Alimentador Gravimétrico Contínuo Alimentador Gravimétrico Continuo Continuous Gravimetric Feeder Precisão e Versatilidade O Alimentador Gravimétrico Contínuo Accuflow, da Sangati Berga, foi desenvolvido para medir e/ou controlar o fluxo de produtos com a máxima precisão e eficiência, seja este contínuo ou intermitente. Construído com os mais atuais conceitos de pesagem em fluxo, o Accuflow está equipado com processadores de pesagem PID e células de carga de reconhecida qualidade, garantindo a medição e o controle de elevados fluxos de produtos. O mesmo, pode ser empregado tanto para contabilização do fluxo de produto em linhas contínuas, nas suas entradas e saídas, como para alimentação de misturadores contínuos, obtendo assim, diagramas de mistura extremamente compactos e de alta capacidade produtiva. Precisión y Versatilidad El Alimentador Gravimétrico Continuo Accuflow de Sangati Berga fue desarrollado para medir y/o controlar el flujo de productos con la máxima precisión y eficiência, sea ello continuo o intermitente. máxima precisión y eficiencia sea esto continuo o intermitente. Construido con los más avanzados conceptos de pesaje en flujo, el Accuflow está equipado con los procesadores de pesaje PID y células de carga de reconocida calidad, asegurando la medición y control de elevados flujos de productos. El mismo puede ser empleado tanto para la contabilización del flujo de producto en líneas continuas, en las entradas y salidas, como para la alimentación de mezcladores continuos, obteniendo así, diagramas de mezcla extremamente compactos y de alta capacidad productiva. Precision and Versatility Sangati Berga Gravimetric Continuous Feeder was developed for measuring and/ or control the flux of products with maximum precision performs with maximum precision and efficiency, continuous or intermittently. Built with the most advanced concepts of weight in flow, Accuflow is equipped with PID weight processors and load cells of well-known quality, assuring the measuring and control of elevated product flux rates. The same can be employed both for the product flux accounting in continuous lines, in their in and outlets, such as continuous feeding mixers, attaining thus extremely compact mix diagrams and a high rate production capacity. Facilidade de Uso Um painel de comando touchscreen e uma interface amigável, proporcionam uma operação simplificada e interativa, permitindo ao operador entrar com os parâmetros de dosagem ou visualizar os dados do trabalho, como: valor do fluxo atual, fluxo de produto acumulado, peso total programado, etc. O Accuflow dispõe de interface de comunicação para ser interligado a um sistema de automação remoto, onde poderão ser programadas receitas, como também, gerenciados os dados de produção. Facilidad de Uso Un panel de comando touchscreen y una interfaz amigable proporcionan una operación simplificada e interactiva, permitiendo al operador entrar con los parámetros de dosificación o visualizar datos de trabajo, como: el valor del flujo actual, flujo de producto acumulado, peso total programado, etc. Accuflow dispone de interfaz de comunicación para ser interconectado a un sistema de automatización remoto, donde podrán ser programadas recetas, así como, administrados los datos de producción. Ease of Use A touchscreen control panel and a friendly interface provide a simple and interactive operation, allowing the operator to enter the dosing parameters or visualizing the work data like: present flux value, accumulated product flux, total programmed weight, etc. Accuflow has a communication interface for its interconnection with a remote automation system through which recipes can be programmed and production data controlled. Alimentador Gravimétrico Contínuo Alimentador Gravimétrico Continuo Continuous Gravimetric Feeder Durabilidade Principles of Operation Um projeto que prioriza a robustez aliado à utilização de componentes e matérias-primas de fornecedores reconhecidos, além de um rigoroso sistema de garantia da qualidade, tornam o Accuflow uma máquina com baixo custo de manutenção e alta confiabilidade, mantendo suas características de projeto através da mais vasta gama de aplicações. Accuflow consists basically of a screw feeder based on load cells, which continually monitors the weight of the product in flow. The weight processor receives the signal from the load cells and controls the feeder speed, through a frequency inverter and a specific algorithm in order to attain a precise control of the product. As to a simple measurement of flux, the weight processor automatically corrects the variables of the process, recording exactly the weight of the product that flows through the equipment. Durabilidad Un proyecto de prioriza la robustez aliada a la utilización de componentes y materias primas de proveedores reconocidos, además de un riguroso sistema de garantía de calidad, convierten Accuflow en una máquina con bajo costo de manutención y alta confiabilidad, manteniendo sus características de proyecto a través de una muy vasta gama de aplicaciones. Durability A project that gives especial priority to robustness allied to the use of components and raw materials from well-known suppliers; besides a rigorous quality guarantee system, turn Accuflow into a low maintenance cost and high liability machine, maintaining its project features through the most varied range of applications. Princípio de Funcionamento O Accuflow é constituído essencialmente por um alimentador a rosca apoiado sobre células de carga, as quais monitoram continuamente o peso do produto que flui através do mesmo. O processador de pesagem recebe o sinal das células de carga e controla a velocidade do alimentador, através de um inversor de freqüência e de um algoritmo específico, de forma a obter um preciso controle do produto. No caso de simples medição de fluxo, o processador de pesagem corrige, automaticamente, as variáveis do processo, registrando com exatidão o peso de produto que flui através do equipamento. Principio de Funcionamiento Accuflow es esencialmente constituido por un alimentador a tornillo apoyado sobre células de carga, las cuales monitorean continuamente el peso del producto que flui a través del mismo. El procesador de pesaje recibe la señal de las células de carga y controla la velocidad del alimentador, a través de un inversor de frecuencia y de un algoritmo específico, visando obtener un preciso control del producto. En el caso de simple medición de flujo, el procesador de pesaje corrige, automáticamente, las variables del proceso, registrando con precisión el peso del producto que flui a través del aparato. Silo E L H Entrada Produto Entrada Producto - Product Inlet Saída produto Salida Producto Product outlet Modelo Modelo Type C E H L Capacidade - Capacidad - Capacity Ton/h * Capacidade - Capacidad - Capacity Ton/h * Farinha / Semolina Farelo ACCUFLOW - 15/80 2150 800 600 700 2 - 10 0,8 - 4 ACCUFLOW - 25/135 2700 1350 700 900 5 - 35 2 - 14 ACCUFLOW - 30/160 3200 1600 750 1000 8 - 55 3 - 22 As imagens e dimensões são meramente ilustrativas. Reservamo-nos o direito de corrigir ou complementar as informações fornecidas sem qualquer aviso prévio. Imágenes y dimensiones son meramente ilustrativas. Nos reservamos el derecho a modificar o complementar la información suministrada sin previo aviso. Images and dimensions are merely illustrative. We reserve the right to amend or supplement the information provided without prior notice. C *Valores aproximados para farinha de trigo. Variável de acordo com o produto e a aplicação. Sangati Berga S.A. www.sangatiberga.com.br Escritório Comercial Fábrica e Administração Rua Flórida, 1703, 7°andar, Brooklin Novo São Paulo SP Brasil CEP 04565-001 Tel +55 11 5505.2288 Fax +55 11 5505.5802 [email protected] Travessa Sangati, 101, Álvaro Weyne Fortaleza CE Brasil CEP 60340-494 Tel +55 85 4008.5000 Fax +55 85 4008.5050 [email protected]