CALDEIRAS Winter 201 5 2 ÍNDICE 06 Visão Ecológica 08 As Florestas Europeias 10 Compromisso Solzaima 14 Caldeiras Automáticas Pellets 30 Caldeiras Compactas Pellets 42 Caldeiras Lenha 58 Quadro Resumo 3 SOLZAIMA 4 A Visão da Solzaima foi sempre a energia renovável e mais económica. Por essa razão há mais de 35 anos que nos dedicamos ao fabrico de equipamentos e soluções de aquecimento a biomassa, utilizando como fonte primária de combustível a lenha e os pellets. Fruto da persistência e do apoio incondicional da nossa rede de parceiros, a Solzaima é hoje o líder nacional na produção de soluções de aquecimento a biomassa, que apresentamos neste catálogo sob a forma de caldeiras a pellets e caldeiras a lenha, com um elevado grau de automatismo e conforto para o aquecimento da sua habitação de forma económica, confortável e mais renovável. A Solzaima equipa anualmente mais de 20.000 habitações com as suas soluções, sinal de que os consumidores estão atentos às soluções mais económicas e mais ecológicas. A Solzaima tem certificação de qualidade ISO 9001 e ISO 14001 – porque acreditamos e queremos dar o exemplo. Convidamo-lo a encontrar no nosso catálogo a solução que melhor se adequa à sua habitação. 5 A VISÃO ECOLÓGICA A energia é um elemento fundamental da sociedade e da economia e é a força motriz por trás de quase tudo o que nos rodeia. O aumento do preço das energias fósseis (petróleo, gás, carvão e seus derivados) que se verificou nos últimos anos, tornou óbvia a dependência excessiva face a esse tipo de energias. As consequências da sua utilização e excessiva dependência são já sobejamente conhecidas de todos. A Sociedade e o Planeta requerem fontes de energia “limpas” do ponto de vista ambiental e produzidas de uma forma sustentável para garantir a qualidade de vida e o futuro das gerações vindouras. A biomassa, na forma de lenha, pellets, ou outro material biológico como caroço de azeitona, apresenta-se como a melhor alternativa. Uma fonte de energia renovável, derivada de material biológico natural, tais como a madeira e os resíduos florestais diversos através dos quais se produz o pellet ou o caroço de azeitona. 6 A biomassa, fruto da existência de um extenso parque florestal, que necessita de limpezas e cortes anuais, por forma a manter a floresta saudável, garante um abastecimento florestal contínuo, a preços competitivos e estáveis, mantendo e garantindo a sustentabilidade e o futuro saudável das nossas florestas. A biomassa é já hoje bastante usada na produção de calor, apesar do seu potencial estar ainda por explorar. Apenas 4% das necessidades energéticas europeias são satisfeitas com este tipo de energia. CICLO DE CARBONO NEUTRO A madeira é considerada energia solar armazenada, sendo os seus componentes: água, luz solar e dióxido de carbono. A madeira só liberta (durante a queima) a quantidade de dióxido de carbono que extraiu do ar enquanto ser vivo, recuperando-o quimicamente enquanto árvore. O dióxido de carbono libertado durante o processo de combustão é absorvido posteriormente pelas restantes árvores, criando assim um ciclo natural de absorção de dióxido de carbono, isto é, Carbono Neutro. A queima de madeira ou pellets para aquecimento é ecologicamente responsável, uma vez que na generalidade dos países europeus tem-se verificado um aumento considerável do material lenhoso proveniente da produção florestal, que se estima ser em média 40% superior ao consumo de lenha. Contudo, se a madeira apodrece na floresta, ou é utilizada numa caldeira para aquecimento doméstico sob a