TUCANO Peru Coleção TUCANO Peru Coleção Clássica Clássica 1 índice TUCANO Peru TUCANO Peru Coleção Clássica Puerto Maldonado Arequipa Tour Cidade de Arequipa e Canhão do Colca ......................................................... 6 Arequipa a Puno: Tour Pela Cidade e Canhão do Colca ......................................................... 12 Lima Tour Cidade de Lima ......................................................... 20 Tour Gastronômico e Cidade de Lima ......................................................... 24 Nasca & Paracas Tour Linhas de Nazca e Ilhas Ballestas ......................................................... 30 Cusco ......................................................... Caminhada pela Selva, Noite de Safari, Visita à Colpa de Araras Navegação pelo Rio Madre de Dios Expedição Tambopata Candamo: A maior Comunidade de Araras do Mundo e o Lago Sandoval Tour Cidade de Cusco e Machu Picchu 36 Tour Ciudad de Cusco, Valle Sagrado e Machu Picchu ......................................................... 42 Tour Cidade de Cusco, Vale Sagrado e Pernoite em ......................................................... Machu Picchu 48 56 ......................................................... 62 Puno Tour Ilhas Uros e Taquile - Lago Titicaca ......................................................... 70 Tour Lago Titicaca com Pernoite na Ilha de Amantaní ......................................................... 74 ......................................................... 80 Trujillo & Chiclayo ......................................................... 2 índice Clássica Coleção Trujillo E Chiclayo Heritage Tour 3 TUCANO Peru Coleção Clássica TUCANO Peru Coleção Clássica Arequipa 4 5 TUCANO Peru Coleção Clássica Arequipa: Tour Cidade de Arequipa e Canhão do Colca 6 TUCANO Peru País Cidade Marca Duração Destinos Visitados Tipo de Serviço Tipo de Interesse Nível de Dificuldade Acomodação Disponível Saídas Regulares Saídas Privadas Temporada Guía Idioma : : : : : : : : : : : : : : Coleção Clássica Peru Arequipa Viage com Liberdade 3 dias - 2 noites Arequipa Especiais por cidade Cultura e Patrimonio Fácil Hotel Regular e Privado Diário Diário Todo o ano Incluído Espanhol – Inglês (Regular) / Português (Privado) 7 TUCANO Peru TUCANO Peru Coleção Clássica Clássica Día 1: Arequipa Día 2: Vale do Colca Traslado do aeroporto ao hotel em Arequipa. Pela tarde iniciará sua visita da cidade de Arequipa, visitará os seguintes atrativos turísticos: Carmen Alto, que se encontra a 6 km da cidade, entre Cayma e Yanahuara, é um povo humilde e tranqüilo, rodeado de maravilhosas paisagens; o Mosteiro de Santa Catarina, um complexo turístico religioso localizado no centro histórico de Arequipa e inaugurado o dois de outubro de 1580 sob a advocação de Santa Catarina de Siena. Foi construído para albergar as filhas das famílias mais distinguidas da cidade. Continuando pela Catedral da Cidade considerada como uma das primeiras centrais religiosas do século XVII na cidade. Construiu-se em silhar (pedra de origem vulcânica), com abóbadas de tijolo; é a igreja principal da cidade que ocupa todo o lado norte da Praça de Armas. A Praça se encontra no centro histórico da cidade, é um dos principais atrativos e o lugar de fundação da mesma. A Praça de Armas apresenta uma formosa fonte de bronze, na parte superior, a figura de um soldado do século XVI. Finalmente, visitará o Mirante de Yanahuara, ubicado a 2 km da cidade, foi construído no século XIX e está conformado por uma serie de arcos de silhar nos que se grafaram as palavras de ilustres arequipenhos e desde onde se pode ver toda a cidade e o imponente vulcão Misti. Ao final da sua visita, será trasladado ao seu hotel. Pela manhã iniciará seu dia com o inesquecível tour a um dos canhões mais profundos do mundo “O Colca”. O tour começa com o caminho sinuoso que abandona a “Cidade Branca” de Arequipa e atravessa os nevados do Misti, Chachani e o vulcão de Ampato. Logo, chegará ao Canhão dol Colca, onde encontrará a famosa e majestosa águia; O condor andino assim mesmo, poderá apreciar elegantes vicunhas que deambulam pelas altas lhanuras. Observação: O serviço regular só inclui visitas panorâmicas à Catedral e a São Francisco. 8 Coleção Atividade do dia : Tour pela Cidade (3 horas) Nível de Dificuldade : Fácil Altitude Temperatura : 2,335 m.s.n.m. / 7,661 Pés. : 22°C / 72°F No caminho, passará pelos povos de Torja, Chucura, Patapampa, (4800 m.s.n.m / 15748 pés) onde poderá admirar suas Igrejas Coloniais e os Andenes. Pela tarde, poderá visitar o povo de Chivay ou desfrutar dos banhos termomedicinalis se decidir pernoitar no povo de Chivay (Kolping ou Casa Andina). Igualmente, se escolher se hospedar no Colca Lodge, localizado nas aforas de Chivay, poderá desfrutar das Águas Termais do mesmo albergue. Atividade do dia Refeições Dificuldade Altitude Temperatura : Tour pelo Vale do Colca (7 horas) : Café da manhã : Fácil : 3,800 m.s.n.m. / 12,504 pés : 20°C / 68°F Día 3: Vale do Colca e Arequipa Café da manhã e saída rumo ao mirante “Cruz do Condor”, lugar estratégico para observar o Canhão do Colca e o voo dos condores. Logo, retornará pela mesma rota para observar os túmulos pré-incas de Choquetico, uma 9 TUCANO Peru Coleção Clássica TUCANO Peru Coleção Clássica serie de buracos feitos nas pendentes mais pronunciadas da montanha Cabanoconde e fazer umas paradas nos povos de Pincholho, Maca, Yanque, Cabanaconde de aproximadamente 15 ou 20 minutos por povo. Finalmente, chegada a Chivay. Pela tarde, retorno a Arequipa passando pelol Mirante dos Andes, um lugar desde o qual se pode divisar diversos vulcões a distancia e a estrada de Chucura. Traslado al hotel. Atividade do dia Refeições Altitude Temperatura 10 : Tour Vale do Colca e retorno a Arequipa (5 horas) : Café da manhã : 3,800 m.s.n.m. / 12,504 pés : 20°C / 68°F 11 TUCANO Peru Coleção Clássica Arequipa a Puno: Tour Pela Cidade e Canhão do Colca 12 TUCANO Peru Pais Cidade Marca Duração Destinos Visitados Tipo de Serviços Tipo de Interés Nivel de Dificuldade Alojamento Disponível Saídas Regulares Saídas Privadas Temporada Guía Idiomas : : : : : : : : : : : : : : Coleção Clássica Peru Arequipa - Puno Viagem com Liberdade 3 dias, 2 noites Arequipa Especiais por cidade Cultura e Patrimonio Facil Hotel Regular e Privado Todos os dias Todos os dias Todo o ano Incluido Espanhol – Inglês - Português 13 TUCANO Peru TUCANO Peru Coleção Clássica Dia 1: Arequipa Traslado do aeroporto ao hotel em Arequipa. Pela tarde iniciará sua visita da cidade de Arequipa, visitará os seguintes atrativos turísticos: Carmen Alto, que se encontra a 6 km da cidade, entre Cayma e Yanahuara, é um povo humilde e tranqüilo, rodeado de maravilhosas paisagens. Continuando pela Catedral da Cidade considerada como uma das primeiras centrais religiosas do século XVII na cidade. Construiuse em silhar (pedra de origem vulcânica), com abóbadas de tijolo; é a igreja principal da cidade que ocupa todo o lado norte da Praça de Armas. A Praça se encontra no centro histórico da cidade, é um dos principais atrativos e o lugar de fundação da mesma. A Praça de Armas apresenta uma formosa fonte de bronze, na parte