Tabela de Preços América Latina & Caribe IMPORTANTE Os preços são por Pessoa (em dólares norte americanos), somente parte terrestre, para um mínimo de dois participantes e válidos de 01 Novembro 2008 a 30 Abril 2009, salvo indicação em contrário expressamente mencionada na tabela de preços. A partir desta data, queira solicitar a separata atualizada. Rota do Sol & Reino Maia (pág. 8) INICIO NA CIDADE DO MÉXICO: Todos os dias INCLUI: 10 noites + traslados privativos + café PERÍODO 1 Out. a 30 Dez. 31 Dez. a 15 Abr. 16 a 30 Abr. da manhã em Cancun + 2 almoços + visitas com guia em espanhol EM TRIPLO HOTÉIS 4* EM DUPLO SUP. SINGLE $1.255,00 $1.071,00 $1.008,00 $1.440,00 $1.171,00 $1.080,00 $816,00 $548,00 $456,00 PERÍODO EM TRIPLO HOTÉIS 5* EM DUPLO SUP. SINGLE $1.650,00 $1.275,00 $1.230,00 $1.906,00 $1.404,00 $1.339,00 $1.059,00 $795,00 $731,00 1 Out. a 29 Dez. + 31 Mar. a 14 Abr. 30 Dez. a 30 Mar. 15 a 30 Abr. Hotéis 4* (hotéis previstos): Cidade do México: Casablanca * Taxco: Montetaxco * Acapulco: Fiesta Inn * Merida: El Castellano * Cancun: Flamingo Hotéis 5* (hotéis previstos): Cidade do México: Melia Mexico Reforma * Taxco: Montetaxco * Acapulco: El Cano * Merida: Presidente Intercontinental Villa Mercedes * Cancun: Hilton México Arqueológico (pág. 9) INICIO NA CIDADE DO MÉXICO: Nov: 8 e 22 * Dez: 6 * Jan: 10, 24 e 31 * Fev: 7, 14, 21 e 28 * Mar: 7, 14, 21 e 28 * Abr: 4, 11, 18 e 25 11 noites + café da manhã americano + visitas em ônibus com ar condicionado + acompanhamento de guia em espanhol do 2º ao 10º dia + serviço bagageiros INCLUI: PARTIDAS EM TRIPLO EM DUPLO SUP. SINGLE Nov. e Dez. Jan., Fev., Mar. e Abr. $1.492,00 $1.526,00 $1,532.00 $1,666.00 $507.00 $520.00 Bilhete aéreo para o trecho Oaxaca/Tuxtla será emitido e entregue no destino Hotéis 4* (hotéis previstos): Cidade do México: Casablanca * Oaxaca: Victoria * San Cristobal: Mansion del Valle * Palenque: Ciudad Real * Campeche: Hotel del Mar (3*) * Merida: Holiday Inn * Cancun: Hotel Flamingo Cancun Cancun (págs. 10 e 11) INICIO EM CANCUN: Todos os dias INCLUI: 7 noites + café da manhã nos HOTEL CAT. GRAN MELIA CANCUN 5* ME CANCUN 5* PARADISUS RIVEIRA CANCUN 5* hotéis + traslados privativos PERÍODO 1 Nov. a 22 Dez. 23 Dez. a 6 Jan. 7 Jan. a 12 Abr 13 a 30 Abr. 1 Nov. a 22 Dez. 23 Dez. a 6 Jan. 7 Jan. a 12 Abr 13 a 30 Abr. 1 Nov. a 22 Dez. 23 Dez. a 6 Jan. 7 Jan. a 12 Abr 13 a 30 Abr. LEGENDA: CM: estadia em regime de café da manhã; TI: estadia em regime de tudo incluído. 7 NOITES NOITE EXTRA CM TI CM TI $869,00 $1.363,00 $990,00 $915,00 $1.037,00 $1.690,00 $1.270,00 $1.083,00 – – – – $1.410,00 $2.231,00 $1.550,00 $1.457,00 – – – – $1.176,00 $2.250,00 $1.457,00 $1.270,00 $109,00 $180,00 $127,00 $116,00 $134,00 $227,00 $167,00 $140,00 – – – – $187,00 $304,00 $207,00 $194,00 – – – – $154,00 $307,00 $194,00 $167,00 NOTAS RELATIVAS AOS HOTÉIS: Gran Melia Cancun: De 23 Dez a 6 Jan. – estadia mínima de 7 noites 69 SUP. SINGLE POR NOITE $87,00 $94,00 $67,00 Cuba (págs. 12 e 13) INICIO EM HAVANA: Todos os dias INCLUI: 7 noites + traslados privativos HOTEL + regime de tudo incluído nos hotéis CAT. IBEROSTAR VARADERO 5* MELIA VARADERO 5* PARADISUS VARADERO 5* PERÍODO EM DUPLO NOITE EXTRA 1 Nov. a 21 Dez. 22 Dez. a 2 Jan. 3 Jan. a 28 Fev. 1 Mar. a 12 Abr. 13 a 30 Abr. 1 Nov. a 21 Dez. + 13 a 30 Abr. 22 Dez. a 3 Jan. 4 Jan. a 4 Abr. 5 a 12 Abr. 1 Nov. a 21 Dez. + 13 a 30 Abr. 22 Dez. a 3 Jan. 4 Jan. a 4 Abr. 5 a 12 Abr. $1.280,00 $2.157,00 $1.625,00 $1.525,00 $1.367,00 $1.223,00 $1.869,00 $1.338,00 $1.395,00 $1.726,00 $2.415,00 $1.955,00 $1.999,00 $156,00 $281,00 $205,00 $191,00 $168,00 $148,00 $240,00 $164,00 $172,00 $220,00 $318,00 $252,00 $259,00 NOTAS RELATIVAS AOS HOTÉIS: Gran Melia Cancun: Ceia de Natal obrigatória –- suplemento por pessoa de $92; Jantar de Gala de fim de ano obrigatória – suplemento por pessoa de $92 SUP. SINGLE POR NOITE $72,00 $62,00 $103,00 $62,00 $62,00 $82,00 $144,00 $82,00 $82,00 Melia Varadero & Paradisus Varadero: Jantar de Natal e Ceia de Fim de ano obrigatórios (favor consultar-nos) República Dominicana (págs. 14 e 15) INICIO EM PUNTA CANA: Todos os dias INCLUI: 7 noites + traslados privativos HOTEL + regime de tudo incluído nos hotéis CAT. MELIA CARIBE TROPICAL 5* PARADISUS PALMA REAL 5* PARADISUS PUNTA CANA 5* PERÍODO EM DUPLO NOITE EXTRA 1 Nov. a 22 Dez. 23 Dez. a 3 Jan. 4 a 31 Jan. 1 Fev. a 12 Abr. 13 a 30 Abr. 1 Nov. a 23 Dez. 24 Dez. a 5 Jan. 6 a 31 Jan. 1 Fev a 5 Abr. 6 a 30 Abr. 1 Nov. a 23 Dez. + 13 a 30 Abr. 24 Dez. a 5 Jan. 6 a 31 Jan. 1 Fev. a 5 Abr. 6 a 12 Abr. $928,00 $1.815,00 $1.068,00 $1.273,00 $900,00 $1.824,00 $3.317,00 $1.926,00 $2.318,00 $2.458,00 $1.366,00 $2.841,00 $1.469,00 $1.861,00 $1.992,00 $112,00 $239,00 $132,00 $161,00 $108,00 $240,00 $453,00 $255,00 $311,00 $331,00 $175,00 $385,00 $189,00 $245,00 $264,00 SUP. SINGLE POR NOITE $80,00 $80,00 $54,00 $60,00 $54,00 $80,00 $80,00 NOTAS RELATIVAS AOS HOTÉIS: Melia Caribe Tropical: De 23 Dez a 3 Jan – Estadia mínima de 7 noites Paradisus Palma Real: De 24 Dez a 5 Jan – Estadia mínima de 7 noites Paradisus Punta Cana: De 24 Dez a 5 Jan – Estadia mínima de 7 noites Lagos Andinos (pág. 16) Montanhas, Lagos & Glaciares Chilenos (pág. 17) INICIO EM