forma de lenha ou de pellets, a libertação de dióxido de carbono será sempre a mesma. CO2 ATMOSFERA H2O CO2 H2O O2 C FLORESTA + O2 = CO2 CALDEIRA H2O C O2 CINZA CO2 RESÍDUOS FLORESTAIS LENHA 7 A FLORESTA PORTUGUESA As florestas são um dos nossos principais recursos e apresentam-se com uma das mais importantes componentes da natureza, devido ao seu papel vital no planeta. As florestas são fundamentais para a promoção da biodiversidade, para a defesa contra a erosão dos solos, para a correcção dos regimes hídricos e para a qualidade do ar e da água. As florestas ocupam aproximadamente cerca de 30% do território europeu, sendo fundamental promover uma efectiva gestão florestal como forma de preservar e dinamizar um importante recurso comunitário e simultaneamente contribuir para o cumprimento dos limites de emissões estabelecidos no âmbito do Protocolo de Quioto. Uma saudável gestão florestal implica o corte de árvores seleccionadas e a replantação de novas árvores sempre que necessário. Quando seleccionar lenha ou pellets para a sua caldeira, é importante estar atento a certos pormenores, nomeadamente à densidade e à humidade, no caso da lenha e à certificação no caso dos pellets. É importante referir que a humidade reduz drasticamente o poder calorífico de qualquer madeira. Uma madeira com PINHEIRO DUREZA FUMO ACENDIMENTO CALOR CONSUMO SOBREIRO EUCALIPTO AZINHEIRA OLIVEIRA CARVALHO 50% de humidade reduz em 2x o seu poder calorífico. As madeiras para queima não devem ter uma humidade superior a 18% e os pellets devem ter humidades inferiores a 8%. As espécies resinosas (ex. Pinho), por regra ardem de forma bastante rápida devido aos elementos combustíveis presentes na sua resina e têm uma densidade menor que as folhosas. Revelam-se muito eficazes no processo de acendimento. São também muito utilizados no processo de fabricação de pellets. As espécies folhosas (as restantes árvores da tabela, ex. Carvalho e Oliveira), produzem a lenha com maior durabilidade durante a combustão, devido à sua densidade, mas teremos que ter boas chaminés e boa extracção para que queimem bem. Algumas espécies, como o eucalipto, produzem lenha com bom poder calorífico e boa densidade, mas bastante corrosiva a alta temperatura, para os equipamentos, pela sua composição quimica. Quando escolher a sua lenha, tenha em atenção as árvores que existem em maior abundância na sua região. Desta forma estará a contribuir para a melhoria da gestão florestal da sua zona e a evitar o transporte de lenha entre as diversas regiões. FREIXO BÉTULA FAIA ULMEIRO BORDO CHOUPO CASTANHEIRO MACIO / DURO POUCO / MUITO FÁCIL / DIFÍCIL FORTE / MUITO FORTE LENTO / RÁPIDO ESCALA: 8 E lembre-se: use sempre lenha seca, com menos de 18% de humidade, pois isso vai permitir uma boa queima, menos resíduos na sua chaminé, maior potência calorifica por kg de lenha utilizado e a durabilidade do seu equipamento. Os pellets deverão ser certificados pelas normas EnPlus – A1 (EN 14961-2) ou DINplus, que lhe garantem um grau correto de humidade e de cinzas, o que permite menos resíduos no seu equipamento e garantem a durabilidade do seu equipamento. O caroço de azeitona deverá ser certificado BIOMASUD A. Viana do Castelo FREIXO Fraxinus Bragança Braga PINHEIRO Pinus Vila Real Porto BÉTULA Betula Viseu Aveiro Guarda FAIA Fagus SOBREIRO Quercus suber Coimbra Castelo Branco Leiria EUCALIPTO Eucalyptus ULMEIRO Ulmus Portalegre Santarém AZINHEIRA Quercus ilex BORDO Acer Lisboa Setúbal Évora OLIVEIRA Olea CHOUPO Populus Beja CARVALHO Quercus CASTANHEIRO Castanea Faro 