superior, a figura de um soldado do século XVI. Finalmente, visitará o Mirante de Yanahuara, ubicado a 2 km da cidade, foi construído no século XIX e está conformado por uma serie de arcos de silhar nos que se grafaram as palavras de ilustres arequipenhos e desde onde se pode ver toda a cidade e o imponente vulcão Misti. Observação: O serviço regular só inclui visitas panorâmicas à Catedral e a São Francisco. Ao final da sua visita, será trasladado ao seu hotel. Atividade do dia Nível de Dificuldade Altitude Temperatura : Tour pela Cidade (3 horas) : Fácil : 2,335 m.s.n.m. / 7,661 Pés. : 22°C / 72°F Dia 2: Vale do Colca Pela manhã iniciará seu dia com o inesquecível 14 Coleção Clássica tour a um dos canhões mais profundos do mundo “O Colca”. O tour começa com o caminho sinuoso que abandona a “Cidade Branca” de Arequipa e atravessa os nevados do Misti, Chachani e o vulcão de Ampato. Logo, chegará ao Canhão dol Colca, onde encontrará a famosa e majestosa águia; O condor andino assim mesmo, poderá apreciar elegantes vicunhas que deambulam pelas altas lhanuras. No caminho, passará pelos povos de Torja, Chucura, Patapampa, (4800 m.s.n.m / 15748 pés) onde poderá admirar suas Igrejas Coloniais e os Andenes. Pela tarde, visitará o povo de Chivay e desfrutará das suas ruas enquanto visita as lojas artesanais de lã ou poderá desfrutar dos banhos termomedicinais da Calera. Finalmente o traslado ao seu hotel. Se vai fazer o pernoite no Colca Lodge às aforas de Chivay, o estabelecimento tem águas termais. Activity of the Day Meals Level Altitude : Tour pelo Vale do Colca e viagem a Puno (10 horas) : Café da manhã : Fácil : 3,800 m.s.n.m. / 12,504 pés Average Temperature : 22°C / 72°F Dia 3 : Vale do Colca e Puno Café da manhã e saída rumo ao mirante “Cruz do Condor”, lugar estratégico para observar o Canhão do Colca e o voo dos condores (visita de aproximadamente 1 hora). Logo, retornará pela mesma rota para observar os túmulos préincas de Choquetico, uma serie de buracos feitos nas pendentes mais pronunciadas da montanha Cabanoconde e fazer umas paradas nos povos de Pincholho, Maca, Yanque, Cabanaconde, 15 TUCANO Peru Coleção Clássica TUCANO Peru Coleção Clássica Coporaque e os anfiteatros de Ocolhe, Chinchinea e Colcas. Pela tarde, saída rumo a Puno, passando pelas Lagoinhas onde poderá apreciar a flora e fauna típica do lugar com aves selvagens, ovelhas, vicunhas, lhamas e a impressionante cordilheira dos Andes. Ao final do dia, chegada a Puno e traslado ao seu hotel. Atividade do dia Refeições Dificuldade Altitude : Tour pelo Vale do Colca e viagem a Puno (10 horas) : Café da manhã : Fácil : 3,800 m.s.n.m. / 12,504 pés Temperatura : 22°C / 72°F 16 17 TUCANO Peru Coleção Clássica TUCANO Peru Coleção Clássica Lima 18 19 TUCANO Peru Coleção Clássica Lima: Tour Cidade de Lima 20 TUCANO Peru País Cidade Marca Duração Destinos Visitados Tipo de Serviço Tipo de Interesse Nível de Dificuldade Alojamento Saídas Privadas Temporada Guía Idioma : : : : : : : : : : : : Coleção Clássica Peru Lima Viagem com Liberdade 3 dias, 2 noites Lima Especial por Cidade Cultura e Patrimonio Fácil Hotel Todos os dias Todo o Ano Incluido Espanhol e Inglês (Regular) / português (Privado) 21 TUCANO Peru TUCANO Peru Coleção Clássica Día 1: Lima Chegada ao aeroporto Jorge Chávez e traslado ao hotel. Atividade do dia Altitude Temperatura : Traslado ao hotel. (2 horas) : 144 m.s.n.m. / 472 pés : 22°C / 72°F Día 2: Lima O tour na Cidade de Lima, inicia com o traslado do seu hotel até a Lima colonial. Começará com uma visita à Catedral, localizada na Praza de Armas. Esta ocupa o mesmo lugar do edificio original de 1555, mas teve que ser reconstruída sob a direção do jesuíta Juan Rehr depois do terremoto de 1746. Sua fachada e interior são austeros; destacam as cadeiras do coral, seus altares e o tumulo de Francisco Pizarro (Morto em 1541). Logo, visitará a Igreja São Francisco com seu convento, museu de arte colonial, suas instalações de claustro e Catacumbas. Logo depois, observação panorâmica da Praça de Armas, o Palácio do Governo, o palácio Municipal, a estação do trem “Desamparados” e as ruas do centro de Lima, que conservam diversos casarões coloniais com típicos balcões talhados em madeira. Continuamos através das mais tradicionais áreas residenciais e comerciais da Lima clássica e moderna. Finalmente, disfrutará de una espectacular vista do Océano Pacífico. Observação: Se for serviço regular, todo é panorâmico exceto o Convento de São Francisco (Museu de Arte, Claustro e Catacumbas). Almoço bufe e pela tarde, visitará o Museu Larco Herrera, fundado em 1926, consiste numa coleção de 45,000 peças de uma prestigiosa coleção de objetos pertencentes a diferentes 22 Coleção Clássica culturas pré-hispánicas. É reconhecido por sua coleção de cerâmicas pertencentes à Dinastia Moche, que habitavam a costa norte do Peru entre os anos 200 e 700 A.C. A través de seus desenhos, pode-se aprender acerca da sua religião, agricultura, transporte e música. Inclui: guía, ingressos, almoços e transporte. Refeições Atividade do dia Altitude : Café da manhã e Almoço : Tour Cidade de Lima e Visita ao Museu Larco (8 horas) : 144 m.s.n.m. / 472 pés Temperatura : 22°C / 72°F Día 3: Lima Traslado final ao aeroporto ou extensão do programa. Refeições Atividade do dia : Café da manhã : Traslado de saída (2 horas) Altitude Temperatura : 144 m.s.n.m. / 472 pés : 22°C / 72°F 23 TUCANO Peru Coleção Clássica Lima: Tour Gastronómico e Cidade de Lima 24 TUCANO Peru País Cidade Marca Duração Destinos Visitados Tipo de Serviço Tipo de Interesse Nível de Dificuldade Alojamento Saídas Privadas Temporada Guía Idioma : : : : : : : : : : : : Coleção Clássica Peru Lima Viagem com Liberdade 3 dias, 2 noites Lima Especial por Cidade Cultura e Patrimonio Fácil Hotel Todos os dias Todo o Ano Incluido Espanhol e Inglês (Regular) / português (Privado) 25 TUCANO Peru TUCANO Peru Coleção Clássica Día 1: Lima : 144 m.s.n.m. / 472 pés : 22°C / 72°F Día 2: Lima Descubra os segredos da Gastronomía peruana. Nossa aventura gastronômica inicia-se num típico “mercado peruano”-O Mercado de Produtores de São Isidro. Neste espaço poderão apreciar uma grande variedade de produtos peruanos e desfrutar de frutas únicas como a chirimoya, a lúcuma, o aguaymanto e o Pacae. Surpreenda-se com a ampla variedade de frutos do nosso mar, considerado como um dos mais gostosos do mundo. Visitaremos também o exclusivo restaurante “A Rosa Náutica”, espaço onde poderá preparar seu próprio “Pisco Sour” e o famoso “Ceviche”. Logo poderá degustar de um delicioso almoço que inclui os mais representativos pratos da gastronomia do Peru. Imediatamente depois do almoço, continuará com seu Tour pela Cidade de Lima. Começará com uma visita à Catedral, localizada na Praza de Armas. Esta ocupa o mesmo lugar do edifício original de 1555, mas teve que ser reconstruída sob a direção do jesuíta Juan Rehr depois do terremoto de 1746. Sua fachada e interior são austeros; destacam as cadeiras do coral, seus altares e o tumulo de Francisco Pizarro (Morto em 1541). Logo, visitará a Igreja São Francisco com seu convento, museu de arte colonial, suas instalações de claustro e Catacumbas. Logo