Presidente do Congresso
Tomé Lopes
Presidente da Comissão
Organizadora
Francisco Carrasquinho Gomes
Presidente do Congresso
Tomé Lopes
Presidente da Comissão Organizadora
Francisco Carrasquinho Gomes
Comissão Organizadora
Serviço de Urologia do Hospital Prof. Doutor Fernando da Fonseca
Fernando Alberto Braz Ferrito
João Paulo Domingues Varregoso
Augusto José Pepe Cardoso
Luís Fernando Lopes Ribeiro
Manuel Xavier Ferreira Coelho
Miguel Nuno Cardoso Lourenço
Bruno Alexandre Silva Graça
Pedro Alexandre Bargão dos Santos
Andrea Carina Morais Furtado
Peter Manuel Kronenberg
Rui Duarte Abreu
Sofia Raquel Santos Lopes
João Almeida Dores
Comissão Científica
Fernando Alberto Braz Ferrito
João Paulo Domingues Varregoso
Augusto José Pepe Cardoso
Manuel Xavier Ferreira Coelho
2 APU2013
Convidados
Nacionais
Adalberto Campos Fernandes, Lisboa
Alfredo Mota, Coimbra
Andrea Furtado, Amadora
António Canelas, Setúbal
António Urbano Soares, Porto
Arnaldo Figueiredo, Coimbra
Arnaldo Lhamas, Porto
Avelino Fraga, Porto
Belmiro Parada, Coimbra
Bruno Graça, Amadora
Bruno Pereira, Coimbra
Cabrita Carneiro, Lisboa
Cardoso de Oliveira, Évora
Carlos Carvalho, Amadora
Carlos Rabaça, Coimbra
Carlos Sebastião, Ponta Delgada
Carlos Silva, Porto
Carrasquinho Gomes, Amadora
Eduardo Silva, Lisboa
Estevão Lima, Braga
Fernando Ferrito, Amadora
Filomena Pina, Lisboa
Fino Correia, Beja
Fortunato Barros, Lisboa
Francisco Cruz, Porto
Francisco Pina, Porto
Francisco Rolo, Coimbra
Hélder Monteiro, Lisboa
Helena Correia, Lisboa
Isabel Pereira, Lisboa
João Bastos, Almada
João C. Dias, Tomar
João Paias, Portimão
João Real Dias, Lisboa
João Varela, Lisboa
Joaquim Lindoro, Penafiel
Jorge Costa Oliveira, Porto
Jorge Fonseca, Lisboa
Jorge Silva, Lisboa
José Fernandes e Fernandes, Lisboa
José Garção Nunes, Lisboa
José Neves, Faro
José Pedroso Barreto, Lisboa
Joshua Ruah, Lisboa
Júlio Machado Vaz, Porto
Júlio Manuel Fonseca, Loures
La Fuente De Carvalho, Porto
Luís Abranches Monteiro, Loures
Luís Calado, Portimão
Luís Campos Pinheiro, Lisboa
Luís Ferraz, Gaia
Luís Osório, Porto
Luís Rosa, Lisboa
Mafalda Melo, Lisboa
Manuel Ferreira Coelho, Amadora
Manuel Macieira Pires, Lisboa
Mário João Gomes, Porto
Matos Ferreira, Lisboa
Mendes Silva, Lisboa
Miguel Guimarães, Porto
Miguel Ramos, Porto
Nelson Menezes, Lisboa
Palma dos Reis, Lisboa
Paulo Dinis, Porto
Paulo Sancho, Lisboa
Paulo Vale, Almada
Pedro Eufrásio, Coimbra
Pedro Nunes, Coimbra
Pedro Vendeira, Porto
Pepe Cardoso, Amadora
Quinídio Correia, Funchal
Reis Santos, Lisboa
Ricardo Correia, Lisboa
Ricardo Ramires, Porto
Rocha Mendes, Lisboa
Rommel Rangel, Lisboa
Rui Carneiro, Lisboa
Rui Henrique, Porto
Rui Prisco, Matosinhos
Rui Rodrigues, Lisboa
Rui Sousa, Loures
Tomé Lopes, Lisboa
Vaz Santos, Lisboa
Vítor Oliveira, Gaia
Estrangeiros
Andrea Burri, Switzerland
Anup Patel, United Kingdom
Arnauld Villers, France
Bertrand Tombal, Belgium
Claude Abbou, France
Dmitry Pushkar, Russian Federation
Eduardo Zungri, Spain
Ferran Algaba, Spain
Hiten Patel, United Kingdom
Igor José Vaz, Moçambique
Jean De La Rosette, Netherlands
Jens Rassweiler, Germany
Joaquim Sarquella, Spain
José Luís Alvarez-Ossorio, Spain
Michael Marberger, Austria
Olivier Traxer, France
Palle Osther, Denmark
Paulo Palma, Brasil
Pilar Laguna, Netherlands
Robert J. Jones, Great Britain
CONGRESSO DA ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE UROLOGIA 3
Patrocinadores
4 APU2013
CONGRESSO DA ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE UROLOGIA 5
Planta do Centro de Congressos do Algarve
(Tivoli Marina Hotel)
FÉNIX
EXPOSIÇÃO
TÉCNICA
TAURUS
PISO 0
MEDUSA
PÉGASO
DELFIM
LIRA
LINCE
HIDRA
SECRETARIADO
NÉPTUNO
PISO 00
6 APU2013
PROGRAMA
CIENTÍFICO
10 de outubro 2013 | Quinta-feira
12:00h Abertura do Secretariado
CURSOS PRÉ-CONGRESSO
13:30-15:30h URODINÂMICA | SALA LINCE
Coordenador: Luís Abranches Monteiro
Paulo Principe
Miguel Ramos
Rui Sousa
PRÓTESES PENIANAS | SALA PEGASO
Coordenador: Pepe Cardoso
Joaquim Sarquella Geli
Pedro Vendeira
URETERORRENOSCOPIA DIAGNÓSTICA E TERAPÊUTICA | SALA LIRA
Coordenador: Fernando Ribeiro
Palle Osther
Pedro Monteiro
Peter Kronenberg
15:30-16:00h Intervalo para café
16:00-18:00h BASES ANATÓMICAS DA CIRURGIA DO PAVIMENTO PÉLVICO | SALA LINCE
Coordenador: João Varregoso
Vincent Delmas
Paulo Temido
NOÇÕES BÁSICAS DE CIRURGIA LAPAROSCÓPICA | SALA PÉGASO
Coordenador: Fernando Ferrito
João Varela
Rui Santos
CIRURGIA PERCUTÂNEA RENAL | SALA LIRA
Coordenador: Manuel Ferreira Coelho
Jorge Fonseca
José Dias
SALA FÉNIX
18:30-18:45h ABERTURA OFICIAL DO CONGRESSO
Tomé Lopes (Presidente da APU)
Carrasquinho Gomes (Presidente da CO do Congresso)
SALA FÉNIX
CONFERÊNCIAS
18:45-19:05h Os 90 Anos da APU: Alfredo Mota
19:05-19:25h Carcinoma da próstata - reflexões: Alberto Matos Ferreira
19:30h Cocktail de Abertura - Cortesia:
CONGRESSO DA ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE UROLOGIA 7
PROGRAMA
CIENTÍFICO
11 de outubro 2013 | Sexta-feira
07:30h Abertura do Secretariado
SALA FÉNIX
08:30-09:40h CARCINOMA DA PRÓSTATA
Moderadores: Jorge Oliveira e Pedro Eufrásio
l Rastreio: Francisco Pina
l Prostatite e carcinoma: Avelino Fraga
l Os novos biomarcadores: Rui Henrique
l Ressonância magnética e biópsia prostática: Luís Rosa
l Imagiologia e carcinoma da próstata Avanços recentes: Arnauld Villers
l Discussão
SALA PÉGASO
09:00-10:30h Apresentação de Comunicações Orais (CO 01 a CO 10)
Moderadores: João C. Dias e Macieira Pires
SALA FÉNIX
09:40-10:30h CARCINOMA DA PRÓSTATA LOCALIZADO
Moderadores: Reis Santos e Fortunato Barros
l Vigilância ativa: Pedro Nunes
l Terapêutica focal: Luís Campos Pinheiro
l Prostatectomia radical: Estévão Lima
l Radioterapia: Rui Rodrigues
l Discussão
10:30-11:00h Intervalo para café
SALA FÉNIX
11:00-11:40h CARCINOMA DA PRÓSTATA AVANÇADO
Moderadores: Bruno Pereira e Rui Carneiro
l Hormonoterapia - indicações e complicações:
Bertrand Tombal
l Carcinoma resistente à castração. O que fazer?:
Robert J. Jones
l Discussão
SALA PÉGASO
11:00-12:20h Apresentação de Comunicações Orais (CO 11 a CO 19)
Moderadores: Ricardo Ramires e António Madeira
8 APU2013
SALA FÉNIX
11:40-12:30h CARCINOMA DA BEXIGA
Moderadores: Palma dos Reis e Eduardo Silva
l Atitude terapêutica perante o carcinoma não
músculo-invasivo de alto risco: Belmiro Parada
l Carcinoma invasivo: quimioterapia peri-operatória: Carlos Carvalho
l Cistectomia radical no idoso com carcinoma invasivo Sim? Não?: Eduardo Zungri
l Cistectomia por via laparoscópica que vantagens?: Hiten Patel
l Discussão
SALA PÉGASO
12:30-13:30h Simpósio Satélite - MENARINI
Quebrar o silêncio na ejaculação prematura:
novas perspetivas no tratamento
13:30-15:00h Almoço
SALA FÉNIX
15:00-15:30h CARCINOMA DO UROTÉLIO ALTO
Moderadores: Vitor Oliveira e Cardoso de Oliveira
l Tratamento conservador: Anup Patel
l Discussão
SALA NEPTUNO
15:00-16:30h Apresentação de Cartazes (P 01 a P 27)
Moderadores: Jorge Fonseca e Luís Calado
SALA FÉNIX
15:30-16:40h CARCINOMA DO RIM
Moderadores: Joaquim Lindoro e Helena Correia
l Como lidar com as pequenas massas renais?:
Arnaldo Figueiredo
l Acuidade da biopsia renal - A visão do
anatomopatologista: Ferran Algaba
l Nefrectomia citoredutora no carcinoma metastizado do rim. Quando?: Pilar Laguna
l Novas terapêuticas sistémicas: relação custo/benefício: Carlos Rabaça
l Discussão
CONGRESSO DA ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE UROLOGIA 9
SALA PÉGASO
15:00-16:50h Apresentação de Comunicações Orais (CO 20 a CO 31)
Moderadores: Arnaldo Lhamas e João Lourenço
16:40h-17:00h Intervalo para café
SALA FÉNIX
17:00-18:20h Apresentação de Vídeos (V 01 a V 08)
Moderadores: João Paias e João Varela
SALA NEPTUNO
17:00-18:20h Apresentação de Cartazes (P 28 a P 51)
Moderadores: Ricardo Correia e Carlos Sebastião
SALA PÉGASO
17:00-18:00h Simpósio Satélite - JANSSEN-CILAG
Zytiga - Tempos de mudança no tratamento do CPMRC
20:00h
Jantar dos palestrantes
10 APU2013
12 de outubro 2013 | Sábado
07:30h Abertura do Secretariado
SALA FÉNIX
08:30-09:10h COMPLICAÇÕES DA CIRURGIA DO PAVIMENTO PÉLVICO
Moderadores: Luís Abranches Monteiro e Vaz Santos
l Complicações da cirurgia do prolapso vaginal:
Dmitry Pushkar
l Complicações do uso das fitas no tratamento
da incontinência urinária feminina: Francisco Cruz
l Discussão
SALA PÉGASO
09:00-10:50h Apresentação de Comunicações Orais (CO 32 a CO 43)
Moderadores: António Canelas e La Fuente de Carvalho
SALA FÉNIX
09:10-10:00h COMPLICAÇÕES DO TRATAMENTO DA LITÍASE
Moderadores: Garção Nunes e Joshua Ruah
l LEOC: José Luís Alvarez-Ossorio
l Percutânea: Jean de la Rosette
l URC: Reis Santos
l Discussão
SALA FÉNIX
10:00-10:50h COMPLICAÇÕES DA CIRURGIA LAPAROSCÓPICA E
DERIVAÇÕES ORTOTÓPICAS
Moderadores: Rui Prisco e João Bastos l Derivações ortotópicas - indicações e complicações:
Jorge Silva
l O papel da laparoscopia e robótica nas substituições
vesicais ortotópicas - uma revisão crítica:
Jens Rassweiler
l Complicações da Cirurgia Laparoscópica Urológica: Claude Abbou
l Discussão
10:50-11:20h Intervalo para café
SALA FÉNIX
11:20-13:00h Apresentação de Vídeos (V 09 a V 18)
Moderadores: Mário João Gomes e Nelson Menezes
CONGRESSO DA ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE UROLOGIA 11
