DANIEL MARTINS PEREIRA
PAULO DE TARSO CAMILLO DE CARVALHO
BALDOMERO ANTONIO KATO DA SILVA
FILIPE ABDALLA DOS REIS
NAILA CAMPOS SOARES
ÉRICA MARTINHO SALVADOR LARAIA
MANUAL PARA ELABORAÇÃO DE MONOGRAFIAS E
TRABALHOS DE CONCLUSÃO DE CURSO
CAMPO GRANDE, MS
2008
© 2008 Editora Uniderp
Proibida a reprodução total ou parcial por qualquer meio de impressão, em forma idêntica, resumida ou modificada, em
língua portuguesa ou qualquer outro idioma.
Depósito Legal na Biblioteca Nacional
Impresso no Brasil 2006.
Reitora
Profa. Ana Maria Costa de Sousa
Vice-Reitor
Prof. Guilherme Marback Neto
Pró-Reitor Administrativo
Prof. Marcos Lima Verde Guimarães Júnior
Pró-Reitor de Extensão
Prof. Ivo Arcângelo Vendrúsculo Busato
Pró-Reitora de Graduação
Profa. Heloísa Helena Gianotti Pereira
Pró-Reitor de Pesquisa e Pós-Graduação
Prof. Raimundo Martins Filho
Conselho Editorial
Ademir Kleber Morbeck de Oliveira - UNIDERP
Edson Machado de Souza - IESB
José da Cruz Machado - UFLA
Juan Luiz Mascaró - UFRGS
Marcos Rezende Morandi - UNIDERP
Maria Alice Höfling - UNICAMP
Maysa de Oliveira Brum Bueno - UNIDERP
Roberto Claudio Frota Bezerra - CNE
Roberto Macedo - USP
Silvio Favero - UNIDERP
Wilson Ayach - UNIDERP
Diretora-geral
Maysa de Oliveira Brum Bueno
Assessor Técnico
Aloizo Rodrigues dos Santos
Revisão
Edmara Moraes Veloso
Lúcia Helena Paula do Canto
Rúbia de Oliveira Vasques
Produção de Arte
Adalberto Sousa
Alex Joboji
Daniel Neves
Kátia Barbosa
Ricardo Rojas
Auxiliares Administrativos
Aline da Silva Nogueira
Eliane da Silva Lima
Bibliotecária - Consultora ad hoc
Regina Cláudia da Silva Fiorin
Dados Internacionais de Catalogação na Publicação (CIP)
Capa, projeto gráfico
e diagramação
Kátia Barbo
Ficha catalográfica elaborada pela Biblioteca Central da UNIDERP
P49m
Pereira, Daniel Martins et al.
Manual para elaboração de monografias e trabalhos de conclusão de
curso. / Daniel Martins Pereira et al. -- Campo Grande, MS: Ed.
UNIDERP, 2008.
56p.:
color.
76
p.: color.
Inclui Bibliografia
ISBN: 978-85-7704-139-8
1. Metodologia científica 2. Normalização bibliográfica I.
Carvalho, Paulo de Tarso Camillo de II. Silva, Baldomero Antonio
Kato da III. Reis, Filipe Abdalla dos IV. Laraia, Èrica Martinho
Salvador V. Soares, Naila Campos VI. Título.
CDD 21.ed. 001.42
AUTORES
DANIEL MARTINS PEREIRA
Mestre em Saúde e Desenvolvimento na Região Centro-Oeste pela Universidade Federal de
Mato Grosso do Sul. Professor da disciplina de Introdução à Pesquisa Científica da
Universidade Anhanguera – Uniderp.
PAULO DE TARSO CAMILLO DE CARVALHO
Doutor em Ortopedia e Traumatologia Reabilitação pela Universidade de São Paulo.
Professor da Universidade Anhanguera – Uniderp.
BALDOMERO ANTONIO KATO DA SILVA
Mestre em Ciências da Saúde pelo Programa Multi–Institucional de Pós-Graduação em
Ciências da Saúde, Convênio Rede Centro–Oeste UnB/UFG/UFMS. Professor da disciplina
de Trabalho Final de Graduação da Universidade Anhanguera – Uniderp.
FILIPE ABDALLA DOS REIS
Mestre em Bioengenharia pela Universidade do Vale do Paraíba. Professor da disciplina de
Metodologia da Pesquisa Científica no Curso de Pós-Graduação em Fisioterapia Hospitalar
da Universidade Anhanguera - Uniderp.
NAILA CAMPOS SOARES
Mestre em Pediatria pela Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Botucatu,
SP. Professora da Universidade Anhanguera – Uniderp.
ÉRICA MARTINHO SALVADOR LARAIA
Especialista em Fisioterapia Ortopédica e Traumatológica pelo Centro Universitário
Católico Salesiano Auxilium, Lins, SP. Professora da Universidade Anhanguera – Uniderp.
REVISORES
REGINA CLÁUDIA DA SILVA FIORIN
Bibliotecária Responsável da Universidade Anhanguera – Uniderp.
ELIETE MARTINS CARDOSO DE CARVALHO
Núcleo de Projetos Especiais da Universidade Anhanguera – Uniderp.
LUCIANA APARECIDA NUNES
Núcleo de Projetos Especiais da Universidade Anhanguera – Uniderp.
AGRADECIMENTO
À Professora Dra. Ana Maria Costa Souza pelo incentivo à elaboração desta obra. Sua
confiança na relevância deste projeto foi, indubitavelmente, o impulso que nos permitiu
sua conclusão.
PREFÁCIO
A construção de um trabalho científico tem sido alvo constante de indagações de
“como fazer?”, “qual a formatação mais adequada?”, “existem regras padronizadas para
elaboração monográfica?”.
Dentro deste contexto, muito se tem falado sobre a necessidade de uma obra que
possa, com praticidade e clareza, nortear a formatação de trabalhos científicos acadêmicos
dentro de um conceito de pesquisa cujo elemento central deve ser sempre o
questionamento sistemático e crítico, levando a uma intervenção coerente, ética e racional.
Se encarada desta forma, a pesquisa científica certamente contribuirá ao enriquecimento
do processo educacional.
Este manual é dedicado especialmente ao contexto acadêmico e norteia a
estruturação do trabalho científico, apresentando de forma clara e em coerente seqüência
os conceitos normalmente empregados na formatação final dos mesmos.
Pretende-se, através da padronização e execução de normas, auxiliar o indivíduo
na construção de seu relatório de pesquisa, apresentando para tal objetivo informações
suficientes, padronizadas e organizadas de forma harmoniosa e concisa.
Esta obra foi elaborada com objetivo de proporcionar praticidade no manuseio
dos trabalhos acadêmicos, tornando mais simples a inclusão do acadêmico no mundo da
investigação científica e na produção de documentos suficientemente úteis no contexto
social em que se insere a universidade.
