JUVENTUDE COM HISTÓRIA VILA REAL DESPORTO A UTAR UTAR QUIA PR OMOVE OMOVE ANDEBOL Teve lugar, no passado dia 28 de Fevereiro, nos Paços do Concelho, a assinatura do Protocolo de Cooperação entre a Câmara Municipal de Vila de Real e a Federação de Andebol de Portugal. Este protocolo visa a promoção e divulgação da modalidade em Vila Real, onde a prática do Andebol regista uma adesão significativa, sobretudo junto das camadas mais jovens e da comunidade escolar, visível na existência de quatro clubes, Sport Vila Real e Benfica, Académico Alves Roçadas, A.A. UTAD e ATL O Bugalho. À luz deste acordo, caberá à Federação de Andebol o apoio e a promoção de acções de formação e a difusão deste desporto no Município, enquanto que a Autarquia deve disponibilizar e garantir os meios de acesso dos jovens às acções DISTRIBUIÇÃO GRATUITA- MARÇO / ABRIL 2002 ATT I V O D DA A CÂMAR RA A M U N I C I PPA A L D E V I LLA A REAL ÓRGÃO INFORMA www.cm-vilar eal.pt BOLETIM MUNICIPAL promovidas no âmbito deste protocolo, bem como a utilização das estruturas desportivas existentes. FINAL FINAL DA DA TAÇA TAÇA DE PORTUGAL PORTUGAL EM B ASQUETEBOL FEMININO Vila Real foi palco, pela primeira vez, de uma final da Taça de Portugal de Basquetebol Feminino, uma competição realizada pela Federação Portuguesa de Basquetebol e pela Associação de Basquetebol de Vila Real, com o apoio da Câmara Municipal. Esta final decorreu na Nave de Desportos da UTAD, nos dias 23 e 24 de Março, tendo contado com a presença de quatro das melhores equipas nacionais femininas, saindo vencedoras as atletas do Santarém Basquete, que já eram detentoras do troféu, ao derrotarem PROTECÇÃO CIVIL PLANO DE A CTIVIDADES CTIVIDADES 2002 PROGRAMA POLIS DISCUSSÃO PÚBLICA DOS PLANOS DE PORMENOR DA DA VILA VELHA, BAIRRO DOS FERREIROS, ANTIGA ZONA INDUSTRIAL E TOURINHAS. O Serviço Municipal de Protecção Civil reuniu no passado dia 26 de Março com o objectivo de fazer o ponto da situação do ano transacto e preparar algumas das acções a desenvolver este ano. Neste encontro estiveram presentes, entre outros intervenientes, o Presidente da Câmara Municipal Dr. Manuel Martins, o Assessor para a Área da Protecção Civil Eng. Álvaro Ribeiro, e representantes de várias Juntas de Freguesia. O Plano de Actividades do Serviço Municipal de Protecção Civil, para o corrente ano, contempla, entre outras coisas, acções de formação no âmbito dos primeiros socorros a desenvolver nas Escolas 2 do Primeiro Ciclo do Ensino Básico. Prevê-se, ainda para este ano, a realização de simulacros e outras acções, para treino dos vários agentes de Protecção Civil. Com vista à melhoria da circulação no centro de Agarez, a Câmara Municipal deliberou adquirir uma casa, pelo valor de 17 457,93 euros, com vista ao alargamento de um caminho que irá resolver definitivamente os problemas do trânsito automóvel nesta povoação; EDITORIAL D ESTAQUE ALARGAMENTO DE CAMINHO EM AGAREZ ETA DO ALVÃO: HOMOLOGADAS OBRAS DE RENOVAÇÃO Foi homologado o contrato das Obras de Renovação e Remodelação da ETA do Alvão adjudicadas à Firma BABCOCK & WILCOX Portugal, em reunião do Conselho de Administração de 7 de Fevereiro de 2002, pelo valor de 456 522,70 euros; AUTARQUIA ATRIBUI APOIOS FINANCEIROS: -2 000,00 à Associação de Basquetebol de Vila Real para comparticipação das despesas com a realização da XXXIX Taça de Portugal Final Four Seniores Femininos em Basquetebol, que se realizou nos dias 23 e 24 de Março. -250,00 à Associação de Futebol de Vila Real para comparticipação de despesas com a organização do Torneio de Páscoa sub 14, realizado nos dias 26 e 27 de Março. Neste evento participaram as Selecções Distritais de Sub 14 das Associações da modalidade de Aveiro, Braga, Bragança, Porto e Viana do Castelo; 1000,00 ao Abambres Sport Clube para comparticipação das despesas com a deslocação a Toulouse para participar no Torneio Juvenil nesta localidade; -4 863,00 à Associação D. C. da Escola Diogo Cão com vista à sua participação no XIII Torneio Internacional Yvon