depois, observação panorâmica da Praça de Armas, o Palácio do Governo, o palácio Municipal, a estação do trem “Desamparados” e as ruas do centro de Lima, que conservam diversos casarões coloniais com típicos balcões talhados 26 Clássica em madeira. Continuamos através das mais tradicionais áreas residenciais e comerciais da Lima clássica e moderna. Finalmente, desfrutada de una espetacular vista do Oceano Pacífico. Cegada ao aeroporto Jorge Chávez e traslado ao hotel. Altitude Temperatura Coleção Observação: Se for serviço regular, todo é panorâmico exceto o Convento de São Francisco (Museu de Arte, Claustro e Catacumbas). Almoço bufe e pela tarde, visitará o Museu Larco Herrera, fundado em 1926, consiste numa coleção de 45,000 peças de uma prestigiosa coleção de objetos pertencentes a diferentes culturas pré-hispánicas. É reconhecido por sua coleção de cerâmicas pertencentes à Dinastia Moche, que habitavam a costa norte do Peru entre os anos 200 e 700 A.C. A través de seus desenhos, pode-se aprender acerca da sua religião, agricultura, transporte e música. Inclui: guía, ingressos, almoços e transporte. Refeições Atividade do dia : Café da manhã e Almoço : Tour Cidade de Lima e Visita ao Museu Larco (8 horas) Altitud : 144 m.s.n.m. / 472 pies Temperatura Promedio : 22°C / 72°F Día 3: Lima Traslado final ao aeroporto ou extensão do programa. Refeições Atividade do dia : Café da manhã : Traslado de saída (2 horas) Altitud : 144 m.s.n.m. / 472 pies Temperatura Promedio : 22°C / 72°F 27 TUCANO Peru Coleção Clássica TUCANO Peru Coleção Clássica Nasca - Paracas 28 29 TUCANO Peru Clássica Nasca: Tour Linhas de Nazca e Ilhas Ballestas 30 TUCANO Peru Coleção País Cudades Marca Duração Destinos Visitados Tipo de Serviço Tipo de Interesse : : : : : : Nível de Dificuldade Alojamento Saídas Privadas Temporada Guía Idioma : : : : : : Language : Coleção Clássica Peru Nazca e Paracas Viagem com Liberdade 2 dias e 1 noite Nazca e Paracas Especiais por cidade Aventura, Cultura e Patrimônio Fácil Hotel Todos os dias Todo o ano Incluido Espanhol e Inglês (Regular) / português (Privado) English and Spanish 31 TUCANO Peru TUCANO Peru Coleção Clássica Coleção Clássica DíA 1: Nasca Traslado do seu hotel em Lima até Nazca. A sua chegada será recebido, assistido e levado ao pequeno aeroporto para realizar o sobrevoo às Línhas de Nazca. Depois desta incrível experiência será trasladado ao seu hotel onde passará a noite. Atividade do dia Nivel de Dificuldade Altitude Temperatura : Tour às Linhas de Nazca(1 hora) : Moderado : 144 m.s.n.m. / 472 Pés. : 22°C / 72°F DíA 2: Paracas Bem cedo de manhã, depois do café da manhã tomará seu Tour às Ilhas Balhestas, no trajeto podera apreciar a Bahía de Paracas, Porto de San Martín e uma misteriosa figura llamada “O Candelabro”, que tem varias teorias da sua origem. Esta figura tem mais de 170 metros de largura e mais de 50 metros de longo, com una profundidade de 10 a 60 centímetros. Depois da gira marítima, visita-se o Tambo Colorado, um centro administrativo Inca que data do ano 1480 dC. Depois de terminar seu passeio pelas Balhestas, iniciará o retorno a Lima. Atividade do día 32 Nivel de Dificuldade Altitude : Ballestas Island Tour (2.5 hours) : Breakfast : 2,335 m.a.s.l. / 7,661 ft. Temperatura : 22°C / 72°F 33 TUCANO Peru Coleção Clássica TUCANO Peru Coleção Clássica Cusco 34 35 TUCANO Peru Coleção Clássica Cusco: Tour Cidade de Cusco e Machu Picchu 36 TUCANO Peru País Cidade Marca Duração Destinos Visitados Tipo de Serviço Tipo de Interesse Nível de Dificuldade Alojamento Disponível Saídas Regulares Saídas Privadas Temporada Guia Idioma : : : : : : : : : : : : : : Coleção Clássica Peru Cusco Viage com Liberdade 3 dias, 2 noites Cusco Especiais por cidade Cultura e Patrimonio Fácil Hotel Regular e Privado Todos os dias Todos os dias Todo o ano Incluído Espanhol e Inglês (Regular) / português (Privado) 37 TUCANO Peru TUCANO Peru Coleção Clássica Día 1: Cusco Na sua chegada neste primeiro dia de viagem a Cusco, será recebido no aeroporto por nosso pessoal no aeroporto e trasladado ao hotel. As Boas-vindas com mate de folha de coca, bebida para aclimatar-se à altura. Pela tarde, será pego no hotel e saída rumo à Praça do Regozijo. A continuação, o guia dará uma breve apresentação e logo vão rumo ao ciclópico de Sacsayhuamán. Em Sacsayhuamán, poderá apreciar a arquitetura megalítica andina e o desenvolvimento cultural e tecnológico dos antigos peruanos. O guia dará uma explicação da arqueologia e historia do lugar. Depois, terá um tempo para tomar fotografías. Traslado a Kenko, onde visitará o templo dedicado à mãe terra (mama pacha) e o mundo interior, lugar de particular interesse dado que dentro de uma caverna natural visitará um altar lavrado em rocha viva, o qual, provavelmente, de acordo aos elementos que se encontraram no momento da sua escavação, oficiaramse oferendas à mãe terra e também mumificações. Visão panorâmica desde o Cristo Branco do vale de Cusco e a cidade, para apreciar as características desta cidade, tais como a ausência de grandes prédios e a tradição do uso de telhas em quase todos os tetos das construções que constitui um atrativo. Seguidamente, traslado ao famoso Koricancha, (complexo religioso e astronômico mais importante do Hurin Cusco), onde desfrutará de um ambiente no qual se vê a superposição duma cultura sobre a outra e o guia dará una breve explicação da historia do Peru y Cusco. Percorrido pelas ruas estreitas e tradicionais do centro da cidade, visitando a Catedral, considerada uma das mais luxuosas da América e onde apreciará o legado artístico do período colonial espanhol, a riqueza pictórica nos seus variados estilos, o talhado do barroco 38 Coleção Clássica em madeira e a profusa decoração em ouro e prata dos retábulos e altares. Finalmente será trasladado ao seu hotel. Observação: No tour privado, adicionalmente se visitara Tambomachay e Puca Pucara, outros dois restos arqueológicos Inca nas proximidades de Cusco. Atividade do dia Dificuldade Altitude Temperatura : Tour Pela Cidade de Cusco (4 horas) : Fácil : 3,399 m.s.n.m. / 11,152 pés : 22°C / 72°F Día 2: Machu Picchu Café da manhã. Saída para o dia completo visitando Machu Picchu desde Ollantaytambo em trem até Águas Calientes. Favor notar: opcional o trem de primera classe. Cidadela de pedra situada a 112 km do Cusco, também conhecida como “A Cidade Perdida dos Incas”, pois foi um mistério até descoberta por Hiram Bingham em 1911. Foi construída num lugar muito especial coberto de vegetação sobre as montanhas Machu Picchu (montanha velha) e Huayna Picchu (montanha jovem) e cercada pelo río Urubamba ou Vilcanota (sobrancelha de selva com abundante flora e fauna). Chegada e tour no Santuário. Pela tarde, traslado à estação de trem para o retorno à cidade de Cusco. Chegada a Cusco, recepção e traslado ao hotel. Pernoite. Atividade do dia Refeições : Tour Dia Completo em Machu Picchu (3 horas) : Café da manhã Nível de dificuldade Altitude Temperatura : Moderado : 3,399 m.s.n.m. / 11,152 pés : 21°C / 70°F 39 TUCANO Peru Coleção Clássica TUCANO Peru Coleção Clássica Día 3: Saída Café da Manhã. Traslado ao aeroporto para abordar o voo até Lima ou próximo