Dr. Paulo de Tarso Camillo de Carvalho
Universidade Anhanguera - Uniderp, Campo Grande, MS
SUMÁRIO
1 INTRODUÇÃO..................................................................................................................................... 15
2 ESTRUTURA ....................................................................................................................................... 16
2. 1 ELEMENTOS PRÉ-TEXTUAIS ................................................................................................................... 16
2. 1. 1 Capa ................................................................................................................................................................ 16
2. 1. 2 Folho de Rosto ........................................................................................................................................... 17
2. 1. 3 Verso da Folha de Rosto ....................................................................................................................... 17
2. 1. 4 Errata ............................................................................................................................................................. 18
2. 1. 5 Folha de Aprovação ................................................................................................................................. 18
2. 1. 6 Dedicatória(s) ............................................................................................................................................ 19
2. 1. 7 Agradecimento(s) .................................................................................................................................... 19
2. 1. 8 Epígrafe ......................................................................................................................................................... 19
2. 1. 9 Resumo na língua vernácula ............................................................................................................... 19
2. 1. 10 Resumo na língua estrangeira ......................................................................................................... 20
2. 1. 11 Listas de ilustrações, tabelas, quadros, abreviaturas e siglas ............................................ 20
2. 1. 12 Sumário ...................................................................................................................................................... 20
2. 2 ELEMENTOS TEXTUAIS ............................................................................................................................. 21
2. 2. 1 Introdução ................................................................................................................................................... 21
2. 2. 2 Desenvolvimento ...................................................................................................................................... 21
2. 2. 3 Conclusão ..................................................................................................................................................... 22
2. 3 ELEMENTOS PÓS-TEXTUAIS ................................................................................................................... 22
2. 3. 1 Referências .................................................................................................................................................. 22
2. 3. 2 Apêndice(s) ................................................................................................................................................. 22
2. 3. 3 Anexo(s) ....................................................................................................................................................... 23
2. 3. 4 Índice(s) ....................................................................................................................................................... 23
2. 3. 5 Glossário ....................................................................................................................................................... 24
3 INSTRUÇÕES DE APRESENTAÇÃO TEXTUAL .......................................................................... 25
3. 1 REDAÇÃO E ESPACEJAMENTO ............................................................................................................... 25
3. 2 MARGENS ......................................................................................................................................................... 25
3. 3 NUMERAÇÃO DE SEÇÕES .......................................................................................................................... 26
3. 4 PAGINAÇÃO ..................................................................................................................................................... 26
3. 5 ILUSTRAÇÕES ................................................................................................................................................. 27
3. 6 EQUAÇÕES E FÓRMULAS .......................................................................................................................... 28
3. 7 TABELAS ........................................................................................................................................................... 29
4 CITAÇÕES ............................................................................................................................................ 31
4. 1 CITAÇÃO DIRETA .......................................................................................................................................... 32
4. 2 CITAÇÃO INDIRETA ..................................................................................................................................... 33
4.3 CITAÇÃO DE CITAÇÃO ................................................................................................................................. 34
4. 4 CITAÇÃO DE FONTES INFORMAIS ........................................................................................................ 35
4. 4. 1 Informação verbal .................................................................................................................................... 35
4. 4. 2 Trabalho em fase de elaboração ........................................................................................................ 35
4. 4. 3 Em fase de impressão ............................................................................................................................. 36
4. 4. 4 Para enfatizar trechos da citação ...................................................................................................... 36
4. 5 NOTAS ................................................................................................................................................................ 37
4. 6 SISTEMAS DE CHAMADA........................................................................................................................... 37
4. 6. 1 Sistema autor-data................................................................................................................................... 38
4. 6. 1. 1 Citação com um autor ........................................................................................................................ 38
4. 6. 1. 2 Com dois ou três autores, menciona-se o sobrenome de todos na ordem em que
aprecem na publicação........................................................................................................................................ 38
4. 6. 1. 3 Com mais de três autores, deve ser citado somente o sobrenome do primeiro
autor, seguido da expressão et al. ................................................................................................................. 39
4. 6. 1. 4 Com coincidência de sobrenomes de autores, acrescentam-se as iniciais de seus
prenomes: se mesmo assim existir coincidência, colocam-se os prenomes por extenso ..... 39
4. 6. 1. 5 Com diversos documentos do mesmo autor e ano, são distinguidas pela adição de
letras minúsculas do alfabeto........................................................................................................................... 40
4. 6. 1. 6 As citações indiretas de diversos documentos da mesma autoria, publicados em
anos diferentes e mencionados simultaneamente, tem as suas datas separadas por vírgula40
4. 6. 1. 7 As citações indiretas de diversos documentos de vários autores, mencionados
simultaneamente, devem ser separadas por ponto-e-vírgula, em ordem alfabética .............. 40
4. 6. 1. 8 Citação com publicações anônimas, deve ser mencionada pela primeira palavra do
título, seguida de reticências e do ano de publicação............................................................................ 41
4. 6. 1. 9 Citação de entidades coletivas ....................................................................................................... 41
4. 6. 1. 10 Citação de eventos, como: congressos, conferências, seminários, etc., mencionase o nome completo do evento ........................................................................................................................ 41
4. 6. 2 Sistema numérico de citação............................................................................................................... 42
5 REFERÊNCIAS .................................................................................................................................... 43
5. 1 LIVRO .................................................................................................................................................................. 43
5. 1. 1 Livro considerado no todo ................................................................................................................... 43
5. 1. 1. 1 Quando a obra tiver apenas um autor ........................................................................................ 43
5. 1. 1. 2 Quando a obra tiver até três autores, mencionar todos os nomes na ordem de
aparecimento na publicação, separados por ponto e vírgula ............................................................ 44
5. 1. 1. 3 Quando a obra tiver mais de 3 autores ...................................................................................... 44
5. 1. 1. 4 Nomes de autores com sufixos (Júnior, Neto, Filho, etc.) .................................................. 45
5. 1. 1. 5 Mesmo(s) autor(es) com mais de uma obra referenciada ................................................ 45
5. 1. 1. 6 Obra constituída de vários trabalhos ou contribuintes ...................................................... 46
5. 1. 1. 7 Obra de autoria desconhecida ....................................................................................................... 46
5. 1. 1. 8 Teses, dissertações e trabalhos acadêmicos............................................................................ 46
5. 1. 1. 9 Entidades coletivas, governamentais, públicas, empresas, congressos, seminários,
simpósios e outros ................................................................................................................................................ 47
5. 1. 2 Livro considerado em parte ................................................................................................................ 47
5. 1. 2. 1 Capítulo de livro de autoria diferente da obra ....................................................................... 47
5. 2 REFERÊNCIAS DE PUBLICAÇÕES SERIADAS (REVISTA, JORNAL OU OUTRA
PUBLICAÇÃO COM PERIODICIDADE............................................................................................................. 48
5. 2. 1 Publicação seriada considerada em parte..................................................................................... 48
5. 2. 2 Artigo e/ou matéria de periódico ..................................................................................................... 48
5. 2. 3 Artigo e/ou matéria de periódico em formato eletrônico...................................................... 48
5. 2. 4 Artigo de jornal ......................................................................................................................................... 49
5. 2. 5 Artigo de jornal em formato eletrônico .......................................................................................... 49
5. 3 REFERÊNCIA DE EVENTO ......................................................................................................................... 50
5. 3. 1 Evento considerado no todo ................................................................................................................ 50
5. 3. 2 Trabalho apresentado no evento ...................................................................................................... 50
5. 3. 3 Trabalho apresentado no evento em formato eletrônico ...................................................... 51
5. 4 PATENTE .......................................................................................................................................................... 51
5. 5 DOCUMENTO JURÍDICO ............................................................................................................................. 51
5. 5. 1 Decreto ou lei ............................................................................................................................................. 52
5. 5. 2 Constituição federal ................................................................................................................................ 52
5. 5. 3 Emenda constitucional .......................................................................................................................... 52
5. 5. 4 Medida provisória .................................................................................................................................... 53
5. 5. 5 Portarias, deliberações e resoluções ............................................................................................... 53
5. 5. 6 Jurisprudência ........................................................................................................................................... 54
5. 5. 7 Documento jurídico em meio eletrônico ....................................................................................... 54
5. 6 IMAGEM EM MOVIMENTO........................................................................................................................ 54
5. 7 DOCUMENTO ICONOGRÁFICO ................................................................................................................ 55
5. 8 DOCUMENTO CARTOGRÁFICO ............................................................................................................... 55
5. 9 DOCUMENTO SONORO ............................................................................................................................... 56
5. 10 DOCUMENTO TRIDIMENSIONAL ........................................................................................................ 56
REFERÊNCIAS ........................................................................................................................................ 58
ANEXOS ................................................................................................................................................... 61
1 INTRODUÇÃO
A crescente produção acadêmica da Universidade Anhanguera – Uniderp
demanda a contínua busca por elementos que padronizem a apresentação gráfica
dos trabalhos elaborados pelos acadêmicos.
A preocupação com o aspecto visual, como: capa, papel, margens,
diagramação, etc., dos trabalhos produzidos no ambiente universitário, deixou de
ser somente prerrogativa estética. Para isso, há necessidade da adoção de padrões
que possibilitem e garantam a apresentação dos trabalhos científicos, bem como o
desenvolvimento lógico do seu conteúdo, além do reconhecimento, possibilitando
a ideal comunicação, compreensão e utilização dessas produções pela comunidade
interna e externa.
O presente manual visa oferecer o suporte básico de normas, para que o
acadêmico possa de forma competente executar as tarefas exigidas para a
elaboração dos trabalhos acadêmicos, como o Trabalho de Conclusão de Curso.
Vale ressaltar que a velocidade de acesso às informações e inovações
tecnológicas demanda o acesso hábil às informações normativas, devendo
possibilitar a capacitação, para o correto gerenciamento do número de
informações a que estamos expostos.
Como instrumento de auxílio para elaboração dos trabalhos acadêmicos,
este manual não abordou exaustivamente todas as normas, porém possibilita, pela
menção destas no corpo do trabalho, que sejam consultadas no ambiente da
biblioteca ou pelo acesso via internet.
Com esta abordagem básica e objetiva, esperamos contribuir com as
necessidades da Comunidade Acadêmica, no que tange à elaboração dos trabalhos
acadêmicos, em especial dos Trabalhos de Conclusão de Curso.