SANTIAGO: Todos os dias INCLUI: 8 noites + café da manhã nos hotéis + traslados privativos + 1 refeição + visitas com guia em espanhol ou português HOTÉIS 4* EM DUPLO SUP. SINGLE PERÍODO 1 a 30 Nov. 1 Dez. a 28 Fev. 1 Mar. a 30 Abr. $1.616,00 $1.566,00 $1.764,00 HOTÉIS 5* EM DUPLO SUP. SINGLE $753,00 $703,00 $710,00 $1.976,00 $1.984,00 $2.232,00 $1.163,00 $1.155,00 $1.269,00 Bilhete aéreo para o trecho Bariloche/Buenos Aires será emitido e entregue no destino Hotéis 4* (hotéis previstos): Santiago: Fundador * Puerto Montt: Cabañas del Lago * Peulla: Peulla SUP * Bariloche: Edelweiss * Buenos Aires: NH Florida Hotéis 5* (hotéis previstos): Santiago: Grand Hyatt * Puerto Montt: Melia Patagonia * Peulla: Natura Patagonia * Bariloche: Edelweiss * Buenos Aires: Emperador INICIO EM SANTIAGO: Quarta-feira INCLUI: 7 noites + café da manhã nos hotéis + 1 refeição + traslados privativos + visitas com guia em espanhol CATEGORIA 4* 5* PERÍODO EM DUPLO SUP. SINGLE 1 a 30 Nov. 1 Dez. a 28 Fev. 1 Mar. a 30 Abr. 1 a 30 Nov. 1 Dez. a 28 Fev. 1 Mar. a 30 Abr. $1.438,00 $1.415,00 $1.639,00 $1.675,00 $1.714,00 $1.846,00 $664,00 $637,00 $644,00 $1.015,00 $1.052,00 $924,00 Hotéis 4* (hotéis previstos): Santiago: Kennedy * Puerto Varas: Puelche * Puerto Natales: Altiplanico Hotéis 5* (hotéis previstos): Santiago: Grand Hyatt * Puerto Varas: Melia * Puerto Natales: Costa Australis Santiago & Ilha de Páscoa (pág. 19) INICIO EM SANTIAGO: Segunda-feira e Sábado INCLUI: 8 noites + café da manhã nos hotéis + PERÍODO 1 a 30 Nov. 1 Dez. a 28 Fev. 1 Mar. a 30 Abr. almoço piquenique no 3º dia + traslados privativos + visitas com guia em espanhol HOTÉIS 4* EM DUPLO SUP. SINGLE $1.372,00 $1.294,00 $1.510,00 $761,00 $737,00 $869,00 Este tour poderá operar em outro dia da semana – Favor consultar-nos Hotéis 4* (hotéis previstos): Santiago: Kennedy * Ilha de Páscoa: Iorana Hotéis 5* (hotéis previstos): Santiago: Grand Hyatt * Ilha de Páscoa: Iorana 70 PERÍODO 1 a 30 Nov. 1 Dez. a 28 Fev. 1 Mar. a 30 Abr. HOTÉIS 5* EM DUPLO SUP. SINGLE $1.462,00 $1.474,00 $1.722,00 $1.013,00 $979,00 $1.155,00 Extensão ao Fim do Mundo (pág. 20) Santiago & Rota dos Vinhos (pág. 18) INICIO EM SANTIAGO: Todos os dias exceto Sexta-feira INCLUI: 6 noites + café da manhã nos hotéis + almoço no 6º dia + traslados privativos + visitas com guia em espanhol HOTEL EM SANTIAGO GRAND HYATT CAT 5* KENNEDY 4* PERÍODO EM DUPLO SUP. SINGLE 1 Nov. a 28 Fev. 1 Mar. a 30 Abr. 1 a 30 Nov. 1 Dez. a 28 Fev. 1 Mar. a 30 Abr. $1.366,00 $1.556,00 $990,00 $1.063,00 $1.208,00 $1.032,00 $1.187,00 $968,00 $644,00 $741,00 INICIO EM BUENOS AIRES: Todos os dias INCLUI: 5 noites + café da manhã nos hotéis + 1 refeição + traslados privativos + visitas com guia em espanhol HOTÉIS 4* EM DUPLO SUP. SINGLE PERÍODO 1 Nov. a 28 Fev. 1 Mar. a 30 Abr. $2.102,00 $2.158,00 $692,00 $744,00 HOTÉIS 5* EM DUPLO SUP. SINGLE $2.348,00 $2.380,00 $820,00 $848,00 Bilhete aéreo para os trechos Buenos Aires/Ushuaia/Buenos Aires será emitido e entregue no destino Hotéis 4* (hotéis previstos): Buenos Aires: Americas Tower * Ushuaia: Los Acebos Hotéis 5* (hotéis previstos): Buenos Aires: Emperador * Ushuaia: Las Hayas Encantos da Patagônia (pág. 21) INICIO EM SANTIAGO: Todos os dias INCLUI: 8 noites + café da manhã nos hotéis + traslados privativos + cruzeiro pelos glaciares + visitas com guia em espanhol ou português PERÍODO 1 a 30 Nov. 1 Dez. a 28 Fev. 1 Mar. a 30 Abr. HOTÉIS 4* EM DUPLO SUP. SINGLE $2.460,00 $2.504,00 $2.605,00 $1.069,00 $1.025,00 $919,00 HOTÉIS 5* EM DUPLO SUP. SINGLE $2.732,00 $2.738,00 $2.754,00 $1.310,00 $1.300,00 $1.148,00 Bilhete aéreo para o trecho El Calafate/Buenos Aires será emitido e entregue no destino Hotéis 4* (hotéis previstos): Santiago: Plaza San Francisco * Puerto Natales: Altiplanico Sur * El Calafate: Los Alamos * Buenos Aires: Americas Tower Hotéis 5* (hotéis previstos): Santiago: Grand Hyatt * Puerto Natales: Costa Australis Vista Mar * El Calafate: Los Alamos * Buenos Aires: Sheraton Buenos Aires Magia Peruana (pág. 22) Reino Inca (pág. 23) INICIO EM LIMA: Segunda, Quinta e Sábado INCLUI: 9 noites + traslados privativos + 2 refeições + bilhete trem Vistadome Ollanta/Aguas Calientes/Ollanta + visitas com guia em espanhol PERÍODO 1 Nov. a 30 Abr. HOTÉIS 4* EM DUPLO SUP. SINGLE $2.419,00 $940,00 Hotéis 4* (hotéis previstos): Lima: Sheraton * Cuzco: Libertador * Ica: Las Dunas INICIO EM LIMA: Segunda, Quinta e Sábado INCLUI: 9 noites + traslados privativos + 3 refeições + bilhete trem Vistadome Ollanta/Aguas Calientes/Ollanta + visitas com guia em espanhol HOTÉIS 4* EM DUPLO SUP. SINGLE PERÍODO 1 Nov. a 30 Abr. $1.599,00 $485,00 HOTÉIS 5* EM DUPLO SUP. SINGLE $1.847,00 $734,00 Hotéis 4* (hotéis previstos): Lima: Jose António * Cuzco: Eco Inn * Puno: Jose António Puno Hotéis 5* (hotéis previstos): Lima: Casa Andina Private Collection * Cuzco: Casa Andina Private Collection * Puno: Casa Andina Private Collection 71 Tabela de Preços América do Norte IMPORTANTE Os preços são por Pessoa (em dólares norte americanos), somente parte terrestre, para um mínimo de dois participantes e válidos de 01 Novembro 2008 a 30 Abril 2009, salvo indicação em contrário expressamente mencionada na tabela