destino. Refeições Altitude : Café da manhã : 3, 399 m.s.n.m / 11, 152 pés Temperatura : 20°C / 70°F 40 41 TUCANO Peru Coleção Clássica Cusco: Tour Ciudad de Cusco, Valle Sagrado e Machu Picchu 42 TUCANO Peru País Cidade Marca Duração Destinos Visitados Tipo de Serviço Tipo de Interesse : : : : : : Nível de Dificuldade Alojamento Saídas Privadas Temporada Guia Idioma : : : : : : Coleção Clássica Peru Cusco Viage com Liberdade 3 dias, 2 noites Cusco Especiais por cidade Natureza, Cultura e Patrimonio Moderado Hotel Todos os dias Todo o ano Incluído Espanhol e Inglês (Regular) / português (Privado) 43 TUCANO Peru TUCANO Peru Coleção Clássica Día 1: Cusco Na sua chegada neste primeiro dia de viagem a Cusco, será recebido no aeroporto por nosso pessoal no aeroporto e trasladado ao hotel. As Boas-vindas com mate de folha de coca, bebida para aclimatar-se à altura. Pela tarde, será pego no hotel e saída rumo à Praça do Regozijo. A continuação, o guia dará uma breve apresentação e logo vão rumo ao ciclópico de Sacsayhuamán. Em Sacsayhuamán, poderá apreciar a arquitetura megalítica andina e o desenvolvimento cultural e tecnológico dos antigos peruanos. O guia dará uma explicação da arqueologia e historia do lugar. Depois, terá um tempo para tomar fotografias. Traslado a Kenko, onde visitará o templo dedicado à mãe terra (mama pacha) e o mundo interior, lugar de particular interesse dado que dentro de uma caverna natural visitará um altar lavrado em rocha viva, o qual, provavelmente, de acordo aos elementos que se encontraram no momento da sua escavação, oficiaram-se oferendas à mãe terra e também mumificações. Visão panorâmica desde o Cristo Branco do vale de Cusco e a cidade, para apreciar as características desta cidade, tais como a ausência de grandes prédios e a tradição do uso de telhas em quase todos os tetos das construções que constitui um atrativo. Seguidamente, traslado ao famoso Koricancha, (complexo religioso e astronômico mais importante do Hurin Cusco), onde desfrutará de um ambiente no qual se vê a superposição duma cultura sobre a outra e o guia dará una breve explicação da historia do Peru y Cusco. Percorrido pelas ruas estreitas e tradicionais do centro da cidade, visitando a Catedral, considerada uma das mais luxuosas da América e onde apreciará o legado artístico do período colonial espanhol, a riqueza pictórica nos seus variados estilos, o talhado 44 Coleção Clássica do barroco em madeira e a profusa decoração em ouro e prata dos retábulos e altares. Finalmente será trasladado ao seu hotel. Observação: No tour privado, adicionalmente se visitara Tambomachay e Puca Pucara, outros dois restos arqueológicos Inca nas proximidades de Cusco. Atividade do dia : Tour Pela Cidade de Cusco (4 horas) Nivel de dificuldade Altitud Tempo Estimado : Fácil : 3,399 m.s.n.m. / 11,152 pés : 22°C / 72°F Día 2: Vale Sagrado Pela manhã será recolhido em seu hotel e sairá com rumo ao Leste, para visitar o complexo arqueológico de Pisac, percorrido de aproximadamente 1 hora y 35 minutos. Na rota, parará para tirar algumas fotos, e observar os (Tourinhos de Pucará) amuletos colocados sobre os tetos das casas dos campesinos andinos. Una vez no complexo arqueológico de Pisac, o guia dará una introdução do lugar, logo observará os magníficos andenes (terraços), que foram construídos para obter mais campos de agricultura, terraços de contenção e caminhos. Logo, se trasladará ao mercado artesanal de Pisac, onde terá a oportunidade de entrar em contato com as pessoas do lugar e apreciar seu trabalho artesanal. A seguir, Urubamba, percorrido de 1 hora aproximadamente, desfrutando da paisagem do Vale Sagrado. Visitará o mercado local, onde poderá observar os diferentes tipos de produtos e frutos que se produzem. Almoço bufe. 45 TUCANO Peru TUCANO Peru Coleção Clássica Logo dum percorrido de 25 minutos, chegará ao povo Inca de Ollantaytambo, cuja planificação urbanística é netamente Inca. Depois visitará o complexo religioso, astronômico e militar, os antigos peruanos trasladaram blocos de pedra de quase 60 toneladas métricas de uma montanha até outra atravessando o rio e o vale. Ao redor das 16:00 hrs saída até Chinchero, cuja igreja foi construída sobre templos e palácios Incas, assim mesmo visitará um dos seus centros de tingido e tecidos. Saída com direção à cidade de Cusco, onde arribará aproximadamente às 18.00 hrs. Atividade do dia Refeições : Visita ao Vale Sagrado dos Incas : Café da manhã, Almoço Nível de dificuldade Altitude Temperatura : Fácil : 2,800 m.s.n.m. / 9,186 pés : Min. 15°C / 59°F Día 3: Machu Picchu Café da manhã. Saída desde o hotel rumo a Ollantaytambo para pegar o trem classe turista (opcional em trem de primeira classe) rumo a Águas Calientes para visitar Machu Picchu. Desfrutará duma travessia única, atravessando vales, montanhas e pitorescas aldeias. Descenderá até os 1,900 m.s.n.m. Atravessando desde a serra até os bosques de nuvens. Ao chegar a Águas Calientes, recepção na estação do trem e traslado até a parte alta do vale, onde se encontra a cidadela (o percurso dura aproximadamente 20 minutos). Ao arribar, tour do santuário. Coleção Clássica em 1911. Foi construída num lugar muito especial coberto de vegetação sobre as montanhas de Machu Picchu (montanha velha) e Huayna Picchu (montanha jovem) e circundada pelo rio Urubamba ou Vilcanota (chamada de sobrancelha de selva pela abundante flora e fauna). Pela tarde, retorno até Águas Calientes para abordar o trem de retorno a Ollantaytambo e desde ali, um transfer privado ao seu hotel em Cusco. Atividade do dia Refeições : Tour Dia Completo a Machu Picchu : Café da Manhã Nivel de dificuldade Altitude Temperatura : Moderado : 3,399 m.s.n.m. / 11,152 pés : 21°C / 70°F Día 4: Cusco Café da manhã. Traslado ao Aeroporto para abordar o voo de retorno a Lima ou próximo destino. Refeições Altitude Temperatura : Café da manhã : 3,399 m.s.n.m. / 11,152 pés : 15°C / 59°F A Cidadela de pedra de Machu Picchu, localizada a 112 km de Cusco, também é conhecida como “A Cidade Perdida dos Incas”, pois foi um mistério até que foi descoberta por Hiram Bingham 46 47 TUCANO Peru Coleção Clássica Cusco: Tour Cidade de Cusco, Vale Sagrado E Pernoite em Machu Picchu 48 TUCANO Peru País Cidade Marca Duração Destinos Visitados Tipo de Serviço Tipo de Interesse : : : : : : Nível de Dificuldade Hospedagem Disponível Saídas Regulares Saídas Privadas Temporada Guia Idioma : : : : : : : : : Coleção Clássica Peru Cusco Viagem com Liberdade 5 dias, 4 noites Cusco Especial por cidade Natureza, Cultura e Patrimônio Moderado Hotel Regular e Privado Todos os dias Todos os dias O ano todo Incluído Espanhol e Inglês (Regular) / português (Privado) 49 TUCANO Peru TUCANO Peru Coleção Clássica Clássica Día 1: Cusco o legado artístico do período colonial espanhol, a riqueza pictórica nos seus variados estilos, o talhado do barroco em madeira e a profusa decoração em ouro e prata dos retábulos e altares. Na sua chegada neste primeiro dia de viagem a Cusco, será recebido no aeroporto por nosso pessoal no aeroporto e trasladado ao hotel. As Boas-vindas com mate de folha de coca, bebida para aclimatar-se à altura. Finalmente será trasladado ao