15 | P á g i n a
2 ESTRUTURA
Segundo a ABNT (NBR – 14724): o trabalho de conclusão de curso – TCC se
caracteriza por ser um documento que representa o resultado de estudo, devendo
expressar conhecimento do assunto escolhido, que deve ser obrigatoriamente
emanado da disciplina, módulo, estudo independente, curso, programa e outros
ministrados. Deve ser feito sob a coordenação de um orientador.
A estrutura de um trabalho acadêmico compreende: elementos pré-textuais,
elementos textuais e elementos pós-textuais (ANEXO A).
2. 1 ELEMENTOS PRÉ-TEXTUAIS
2. 1. 1 Capa
Elemento obrigatório, que fornece a proteção física do trabalho, além de ser
o primeiro fator de identificação do mesmo (ANEXO B).
As informações são transcritas na seguinte ordem:
a) nome da instituição, curso e departamento (opcional), (alinhado à margem
superior da página);
b) nome do autor;
c) título;
d) subtítulo, se houver;
e) número de volumes (quando mais de um, constar em cada capa a especificação
do respectivo volume);
16 | P á g i n a
f) local (cidade) da instituição onde deve ser apresentado;
g) ano da entrega.
2. 1. 2. Folha de rosto
Elemento obrigatório, que contém os elementos essenciais e indispensáveis
para a identificação do trabalho (ANEXO C). Os elementos devem figurar na
seguinte ordem:
a) nome do autor: responsável intelectual do trabalho;
b) título;
c) subtítulo: se houver, deve ser evidenciada a sua subordinação ao título
principal, precedido de dois-pontos;
d) número de volumes (se houver mais de um, deve constar em cada folha de
rosto a especificação do respectivo volume);
e) natureza (trabalho de conclusão de curso e outros) e objetivo (aprovação em
disciplina, grau pretendido e outros); nome da instituição a que é submetido;
f) nome do orientador e, se houver, do co-orientador;
g) local (cidade) da instituição onde deve ser apresentado;
h) ano de depósito (da entrega).
2. 1. 3 Verso da folha de rosto
No verso da folha de rosto deve constar:
Ficha catalográfica: conjunto de elementos de descrição técnica do
documento de acordo com o Código de Catalogação Anglo-Americano, a ser
elaborada pelo autor juntamente com o Serviço de Biblioteca, que, utilizando-se de
17 | P á g i n a
tabelas específicas da área, fornecerá o número de chamada e descritores
relacionados ao seu assunto.
2. 1. 4 Errata
Elemento opcional que deve ser inserido logo após a folha de rosto (ANEXO
D), constituído pela referência do trabalho e pelo texto da errata e disposto da
seguinte maneira:
Exemplo:
Folha
32
ERRATA
Linha
3
Onde se lê
publiacao
Leia-se
publicação
2. 1. 5 Folha de aprovação
Elemento obrigatório, constituído pelos seguintes itens (ANEXO E):
a) nome do autor do trabalho;
b) título do trabalho e subtítulo (se houver);
c) natureza;
d) nome da instituição a que é submetido;
e) data e aprovação;
f) nome, titulação e assinatura dos componentes da banca examinadora e
instituições a que pertencem.
18 | P á g i n a
2. 1. 6 Dedicatória(s)
Elemento opcional, colocado após a folha de aprovação. Geralmente é
composto de um texto curto, em que o autor dedica seu trabalho a alguém (ANEXO
F).
2. 1. 7 Agradecimento(s)
Menciona o reconhecimento da participação de pessoas e instituições na
confecção do trabalho (ANEXO G).
2. 1. 8 Epígrafe
Elemento opcional, colocado após os agradecimentos, onde o autor
apresenta uma citação de um trecho em prosa que de certa forma embasou a
construção do trabalho, seguida da indicação da autoria (ANEXO H).
2. 1. 9 Resumo na língua vernácula
Item obrigatório, constituído de uma seqüência de frases concisas e objetivas
e não de uma simples enumeração de tópicos, redigidos em parágrafo único, não
ultrapassando 500 palavras, precedido da referência do documento e seguido, logo
abaixo, das palavras-chave e/ou descritores, mencionados conforme a NBR 6028.
Sugere-se ressaltar os objetivos, métodos empregados, resultados e
conclusões (ANEXO I).
19 | P á g i n a
2. 1. 10 Resumo na língua estrangeira
Elemento obrigatório, com as mesmas características do resumo em língua
vernácula, digitado em folha separada (em inglês Abstract, em espanhol Resumem,
em francês Résumé, por exemplo). Deve ser seguido das palavras representativas
do conteúdo do trabalho, isto é, palavras-chave e/ou descritores, na língua
(ANEXO J).
2. 1. 11 Listas de ilustrações, tabelas, quadros, abreviaturas e siglas
Elemento opcional, elaborado de acordo com a ordem apresentada no texto,
com cada item designado por seu nome específico, acompanhado do respectivo
número da página.
Relação de tabelas, gráficos, fórmulas, lâminas, figuras (desenhos, gravuras,
mapas, fotografias).
É recomendado que sejam feitas listas separadas para cada tipo em
particular (ANEXOS L, M, N).
2. 1. 12 Sumário
Elemento obrigatório, que indica e enumera as principais divisões, seções e
outras partes do trabalho, na mesma ordem e grafia em que estas aparecem no
texto, acompanhadas do respectivo número da página. Havendo mais de um
volume, em cada um deve constar o sumário completo do trabalho, conforme a
NBR 6027.
20 | P á g i n a
É importante diferenciar-se sumário de índice, que é uma lista organizada
em ordem alfabética de matérias, nomes de pessoas, de fatos, acontecimentos, que
aparece no final de publicações, com indicações de sua localização no texto
(ANEXO O).
2. 2 ELEMENTOS TEXTUAIS
Elemento do trabalho constituído de três partes fundamentais: introdução,
desenvolvimento e conclusão.
2. 2. 1 Introdução
Parte inicial do texto, onde devem constar a delimitação do assunto tratado,
objetivos da pesquisa e outros elementos necessários para situar o tema do
trabalho.
2. 2. 2 Desenvolvimento
Parte principal do texto, que contém a exposição ordenada e pormenorizada
do assunto. Divide-se em seções e subseções que variam em função da necessidade
para se descrever e melhor esclarecer as informações e procedimentos que
compõem o trabalho. É preciso ressaltar o cuidado de não perder a unidade lógica
de abordagem determinada pela estrutura e proposta do trabalho.
21 | P á g i n a
2. 2. 3 Conclusão
Parte final do texto, na qual se apresentam conclusões correspondentes aos
objetivos ou hipótese.
2. 3 ELEMENTOS PÓS-TEXTUAIS
2. 3. 1 Referências
Elemento obrigatório, que padroniza os elementos descritivos, retirados de
um documento, que permite sua identificação individual.
A referência é constituída de elementos essenciais e, quando necessário,
acrescida de elementos complementares.
As referências devem ser organizadas em ordem alfabética, caso as citações
no texto obedeçam ao sistema autor-data, ou conforme aparecem no texto, quando
utilizado o sistema numérico de chamada.
2. 3. 2 Apêndice(s)
Elemento opcional, que consiste em um texto ou documento elaborado pelo
autor, a fim de complementar sua argumentação. São identificados por letras
maiúsculas consecutivas, travessão e pelos respectivos títulos.
Exemplo:
22 | P á g i n a
APÊNDICE A – Avaliação da neo-formação óssea após sete dias de irradiação com
laser.
APÊNDICE B – Avaliação da neo-formação óssea após 14 dias de irradiação com
laser.
2. 3. 3 Anexo(s)
Elemento opcional, composto por um texto ou documento não elaborado
pelo autor, que serve de fundamentação, comprovação e ilustração. São
identificados por letras maiúsculas consecutivas, travessão e pelos respectivos
títulos.
Exemplo:
ANEXO A – Questionário genérico de avaliação de qualidade de vida “medical
outcomes study 36-item short-form health survey (SF-36)”.
ANEXO B – Questionário “International Consultation on Incontinence Questionnaire
– Short Form (ICIQ – SF)”.
2. 3. 4 Índice(s)
Elemento opcional, que consiste em lista de palavras ou frases ordenadas
alfabeticamente (autor, título ou assunto) ou sistematicamente (ordenação por
classes, numérica ou cronológica), que localiza e remete para as informações
contidas no texto.
23 | P á g i n a
2. 3. 5 Glossário
Elemento opcional, composto por lista alfabética das palavras ou expressões
técnicas de uso restrito, ou pouco conhecidas, utilizadas no texto, acompanhadas
das respectivas definições.