9 COMPROMISSO SOLZAIMA A Solzaima é o líder nacional no fabrico de soluções de aquecimento a biomassa. Produzimos equipamentos para energias renováveis desde 1978. GARANTIA Para uma maior segurança e tranquilidade do consumidor, a Solzaima oferece dois anos de garantia em todos os seus equipamentos. QUALIDADE E CERTIFICAÇÃO Toda a gama de caldeiras Solzaima prima pelo rigor e qualidade na escolha das matérias primas, pelo controlo do processo produtivo e pelo tratamento de todos os resíduos gerados no nosso processo produtivo. Tudo para que chegue a sua casa um equipamento robusto e fiável. A Solzaima é o único fabricante português de soluções de aquecimentos a biomassa a possuir uma certificação de qualidade ISO 9001 e ambiental ISO 14001. Porque acreditamos e queremos dar o exemplo. 10 CERTIFICAÇÃO DE PRODUTO Todos as nossas caldeiras são testadas e homologadas por laboratórios independentes, de acordo com as normas CE, para garantir que o consumidor sabe as características exactas do equipamento que está a comprar. As caldeiras automáticas SZM A 18 kW, SZM A 24 kW e SZM A 30 kW foram testadas e aprovadas como classe 5 no laboratório da TUV Rheinland na Alemanha; As caldeiras compactas SZM C 18 kW e SZM C 24 kW e a caldeira de lenha SZM W 35 kW foram testadas no laboratório CEIS em Espanha; A caldeira de lenha SZM WI 42 kW foi testada no laboratório da TUV Rheinland na Alemanha; Toda a gama de caldeiras de pellets foi certificada com a qualidade MCS no Reino Unido; 11 COMPROMISSO SOLZAIMA SUSTENTABILIDADE A Solzaima considera fundamental assegurar a Sustentabilidade do Planeta. O nosso compromisso é com a melhoria contínua dos nossos equipamentos. A nossa equipa de engenharia e desenvolvimento utiliza os mais recentes softwares de simulação de fluídos e simulação de combustão, por forma a minimizar as emissões de CO, as emissões de partículas e a maximizar a eficiência dos nossos equipamentos. Para poupar no seu consumo e para poupar o ambiente. ECONOMIA O Combustível Lenha e Pellets são hoje a fonte de combustível mais económica para o aquecimento de uma habitação, o que permite pagar o investimento nos equipamentos de aquecimento a biomassa em muito pouco tempo. A figura seguinte mostra as diferenças de custo por kW entre os diversos combustíveis para aquecimento, tomando como referência o custo por kW da lenha. Podemos facilmente verificar a poupança que obtemos quando utilizamos a biomassa (lenha ou pellet) em detrimento das restantes formas de combustível para aquecimento. 12 BIOMASSA A FORMA MAIS ECONÓMICA DE AQUECER A SUA CASA 0.03 0.06 LENHA PELLET €/KW 1.7 x CALDEIRA LENHA 0.18 €/KW 0.10 €/KW ELECTRECIDADE CHEIO + CALDEIRA PELLETS 5x + €/KW ELECTRECIDADE VAZIO 3x BOMBA DE CALOR OU AQUECEDOR ELÉCTRICO + 0.10 0.19 €/KW GÁS NATURAL 3x €/KW GÁS GASÓLEO PROPANO 5x + CALDEIRA GÁS 0.15 €/KW + 4x + CUSTO KW LENHA GASTO ADICIONAL FACE À LENHA CALDEIRA GASÓLEO 13 14 CALDEIRAS AUTOMÁTICAS 15 CALDEIRAS AUTOMÁTICAS SZM A nova gama de caldeiras automáticas Solzaima foi criada a pensar na comodidade do utilizador. Porque a qualidade é, para nós, um factor fundamental, desenvolvemos esta nova série privilegiando a robustez de construção aliada às mais modernas tecnologias actualmente disponíveis no mercado, razão pela qual, esta gama obteve a mais alta classificação nos ensaios laboratóriais da TUV na Alemanha – classe 5 - e também a certificação MCS no Reino Unido. Propomos soluções Plug & Play que permitem uma instalação rápida (vem equipada com bomba circuladora, vaso de expansão e válvula anti