SALA NEPTUNO
11:20-13:00h Apresentação de Cartazes (P 52 a P 81)
Moderadores: José Luís Barreto e António Urbano Soares
SALA PÉGASO
12:00-13:00h Simpósio Satélite - ASTELLAS
É tempo de mudança na Bexiga Hiperativa
13:00-14:30h Almoço
SALA FÉNIX
14:30-15:30h COMPLICAÇÕES DO TRATAMENTO DO CARCINOMA DA
PRÓSTATA LOCALIZADO
Moderadores: José Neves e Rui Sousa
l Incontinência urinária: Luís Osório
l Disfunção sexual: Luís Ferraz
l Complicações locais da radioterapia: Filomena Pina
l Reabilitação pélvica: Isabel Pereira
l Discussão
SALA PÉGASO
14:30-16:20h Apresentação de Comunicações Orais (CO 44 a CO 55)
Moderadores: Carlos Silva e Cabrita Carneiro
SALA FÉNIX
15:30-17:30h Apresentação de Vídeos (V 19 a V 29)
Moderadores: Fino Correia e Rommel Rangel
SALA NEPTUNO
15:40-17:30h Apresentação de Cartazes (P 82 a P 114)
Moderadores: Paulo Vale e Mafalda Melo
SALA PÉGASO
16:30-17:30h Simpósio Satélite - JABA RECORDATI / TECNIMEDE
Silodosina: na primeira linha do tratamento da HBP
17:30-18:00h Intervalo para café
SALA FÉNIX
18:00h Assembleia Geral e Eleições APU
20:00h Jantar Oficial do Congresso e Entrega de Prémios
12 APU2013
13 de outubro 2013 | Domingo
07:30h Abertura do Secretariado
SALA FÉNIX
08:30-09:00h Os pontos altos do congresso: Fernando Ferrito
e Bruno Graça
SALA FÉNIX
09:00-10:00h FORMAÇÃO MÉDICA EM UROLOGIA
Moderadores: Real Dias e Paulo Dinis
l Ensino pós-graduado - Modelos de formação
e avaliação: Palma dos Reis
l O Internato em Urologia - visão do Interno:
Andrea Furtado
l A Universidade e o ensino pós-graduado que níveis de colaboração? José Fernandes
e Fernandes
l Formação médica contínua e recertificação:
Miguel Guimarães
l Discussão
SALA PÉGASO
10:00-11:30h 4º Simpósio Lusófono de Urologia
SALA FÉNIX
10:00-10:45h O ENQUADRAMENTO ATUAL DA PRÁTICA MÉDICA EM
UROLOGIA
Moderadores: Hélder Monteiro e Manuel Ferreira Coelho
l Enquadramento legal: Paulo Sancho (Advogado)
l Os condicionalismos atuais da gestão hospitalar com
repercussão na prática clinica - Como minimizá-los: Adalberto Campos Fernandes
l Perspetivas futuras: Francisco Rolo
l Discussão
10:45-11:00h Intervalo para café
SALA FÉNIX
11:00-12:30h 4ª Reunião Portuguesa Oncoforum Urology
Moderador: Francisco Rolo
l Carcinoma do Rim: Júlio Fonseca
l Carcinoma da Bexiga: Palma dos Reis
l Carcinoma da Próstata: Francisco Pina
l Carcinoma do Pénis e Testículo: La Fuente de Carvalho
12:30h Encerramento do Congresso e Entrega de Certificados
CONGRESSO DA ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE UROLOGIA 13
CO 01
Infecções multirresistentes num serviço de Urologia e suas implicações
Andrea Furtado, João Dores, Bruno Graça, Fernando Ferrito
Serviço de Urologia, Hospital Prof. Doutor Fernando Fonseca E.P.E.
CO 02
Nefrostomia percutânea vs Cateterismo ureteral: Avaliação da sua
eficácia na resolução da sépsis e insuficiência renal aguda obstrutivas
Jorge Dias, Pedro Costa, Luís Xambre, Vítor Oliveira, Luís Ferraz
Centro Hospitalar V.N.Gaia/Espinho, EPE
CO 03
A presença de úlceras no síndrome doloroso vesical/cistite intersticial
não altera o seu comportamento biológico
Rui Pinto, Daniel Costa, Tiago Lopes, João Silva, Carlos Silva, Paulo Dinis,
Francisco Cruz
Centro Hospitalar de São João
CO 04
A inibição da enzima amida hidrólase de ácidos gordos reverte
a hiperreflexia vesical induzida pela cistite
Ana Charrua, Francisco Cruz
Serviço de Urologia do HSJ/FMUP/Departamento de Doenças Renais, Urológicas e Infecciosas
CO 05
Toxina botulínica tipo a no tratamento da bexiga hiperactiva –
Casuística do serviço e avaliação da satisfação
Sofia Santos Lopes, João Dores, Rui Abreu, Andrea Furtado, Peter Kronenberg, Pedro Bargão Santos, Bruno Graça, Miguel Lourenço, Manuel Ferreira Coelho, Fernando Ribeiro, Pepe Cardoso, João Varregoso, Fernando Ferrito, Carrasquinho Gomes
Serviço de Urologia, Hospital Prof. Doutor Fernando Fonseca E.P.E.
CO 06
Os níveis urinários de fator de crescimento derivado do cérebro normalizam após injeção detrusora de toxina botulínica do serótipo A em
doentes com síndrome de bexiga hiperativa refratário ao tratamento
com antimuscarínicos
Tiago Antunes-Lopes, Daniel Costa, Rui Pinto, Sérgio Barros, Célia
Duarte-Cruz, Carlos Silva, Francisco Cruz
Centro Hospitalar de São João, E.P.E., Serviço de Urologia
CONGRESSO DA ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE UROLOGIA 15
COMUNICAÇÕES
ORAIS
Dia 11 de outubro | 09.00h-10.30h | Sala Pégaso
COMUNICAÇÕES
ORAIS
CO 07
Onabotulinumtoxin A versus resiniferatoxina no tratamento da incontinência
urinária devido a bexiga hiperactiva: Análise prospectiva clínica e urodinâmica
Pedro Dias, André Silva, Carlos Silva, Tiago Antunes-Lopes, João Silva, Rui Pinto,
Francisco Cruz
Serviço de Urologia, Centro Hospitalar de São João
CO 08
Tratamento da cistite rádica com oxigenoterapia hiperbárica – Experiência da
Unidade Local de Saúde de Matosinhos
Carlos Ferreira, Tiago Correia, Andre Cardoso, Manuel Cerqueira, Frederico Reis,
Martinho Almeida, Oscar Camacho, Rui Prisco
Hospital Pedro Hispano - Unidade Local de Saúde de Matosinhos
CO 09
Fita suburetral transobturadora – percepção de cura e satisfação do doente
a longo prazo
Peter Kronenberg, João Dores, Sofia Lopes, Rui Abreu, Andrea Furtado, Pedro
Bargão, Bruno Graça, Miguel Lourenço, Manuel Ferreira Coelho, Fernando Ribeiro,
Pepe Cardoso, João Varregoso, Fernando Ferrito, Carrasquinho Gomes
Hospital Prof. Doutor Fernando Fonseca, Amadora, Portugal
CO 10
Esfíncter urinário artificial AMS 800 – Análise retrospectiva de seis anos
Pedro Dias, Miguel Guimarães, Nuno Tomada, Francisco Cruz
Serviço de Urologia, Centro Hospitalar de São João
16 APU2013
Dia 11 de outubro | 11.00h-12.20h | Sala Pégaso
CO 11
Nefrectomia parcial experiência de uma Instituição Oncológica
Rui Freitas, Ricardo Cruz, Paulo Araújo, Francisco Lobo, Andre Cardoso Jorge Oliveira
Instituto Português de Oncologia Francisco Gentil - Porto
CO 12
Nefrectomia parcial laparoscópica - Experiência do serviço de Urologia do
Centro Hospitalar do Porto
Diogo Gil Sousa; Filipe Coutinho; José Soares; Avelino Fraga; Luís Osório
Hospital Geral de Santo António, Porto
CO 13
O trifecta na nefrectomia parcial laparoscópica
Paulo Dinis; Sílvio Bollini; Pedro Nunes; Belmiro Parada; Frederico Furriel; Lorenzo
Marconi; Pedro Moreira; Arnaldo Figueiredo, Alfredo Mota
Serviço de Urologia e Transplantação Renal do CHUC
CO 14
Nefrectomia parcial vs nefrectomia radical no carcinoma de células renais:
Quantificação da deterioração imediata da função renal
Emanuel Carvalho-Dias, Ana Azevedo, Jorge Cabral-Ribeiro, Francisco Botelho,
Paulo Mota, Agostinho Cordeiro, Carlos Oliveira, Miguel Mendes e Estevão Lima
Serviço de Urologia, Hospital de Braga; Domínio das Ciências Cirúrgicas, Instituto de Investigação em Ciências da Vida e da Saúde, Escola de Ciências da Saúde, Universidade do Minho
CO 15
Nefrectomia radical aberta e laparoscópica – Experiência do serviço de
Urologia do Hospital de Curry Cabral
Hugo Pinheiro; Raquel João; Rui Lúcio; Miguel Almeida; Natália Martins; Ricardo
Correia, Garção Nunes
Hospital de Curry Cabral - Centro Hospitalar Lisboa Central
CO 16
Nefrectomias: Experiência do serviço de Urologia do Hospital Fernando
Fonseca nos últimos 10 anos
João Dores, Sofia Lopes, Rui Abreu, Andrea Furtado, Peter Kronenberg, Pedro
Bargão, Bruno Graça, Miguel Lourenço, Manuel Ferreira Coelho, João Varregoso,
Júlio Fonseca, Pepe Cardoso, Fernando Ferrito, Carrasquinho Gomes
Serviço de Urologia, Hospital Prof. Doutor Fernando Fonseca E.P.E.
CONGRESSO DA ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE UROLOGIA 17
CO 17
Tumores do rim com invasão vascular – revisão multicêntrica de 6 Hospitais
do Concelho de Lisboa
Rodrigo Ramos1, Nídia Rolim2, Raquel João3, Sérgio Pereira4, Luís Silvestre5, Gonçalo
Alves6, Álvaro Nunes7, Pedro Melo8, Rui Lúcio3, Sandro Gaspar4, Rodrigo Garcia4,
Anatoliy Sandul4, Luís Campos Pinheiro8, Garção Nunes3, Luís Mendes Pedro5, Mota
Capitão6, Eduardo Silva1, Hélder Monteiro2, Tomé Lopes4
1
Serviço de Urologia, Instituto Português de Oncologia de Lisboa; 2Serviço de Urologia, Hospital Egas Moniz; 3Serviço de Urologia, Hospital Curry Cabral; 4Serviço de Urologia, Hospital
de Santa Maria; 5Serviço de Cirurgia Vascular e Angiologia, Hospital de Santa Maria; 6Serviço
de Cirurgia Vascular e Angiologia, Hospital de Santa Marta; 7Serviço de Urologia, Hospital do
Barreiro; 8Serviço de Urologia, Hospital de São José
CO 18
Tratamento do tumor do rim com crioterapia laparoscópica - Experiência de
um Centro
Rodrigo Ramos1, Marco Dores2, Joana Ip3, Rui Carneiro1, Jorge Rebola1,
José Lencastre1, Jorge da Silva1, Eduardo Silva1
1Serviço de Urologia, Instituto Português de Oncologia; 2Serviço de Urologia, Hospital
de Faro; 3Serviço de Imagiologia. Instituto Português de Oncologia
CO 19
Terapêutica adjuvante com sunitinib para tumores do rim; resultados e
complicações – A experiência do Centro Hospitalar e Universitário de Coimbra
Hugo Coelho, Paulo Azinhais, Paulo Temido, Alfredo Mota
Centro Hospitalar e Universitário de Coimbra
18 APU2013
Dia 11 de outubro | 15.00h-16.50h | Sala Pégaso
CO 20
Está a incidência de litíase em Portugal a ser influenciada pela crise
económica?
