1 JOSÉ CALASANS BRANDÃO DA SILVA: contribuição a historiografia sergipana GT1 - ESPAÇOS EDUCATIVOS, CURRÍCULO E FORMAÇÃO DOCENTE (SABERES E PRÁTICAS) Silvânia Santana Costa1* RESUMO O professor José Calasans Brandão da Silva atuou como docente nas instituições de ensino sergipana de 1937 a 1947. O presente trabalho analisou a obra: Aracaju contribuição à História da Capital de Sergipe escrita por José Calasans Brandão da Silva para concorrer à cadeira de História do Brasil e de Sergipe no concurso para docente da Escola Normal “Rui Barbosa”. Ao investigar a obra do professor Calasans foi fundamental dispor da perspectiva defendida de que o indivíduo não pode ser visualizado isolado, pois suas atitudes não estão dissociadas do homem, as práticas são reflexos do modo de ser, pensar e agir condicionadas pelo momento histórico e a posição ocupada na estrutura social. Para dar subsídios ao estudo, os estudos de Bourdieu (1982; 2007); Charlot (2005); Durkheim (1965), entre outros, contribuíram para compreensão das categorias de análise. Palavras-chave: intelectual da educação, História da Educação, Biografia. SUMMARY Of professor José Calasans Brandão da Silva served as faculty in institutions of higher education Sergipe one from 1937 to 1947. This work examined the work: Aracaju contribution to history of the Capital of Sergipe written by José Calasans Brandão da Silva to run for Chair of the history of Brazil and Sergipe in contest for teaching of Normal School "Rui Barbosa". When investigating the work of professor Calasans was instrumental in having the perspective of the individual that cannot be viewed in isolation, because their attitudes are not separated from the man, practices are reflected in the way of being, thinking and acting conditioned by the historical moment and the position occupied in the social structure. To give grants to study, studies of Bourdieu (1982; 2007); Charlot (2005); Durkheim (1965), among others, contributed to understanding of the categories of analysis. Keywords: education, intellectual education history, Biography. 1 Coordenadora de Estagio dos cursos a distância da Universidade Tiradentes (UNIT/NEAD). Possui graduação em História pela Universidade Federal de Sergipe (UFS). Especialização em Magistério Superior pela Universidade Tiradentes (UNIT). É Membro do grupo de Pesquisa em História da Educação: intelectuais da educação, instituições educacionais e práticas escolares (UFS). E também do GET (Grupo de Estudos do Tempo Presente). Mestranda em Educação no Núcleo de Pós-Graduação em Educação da Universidade Federal de Sergipe. Este estudo faz parte da minha Dissertação de Mestrado em andamento sob a orientação da Profa. Dra. Anamaria Gonçalves Bueno de Freitas E-mail: [email protected]. 2 Em José Calasans somam-se o professor, o historiador, o folclorista, o amigo. Professor por vocação e idealismo por mais de 40 anos, projetou-se pela cultura e pelas qualidades didáticas com que transmitia os conhecimentos de História, sua especialidade. Seus ex-alunos sempre relembram as aulas, animadas, vivas, dadas dentro das técnicas pedagógicas mais modernas e, sobretudo, a grande compreensão humana do professor. Qualidades essas que decorrem da formação humanística de que é possuidor, formação que, lamentavelmente, está desaparecendo nas novas gerações, substituídas pelo tecnocrata com sua visão limitada de mundo e de homem (SILVA, 1992, p. 05) É dessa forma, que Maria Thétis Nunes apresenta o professor José Calasans Brandão da Silva na apresentação do livro: Aracaju contribuição à História da Capital de Sergipe, escrito por ele, em 1942 para concorrer à cadeira de História do Brasil e de Sergipe no concurso para docente da Escola Normal “Rui Barbosa”. Ele foi docente nas instituições de ensino sergipana de 1937 a 1947, embora formado em Direito pela Faculdade da Bahia não atuou no campo, pois afirmava que gostava de ministrar aula, de ser professor. Inicialmente, refletir sobre a formação educacional do professor José Calasans nos ajudará a compreender alguns aspectos pela paixão da docência em detrimento do Direito. A formação desenvolve