condensação) e todos os componentes são facilmente acessíveis lateralmente, para uma manutenção fácil. O reservatório de pellets integrado de série permite o funcionamento da caldeira sem necessidade de recorrer a depósitos adicionais podendo no entanto, e a qualquer altura, adicionar um Silo de combustível de maior capacidade para aumentar a autonomia da caldeira e os intervalos de reabastecimento. A Caldeira Automática permite a utilização de caroço de azeitona de qualidade biomasud A, sendo apenas necessário alterar os seus parâmetros no display digital. Permite também a aplicação de qualquer silo de grande capacidade do mercado, com ou sem sistemas de aspiração para alimentação de combustível, neste caso, sem a necessidade de acoplar o silo opcional. 16 ø100mm AUTOMÁTICAS SZM DESENHOS TÉCNICOS DAS CALDEIRAS Saída de fumos 243mm 243mm ø100mm Saída de 1109mm fumos 900mm ø100mm Saída de fumos 677mm VISTA FRONTAL VISTA LATERAL VISTA AÉREA ø100mm Saída de fumos 677mm 1209mm 1109mm 1109mm 929mm 929mm 677mm 1355mm 901mm 901mm 1109mm 243mm 929mm 1 1209mm 1209mm 1355mm 1209mm 1355mm 243mm VISTA POSTERIOR 17 CALDEIRAS AUTOMÁTICAS SZM VISTA EM CORTE FRONTAL DA CALDEIRA AUTOMÁTICA E PRINCIPAIS COMPONENTES ÁGUA AR 18 1 DISPLAY DIGITAL 5 PRATO DE LIMPEZA DO QUEIMADOR 9 VASO DE EXPANSÃO 13 2 MOTOR DO SISTEMA AUTOMÁTICO DE LIMPEZA DOS TURBOLADORES 6 CAIXA DE CINZAS 10 BOMBA CIRCULADORA 14 SEM FIM PARA ABASTECIMENTO DE PELLETS 7 SISTEMA DE LIMPEZA E RETENÇÃO DE FUMOS 11 VÁLVULA ANTI-CONDENSAÇÃO 15 EXTRATOR DE FUMOS 12 SONDA DE TEMPERATURA DE FUMOS VÁLVULA DE SEGURANÇA 3 BAR ENTRADA DE AR PARA COMBUSTÃO COM SENSOR DE MASSA DE AR 16 8 3 ISOLAMENTO TÉRMICO 4 QUEIMADOR DEPÓSITO PELLETS VISTA EM CORTE POSTERIOR DA CALDEIRA AUTOMÁTICA E PRINCIPAIS COMPONENTES ÁGUA AR 1 ISOLAMENTO TÉRMICO 2 TERMOSTATO DE SEGURANÇA DA TEMPERATURA DE ÁGUA 3 4 5 SISTEMA DE LIMPEZA E RETENÇÃO DE FUMOS 11 7 BOMBA CIRCULADOR 12 SONDA DE TEMPERATURA DE ÁGUA 8 VASO DE EXPANSÃO SENSOR DE PRESSÃO DO CIRCUITO HIDRÁULICO 9 VÁLVULA DE SEGURANÇA 3BAR 6 10 VÁLVULA ANTI-CONDENSAÇÃO ENTRADA DE ÁGUA ENTRADA DE AR PARA COMBUSTÃO COM SENSOR DE MASSA DE AR 16 SONDA DE TEMPERATURA DE FUMOS 17 PURGADOR MANUAL SISTEMA AUTOMÁTICO DE LIMPEZA DO QUEIMADOR 18 LIGAÇÃO PARA CRONOTERMOSTATO 13 DEPÓSITO PELLETS 19 PÉS REGULÁVEIS 14 SAÍDA DE ÁGUA 15 EXTRATOR DE FUMOS 19 Automática SZM A 18 kW 20 COMBUSTÍVEL ACEITE Pellet EnPlus A1 Caroço Azeitona Biomasud A CERTIFICAÇÃO CAPACIDADES 350 kg 70 L 45kg 100 mm 67,6Db 60 L • Norma de Certificação EN 303-5 • Laboratório Homologação TUV • Classificação pela Norma Classe 5 SISTEMA HIDRÁULICO: PESO DIÂMETRO TUBO EXAUSTÃO DEPÓSITO INTEGRADO PELLETS NÍVEL DE SOM DO EXTRATOR VOLUME DE ÁGUA POTÊNCIAS • Bomba Circuladora 25-65 • Válvula Anti Condensação 55º C • Sistema hidráulico com conexões de 1’’ • Válvula de segurança com pressão de 3 BAR • Sensor para medição de pressão do circuito hidráulico • Vaso de Expansão com 10 litros Volume de Aquecimento Máximo 425 m3 Potência Nominal Água 18,7 kW Potência Mínima Água 9,7 kW • Pressostato de fumos Consumo Máximo Pellet 4,4 kg/h • Consumo Mínimo Pellet 2,3 kg/h Termostato temperatura da água e termostato temperatura cuba pellets Potência Nominal Eléctrica 150w • Sensor de massa de ar para maximização do rendimento Potência Eléctrica de Arranque 450w • Controlo electrónico da queima Tensão Nominal 230V • Frequência Eléctrica 50Hz Triplo sistema automático de limpeza: Queimador - Sistema Airflow e Limpeza Mecânica Automática Turboladores - Limpeza Mecânica Automática • Agendamento