24 | P á g i n a
3 INSTRUÇÕES DE APRESENTAÇÃO TEXTUAL
3. 1 REDAÇÃO E ESPACEJAMENTO
A digitação do trabalho deve ser feita em programa editor de textos, com a
utilização de um só lado do papel, texto justificado, letra tamanho 12 e fonte arial
em todo o trabalho com exceção das notas de rodapé, que devem ser apresentadas
no tamanho de letra número 10, sejam impressos em papel branco tamanho
padrão A4 (210x297 mm), em espaço entre linhas de 1,5 cm, com exceção das
referências, resumo, citação textual longa (mais de três linhas), notas de rodapé,
natureza do trabalho, que devem ser escritas com espaço simples.
Títulos e capítulos são escritos em caixa-alta. Títulos de subseções levam
maiúsculas apenas nas letras iniciais das principais palavras.
O título da subseção deve ser separado do texto que os precede, assim como
do texto que os sucede por dois espaços simples.
3. 2 MARGENS
Recomenda-se:
•
•
•
•
Esquerda: 3,0 cm
Direita: 2,0 cm
Superior: 3,0 cm
Inferior: 2,0 cm
25 | P á g i n a
3. 3 NUMERAÇÃO DE SEÇÕES
Para evidenciar a sistematização do conteúdo do trabalho, deve-se adotar a
numeração progressiva para as seções do texto de acordo com a NBR 6024. As
seções e subseções de um trabalho acadêmico devem ser numeradas utilizando-se
algarismos arábicos, em uma seqüência lógica. Os títulos das seções primárias, por
serem as principais divisões, devem se iniciar em folha distinta.
O indicativo de uma seção é o número ou grupo numérico anteposto a cada
seção e que permite sua localização imediata.
Exemplo:
1 INTRODUÇÃO
1.1 INTRODUÇÃO À FISIOTERAPIA
1.1.1 Fisioterapia nas disfunções musculoesqueléticas
1.1.1.1 Síndromes miotendíneas
2 OBJETIVOS
2.1 OBJETIVO GERAL
2.2 OBJETIVOS ESPECÍFICOS
3. 4 PAGINAÇÃO
São contadas, mas não numeradas, todas as páginas pré-textuais a partir da
folha de rosto. A capa é o único elemento da estrutura do documento que não é
contado e nem numerado.
26 | P á g i n a
A numeração deve aparecer a partir da primeira folha da parte textual
(INTRODUÇÃO), em algarismo arábico, no canto superior direito da folha, a 2 cm
da borda superior.
No caso do trabalho ser constituído de mais de um volume, deve ser mantida
uma única seqüência de numeração das folhas, do primeiro ao último volume.
Havendo apêndice e anexo, as suas folhas devem ser numeradas de maneira
contínua e sua paginação deve dar seguimento à do texto principal.
3. 5 ILUSTRAÇÕES
As ilustrações compreendem desenhos, esquemas, fluxogramas, fotografias,
gráficos, mapas, organogramas, plantas, quadros, retratos e outros. Sua
identificação aparece na parte inferior, precedida da palavra designada, seguida de
seu número de ordem de ocorrência no texto, em algarismos arábicos, do
respectivo título e legenda explicativa de forma breve e clara, dispensando
consulta ao texto, e da fonte.
A ilustração deve ser inserida o mais próximo possível do trecho a que se
refere, conforme o projeto gráfico.
27 | P á g i n a
Kgf
Exemplo:
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
Grupo 1
Grupo 2
Gráfico 1. Força de preensão palmar. Valores médios em Kgf (quilograma força).
(n=35)
3. 6 EQUAÇÕES E FÓRMULA(S)
Aparecem destacadas no texto, de modo a facilitar sua leitura. Na seqüência
normal do texto, é permitido o uso de uma entrelinha maior que comporte seus
elementos (expoentes, índices e outros). Quando destacadas do parágrafo são
centralizadas e, se necessário, deve-se numerá-las. Quando fragmentadas em mais
de uma linha, por falta de espaço, devem ser interrompidas antes de igualdade ou
depois dos sinais de adição, subtração, multiplicação e divisão.
Exemplo:
x2 + y2 = z2 (1)
(x2 + y2)/5 = n (2)
28 | P á g i n a
3. 7 TABELAS
Tabela é o conjunto de dados estatísticos, dispostos em determinada ordem
de classificação, cuja finalidade básica é resumir ou sintetizar dados.
Toda tabela deve ter significado próprio, dispensando consultas ao texto e
estar o mais próximo possível do trecho a que se refere.
O título deve ser precedido pela palavra Tabela (apenas com a inicial T
maiúscula), seu número de ordem em algarismos arábicos e um hífen.
As tabelas podem ser numeradas consecutivamente por capítulo ou no
documento como um todo. Quando a numeração for feita por capítulo, o número
do capítulo deve ser precedido do número de ordem da tabela e um ponto.
Nunca são fechadas por linhas laterais verticais. Quando ocupar mais de
uma página, não deve ser delimitada na parte inferior, repetindo-se o cabeçalho na
página seguinte; neste caso os cabeçalhos devem conter a palavra continua ou
continuação.
Exemplos:
Tabela 1 – Análise histológica das colorações HE e AgNOR em relação à espessura
dos septos alveolares, congestão de vasos e capilares e pontos NORs por célula.
Valores expressos em média±dp. (n=12)
Grupo
Grupo
Valor de
Variáveis
CONTROLE
HIPERÓXIA
“p”
Espessura dos septos alveolares
0,38±0,1
0,62±0,2
*<0,0001
(µm)
Congestão (+)
Pontos NOR por célula (dots)
Nota: (*) p<0,05.
1,75±0,5
1,00±0,4
2,17±0,8
1,80±0,4
0,1998
*0,0064
29 | P á g i n a
Ou
Tabela 1 do capítulo 5:
Tabela 1. 5 – Características da população estudada. (n=35)
Variáveis
Valores
Sexo (freqüência)
Masculino
10 (28,6%)
Idade (anos)
71,4±5,4
Feminino
30 | P á g i n a
25 (71,4%)
4 CITAÇÕES
É a menção, no texto, de uma informação compreendida de outra fonte,
formatada de acordo com a NBR 10520.
Como regra geral de apresentação, deve-se especificar no texto a(s)
página(s), volume(s), tomo(s) ou seção(ões) da fonte consultada, nas citações
diretas. Este(s) deve(m) seguir a data, separado(s) por vírgula e precedido(s) pelo
termo, que o(s) caracteriza, de forma abreviada. Nas citações indiretas, a indicação
da(s) página(s) consultada(s) é opcional.
Quanto a sua localização, as citações podem aparecer no texto ou em notas
de rodapé.
As chamadas pelo sobrenome do autor, pela instituição, responsável ou
título incluído na sentença devem ser em letras maiúsculas e minúsculas e, quando
estiverem entre parênteses, devem ser letras maiúsculas (CAIXA ALTA).
Exemplos:
“O objetivo da avaliação é definir os problemas do paciente corretamente”
(MIDDLETON, 2002, p. 3).
Churchill Júnior e Peter (2003, p. 27) descrevem que “no setor dinâmico das
telecomunicações, por exemplo, a análise ambiental é essencial para a
sobrevivência”.
31 | P á g i n a
4. 1 CITAÇÃO DIRETA
É a transcrição (reprodução na íntegra) de parte da obra consultada,
conservando-se a grafia, pontuação, idioma, etc.
As citações diretas, no texto, de até três linhas, devem estar contidas entre
aspas duplas, incorporadas ao parágrafo. As aspas simples são utilizadas para
indicar citação no interior da citação.
Exemplo:
Para Collins e Hansell (2002, p. 19) as radiografias de tórax “são indicadas
em quaisquer condições em que haja suspeitas de uma anormalidade pulmonar”.
Ou
A citação com menos de 4 linhas é colocada entre “aspas duplas”
“As radiografias de tórax são indicadas em quaisquer condições em que haja
suspeitas de uma anormalidade pulmonar” (COLLINS; HANSELL, 2002, p. 19).
Autor em CAIXA ALTA, data, página
As citações diretas, no texto, com mais de três linhas, devem ser destacadas
com recuo de 4 cm da margem esquerda, com letra menor que a do texto utilizado
e sem as aspas. No caso de documentos datilografados, deve-se observar apenas o
recuo.