no indivíduo competências, por meio de conteúdos que são condicionadas pelo contexto histórico e pelo tipo de formação. Destarte, o indivíduo é educado a partir de práticas e situações que permitem mobilizar as competências apreendidas. Sendo assim, é importante verificar: quais as competências desenvolvidas em Calasans no seu período de formação inicial? Quais os professores que inspiraram sua forma de pensar? Que livros ele leu durante o período de formação? O que representou a leitura dessas obras para o agir profissional? Ao analisar esses questionamentos partimos da idéia de homem pela qual o sujeito “é o substrato do social, porém esse mesmo social se impõe sobre ele porque o precede e o sucede e porque é do social, de suas tendências e necessidades que ele extrai sua natureza e suas formas de ser e fazer” (TURA, 2001, p. 42). Isso ocorre porque, os adultos através da educação, estabelecem um conjunto de normas e ações pela qual desenvolve no indivíduo ainda não organizado para a vida social. Assim, a educação é um fenômeno social e obedece às exigências do contexto histórico no qual está inserida. Em todas as sociedades ela é construída a partir de uma simbologia do homem ideal que se pretende formar. Uma das instituições educacionais responsáveis pela formação do homem é a escola. O sistema institucionalizado de ensino é o responsável por incorporar o programa de 3 pensamento e de ação de uma determinada sociedade sendo encarregado pela difusão da sua cultura. Deste modo, “os esquemas que organizam o pensamento de uma época somente se tornam inteiramente compreensíveis se forem referidos ao sistema escolar, o único capaz de consagrá-los e constituí-los, pelo exercício, como hábitos de pensamentos comuns a toda uma geração” (BOURDIEU, 2005, p. 208). A educação “institucionalizada, tem objetivos próprios e funções sociais bem definidas, o que inclui controlar e limitar o desenvolvimento humano, assim como decidir sobre as coisas mais imediatas como a seleção de conteúdos para o ensino” (TURA, 2001, p. 52). Dentro dessas perspectivas, a análise do contexto educacional ocupado José Calasans Brandão da Silva desde a infância até a vida adulta permite compreender os questionamentos anteriores. No contexto de formação escolar inicial, os estudos primários foram realizados no Colégio Nossa Senhora da Conceição, uma escola particular, bem localizada no centro de Aracaju, situada próximo do Palácio do Governo e da Assembléia Legislativa. Na época, apenas os filhos da elite estudavam em escola privada, Calasans era proveniente de família prestigiada na sociedade sergipana. Ele era filho de Irineu Ferreira da Silva, parente do General José Calazans nomeado em 1892 e posteriormente em 20 de outubro de 1930 para ocupar o governo de Sergipe. Já a mãe, Noeme Brandão da Silva era natural de Estância, proveniente de família abastarda, filha de Benjamim Francisco, retratista famoso e da professora Maria Filonila da Silveira. Seu tio Josafá da Silveira Brandão era médico, professor e diretor do Atheneu Sergipense. No Colégio Nossa Senhora da Conceição, sua professora primária, Maria da Glória Chaves ou “Dona Glorinha” como era conhecida pelos alunos, ministrava suas aulas tomando por base os compêndios, os conteúdos eram passados de forma criteriosa, sem desviar do que estava posto, não ocorria o acréscimo de outras informações, limitava-se ao que estava no material instrucional. Na hora do lanche, as guloseimas podiam ser compradas na escola ou trazidas de casa, era o único momento de realizar as brincadeiras. Deste modo, “a ação pedagógica primária (primeira educação) vai estar na origem de um habitus primário, atributo de um grupo ou de uma classe, que se revelará o princípio de percepção e de avaliação de toda experiência posterior, mesmo que seja realizada em condições muito diferentes. Vivendo em um contexto social determinado, cada indivíduo se vê dotado – com o passar das experiências da primeira infância e da juventude marcadas pelos gostos e pelo estilo de vida familiar – de um habitusespecifico que, em último caso, dará conta da maneira como ele assimilará, na forma