Chiletti, realizado em Grasse, de 26 de Março a 1 de Abril. O BOLETIM MUNICIPAL ERROU Na última edição o Boletim Municipal errou na colocação das legendas de duas fotografias que retratam obras da responsabilidade dos SMAS. Assim, na foto onde se lê Drenagem de esgotos e remodelação da rede de abastecimento de água a Lordelo, deve ler-se Abastecimento de água a S. Cibrão a partir do depósito de Fonteita e vice-versa. Errou, ainda, nas páginas centrais onde se faz referência aos membros eleitos para as Juntas de Freguesia, onde se lê Adelino Gonçalves Vasques, Presidente da Junta de Freguesia de Nogueira (PSD), deve ler-se Adelino Gonçalves Vasques, Presidente da Junta de Freguesia de Nogueira (PS) e onde se lê Isildo Moreira Paulo, Presidente da Junta de Freguesia de Nossa Senhora da Conceição (PSD) deve ler-se Isildo Moreira Paulo, Presidente da Junta de Freguesia de Nossa Senhora da Conceição (PS). Informações Úteis Geral (tel.) 259308100 Geral (Fax) 259308161 Linha Verde (gratuita) 800202330 Museu de Numismática 259325730 Parque de Campismo 259324724 Pavilhão Gimnodesportivo 259322477 SMAS 259330800 Aeródromo Municipal (tel.) 259336620 Site Web: www.cm-vilareal.pt Complexo de Codessais 259323519 Email Estádio do Monte da Forca 259374048 Email Relações Públicas: [email protected] geral: No passado dia 14 de Fevereiro, reuniu no auditório do Arquivo Distrital de Vila Real a Comissão Local de Acompanhamento do Pólis Vila Real, constituída por representantes de instituições desta cidade, das diversas áreas: educativa, cultural, desportiva, social, sindical, etc., bem como por personalidades singulares de reconhecido mérito. Nesta reunião, tivemos ocasião de apreciar a apresentação de quatro Planos de Pormenor, a saber: Plano de Pormenor da Vila Velha, Plano Pormenor da antiga Zona Industrial (antigo Matadouro e Fábrica de Cerâmica), Plano de Pormenor do Parque da Cidade (no vale da Ribeira de Tourinhas, para montante da Praça da Galiza) e o Plano de Pormenor do Bairro dos Ferreiros. A apresentação foi feita por representantes da equipa técnica que os elaborou. Globalmente foram considerados como planos de grande qualidade, não deixando, por isso, de ser objecto de perguntas e respostas, de sugestões e de possíveis alterações pelos intervenientes. Assistimos a uma sessão viva e participada. Certamente que as observações e reparos não deverão, nem poderão cair em saco roto, mas, outrossim, ser motivo de reflexão e acerto por parte dos técnicos que procederam à sua elaboração. Das várias questões levantadas, uma eu retive com maior intensidade: o Hotel do Parque Florestal. Pareceu-me que a esmagadora maioria dos cidadãos presentes não defende a sua demolição, mas sim a sua adequada integração. A ver vamos. Lembro, também, aos meus caros concidadãos que os referidos Planos de Pormenor estão expostos, na Galeria Átrio da Câmara Municipal até ao dia 9 de Maio para apreciação e discussão públicas. É um dever cívico de todos e de cada um em particular opinar sobre tão importante elemento de gestão da nossa cidade. A ninguém será lícito vir à posteriori dar a sua sentença. Há um tempo para falar e um tempo para agir. Após a consulta pública e respectivas aprovações pelo Executivo e Assembleia Municipal o tempo é de acção. Vila Real vai ter um ROSTO NOVO, um melhor AMBIENTE e uma maior QUALIFICAÇÃO, porque VILA REAL MERECE. CULTURA VILA REAL INTEGRA ASSOCIAÇÃO TR TRANSFRONTEIRIÇA ANSFRONTEIRIÇA DE CIDADES PA PATRIMONIAIS IBÉRICAS Foi assinado, no passado dia 15 de Fevereiro, em Salamanca, o Convénio de Cooperação Transfronteiriça entre os municípios espanhóis de Salamanca e Ciudad Rodrigo e Vila Real. Esta cooperação tem por base os princípios emanados das directrizes do Conselho da Europa e a tendência da União Europeia para a integração do território europeu através de CANDIDATURA DO CONSER VATÓRIO REGION AL HOMOL OGADA Realizou-se, no passado dia 26 de Fevereiro, a cerimónia de homologação da candidatura do Conservatório Regional de Música, que contou