32 | P á g i n a
Exemplo:
Espaçamento: simples
Tamanho da fonte: 10
Recuo: 4,0 cm
A teleconferência permite ao indivíduo participar de um
encontro nacional ou regional sem a necessidade de deixar seu
local de origem. Tipos comuns de teleconferência incluem o uso
da televisão, telefone, e computador. Através de áudioconferência, utilizando a companhia local de telefone, um sinal
de áudio pode ser emitido em um salão de qualquer dimensão
(NICHOLS, 1993, p. 181).
Autor em CAIXA ALTA, data, página
Ao omitir palavras ou partes de um texto, estas devem ser substituídas por
reticências entre colchetes [...].
Exemplo:
“A hipertensão arterial [...], desenvolve lesão em vasos e órgãos-alvos”
(SOCIEDADE BRASILEIRA DE HIPERTENSÃO, 2006, p. 2).
4. 2 CITAÇÃO INDIRETA
É o texto criado com base na obra de autor consultado, em que se reproduz
o conteúdo e idéias do documento original; dispensa o uso de aspas duplas.
Exemplo:
O estresse oxidativo é causado por um desequilíbrio entre o sistema
antioxidante e as espécies reativas de oxigênio (FERREIRA; MATSUBARA, 1997).
33 | P á g i n a
4. 3 CITAÇÃO DE CITAÇÃO
Citação direta ou indireta de um texto em que não se teve acesso ao original.
Indicar, no texto, o sobrenome do(s) autor(es) do documento não
consultado, seguido da data, da expressão latina apud (citado por) e do sobrenome
do(s) autor(es) do documento consultado e data.
Exemplo:
De acordo com 1Oliveira Filho e Tebexreni (2004 apud SCHOR, 2004), o uso
do teste ergométrico também está indicado para indivíduos com intenção de
iniciar a prática de exercícios vigorosos.
Ou
O uso do teste ergométrico também está indicado para indivíduos com
intenção de iniciar a prática de exercícios vigorosos (OLIVEIRA FILHO;
TEBEXRENI, 2004 apud SCHOR, 2004).
•
Incluir a citação da obra consultada nas Referências.
SHOR, N. (Editor). Cardiologia: guias de medicina ambulatorial e hospitalar. São
Paulo: Manole, 2004. 734 p.
•
Mencionar em nota de rodapé a referência do trabalho não consultado.
1 OLIVEIRA FILHO; TEBEXRENI, A. S. Teste ergométrico. In: SCHOR, N. (Editor)
Cardiologia: guias de medicina ambulatorial e hospitalar. São Paulo: Manole, 2004. Cap. 4,
p. 59-71.
34 | P á g i n a
4. 4 CITAÇÃO DE FONTES INFORMAIS
4. 4. 1 Informação verbal
Quando se tratar de dados obtidos por informação verbal (palestras,
debates, comunicações, etc.), indicar, entre parênteses, a expressão informação
verbal, mencionando-se os dados disponíveis, em nota de rodapé.
Exemplo: No texto
O novo medicamento estará disponível até o final deste semestre
(informação verbal)1.
No rodapé da página.
_________________
Notícia fornecida por John A. Smith no Congresso Internacional de Engenharia
Genética, em Londres, em outubro de 2001.
1
4. 4. 2 Trabalho em fase de elaboração
Na citação de trabalho em fase de elaboração, deve ser mencionado o fato,
indicando-se os dados disponíveis, em nota de rodapé.
Exemplo: No texto
Os poetas selecionados contribuíram para a consolidação da poesia do Rio
Grande do Sul, séculos XIX e XX (em fase de elaboração)1.
35 | P á g i n a
No rodapé da página.
_________________
1 Poetas rio-grandenses, de autoria de Elvo Clemente, a ser editado pela
EDIPUCRS, 2002.
4. 4. 3 Em fase de impressão
Trabalhos em fase de impressão devem ser mencionados na lista final de
Referências.
Exemplo:
PAULA, F. C. E. et al. Incinerador de resíduos líquidos e pastosos. Revista de
Engenharia e Ciências Aplicadas, São Paulo, v. 5, 2001. No prelo.
4. 4. 4 Para enfatizar trechos da citação
Para enfatizar trechos da citação, deve-se destacá-los indicando esta
alteração com a expressão grifo nosso entre parênteses, após a chamada da
citação, ou grifo do autor caso o destaque já faça parte da obra consultada.
Exemplo:
"[...] para que não tenha lugar à produção de degenerados, quer physicos quer
morais, misérias, verdadeiras ameaças à sociedade" (SOUTO, 1916, p. 46, grifo
nosso).
36 | P á g i n a
4. 5 NOTAS
São observações ou esclarecimentos, cujas inclusões no texto são feitas pelo
autor do trabalho. Inclui dados obtidos por fontes informais, tais como:
informação verbal, pessoal, trabalhos em fase de elaboração ou não consultados
diretamente.
•
•
São classificadas em:
notas de referência: notas que indicam fontes consultadas ou remetem a
outras partes da obra onde o assunto foi abordado;
notas de rodapé: indicações, observações ou aditamentos ao texto feitos
pelo autor, tradutor ou editor, podendo também aparecer na margem
•
esquerda ou direita da mancha gráfica;
notas explicativas: notas usadas para comentários, esclarecimentos ou
explanações, que não possam ser incluídos no texto.
Devem ser digitadas em fontes menores, dentro das margens, ficando
separadas do texto por um espaço simples de entrelinhas e por filete de
aproximadamente 3 cm, a partir da margem esquerda.
Exemplo:
__________________
1 Veja-se como exemplo desse tipo de abordagem o estudo de Netzer (1976).
4. 6 SISTEMAS DE CHAMADA
As citações devem ser indicadas no texto por um dos sistemas de chamada:
37 | P á g i n a
•
•
autor-data;
numérico.
A indicação da referência completa pode ser apresentada em nota de rodapé
ou em lista própria ao final do trabalho (recomendado). O importante é que o
pesquisador escolha no início do trabalho o sistema mais adequado e o siga até o
final.
Os elementos constitutivos da citação incluem: autoria (pessoal,
institucional ou entrada pela primeira palavra do título em caso de autoria
desconhecida) e ano de publicação. No caso das citações diretas, incluir também
a(s) página(s).
4. 6. 1 Sistema autor-data
4. 6. 1. 1 Citação com um autor
Exemplos:
[...] (VIEIRA, 2004).
Ou
Vieira (2004), pesquisando [...]
4. 6. 1. 2 Com dois ou três autores, menciona-se o sobrenome de todos na ordem
em que aparecem na publicação.
Indicar os sobrenomes dos autores entre parênteses, separados por ponto e
vírgula (;). Separar os sobrenomes dos autores citados pela letra e, quando fora
dos parênteses.
38 | P á g i n a
Exemplos:
[...] (GUYTON; HALL, 2002).
Ou
Segundo o conceito de Guyton e Hall (2002), [...]
4. 6. 1. 3 Com mais de três autores, deve ser citado somente o sobrenome do
primeiro autor, seguido da expressão et al.
Exemplos:
[...] (VASAN et al., 2001).
Ou
Vasan et al., (2001), assinalam que [...]
4. 6. 1. 4 Com coincidência de sobrenomes de autores, acrescentam-se as iniciais
de seus prenomes: se mesmo assim existir coincidência, colocam-se os prenomes
por extenso.
Exemplos:
[...] (BARBOSA, C., 1958).
[...] (BARBOSA, O., 1959).
Ou
[...] (BARBOSA, Cássio, 1965).
[...] (BARBOSA, Celso, 1965).
39 | P á g i n a
4. 6. 1. 5 Com diversos documentos do mesmo autor e ano, são distinguidas pela
adição de letras minúsculas do alfabeto.
Exemplos:
[...] (GOMES, 2005a).
[...] (GOMES, 2005b).
Segundo Gomes (2005a), [...]
Segundo Gomes (2005b), [...]
Ou
4. 6. 1. 6 As citações indiretas de diversos documentos da mesma autoria,
publicados em anos diferentes e mencionados simultaneamente, tem as suas datas
separadas por vírgula.
Exemplos:
(DREYFUSS, 1989, 1991, 1995)
(CRUZ; CORREA; COSTA, 1998, 1999, 2000)
4. 6. 1. 7 As citações indiretas de diversos documentos de vários autores,
mencionados simultaneamente, devem ser separadas por ponto-e-vírgula, em
ordem alfabética.
Exemplos:
[...] que determina uma PO 2 traqueal durante a inspiração de 149,2 mmHg (AIRES,
1999; GUYTON; HALL, 2002; WEST, 2002).
Ou
Aires (1999), Guyton e Hall (2002) e West (2002), referem [...] que determina uma
PO 2 traqueal durante a inspiração de 149,2 mmHg.