de 4 asirações e de modos de agir, todas suas experiências posteriores”. (HAECHT, 2008, p.27) Após concluir os estudos na Escola de “Dona Glorinha”, José Calasans ingressou em 1929, no Ateneu Pedro II, este nome perdurou de 03 de dezembro de 1925 até 16 de fevereiro de 1930. Em 1942, por força da Reforma Capanema, teve a denominação de Colégio Estadual de Sergipe, pelo Decreto nº 32, de 06 de maio. O Atheneu Sergipense preparava tanto para o ingresso ao Ensino Superior como para o magistério. Desde o século XIX que o Atheneu constitui-se no berço da intelectualidade sergipana. Assim, o Atheneu Sergipense caracterizou-se por ser um instituto oficial de ensino, localizado na capital sergipense – Aracaju -, possuir alunos externos, contar na sua administração com as figuras do diretor e professores para as diferentes matérias, e congregar, concomitantemente, por certo período, dois tipos de ensino: os estudos secundários, preparando os seus egressos para os cursos superiores ou os habilitando profissionalmente os candidatos ao magistério público (ALVES, 2005, p. 24). A unidade educativa era considerada a principal instituição de ensino secundário de Sergipe, pois consagrava importantes nomes do campo educacional, político e histórico da sociedade sergipana. Essa ascensão individual de determinadas pessoas contribui para legitimar o processo educacional que prega a igualdade de oportunidade para todos. Uma vez que, o crédito concedido à idéia da mobilidade social “encontra sua forma realizada na ideologia escolar da escola libertadora” (BOURDIEU E PASSERON, 1982, p. 176). Havia no início do período republicano a preocupação com a formação de professores, pois o grande número de analfabeto decorrente da falta de instrução para todos, era um mal que deveria ser sanado por meio da constituição de uma escola democrática e de uma formação adequada para os docentes. A educação era vista como “um instrumento para a organização harmoniosa da sociedade, tendo como objetivo a promoção do bem comum”. (FONSECA, 2009, p. 15). A escola seria o difusor de idéias que embute no indivíduo através da escolarização os interesses de uma determinada fração da sociedade, servindo de instrumento de reprodução e transformação do habitus inculcado no âmbito familiar, constituindo assim o princípio de estruturação das experiências subseqüentes. Ela atua como centro formador de atitudes, valores e diretrizes sociais inserindo por longos anos de permanência na instituição o pensamento vigente como ideal comum. 5 Apesar de o discurso governamental elucidar que o Atheneu Pedro II era uma contribuição para o ingresso de todos na faculdade de Medicina, Direito e Engenharia. O ensino secundário em Sergipe era elitista, mesmo com a implantação do colégio, o ingresso ficou restrito a poucos. Em um país no qual o grau de analfabetismo era enorme, as instituições de ensino não davam conta da demanda, então como passar no exame de admissão? Quais os subsídios teóricos adquiridos no primário que permitiriam esse ingresso? Quais as condições ofertadas pelo Estado para isso? Os menos privilegiados ingressavam nos estabelecimentos de Ensino Secundário com o auxilio de proteção. No entanto, para “ter acesso à escolaridade, e particularmente aos seus níveis superiores, implicava uma batalha árdua, excepcionalmente vencida pelas camadas menos favorecidas, à custa de humilhações e sujeições de toda natureza” (XAVIER, 2008, p. 101). Destarte, apenas uma pequena parcela da sociedade sergipana tinha acesso ao nível superior, visto que este era bastante dispendioso e requeria da família um grande investimento. O ingresso no curso superior era prioridade e representava o progresso e o crescimento individual, sendo a instrução um privilégio para poucos. Outro elemento fundamental para refletir sobre o acesso dos alunos ao Atheneu Pedro II era o regime de seleção. Os exames eram rigorosos e obedeciam a um cronograma que deveriam ser vistoriados pelo inspetor federal a fim de garantir a legitimidade das provas. Até o final dos anos 50, as instituições de ensino secundário conheceram uma estabilidade muito grande fundada