seu hotel. Observação: No tour privado, adicionalmente se visitara Tambomachay e Puca Pucara, outros dois restos arqueológicos Inca nas proximidades de Cusco. Pela tarde, será pego no hotel e saída rumo à Praça do Regozijo. A continuação, o guia dará uma breve apresentação e logo vão rumo ao ciclópico de Sacsayhuamán. Em Sacsayhuamán, poderá apreciar a arquitetura megalítica andina e o desenvolvimento cultural e tecnológico dos antigos peruanos. O guia dará uma explicação da arqueologia e historia do lugar. Depois, terá um tempo para tomar fotografias. Traslado a Kenko, onde visitará o templo dedicado à mãe terra (mama pacha) e o mundo interior, lugar de particular interesse dado que dentro de uma caverna natural visitará um altar lavrado em rocha viva, o qual, provavelmente, de acordo aos elementos que se encontraram no momento da sua escavação, oficiaram-se oferendas à mãe terra e também mumificações. Visão panorâmica desde o Cristo Branco do vale de Cusco e a cidade, para apreciar as características desta cidade, tais como a ausência de grandes prédios e a tradição do uso de telhas em quase todos os tetos das construções que constitui um atrativo. 50 Coleção Atividade do dia Dificuldade : Tour Pela Cidade de Cusco (4 horas) : Fácil Altitude Temperatura : 3,399 m.s.n.m. / 11,152 pés : 22°C / 72°F Día 2: Vale Sagrado Pela manhã será recolhido em seu hotel e sairá com rumo ao Leste, para visitar o complexo arqueológico de Pisac, percorrido de aproximadamente 1 hora y 35 minutos. Na rota, parará para tirar algumas fotos, e observar os (Tourinhos de Pucará) amuletos colocados sobre os tetos das casas dos campesinos andinos. Una vez no complexo arqueológico de Pisac, o guia dará una introdução do lugar, logo observará os magníficos andenes (terraços), que foram construídos para obter mais campos de agricultura, terraços de contenção e caminhos. Logo, se trasladará ao mercado artesanal de Pisac, onde terá a oportunidade de entrar em contato com as pessoas do lugar e apreciar seu trabalho artesanal. Seguidamente, traslado ao famoso Koricancha, (complexo religioso e astronômico mais importante do Hurin Cusco), onde desfrutará de um ambiente no qual se vê a superposição duma cultura sobre a outra e o guia dará una breve explicação da historia do Peru y Cusco. A seguir, Urubamba, percorrido de 1 hora aproximadamente, desfrutando da paisagem do Vale Sagrado. Visitará o mercado local, onde poderá observar os diferentes tipos de produtos e frutos que se produzem. Almoço bufe. Percorrido pelas ruas estreitas e tradicionais do centro da cidade, visitando a Catedral, considerada uma das mais luxuosas da América e onde apreciará Logo dum percorrido de 25 minutos, chegará ao povo Inca de Ollantaytambo, cuja planificação urbanística é netamente Inca. Depois visitará o complexo 51 TUCANO Peru Clássica religioso, astronômico e militar, os antigos peruanos trasladaram blocos de pedra de quase 60 toneladas métricas de uma montanha até outra atravessando o rio e o vale. Ao redor das 16:00 hrs saída até Chinchero, cuja igreja foi construída sobre templos e palácios Incas, assim mesmo visitará um dos seus centros de tingido e tecidos. Saída com direção à cidade de Cusco, onde arribará aproximadamente às 18.00 hrs. Atividade do dia Refeições : Visita ao Vale Sagrado dos Incas : Café da manhã, Almoço Nível de dificuldade Altitude Average Temperature : Fácil : 2,800 m.s.n.m. / 9,186 pés : 15°C / 59°F Día 3: Machu Picchu Café da manhã. Saída desde o hotel rumo a Ollantaytambo para pegar o trem classe turista (opcional em trem de primeira classe) rumo a Águas Calientes para visitar Machu Picchu. Desfrutará duma travessia única, atravessando vales, montanhas e pitorescas aldeias. Descenderá até os 1,900 m.s.n.m. Atravessando desde a serra até os bosques de nuvens. Ao chegar a Águas Calientes, recepção na estação do trem e traslado até a parte alta do vale, onde se encontra a cidadela (o percurso dura aproximadamente 20 minutos). Ao arribar, tour do santuário. A Cidadela de pedra de Machu Picchu, localizada a 112 km de Cusco, também é conhecida como “A Cidade Perdida dos Incas”, pois foi um mistério até que foi descoberta por Hiram Bingham em 1911. Foi construída num lugar muito especial coberto de vegetação sobre as montanhas de Machu Picchu (montanha velha) e Huayna Picchu (montanha jovem) e circundada pelo rio Urubamba ou Vilcanota (chamada de sobrancelha de selva pela abundante flora e fauna). 52 TUCANO Peru Coleção Coleção Clássica Pela tarde, retorno até Águas Calientes onde será trasladado ao seu hotel para seu descanso e Pernoite. Activity of the Day Meals : Machu Picchu Full Day Tour : Breakfast Level Altitude Average Temperature : Moderate : 3,399 m.a.s.l. / 11,152 ft. : 21°C / 70°F Día 4: Machu Picchu & Cusco Depois do café da manhã, terá a parte da manhã livre e pela tarde abordará o trem de retorno a Ollantaytambo e desde ali, um transfer privado ao seu hotel em Cusco. Meals Accommodation Altitude : Breakfast : Selected Hotel : 3,999 m.a.s.l. / 11,152 ft. Average Temperature : 16°C / 61°F Día 5: Cusco No seu ultimo dia em Cusco, depois do café da manhã. Traslado ao Aeroporto para abordar o voo de retorno a Lima ou próximo destino. Refeições Altitude : Café da manhã : 3,399 m.s.n.m. / 11,152 pés. Temperatura : Min.5°C/42°F Max.23°C/73°F 53 TUCANO Peru Coleção Clássica TUCANO Peru Coleção Clássica Puerto Maldonado 54 55 TUCANO Peru TUCANO Peru Coleção Clássica Coleção Clássica corto Maltes Lodge: Caminhada pela Selva, Noite de Safari, Visita à Colpa de Araras Navegação pelo Rio Madre de Dios 56 País Cidade Marca Duração Destinos Visitados Tipo de Serviço Tipo de Interesse : : : : : : Nível Categoría Alojamento Saídas Privadas Saídas Regulares Temporadas Guía Idioma : : : : : : : : Ingressos : Peru Puerto Maldonado Eco Friendly 3 dias – 2 noites Puerto Maldonado Interesses Especiais Natureza e Vida Silvestre Vistas panorâmicas Fácil - Moderado Turista Eco Lodge Não Aplica Diario Todo o ano Incluido Inglês, Francês, Italiano, Espanhol, Português Incluido 57 TUCANO Peru TUCANO Peru Coleção Clássica O lodge Corto Maltes Amazônia conta com 27 cômodos bungalows construídos em madeira e belamente terminados. Para sua comodidade, oferecemos 2 habitações com cama king size, e 25 habitações duplas ou triplas. Cada bungalow conta com banheiro próprio com água quente 24 horas e um amplo terraço com redes desde donde pode desfrutar a excelente vista do rio Madre de Dios e a selva que nos rodeia. A privacidade é garantida ao estar cada bungalow suficientemente separado dos demais. Se você possui objetos de valor, cada bungalow possui seu próprio cofre de segurança para sua tranqüilidade. Día 1: Puerto Maldonado Recepção no aeroporto internacional Padre Aldámiz por um guia profissional que lhe acompanhará toda sua estadia. Traslado até nosso escritório na cidade de Puerto Maldonado para a realização do tramite de transporte fluvial. (A bagagem que não for necessária em sua estadia na selva poderá guardarse aqui para evitar inconvenientes no transporte). Poderá visitar a Praça de Armas da cidade e tirar fotos desde o mirante da Praça Grau, admirando a confluência dos dois grandes rios: Madre de Dios e Tambopata. Embarque no Porto de Capitanias rumo ao nosso Lodge: um trajeto de 40 minutos de navegação pelo rio Madre de Dios numa embarcação típica da Amazônia. Chegada às instalações do Lodge Corto Maltes Amazônia onde os recebemos com um cocktail de boas-vindas; entrega das chaves do seu bungalows e almoço. A cozinha do Lodge destaca-se pelo bom gosto em sua apresentação e seus sabores internacionais, graças à mestria do chefe francês. Depois do almoço tem tempo para instalar-se no seu bungalows ou tomar um banho na piscina. 