José M. Reis Santos1, Ana Rita Monteiro2, Ana Luísa Papoila3
1
Universidade Católica Portuguesa, Lisboa; 2Uroclínica - Centro Clínico de Urologia, Lisboa;
3
Faculdade de Ciências Médicas da Universidade Nova de Lisboa, Lisboa
CO 21
Nefrolitotomia percutânea experiência de 4 anos de uma Instituição
Rui Freitas, Jorge Dias, Rui Amorim, Paulo Espiridião, Vitor Oliveira, Luis Ferraz
Centro Hospitalar de Vila Nova de Gaia/Espinho
CO 22
Cirurgia percutânea para a litíase renal – Experiência de um Centro
Edgar Tavares da Silva, David Castelo, Vera Marques, Pedro Moreira, Pedro Simões,
Alfredo Mota
Serviço de Urologia e de Transplantação Renal do Centro Hospitalar e Universitário de Coimbra
CO 23
Nefrolitotomia percutânea. Abordagem standard vs tubeless no Hospital de Braga
Agostinho Cordeiro1, Paulo Mota1.2, Emanuel Dias1.2, Carlos Oliveira1.2, Francisco
Botelho1,Vitor Nogueira1, Estevão Lima1.2
1
Serviço de Urologia do Hospital de Braga; 2Escola de Ciêncidas da Saúde – Universidade do Minho
CO 24
Litotrícia a laser – Parâmetros do litotritor e eficácia da fragmentação
Peter Kronenberg1, Olivier Traxer2
1
Hospital Prof. Doutor Fernando Fonseca, Amadora, Portugal; 2Hôpital Tenon, Paris, França
CO 25
Prótese peniana insuflável de três componentes – Análise retrospectiva de cinco anos
Pedro Dias, Daniel Costa, Nuno Tomada, Miguel Guimarães, Francisco Cruz
Serviço de Urologia, Centro Hospitalar de São João
CO 26
Relação entre a redução de células progenitoras endoteliais e disfunção erétil
na diabetes
Angela Castela1-3, Ricardo Silvestre4, Luísa Guardão5, Liliana Leite5, Pedro Vendeira6,
Carla Costa1,2
1
Departamento de Bioquímica (U38/FCT), Faculdade de Medicina da Universidade do Porto, Porto;
2
Departamento de Biologia Experimental, Faculdade de Medicina da Universidade do Porto, Porto;
3
Translational Neuro-Urology Group, Instituto de Biologia Celular e Molecular da Universidade do
Porto (IBMC-UP), Porto; 4Parasite Disease Group, Instituto de Biologia Celular e Molecular da Universidade do Porto (IBMC-UP), Porto; 5Animal Facility, Instituto de Biologia Celular e Molecular da
Universidade do Porto, Porto; 6Clínica Saúde Atlântica, Clínica Urológica Vendeira, Porto, Portugal
CONGRESSO DA ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE UROLOGIA 19
CO 27
Adenoma nefrogénico e transplante renal, que relação?
Ricardo Godinho1,2, Pedro Peralta1, Vânia Grenha2, Hugo Coelho2, Ricardo Borges2,
Paulo Conceição1, Paulo Azinhais2, Alfredo Mota2, Amílcar Sismeiro1
1
Instituto Português de Oncologia de Coimbra; 2Centro Hospitalar e Universitário de Coimbra (CHUC)
CO 28
Nefrectomia laparoscópica transperitoneal para doação de rim, experiência
inicial do C.H.P
João Ferreira Cabral; Miguel Silva-Ramos; Paulo Príncipe; Avelino Fraga
Serviço de Urologia, Hospital de Santo António, C.H.P
CO 29
Retransplante renal: manter ou remover o aloenxerto perdido?
Paulo Dinis, Pedro Nunes, Lorenzo Marconi, Frederico Furriel, David Castelo,
Belmiro Parada, Pedro Moreira, Arnaldo Figueiredo, Carlos Alberto Bastos, António
Roseiro, Vítor Dias, Francisco Rolo, Fernando Macário, Alfredo Mota
Serviço de Urologia e Transplantação Renal do CHUC
CO 30
A organização de um serviço de urologia – Os prós e contras de uma nova
experiência
Rui Sousa, Júlio Fonseca, Luís Monteiro, Rui Formoso, Sofia Lopes e Catarina Gameiro
CO 31
Grupos de diagnóstico homogéneos: reflexão sobre um serviço de Urologia
Aníbal Coutinho, Soraia Rodrigues, Marco Dores, Miguel Rodrigues, Pedro Neto
Gomes, Miguel Cabrita, Gilberto Rosa, José Neves
Serviço de Urologia, Hospital de Faro, EPE
20 APU2013
Dia 12 de outubro | 09.00h-10.50h | Sala Pégaso
CO 32
O valor da ressonância magnética multiparamétrica da próstata antes da
biópsia na detecção de carcinoma
João Magalhães Pina1, Luis Campos Pinheiro1, Rita Nobre Lucas2, João Lopes
Dias1, Pedro Galego1, Pedro Melo Rocha1, Ana Meirinha1, Pedro Baltazar1
1
Hospital de São José, Centro Hospitalar de Lisboa Central, EPE; 2Hospital de Santo António
dos Capuchos, Centro Hospitalar de Lisboa Central, EPE
CO 33
Biópsia prostática guiada por Fusão de Imagem MRI-TRUS
João Magalhães Pina1, Luis Campos Pinheiro1, Rita Nobre Lucas2, João Lopes
Dias1, Pedro Galego1, Pedro Melo Rocha1, Ana Meirinha1, Pedro Baltazar1
1
Hospital de São José, Centro Hospitalar de Lisboa Central, EPE; 1Hospital de Santo António
dos Capuchos, Centro Hospitalar de Lisboa Central, EPE
CO 34
A utilidade da ressonância magnética multiparamétrica da próstata no
diagnóstico do cancro da próstata – Experiência inicial
Frederico Furriel, Edgar Silva, Vera Marques, Ricardo Godinho, Pedro Nunes, Alfredo Mota
Serviço de Urologia e de Transplantação Renal, Centro Hospitalar e Universitário de Coimbra
CO 35
Que doentes com novo diagnóstico de cancro da próstata necessitam de
estadiamento com tomografia computorizada abdomino-pélvica, ressonância magnética ou cintilograma ósseo? Impacto no atraso da decisão
terapêutica e custos para o serviço nacional de saúde
Emanuel Carvalho-Dias, Filipe Malheiro, Francisco Botelho, Paulo Mota, Agostinho
Cordeiro e Estêvão Lima
Serviço de Urologia, Hospital de Braga; Dominio das Ciências Cirúrgicas, Instituto de Investigação
em Ciências da Vida e da Saúde, Escola de Ciências da Saúde, Universidade do Minho
CO 36
Relação entre a biopsia prostática e a peça anatómica final
Peter Kronenberg, João Dores, Sofia Lopes, Rui Abreu, Andrea Furtado, Pedro
Bargão, Bruno Graça, Miguel Lourenço, Manuel Ferreira Coelho, Fernando Ribeiro,
Pepe Cardoso, João Varregoso, Fernando Ferrito, Carrasquinho Gomes
Hospital Prof. Doutor Fernando Fonseca, Amadora, Portugal
CO 37
Patients with disseminated high grade prostatic intraepithelial neoplasia
and metabolic syndrome have an elevated risk of prostate cancer on repeat
biopsy: result of a multicentre study
Antonio Cicione, Emanuel Carvalho-Dias, Carlos Oliveira, Paulo Mota, Agostinho
Cordeiro, Rocco Damiano, Cosimo De Nunzio e Estevão Lima.
Università Magna Graecia di Catanzaro, Catanzaro, Italy and Department of Urology, Hospital
of Braga, Portugal
CONGRESSO DA ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE UROLOGIA 21
CO 38
Prostatectomia Radical Laparoscópica versus Prostatectomia Radical Aberta:
Margens cirúrgicas
Rui Duarte Abreu, Pedro Bargão, Bruno Graça, Miguel Lourenço, Manuel Ferreira
Coelho, Fernando Ribeiro, Pepe Cardoso, João Varregoso, Fernando Ferrito,
Carrasquinho Gomes
Serviço de Urologia do Hospital Prof. Fernando Fonseca, Portugal
CO 39
Prostatectomia radical: Casuística da experiência de 8 anos e análise de
preditores de recidiva bioquímica
Jorge Dias, Paulo Espiridião, António Ferreira, Pedro Costa, Luís Xambre, Luís Ferraz
Centro Hospitalar V.N.Gaia/Espinho, EPE
CO 40
Prostatectomia radical via laparoscópia - A experiência de um Hospital
Andrea Furtado, Rui Duarte Abreu, Manuel Ferreira Coelho, João Varregoso,
Fernando Ferrito
Serviço de Urologia, Hospital Prof. Doutor Fernando Fonseca E.P.E.