na eliminação precoce e brutal (no momento da entrada em sixième) das crianças oriundas de famílias culturalmente desfavorecidas. A seleção com base social que se operava, assim, era amplamente aceita pelas crianças vítimas de tal seleção e pelas famílias, uma vez que ela parecia apoiar-se exclusivamente nos dons e méritos dos eleitos, e uma vez que aqueles que a Escola rejeitava ficavam convencidos (especialmente pela Escola) de que eram eles que não queria a Escola (BOURDIEU, 2007, 219) A rigidez para o ingresso ao estabelecimento era voltada tanto para o corpo docente, como para o discente, estes poderiam ser de outros estabelecimentos de ensino. Assim, “Nada é mais adequado que o exame para inspirar a todos o reconhecimento da legitimidade dos veredictos escolares e das hierarquias sociais que eles legitimam” (BOURDIEU E PASSERON, 1982, p. 171). O colégio também possuía prestígio, por ser constituído por uma equipe de professores de renome, ser catedrático na instituição significava a inserção no circuito intelectual sergipano, era uma forma de entrada no campo, no qual se concretizava 6 prontamente a legitimação do status de intelectual. Dessa forma, “um sistema de ensino deve, para preencher sua função social de legitimação da cultura dominante, obter o reconhecimento da legitimidade de sua ação, ao menos sob a forma de reconhecimento da autoridade dos mestres encarregados de inculcar essa cultura” (BOURDIEU E PASSERON, 1982, p.135). Alguns professores contribuíram para a formação intelectual de José Calasans, para ilustrar elencamos alguns e suas respectivas disciplinas: Professor Artur Fortes Luis José da Costa Filho Clodomir de Souza e Silva Felte Bezerra Maria Rita Gomes Andrade José Augusto da R. Lima José Rollemberg Leite Disciplina História Universal História do Brasil Português Geografia, Cosmografia e Geofísica Literatura Psicologia e Latim Física Destes, Artur Fortes, Clodomir Silva, Luis José da Costa Filho, considerados pelo próprio Calasans como fonte inspiradora de sua carreira. Diante disso, podemos afirmar que o professor exerce um poder no alunado, podendo influir positivamente ou negativamente. Analisando pela ótica de Durkheim, o docente tem um grau de importância enorme na formação dos indivíduos, ele o define como “um transmissor de saberes – oriundos das ciências físicas e biológicas, da história, dos conhecimentos literários e estéticos, das crenças e costumes – valorizados e essenciais à continuidade societária” (TURA, 2001, p. 51). Isso ocorre através da ação pedagógica, pela qual, o docente contribui para a reprodução de um capital cultural exposto como padrão social a ser seguido. Através da influência de uma ação contínua e sistematizada, o professor reproduz a mensagem consagrada por uma determinada estrutura social, inculcando o arbitrário cultural através de instrumentos que garantem a conservação e legitimação da cultura dominante. O processo ocorre de forma sutil, ocultando o real sentido que se encontra associada ao capital cultural. Essa violência simbólica é refletida nas diferentes ações pedagógicas exercida na formação social. (HAECHT, 2008) Analisando o histórico escolar da turma de 1932, referente à quinta série, as disciplinas que José Calasans obteve maior média foi História do Brasil, Cosmografia e Filosofia. Depois Latim e História Natural, em Física e Química suas notas foram as menores. Mesmo assim, estava entre os quatro alunos com maior média geral. 7 Ao concluir seus estudos secundários, foi prestar vestibular na Faculdade de Direito da Bahia. Era comum o direcionamento dos jovens sergipanos de boa renda para dar continuidade aos estudos fora do Estado. De julho de 1932 e janeiro de 1933, antes de participar do processo seletivo, fez o curso preparatório na própria instituição do Portão da Piedade. As provas de seleção aconteceram em 14 de fevereiro de 1933 e, de 90 candidatos inscritos, foram aprovados setenta e três, dentre eles, José Calasans. O jovem Calasans, na época de estudante na Bahia fez parte da Associação Universitária e da Ação Integralista Brasileira, foi nomeado em 1933, como membro da comissão