15:30 horas: Saída para um primeiro encontro com 58 Coleção Clássica a selva amazônica onde realizará uma caminhada na que descobrirá uma grande variedade de plantas medicinais, árvores tropicais, aves, insetos, Borboletas e outros animais. Pequena parada num mirante para observar o passo dos tucanos, Araras e outras aves. (Duração: entre 2 ½ e 3 horas). De retorno ao Lodge poderá desfrutar dum refrescante banho na piscina, beber um cocktail exótico no terraço-bar ou acudir ao cais do rio para contemplar o pôr do sol que convida a relaxar-se na quietude das mangas e palmeiras. 19:00 horas: Antes do jantar, um passeio noturno em barco para um divertido “safari Jacaré”, na procura do Jacaré branco (Caiman crocodilus) que habita as margens do rio. 20:00 horas: Depois do delicioso jantar e para quem o desejar, um bate papo nas cadeiras de descanso do terraço ou uns momentos de amizade e diversão no bar, ponto inevitável de encontro para os viajantes. Outra opção é nadar na piscina (com serviço de bar) baixo o céu noturno, para contemplar e saudar ao cruzeiro do sul no brilhante céu amazônico. Activity of the Day Refeições Accommodation Altitude : Caminhada na selva – Natureza e Vida Silvestre (3 horas) - Avistamento de jacarés numa noite de Safari (1hora) Almoço - Jantar : Almoço - Jantar : Corto Maltes Lodge : 183 m.s.n.m / 600 Pés Average Temperature : 30°C / 77°F Día 2: Puerto Maldonado Acordaremos às 05h30min h. para uma caminhada de 20 minutos até chegar à colpa dos papagaios, onde um minimo de cinco especies diferentes destas aves decem para comer 59 TUCANO Peru TUCANO Peru Coleção Clássica uma argila especial, indispensável para seu metabolismo, um espetáculo de cor realmente maravilhoso e emocionante. 08h00min café da manhã e tempo livre para passear pelos esplendidos jardins do Lodge Corto Maltés Amazônia, com dezenas de variedades de plantas exóticas e árvores autóctones em flor. 10h30min Hora de navegar de novo pelo rio Madre de Dios para uma expedição até a “Ilha dos Macacos”, onde vivem em liberdade algumas espécies destes interessantes e divertidos animais. Trás meia hora de navegação entramos ao território da Reserva Nacional TambopataCandamo, com um trekking de 5 km através da exuberante vegetação do bosque tropical. Árvores gigantescas, serpentes, macacos, aves e incluso o jaguar podem ser observados neste bosque. Nosso destino é o paradisíaco Lago Sandoval. Em seu entorno privilegiado convivem numerosas espécies de animais: aves (destacando os shanshos, martines pescadores e anhingas), diferentes espécies de macacos (wasitas, cotomonos ou capuchinos). Na água desfrutaremos do espetáculo dos lobos de rio, os jacarés e as piranhas, poucas vezes se vê à anaconda (de hábitos mais sigilosos). Aqui habita também o gigantesco paiche, peixe que pode medir até 2.50 m e pesar mais de 200 kg. Navegarmos o lago de barco até o pôr do sol, um espetáculo inesquecível. De retorno ao rio ao anoitecer tal vez possa observar alguns animais noturnos. Depois de um dia de intensa atividade, desfrutará do descanso nas redes do seu bungalow ou queira recuperar-se com uma boa massagem nas mãos do pessoal qualificado do Lodge. Coleção Clássica rede os sons da selva que nos rodeia. Atividade do dia Refeições Alojamento Altitude : - Visita à Colca dos papagaios (2.5 horas) - Navegação no Rio Madre de Dios – Visita à Islha dos Macacos – Trek na Reserva Nacional Tambopata Candamo – Visita ao Lago Sandoval (9.5 horas) Café da manhã – Almoço – Jantar Corto Maltes Lodge 183 m.a.s.l. / 600 ft. Temperatura :25°C / 77°F Día 3: Puerto Maldonado Depois do café da manhã chega o momento da despedida do pessoal do Corto Maltés Amazônia e seu entorno natural. Seu guía lhes acompanhará de retorno à cidade. Teremos o passo por nosso escritório para recolher a bagagem deixada, uma breve visita ao mercado de productos agrícolas da cidade de Puerto Maldonado. Nosso pessoal o levará de retorno ao aeroporto desejando que estes dias juntos tenham sido para você tão agradáveis como o foi para todos nós ao lhe amostrar este belo cantinho do Peru. Atividades do dia : Visita ao Mercado local Comidas : Café da manhã Observação: Todos os itinerários estão sujeitos a mudanças, segundo o clima e outras condições. Todos os tempos indicados são aproximados e estão 20:00 horas: O corpo pede descanso e alimento depois de um dia na selva. Desfrutará dos exóticos sabores da cozinha do Lodge e suas sobremesas. Depois tal vez tenha ainda energia para compartir momentos de música e conversação no bar, enquanto degusta um cocktail ou ouve desde sua 60 61 TUCANO Peru TUCANO Peru Coleção Clássica Coleção Clássica Wasai Tambopata Lodge Maldonado EcoLodge Expedição Tambopata Candamo: A maior Comunidade de Araras do Mundo e o Lago Sandoval 62 País Cudade : : Marca Duração Destinos Visitados Tipo de Serviço Tipo de Interesse : : : : Nível Categoría Alojamento Saídas Privadas Saídas Regulares Temporadas Guía Idiomas Ingressos Desconto para crianças : : : : : : : : : : Perú Puerto Maldonado (Porto Maldonado) Eco Friendly 4 dias, 3 noites Puerto Maldonado Especial por Cidade Natureza e Vida Silvestre Vistas panorâmicas Fácil Turista Eco Lodge Não Aplica Diario Todo o ano Incluido Inglês – Espanhol - Português Incluidos Se solicitado. 63 TUCANO Peru TUCANO Peru Coleção Clássica A viagem está cheia de aventura, com possibilidades de encontrar animais selvagens e as paisagens mais atrativas: tais como a maior comunidade de Araras do mundo no incrível Parque Nacional BahuajaSonene e o maravilhoso Lago Sandoval na Reserva Tambopata – Candamo. Este programa inclui passeios pelo coração da reserva de Tambopata Candamo e o Parque Nacional Bahuaja Sonene. Día 1: Puerto Maldonado Recepção no aeroporto e traslado ao albergue Wasai Maldonado, onde você receberá uma bebida tropical de boas-vindas. Você se embarcará numa viagem de 4 horas de lancha pelo rio Tambopata rumo ao Wasai Tambopata Lodge & Research Center (Almoço a bordo). Durante a viagem no coração da selva poderemos observar nuvens de borboletas, comunidades amazônicas típicas, no momento em que grupos de aves passan pelo céu e os animais como as tartarugas e capivaras descansam nas beiras do rio. Recepção e alojamento no lodge Wasai. Caminhada noturna de introdução para compreender o eco-sistema da selva e ver algumas das impressionantes árvores. Retorno ao lodge para o Jantar. Poderá desfrutar de diversos sons da selva que acompanharam sua primeira noite no Amazonas. Pernoite no WASAI Tambopata Lodge. Atividade do dia Refeições Alojamento Altitud Temperatura 64 : Observação da Vida natural, silvestre e comunidades locais. Caminata