CO 41
Recuperação da continência urinária precoce e tardia após prostatectomia
radical laparoscópica vs retropúbica
Emanuel Carvalho-Dias, Bernardo Pereira, Francisco Botelho, Paulo Mota, Agostinho
Cordeiro, Carlos Oliveira, Jorge Cabral-Ribeiro, Miguel Mendes e Estevão Lima
Serviço de Urologia, Hospital de Braga; Domínio Ciências Cirúrgicas, Instituto de Ciências da
Vida e da Saúde, Escola de Ciências da Saúde, Universidade do Minho
CO 42
Alterações na qualidade de vida e morbilidade urinária em doentes submetidos a braquiterapia prostática por carcinoma da próstata localizado
Pedro Miguel Baltazar; Pedro Melo Rocha; João Magalhães Pina; Ana Meirinha;
Pedro Galego; José Paulo Patena Forte; Luís Campos Pinheiro
Serviço de Urologia, Hospital de São José
CO 43
Criocirurgia no cancro da próstata - Experiência de um Serviço de Urologia
João Pedro Peralta¹; Ricardo Godinho¹;Carlos Rabaça¹; Amilcar Sismeiro¹
¹Serviço Urologia – Instituto Português Oncologia de Coimbra- EPE
22 APU2013
Dia 12 de outubro | 14.30h-16.20h | Sala Pégaso
CO 44
Cistectomia radical: Experiência de um Centro Oncológico
Paulo Araújo, Ricardo Cruz, Rui Freitas, Luís Saraiva, António Morais, Jorge Oliveira
Instituto Português de Oncologia do Porto
CO 45
Complicações peri e pós-operatórias da cistectomia radical. Análise comparativa entre a abordagem aberta e laparoscópica de um único serviço
Paulo Mota1, Sofia Rolo, Emanuel Dias1, Agostinho Cordeiro2, Francisco Botelho2,
Carlos Oliveira2, António Pedro Carvalho2, Estevão Lima1
1
Hospital de Braga e Escola de Ciências da Saúde da Universidade do Minho; 2Hospital de Braga
CO 46
Carcinomas do alto aparelho urinário – Experiência terapêutica do serviço
de Urologia do Hospital Egas Moniz entre 2001 e 2013
Filipe Alpoim Lopes, Renato Lains Mota, José Carlos Santos, Nidia Rolim, Tiago
Rodrigues, Ana Covita, Mário Jorge Soares, Pedro Monteiro, Artur Canhoto, Rui
Nogueira, Hélder Monteiro
Hospital Egas Moniz - Centro Hospitalar de Lisboa Ocidental, EPE
CO 47
Cirurgia Intra-renal Retrógrada (RIRS): A Experiência do Hospital Egas Moniz
Filipe Lopes, José Santos, Nídia Rolim, Tiago Rodrigues, Renato Mota, Ana Covita,
Mário Soares, Pedro Monteiro, Artur Canhoto, Rui Nogueira, Hélder Monteiro
Hospital Egas Moniz
CO 48
Linfadenectomia retroperitoneal nos tumores do testículo - Experiência de
um Serviço de Urologia
João Pedro Peralta¹; Ricardo Godinho¹;Carlos Rabaça¹; Amilcar Sismeiro¹
¹Serviço Urologia – Instituto Português Oncologia de Coimbra- EPE
CO 49
Impacto na mortalidade do momento da linfadenectomia inguinal no tumor
do pénis
Rodrigo Ramos1, Marco Dores2, Jorge Rebola1, Rui Carneiro1, José Lencastre1,
Jorge da Silva1, Eduardo Silva1
1
Serviço de Urologia, Instituto Português de Oncologia de Lisboa; 2Serviço de Urologia,
Hospital de Faro
CONGRESSO DA ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE UROLOGIA 23
CO 50
Linfadenectomia inguinal no tratamento do carcinoma do pénis – Morbilidade
intra e pós-operatória
David Castelo, Edgar Tavares, Vera Marques, Paulo Dinis, Arnaldo Figueiredo, Alfredo
Mota
Centro Hospitalar e Universitário de Coimbra
CO 51
Treino dos internos de urologia em laparoscopia – Comparação entre Portugal e o resto da Europa
Frederico Furriel, Gustavo Gomes, Paulo Dinis, Pedro Nunes, Arnaldo Figueiredo,
Vítor Dias, Alfredo Mota
Centro Hospitalar e Universitário de Coimbra
CO 52
Laparoscopia 3D versus 2D: estudo comparativo usando um programa validado de treino para laparoscopia urológica
Emanuel Carvalho-Dias, Paulo Mota, Antonio Cicione, Pedro Pinho, Cristina Nogueira-Silva, Francisco Botelho, Carlos Oliveira, Agostinho Cordeiro, Riccardo Autorino,
Jorge Correia-Pinto e Estêvão Lima
Serviço de Urologia, Hospital de Braga; Dominio das Ciências Cirúrgicas, Instituto de Investigação em Ciências da Vida e da Saúde, Escola de Ciências da Saúde, Universidade do Minho
CO 53
Contemporary urologic mini-laparoscopy: indications, techniques and
surgical outcomes in a multi-institutional European cohort
A. Cicione, R. Autorino, F. Porpiglia, V. Pagliarulo, A.Volpe, M. Falsaperla, A. Celia, A.
Breda, F. Greco, M. De Sio, A. Saita, M. Zacchero, R. Bertolo, C. Fiori, C. Terrone, A.
Gozen, E. Lima, J. Rassweiler
CO 54
Retroperitoneoscopia: Experiência de 5 anos do serviço de Urologia do Centro
Hospitalar do Tâmega e Sousa
Pedro Valente, Hélder Castro, Fernando Vila, Joaquim Lindoro
Centro Hospitalar do Tâmega e Sousa
CO 55
O diâmetro real das fibras laser
Peter Kronenberg1, Olivier Traxer2
1
Hospital Prof. Doutor Fernando Fonseca, Amadora, Portugal; 2Hôpital Tenon, Paris, França
24 APU2013
Dia 11 de outubro | 15.00h-16.30h | Sala Néptuno
P 02
Carcinoma de células renais com trombo na veia cava:
abordagem multidisciplinar em dois casos
Catarina Gameiro, Sofia Pinheiro Lopes, Júlio Fonseca, Luís Monteiro,
Rui Formoso, Rui Sousa
Hospital Beatriz Ângelo, Loures
P 03
Criocirurgia prostática - revisão dos primeiros 6 casos
António Guilherme de Oliveira
ULS da Guarda
P 04
Braquiterapia prostática - a experiência da ULS da Guarda
António Guilherme de Oliveira; Joan Cortina; Alexandre Pereira
ULS da Guarda
P 05
Just-swing - Os primeiros 100 casos
António Guilherme de Oliveira; Branco da Rocha
ULS da Guarda; Hospital Distrital da Figueira da Foz
P 06
Estudo epidemiológico para a caracterização do carcinoma de células
renais em Portugal
Arnaldo Figueiredo; Vera Vicente; Pedro Aguiar; Paulo Temido; Renato Lains
Mota; Jorge Oliveira; Campos Pinheiro; Eduardo Silva; André Silva;
Martinho do Rosário; Tomé Lopes; Pedro Nunes
CHUC,CHLO, IPO Porto, IPO Lisboa, CHLC, HSJ, HD Santarém, CHLN
P 07
Carcinoma de células renais com metastização bilateral e sincrona das
glândulas supra-renais – apresentação de caso clínico e casuística do
serviço
Pedro Miguel Baltazar; Pedro Melo Rocha; João Magalhães Pina;
Ana Meirinha; Pedro Galego; José Paulo Patena Forte; Luís Campos Pinheiro
Serviço de Urologia, Hospital de São José
CONGRESSO DA ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE UROLOGIA 25
CARTAZES
P 01
Técnica de penso amarrado na aplicação de enxerto livre cutâneo na
formação de neo-glande por carcinoma do pénis
Artur Palmas, Nuno Pires
CARTAZES
P 08
Caso clínico raro de adenocarcinoma da próstata com apresentação atípica
e posterior metastização adrenal isolada
Pedro Miguel Baltazar; Pedro Melo Rocha; João Magalhães Pina; Ana Meirinha;
Pedro Galego; José Paulo Patena Forte; Luís Campos Pinheiro
Serviço de Urologia, Hospital de São José
P 09
Orquite isquémica unilateral após hernioplastia inguinal bilateral
em doente com comorbilidades
Nuno Azevedo1,2, Fábio Escórcio2, Luís Osório2, Avelino Fraga2,
Severino Ribeiro2
1
Faculdade de Ciências da Saúde, Universidade da Beira Interior; 2Serviço de Urologia –
Centro Hospitalar do Porto
P 10
Peritonite pós mitomicina intravesical em doente com perfuração bexiga
Nuno Azevedo1,2, Nuno Barbosa2, Avelino Fraga2, Luís Osório2
1
Faculdade de Ciências da Saúde, Universidade da Beira Interior; 2Serviço de Urologia –
Centro Hospitalar do Porto
P 11
A hematúria como manifestação isolada de ruptura intraperitoneal
da bexiga após acidente de viação
Nuno Azevedo1,2, Susana Ribeiro2, Eduardo Carrasquinho2, Margarida Casola2,
Cardoso De Oliveira2
1
Faculdade de Ciências da Saúde, Universidade da Beira Interior; 2Serviço de Urologia –
Hospital do Espírito Santo, Évora
PO 12
Impacto da experiência do operador nos resultados da litotrícia
extracorpórea por ondas de choque
Daniel Oliveira Reis; Fábio Almeida; Diogo Gil Sousa; Frederico Branco; Avelino
Fraga; Severino Ribeiro; Vítor Cavadas
Serviço de Urologia, Hospital de Santo António - Centro Hospitalar do Porto
P 13
Caso clínico: Quisto da vesícula seminal
Nuno Barbosa; Avelino Fraga; Paulo Príncipe; Manuel Oliveira; Frederico Teves;
Diogo Gil Sousa
Serviço de Urologia, Centro Hospitalar do Porto - Hospital Geral de Santo António, Porto
P 14
Schistosomíase vesical e tumor de pequenas células – Primeiro caso publicado
Miguel Almeida, Rui Lúcio, Jorge Fonseca, Jorge Rebola, José Garção Nunes
Hospital Curry Cabral, Centro Hospitalar Lisboa Central; Unidade de Próstata da Fundação
Champalimaud, Lisboa
26 APU2013
P 15
Neoplasia rara da próstata em transplantado renal
Gustavo Gomes, Vera Marques, Frederico Furriel, Carlos Bastos, Alfredo Mota
Serviço de Urologia e Transplantação Renal do Centro Hospitalar e Universitário de Coimbra
P 16
Catéter uretérico em transplante renal, utilizar ou não?
Gustavo Gomes, David Castelo, Edgar Tavares, Vera Marques, Carlos Bastos,
Alfredo Mota
Serviço de Urologia e Transplantação Renal do Centro Hospitalar e Universitário de Coimbra
P 17
Ureterocelo ortotópico bilateral - A propósito de um caso
Nuno Fidalgo1, Nuno Domingues2, Mafalda Melo2, António Romão2,
David Botelho2, Carlos Santos2, Macieira Pires3 e Mário Rodrigues4
1
Interno da Especialidade de Urologia do Hospital das Forças Armadas (HFAR);
2
Assistente Hospitalar de Urologia do HFAR; 3Assistente Hospitalar Graduado de Urologia
do HFAR; 4Director do Serviço de Urologia do HFAR
P 18
Biópsia da próstata- resultados de um modelo de formação
Nuno Fidalgo1, Nuno Domingues2, Mafalda Melo2, António Romão2, David Botelho2,
Carlos Santos2, Macieira Pires3 e Mário Rodrigues4
1
Interno da Especialidade de Urologia do Hospital das Forças Armadas (HFAR); 2Assistente
Hospitalar de Urologia do HFAR; 3Assistente Hospitalar Graduado de Urologia do HFAR;
4
Director do Serviço de Urologia do HFAR
P 19
Nefroureterectomia e neoplasia maligna do urotélio alto
Gustavo Gomes, David Castelo, Edgar Tavares, Frederico Furriel, Carlos Bastos,
Alfredo Mota
Serviço de Urologia e Transplantação Renal do Centro Hospitalar e Universitário de Coimbra
P 20
Valor do PSA, idade, toque rectal e nódulos ecográficos no resultado
histológico da Biópsia Prostática Transrectal Ecodirigida
Luis Sepúlveda, Tiago Gorgal, Pedro Sousa, Filipe Rodrigues
Centro Hospitalar de Tras-os-Montes e Alto Douro
P 21
Próteses Penianas – Avaliação dos últimos 12 anos
Galego, P.; Calais, F.; Barros, F.; Ferronha, F.; Pina, J.; Melo, P.; Meirinha, A.;
Baltazar, P.; Pinheiro, L.C.
Hospital de São José, CHLC
CONGRESSO DA ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE UROLOGIA 27
P 22
Complicação rara após colocação de Prótese Peniana – Caso Clínico
Galego, P.; Calais, F.; Barros, F.; Ferronha, F.; Pina, J.; Melo, P.; Meirinha, A.; Baltazar, P.; Pinheiro, L.C.
Hospital de São José, CHLC
P 23
Metástase cerebral em doente com neoplasia vesical de baixo grau?