de preços. A partir desta data, queira solicitar a separata atualizada. Triângulo Americano (pág. 26) INICIO EM NOVA YORK INCLUI: 7 noites + traslados ou português Califórnia & Grand Canyon (pág. 27) privativos + visitas com guia em espanhol INICIO EM LOS ANGELES INCLUI: 10 noites + traslados privativos + visitas com guia em espanhol ou português DATA DE INÍCIO EM TRIPLO EM DUPLO SUP. SINGLE DATA DE INÍCIO EM TRIPLO EM DUPLO SUP. SINGLE 11 e 25 Nov. 23 Dez. + 13 e 27 Jan. + 17 Fev. + 10 e 24 Mar. + 7 e 14 Abr. $1.516,00 $1.311,00 $1.879,00 $1.568,00 $1.480,00 $1.128,00 7, 14 e 28 Nov. 2, 9, 16 e 30 Jan. + 6, 13 e 27 Fev. + 13 e 27 Mar. + 3 e 10 Abr. $1.585,00 $1.531,00 $1.795,00 $1.704,00 $1.162,00 $1.076,00 Hotéis Previstos: Nova York: Park Central * Niagara Falls: Quality Hotel & Suites * Washington: Marriott Wardman Park IMPORTANTE: Necessário Visto de entrada nos Estados Unidos e Canadá Hotéis Previstos: Los Angeles: Omni Los Angeles * Grand Canyon: Best Western Grand Canyon Squire Inn * Las Vegas: Golden Nugget Hotel * Fresno: Radisson Hotel & Conference Center * San Francisco: Hilton San Francisco * Santa Maria: Santa Maria Inn San Francisco, Los Angeles e Nova York (pág. 28) Triângulo do Oeste (pág. 29) INICIO EM SAN FRANCISCO INCLUI: 9 noites + visitas com guia em espanhol ou português DATA DE INÍCIO EM TRIPLO EM DUPLO SUP. SINGLE 12 e 19 Nov. + 3 Dez. 24 Dez. + 7, 14 e 21 Jan. + 4, 11 e 18 Fev. 4 e 18 Mar. + 1, 8 e 15 Abr. $1.798,00 $1.543,00 $1.596,00 $2.194,00 $1.793,00 $1.885,00 $1.925,00 $1.457,00 $1.561,00 Hotéis Previstos: San Francisco: Hilton San Francisco * Santa Maria: Santa Maria Inn * Los Angeles: Wilshire Grand * Nova York: New York Hilton & Towers INICIO EM LOS ANGELES INCLUI: 8 noites + traslados ou português privativos + visitas com guia em espanhol DATA DE INÍCIO EM TRIPLO EM DUPLO 7, 14 e 28 Nov. 19 Dez. + 2, 9, 16 e 30 Jan. + 6, 13 e 27 Fev. + 13 e 27 Mar. + 3 e 10 Abr. $1.485,00 $1.667,00 $979,00 $1.432,00 $1.588,00 $879,00 SUP. SINGLE Hotéis Previstos: Los Angeles: Omni Los Angeles * Grand Canyon: Best Western Grand Canyon Squire Inn * Las Vegas: Golden Nugget Hotel * Fresno: Radisson Hotel & Conference Center * San Francisco: Hilton San Francisco Hawaii (págs. 30 e 31) INICIO EM HONOLULU: Todos os dias INCLUI: 4 noites + traslados privativos + café da manhã + visita de Honolulu (meio dia) com guia em espanhol HOTEL RESORTQUEST WAIKIKI BEACH HYATT REGENCY WAIKIKI SHERATON WAIKIKI SHERATON PRINCESS KAIULANI Estados Unidos & Canadá (págs. 32 e 33) PERÍODO EM DUPLO SUP. SINGLE 1 Nov. a 23 Dez. 4 Jan. a 30 Abr. 1 Nov. a 23 Dez. 4 a 31 Jan. 1 Fev. a 31 Mar. 1 a 30 Abr. 1 Nov. a 23 Dez. 4 Jan. a 31 Mar. 1 a 30 Abr. 1 Nov. a 23 Dez. 4 Jan. a 31 Mar. 1 a 30 Abr. $667,00 $695,00 $770,00 $812,00 $850,00 $798,00 $776,00 $982,00 $1.040,00 $811,00 $818,00 $908,00 $568,00 $604,00 $671,00 $719,00 $757,00 $705,00 $680,00 $729,00 $947,00 $715,00 $725,00 $816,00 PERÍODO EM TRIPLO Abr. a Out. EM DUPLO SUP. SINGLE Favor consultar-nos Não Opera de Novembro 2008 a Março 2009 Canadá – Costa Leste (pág. 34) PERÍODO EM TRIPLO Abr. a Out. NOTA IMPORTANTE: Favor consultar-nos para estadias entre 24 Dez. e 03 Jan. EM DUPLO SUP. SINGLE Favor consultar-nos Não Opera de Novembro 2008 a Março 2009 Costa Leste Canadense em Trem (pág. 35) INICIO EM TORONTO: Todos INCLUI: 7 noites + traslados PERÍODO 1 Nov. a 30 Abr. os dias de chegada + bilhete de trem em classe económica EM TRIPLO HOTÉIS 3* EM DUPLO SUP. SINGLE EM TRIPLO HOTÉIS 4* EM DUPLO SUP. SINGLE EM TRIPLO HOTÉIS 5* EM DUPLO SUP. SINGLE $993,00 $1.210,00 $1.013,00 $1.134,00 $1.362,00 $1.187,00 $1.329,00 $1.611,00 $1.507,00 Suplemento para Classe Executiva no Trem, Por Pessoa: $799 Hotéis 3* (hotéis previstos): Toronto: Days Hotel * Ottawa: Quality Hotel * Quebec: Plaza Quebec * Montreal: Lord Berri Hotéis 4* (hotéis previstos): Toronto: Sheraton Center * Ottawa: Lord Elgin * Quebec: Lowes Le Concorde * Montreal: Hyatt Hotéis 5* (hotéis previstos): Toronto: Fairmont Royal York * Ottawa: Fairmont C. Laurier * Quebec: Fairmont C. Fontenac * Montreal: Fairmont Queen Elizabeth 72 Tabela de Preços África IMPORTANTE Os preços são por Pessoa (em dólares norte americanos), somente parte terrestre, para um mínimo de dois participantes e válidos de 01 Novembro 2008 a 30 Abril 2009, salvo indicação em contrário expressamente mencionada na tabela de preços. A partir desta data, queira solicitar a separata atualizada. Cape Town, Garden Route & Johannesburg (pág. 40) Quenia & Tanzânia (págs. 38 e 39) INICIO EM NAIROBI: Segunda, Quinta e Sábado INCLUI: 13 noites + café da manhã nos hotéis + traslados privativos + pensão completa do 2º ao 13º dia + safaris com motorista/guia em inglês PERÍODO 1 Nov. a 15 Dez. 16 Dez. a 23 Fev. 24 Fev. a 30 Mar. 31 Mar. a 30 Abr. TIPO SAFARI EM DUPLO SUP. SINGLE REGULAR $5.095,00 $6.298,00 $5.928,00 $5.180,00 $944,00 $1.190,00 $1.057,00 $965,00 INICIO EM CAPE TOWN: Todos os dias INCLUI: 6 noites + café da manhã nos hotéis + traslados privativos + 6 refeições + visitas com guia em inglês PERÍODO EM DUPLO SUP.SINGLE 1 Nov. a 31 Dez. 1 Jan. a 30 Abr. $1.989,00 $2.063,00 $363,00 $475,00 Bilhete aéreo para o trecho George / Johannesburg será