de Imprensa da Bahia. Nos anos seguintes foi designado para coordenar a Seção Universitária de Estudos, nomeado chefe da divisão de Coordenação e convocado pela secretaria Provincial de Educação Moral e Cívica para participar de uma reunião, na qual foi encarregado do cargo de chefe da Terceira Secção do Departamento Technico Provincial. No mesmo ano, quando cursava a 3º série concorreu na chapa para bibliotecário no centro acadêmico Ruy Barbosa. Também representou a Bahia na 1° Congresso Jurídico que reuniu vários universitários. No ano de 1937 assumiu o cargo de diretor provincial dos serviços eleitorais e Políticos da SPCSE. Além do curso de Direito, na Bahia, José Calasans esteve envolvido em vários setores que proporcionaram projeção e difusão de ideários comungados com vários setores sociais. Quanto às leituras exigidas no curso de Direito como: Planiol, Duguit, picard, Clóvis Bevilaqua, Carlos Maximiliano, Carvalho Mendonça não foram lidos com entusiasmo. Durante seus estudos dedicou-se as leituras de caráter histórico, folclórico e sociológico, como as obras de Joaquim Nabuco, Oliveira Vianna, Alberto Torres, Manoel Bonfim, Gilberto Freire, Caio Prado Junior, Sérgio Buarque de Holanda. “A ciência de Beviláqua não o empolgava” (NOBREGA, 2006, p. 266). Em 1937 retorna a Sergipe com o título de Bacharel em Direito, no entanto pretendeu apenas ser professor de história enveredando pela pesquisa histórica e folclórica. Nesse contexto, o professor Calasans passou a atuar em instituições de ensino de Sergipe, no Departamento de Ensino e em diversos órgãos como o IHGS, o Serviço de Patrimônio Histórico e Artístico Nacional. Analisando o percurso educacional desde o primário até o superior notamos que a história fez parte de seu percurso acadêmico, os professores, as leituras despertaram o interesse de Calasans para a história e o folclore. O que tinha realmente desejo em fazer, segundo seu amigo Omer Mont‟Alegre era “um concurso para professor de história do Brasil 8 em qualquer estabelecimento. Para isso, estudava com pertinácia a complicada história do povo brasileiro” (NOBREGA, 2006, p. 269). É, porém, no ano de 1942 que o professor José Calasans prestou concurso para ocupar a cadeira de História do Brasil e de Sergipe da Escola Normal “Rui Barbosa” com a tese sobre a capital sergipana, intitulada: Aracaju: contribuição à História da capital de Sergipe. Em dezembro defendeu sob o olhar atento da banca examinadora composta pelos professores: Dr. Gonçalo Rollemberg Leite, José Augusto da Rocha Leite e Artur Fortes, desses dois foram seus professores no Atheneu Pedro II. Depois de compreender o porquê da paixão pela docência em detrimento do Direito, poderemos nos deter a analisar a obra inscrita por José Calasans, partindo de algumas reflexões: Como perceber a pesquisa sobre livro? Os professores e as leituras realizadas durante sua trajetória educacional servirão de inspiração para a narrativa histórica? Quais temáticas foram abordadas na obra? Qual a importância da tese para a historiografia? Inicialmente refletiremos sobre a pesquisa sobre livros, ela se constitui em um campo de estudo recente, principalmente os didáticos, e vem alcançando espaço maior na História da Educação. Vários estudos estão centrados em outros campos de análise do espaço educacional. O campo é um espaço de lutas pelo reconhecimento social, pela legitimidade. As lutas travadas nesse espaço contribuem para a discussão competitiva, para o diálogo crítico que favorece a acumulação e o controle do saber, garantindo reputação e prestígio, ocasionando a acumulação do capital simbólico e do capital fundado no conhecimento e no reconhecimento. Outro fator que favoreceu a inserção de várias temática foram os estudiosos dos Annales que possibilitaram aos historiadores, novos métodos, novas questões e novas fontes. Dentre esse universo de diversos objetos de estudos, no campo da História da Educação, encontra-se a história da história do livro. Darnton (2010) discute a história do livro e apresenta como a temática foi ganhando expressão a partir da sua inserção pelo estudioso no leque de abordagem