Marco Dores1; Rodrigo Ramos2; Jorge Rebola3; Rui Carneiro3; Jorge Silva4; José
Lencastre4; Eduardo Silva5
1
Interno do Internato Complementar de Urologia do Hospital de Faro E.P.E.; 2Interno do
Internato Complementar de Urologia do IPO FG de Lisboa; 3Assistente Hospitalar de Urologia
do IPO FG de Lisboa; 4Assistente Graduado de Urologia do IPO FG de Lisboa; 5Director do
Serviço de Urologia do IPO FG de Lisboa
P 24
Tumor Neuro Endócrino Primitivo Renal: a propósito de um caso clinico
Marco Dores1; Rodrigo Ramos2; Jorge Rebola3; Rui Carneiro3; Jorge Silva4; José
Lencastre4; Eduardo Silva5
1
Interno do Internato Complementar de Urologia do Hospital de Faro E.P.E.; 2Interno do
Internato Complementar de Urologia do IPO FG de Lisboa; 3Assistente Hospitalar de Urologia
do IPO FG de Lisboa; 4Assistente Graduado de Urologia do IPO FG de Lisboa; 5Director do
Serviço de Urologia do IPO FG de Lisboa
P 25
Endometriose ureteral grave e hipofunção renal silenciosa – 4 casos
de nefrectomia laparoscópica
Álvaro Nunes, Tito Leitão, Anatoliy Sandul, Rodrigo Garcia, Ricardo Silva, Sandro
Gaspar, João Varela, Tomé Lopes
Hospital de Santa Maria
P 26
Análise química de cálculos urinários – A experiência de 5 anos
Álvaro Nunes, Tito Leitão, Anatoliy Sandul, Rodrigo Garcia, Ricardo Silva, Sandro
Gaspar, João Varela, Tomé Lopes
Hospital de Santa Maria
P 27
Biópsias prostáticas no HGO em 2011 – O que as precede e o que lhes sucede?
Celso Marialva, Nuno Figueira, Francisco Campos, João Bastos, Paulo Vale, António Madeira
Hospital Garcia de Orta, Serviço de Urologia
28 APU2013
Dia 11 de outubro | 17.00h-18.20h | Sala Néptuno
P 28
Factores de risco para reintervenção após cistectomia
Celso Marialva, Nuno Figueira, Francisco Campos, Paulo Vale, João Bastos, António
Madeira
Hospital Garcia de Orta, Serviço de Urologia
P 29
O prolapso de órgãos pélvicos pode matar
Celso Marialva, Nuno Figueira, Francisco Campos, João Bastos, Paulo Vale, António
Madeira
Hospital Garcia de Orta, Serviço de Urologia
P 30
Apendicite aguda necrosada – Causa rara de ureterohidronefrose
Diogo Gil Sousa; Daniel Reis; José Soares; Avelino Fraga
Hospital Geral de Santo António, Porto
P 31
Adenocarcinoma mucinoso do úraco e do rim - Sete anos depois,
a mesma histologia
Raquel João, Hugo Pinheiro, Rui Lúcio, Miguel Almeida, Natália Martins, António
Figueiredo, António Lázaro, Rui Farinha, Garção Nunes
Serviço de Urologia, Hospital Curry Cabral
P 32
Tumor herniado para o escroto a mimetizar neoplasia do testículo
Raquel João, Jorge Neta, Rui Farinha, Hugo Pinheiro, Rui Lúcio, Miguel Almeida,
Natália Martins, Garção Nunes
Serviço de Urologia, Hospital Curry Cabral
P 33
Tumor fibroso solitário paratesticular – Caso clínico
Raquel João, Rui Lúcio, Hugo Pinheiro, Miguel Almeida, Natália Martins, António
Figueiredo, Ana Maria Carvalho, Rui Farinha, Garção Nunes
Serviço de Urologia, Hospital Curry Cabral
P 34
Prostatectomia radical de salvamento: Experiência inicial de um Centro Oncológico
Paulo Araújo, Ricardo Cruz, Rui Freitas, António Morais, Jorge Oliveira
Instituto Português de Oncologia do Porto
CONGRESSO DA ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE UROLOGIA 29
P 35
Biópsia prostática orientada por fusão de imagem (MRI-ultrasound fusion)
Soraia Rodrigues, Marco Dores, Miguel Rodrigues, Pedro Gomes, Miguel Cabrita,
Gilberto Rosa, Anibal Coutinho, José Neves
Centro Hospitalar do Algarve
P 36
Adenoma viloso da bexiga um tumor frequente, num local inesperado
Soraia Rodrigues, Marco Dores, Miguel Rodrigues, Pedro Gomes, Miguel Cabrita,
Gilberto Rosa, Anibal Coutinho, José Neves
Centro Hospitalar do Algarve
P 37
Carcinoma de células renais com trombo gigante da veia cava inferior
Andrea Furtado1, Bruno Graça1, Fernando Ferrito1, Frederico Gonçalve2,
Aragão Morais2, Luís Mota Capitão2
1
Serviço de Urologia, Hospital Prof. Doutor Fernando Fonseca E.P.E.; 2Serviço de Angiologia
e Cirurgia Vascular Hospital de Santa Marta, C.H.L.C.
P 38
Amiloidose vesical primária: um diagnóstico diferencial raro de
neoplasia vesical
Jorge Dias, Pedro Costa, Luís Xambre, José Amaral, Luís Ferraz
Centro Hospitalar V.N.Gaia/Espinho, EPE
P 39
Tumor de tritão maligno primitivo da próstata. Um tumor raro e um caso
clínico incomum
Paulo Mota, Emanuel Dias, Agostinho Cordeiro, António Pedro Carvalho, Estevão Lima
Hospital de Braga
P 40
Eficácia do tratamento da litíase ureteral por litotrícia intracorporal
em comparação com a litotrícia extracorporal por ondas de choque
Paulo Mota, Fábio Silva, Emanuel Dias, Agostinho Cordeiro, António Pedro Carvalho
e Estevão Lima
Hospital de Braga
30 APU2013
P 41
Metastização ganglionar extensa na apresentação do carcinoma
da próstata
Francisco Campos, Pedro Soares, Nuno Figueira, Celso Marialva, João Paulo Rosa,
Nuno Bello, Miguel Carvalho, António Madeira
Serviço de Urologia, Hospital Garcia de Orta, Almada
P 42
Carcinoma urotelial com diferenciação pavimentosa
Francisco Campos, Pedro Soares, Nuno Figueira, Celso Marialva, João Paulo Rosa,
Nuno Bello, Miguel Carvalho, António Madeira
Serviço de Urologia, Hospital Garcia de Orta, Almada
P 43
Análise dos factores predisponentes de hemorragia na nefrolitotomia percutânea
Carlos Ferreira, Tiago Correia, André Cardoso, Manuel Cerqueira, Frederico Reis,
Martinho Almeida, Rui Prisco
Hospital Pedro Hispano - Unidade Local de Saúde de Matosinhos
P 44
Carcinoma de pequenas células da bexiga – Experiência do Serviço
\de Urologia do Hospital Garcia de Orta
Nuno Figueira, Miguel Carvalho, Francisco Campos, Celso Marialva, António Madeira
Hospital Garcia de Orta, Serviço de Urologia
Serviço de Urologia, Hospital Garcia de Orta
P 45
Nefrectomia radical unilateral laparoscópica em doente com oncocitose
renal: Relato de um caso
Pedro Costa, Jorge Dias, Luís Carlos Costa, Paulo Espiridião, Luís Ferraz
Centro Hospitalar de Vila Nova de Gaia / Espinho, EPE
P 46
Hemorragia digestiva alta maciça: Metastização gastrointestinal
de tumor testicular das células germinativas
João Dores, Rui Duarte Abreu, Pedro Bargão, Manuel Ferreira Coelho, Carrasquinho
Gomes
Serviço de Urologia, Hospital Prof. Doutor Fernando Fonseca E.P.E.
CONGRESSO DA ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE UROLOGIA 31
P 47
Metástases cutâneas de carcinoma urotelial pós cistoprostatectomia radical
– Apresentação de um caso
Ana Meirinha, Pedro Galego, Pedro Melo Rocha, João Magalhães Pina, Pedro
Baltazar, Luís Severo, Luis Campos Pinheiro
Serviço de Urologia do Hospital de São José - Centro Hospitalar de Lisboa Central
P 48
Uso de bulking agents no tratamento de incontinência urinária
na mulher: Eficácia e sucesso – Revisão de casos
Ana Meirinha, Pedro Galego, Pedro Melo Rocha, João Magalhães Pina, Pedro Baltazar,
Luís Severo, Luis Campos Pinheiro
Serviço de Urologia do Hospital de São José - Centro Hospitalar de Lisboa Central
P 49
Carcinoma de células renais mimetizando hemangioma do rim
Catarina Gameiro, Luís Monteiro, Sofia Pinheiro Lopes, Rui Formoso, Júlio Fonseca,
Rui Sousa, Helena Oliveira
Hospital Beatriz Ângelo, Loures
P 50
Fracturas na linha – 5 anos de experiência no serviço de Urgência do CHLO
Renato Lains Mota, Filipe Alpoim Lopes, José Carlos Santos, Nídia Rolim, Tiago
Rodrigues, Ana Covita, Hélder Monteiro
Hospital Egas Moniz - Centro Hospitalar de Lisboa Ocidental, EPE
P 51
Mesotelioma maligno da túnica vaginal – Da aparência inofensiva à doença
agressiva
Rodrigo Ramos1, Jorge da Silva1, Marco Dores2, Rafael Cabrera3, Eduardo Silva1
1
Serviço de Urologia. Instituto Português de Oncologia de Lisboa; 2Serviço de Urologia.
Hospital de Faro; 3Serviço de Anatomia Patológica. Instituto Português de Oncologia
32 APU2013
Dia 12 de outubro | 11.20h-13.00h | Sala Néptuno
P 52
Lítiase úrica – Um caso de sucesso da terapêutica oral isolada na
dissolução de um cálculo coraliforme
Nídia Rolim, Renato Lains Mota, José Carlos Santos, Tiago Rodrigues, Filipe Alpoim
Lopes, Hélder Monteiro
Hospital Egas Moniz- Centro Hospitalar de Lisboa Ocidental, EPE
P 53
Ileocistoplastia de aumento com recurso a neobexiga ileal de studer
Ricardo Pereira e Silva1, Geraldo Dias2, Anatoly Sandul1, Rodrigo Garcia1, Álvaro Nunes1,
Rodrigo Ramos1, Sandro Gaspar1, José Palma dos Reis1, Tomé Lopes1
1
Serviço de Urologia, Centro Hospitalar Lisboa Norte; 2Escola de Ciências da Saúde, Universidade do Minho
P 54
Resultados do overactive bladder questionnaire em doentes de cuidados
de saúde primários
Ricardo Pereira e Silva1, Teresa Rodrigues2, Sara Oliveira3, João Brites3, Vasco
Romão4, Marisa Neves5, Rodrigo Garcia1, José Palma dos Reis1, Tomé Lopes1
1
Serviço de Urologia, Centro Hospitalar Lisboa Norte 2Laboratório de Biomatemática, Faculdade de Medicina de Lisboa 3USF arsMédica, Santo António dos Cavaleiros 4Serviço de
Reumatologia e Doenças Ósseas Metabólicas, Centro Hospitalar Lisboa Norte 5Serviço de Medicina
4
Hospital Prof. Doutor Fernando Fonseca
P 55
Priapismo maligno – Metastização peniana por adenocarcinoma da próstata
Gaspar. S.1, Nunes, A.1, Garcia, R.1, Pereira e Silva R,1, Ramos, R.2, Sandul, A.1,
Leitão, T.3, Dias, J.3, Lopes, T.4
1
Interno da especialidade de Urologia do Centro Hospitalar Lisboa Norte: 2Interno da especialidade de Urologia do Instituto Português de Oncologia de Lisboa; 3Assistente hospitalar do
Serviço de Urologia do Centro Hospitalar Lisboa Norte; 4Director do Serviço de Urologia do
Centro Hospitalar Lisboa Norte
P 56
Obstrução da junção uretero-pélvica – Da iatrogenia ao diagnóstico
Gaspar. S.1, Sandul, A.1, Nunes.,A.1, Garcia, R.1,Ramos, R.2, Pereira e Silva, R.1,
Oliveira, A.3 Martins, F.4, Dias, J.4, Lopes, T.5
1
Interno da especialidade de Urologia do Centro Hospitalar Lisboa Norte; 2Interno da especialidade de Urologia do Instituto Português de Oncologia de Lisboa; 3Interno da especialidade
de Urologia do Hospital Central de Maputo, Moçambique; 4Assistente hospitalar do Serviço
de Urologia do Centro Hospitalar Lisboa Norte; 5Director do Serviço de Urologia do Centro
Hospitalar Lisboa Norte
CONGRESSO DA ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE UROLOGIA 33
P 57
Adenocarcinoma da próstata incidental em doentes submetidos
a cistoprostatectomia radical
Gaspar. S.1, Sandul, A.1, Nunes.,A.1, Garcia, R.1,Ramos, R.2, Pereira e Silva, R.1,
Oliveira, A.3 Martins, F.4, Dias, J.4, Lopes, T.5
1
Interno da especialidade de Urologia do Centro Hospitalar Lisboa Norte; 2Interno da especialidade de Urologia do Instituto Português de Oncologia de Lisboa; 3Interno da especialidade
de Urologia do Hospital Central de Maputo, Moçambique; 4Assistente hospitalar do Serviço
de Urologia do Centro Hospitalar Lisboa Norte; 5Director do Serviço de Urologia do Centro
Hospitalar Lisboa Norte
P 58
Psicofármacos...Causa ou consequência da Incontinência Urinária?