emitido e entregue no destino Hotéis previstos: Cape Town: Hotel Portswood * Oudtshoorn: Hotel Riempies Estate * Knysna: Knysna Quays * Mossel Bay: Hotel Protea * Johannesburg: Hotel Balalaika Lodges previstos: Nairobi:The Stanley * Masai Mara: Mara Sopa Lodge * Nakuru: Lake Nakuru Lodge * Amboseli: Amboseli Sopa Lodge * Lake Manyara: Lake Manyara Serena Lodge * Serengeti: Serengeti Sopa Lodge * Ngorongoro: Ngorongoro Sopa Lodge * Tarangire:Tarangire Sopa Lodge NOTAS RELATIVAS AOS HOTEIS: Suplemento noite de 24 Dez e 1 Jan, por pessoa em Duplo: $ 80 / Sup Single: $ 80 Cape Town, Kruger National Park & Johannesburg (pág. 41) Cape Town, Rovos Rail & Johannesburg (pág. 42) INICIO EM CAPE TOWN: Todos os dias INCLUI: 7 noites + café da manhã nos hotéis + traslados privativos + 6 refeições + 6 safaris + visitas com motorista/guia em inglês PERÍODO EM DUPLO SUP.SINGLE 1 Nov. a 30 Abr. $2.596,00 $785,00 Bilhete aéreo para o trecho Cape Town / Kruger / Johannesburg será emitido e entregue no destino Hotéis previstos: Cape Town: Hotel Portswood * Kruger Park: Kapama River Lodge * Johannesburg: Hotel Balalaika Cape Town, Kruger National Park & Johannesburg (pág. 41) INICIO EM CAPE TOWN: Nov: 1, 8, 13, 15, 22 e 27 * Dez: 6, 13, 20 e 27 * Jan: 3, 10, 17, 22 e 24 * Fev: 5, 7, 14, 19 e 21 * Mar: 5, 7, 14, 19, 21 e 28 * Abr: 2, 4, 11, 16, 18 e 25 INCLUI: 5 noites + café da manhã nos hotéis + traslados privativos + 4 refeições + visitas com guia em inglês PERÍODO EM DUPLO SUP.SINGLE 1 Nov. a 31 Dez. 1 Jan. a 30 Abr. $2.300,00 $2.344,00 $904,00 $985,00 Hotéis previstos: Cape Town: Hotel Portswood * ROVOS RAIL: Pullman Suite * Johannesburg: Hotel Balalaika SUPLEMENTOS POR PESSOA NO ROVOS RAIL: Deluxe Suite - Em Duplo: $652 / Suplemento Single: $326 Royal Suite - Em Duplo: $1.274 / Suplemento Single: $637 NOITES EXTRA HOTEL CAT PORTSWOOD 4* KAPAMA RIVER LODGE BALALAIKA 4* 4* PERÍODO EM DUPLO SUP. SINGLE 1 Nov. a 31 Dez. 1 Jan. a 30 Abr. 1 Nov. a 30 Abr. 1 Nov. a 30 Abr. $145,00 $170,00 $208,00 $133,00 $82,00 $122,00 $104,00 $82,00 NOTA IMPORTANTE: O valor da noite extra no Kapama River Lodge inclui 2 refeições e 2 safari diários Johannesburg & Ilha Maurício (pág. 43) INICIO EM JOHANNESBURG: Todos os dias INCLUI: 8 noites + traslados privativos HOTEL CAT SHANDRANI HOTEL 4* DINAROBIN HOTEL GOLF & SPA 5* THE RESIDENCE 5* LE TOUESSROK 5* PERÍODO 1 Nov. a 19 Dez. 20 Dez. a 8 Jan. 9 Jan. a 30 Abr. 1 Nov. a 19 Dez. 20 Dez. a 8 Jan. 9 Jan. a 30 Abr. 1 a 30 Nov. 1 a 19 Dez. 20 Dez. a 3 Jan. 4 Jan. a 30 Abr. 1 Nov. a 19 Dez. 20 Dez. a 4 Jan. 5 Jan. a 5 Abr. 6 a 17 Abr. 18 a 30 Abr. CM EM QUARTO DUPLO MP TI – – – – – – – – – – – – – – – – – – $4.098,00 $6.375,00 $4.098,00 $3.125,00 $2.658,00 $5.206,00 $3.175,00 $4.775,00 $8.713,00 $4.775,00 $5.083,00 $2.867,00 $3.175,00 $4.098,00 $3.175,00 – – – – – – – – – – – – SUP.SINGLE $1.148,00 $1.517,00 $1.148,00 $1.517,00 $2.428,00 $1.517,00 $1.098,00 $865,00 $1.517,00 $1.111,00 $2.194,00 $2.378,00 $2.194,00 $2.378,00 $1.271,00 CM NOITE EXTRA MP TI – – – – – – – – – – – – – – – – – – $564,00 $944,00 $564,00 $402,00 $324,00 $749,00 $410,00 $677,00 $1.333,00 $677,00 $728,00 $359,00 $410,00 $564,00 $410,00 – – – – – – – – – – – – SUP.SINGLE $164,00 $226,00 $164,00 $226,00 $378,00 $226,00 $156,00 $702,00 $226,00 $158,00 $339,00 $369,00 $339,00 $369,00 $185,00 Este pacote inclui 2 noites em Johannesburg no Hotel Balalaika e 6 noites na Ilha Maurício, no resort escolhido. O regime alimentar indicado na tabela de preços refere-se apenas ao resort na Ilha Maurício. Em Johannesburg está incluido o café da manhã. Jantar de Natal e Ceia de Fim de ano obrigatórios (favor consultar-nos) LEGENDA: CM: estadia em regime de café da manhã / MP: estadia em regime de meia pensão / TI: estadia em regime de tudo incluido 73 Tabela de Preços Oriente Médio IMPORTANTE Os preços são por Pessoa (em dólares norte americanos), somente parte terrestre, para um mínimo de dois participantes e válidos de 01 Novembro 2008 a 30 Abril 2009, salvo indicação em contrário expressamente mencionada na tabela de preços. A partir desta data, queira solicitar a separata atualizada. Dubai (pág. 46) INICIO NO DUBAI: Todos os dias INCLUI: 6 noites + café da manhã HOTEL CAT. nos hotéis + traslados privativos REGIME DUBAI MARINE BEACH RESORT 5* Café da manhã JUMEIRAH BEACH HOTEL 5* Café da manhã ONE & ONLY ROYAL MIRAGE 5* Café da manhã BURJ AL ARAB 5* Café da manhã PERÍODO EM DUPLO 1 Nov. a 10 Dez. + 9 a 12 Jan. 11 a 25 Dez. 26 Dez. a 8 Jan. 13 Jan. a 1 Mar. 2 Mar. a 30 Abr. 1 a 9 Nov. + 28 Dez. a 9 Jan. 10 Nov. a 25 Dez. + 10 a 13 Jan. 14 Jan. a 26 Mar. + 19 a 30 Abr. 27 Mar. a 18 Abr. 1 Nov. a 7 Dez. 8 a 25 Dez. 26 Dez. a 10 Jan. 11 Jan. a 14 Mar. 15 Mar. a 17 Abr. 18 a 30 Abr. 1 a 9 Nov. + 26 a 29 Dez. + 2 a 10 Jan. 10 Nov. a 25 Dez. + 11 a 13 Jan. 26 Dez. a 10 Jan. 14 Jan. a 19 Mar. + 20 a 30 Abr. 20 Mar. a 19 Abr. $2.110,00 $1.623,00 $2.247,00 $1.766,00 $2.110,00 $2.814,00 $2.406,00 $2.430,00 $2.830,00 $2.750,00 $2.358,00 $3.142,00 $2.742,00 $3.078,00 $2.638,00 $8.010,00 $6.750,00 $10.810,00 $7.566,00 $8.895,00 NOTAS RELATIVAS AOS HOTEIS Dubai Marine Beach Resort: Jantar de Gala de fim de ano obrigatório (favor consultar-nos) De 26 Dez