da história socioeconômica, embora já tenha iniciado desde a cultura renascentista. Freitas (2006) apresenta como um grupo de pesquisadores brasileiros alargaram as perspectivas das pesquisas sobre a temática contemplando outras dimensões de análises abrindo caminhos “para a especialização dos estudos sobre a história do ensino de história”. Contudo, os historiadores do livro não dão conta de analisar todo o conjunto de elementos envolvidos: autores, editores, gráficos, distribuidores, livreiros, leitores. Assim, como a pesquisa encaminha para outras dimensões, “ao revelar esses circuitos, os 9 historiadores podem mostrar que os livros não apenas relatam a história; eles fazem a história” (DARNTON, 2010, p. 219) Destarte, não se tem a pretensão nesse trabalho de analisar todos os aspectos da obra, nos deteremos aos conteúdos selecionados e abordados pelo autor, a fim de verificar se os professores e as leituras realizadas durante sua trajetória educacional serviram de inspiração para a narrativa histórica. A obra Aracaju: contribuição à História da capital de Sergipe foi escrita por José Calasans Brandão da Silva para prestar o concurso para a Escola Normal “Rui Barbosa” em 1942. A obra está inserida numa coletânea de textos intitulada: Aracaju e outros temas sergipanos: Esparsos de José Calasans Brandão da Silva. Nesse estão as obras: Introdução ao estudo da historiografia sergipana; Aracaju – contribuição à história da capital de Sergipe e Temas da província. Inicia trazendo uma citação de Gilberto Freire com a definição de província e provinciano. Como foi discutido anteriormente no processo de formação intelectual, ele foi um dos autores lidos por Calasans e que inspirou a escrita da história. Dois livros de História marcaram o destino de José Calasans: o de Joaquim Nabuco e o de Gilberto Freire. Em entrevista concedida a Calumby (1993/1994) declarou que fora influenciado por Casa Grande e Senzala. “Quando eu voltei pra Sergipe, diplomado em 37, pensando em ser só professor. Eu imaginava escrever um livro (sic)... não passou de artigo que A formação Sergipana com o título: Currais e engenhos de Sergipe”. A obra está estruturada em temáticas, para cada, ele apresenta um sumário elucidativo do que vai abordar. Na escrita do texto, o conteúdo está diluído sem a fragmentação apresentada no sumário. O método empregado na construção da narrativa histórica é o diferencial entre o discurso literário. Para Chartier (2009, p. 24) “a ficção é um “discurso que „informa‟ do real, mas não pretende representá-lo nem abonar-se nele”, enquanto a história pretende dar uma representação adequada à realidade que foi e já não é”. A construção a seguir da tabela tem o propósito de deixar evidente a estruturação da obra. TEMÁTICAS A POLÍTICA DE INÁCIO BARBOSA SUMÁRIO I – A política da Conciliação Ministério Paraná; II – Inácio Joaquim Barbosa Recepção dos liberais; Opinião do Barão de Maroim; Pacificação dos espíritos; 10 POLÍTICA AÇUCAREIRA SANTO ANTÔNIO DO ARACAJU AS CAUSAS DA MUDANÇA A MUDANÇA Comentários da “União Liberal”; Atitude de Inácio Barbosa; Tranquilidade pública; Segurança individual e da propriedade. Sergipe era o açúcar; Defesa da produção canavieira; Aspectos gerais e locais do problema; Atraso industrial e encarecimento de braços; Trapicheiros da Bahia e falta de comércio com estrangeiros; O regulamento de fevereiro de 1845; Resultados obtidos; Companhia do Vapor a Reboque; Organização; Barra da Cotinguiba. Etimologia da palavra Aracaju; Cajueiros dos papagaios; Sugestão de Clodomir Silva; A primitiva cidade de Cristóvão de Barros; Mudanças; Aldeia de Aracaju; Legislação; Engenho e olaria; Limites; A situação do povoado em fins de 1854. Velhas e novas opiniões; Felisbelo Freire e Manuel dos Passos; Enoque Santiago e Clodomir Silva; Ambiente brasileiro na década de 1850; Conciliação e progresso; As cidades brasileiras do século XIX; Povoações coloniais; As capitais das Províncias; Causas geográficas e econômicas; A posição da Cotinguiba; Barra dos Coqueiros e Aracaju. Primeiras providências; Alfândegas e mesa de rendas; Agência de Correio; Subdelegacia