40 | P á g i n a
4. 6. 1. 8 Citação com publicações anônimas, deve ser mencionada pela primeira
palavra do título, seguida de reticências e do ano de publicação.
Exemplos:
[...] (EPIDEMIOLOGIA ..., 2001).
Ou
De acordo com a publicação Epidemiologia [...] (2001), estima-se em [...]
4. 6. 1. 9 Citação de entidades coletivas.
Exemplos:
[...] (UNIVERSIDADE ANHANGUERA - UNIDERP, 2008).
Ou
Universidade Anhanguera - Uniderp (2008), [...]
4. 6. 1. 10 Citação de eventos, como: congressos, conferências, seminários, etc.,
menciona-se o nome completo do evento.
Exemplos:
[...] (ENCONTRO NACIONAL DE INICIAÇÃO CIENTÍFICA PARA O HOMEM DO
SÉCULO XXI, 2005).
Ou
Para os trabalhos apresentados no Encontro Nacional de Iniciação Científica para
o Homem do Século XXI (2005), [...]
41 | P á g i n a
4. 6. 2 Sistema numérico de citação
Neste sistema, a indicação da fonte deve ser feita por uma numeração única
e consecutiva, em algarismos arábicos, remetendo à lista de referências ao final do
trabalho, do capítulo ou da parte, na mesma ordem em que aparecem no texto.
Não se deve iniciar a numeração das citações a cada página.
A indicação da numeração pode ser feita entre parênteses, alinhada ao texto,
ou situada pouco acima da linha do texto em expoente à linha do mesmo, após a
pontuação que fecha a citação.
Exemplos:
O’Connor et al., “verificaram aumento na pressão arterial sistólica [...]”. 28
Ou
O’Connor et al., “verificaram aumento na pressão arterial sistólica [...]”. (28)
Ou
O’Connor et al., “verificaram aumento na pressão arterial sistólica [...]”. [28]
42 | P á g i n a
5 REFERÊNCIAS
As referências foram normalizadas de acordo com a Associação Brasileira
de Normas Técnica (ABNT), NBR 6023.
As referências podem ter uma ordenação alfabética, cronológica e
sistemática (por assunto). Entretanto, sugerimos a adoção da ordenação alfabética
ascendente.
5. 1 LIVRO
Fazem parte deste tipo de referência, os livros, guias, catálogos, dicionários,
trabalhos acadêmicos, etc.
5. 1. 1 Livro considerado no todo
5. 1. 1. 1 Quando a obra tiver apenas um autor.
SOBRENOME, Prenome do autor (iniciais ou por extenso). Título: subtítulo.
Indicação de responsabilidade se houver (org.; trad.; rev.; coord. etc). Edição. Local
de publicação (cidade): Editora, data. Paginação.
Exemplo:
CHIAVENATO, I. Introdução à teoria da administração. 5 ed. Rio de Janeiro:
Campus, 1999. 920 p.
43 | P á g i n a
5. 1. 1. 2 Quando a obra tiver até 3 autores, mencionar todos os nomes na ordem
de aparecimento na publicação, separados por ponto e vírgula.
SOBRENOME, Prenome(s) do primeiro autor (iniciais ou por extenso);
SOBRENOME, Prenome(s) do segundo autor (iniciais ou por extenso);
SOBRENOME, Prenome(s) do terceiro autor (iniciais ou por extenso). Título:
subtítulo. Indicação de responsabilidade se houver (org.; trad.; rev.; coord. etc).
Edição. Local de publicação (cidade): Editora, data. Paginação.
Exemplo:
SCARSO FILHO, J.; BARRETO, M. A.; TUNES, V. R. Planejamento Estético,
Cirúrgico e Protético em Implantodontia. São Paulo: Artes Médicas, 2001. 172
p.
5. 1. 1. 3 Quando a obra tiver mais de 3 autores.
SOBRENOME, Prenome(s) do primeiro autor (iniciais ou por extenso) et al. Título:
subtítulo. Indicação de responsabilidade se houver (org.; trad.; rev.; coord. etc).
Edição. Local de publicação (cidade): Editora, data. Paginação.
Exemplos:
GODÊ, A. V. et al. Implantes osseointegrados: aplicações intra-orais. São Paulo:
Pancast, 2000. 314 p.
ou
GODÊ, A. V.; SILVA, A. R.; SILVA, A. C. B. R.; JAYME, S. J. Implantes
osseointegrados: aplicações intra-orais. São Paulo: Pancast, 2000. 314 p.
44 | P á g i n a
5. 1. 1. 4 Nomes de autores com sufixos (Júnior, Neto, Filho, etc).
SOBRENOME, INCLUINDO O SUFIXO, Prenome(s) do autor (iniciais ou por
extenso). Título: subtítulo. Edição. Local de publicação (cidade): Editora, data.
Paginação.
Exemplo:
SCARSO FILHO, J.; BARRETO, M. A.; TUNES, V. R. Planejamento Estético,
Cirúrgico e Protético em Implantodontia. São Paulo: Artes Médicas, 2001. 172
p.
5. 1. 1. 5 Mesmo(s) autore(s) com mais de uma obra referenciada.
SOBRENOME(S), Prenome(s) do(s) autor(es) (iniciais ou por extenso). Título da
obra: subtítulo. Edição. Local de publicação (cidade): Editora, data. Paginação.
______*. Título da obra: subtítulo. Edição. Local de publicação (cidade): Editora,
data. Paginação.
* composto por traço baixo em um total de 6 toques.
Exemplos:
SANTOS, J. Q. Fertilização e poluição: Reciclagem agro–florestal de resíduos
orgânicos. Lisboa: Edição de Autor, 1995.
______. Fertilização: Fundamentos da utilização dos adubos e correctivos. 2. ed.
Lisboa: Europa-América, 1996.
45 | P á g i n a
5. 1. 1. 6 Obra constituída de vários trabalhos ou contribuintes.
SOBRENOME, Prenome(s) do responsável (iniciais ou por extenso) (Coord.).Título
da obra: subtítulo. Edição. Local de publicação (Cidade): Editora, data. Paginação.
Exemplos:
BARDUCHI, A. L. J.; PICCOLI, A. P. B. (Orgs.). Desenvolvimento pessoal e
profissional. 2. ed. São Paulo: Pearson Prentice Hall, 2008. 230 p.
MICHIELIN, F. (Coord.). Doenças do coração. Caxias do Sul, RS: Robe Editorial,
2003. 1395 p.
5. 1. 1. 7 Obra de autoria desconhecida.
PRIMEIRA palavra do título em maiúscula: subtítulo. Edição. Local de publicação
(Cidade): Editora, data. Paginação.
Exemplo:
DIAGNÓSTICO do setor editorial brasileiro. São Paulo: Câmara Brasileira do Livro,
1993. 64 p.
5. 1. 1. 8 Teses, dissertações e trabalhos acadêmicos.
SOBRENOME(S), Prenome(s) do(s) autor(es). Título. Local, data. Paginação. Tese,
dissertação ou trabalho acadêmico (grau) – Curso, Instituição.
46 | P á g i n a
Exemplo:
OLIVEIRA, L. B. Análise da função respiratória através da ventilometria e
manovacuometria em pacientes submetidos à cirurgia abdominal alta.
Campo Grande, MS, 2004. 70 p. Trabalho de conclusão de curso – Curso de
Fisioterapia, Universidade para o Desenvolvimento do Estado e da Região do
Pantanal.
5. 1. 1. 9 Entidades coletivas, governamentais, públicas, empresas, congressos,
seminários, simpósios e outros.
ENTIDADE POR EXTENSO EM MAIÚSCULAS. Título: subtítulo. Edição. Local de
publicação (cidade): Editora, data. Paginação.
Exemplo:
UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO. Catálogo de teses da Universidade de São
Paulo: São Paulo, 1993. 467 p.
5. 1. 2 Livro considerado em parte
5. 1. 2. 1 Capítulo de livro de autoria diferente da obra.
SOBRENOME(S) da parte referenciada, Prenome(s) do(s) autor(es) (iniciais ou por
extenso). Título da parte referenciada. In: SOBRENOME, Prenome(s) do autor (ou
editor, etc) (iniciais ou por extenso) da obra. Título. Edição. Local: Editora, data.
Cap., página inicial e final do capítulo.
Exemplo:
ROSA, W. C. M.; LIMA, V. C. Cateterismo cardíaco. In: SHOR N. (Editor).