nocturna : Almoço frío e Jantar : Wasaí Tambopata Lodge : 183 m.s.n.m / 600 pés : 30°C Coleção Clássica Día 2: Puerto Maldonado Acordará cedo ás 4:30 h, para tomar um ligeiro café da manhã (café ou mate), para iniciar com seu percorrido de 40 minutos rio acima até a Maior Comunidade do Mundo: “El Chuncho” no Parque Nacional Bahuaja Sonene. Você terá a oportunidade de desfrutar as formosas paisagens naturais e a fauna das ribeiras do rio. A nossa chegada, se o clima o permite, poderá observar um dos maiores espetáculos da vida silvestre, donde centos de papagaios e diferentes espécies de araras se reúnem a comer argila, uma experiência inesquecível. Logo caminhará através da praia do rio à procura de pegadas de animais enquanto desfruta do seu refrigério. A meia manhã voltará ao albergue para o café da manhã e logo tomará um descanso para se relaxar ou pode fazer as atividades de aventura adicionais como: tirolesa, Treeline, cordas flutuantes ou desfrutar das instalações e os arredores do Wasai. Às 11 h, aprox. iniciará uma viagem pelo rio (10 minutos) para desfrutar das “Cascatas do Gato”, onde poderá nadar num “Jacúzi natural”. Se desejar, pode unir-se a pescar no rio, onde habitam mais de 250 espécies de peixes ou fazer kayak no rio (adicional). Depois do almoço, terá uma caminhada etno-botânica na selva pelo caminho da cruz do Tambopata, para aprender acerca das plantas e árvores medicinais da região, e para observar o eco-sistema da selva e ver de perto Palmeiras caminhante, árvores gigantes de Lupuna, árvores serpente, etc. Ao anoitecer, se embarca de novo para fazer uma procura noturna de jacarés. Noite no Wasai Lodge Tambopata. 65 TUCANO Peru Atividade do dia Refeições Alojamento Altitude Temperatura Clássica : Visita à comunidade de Araras “ El Chuncho” -Travessia às Cascatas do Gato - Caminhada Etno-botânica Atividades de Aventura: - Tirolesa, treeline ou cordas flutuantes : Café da manhã, Almoço e Jantar : Wasaí Tambopata Lodge : 183 m.s.n.m. / 600 Pés. : 30°C Día 3: Puerto Maldonado Depois do café, nos despediremos do WASAI Tambopata Lodge para dirigirnos num bote a motor ao albergue WASAI Maldonado, onde poderá relaxar-se em seus bungalows e desfrutar dum saboroso almoço. Depois do almoço, sair e viajar por trinta minutos no rio Madre de Dios, até a trilha de acesso ao Lago Sandoval, Formoso lago típico da selva tropical. Realizará uma caminhada de 3 Quilômetros até as beiras do lago. Alí abordará um pequeno barco para remar pelo lago, desfrutando da beleza da paisagem e observando a fauna silvestre, como o Martin pescador, garças, hoatzins (Aves exóticas), macacos, etc. Se há sorte poderá ver a familia de lontras gigantes que habitam o lago. É hora de iniciar a caminhada de retorno ao rio Madre de Dios para retornar a Puerto Maldonado. Alí poderá permanecer nos modernos e confortáveis bungalows do WASAI Maldonado Ecolodge. Depois do Jantar poderá descansar ou passear pela cidade a pé ou de bicicleta. Você pode desfrutar da piscina e sua cascata circundada de frondosa vegetação. O restante da noite livre para desfrutar da vida noturna desta acogedora cidade. Noite no WASAI Maldonado Ecolodge. 66 TUCANO Peru Coleção Activity of the Day Refeições Alojamento Altitude : Manhã no Lodge : Passeio pelo Lago Sandoval - Observação da vida natural e selvagem : Café da manhã, Almoço e jantar : Wasaí Maldonado Eco Lodge : 183 m.s.n.m / 600 Pés Temperatura : 30°C Coleção Clássica Día 4: Puerto Maldonado Café da manhã e traslado ao aeroporto. (A saída depende do voo do passageiro). Observação: Todos os itinerários estão sujeitos a mudanças, a razão do clima e outras condições. Todos os tempos indicados são aproximados e estão sujeitos a mudanças. 67 TUCANO Peru Coleção Clássica TUCANO Peru Coleção Clássica Puno 68 69 TUCANO Peru Coleção Clássica Titicaca Lake: Tour Ilhas Uros e Taquile - Lago Titicaca 70 TUCANO Peru País Cidade Marca Duração Destino Visitado Tipo de Serviço Tipo de Interesse : : : : : : Nível de Dificuldade Alojamento Saídas Privadas Temporada Guía Idiomas Guide : : : : : : : Coleção Clássica Peru Puno Viagem com Liberdade 3 dias, 2 noites Puno Especiais por cidade Natureza, Cultura e Patrimonio Fácil Hotel Todos os dias Todo o ano Incluido Espanhol, Inglês, Português Included 71 TUCANO Peru TUCANO Peru Coleção Clássica Día 1: Puno Chegada ao aeroporto de Juliaca e traslado ao hotel na cidade. Altitude : 3,800 m.s.n.m. / 12,504 pés Temperatura : 12°C / 54°F Día 2: Puno Coleção Clássica Día 3: Puno Depois do café da manhã terá seu traslado ao aeroporto de Juliaca. Refeições Altitude : Café da manhã : 3,800 m.s.n.m. / 12,504 pés Temperatura : 12°C / 54°F Pela manhã iniciará sua visita de durará o dia completo nas ilhas flutuantes, conhecidas como “Los Uros” no lago Titicaca. Situado a 4km / 2.5 milhas de Puno, os habitantes originais destas ilhas flutuantes disse-se são descendentes de um dos povos mais antigos das Américas, e ainda hoje conseguem manter suas tradições antigas, um exemplo disto são suas moradias que são feitas de Totora, construídas na superfície do lago Titicaca. Logo de percorrer a ilha de Uros, se dirigirá à Ilha de Taquile, onde o tempo parece ter se detido. o ambiente mediterrâneo deste lugar é impressionante, com suas escadas de pedra e suas casas ao redor da praça. A comunidade indígena que mora em Taquile está constituída por ao menos 350 famílias que são descendentes dos Incas e são muito conhecidos por seus belos telares e outros produtos como os chumpis (cintos), chullos (tocas) e ojotas (sandálias). Taquile também oferece uma paisagem magnífica do lago, desde onde os impressionantes nevados da Cordilheira Real podem ser avistados. Pela tarde retorno ao hotel, onde pasará a noite. Activity of the Day Refeições Average Temperature Altitude 72 : Tour Uros e Taquile : Café da manhã e Almoço : 12°C / 54°F 3,800 m.s.n.m. / 12,504 pés 73 TUCANO Peru Coleção Clássica Titicaca Lake: Tour Lago Titicaca com Pernoite na Ilha de Amantaní 74 TUCANO Peru País Cidade Marca Duração Destino Visitado Tipo de Serviço Tipo de Interesse : : : : : : Nível de Dificuldade Alojamento : : Saídas Privadas Temporada Guía Idiomas Guide : : : : : Coleção Clássica Peru Puno Viagem com Liberdade 4 dias, 3 noites Puno Especial por cidade Natureza, Cultura e Patrimônio Fácil Hotel 2 noites / Comunidad Amantani 1 noite Todos os dias Todo o ano Incluido Espanhol, Inglês e Português Included 75 TUCANO Peru TUCANO Peru Coleção Clássica Día 1: Puno Chegada ao aeroporto de Juliaca e traslado ao seu hotel na cidade. Altitude : 3,800 m.s.n.m. / 12,504 pés Temperatura : 12ºC / 54 º F Día 2: Puno O dia inicia com o traslado desde seu hotel na cidade de Puno às 8 am, com direção ao Lago Titicaca, e no caminho de navegação se fará uma parada na Ilha Flutuante dos Uros, aqui poderá ter tempo de conhecer as tradições desta ilha e o guia explicará como os comunheiros constroem e conseguem manter flutuando a ilha. Logo continuará seu caminho até Amantaní onde passará a noite. Será recebido pela familia anfitriã e desfrutará dum almoço com eles compartilhando seus costumes. Ao finalizar o almoço dará um passeio de reconhecimento pelo povo com o guía, visitará o