com a presença do Secretário de Estado Adjunto da Ministra do Planeamento, Eng. Ricardo Magalhães. O Conservatório Regional de Música de Vila Real, a implantar no antigo Cine-Teatro Real, é um projecto há muito ambicionado sendo, igualmente, uma forma de preservar e homenagear a identidade cultural transmontana, que se afirma nas raízes do seu povo através do Folclore, das Tunas e das Bandas de Música. Este equipamento, orçado em 1.646.033, 06 euros (comparticipados pelo FEDER e pelo [email protected] 3 uma união mais estreita entre territórios transfronteiriços. A assinatura deste convénio teve por objectivo fundamental a criação da Associação Transfronteiriça de Cidades Patrimoniais Ibéricas, cujos objectivos prioritários se prendem com acções infra-estruturais, especialmente as referentes às comunicações em geral, à promoção de desenvolvimento dos sub-sectores de serviços, comércio e turismo, e à promoção da conservação e reabilitação do meio ambiente, património histórico, artístico-arquitectónico e cultural, entre outros. Da reunião da assembleia constitutiva resultou a eleição do Presidente da Câmara Municipal de Vila Real, Dr. Manuel Martins, como secretário da Associação Transfronteiriça de Cidades Patrimoniais Ibéricas. 4 POR Norte), pretende ser um espaço que funcione, simultaneamente, como uma das mais avançadas escolas da especialidade no país e como um espaço de divulgação cultural de todas as actividades que lhe estão inerentes, possibilitando a realização de concertos ou recitais com grande qualidade acústica. GIL VICENTE NO IP4 ASSIN AL OU DIA MUNDIAL DO TEATR O A Filandorra - Teatro do Nordeste e a Câmara Municipal assinalaram, no passado dia 27 de FDO/Casais, da PSP e da GNR, teve, num Março, a passagem de mais um Dia Mundial do Teatro com a exibição em Vila Real (autarquia de e postais alusivos à efeméride, recitando residência da Companhia), em plena via de acesso ao IP4, junto à fonte luminosa do Seixo, a peça intitulada Gil Vicente no IP4, com representação de extractos da obra O Auto da Barca do Inferno. Esta iniciativa, que contou com a colaboração da Associação de Utilizadores do IP4, do consórcio textos soltos, seguido-se a exibição da peça Gil Vicente no IP4. Durante a tarde, a Filandorra abriu ao público, com visitas guiadas aos Camarins, Palco, Guardaroupa e Luz, o espaço do auditório da Companhia. No encerramento das comemorações, no Teatro Morais Serrão, outras duas iniciativas tiveram lugar, com a apresentação pública da versão do Auto da Barca do Inferno, que tem como metáfora cénica o IP4 estrada da vida e da morte a estrear brevemente, no âmbito das Comemorações dos 500 Anos da Obra Literária de Gil Vicente e a leitura da Mensagem alusiva ao Dia Mundial do Teatro, da autoria do escritor e dramaturgo Pires Cabral. primeiro momento, os actores a distribuírem flores POLIS QUA QUATR O DOS SEIS PLANOS DE PORMENOR DO PROGRAMA PROGRAMA POLIS VILA REAL EM DISCUSSÃO PÚBLICA ATÉ ATÉ 9 DE MAIO DE 2002 OBJECTIVOS DO PLANO DE PORMENOR DA VILA VELHA: -Obstar à desertificação da Vila-Velha; -Retomar a memória da cidade; -A protecção e valorização do património histórico, arquitectónico e arqueológico; -O reposicionamento da centralidade da Vila-Velha; -A estruturação urbana e paisagística do território; -A requalificação urbana; -A definição das novas condições de edificabilidade; -A redução da circulação e estacionamento automóvel na Vila-Velha; -A identificação dos itinerários; -Realçar e dar expressão ao perímetro amuralhado; -Redescobrir o valor e interesse do cemitério romântico. -Garantir a integração social das camadas de população mais desfavorecidas. -Estimular e prever as actividades lúdicas e de turismo cultural. -Assegurar a qualidade da reabilitação e da nova construção na VilaVelha. AMBIENTE DIA MUNDIAL DA DA FL ORESTA ORESTA No passado dia 21 de Março, a Câmara Municipal em parceria com o Instituto para Conservação e Exploração da Rede Rodoviária e alunos das escolas de S. Pedro e Monsenhor Jerónimo do