Cardiologia: guias de medicina ambulatorial e hospitalar. São Paulo: Manole,
2004. Cap. 8, p. 161-177.
47 | P á g i n a
5. 2 REFERÊNCIAS DE PUBLICAÇÕES SERIADAS (REVISTA, JORNAL OU OUTRA
PUBLICAÇÃO COM PERIODICIDADE)
5. 2. 1 Publicação seriada considerada em parte
TÍTULO DA PUBLICAÇÃO SERIADA. Local de publicação: Editora (entidade
responsável se não constar no título), ano do primeiro volume e, se a publicação
cessou, também do último. Periodicidade. ISSN
Exemplo:
NATURE. London-GB: Macmillan Magazines, 1869. Semanal. ISSN 0028-0836.
5. 2. 2 Artigo e/ou matéria de periódico
SOBRENOME(S), Prenome(s) do(s) autor(es) (iniciais ou por extenso). Título do
artigo: subtítulo. Título do periódico (revista), Local de publicação (cidade),
volume, fascículo (número), paginação inicial e final do artigo, período e data.
Exemplo:
CARVALHO, P. T. C.; MAZZER, N.; REIS, F. A.; BELCHIOR, A. C. G.; SILVA, I. S.
Analysis of the influence of low-power HeNe laser on the healing of skin wounds in
diabetic and non-diabetic rats. Acta Cirúrgica Brasileira, São Paulo, v. 21, n. 3, p.
177-183, 2006.
5. 2. 3 Artigo e/ou matéria de periódico em formato eletrônico
SOBRENOME(S), Prenome(s) do(s) autor(es) (iniciais ou por extenso). Título do
artigo: subtítulo. Título do periódico (revista), Local de publicação (cidade),
volume, fascículo (número), mês, ano. Disponível em: <Endereço eletrônico>.
Acesso em: dia/mês/ano.
48 | P á g i n a
Exemplo:
LAMEIRA, V. J.; BERTRAND, H. Ethics, corruption, governance and emerging
markets. Revista eletrônica de administração, Porto Alegre, RS, v. 14, n. 1, 2008.
Disponível em: <http://read.adm.ufrgs.br/>. Acesso em: 18/07/2008.
5. 2. 4 Artigo de jornal
SOBRENOME(S), Prenome(s) do(s) autor(es) (iniciais ou por extenso). Título da
matéria: subtítulo. Título do Jornal, Local de publicação (cidade), data. Seção,
caderno ou parte do jornal, paginação inicial e final do artigo ou matéria.
Exemplo:
JABOR, A. Carta ao Governador do Rio. Jornal o Povo. Fortaleza, CE, 25 jul. 2008.
Caderno A, p 1.
5. 2. 5 Artigo de jornal em formato eletrônico
SOBRENOME(S), Prenome(s) do(s) autor(es) (iniciais ou por extenso). Título da
matéria: subtítulo. Título do Jornal, Local de publicação (cidade), data (dia/mês
abreviado/ano). Disponível em: <endereço eletrônico>. Data de acesso.
Exemplo:
GARCIA, A. O trabalho escravo no Brasil. Bom dia Brasil, 26 mai. 2008. Disponível
em: <http://bomdiabrasil.globo.com/Jornalismo/BDBR/0,,AA168186
6-3685,00ALEXANDRE+GARCIA+COMENTA+O+TRABALHO+ESCRAVO+NO+
BRASIL.html>. Acesso em: 22 jul. 2008.
49 | P á g i n a
5. 3 REFERÊNCIA DE EVENTO
5. 3. 1 Evento considerado no todo
NOME DO EVENTO, numeração em arábico se houver, ano, local do evento
(cidade). Título do documento (Anais, Atas, Resumos). Local de publicação:
Editora, data.
Exemplo:
ENCONTRO NACIONAL DE INOVAÇÃO CIENTÍFICA PARA O HOMEM DO SÉCULO
XXI, 4, 2005, Campo Grande – MS. Anais do I Encontro Nacional de Inovação
Científica para o Homem do Século XXI. Campo Grande, MS: UNIDERP, 2005.
5. 3. 2 Trabalho apresentado no evento
SOBRENOME(S), Prenome(s) do(s) autor(es) (iniciais ou por extenso). Título do
trabalho apresentado. In: TÍTULO DO EVENTO, numeração do evento em arábico
(se houver), ano, local do evento (cidade). Título do documento (Anais, Atas,
Resumos). Local de publicação (cidade): Editora, data. Página inicial e final da
parte referenciada.
Exemplo:
ROSA, A. S.; PEREIRA, D. M. Relação da capacidade funcional entre atletas de futsal
e sedentários. In: ENCONTRO NACIONAL DE INOVAÇÃO CIENTÍFICA PARA O
HOMEM DO SÉCULO XXI, 4, 2005, Campo Grande, MS. Anais do I Encontro
Nacional de Inovação Científica para o Homem do Século XXI. Campo Grande,
MS: UNIDERP, 2005. p. 703–712.
50 | P á g i n a
5. 3. 3 Trabalho apresentado no evento em formato eletrônico
SOBRENOME(S), Prenome(s) do(s) autor(es) (iniciais ou por extenso). Título do
trabalho apresentado. In: TÍTULO DO EVENTO, numeração do evento em arábico
(se houver), ano, local do evento (cidade). Título do documento (Anais, Atas,
Resumos). Local de publicação (cidade): Editora, data. Disponível em: <endereço
eletrônico>. Acesso em: data (dia/mês abreviado/ano).
Exemplo:
SABROZA, P. C. Globalização e saúde: impacto nos perfis epidemiológicos das
populações. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE EPIDEMIOLOIGA, 4., 1998, Rio de
Janeiro. Anais eletrônicos. Rio de Janeiro: ABRASCO, 1998. Mesa-redonda.
Disponível em: <http://www.abrasco.com.br/epirio98/>. Acesso em: 17 jan. 1999.
5. 4 PATENTE
NOME DA ENTIDADE RESPONSÁVEL. Autor. Título. Número da patente, datas (do
período de registro).
Exemplo:
EMBRAPA. Unidade de Apoio, Pesquisa e Desenvolvimento de Instrumentação
Agropecuária (São Carlos, SP). Paulo Estevão Cruvinel. Medidor digital
multissensor de temperatura para solos. BR n. PI8903105-9, 26 jun. 1989, 30
maio 1995.
5. 5 DOCUMENTO JURÍDICO
São inclusas legislação, jurisprudência e doutrina.
51 | P á g i n a
5. 5. 1 Decreto ou lei
LOCAL (País, Estado ou Cidade). Título (legislação número, data). Ementa.
Indicação da publicação oficial, local, volume, número, páginas, dia, mês, ano.
seção, parte (se houver).
Exemplos:
BRASIL. Lei n. 9.394, de 20 de dezembro de 1996. Estabelece as Diretrizes da
Educação Nacional. Diário Oficial da República Federativa do Brasil, Brasília, v.
134, n. 248, 23 dez. 1996.
BRASIL. Decreto-Lei n. 2.423, de 7 de abril de 1988. Estabelece critérios para
pagamento de gratificações e vantagens pecuniárias aos titulares de cargos e
empregos da Administração Federal direta e autárquica e dá outras providências.
Diário Oficial da República Federativa do Brasil, v. 126, n. 66, p. 6009, Brasília,
8 abr. 1988. Seção 1.
5. 5. 2 Constituição federal
LOCAL (País, Estado ou Cidade). Constituição (data de promulgação). Título.
Local: Editor, Ano de publicação. Número de páginas ou volumes. Notas.
Exemplo:
BRASIL. Constituição (1988). Constituição da República Federativa do Brasil.
Brasília – DF: Senado, 1988.
5. 5. 3 Emenda constitucional
PAÍS. Constituição (ano). Emenda constitucional n., data. Título (natureza da
decisão ou ementa). Título da Publicação, Local (cidade), v., p., mês e ano.
52 | P á g i n a
Exemplo:
BRASIL. Constituição (1988). Emenda constitucional n. 9, de 9 de novembro de
1995. Lex. Legislação federal e marginalia, São Paulo, v. 59, p. 1966, out./dez.
1995.
5. 5. 4 Medida provisória
PAÍS. Medida provisória n., data. A decisão da Medida. Publicação, local, data (dia,
mês e ano). Seção, p.
Exemplo:
BRASIL. Medida provisória n. 1.569-9, de 11 de dezembro de 1997. Diário Oficial
da República Federativa do Brasil, Poder Executivo, Brasília, 14 dez. 1997.
Seção 1, p. 29514.