a 12 Jan - Estadia mínima de 7 noites / Obrigatória estadia em meia pensão – suplemento por pessoa, por noite de $ 75 The Jumeirah Beach Hotel: Jantar de Gala de fim de ano obrigatório (favor consultar-nos) NOITE EXTRA EM DUPLO SUP. SINGLE $327,00 $245,00 $350,00 $269,00 $327,00 $444,00 $376,00 $380,00 $447,00 $433,00 $368,00 $499,00 $432,00 $488,00 $415,00 $1.310,00 $1.100,00 $1.777,00 $1.236,00 $1.457,00 $328,00 $149,00 $348,00 $188,00 $328,00 $393,00 $328,00 $335,00 $401,00 $427,00 $362,00 $499,00 $431,00 $488,00 $416,00 $1.310,00 $1.100,00 $1.777,00 $1.236,00 $1.457,00 De 26 Dez a 1 Jan - Estadia mínima de 10 noites One & Only Royal Mirage: Jantar de Gala de fim de ano obrigatório (favor consultar-nos) De 26 Dez a 3 Jan - Estadia mínima de 7 noites Burj Al Arab: Jantar de Gala de fim de ano obrigatório (favor consultar-nos) De 26 Dez a 10 Jan - Estadia mínima de 10 noites Extensão ao Deserto (pág. 46) INCLUI: 2 noites + traslados privativos HOTEL CAT. REGIME BAB AL SHAMS DESERT RESORT & SPA 5* Café da manhã AL MAHA DESERT RESORT & SPA 5* Pensão Completa PERÍODO EM DUPLO 1 Nov. a 24 Dez + 4 a 13 Jan. 25 Dez. a 3 Jan. 14 Jan. a 30 Abr. 1 a 30 Nov. 1 a 20 Dez. 21 Dez. a 10 Jan. 11 a 31 Jan. 1 Fev. a 30 Abr. $779,00 $912,00 $907,00 $1.907,00 $1.414,00 $2.100,00 $1.574,00 $2.022,00 NOTAS RELATIVAS AOS HOTEIS Bab Al Shams Desert Resort & SPA: De 29 Dez. a 1 Jan. – Estadia mínima de 3 noites 74 NOITE EXTRA EM DUPLO SUP. SINGLE $269,00 $336,00 $333,00 $833,00 $587,00 $930,00 $667,00 $891,00 $224,00 $291,00 $287,00 $833,00 $587,00 $930,00 $667,00 $891,00 Al Maha Desert Resort & SPA: Inclui as seguintes atividades: "Desert Safari" = arco, falcoaria e safaris a cavalo ou em camelo. De 29 Dez. a 1 Jan. - Estadia mínima de 3 noites Extensão a Abu Dhabi (pág. 46) INCLUI: 2 noites + café da manhã nos hotéis + traslados privativos HOTEL CAT. REGIME PERÍODO EM DUPLO INTERCONTINENTAL 5* Café da manhã HILTON ABU DHABI 5* Café da manhã EMIRATES PALACE 5* Café da manhã 7 Nov. a 17 Jan. 18 a 20 Jan. 21 Jan.a 20 Fev.+ 28 Fev.a 22 Mar.+ 26 Mar.a 30 Abr. 7 a 30 Nov. + 26 Dez. a 12 Jan. 1 a 25 Dez. + 13 a 16 Jan. + 22 Jan. a 20 Fev. 1 Mar. a 30 Abr. 1 Nov. a 19 Dez. 20 Dez. a 7 Jan. 8 Jan. a 12 Fev. + 27 Fev. a 2 Abr. + 20 a 30 Abr. 13 a 21 Fev. + 3 a 19 Abr. 22 a 26 Fev. $678,00 $1.027,00 $678,00 $758,00 $640,00 $758,00 $1.008,00 $1.107,00 $969,00 $1.171,00 $1.297,00 NOTAS RELATIVAS AOS HOTEIS Intercontinental: Jantar de Gala de fim de ano obrigatório (favor consultar-nos). De 18 a 20 Jan. – Estadia mínima de 7 noites. Datas fechadas: 2 a 6 Nov. + 21 a 27 Fev. NOITE EXTRA EM DUPLO SUP. SINGLE $205,00 $380,00 $205,00 $245,00 $187,00 $245,00 $371,00 $420,00 $351,00 $452,00 $515,00 $164,00 $340,00 $164,00 $225,00 $168,00 $225,00 $240,00 $311,00 $200,00 $295,00 $388,00 Hilton Abu Dhabi: Jantar de Gala de fim de ano obrigatório (favor consultar-nos) De 26 Dez. a 1 Jan. – Obrigatória estadia em meia pensão – suplemento por pessoa, por noite de $ 40 Datas fechadas: 1 a 6 Nov. + 17 a 21 Jan. + 21 a 27 Fev. Emirates Palace: Jantar de Gala de fim de ano obrigatório (favor consultar-nos) De 29 Dez. a 2 Jan. – Estadia mínima de 4 noites Dubai & Maldivas (pág. 48) INICIO NO DUBAI: Todos os dias INCLUI: 10 noites + café da manhã COMBINADO nos hotéis + traslados privativos + 1 refeição + visitas com guia em inglês REGIME DUBAI MARINE BEACH RESORT & MEERU ISLAND RESORT Café da manhã & Pensão Completa DUBAI MARINE BEACH RESORT & COCO PALM DHUNI KOLHU Café da manhã PERÍODO EM DUPLO SUP. SINGLE 1 Nov. a 14 Dez. 15 Dez a 8 Jan. 9 Jan. a 30 Abr. 1 Nov. a 20 Dez. 21 Dez. a 8 Jan. 9 Jan. a 30 Abr. $2.744,00 $3.217,00 $2.824,00 $3.813,00 $4.443,00 $4.010,00 $2.635,00 $2.991,00 $2.691,00 $3.357,00 $3.974,00 $3.554,00 NOTAS RELATIVAS AOS HOTEIS Dubai Marine Beach Resort: Gala de fim de ano – Obrigatória (favor consultar-nos); De 26 Dez a 12 Jan – Estadia minima de 7 noites / Obrigatória estadia em meia pensão – suplemento por pessoa, por noite de $75 Meeru Island Resort: Este hotel obriga a uma estadia mínima de 6 noites, pelo que o preço aqui apresentado NOITE EXTRA MALDIVAS EM DUPLO SUP. SINGLE $107,00 $167,00 $120,00 $282,00 $385,00 $321,00 $75,00 $118,00 $84,00 $234,00 $337,00 $274,00 já inclui 6 noites nas Maldivas; Traslados em lancha garantidos entre as 07h00 e as 17h00; Ceia de Natal – Obrigatória – suplemento por pessoa de $ 60; Gala de fim de ano - Obrigatória - suplemento por pessoa de $ 60 Coco Palm Dhuni Kolhu: Traslados em hidroavião garantidos entre as 09h00 e as 16h00; Ceia de Natal – Obrigatória – suplemento por pessoa de $90; Jantar de Gala de fim de ano - Obrigatória - suplemento por pessoa de $90 Dubai & Jordânia (pág. 49) INICIO NO DUBAI: Todos os dias INCLUI: 10 noites + café da manhã nos hotéis + traslados privativos + 1 refeição + visitas com motorista/guia em inglês ou espanhol HOTÉIS 4* EM DUPLO SUP. SINGLE PERÍODO 1 a 15 Nov. + 1 a 18 Mar. + 1 a 8 Abr. 16 Nov. a 23 Dez. + 19 Jan. a 28 Feb. 24 Dez. a 18 Jan. + 19 a 31 Mar. + 9 a 30 Abr. HOTÉIS 5* EM DUPLO SUP. SINGLE $2.818,00 $2.788,00 $2.056,00 $2.049,00 $2.870,00 $2.940,00 $2.383,00 $2.284,00 $2.873,00 $2.111,00 $3.020,00 $2.463,00 Hotéis 4* (hotéis previstos): Dubai: Dubai