Policial; Viagem ao “Brejo”; Reunião do “Unha de Gato”; Informações de Travassos; Convocação extraordinária da Assembléia; Protestos da Câmara Municipal de S. Cristóvão; Porque Inácio Barbosa preferiu Aracaju; Debates na Assembléia; A posição do Vigário Barroso; A Resolução nº 413; Atitude dos sancristovenses; Versos populares; João Bebe-Água. Paisagem; casas de palha e de telha; Desrespeito às posturas municipais; 11 A NOVA CIDADE Conclusões Notas Bibliografia Os primeiros edificadores; Concessão dos terrenos da marinha; Opinião do engenheiro Pirro; Prédios públicos; Santo Antônio e Olaria; Aterros; Luta contra a água; Água de S. Cristóvão; Impaludismo; Causas e remédios; Impaludismo e tifo; Retirada de Inácio Barbosa; Fim da primeira fase. Apresenta os pontos centrais da obra: a mudança da capital sergipana; os fatores internos e externos; o aspecto econômico e geográfico Explicativa e informativa Calmon (1935); Nabuco (1936); Castro (1937); Silva (1920); Freire (1891); Soares (1938); Varnhagen (s/d); Ribeiro (1936); Travassos (1866); Holanda (1936); Pinto (1938); Freyre (1940); Carvalho (1933); Teles (1903); Peixoto (1931); Cartas; jornais; relatórios; anuários; revista do IHGS; Leis; Coleção; conferências; Álbuns; Livro de Atas; A tese Aracaju: contribuição à História da capital de Sergipe defendida por José Calasans aborda os motivos da mudança da capital de São Cristóvão para Aracaju, uma questão bastante discutida por vários historiadores apresentado na sua análise histórica. Ela é importante para a historiografia sergipana, pois apresenta uma versão nova acerca do ocorrido. Com isso, desconstrói o que foi dito por historiadores consagrados no período. Comungamos com a idéia de Weber ao afirmar que “o conhecimento histórico-cultural seria apenas uma das formas de representar a realidade”. (CARVALHO, 2005, p. 61). Diante disso, a reconstrução histórica de José Calasans apresentou que os motivos para a mudança da capital foram externos e internos. Os primeiros correspondem ao contexto histórico nacional, destacando a questão econômica, o período de conciliação, o tipo de cidade exigido a partir da nova configuração do segundo império, priorizando o discurso urbanístico corrente na época, a localização estratégica das cidades que careciam de porto para escoar a produção. Quanto aos fatores internos, está ligado aos motivos regionais, nos quais prevaleceram os aspectos econômicos e geográficos. A região da produção açucareira era economicamente mais relevante daí a necessidade de transferir a capital de um local tanto econômico como geográfico sem importância para o desenvolvimento da província. 12 Além do discurso central sobre as causas da transferência da capital para Aracaju, o autor descreve as condições de moradia, as enfermidades, o processo de urbanização da nova capital. Para a constatação da narrativa histórica, conferindo-a o atributo científico, o autor utilizou um conjunto de fontes para a reconstrução do passado e para comprovação da sua tese apresentando argumentos embasados em documentos. A seguir, elencamos os documentos utilizados pelo professor José Calasans que lhe deu subsídios para interpretação da mudança da capital sobre os aspectos discutidos na tese. O quadro foi construído para mostrar que além da pesquisa bibliográfica o autor utilizou também a pesquisa documental. Jornais Revistas Relatórios Cartas Discursos Legislação Livro de Atas Fontes Correio Sergipense; A União Liberal; Correio de Aracaju; Folha da Manhã; Instituto Histórico e Geográfico de Sergipe; Franco (L.A.P); Inácio Joaquim Barbosa – apresentado a Assembléia Legislativa Provincial; Barão de Maroim a Leandro Bezerra Monteiro; Inácio Joaquim Barbosa a Leandro Bezerra Monteiro Inácio Joaquim Barbosa Compilação das Leis Provinciais de Sergipe; Assembléia Legislativa Provincial; Como afirma Marrou (1975, p. 68) “o engenho do historiador não se manifestará somente na arte de descobrir os documentos. Não basta saber onde e como os encontrar, é preciso também, e, sobretudo, saber que documentos procurar”. Portanto, é preciso se apropriar de modo que as perguntas sejam respondidas, isso