horário/ diário/ semanal de funcionamento • Possibilidade de ligação a termostato compatível com smartphone - iOS e Android • Montagem rápida Plug & Play - toda a instalação incluída na caldeira • Selecção de Temperatura de Setpoint da água permitindo um menor consumo EFICIÊNCIA Eficiência Nominal 90 % Eficiência à Potência Reduzida 90,2 % Temperatura Máxima de Gases 102º C Temperatura Mínima de Gases 86,8º C Depressão Necessária na Chaminé 12 pa SISTEMAS DE SEGURANÇA E OPTIMIZAÇÃO DE QUEIMA: 21 Automática SZM A 24 kW 22 COMBUSTÍVEL ACEITE Pellet EnPlus A1 Caroço Azeitona Biomasud A CERTIFICAÇÃO CAPACIDADES 350 kg 70 L 45kg 100 mm 67,6Db 60 L • Norma de Certificação EN 303-5 • Laboratório Homologação TUV • Classificação pela Norma Classe 5 SISTEMA HIDRÁULICO: PESO DIÂMETRO TUBO EXAUSTÃO DEPÓSITO INTEGRADO PELLETS NÍVEL DE SOM DO EXTRATOR VOLUME DE ÁGUA POTÊNCIAS • Bomba Circuladora 25-65 • Válvula Anti Condensação 55º C • Sistema hidráulico com conexões de 1’’ • Válvula de segurança com pressão de 3 BAR • Sensor para medição de pressão do circuito hidráulico • Vaso de Expansão com 16 litros Volume de Aquecimento Máximo 545 m3 Potência Nominal Água 24 kW Potência Mínima Água 12,5 kW • Pressostato de fumos Consumo Máximo Pellet 5,6 kg/h • Consumo Mínimo Pellet 2,9 kg/h Termostato temperatura da água e termostato temperatura cuba pellets Potência Nominal Eléctrica 150w • Sensor de massa de ar para maximização do rendimento Potência Eléctrica de Arranque 450w • Controlo electrónico da queima Tensão Nominal 230V • Frequência Eléctrica 50Hz Triplo sistema automático de limpeza: Queimador - Sistema Airflow e Limpeza Mecânica Automática Turboladores - Limpeza Mecânica Automática • Agendamento horário/ diário/ semanal de funcionamento • Possibilidade de ligação a termostato compatível com smartphone - iOS e Android • Montagem rápida Plug & Play - toda a instalação incluída na caldeira • Selecção de Temperatura de Setpoint da água permitindo um menor consumo EFICIÊNCIA Eficiência Nominal 90 % Eficiência à Potência Reduzida 90,3 % Temperatura Máxima de Gases 112,7º C Temperatura Mínima de Gases 93º C Depressão Necessária na Chaminé 12 pa SISTEMAS DE SEGURANÇA E OPTIMIZAÇÃO DE QUEIMA: 23 Automáticas SZM A 30 kW 24 COMBUSTÍVEL ACEITE Pellet EnPlus A1 Caroço Azeitona Biomasud A CERTIFICAÇÃO CAPACIDADES 350 kg 70 L 45kg 100 mm 60 L 67,6Db • Norma de Certificação EN 303-5 • Laboratório Homologação TUV • Classificação pela Norma Classe 5 SISTEMA HIDRÁULICO: PESO DIÂMETRO TUBO EXAUSTÃO DEPÓSITO INTEGRADO PELLETS NÍVEL DE SOM DO EXTRATOR VOLUME DE ÁGUA POTÊNCIAS • Bomba Circuladora 25-65 • Válvula Anti Condensação 55º C • Sistema hidráulico com conexões de 1’’ • Válvula de segurança com pressão de 3 BAR • Sensor para medição de pressão do circuito hidráulico • Vaso de Expansão com 16 litros Volume de Aquecimento Máximo 680 m3 Potência Nominal Água 30 kW Potência Mínima Água 15,6 kW • Pressostato de fumos Consumo Máximo Pellet 7 kg/h • Consumo Mínimo Pellet 3,7 kg/ Termostato temperatura da água e termostato temperatura cuba pellets Potência Nominal Eléctrica 150w • Sensor de massa de ar para maximização do rendimento Potência Eléctrica de Arranque 450w • Controlo electrónico da queima Tensão Nominal 230V • Frequência Eléctrica 50Hz Triplo sistema automático de limpeza: Queimador - Sistema Airflow e Limpeza Mecânica Automática Turboladores - Limpeza Mecânica Automática • Agendamento horário/ diário/ semanal de funcionamento • Possibilidade de ligação a termostato compatível com smartphone - iOS e Android • Montagem