Carlos Ferreira, Tiago Correia, Andre Cardoso, Manuel Cerqueira, Frederico Reis,
Martinho Almeida, Rui Prisco
Hospital Pedro Hispano - Unidade Local de Saúde de Matosinhos
P 59
Prostatectomia radical retropúbica: Complicações intra-operatórias
e pós-operatórias precoces – Experiencia de 5 anos do serviço de
Urologia e Transplantação Renal CHUC-HG
Maria José Freire, Edgar Tavares Silva, Luís Sousa, Alfredo Mota
Serviço de Urologia e Transplantação Renal do Centro Hospitalar e Universitário de Coimbra
P 60
Biomarcador para avaliar a fertilidade masculina
António Patrício, Joana Vieira Silva, Nuno Maia, Margarida Fardilha
Hospital Infante D. Pedro, Aveiro – CHBV; Universidade de Aveiro
P 61
Carcinoma incidental da próstata – Experiência de 4 anos
Álvaro Nunes, Anatoliy Sandul, Rodrigo Garcia, Ricardo Silva, Sandro Gaspar, Sérgio
Pereira, Tomé Lopes
Hospital de Santa Maria
P 62
Urinary Rhabdosphincter Bioengineering – A Decellularized Urethra Matrix for
Modeling SUI In Vitro and Tissue Engineering Applications
1,2
I.N. Simões, 2S. Soker, 2A. Atala, 1J.M.S. Cabral, 1C.L. da Silva,
2
P.M. Baptista, 3C. Marialva, 3N. Figueira and 3P. Vale
1
Department of Bioengineering and IBB-Institute for Biotechnology and Bioengineering, Instituto
Superior Técnico, Technical University of Lisbon, Lisboa, Portugal, 2Wake Forest Institute for
Regenerative Medicine, Winston-Salem, NC, USA, 3Serviço de Urologia, Hospital Garcia de
Orta, Almada, Portugal
34 APU2013
P 63
Ressecção transuretral prostática bipolar (b-rtup): Experiência do
serviço de Urologia do Hospital Beatriz Ângelo
Sofia Pinheiro Lopes, Catarina D. Gameiro, Rui Formoso, Júlio Fonseca, Luís Abranches Monteiro, Rui Sousa
Hospital Beatriz Ângelo, Loures
P 64
Nefrolitotomia percutânea: Decúbito ventral vs Decúbito dorsal
Pedro Valente, Hélder Castro, Fernando Vila, Joaquim Lindoro
Serviço de Urologia do Centro Hospitalar do Tâmega e Sousa
P 65
Carcinoma de células renais com trombose de tipo IV da veia cava inferior
apresentando-se como síndrome de Budd-Chiari
Rodrigo Garcia, Álvaro Nunes, Sandro Gaspar, João Varela, Helena Correia, Tomé Lopes
Serviço de Urologia, Centro Hospitalar de Lisboa Norte, Lisboa, Portugal
P 66
Nefrectomia parcial laparoscópica: Experiência de 2 anos do serviço
de Urologia do Centro Hospitalar de Lisboa Norte
Rodrigo Garcia, Tito Leitão, Sérgio Pereira, Tiago Mendonça, João Varela, Helena
Correia, Tomé Lopes
Serviço de Urologia, Centro Hospitalar de Lisboa Norte, Lisboa, Portugal
P 67
Metástase peniana, um achado raro – Caso clínico
Sofia Santos Lopes, Rui Duarte Abreu, Miguel Lourenço
Serviço de Urologia, Hospital Prof. Doutor Fernando Fonseca E.P.E.
P 68
Causas de reinternamento no serviço de Urologia: Casuística de um
ano no Hospital Prof. Doutor Fernando Fonseca
A. Silva
Hospital Prof. Doutor Fernando da Fonseca – Amadora/Sintra (HPDFF)
P 69
Casuística do serviço de Urologia do Hospital Beatriz Ângelo
Rui Sousa, Júlio Fonseca, Luís Monteiro, Rui Formoso, Sofia Lopes e Catarina Gameiro
Hospital Beatriz Ângelo, Loures
CONGRESSO DA ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE UROLOGIA 35
P 70
Circuncisão – 2 anos de experiência e grau de satisfação no novo centro
integrado de cirurgia de ambulatório do Centro Hospitalar do Porto
Daniel Oliveira Reis; Diogo Gil Sousa; Avelino Fraga; Severino Ribeiro
Serviço de Urologia, Hospital de Santo António - Centro Hospitalar do Porto
P 71
Sindrome de dor lombar e hematuria – Quando a cólica renal não termina
Alexandra Mesquita, Rui Eusébio, Estevão Lima
Hospital de Braga
P 72
Correlação entre presença de complicações e grau de satisfação em cirurgia
urológica de ambulatório
Diogo Gil Sousa; Daniel Reis; Filipe Coutinho; José Soares; Avelino Fraga
Hospital Geral de Santo António, Porto
P 73
Cancro do testículo: Nível de conhecimento e realização do auto-exame numa
população universitária
Isaac Braga1,2, João Cabral2, Nuno Louro2, José LaFuente de Carvalho2, Avelino Fraga2
1
Instituto de Investigação em Ciências da Vida e da Saúde/Escola de Ciências da Saúde Universidade do Minho; 2Serviço de Urologia - Centro Hospitalar do Porto
P 74
Biopsy needle size doesn’t influence the prostate cancer gleason score concordance between biopsy and pathological specimens
Antonio Cicione, Emanuel Carvalho-Dias, Carlos Oliveira, Paulo Mota, Agostinho
Cordeiro, Rocco Damiano , Cosimo De Nunzio e Estevão Lima
Università Magna Graecia di Catanzaro, Catanzaro, Italy and Department of Urology, Hospital of
Braga, Portugal
P 75
Tumores do testículo – casuística do serviço de Urologia do Hospital Garcia
de Orta
Nuno Figueira, Miguel Carvalho, Francisco Campos, Celso Marialva, António Madeira
Hospital Garcia de Orta, Serviço de Urologia
P 76
Derivação urinária urgente: revisão casuística de três anos e análise de complicações precoces
Pedro Costa, Jorge Dias, Paulo Espiridião, Vítor Oliveira, Luís Ferraz
Centro Hospitalar de Vila Nova de Gaia / Espinho, EPE
36 APU2013
P 77
Ambiente hormonal em doentes com disfunção eréctil e síndrome metabólica
Luís Pacheco-Figueiredo, Inês Campos Costa, Hugo Carvalho, Inês Tomada, Nuno
Tomada, Francisco Cruz
Serviço de Urologia, Centro Hospitalar São João, Porto
P 78
Disfunção endotelial em doentes com síndrome metabólica e disfunção
eréctil – Papel das angiopoietinas
Luís Pacheco-Figueiredo, Inês Tomada, Francisco Botelho, Tiago Lopes, Rita
Negrão, Manuel Pestana, Nuno Tomada, Francisco Cruz
Serviço de Urologia, Centro Hospitalar São João, Porto
P 79
Nefrolitotomia percutânea – Análise retrospectiva de dois anos
Pedro Dias, André Silva, Nuno Tomada, Miguel Guimarães, Francisco Cruz
Serviço de Urologia, Centro Hospitalar de São João
P 80
Liposarcoma paratesticular – Recidiva a curto prazo
Gaspar. S.1, Pereira e Silva R.1, Nunes.,A.1, Garcia, R.1,Ramos, R.2, Sandul, A.1,
Martins, F.3, Dias, J.3, Lopes, T.4
1
Interno da especialidade de Urologia do Centro Hospitalar Lisboa Norte; 2Interno da especialidade de Urologia do Instituto Português de Oncologia de Lisboa; 3Assistente hospitalar do
Serviço de Urologia do Centro Hospitalar Lisboa Norte; 4Director do Serviço de Urologia do
Centro Hospitalar Lisboa Norte
P 81
Os níveis urinários de neurotrofinas em mulheres com incontinência urinária
de esforço aumentam após tratamento cirúrgico com fita suburetral
transobturadora
Tiago Antunes-Lopes, Daniel Costa, Rui Pinto, Sérgio Barros, Célia Duarte-Cruz,
Carlos Silva, Francisco Cruz
Centro Hospitalar de São João, E.P.E., Serviço de Urologia
CONGRESSO DA ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE UROLOGIA 37
Dia 12 de outubro | 15.40h-17.30h | Sala Néptuno
P 82
Tumor dos cordões sexuais não classificável (TCSNC) do testículo
Vânia Grenha1, Paula Serra2, Hugo Coelho1, Edson Retroz1, Paulo Temido1, Alfredo Mota
1
Serviço de Urologia do Centro Hospitalar e Universitário de Coimbra, 2Serviço de Anatomia
Patológica do Hospital Geral do Centro Hospitalar e Universitário
P 83
Tumor carcinóide do rim - Tumor primário ou metastático?