será efetivado por meio da crítica ao documento. O que podemos perceber é que os objetos, as pessoas, as situações, enfim tudo que se é observável, não possui sentido próprio, o significado é constituido a partir das interelações, que de certo modo aparece única a todos. No entanto, para Weber (CARVALHO, 2005) ao interpretar os fatos históricos, o pesquisador não pode se utilizar de um método universal, ele deve levar em consideração as diversas visões de mundo, valores e expectativas da sociedade para compreensão dos acontecimentos históricos. Diante disso, o processo de interpretação dos fenômenos concedendo-lhes significado e explicações auxilia a encontrar as respostas para a consciência história a partir da tradição que tem junto ao sujeito seu lugar histórico. Para se chegar ao significado 13 histórico do fenômeno, o historiador interpreta os textos naquilo que dizem e testemunham dando significado as suas constatações. A experiência humana no mundo é a base de toda reflexão situada em um dado contexto. Portanto, as ciências humanas traz uma contribuição significativa a medida que amplia as possibilidades de reflexão. Partindo do princípio de que a reflexão deve estar embasada teoricamente, verificando a bibliografia consultada para a escrita da obra, constatamos que foram utilizados autores do folclore, da cultura, da história e da sociologia, dentre eles, os lidos no percurso acadêmico e também professores que contribuíram para sua formação intelectual e profissional. Diante disso, ao analisar a obra constatou-se que recebeu influência tanto das leituras realizadas como dos professores. No entanto, várias questões podem ser suscitadas para pesquisa posterior: Quais os elementos novos que fizeram a obra ser destaque? Porque ela se tornou referência para os pesquisadores? Qual a contribuição do professor José Calasans para o Atheneu Pedro II? Ela utilizou em suas aulas, o trabalho que defendeu? Como a imprensa recebeu a obra? Esses são questionamentos que poderão ser respondidos em outra pesquisa. REFERÊNCIAS ALVES, Eva Maria Siqueira. O Atheneu sergipense: uma casa de educação literária examinada segudo os planos de estudos (1870 a 1908). Tese de doutorado apresentada a PUC/SP, 2005. BOURDIEU, Pierre. Economia das trocas simbólicas. São Paulo: Perspectiva, 2005. BOURDIEU, Pierre e PASSERON, Jean-Claude. A reprodução: elementos para uma teoria do sistema de ensino. 2ª Ed., Rio de Janeiro, Francisco Alves, 1982. BOURDIEU, Pierre. Coisas ditas. São Paulo: Brasiliense, 1990. BOURDIEU, Pierre. Escritos de Educação. Petropólis: Vozes, 2007. CARVALHO, Alonso Bezerra de. Max Weber: modernidade, ciência e educação. Petropólis: Vozes, 2005. CHARLOT, Bernard. Relação dom o saber, formação dos professores e globalização: questões para a educação hoje. Porto Alegre: Artmed, 2005. CHOPPIN, Alain. História dos livros e das edições didáticas: sobre o estado da arte. Revista Educação e Pesquisa, São Paulo, v.30, n.3, p. 549-566, set./dez. 2004. Disponível in: <http://www.scielo.br/pdf/ep/v30n3/a12v30n3.pdf>, acesso em 20/11/2010. 14 CHOPPIN, Alain. O livro didático na França. Disponível in: <http://www.ceale.fae.ufmg.br/noticias_ler_entrevista.php?txtId=396> acesso em 20/11/2010. DARNTON, Robert. A questão dos livros: passado, presente e futuro. São Paulo: Companhia das Letras, 2010. DURKHEIM, Émile. Educação e Sociologia. São Paulo: Melhoramentos, 1965. FONSECA, Thais Nívia de Lima e. Letras, ofícios e bons costumes. Civilidade, ordem e sociabilidades na América Portuguesa. Belo Horizonte: Autêntica, 2009. HAECHT, Anne Van. O esquema da reprodução: da escola ao sistema de classes sociais. In: Sociologia da Educação: a escola posta à prova. Porto Alegre: Artmed, 2008. NOBREGA, José Dionísio. Professor José Calasans e os Silveira em Canudos. Revista do IHGB, Salvador, vol. 101, p. 216 – 278, 2006. SILVA, José Calasans Brandão. Aracaju: contribuição à história da capital de Sergipe. In: Aracaju e outros temas sergipanos. Aracaju: governo de Sergipe, FUNDESC, 1992. TURA, M.L.R. Durkheim e a educação. In: ______ (Org.) Sociologia para educadores. Rio de Janeiro: Quartet, 2001.