Marine Beach Resort * Amman: Cham Palace * Mar Morto: Dead Sea Spa * Petra: Petra Panorama Hotéis 5* (hotéis previstos): Dubai: Dubai Marine Beach Resort * Amman: Crowne Plaza * Mar Morto: Moevenpick * Petra: Moevenpick NOTAS RELATIVAS AOS HOTÉIS DO CIRCUITO: Jantar de Natal e Ceia de Fim de ano obrigatórios (favor consultar-nos) Dubai Marine Beach Resort: Gala de fim de ano obrigatória (favor consultar-nos) De 26 Dez. a 12 Jan. – Estadia mínima de 7 noites / Obrigatória estadia em meia pensão – suplemento por pessoa, por noite de $75 Jordânia Mágica (pág. 50) INICIO EM AMMAN: Todos os dias INCLUI: 8 noites + café da manhã nos hotéis + traslados privativos + visitas com motorista/guia em inglês ou espanhol PERÍODO 1 a 15 Nov. + 1 a 18 Mar. + 1 a 8 Abr. 16 Nov. a 23 Dez. + 19 Jan. a 28 Feb. 24 Dez. a 18 Jan. + 19 a 31 Mar. + 9 a 30 Abr. EM DUPLO HOTÉIS 4* SUP. SINGLE $1.558,00 $1.483,00 $1.638,00 $400,00 $380,00 $460,00 SUP. MEIA PENSÃO EM DUPLO HOTÉIS 5* SUP. SINGLE $234,00 $1.865,00 $1.744,00 $1.999,00 $867,00 $767,00 $633,00 SUP. MEIA PENSÃO $334,00 Hotéis 4* (hotéis previstos): Amman: Cham Palace * Mar Morto: Dead Sea Spa * Petra: Petra Panorama * Aqaba: Marina Plaza Hotéis 5* (hotéis previstos): Amman: Crowne Plaza * Mar Morto: Moevenpick * Petra: Moevenpick * Aqaba: Intercontinental NOTAS RELATIVAS AOS HOTEIS: Jantar de Natal e Ceia de Fim de ano obrigatórios (favor consultar-nos) Jordânia & Egito com Cruzeiro no Nilo (pág. 51) INICIO EM AMMAN: Todos os dias INCLUI: 14 noites + café da manhã PERÍODO 1 Nov. a 19 Dez. + 19 Jan. a 6 Abr. + 21 a 30 Abr. 20 Dez. a 18 Jan. + 7 a 20 Abr. nos hotéis + traslados privativos + visitas com motorista/guia em inglês + cruzeiro 4 noites em pensão completa EM DUPLO HOTÉIS 4* SUP. SINGLE $3.456,00 $3.883,00 $734,00 $1.160,00 SUP. MEIA PENSÃO EM DUPLO HOTÉIS 5* SUP. SINGLE $313,00 $3.704,00 $4.171,00 $1.153,00 $1.620,00 Bilhetes aéreos para os trechos Amman/Cairo + Cairo/Luxor + Assuão/Cairo serão emitidos e entregues no destino Hotéis 4* (hotéis previstos): Amman: Cham Palace * Mar Morto: Dead Sea Spa * Petra: Petra Panorama * Aqaba: Marina Plaza * Cairo: Shepherd Cairo * Barco de Cruzeiro: Naggar Nile ou similar Hotéis 5* (hotéis previstos): Amman: Crowne Plaza * Mar Morto: Moevenpick * Petra: Moevenpick * Aqaba: Intercontinental * Cairo: Moevenpick Pyramids * Barco de Cruzeiro: Emilio Cruise ou similar NOTAS RELATIVAS AOS HOTEIS: Jantar de Natal e Ceia de Fim de ano obrigatórios (favor consultar-nos) 75 SUP. MEIA PENSÃO $440,00 Tabela de Preços Ásia IMPORTANTE Os preços são por Pessoa (em dólares norte americanos), somente parte terrestre, para um mínimo de dois participantes e válidos de 01 Novembro 2008 a 30 Abril 2009, salvo indicação em contrário expressamente mencionada na tabela de preços. A partir desta data, queira solicitar a separata atualizada. India dos Marajás (págs. 54 e 55) INICIO EM DELHI: Todos os dias INCLUI: 15 noites + café da manhã PERÍODO 1 a 31 Out. + 11 a 31 Jan. + 1 Mar. a 30 Abr. 1 a 30 Nov. 1 a 19 Dez. 20 Dez. a 10 Jan. + 1 a 28 Fev. nos hotéis + almoço em Samode + traslados privativos + visitas com guia em espanhol ou inglês EM DUPLO HOTÉIS 4* SUP. SINGLE $5.580,00 $5.629,00 $5.764,00 $5.813,00 $2.135,00 $2.195,00 $2.166,00 $2.228,00 SUP. MEIA PENSÃO $560,00 Bilhetes aéreos para os trechos Delhi/Madras/Madurai-Cochin/Bangalore/Bombaim serão emitidos e entregues no destino Hotéis 4* (hotéis previstos): Delhi: Crowne Plaza Surya * Jaipur: Sheraton Rajputana * Agra: ITC Muhgal * Chennai: GRT Grand * Madurai: Sangam * Periyar: Taj Garden Retreat * Cochin: Casino * Mysore: Metropole * Bombaim: Ambassador Hotéis 5* (hotéis previstos): Delhi: Taj Palace * Jaipur: Jai Mahal Palace * Agra: Taj View * Chennai: Taj Connemara * Madurai: Taj Garden Retreat * Periyar: Taj Garden Retreat * Ernakulam: Taj Residency * Mysore: Lalita Mahal Palace * Bombaim: Taj President PERÍODO EM DUPLO HOTÉIS 5* SUP. SINGLE $6.183,00 $6.451,00 $6.451,00 $6.240,00 $2.523,00 $2.554,00 $2.777,00 $2.583,00 1 a 31 Out. + 1 a 21 Dez. + 1 Mar. a 30 Abr. 1 a 30 Nov. 22 Dez. a 3 Jan. 4 a 31 Jan. + 1 a 28 Fev. SUP. MEIA PENSÃO $679,00 NOTAS RELATIVAS AOS HOTEIS: Jantar de Natal e Ceia de Fim de ano obrigatórios (favor consultar-nos) Sheraton Rajputana (Jaipur): Estadias entre 20 Dez. e 5 Jan., suplemento por pessoa e noite em duplo $25 / supl Single: $25 Jai Mahal Palace (Jaipur): Estadias entre 22 Dez. e 5 Jan., suplemento por pessoa e noite em duplo $49 / supl Single: $49 Taj View (Agra): Estadias entre 22 Dez. e 5 Jan., suplemento por pessoa e noite em duplo $51 / supl Single: $37 India Clássica & Nepal (págs. 56) INICIO EM DELHI: Segunda, Quarta, Sexta e Sábado INCLUI: 10 noites + café da manhã nos hotéis + almoço trem no trecho Agra/Jhansi PERÍODO 1 a 31 Out. + 1 a 19 Dez 1 a 30 Nov. + 20 Dez. a 31 Jan. 1 a 28 Fev. 1 Mar. a 30 Abr. EM DUPLO HOTÉIS 4* SUP. SINGLE $3.104,00 $3.157,00 $3.160,00 $3.104,00 $1.208,00 $1.260,00 $1.265,00 $1.210,00 em Samode + traslados privativos + visitas com guia em espanhol ou inglês + viagem em SUP. MEIA PENSÃO $288,00 Bilhetes aéreos para os trechos Khajuraho/Varanasi/Kathmandu/Delhi serão emitidos e entregues no destino Hotéis 4* (hotéis