rápida Plug & Play - toda a instalação incluída na caldeira • Selecção de Temperatura de Setpoint da água permitindo um menor consumo EFICIÊNCIA Eficiência Nominal 90,4 % Eficiência à Potência Reduzida 90,4 % Temperatura Máxima de Gases 124,8 º C Temperatura Mínima de Gases 100,6º C Depressão Necessária na Chaminé 12 pa SISTEMAS DE SEGURANÇA E OPTIMIZAÇÃO DE QUEIMA: 25 Silo Opcional 1355mm 539mm SILO OPCIONAL Depósito com capacidade para 310 litros ou 200 kg. 79 0m m Pode ser conectado de qualquer dos lados da caldeira Automática SZM A 18 kW, SZM A 24 kW ou SZM A 30 kW. Inclui os seguintes dispositivos: • Sem fim de ligação • Motor • Placa capacitiva para ligação à caldeira • Placa capacitiva para desligar o silo quando falta combustível Inclui 4 rodas para uma fácil deslocação e manutenção da caldeira, mesmo estando cheio de pellets. Estes dispositivos permitem que a alimentação se processe de forma automática e evitam que o motor do silo funcione quando este está vazio, o que inibe a formação de pó no seu interior e reduz a necessidade de limpeza do silo. As caldeiras Automáticas SZM também permitem a ligação aos principais silos externos de grande capacidade existentes no mercado (com ou sem aspiração automática), sem necessidade de acoplar o silo opcional. 26 VISTA EM CORTE DO SILO OPCIONAL 1 SILO PELLETS 2 SEM FIM DE TRANSFERÊNCIA DE PELLETS 3 RODAS 27 Esquemas Hidraulicos LIGAÇÃO SIMPLES APENAS A RADIADORES DE AQUECIMENTO CENTRAL 1 LIGAÇÃO A RADIADORES DE AQUECIMENTO CENTRAL E ÁGUAS SANITÁRIAS COMBINADO COM PAÍNEL SOLAR 2 Equipamento de Apoio (gás, gasóleo) Válvula Anti-Retorno Válvula 3 Vias Motorizada Válvula Misturadora Termostato Ambiente DI Depósito de Inércia Bomba Circulação Purgador Automático Válvula Anti-Condensação Água Quente Purgador Manual Válvula Segurança Térmica Água Fria Ligações Eléctricas AQS PS AC 28 M EA Águas Quentes Sanitárias Painel Solar Aquecimento Central P TD PR Sensor de Pressão M Termostato Diferencial Vaso Expansão Fechado Válvula Segurança Pressão Piso Radiante Válvula de Esvaziar Controlador Piso Radiante LIGAÇÃO A RADIADORES DE AQUECIMENTO CENTRAL, CONJUGADO COM OUTRA CALDEIRA DE APOIO E ÁGUAS SANITÁRIAS COMBINADO COM PAÍNEL SOLAR 3 LIGAÇÃO A CHÃO RADIANTE, CONJUGADO COM OUTRA CALDEIRA DE APOIO E ÁGUAS SANITÁRIAS COMBINADO COM PAÍNEL SOLAR 4 29 30 CALDEIRAS COMPACTAS 31 CALDEIRAS COMPACTAS SZM A nova gama de caldeiras compactas Solzaima foi desenvolvida utilizando as mais modernas tecnologias e integra componentes de elevada qualidade. De série vêm equipadas com um completo sistema hidráulico (vaso de expansão e bomba circuladora), mecanismos de segurança e optimização de queima para maior conforto e facilidade de utilização. O sistema de gestão electrónica anti-condensação permite uma eficaz gestão da bomba de circulação por forma a evitar problemas de condensação. O depósito integrado de grande capacidade (60Kg) permite uma excelente autonomia de utilização. A elevada eficiência, permite baixos consumos de combustível. A sua dimensão compacta permite instalação em espaços mais reduzidos. 