curvadores de varões Dobra varões com até 2,5 cm de diâmetro, grau 60 em segundos Modelo de motor eletromecânico de 115 V O conjunto completo de roletes e aros está incluído vibradores de betão VIBRADORES DE EIXO FLEXÍVEL Motores elétricos Honda tipo mochila e de 1, 2 e 3 CV disponíveis Eixos flexíveis de alta qualidade com até 6,40 m de comprimento Cabeças revestidas a aço com 2,2 a 6,68 cm de diâmetro Desenho de lâmina reversível com até 4,87 m de comprimento Ideais para aplicações de betão húmido ou forma a forma Acionadas por um motor Honda de 4 tempos de confiança Modelos portáteis flexíveis ou integrados em equipamento Várias gamas completas de perfuradoras Potentes motores de acionamento réguas treliçadas WHITEMAN® Desenho robusto das treliças em aço para envergaduras de até 19,81 m Disponíveis com opções de acionamento a motor ou pneumático Os vários comprimentos das secções podem ser configurados conforme as necessidades réguas WHITEMAN® Modelos disponíveis com até 15,85 m de comprimento Ideais para aplicação de pavimentos ou nivelamento O bloco de potência hidráulico dispõe de um motor Vanguard a gasóleo de 28 CV CORTADORES DE CERÂMICA Cortes de precisão em cerâmica e pedra Desenho robusto das estruturas em aço Potentes motores elétricos SERRAS DE CARPINTARIA Modelos com motor a gasolina ou elétrico Modelos com capacidade para 35,56 cm e 50,80 cm Desenho industrial da estrutura em aço Desenho leve e económico, ideal para sapatas e enchimento de blocos O tamanho das cabeças em aço vai de 2,79 cm a 3,81 cm Disponíveis com eixos flexíveis de 1,37 m e 2,89 m VIBRADORES MIKASA DA SÉRIE MICON ® O vibrador controlado por computador adapta-se ao assentamento do betão As caixas de controlo convertem 120 V, 60 HZ de entrada em 58 V, 400 Hz de saída Tamanhos de cabeça e de eixo disponíveis para praticamente todas as aplicações VIBRADORES MIKASA DA SÉRIE FXA ® Motor integrado na cabeça para o melhor desempenho com baixo assentamento de betão Tamanhos das cabeças disponíveis com 5,08 cm e 6,08 cm de diâmetro O gerador GDP5HA de alta frequência alimenta até três cabeças de 5,08 cm ou duas de 6,08 cm O líder da indústria, com modelos indo de 60,96 cm a 121,92 cm Punhos disponíveis com QuickPitch e controlo padrão do passo Modelos elétricos especiais disponíveis para aplicações de alto binário ou alta velocidade WHITEMAN® talochas mecânicas - DUPLAS Modelos disponíveis com 1,82 m e 2,43 m de largura Motores a gasolina e a gasóleo de alto desempenho, para uma longa vida útil Caixas de transmissão resistentes definem o padrão da indústria para longevidade WHITEMAN® talochas mecânicas - hidrostáticas Modelos disponíveis com 2,43 m e 3,04 m de largura O acionamento hidrostático elimina caixas de transmissão, embraiagens e correias A direção hidráulica patenteada elimina a fadiga do operador APARELHOS DE SOLDAR A MOTOR Sistema automático de recirculação de combustível (DLW, SDW) Aparelho de soldar DC: 135 a 500 A/saída AC: 1,5 a 14 kW Operação simultânea a DC e AC em modelos selecionados O modo elétrico em determinados modelos permite a soldadura ao ralenti APARELHO DE SOLDAR A BATERIA Aparelho de soldar DC com bateria recarregável, único no seu género Leve e compacto: pesa apenas 58,5 quilogramas Painel de visualização digital geradores TALOCHAS MECÂNICAS WHITEMAN® VIBRADORES MIKASA® DA SÉRIE MGX Aparelhos de soldar CORTADORAS DE PAVIMENTO Modelos com motor a gasolina ou elétrico Desenhos de empurrar e com propulsão própria Desenho robusto da estrutura em aço GERADORES PORTÁTEIS As capacidades vão de 2.500 a 9.700 W Controlo de ralenti nos modelos GA 3.6, GA 6 e GA 9.7 Kits de rodas opcionais disponíveis GERADORES FIXOS/PORTÁTEIS MQ POWER WHISPERWATT® LÂMINAS E BROCAS DE COROA DIAMANTADAS Seleção completa de lâminas e brocas Tecnologia de soldadura a laser Desempenho garantido Capacidades entre 7 e 800 kVA, para aplicações portáteis e estacionárias Concebidos para funcionarem com baixo ruído superam as normas OSHA Estão disponíveis unidades montadas sobre reboque e depósitos de combustível auxiliares GERADORES MQ POWER® FIXOS/PORTÁTEIS ULTRA SILENCIOSOS FERRAMENTAS DIAMANTADAS PROFISSIONAIS SANDERS® Projetadas para aplicações específicas Cabeças para ranhurar e retificar Fio diamantado profissional Modelos monofásicos/trifásicos de 25 kVA a 125 kVA Desenho ultra silencioso para aplicações críticas de baixo ruído O depósito de combustível integrado proporciona 24 horas de funcionamento à carga total B OM B AS SO L D AR MÁQUINAS PERFURADORAS Desenhados para ganhar versatilidade em aplicações de corte portáteis Modelo de motor eletro-hidráulico de 115 V Capacidades de corte de até 2,5 cm, grau 60 