previstos): Delhi: Crowne Plaza Surya* Jaipur: Rajputana Sheraton * Agra: Mughal Sheraton * Khajuraho: Taj Chandela * Varanasi: Taj Ganges * Kathmandu: Malla Hotéis 5* (hotéis previstos): Delhi: Taj Palace * Jaipur: Jai Mahal Palace * Agra: Taj View * Khajuraho: Taj Chandela * Varanasi: Taj Ganges * Kathmandu: Soaltee Crown Plaza NOTA IMPORTANTE: Os valores da meia pensão apresentados são apenas para a estadia na India NOTAS RELATIVAS AOS HOTEIS: Jantar de Natal e Ceia de Fim de ano obrigatórios (favor consultar-nos) Sheraton Rajputana (Jaipur): Estadias entre 20 Dez. e 5 Jan., suplemento por pessoa e noite em duplo $25 / supl Single: $25 PERÍODO EM DUPLO HOTÉIS 5* SUP. SINGLE $3.275,00 $3.327,00 $3.368,00 $3.275,00 $1.253,00 $1.304,00 $1.345,00 $1.253,00 1 a 31 Out. + 1 a 21 Dez. 1 a 30 Nov. + 4 a 31 Jan. + 1 a 28 Fev. 22 Dez. a 3 Jan. 1 Mar. a 30 Abr. SUP. MEIA PENSÃO $369,00 Jai Mahal Palace (Jaipur): Estadias entre 22 Dez. e 5 Jan., suplemento por pessoa e noite em duplo $49 / supl Single: $49 Taj View (Agra): Estadias entre 22 Dez. e 5 Jan., suplemento por pessoa e noite em duplo $51 / supl Single: $37 Soaltee Crowne Plaza (Kathmandu): Estadias entre 22 Dez e 3 Jan, suplemento por pessoa e noite em Duplo: $45 / Supl Single: $38 India das Cores (págs. 57) INICIO EM DELHI: Todos os dias INCLUI: 7 noites + café da manhã PERÍODO 1 a 31 Out. + 11 a 31 Jan. + 1 Mar. a 30 Abr. 1 a 30 Nov. 1 a 19 Dez. 20 Dez. a 10 Jan. + 1 a 28 Fev. nos hotéis + traslados privativos + visitas com guia em espanhol ou inglês EM DUPLO HOTÉIS 4* SUP. SINGLE $2.435,00 $2.445,00 $2.460,00 $2.440,00 $1.415,00 $1.425,00 $1.420,00 $1.440,00 SUP. MEIA PENSÃO $339,00 Hotéis 4* (hotéis previstos): Delhi: Crowne Plaza Surya * Jaipur: Sheraton Rajputana * Agra: Jaypee Palace * Jodhpur: Ajit Bhawan Palace * Udaipur: Shivniwas Palace Hotéis 5* (hotéis previstos): Delhi: Taj Palace * Jaipur: Jai Mahal Palace * Agra: Taj View * Jodhpur: Taj Hari Mahal * Udaipur: Lake Palace NOTAS RELATIVAS AOS HOTEIS: Jantar de Natal e Ceia de Fim de ano obrigatórios (favor consultar-nos) Sheraton Rajputana (Jaipur): Estadias entre 20 Dez. e 5 Jan., suplemento por pessoa e noite em duplo $25 / supl Single: $25 76 PERÍODO 1 Out. a 4 Nov. + 21 Nov. a 21 Dez. 5 a 20 Nov. + 1 a 28 Fev. + 22 Dez. a 5 Jan. 6 a 31 Jan. 1 Mar. a 30 Abr. EM DUPLO HOTÉIS 5* SUP. SINGLE $2.818,00 $2.910,00 $2.845,00 $2.818,00 $1.647,00 $1.772,00 $1.719,00 $1.647,00 SUP. MEIA PENSÃO $408,00 Jai Mahal Palace (Jaipur): Estadias entre 22 Dez. e 5 Jan., suplemento por pessoa e noite em duplo $49 / supl Single: $49 Taj View (Agra): Estadias entre 22 Dez. e 5 Jan., suplemento por pessoa e noite em duplo $51 / supl Single: $37 Taj Hari Mahal (Jodhpur): Estadias entre 22 Dez e 3 Jan, suplemento por pessoa e noite em duplo $ 49 / supl Single: $49 Lake Palace (Udaipur): Estadias entre 22 Dez e 3 Jan, suplemento por pessoa e noite em duplo $ 115 / supl Single: $ 222 China Fascinante (pág. 58) China com Cruzeiro no Rio Yangtzé (pág. 59) INICIO EM PEQUIM: Segunda e Quinta-Feira INCLUI: 13 noites + café da manhã nos hotéis + traslados privativos + 8 refeições + Cruzeiro no rio Li Jiang + visitas com guia em espanhol PERÍODO Nov. Dez. a Mar. INICIO EM PEQUIM: Segunda-feira INCLUI: 11 noites + café da manhã nos hotéis + traslados privativos + 7 refeições + Cruzeiro no "Yangzi 1" + pensão completa nos 7º e 8º dias + visitas com guia em espanhol INICIO DO TOUR: Segunda-Feira INICIO DO TOUR: Quinta-Feira EM DUPLO SUP. SINGLE EM DUPLO SUP. SINGLE $4.360,00 $4.080,00 $1.767,00 $1.582,00 $4.200,00 $3.920,00 $1.607,00 $1.425,00 Bilhetes aéreos para os trechos Pequim/Xian/Xangai/Guilin/Cantão serão emitidos e entregues no destino Hotéis 5* (hotéis previstos): Pequim: Great Wall Sheraton * Xian: Sheraton Xian * Xangai: Huating Tower * Guilin: Sheraton Guilin * Cantão (Guangzhou): White Swan * Hong Kong: Intercontinental Grand Stanford * Macau: Lisboa PERÍODO EM DUPLO 3 Nov. Dez. a Mar. $2.652,00 SUP.SINGLE $1.195,00 Não Opera Bilhetes aéreos para os trechos Pequim/Xian/Chongqing-Yichang/Xangai serão emitidos e entregues no destino Hotéis 5* (hotéis previstos): Pequim: Great Wall Sheraton * Xian: Sheraton Xian * Xangai: Huating Tower China de Contrastes (pág. 60) INICIO EM PEQUIM: Segunda-feira INCLUI: 11 noites + café da manhã nos hotéis + traslados privativos + 7 refeições + visitas com guia em espanhol PERÍODO EM DUPLO SUP.SINGLE Nov. Dez. a Mar. $3.778,00 $3.523,00 $1.280,00 $1.140,00 Bilhetes aéreos para os trechos Pequim/Xian/Xangai/Macau serão emitidos e entregues no destino Hotéis 5* (hotéis previstos): Pequim: Great Wall Sheraton * Xian: Sheraton Xian * Xangai: Huating Tower * Macau: MGM Macau * Hong Kong: Royal Pacific Towers Wing Camboja, Vietnã & Tailândia (pág. 61) INICIO EM BANGKOK: Todos os dias INCLUI: 11 noites + café da manhã + traslados privativos + jantar no 2º, 10º e 11º dias + pensão completa do 3º ao 9º dia + visitas com guia em espanhol PERÍODO EM DUPLO 1 Nov. a 30 Abr. HOTÉIS 3* SUP. SINGLE $ 3.774,00 EM DUPLO $ 518,00 $ 3.998,00 HOTÉIS 4* SUP. SINGLE $ 620,00 HOTÉIS 4*SUP EM DUPLO SUP. SINGLE $ 4.426,00 $ 987,00 EM DUPLO HOTÉIS 5* SUP. SINGLE $ 5.872,00 $ 2.324,00 Bilhetes aéreos para os