32 DESENHOS TÉCNICOS DAS CALDEIRAS COMPACTAS SZM 231mm 261mm 1276mm VISTA LATERAL 231mm ø100 mm Saída de fu 261mm 751mm 751mm ø100 mm Saída de fum 751mm ø100 mm Saída de fumos 261mm 653mm 1305mm 1276mm 653mm 1305mm 653mm VISTA FRONTAL 261mm 231mm 666mm 666mm 231mm 1276mm 1276mm 666mm 1305mm 1305mm 666mm VISTA AÉREA VISTA POSTERIOR 33 CALDEIRAS COMPACTAS SZM VISTA EM CORTE FRONTAL DA CALDEIRA COMPACTA E PRINCIPAIS COMPONENTES ÁGUA AR 34 1 DISPLAY DIGITAL 6 CAIXA DE CINZAS 2 ISOLAMENTO TÉRMICO 7 PRESSOSTATO FUMOS 3 MANÍPULO PARA LIMPEZA DOS TURBOLADORES 8 SISTEMA ANTI-EXPLOSÃO 9 4 VÁLVULA DE ESVAZIAMENTO DO SISTEMA SISTEMA DE LIMPEZA E RETENÇÃO DE FUMOS 10 EXTRATOR DE FUMOS 5 QUEIMADOR 11 ENTRADA DE AR PARA COMBUSTÃO COM SENSOR DE MASSA DE AR 12 SEM FIM PARA ABASTECIMENTO DE PELLETS 17 SONDA DE TEMPERATURA DE FUMOS 18 TERMOSTATO DE SEGURANÇA DA TEMPERATURA DA ÁGUA 13 PLACA ELECTRÓNICAA 14 DEPÓSITO PELLETS 19 LIGAÇÃO PARA CRONOTERMOSTATO 15 TERMOSTATO DE SEGURANÇA DO DEPÓSITO DE PELLETS 20 PÉ NIVELADOR 16 BORRACHA DE VEDAÇÃO DO DEPÓSITO DE PELLETS VISTA EM CORTE POSTERIOR DA CALDEIRA COMPACTA E PRINCIPAIS COMPONENTES ÁGUA AR 1 ENTRADA DE ÁGUAL 2 SAÍDA DE ÁGUA 3 4 ENTRADA DE AR PARA COMBUSTÃO COM SENSOR DE MASSA DE AR 5 EXTRATOR DE FUMOS 6 BOMBA CIRCULADORA 7 VASO DE EXPANSÃO SENSOR DE MASSA DE AR 35 Compactas SZM C 18 kW 36 COMBUSTÍVEL ACEITE Pellet EnPlus A1 CAPACIDADES 225 kg PESO 90 L 60kg 100 mm DIÂMETRO TUBO EXAUSTÃO DEPÓSITO INTEGRADO PELLETS 67,6Db NÍVEL DE SOM DO EXTRATOR 22 L VOLUME DE ÁGUA POTÊNCIAS CERTIFICAÇÃO • Norma de Certificação EN 14785 • Laboratório Homologação CEIS SISTEMA HIDRÁULICO: • Bomba Circuladora 15-55 • Sistema hidráulico com conexões de 3/4’’ • Válvula de segurança com pressão de 3 BAR Volume de Aquecimento Máximo 400 m3 • Sensor para medição de pressão do circuito hidráulico Potência Nominal Água 18,1 kW • Vaso de Expansão com 6 litros Potência Mínima Água 7,3 kW Consumo Máximo Pellet 4,4 kg/h Consumo Mínimo Pellet 1,8 kg/h Potência Nominal Eléctrica 134w Potência Eléctrica de Arranque 434w Tensão Nominal 230V Frequência Eléctrica 50Hz EFICIÊNCIA Eficiência Nominal 88 % Eficiência à Potência Reduzida 92 % Temperatura Máxima de Gases 133º C Temperatura Mínima de Gases 77º C Depressão Necessária na Chaminé 12 pa SISTEMAS DE SEGURANÇA E OPTIMIZAÇÃO DE QUEIMA: • Pressostato de fumos • Termostato temperatura da água e termoestato temperatura cuba pellets • Sensor de massa de ar para maximização do rendimento • Controlo electrónico da queima • Sistema automático de limpeza do queimador por Airflow • Sistema manual de limpeza dos turboladores • Agendamento horário/ diário/ semanal de funcionamento • Possibilidade de ligação a termostato compatível com smartphone - iOS e Android • Montagem rápida Plug & Play - toda a instalação incluída na caldeira • Selecção de Temperatura de Setpoint da água permitindo um menor consumo. 37 Compactas SZM C 24 kW 38 COMBUSTÍVEL ACEITE Pellet EnPlus A1 CAPACIDADES 225 kg PESO 90 L 60kg 100 mm DIÂMETRO TUBO EXAUSTÃO DEPÓSITO INTEGRADO PELLETS 67,6Db NÍVEL DE SOM DO EXTRATOR 22 L VOLUME DE ÁGUA POTÊNCIAS CERTIFICAÇÃO • Norma de Certificação EN 14785 • Laboratório Homologação CEIS SISTEMA HIDRÁULICO: • Bomba Circuladora 15-55 • Sistema hidráulico com conexões de 3/4’’ • Válvula de segurança com pressão de 3 BAR Volume de Aquecimento Máximo 530 m3 • Sensor para medição de pressão do circuito hidráulico Potência Nominal Água 23,8 kW • Vaso de Expansão com 10 litros Potência Mínima Água 9,3 kW Consumo Máximo Pellet 5,9 kg/h Consumo Mínimo Pellet 2,2 kg/h Potência Nominal Eléctrica 134w Potência Eléctrica de Arranque 434w Tensão Nominal 230V Frequência Eléctrica 50Hz EFICIÊNCIA Eficiência Nominal 88 % Eficiência à Potência Reduzida 92 % Temperatura Máxima de Gases 162 º C Temperatura Mínima de Gases 86º C Depressão Necessária na Chaminé 12 pa SISTEMAS DE SEGURANÇA E OPTIMIZAÇÃO DE QUEIMA: • Pressostato de fumos • Termostato temperatura da água e termoestato temperatura cuba pellets • Sensor de massa de ar para maximização do rendimento • Controlo electrónico da queima • Sistema automático de limpeza do queimador por Airflow • Sistema manual de limpeza dos turboladores • Agendamento horário/ diário/ semanal de funcionamento • Possibilidade de ligação a termostato compatível com smartphone - iOS e Android • Montagem rápida Plug & Play - toda a instalação incluída na caldeira • Selecção de Temperatura de Setpoint da água permitindo um menor consumo. 