Amaral, assinalaram, com a plantação de algumas árvores nos nós de ligação do IP4, junto à Borralha, o Dia Mundial da Floresta. Desta forma, foi dado um contributo para o embelezamento da paisagem e a oportunidade para o crescimento de mais algumas árvores no perímetro urbano da cidade. O Presidente da Câmara Municipal, Dr. Manuel Martins, adiantou a existência de uma proposta do executivo para o lançamento de uma campanha intitulada Um Cidadão, uma Árvore, que pretende promover a plantação de uma árvore por cada criança nascida no concelho de Vila Real. OBJECTIVOS DO PLANO DE PORMENOR DO BAIRRO DOS FERREIROS: -Qualificação / integração da imagem urbana do bairro na cidade -Recuperação urbanística da área habitacional degradada e melhoria das condições de vida da população; -Requalificação funcional do bairro; -Resolução urbanística de edifícios abandonados, dissonantes e degradados; -Requalificação do espaço público. 5 6 TRÂNSITO OBJECTIVOS DO PLANO DE PORMENOR DE TOURINHAS: Construção do Parque da Cidade: Revalorização das zonas adjacentes à Ribeira centrada na implementação de um Parque Urbano. O Parque Urbano constitui o tema central da intervenção e confere ao conjunto uma marca de qualidade e uma imagem de referência para os utilizadores que poderá contribuir para o instituir de práticas urbanísticas mais exigentes. Estruturação de uma nova área habitacional P O N T E M E T Á L I C A F I NA L M E N T E O B J E C TO D E I N T E RV E N Ç Ã O da Cidade como entorno arquitectónico de qualidade: -Complementar o ordenamento das áreas envolventes na perspectiva de uma mais ampla requalificação da zona; -Área de Intervenção: 14,65 Ha; -Área bruta de construção proposta: cerca de 10.115 m2 a que correspondem 30 novos lotes e cerca de 166 fogos; -Volumetria máxima: 5 pisos, sendo a média 4 pisos; -Equipamento: piscina coberta e centro de ténis; -Espaços verdes públicos: parque urbano 77.000 m2; outros espaços equipados 5.800 m2. A Ponte Metálica sobre o Rio Corgo, ex-libris da cidade de Vila Real, está, finalmente, a ser objecto de remodelação e manutenção. Iniciaram-se no dia 1 de Abril de 2002, as tão desejadas obras. Refira-se que este processo teve início em 1996, altura em que a Edilidade fez um acordo com a ex Junta Autónoma de Estradas, sua proprietária, para fazer a obra, tendo o Presidente da Câmara, OBJECTIVOS DO PLANO DE PORMENOR DA ANTIGA ZONA INDUSTRIAL: Reconversão e Reabilitação Urbana: -Centrada nas áreas ocupadas por fábricas já desactivadas e requalificação mais ampla da zona, reforçada pelo prolongamento do parque urbano - Parque da Cidade reformulação das instalações da REFER. - a toda a frente sul deste plano. Requalificação das Áreas Envolventes: Caracterização: -Área de Intervenção 13,6 Ha; - Através da sua integração e articulação numa perspectiva de -Área Bruta de Construção Proposta cerca de 48.000 m2; -A que correspondem 45 novos lotes e cerca de 359 fogos; -Volumetria máxima 5 pisos, sendo a média 4,3 pisos; -Equipamento: Biblioteca Municipal; -Espaços Verdes cerca de 25.500 m2 (Parque Urbano 18.600m2). Está aberta a discussão pública para os Planos de Pormenor da Vila Velha, Bairro dos Ferreiros, Antiga Zona Industrial e Tourinhas. Estes encontram-se expostos até ao dia 9 de Maio de 2002 na galeria Átrio da Câmara Municipal. Toda a informação relativa ao Polis Vila Real poderá ser consultada no Site Oficial em www.polisvilareal.pt ou www.polisvilareal.com. 7 Dr. Manuel Martins, mantido contactos com o autor do projecto, Eng.