DE RÉGUAS DUOSCREED WHITEMAN® APARE L H OS cortadores de varões Guia de bolso de equipamento G ERA D ORES Serras e perfuradoras B ET Ã O equipamento para acabamento C OMPA C TA Ç Ã O equipamento para varões Compactação saltitões MIKASA® Acionados a gasolina Horímetro e taquímetro integrados A série MTX possui punho de baixa vibração Disponíveis sapatas estreitas opcionais PLACAS vibratórias MIKASA® Modelos unidirecionais e reversíveis Opções com motor a gasolina e a gasóleo Depósitos de água disponíveis para modelos selecionados Sistema de análise da compactação Compas cilindros vibratórios Modelos com um ou dois cilindros Opções com motor a gasolina e a gasóleo O acionamento hidrostático proporciona um funcionamento sem problemas Proteção ROPS e cintos de segurança de série Cilindros compactadores RAMMAX® Disponíveis modelos articulados e de direção diferencial Desenho de direcção diferencial com até 8.390 kg de força de compactação Comando manual, remoto por infravermelhos ou por cabo Tambores permutáveis de 60,96 cm e 83,82 cm bombas de drenagem BOMBAS ELÉTRICAS SUBMERSÍVEIS Modelos para aplicações de água limpa e resíduos Modelos monofásicos e trifásicos Os tamanhos das descargas variam entre 3,18 cm e 15,24 cm de diâmetro BOMBAS CENTRÍFUGAS MOTORIZADAS Modelos de 5,08 cm, 7,62 cm e 10,16 cm Ideais para aplicações de água limpa, como camiões de irrigação ou água Modelos de alta pressão com cabeças de até 100 m betoneiras BOMBAS DE RESÍDUOS MOTORIZADAS Modelos com descarga de 5,08 cm, 7,62 cm, 10,16 cm e 15,24 cm Modelos com motor a gasolina e a gasóleo Com capacidade para movimentar sólidos medindo até 7,62 cm WHITEMAN® & ESSICK® MISTURADORAS DE REBOCO/ BETONEIRAS Disponíveis com cubas em aço ou polietileno Capacidades totais de 198 l, 255 l e 339 l Pode optar-se por acionamento por correia, hidráulico ou mecânico BOMBAS DE DIAFRAGMA Modelos de 5,08 cm e 7,62 cm com kit de rodas incluído Desenho de fácil limpeza Potentes motores Honda BETONEIRAS bombas e CARRINHOS para betão/material Disponíveis com cubas em aço ou polietileno Cubas com 113 l, 169 l e 254 l de capacidade Opções de motor a gasolina ou elétrico Bombas de válvula de esfera MAYCO ® Potentes motores a gasolina ou a gasóleo Forjadas numa peça, cambota com tratamento térmico O comando de volume de três velocidades permite que o operador controle o fluxo MINI BETONEIRAS MIX-N-GO® Disponíveis com cubas em aço ou polietileno Cubas com 85 l de capacidade Opções de motor a gasolina ou elétrico Minipulverizadores ESSICK® Ideais para combate a incêndios e acústica simulada Desenho de rotor-estator com fluxos de até 11 litros por minuto Modelo com depósito de 90 litros TORRES REBOCÁVEIS NIGHT HAWK® Disponíveis desenhos dedicados e modulares Fixações robustas das lâmpadas Motores conformes a EPA Geradores de energia de confiança Montagem do mastro de primeira qualidade Reboque industrial DIFUSOR GLOBUG® Iluminação a 360 º sem encandeamento Duas lâmpadas de halogenetos metálicos de 1.000 W Fixa-se diretamente na torre de iluminação 220.000 lúmen Adapta-se facilmente às torres LT e MLT REBOQUES Bombas hidráulicas MAYCO® Quatro modelos com rendimento variável de 0 a 45,87 m3 por hora Bombeia agregados com até 3,81 cm Ideal para refratário, betão projetado, sapatas, e enchimento de blocos de carpintaria TORRES DE 4 HOLOFOTES GLOBUG® As lâmpadas de 400 W podem ser posicionadas independentemente O mastro tripartido alcança até 13,8 pés (4,2m) Ideais para obras ou aplicações industriais O carrinho adapta-se à maioria dos pequenos geradores portáteis iluminação BALÕES DE ILUMINAÇÃO GLOBUG® Fácil manobrabilidade e transporte Iluminação a 360 graus sem encandeamento Balastro eletrónico para facilitar o arranque Ideais para obras ou aplicações industriais Modelos disponíveis de 400 W a 1.000 W REBOQUES ROBUSTOS Construção da estrutura em aço soldado a HD Processo de pintura por revestimento com pó incluindo a estrutura, canal, atuador e para-lamas Lâmpadas traseiras homologadas por D.O.T., faróis de paragem, indicadores de mudança de direção e marcador lateral Travões hidráulicos ativados por pico ou de disco por efeito elétrico (todos os eixos) Para mais informação ou solicitar uma brochura de produto, Telefone: 800-421-1244 Internacional: 310-537-3700 CARRINHOS MOTORIZADOS WHITEMAN® Motor Honda GX390 A altura de descarga de 15,24 cm desobstrui facilmente a maioria das formas Tubo em polietileno de 0,45 m3 para uma fácil limpeza Arranque por cabo ou elétrico Siga-nos no © COPYRIGHT 2012, MULTIQUIP INC. MULTIQUIP INC. 18910 Wilmington Avenue CARSON, CALIFORNIA 90746 FAX: 310-537-3927 e-mail: [email protected] www.multiquip.com REVISÃO 09-12