Vânia Grenha1, Bruno Pereira2, Rui Martins3, Edson Retroz1, Paulo Temido1, Alfredo Mota1
1
Serviço de Urologia do Centro Hospitalar e Universitário de Coimbra, 2Serviço de Urologia da
Beira Interior, 3Serviço de Cirurgia Geral do Instituto Português de Oncologia de Coimbra
P 84
Avaliação da incontinência urinária nos doentes submetidos a prostatectomia
radical entre 2009 e 2011 no serviço de Urologia do Hospital de São José
Pedro Melo da Rocha, João Pina, Cabrita Carneiro, Luís Campos Pinheiro
Serviço de Urologia, Hospital de São José
P 85
Avaliação do grau se satisfação com a cirurgia dos doentes submetidos a
prostatectomia radical entre 2009 e 2011 no serviço de Urologia do Hospital
de São José
Pedro Melo da Rocha, João Pina, Cabrita Carneiro, Luís Campos Pinheiro
Serviço de Urologia, Hospital de São José
P 86
Experiência inicial e grau de satisfação no novo Centro Integrado de Cirurgia
de Ambulatório do Centro Hospitalar do Porto – Realidade da Urologia
Diogo Gil Sousa; Daniel Reis; Filipe Coutinho; José Soares; Avelino Fraga
Centro Hospitalar do Porto
P 87
The bone extracellular matrix glycoprotein osteopontin and diagnosis
of prostate cancer
Francisco Pina1,2; Pedro Dias; Ana Ferro3,6; Pedro Dias; Viviana Carvalho1; Pedro
Valente1; Ana Sofia Marinho4; Raquel Portugal5; Francisco Cruz1,2;
Henrique Barros3,6; Nuno Lunet3,6
1
Department of Urology, H. S. João, Porto; 2Department of Urology, University Medical School,
Porto, Portugal; 3Department of Clinical Epidemiology, University Medical School, Porto, Portugal; 4Department of Immunology, H. S. João, Porto; 5Department of Pathology, H.S.João,
Porto; 6Institute of Public Health, University of Porto (ISPUP), Porto, Portugal
38 APU2013
P 88
Serum adipocytokine resistin and diagnosis of prostate cancer
Francisco Pina1,2; Ana Ferro3,6; Pedro Dias1; Viviana Carvalho1; Pedro Valente1; Ana Sofia
Marinho4; Raquel Portugal5; Francisco Cruz1,2; Henrique Barros3,6; Nuno Lunet3,6
1
Department of Urology, H. S. João, Porto; 2Department of Urology, University Medical School,
Porto, Portugal; 3Department of Clinical Epidemiology, University Medical School, Porto, Portugal; 4Department of Immunology, H. S. João, Porto; 5Department of Pathology, H. S. João,
Porto; 6Institute of Public Health, University of Porto (ISPUP), Porto, Portugal
P 89
Diferenciação sarcomatóide em neoplasias renais – Casuística de um serviço e implicações no prognóstico
Ricardo Godinho1,2, Pedro Peralta1, Vânia Grenha2, Hugo Coelho2, Paulo Conceição1,
Paulo Azinhais2, Alfredo Mota2, Amílcar Sismeiro1
1
Instituto Português de Oncologia de Coimbra / 2Centro Hospitalar e Universitário de Coimbra (CHUC)
P 90
Carcinoma de translocação do rim
Ricardo Dias Cruz, Paulo Araújo, Rui Freitas, António Morais,
Sanches Magalhães, Manuel Teixeira, Rui Henrique, Jorge Oliveira
IPOPFG, EPE
P 91
Aplicação de questionários de sintomas pélvicos na avaliação dos resultados da
sacrocolpopexia laparoscópica – Experiência do Centro Hospitalar Lisboa Norte
Tito Palmela Leitão, Tiago Mendonça, João Varela, Tomé Lopes
Serviço de Urologia, Centro Hospitalar Lisboa Norte
P 92
Cirurgia conservadora no carcinoma do pénis
Anatoliy Sandul1, Rodrigo Garcia1, Rodrigo Ramos3 Ricardo Silva1, Álvaro Nunes1,
Sandro Gaspar1, Amâncio Oliveira2, Francisco Martins1, Tome Lopes1
1
Serviço de Urologia, Centro Hospitalar Lisboa Norte; 2Serviço de Urologia, Hospital Central
de Maputo, Moçambique; 3IPO Lisboa
P 93
Prótese peniana insuflável. Experiência do serviço de Urologia do Centro
Hospitalar Lisboa Norte
Anatoliy Sandul1, Rodrigo Garcia1, Rodrigo Ramos3 Ricardo Silva1, Álvaro Nunes1,
Sandro Gaspar1, Amâncio Oliveira2, Francisco Martins1, Tome Lopes1
1
Serviço de Urologia, Centro Hospitalar Lisboa Norte; 2Serviço de Urologia, Hospital Central
de Maputo, Moçambique; 3IPO Lisboa
CONGRESSO DA ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE UROLOGIA 39
P 94
Ureter retrocava
Anatoliy Sandul1, Rodrigo Garcia1, Rodrigo Ramos3 Ricardo Silva1, Álvaro Nunes1, Sandro
Gaspar1, Amâncio Oliveira2, Francisco Martins1, Tome Lopes1
1
Serviço de Urologia, Centro Hospitalar Lisboa Norte; 2Serviço de Urologia, Hospital Central de
Maputo, Moçambique; 3IPO Lisboa
P 95
Carcinoma renal e tumor vesical na doença renal terminal. Caso clínico
Anatoliy Sandul1, Rodrigo Garcia1, Rodrigo Ramos3 Ricardo Silva1, Álvaro Nunes1,
Sandro Gaspar1, Amâncio Oliveira2, José Dias, Tome Lopes1.
1
Serviço de Urologia, Centro Hospitalar Lisboa Norte; 2Serviço de Urologia, Hospital Central de
Maputo, Moçambique; 3IPO Lisboa
P 96
Casos raros de tumores testiculares – Linfomas do testículo
Edgar Tavares da Silva1, Bruno Gonçalves2, David Castelo1, Vera Marques1, Pedro
Simões1, Alfredo Mota1
1
Serviço de Urologia e de Transplantação Renal do Centro Hospitalar e Universitário de Coimbra;
2
Serviço de Oncologia Médica do Instituto Português de Oncologia de Coimbra Francisco Gentil
P 97
Cirurgia urológica em São Tomé e Príncipe
Tiago Rodrigues, Renato Mota, Ana Covita, Pedro Monteiro, Hélder Monteiro
Serviço de Urologia, CHLO, Hospital Egas Moniz
P 98
Hemiparesia – Um caso de tumor testicular
Tiago Rodrigues, José Carlos Santos, Nídia Rolim, Filipe Lopes, Renato Mota, Ana
Covita, Rui Nogueira, Hélder Monteiro
Serviço de Urologia, CHLO, Hospital Egas Moniz
P 99
Experiência preliminar da utilização de um novo sistema transobturador
ajustável para o tratamento da incontinência urinária de esforço masculina
Daniel Costa, Tiago Lopes, Pedro Dias, Rui Pinto, João Silva, Carlos Silva, João Dias,
Miguel Guimarães, Francisco Cruz
Centro Hospitalar de São João, E.P.E.
40 APU2013
P 100
Sindrome de Wunderlich num doente com esclerose tuberosa – Um caso clínico
Nídia Rolim, Filipe Lopes, Tiago Rodrigues, José Carlos Santos, Renato Mota, Mário
Soares, Hélder Monteiro
Serviço de Urologia, Hospital Egas Moniz - Centro Hospitalar de Lisboa Ocidental
P 101
Tratamento multimodal no carcinoma de células renais metastizado: Um
caso paradigmático do papel da citoredução cirúrgica
Ricardo Dias Cruz, Paulo Araújo, Rui Freitas, António Morais, Sanches Magalhães,
Vítor Silva, Francisco Lobo, Nuno Sousa, Jorge Oliveira
IPOPFG, EPE
P 102
Carcinoma espinhocelular do pénis – Casuística de um Centro terciário
2006-2013
David Castelo, Edgar Tavares, Vera Marques, Maria José Freire, Arnaldo Figueiredo,
Alfredo Mota
Centro Hospitalar e Universitário de Coimbra
P 103
Tumores de células germinativas do testículo – Casuística de um Centro
terciário 2006-2013
David Castelo, Vera Marques, Edgar Tavares, Gustavo Gomes, Arnaldo Figueiredo,
Alfredo Mota
Centro Hospitalar e Universitário de Coimbra
P 104
O efeito dos diuréticos no tratamento da litíase urinária com litotrícia extracorpórea por ondas de choque
Vera Marques, David Castelo, Edgar Tavares da Silva, Pedro Moreira, Francisco
Rolo, Alfredo Mota
Serviço de Urologia e Transplantação Renal do Centro Hospitalar e Universitário de Coimbra
P 105
O papel da biopsia prostática de repetição no diagnóstico de carcinoma da
próstata
Vera Marques, Edgar Tavares da Silva, David Castelo, Raquel Rodrigues, Francisco
Rolo, Alfredo Mota
Serviço de Urologia e Transplantação Renal do Centro Hospitalar e Universitário de Coimbra
CONGRESSO DA ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE UROLOGIA 41
P 106
Linfadenectomia retroperitoneal pós-quimioterapia no tratamento
do tumor testicular – Casuística de um Serviço
Vera Marques, Edgar Tavares da Silva, David Castelo, Arnaldo Figueiredo, Francisco
Rolo, Alfredo Mota
Serviço de Urologia e Transplantação Renal do Centro Hospitalar e Universitário de Coimbra
P 107
Uma causa rara de retenção urinária: Cistadenoma multilocular cístico
gigante da próstata
Ricardo Dias Cruz, Sanches Magalhães, Vítor Silva, Ângelo Rodrigues,
Paulo Araújo, Rui Freitas, Jorge Oliveira
IPOPFG, EPE
P 108
Ureteropieloplastias por laparoscopia e mini-laparoscopia.
Estudo comparativo inicial no Hospital de Braga
Agostinho Cordeiro1, Paulo Mota1.2, Emanuel Dias1.2, Carlos Oliveira1.2,
Francisco Botelho1,Vitor Nogueira1, Estevão Lima1.2
1
Serviço de Urologia do Hospital de Braga; 2Escola de Ciêncidas da Saúde – Universidade do Minho
P 109
Insuficiência renal de causa obstrutiva. Banalidade? Nem sempre…
Sara Querido1, Hernâni Gonçalves1, Alice Lança1, Francisco Ferrer1, Paulo Santos1, Flora
Sofia1, António Patrício1, Sequeira Andrade1, Tiago Neves2, Juan Monteverde2, João Dias2
1
Serviço de Nefrologia do CHMT; 2Serviço de Urologia do CHMT
P 110
Disfunção eréctil após braquiterapia prostática em homens com < 55 anos
João Magalhães Pina, Luis Campos Pinheiro, João Varregoso, Rosário Vicente, Justo
Ugidos, Nuno Teixeira, Tânia Oliveira e Silva, Matos Ferreira
British Hospital Lisbon XXI
42 APU2013
P 111
Eficácia da atorvastatina na quimioprevenção da carcinogénese vesical
num modelo experimental: Propriedades anti-oxidantes, anti-proliferativas e
anti-inflamatórias
Hugo Antunes1, Belmiro Parada2, Lilian Campos1, Flávio Reis2,
Pedro Nunes1, Alfredo Mota3, Frederico Teixeira2, Arnaldo Figueiredo3
1
Centro Hospitalar e Universitário de Coimbra; 2Centro Hospitalar e Universitário de Coimbra;
Instituto de Farmacologia e Terapêutica Experimental, IBILI, Faculdade de Medicina da Universidade Coimbra; 3Centro Hospitalar e Universitário de Coimbra; Centro Hospital e Universitário
de Coimbra; Instituto de Farmacologia e Terapêutica Experimental, IBILI, Faculdade de Medicina da Universidade Coimbra
P 112
Ácidos gordos OMEGA-3 inibem o crescimento tumoral em modelo
experimental de carcinoma da bexiga
Hugo Antunes1, Belmiro Parada2, Lilian Campos1, Pedro Nunes1, Alfredo Mota3,
Flávio Reis2, Frederico Teixeira2, Arnaldo Figueiredo3
1
Centro Hospitalar e Universitário de Coimbra; 2Centro Hospitalar e Universitário de Coimbra;
Instituto de Farmacologia e Terapêutica Experimental, IBILI, Faculdade de Medicina da Universidade Coimbra; 3Centro Hospitalar e Universitário de Coimbra; Centro Hospital e Universitário
de Coimbra; Instituto de Farmacologia e Terapêutica Experimental, IBILI, Faculdade de Medicina da Universidade Coimbra
P 113
Pseudo-aneurisma renal - Complicação rara da Ureterorrenoscopia
Pedro Melo, Pedro Galego, Fortunato Barros