trechos Bangkok/Siem Reap/Danang-Hue/Saigão/Bangkok serão emitidos e entregues no destino Hotéis 3* (hotéis previstos): Siem Reap: Casa Angkor * Danang: Vinh Hung * Hue: Hoa Hong * Saigão: Vien Dong * Bangkok: Tower Inn Hotéis 4* (hotéis previstos): Siem Reap: Apsara Angkor * Danang: Hoi An * Hue: Huong Giang * Saigão: Grand * Bangkok: Narai Hotéis 4* Sup. (hotéis previstos): Siem Reap: Palace Angkor * Danang: Life Resort * Hue: Pilgrimage * Saigão: Equatorial * Bangkok: Amari Atrium Hotéis 5* (hotéis previstos): Siem Reap: Grand D'Angkor * Danang: The Nam Hai * Hue: La Residence * Saigão: Park Hyatt * Bangkok: Royal Orchid Sheraton Japão Histórico (pág. 62) INICIO EM TÓQUIO: 9 e 30 Novembro INCLUI: 6 noites + café da manhã nos hoteis com guia em espanhol Rota dos Samurais (pág. 63) + 4 refeições + visitas PERÍODO EM TRIPLO Abr. a Out. Não Opera de Novembro 2008 a Março 2009 PERÍODO EM DUPLO Nov. Dez. a Mar. Abr. $2.300,00 EM DUPLO Favor consultar-nos SUP.SINGLE $390,00 Não Opera Favor consultar-nos Hotéis 4Sup (hotéis previstos): Toquio: Keio Plaza Intercontinental * Kyoto: New Miyako Kyoto 77 SUP. SINGLE Tabela de Preços Oceania IMPORTANTE Os preços são por Pessoa (em dólares norte americanos), somente parte terrestre, para um mínimo de dois participantes e válidos de 01 Novembro 2008 a 30 Abril 2009, salvo indicação em contrário expressamente mencionada na tabela de preços. A partir desta data, queira solicitar a separata atualizada. Paraísos da Polinésia: Tahiti, Moorea & Bora Bora (pág. 66) INICIO EM PAPEETE: Todos os dias INCLUI: 8 noites + café da manhã nos HOTEL hotéis (exceto última noite em Papeete) + traslados TIPO DE QUARTO CADEIA MERIDIEN Papeete: Garden View Room Moorea: Moorea Pearl Resort Bora Bora: Meridien Bora Bora CADEIA STARWOOD Papeete: Lagoon View Room Moorea: Garden Bungalow Bora Bora: Lagoon View Suite CADEIA PEARL RESORTS Papeete: Ocean View Moorea: Garden View Bora Bora: Garden Pool Suite Bilhetes aéreos para os trechos Papeete/Moorea/Bora Bora/Papeete serão emitidos e entregues no destino SUPLEMENTOS POR PESSOA: Taxa local a pagar directamente/por noite: Cfp 150 (equivale a $2,00) PERÍODO EM DUPLO SUP. SINGLE 1 a 15 Nov. 16 Nov. a 21 Dez. 22 a 31 Dez. 1 Jan. a 30 Abr. 1 a 15 Nov. 16 Nov. a 21 Dez. 22 a 31 Dez. 1 Jan. a 30 Abr. 1 a 15 Nov. 16 Nov. a 31 Dez. 1 Jan. a 30 Abr. $3.513,00 $3.315,00 $3.468,00 $3.265,00 $3.535,00 $3.482,00 $3.535,00 $5.539,00 $5.057,00 $4.865,00 $4.951,00 $2.046,00 $1.848,00 $2.001,00 $1.784,00 $2.032,00 $1.979,00 $2.032,00 $1.977,00 $2.588,00 $2.396,00 $2.446,00 Cadeia Meridien: Papeete: Le Meridien Tahiti * Moorea: Moorea Pearl * Bora Bora: Le Meridien Bora Bora Cadeia Starwood: Papeete: Sheraton Tahiti * Moorea: Sheraton Moorea * Bora Bora: Bora Bora Nui Resort Cadeia Pearl Resorts: Papeete: Radisson Plaza Resort Tahiti * Moorea: Moorea Pearl Resort * Bora Bora: Bora Bora Pearl Beach Resort Tahiti, Bora Bora & Taha'a (pág. 67) INICIO EM PAPEETE: Todos os dias INCLUI: 6 noites + café da manhã nos HOTEL CADEIA PEARL RESORTS hotéis (exceto última noite em Papeete) + traslados TIPO DE QUARTO PERÍODO EM DUPLO SUP. SINGLE Papeete: Ocean View Bora Bora: Garden Pool Suite Taha'a: Taha'a Overwater Suite 1 a 15 Nov. 16 Nov. a 31 Dez. 1 Jan. a 30 Abr. $4.978,00 $4.816,00 $4.770,00 $3.411,00 $3.249,00 $3.190,00 PERÍODO EM DUPLO SUP. SINGLE 1 a 15 Nov. 16 Nov. a 31 Dez. 1 Jan. a 30 Abr. 1 a 15 Nov. + 22 a 31 Dez. 16 Nov. a 21 Dez. 1 Jan. a 30 Abr. $4.568,00 $4.345,00 $4.527,00 $4.504,00 $4.172,00 $4.269,00 $3.033,00 $2.811,00 $2.955,00 $3.086,00 $2.754,00 $2.709,00 PERÍODO EM DUPLO SUP. SINGLE 1 a 15 Nov. + 22 a 31 Dez. 16 Nov. a 21 Dez. 1 Jan. a 30 Abr. 1 a 15 Nov. 16 Nov. a 31 Dez. 1 Jan. a 30 Abr. $2.864,00 $2.688,00 $2.700,00 $2.588,00 $2.454,00 $2.349,00 $1.988,00 $1.811,00 $1.770,00 $1.698,00 $1.564,00 $1.422,00 Bilhetes aéreos para os trechos Papeete/Bora Bora/Raiateia/Papeete serão emitidos e entregues no destino SUPLEMENTOS POR PESSOA: Taxa local a pagar directamente/por noite: Cfp 150 (equivale a $2,00) Cadeia Pearl Resorts: Papeete: Radisson Plaza Resort Tahiti * Bora Bora: Bora Bora Pearl Beach Resort * Taha’a: Le Taha’a Island Resort & SPA Polinésia Francesa: Tahiti & Bora Bora (pág. 68) INICIO EM PAPEETE: Todos os dias INCLUI: 8 noites + café da manhã nos HOTEL hotéis + traslados TIPO DE QUARTO RADISSON PLAZA RESORT TAHITI BORA BORA PEARL RESORT Ocean View Room Garden Pool Suite RADISSON PLAZA RESORT TAHITI LE MERIDIEN BORA BORA Ocean View Room Lagoon Bungalow Bilhetes aéreos para os trechos Papeete/Bora Bora/Papeete serão emitidos e entregues no destino SUPLEMENTOS POR PESSOA: Taxa local a pagar directamente/por noite: Cfp 150 (equivale a $2,00) Polinésia Francesa: Tahiti & Moorea (pág. 68) INICIO EM PAPEETE: Todos os dias INCLUI: 8 noites + café da manhã nos HOTEL hotéis + traslados TIPO DE QUARTO RADISSON PLAZA RESORT TAHITI SHERATON MOOREA LAGOON Ocean View Room Garden Bungalow RADISSON PLAZA RESORT TAHITI MOOREA PEARL RESORT Ocean View Room Garden View Bilhetes de catamaran para os trechos Papeete/Moorea/Papeete serão emitidos e entregues no destino SUPLEMENTOS POR PESSOA: Taxa local a pagar directamente/por noite: Cfp 150 (equivale a $2,00) 78