morro Pachatata; este é um mirante natural desde o qual pode se apreciar a beleza do lago Titicaca e se desejar pode esperar o atardecer e desfrutar da tranqüilidade da paisagem. Ao finalizar o passeio se dirigirá novamente ao povo onde as opções de atividades são infinitas. Se desejar pode participar de atividades com os moradores, como brincar com eles, conversar ou visitar casas dos artesãos. Chegada a noite um maravilhoso jantar o aguardará. Atividade do dia Refeições Altitude Temperatura Average Temperature 76 Coleção Clássica Día 3: Puno Ao seguinte dia, desfrutará do café da manhã em Amantaní e se dirigirá a Taquile, outra ilha do Lago Titicaca onde a população tem se organizado ao redor da atividade turística. Terá a oportunidade de fazer um pouco de exercicio subindo e descendo as escadas ao povo de Taquile. Uma vez finalizado o percorrido se dirigirá ao porto de Taquile para retornar a Puno ao redor das 4 pm. Atividade do dia Refeições Altitude : Tour às Ilhas Amantaní e Taquile : Café da manhã e Almoço : 3,800 m.s.n.m. / 12,504 pés Temperatura : 8°C / 46°F Average Temperature : 12°C / 54°F Día 4: Puno Café da manhã no hotel e traslado ao aeroporto de Juliaca. Refeições Altitude Temperatura : Café da manhã : 3,800 m.s.n.m. / 12,504 pés : 12°C / 54°F : Tour pela ilha de Uros e Amantaní : Café da manhã, Almoço e Jantar : Easy : 3,800 m.a.s.l. / 12,500 ft. : 12°C / 54°F 77 TUCANO Peru Coleção Clássica TUCANO Peru Coleção Clássica trujillo & Chiclayo 78 79 TUCANO Peru Coleção Clássica Trujillo e Chiclayo Heritage Tour 80 TUCANO Peru País Cidade Marca Duração Destinos Visitados Tipo de Serviço Tipo de Interesse : : : : : : Nível de Dificuldade Alojamento Saídas Privadas Temporada Guía Idioma : : : : : : Coleção Clássica Peru Trujillo e Chiclayo Viagem com Liberdade 3 dias, 2 noites Trujillo e Chiclayo Especial por cidade Aventura, Cultura e Patrimônio Fácil Hotel Todos os dias O ano todo Incluido Espanhol, Inglês e Português 81 TUCANO Peru TUCANO Peru Coleção Clássica Día 1: Trujillo Chegada a Trujillo e traslado ao hotel. Tour pela cidade visitando a Praça de Armas, a Catedral que foi construída em1616 e destruída pelos terremotos de 1619 e 1635. Logo, visita a Casa Urquiaga ou Calonge, de estilo neoclássico que data dos séculos XVIII e XIX e que hoje está adaptada como museu, onde se exibem ornamentos de ouro da cultura Chimú, a escrivaninha do Libertador Simón Bolívar e mobiliário pertencente às épocas virreinal e republicana. Atualmente a citada casa é o Banco Central de Reservas. Depois visitará a Casa da Emancipação, onde no século XIX o marquês de Torre Tagle lidera o movimento separatista que deu como resultado a primeira proclamação da independência de Trujillo em 1820. Esta casa também foi sede do Primeiro congresso Constituinte e mais tarde a casa desde a que governou o presidente José de la Riva Agüero. Este lugar contém uma ampla coleção de pinturas a base d’água que foi solicitado no século XVIII pelo bispo Baltazar Jaime Martínez de Companhão. Logo depois visitará a Casa de Orbegoso, que constitui um exemplo do excessivo gosto aristocrático. Logo o Palácio de Iturregui, uma maravilhosa mansão de duas plantas com amplo pátio e outro na parte de traz ao redor deste encontram-se as habitações, um templo, uma sala de jantar, etc. todos estes ambientes mostram a grandiosidade, as grades, colunas, pisos de mármore e seus tetos com molduras douradas. Antes de terminar com o tour, conheça o Museu Arqueológico de Trujillo, que mostra as expressões culturais das diferentes civilizações pré-hispânicas do Peru, principalmente da cerâmica, têxtil, objetos de metal, etc. Além disso, há uma seção dedicada à cidadela de Chan Chan. Almoço na Praia Huanchaco, antigo porto Chimú onde se pode apreciar uma igreja colonial na zona mais alta do porto. Famoso por seus “Cavalinhos de Totora”, embarcações tradicionais de junco que datam da época da cultura Chimú, e que ainda são empregadas pelos pescadores do lugar. 82 Coleção Clássica Pela tarde, visita a Chan Chan, localizado a 4 Km ao norte de Trujillo, com uma população de aprox. 50,000 pessoas, esta antiga cidade conhecida por suas ruas, casas, tanques d’água, pirâmides e templos foi declarada Patrimônio Cultural da Humanidade pela UNESCO. Finalmente, visitará Huaca Dragão, Templo dedicado ao Arco Íris localizado a 5km de Trujillo. Os investigadores consideram que foi um lugar cerimonial e estaria vinculado à fertilidade. Suas decorações mostram guerreiros dançando e a imagem dum dragão. Retorno ao hotel em Trujillo e pernoite. Favor notar que as visitas à Casa Urquiaga, Emancipação e Orbegoso estão sujeitas a disponibilidade. Atividade do dia Refeições Níel de Dificuldade : Tour Ciudad de Trujillo e Cidadela de Chan Chan : Almoço : Fácil Altitude : 34 m.s.n.m. / 112 pés. Temperatura : 21°C / 70°F Día 2: Trujillo e Chiclayo Pela manhã, visita à Huaca do Sol e a Lua, com seu tesouro colonial. A Huaca do Sol é uma pirâmide de 20 metros de altura que se diz foi construída em só três dias empregando 250 mil homens e usando perto de 70 milhões de blocos de adobes. A Huaca da Lua; localizada frente à Huaca do Sol é menor. Em algumas de suas paredes de adobe ainda existem desenhos onde aparece a imagem do Deus Ai-Apaek. Aqui os arqueólogos descobriram no templo um tumulo com mais de 40 guerreiros sacrificados. Saída rumo a Chiclayo para visitar o Museu dos Túmulos Reais o que é um moderno edifício em forma de pirâmide que protege e mostra magníficas jóias da arte Mochica, assim como os restos do Senhor de Sipán e os objetos encontrados em seu túmulo. Suas cores, vermelho e amarelo, se pare83 TUCANO Peru Coleção Clássica TUCANO Peru Coleção Clássica cem aos que utilizaram os Moche em suas decorações. Foi inaugurado o oito de novembro do 2002 e é um dos mais sofisticados na região. Traslado ao hotel em Chiclayo e pernoite. Atividade do dia Refeições Nível de Dificuldade : Tour à Huaca do Sol e a Lua (Trujillo) – Museu dos túmulos Reais (Chiclayo) : Café da Manhã e Almoço : Fácil Altitude Temperatura : 34 m.s.n.m. / 112 pés. : 21°C / 70°F Día 3: chiclayo Pela manhã visita a Túcume, localizado a 34 Km ao norte de Chiclayo. Também é conhecido como o Vale das Pirâmides. Tem uma superfície de 220 ha. e está cercado de campos férteis. No centro se encontra uma montanha sagrada conhecida como Morro La Raya ou Morro Purgatório. As pirâmides de Túcume constituem um dos centros monumentais mais importantes da região graças ao seu tamanho e à qualidade dos seus monumentos. Seus 26 edifícios foram construídos em adobe e cumprem diversas funções. A construção destes edifícios começou aproximadamente a finais do século X e continuou por muitos séculos mais. Logo, visita ao Mercado Tradicional de ervas medicinais utilizadas pelos shamanes (espécie de pai de santo). Traslado final ao aeroporto. Atividade do dia Refeições Nível de Dificuldade : Tour Vale das Pirâmides : Café da manhã : Fácil. Altitude : 34 m.s.n.m. / 112 Pés. Temperatura : 22°C / 72°F 84 85 TUCANO Peru Coleção Clássica Do Perú [email protected] Dos EEUU Do Reino Unido Do Brasil 86 +51 (1) 479 1900 +1 (806) 440 0530 +44 (0) 20 3371 7756 +55 2139 5621 99 welcome.tucano