Serviço de Urologia, Hospital de São José, Lisboa
P 114
Complicações da linfadenectomia retroperitoneal por tumor do testículo
Daniel Costa, Tiago Lopes, Rui Pinto, João Silva, Carlos Silva, Ulisses Ribau,
Francisco Cruz
Centro Hospitalar de São João, Urologia
CONGRESSO DA ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE UROLOGIA 43
Dia 11 de outubro | 17.00h-18.20h | Sala Fénix
V 01
Cistectomia parcial laparoscópica assistida por cistoscopia no
tratamento da endometriose vesical
Isaac Braga1,2, João Cabral2, Nuno Azevedo2, Frederico Branco2, Nuno Louro2,
Avelino Fraga2, Luís Osório2
1
Instituto de Investigação em Ciências da Vida e da Saúde/Escola de Ciências da Saúde,
Universidade do Minho; 2Serviço de Urologia, Centro Hospitalar do Porto
V 02
Nefrectomia parcial e nefrectomia total contralateral laparoscópicas realizadas em procedimento simultâneo
Nuno Azevedo1,2, Isaac Braga2, João Cabral2, José Soares2, Avelino Fraga2, Luís Osório2
V 04
Correcção sem encurtamento de curvatura peniana congénita ventral,
através da rotação dos corpos cavernosos (técnica de shaeer)
Luís Pacheco-Figueiredo, Nuno Tomada, Francisco Cruz
Serviço de Urologia, Centro Hospitalar São João
V 05
Complicações de cirurgia laparoscópica urológica
Miguel Almeida, Rui Lúcio, José Marques, Jorge Fonseca, Renaud Bollens, José
Garção Nunes
Hospital Curry Cabral, Centro Hospitalar Lisboa Central
V 06
Nefrolitotomia percutânea assistida por laparoscopia cálculo
coraliforme em ectopia renal cruzada com fusão
Luís Xambre; Vítor Oliveira; Rui Amorim; Jorge Dias; Pedro Costa; Luís Ferraz
Serviço de Urologia, Centro Hospitalar de V.N. Gaia/Espinho
V 07
Psoas Hitch laparoscópico
Luís Xambre; Vítor Oliveira, Rui Amorim, Jorge Dias, Pedro Costa, Luís Ferraz
Serviço de Urologia, Centro Hospitalar de V.N. Gaia/Espinho
V 08
Reimplantação ureteral dupla com psoas hitch por via laparoscópica para
correcção de fístula ureterovaginal com duplicidade pielocaliceal
Tito Palmela Leitão1, Filipa Beja Osório2, Sónia Barata2, João Varela1
1
Departamento de Urologia, Hospital da Luz; 2Departamento de Ginecologia, Hospital da Luz
CONGRESSO DA ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE UROLOGIA 45
VÍDEOS
V 03
Sacrocolpopexia aparoscópica associada a histerectomia sub-total
Rui Formoso; Júlio Fonseca; Sofia Lopes; Luís A. Monteiro; Catarina Gameiro; Rui
Sousa
Hospital Beatriz Ângelo, Loures
Dia 12 de outubro | 11.20h-13.00h | Sala Fénix
V 09
Resseção de tumor do urotélio alto por acesso percutâneo em
doente com neobexiga tipo Studer
José Preza-Fernandes; Paulo Araújo, Vitor Cavadas, Mário João Gomes,
Avelino Fraga
Serviço de Urologia, Hospital de Santo António - Centro Hospitalar do Porto
V 10
Millin laparoscópico: Descrição passo-a-passo da técnica cirúrgica
Emanuel Carvalho-Dias, Carlos Oliveira, Paulo Mota, Agostinho Cordeiro,
Francisco Botelho, Jorge Cabral-Ribeiro, Miguel Mendes, Antonio Pedro
Carvalho e Estêvão Lima
Hospital de Braga
VÍDEOS
V 11
Prostatectomia radical extra-peritoneal por mini-laparoscopia
Emanuel Carvalho-Dias, Carlos Oliveira, Paulo Mota, Agostinho Cordeiro,
Carmelo Quattrone, Francisco Botelho, Jorge Cabral Ribeiro, Miguel
Mendes, António Pedro Carvalho e Estêvão Lima
Hospital de Braga
V 12
Ureteropieloplastia transperitoneal por mini-laparoscopia. A estratégia correta para melhorar o resultado estético sem comprometer os
resultados cirúrgicos
Paulo Mota, Emanuel Dias, Agostinho Cordeiro, Carlos Oliveira, António
Pedro Carvalho e Estevão Lima
Hospital de Braga
V 13
Laparoscopia em patologias raras
Fernando Vila, Joaquim Lindoro, Hélder Castro, Rui Borges, Pedro Valente
Serviço de Urologia do Centro Hospitalar Tâmega e Sousa EPE - Penafiel
V 14
Tumor do testículo: Excisão de lesão retroperitoneal
Rui Duarte Abreu, João Dores, Pedro Bargão, João Varregoso,
Carrasquinho Gomes
Serviço de Urologia do Hospital Prof. Fernando Fonseca, Portugal
46 APU2013
V 15
Nefrolitotomia percutânea em decúbito ventral: Técnica cirurgica
passo-a-passo
João Dores, Bruno Graça, Manuel Ferreira Coelho, Carrasquinho Gomes
Serviço de Urologia, Hospital Prof. Doutor Fernando Fonseca E.P.E.
V 16
Ressecção laparoscópica de nódulo da glândula supra-renal esquerda:
Técnica cirurgica passo-a-passo
João Dores, Manuel Ferreira Coelho, João Varregoso, Carrasquinho Gomes
Serviço de Urologia, Hospital Prof. Doutor Fernando Fonseca E.P.E.
V 17
Confirmação da eficácia da punção renal e ureteral em modelo experimental
com a utilização de um sistema de localização electromagnética
Carlos Oliveira, Pedro Rodrigues, Emanuel Dias, Paulo Mota, João Almeida, La
Fuente Carvalho, Jorge Correia-Pinto, João Vilaça, Estevao Lima
Serviço de Urologia, Hospital de Braga, Braga, Portugal; Domínio de Ciências
V 18
Ureterorrenoscopia anterógrada – Litotrícia percutânea e dilatação intestinal
de anastomose ureterosigmoideia com estenótica e com litíase associada
Gaspar. S.1, Sandul, A.1, Nunes.,A.1, Garcia, R.1,Ramos, R.2, Pereira e Silva, R.1,
Oliveira, A.3 Leitão, T.4, Lopes,J.4, Dias, J.5, Lopes, T.6
1
Interno da especialidade de Urologia do Centro Hospitalar Lisboa Norte; 2Interno da especialidade de Urologia do Instituto Português de Oncologia de Lisboa; 3Interno da especialidade
de Urologia do Hospital Central de Maputo, Moçambique: 4Assistente hospitalar do Serviço
de Urologia do Centro Hospitalar Lisboa Norte: 5Assistente hospitalar do Serviço de Gastroenterologia do Centro Hospitalar Lisboa Norte: 6Director do Serviço de Urologia do Centro
Hospitalar Lisboa Norte
CONGRESSO DA ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE UROLOGIA 47
Dia 12 de outubro | 15.30h-17.30h | Sala Fénix
V 19
Cistoprostatectomia radical laparoscópica com poucas ou nenhumas
cicatrizes. Descrição didáctica da técnica passo por passo
Paulo Mota, Carlos Oliveira, Francisco Botelho, Emanuel Dias, Agostinho Cordeiro,
António Carvalho, Estevão Lima
Hospital de Braga
V 20
Fibras laser, energia e retropulsão – O que vemos e não vemos
Peter Kronenberg1, Olivier Traxer2
*Hospital Prof. Doutor Fernando Fonseca, Amadora, Portugal; **Hôpital Tenon, Paris, França
V 21
Nefrectomia laparoscópica para correcção ex-vivo de um aneurisma da
artéria renal
João Ferreira Cabral; Paulo Príncipe; Miguel Silva Ramos
Serviço de Urologia, Hospital de Santo António, C.H.P
V 22
Nefrolitotomia percutânea complementada por ureteroscopia flexível
anterógrada
Rodrigo Garcia, Ricardo Silva, Anatoliy Sandul, Sérgio Pereira, Helena Correia, Tomé Lopes
Serviço de Urologia, Centro Hospitalar de Lisboa Norte, Lisboa, Portugal
V 23
Hérnia de porta laparoscópica, a propósito de um caso clínico
Sofia Santos Lopes, Bruno Graça, Manuel Ferreira Coelho, Júlio Fonseca, Miguel
Lourenço
Serviço de Urologia, Hospital Prof. Doutor Fernando Fonseca E.P.E.
V 24
Nefrectomia parcial por minilaparoscopia
Agostinho Cordeiro1, Paulo Mota1.2, Emanuel Dias1.2, Carlos Oliveira1.2, Vitor
Nogueira1, Estevão Lima1.2
1
Serviço de Urologia do Hospital de Braga; 2Escola de Ciêncidas da Saúde – Universidade do
Minho
48 APU2013
V 25
Experiência inicial de tratamento de pólipos fibroepiteliais do ureter por
ureterorrenoscopia em dois casos clínicos
Agostinho Cordeiro1, Paulo Mota1.2, Emanuel Dias1.2, Carlos Oliveira1.2, Vitor
Nogueira1, Estevão Lima1.2
1
Serviço de Urologia do Hospital de Braga; 2Escola de Ciêncidas da Saúde – Universidade do
Minho
V 26
Exenteração pélvica por cancro da bexiga: Vídeo demostrativo da técnica
cirúrgica
Paulo Mota, Emanuel Dias, Agostinho Cordeiro, Francisco Botelho, Carlos Oliveira,
António Pedro Carvalho e Estevão Lima
Hospital de Braga
V 27
Nefrectomia parcial com clampagem arterial segmentar por via laparoscópica
Varregoso, João; Coelho, Manuel; Abreu, Rui
Serviço de Urologia, Hospital Fernando Fonseca
V 28
Quistos gigantes das vesículas seminais – Excisão cirúrgica via laparoscópica
Andrea Furtado, Sofia Santos Lopes, Fernando Ferrito
Serviço de Urologia, Hospital Prof. Doutor Fernando Fonseca E.P.E.
V 29
Nefrectomia parcial laparoscópica de lesão complexa intrarenal orientada
por angio TC 3D
Arnaldo Figueiredo, Lorenzo Marconi, Alfredo Mota
Serviço de Urologia e Transplantação Renal do CHUC
CONGRESSO DA ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE UROLOGIA 49
Dia 11 de outubro | 12.30h-13.30h | Sala Pégaso
UEBRAR O SILÊNCIO NA EJACULAÇÃO PREMATURA:
Q
NOVAS PERSPETIVAS NO TRATAMENTO
Presidente: Pepe Cardoso
Ejaculação Prematura em 2013
Pedro Vendeira
Ejaculação Prematura - A resposta masculina na função sexual
Júlio Machado Vaz
Ejaculação Prematura - O impacto da percepção feminina na
satisfação sexual
Andrea Burri
Dia 11 de outubro | 17.00h-18.00h | Sala Pégaso
ZYTIGA - TEMPOS DE MUDANÇA NO TRATAMENTO DO CPMRC
Moderadores: José Palma dos Reis; Carrasquinho Gomes
Dia 12 de outubro | 12.00h-13.00h | Sala Pégaso
É TEMPO DE MUDANÇA NA BEXIGA HIPERATIVA
Moderador: Francisco Rolo
Desafios terapêuticos na Bexiga Hiperativa
Francisco Cruz
Betmiga - Uma Noba Era
Steve Foley
CONGRESSO DA ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE UROLOGIA 51
SIMPÓSIOS
Zytiga - Nova esperança para os doentes com CPmRC pré-quimioterapia
Joaquín Carballido Rodríguez
Zytiga - Da teoria à prática
Jose Luis Alvarez-Ossorio
Dia 12 de outubro | 16.30h-17.30h | Sala Pégaso
ILODOSINA: NA PRIMEIRA LINHA DO TRATAMENTO DA HBP
S
Moderador: Tomé Lopes
Palestrantes: Michael Marberger, Miguel Ramos
Dia 13 de outubro | 10.00h-11.30h | Sala Pégaso
SIMPÓSIOS
4º SIMPÓSIO LUSÓFONO DE UROLOGIA
Presidente: Manuel Mendes Silva
Moderadores: Paulo Palma, Tomé Lopes
Padronização da nomenclatura urológica lusófona
Luís Miguel Monteiro
Ética e Qualidade de Vida em Oncologia Urológica
Manuel Mendes Silva
Prolapsos de órgãos pélvicos para urologistas: conceitos e condutas
Paulo Palma
52 APU2013
NOTAS
Dia 11 de outubro | Manhã
54 APU2013
Dia 11 de outubro | Tarde
CONGRESSO DA ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE UROLOGIA 55
Dia 12 de outubro | Manhã
56 APU2013
Dia 12 de outubro | Tarde
CONGRESSO DA ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE UROLOGIA 57
Dia 13 de outubro | Manhã
58 APU2013
Observações
CONGRESSO DA ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE UROLOGIA 59
Observações
60 APU2013