º António Reis, para acertar pormenores do empreendimento. A intervenção nesta infra-estrutura contempla o reforço da estrutura metálica por forma a permitir o seu alargamento e a construção de passeios cobertos, implementação de sistema de drenagem de águas pluviais e iluminação, entre outros. BREVES CÂMARA MUNICIPAL MUNICIPAL E UTAD UTAD ESTABELECEM ESTABELECEM NOV NOV O PR O T OCOL O A Câmara Municipal de Vila Real e a Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro têm vindo, ao longo dos anos, a estabelecer protocolos a vários níveis. Neste âmbito, foi estabelecido um protocolo com vista ao estreitamento de relações que contribuam para o aproveitamento das potencialidades próprias destas entidades, no domínio do planeamento. As actividades a promover têm por objectivo a promoção e realização de intercâmbio de conhecimentos técnicos e científicos, a elaboração de um modelo dinâmico do Sistema do Concelho de Vila Real e a formação e qualificação de Recursos Humanos, quer da CMVR, quer da UTAD. Para o efeito será constituído um grupo de trabalho com técnicos de ambas as instituições por forma a dar execução a este protocolo. 8 DIA INTERN A CION AL DA DA MULHER FUNCIONÁRIAS DO MUNICÍPIO PRESENTEADAS PRESENTEADAS COM UMA FL OR Como forma de assinalar o Dia Internacional da Mulher, que se comemorou a 8 de Março, o Presidente da Câmara, Dr. Manuel Martins, ofereceu, à semelhança dos anos anteriores, uma flor a cada funcionária da Autarquia. SMAS III CONGRESSO DE TRÁS-OS-MONTES E ALT ALTO DOURO DOURO EMPRESA ÁGUAS ÁGUAS DE TRÁS-OSMONTES E ALT ALT O DOUR O , S.A. A AMTAD vai levar a efeito, após 61 anos, o III Congresso de Trás-os-Montes e Alto Douro, a realizar em Bragança nos dias 26 a 28 de Setembro do corrente ano. A reunião que marcou a apresentação pública deste evento realizou-se em Vila Real, no Salão Nobre da Câmara Municipal, no passado dia 27 de Março. Para mais informações pode consultar na Internet Por deliberação da Associação de Municípios de Trás-os-Montes e Alto Douro, tomada em reunião da Assembleia Intermunicipal, foram nomeados os representantes dos Municípios nos Órgãos da Empresa Águas de Trás-os-Montes e Alto Douro, S.A. Presidente da Assembleia Geral: Engº António Jorge Nunes, Presidente da Câmara Municipal de Bragança; Vogais do Conselho de Administração: Dr. Manuel do Nascimento Martins, Presidente da Câmara Municipal de Vila Real; Dr. António Manuel Leitão Borges, Presidente da Câmara Municipal de Resende. o site oficial do Congresso com o seguinte endereço: w w w. t r a s o s m o n t e s . c o m / l l l c o n g r e s s o . 1 - Remodelação de redes existentes ou ampliações já concluídas ou em fase de conclusão VILA REAL BRINCOU AO AO CARN AVAL 1.1 - Freguesia de Adoufe -Em fase de conclusão o reforço do abastecimento de água à povoação de Paredes; -ligação da conduta desde a casa florestal à conduta de Paredes; -Executado um furo artesiano no lugar de Paredes; -Autorizada a obra de reforço de abastecimento de água a Paredes e Escariz, através da construção de central elevatória, depósito em Paredes com a capacidade de 75 m3, cabine para o furo, rede de distribuição na parte alta de Paredes e respectivos trabalhos complementares. Este ano, o Carnaval levou algumas centenas de crianças e jovens até à Praça do Município, na Av. Carvalho Araújo, onde puderam mostrar todo o colorido dos seus disfarces e a folia muito própria deste dia. 1.2 - Freguesia de Andrães -Em fase de conclusão as obras de abastecimento de água a S. Cibrão a partir do depósito de Fonteita. 2.2 - Em fase de conclusão os trabalhos de construção das redes de esgotos e remodelação da rede de água de Vila Nova e Folhadela, com e n t r a d a e m f u n c i o n a m e n t o d a E TA R . 2.3 - Em fase adiantada a execução da obra de drenagem de esgotos de Constantim, Ranginha, Couto, Torneiros e Bairro do Além que inclui remodelação total da rede de abastecimento de água de todos estes locais. 1.3 - Freguesia de Justes -Adjudicado o prolongamento da rede de abastecimento de água ao longo da EM 578. CÂMARA MUNICIPAL MUNICIPAL E INSTITUTO INSTITUTO PARA O DESENVOL VIMENTO O SOCIAL DESENVOLVIMENT ASSIN AM PR O T OCOL O 1.4 - Freguesia de Mouçós -Concluídas as obras de pequenas remodelações e prolongamento de redes de abastecimento de água em Alvites e Bouça. Este protocolo visa estabelecer as regras que orientarão a colaboração entre a Câmara Municipal de Vila Real e o Instituto para o Desenvolvimento Social, em representação dos Ministérios da Justiça do Trabalho e da Solidariedade, no que respeita ao funcionamento das Comissões de Protecção de Crianças e Jovens. A Autarquia assume, deste modo, um papel mais activo neste processo, aumentando as suas responsabilidades, entre outras coisas no que se refere ao apoio logístico a estas Comissões de Apoio a crianças e jovens em risco, passando pela disponibilização das instalações, material 1.5 - Freguesia de Torgueda -Concluídas as obras de abastecimento de água à Lameira de Ponte, Areias e Cuco - Arrabães. 