5. 5. 5 Portarias, deliberações e resoluções
AUTORIA. (Entidade Coletiva). Ementa. Tipo de documento, número e data (dia,
mês, ano). Título da Publicação, Local, v., p., mês e ano.
Exemplo:
BRASIL. Conselho Nacional de Educação. Institui Diretrizes Curriculares Nacionais
do Curso de Graduação em Fisioterapia. Resolução CNE/CES n. 04, de 19 de
fevereiro de 2002. Diário Oficial da União, Brasília, p. 11, mar. 2002. seção I.
53 | P á g i n a
5. 5. 6 Jurisprudência
Jurisdição e órgão judiciário competente, título (natureza da decisão ou ementa) e
número, partes envolvidas (se houver) relator, local, data e dados da publicação.
Exemplo:
BRASIL. Superior Tribunal de Justiça. Hábeas-corpus n. 181.636-1, 6ª Câmara Cível
do Tribunal de Justiça do Estado de São Paulo, Brasília, 6 de dezembro de 1994.
Lex: jurisprudência do STJ e Tribunais Regionais Federais, São Paulo, v. 10, n. 103,
p. 236-240, mar. 1998.
5. 5. 7 Documento jurídico em meio eletrônico
LOCAL (País, Estado ou Cidade). Título (legislação número, data). Ementa.
Indicação da publicação oficial, local, volume, número, páginas, dia, mês, ano.
seção, parte (se houver). Disponível em: <endereço eletrônico>. Acesso em:
dia/mês abreviado/ ano.
Exemplo:
BRASIL. Lei n. 9.887, de 7 de dezembro de 1999. Altera a legislação tributária
federal. Diário Oficial da República Federativa do Brasil, Brasília, 8 dez. 1999.
Disponível em: <http://www.in.gov.br/mp_leis/leis_texto.asp?Id=LEI%209887>.
Acesso em: 22 dez. 1999.
5. 6 IMAGEM EM MOVIMENTO
Inclui filmes, videocassetes, DVD, entre outros.
TÍTULO. Diretor. Produtor. Local (cidade): Produtora, data. Especificação do
suporte em unidades físicas.
54 | P á g i n a
Exemplo:
CENTRAL do Brasil. Direção: Walter Salles Júnior. Produção: Martire de ClermontTonnerre e Arthur Cohn. Intérpretes: Fernanda Montenegro; Marília Pêra; Vinicios
de Oliveira; Sônia Lira; Othon Bastos; Matheus Nachtergaele e outros. Roteiro:
Marcos Bernstein, João Emanuel Carneiro e Walter Salles Júnior. [S.I.]: Le Studio
Canal; Riofilme; MACT Productions, 1998. 1 bobina cinematográfica (106 min),
son., color., 35 mm.
5. 7 DOCUMENTO ICONOGRÁFICO
Inclui pintura, gravura, ilustração, fotografia, desenho técnico, diapositivo,
diafilme, material estereográfico, transparência, cartaz, etc.
SOBRENOME(S) DO(S) AUTOR(ES), Prenome(s) (iniciais ou por extenso). Título
(Quando não existir, deve-se atribuir uma denominação ou a indicação sem título,
entre colchetes). Data. Especificação do suporte. Notas complementares.
Exemplo:
KOBAYASHI, K. Doenças dos xavantes. 1980. 1 fotografia, color., 16 cm x 56 cm.
5. 8 DOCUMENTO CARTOGRÁFICO
Inclui mapa, atlas, globo, fotografia aérea, imagem de satélite, etc.
AUTORIA. Título: subtítulo. Local: Editora, data, designação específica e escala.
55 | P á g i n a
Exemplo:
BRASIL e parte da América do Sul: mapa político, escolar, rodoviário, turístico e
regional. São Paulo: Michalany, 1981. 1 mapa, color., 79 cm x 95 cm. Escala
1:600.000.
5. 9 DOCUMENTO SONORO
Inclui disco, CD (compact disc), cassete, rolo, entre outros.
COMPOSITOR(ES) OU INTÉRPRETE(S). Título. Local (cidade): gravadora (ou
equivalente), data e especificações do suporte.
Exemplo:
FAGNER, R. Revelação. Rio de Janeiro: CBS, 1988. 1 cassete sonoro (60 min.), 3 ¾
pps. Estéreo.
5. 10 DOCUMENTO TRIDIMENSIONAL
Inclui esculturas, maquetes, objetos e suas representações (fósseis,
esqueletos, objetos de museu, animais empalhados, monumentos entre outros).
SOBRENOME(S) DO(S) AUTOR(ES), Prenome(s) (iniciais ou por extenso). Título
(Quando não existir, deve-se atribuir uma denominação ou a indicação sem título,
entre colchetes). Data. Especificação do objeto.
Exemplo:
56 | P á g i n a
DUCHAMP, M. Escultura para viajar. 1918. 1 escultura variável, borracha
colorida e cordel. Original destruído. Cópia por Rihard Hamilton, feita por ocasião
da retrospectiva de Duchamp na Tate Gallery (Londres) em 1966. Coleção Arturo
Schwarz. Tradução de: Sculpture for travelling.
57 | P á g i n a
REFERÊNCIAS
ARAÚJO, C. B. Z.; DAL MORO, E. L.; FIGUEIRA, K. C. N. Trabalhos monográficos:
normas técnicas e padrões. 2. ed. Campo Grande: UNIDERP, 2003. 189 p
ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NB-6024: informação e
documentação: numeração progressiva das seções de um documento escrito:
apresentação. Rio de Janeiro, 2003. 3 p.
ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 10520: informação e
documentação: citações em documentos: apresentação. Rio de Janeiro, 2002. 7 p.
ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 14724: informação e
documentação: trabalhos acadêmicos: apresentação. Rio de Janeiro, 2002. 7 p.
ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 6023: informação e
documentação – referências – elaboração. Rio de Janeiro, 2002. 24 p. Disponível
em:<http://www.unb.br/ciord/informacoes/defesa/abnt_nbr6023_2002_referen
cia.pdf>. Acesso em: 22 jul. 2008.
ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 6027: informação e
documentação: sumário: apresentação. Rio de Janeiro, 2003. 2 p.
ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 6028: resumos:
procedimentos. Rio de Janeiro, 1990. 2 p.
CASTILHO, M. A. Roteiro para elaboração de monografia em ciências jurídicas.
3. ed. São Paulo: Sugestões Literárias, 2002. 130 p.
58 | P á g i n a
FUNARO, V. M. B. O. (Coord.). Diretrizes para apresentação de Teses e
Dissertações da USP: documento eletrônico ou impresso. São Paulo: SIBi/USP,
2003. 98 p.
INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATÍSTICA.
apresentação tabular. 3. ed. Rio de Janeiro, 1993.
Normas
de
MAGALHÃES, M. L.; CARDIN, T. M. S.; FILETTI, J.; ROSAS, F. S.; MENDONÇA, R. M.
Normas e padrões para apresentação de trabalhos acadêmicos e científicos
da Unoeste. Coordenação de Cecília Guarnieri Denari. Presidente Prudente – SP:
UNOESTE, 2001. 94 p.
MARTINS, G. A. Manual para elaboração de monografias e dissertações. 3. ed.
São Paulo: Atlas, 2002. 134 p.
MARTINS, G. A.; LINTZ, A. Guia para elaboração de monografias e trabalhos de
conclusão de curso. São Paulo: Atlas, 2000. 108 p.
59 | P á g i n a
ANEXOS
60 | P á g i n a
ANEXO A – CHECK LIST - ESTRUTURA DO DOCUMENTO
Figura 1. Check list da estrutura do trabalho.
61 | P á g i n a
ANEXO B – MODELO CAPA
62 | P á g i n a
ANEXO C – FOLHA DE ROSTO
63 | P á g i n a
ANEXO D – ERRATA
64 | P á g i n a
ANEXO E – FOLHA DE APROVAÇÃO
65 | P á g i n a
ANEXO F – MODELO DE DEDICATÓRIA
66 | P á g i n a
ANEXO G – MODELO DE AGRADECIMENTOS
67 | P á g i n a
ANEXO H – MODELO DE EPÍGRAFE
68 | P á g i n a
ANEXO I – MODELO DE RESUMO
69 | P á g i n a
ANEXO J – MODELO DE ABSTRACT
70 | P á g i n a
ANEXO L – MODELO DE LISTA DE ILUSTRAÇÃO
71 | P á g i n a
ANEXO M – MODELO DE LISTA DE TABELA
72 | P á g i n a
ANEXO N – MODELO DE LISTA DE SIGLAS
73 | P á g i n a
ANEXO O – MODELO DE SUMÁRIO
74 | P á g i n a