2 - Drenagem e tratamento de esgotos 2.1 - Em fase de conclusão as obras de drenagem de esgotos de Lordelo e remodelação da rede de água. de escritório, cedência de funcionário administrativo, entre outros. 9 10 Drenagem de esgotos e remodelação da rede de água em Torneiros 2.4 - Adjudicada a obra de drenagem de esgotos de Vila Seca, Gravelos, Ponte e Flores que inclui remodelação da rede de abastecimento de água de todos estes locais. 2.5 - Em fase de conclusão a obra de drenagem de esgotos de arruamentos de Mateus e remodelação de alguns troços da rede de distribuição de água. ETAR de Vila Real a cargo da empresa A D P - Águas de Portugal. POSTAIS DA BILA Já reparou reparou como V ila Real tem vindo a mudar ao longo dos anos? Viaje no tempo e comprove essa transformação através dos Postais da Bila. E.T.A.R. de Vila Real Drenagem de esgotos e remodelação da rede de água em Mateus - estação elevatória 2.6 - Decorrem a bom ritmo as obras de drenagem de esgotos e remodelação da rede de água em Parada de Cunhos, Silvela e Granja, precedida de concurso público. Drenagem de esgotos e remodelação da rede de água em Parada de Cunhos 2.7 - Prosseguem as obras de construção da Outros: -Adjudicada a execução da obra de renovação e remodelação da ETA do Alvão; -Adjudicada a aquisição de produtos de desinfecção e tratamento de água a utilizar nas ETA´s do Sordo e Alvão; -Adjudicada a recolha e análises de água de abastecimento público no Concelho de Vila Real; -Autorizada a reparação e alteração do traçado da adutora da água das minas da serra; -Adquiridos contadores de água para substituição dos danificados com o gelo; -Adjudicada a execução ou remodelação de ramais domiciliários de abastecimento de água e drenagem de esgotos e tapamento de buracos resultantes de roturas em qualquer local do Concelho; -Em fase de adjudicação a execução de redes de água e esgotos em qualquer local do Concelho; -Adjudicado diverso material para stock de armazém, destinado a fazer face a pequenos prolongamentos de redes e ramais de água e saneamento, bem como às eventuais reparações; - Adquirido diverso material destinado à remodelação dos filtros - ETA do Sordo; - Adjudicada a montagem da segunda linha de tratamento de água do sistema de abastecimento do Sordo; - Em fase de lançamento as obras de interligação dos sistemas de abastecimento de água com origem no Sordo ao sistema de abastecimento de água com origem no Alvão, para reforço do abastecimento da zona sudeste de Vila Real. 11 Avenida Carvalho Araújo Igreja e Largo de S. Pedro O BOLETIM MUNICIPAL AGRADECE O Ambiente agradece Papel 100% reciclado BOLETIM MUNICIPAL O primeiro número do Boletim Municipal de 2002 surgiu com nova cara o que agradou aos leitores que, segundo as suas impressões e sugestões manifestadas, sobretudo via e-mail, acerca da imagem renovada, parecem ter tido boa aceitação. A equipa do Gabinete de Relações Públicas agradece aos leitores que quiseram deixar a sua opinião, que muito contribui para o melhor desempenho com vista a uma informação mais abrangente e eficaz sobre as actividades do município. Por este facto, o Gabinete de Imprensa e Relações Públicas continua receptivo a mais opiniões e sugestões para que o objectivo seja alcançado com o máximo sucesso. Março/Abril 2002 - Propriedade: Câmara Municip al de V ila Real - Tiragem: 18.000 exemplares Director: Pedro Chagas Ramos (Vereador) (Vereador) Execução Gráfica: Fernando Machado/Miguel Matos/Olga Coutinho (G abinete de Relações Públicas)