39 Esquemas Hidraulicos LIGAÇÃO SIMPLES APENAS A RADIADORES DE AQUECIMENTO CENTRAL 1 LIGAÇÃO A RADIADORES DE AQUECIMENTO CENTRAL E ÁGUAS SANITÁRIAS COMBINADO COM PAÍNEL SOLAR 2 Equipamento de Apoio (gás, gasóleo) Válvula Anti-Retorno Válvula 3 Vias Motorizada Válvula Misturadora Termostato Ambiente DI Depósito de Inércia Bomba Circulação Purgador Automático Válvula Anti-Condensação Água Quente Purgador Manual Válvula Segurança Térmica Água Fria Ligações Eléctricas AQS PS AC 40 M EA Águas Quentes Sanitárias Painel Solar Aquecimento Central P TD PR Sensor de Pressão M Termostato Diferencial Vaso Expansão Fechado Válvula Segurança Pressão Piso Radiante Válvula de Esvaziar Controlador Piso Radiante LIGAÇÃO A RADIADORES DE AQUECIMENTO CENTRAL, CONJUGADO COM OUTRA CALDEIRA DE APOIO E ÁGUAS SANITÁRIAS COMBINADO COM PAÍNEL SOLAR 3 LIGAÇÃO A CHÃO RADIANTE, CONJUGADO COM OUTRA CALDEIRA DE APOIO E ÁGUAS SANITÁRIAS COMBINADO COM PAÍNEL SOLAR 4 41 42 CALDEIRAS LENHA 43 CALDEIRA DE LENHA CHAMA INVERTIDA A nova caldeira de chama invertida Solzaima é uma excelente solução para o aquecimento da sua casa. Utilizando um combustível tradicional, a lenha, esta linha de produto foi desenvolvida utilizando as mais modernas tecnologias de controlo de combustão para garantir uma elevada eficiência. A sua dimensão compacta permite-lhe ser instalada em espaços reduzidos. Uma ideia simples, económica e robusta. Uma caldeira que gasifica a chama aproveitando toda a energia da sua lenha. 44 DESENHOS TÉCNICOS DAS CALDEIRAS DE LENHA DE CHAMA INVERTIDA SZM WI 42 KW 978mm 978mm 1505mm VISTA LATERAL 566mm ø125 mm Saída de fumos 1036mm 283mm 1505mm 566mm 1036mm 1036mm 978mm 1687mm 1505mm 1505mm 1687mm VISTA FRONTAL VISTA AÉREA 566mm ø125 mm Saída de fumos 283mm 1687mm 1687mm 978mm 566mm ø125 283mm mm Saída de fumos 283mm VISTA POSTERIOR 45 CALDEIRA DE LENHA CHAMA INVERTIDA VISTA EM CORTE FRONTAL DA CALDEIRA DE LENHA E PRINCIPAIS COMPONENTES ÁGUA AR 46 1 DISPLAY DIGITAL 2 MATERIAL REFRATÁRIO 3 ENTRADA DE AR PARA COMBUSTÃO 4 ENTRADA DE AR PRIMÁRIO PARA CÂMARA DE COMBUSTÃO 5 CHAPAS DE PROTECÇÃO 6 ZONA DE COLOCAÇÃO DE LENHA 7 ZONA DE COMBUSTÃO 10 EXTRATOR DE FUMOS 8 PERMUTADOR DE CALOR 11 SAÍDA DE ÁGUA 9 SONDA DE TEMPERATURA DE FUMOS VISTA EM CORTE POSTERIOR DA CALDEIRA DE LENHA E PRINCIPAIS COMPONENTES ÁGUA AR 1 MATERIAL REFRATÁRIO 5 ZONA DE COLOCAÇÃO DE LENHA 9 SAÍDA DE ÁGUA 13 2 ENTRADA DE AR PARA COMBUSTÃO 6 ZONA DE COMBUSTÃO 10 EXTRATOR DE FUMOS 14 SENSOR DE PRESSÃO 3 ENTRADA DE AR PRIMÁRIO PARA CÂMARA DE COMBUSTÃO 7 PERMUTADOR DE CALOR 11 SONDA DE TEMPERATURA DE FUMOS 15 VÁLVULA DE SEGURANÇA 3 BAR 8 ENTRADA DE ÁGUA 12 4 VÁLVULA DE DESCARGA TÉRMICA CHAPAS DE PROTECÇÃO SONDA DE TEMPERATURA DA ÁGUA 47 Lenha Chama Invertida SZM WI 42 kW 48 CERTIFICAÇÃO COMBUSTÍVEL ACEITE 20% Lenha com nível máximo de humidade de 20% PESO Norma de Certificação EN 303-5 • Laboratório Homologação TUV POTÊNCIAS 45 cm Largura máxima da lenha de 45 cm CAPACIDADES 610 kg • Volume de Aquecimento Máximo 950 m3 Potência Nominal Água 42 kW Consumo de Lenha 10,5 kg/h Potência Nominal Eléctrica 80w EFICIÊNCIA 125 mm DIÂMETRO TUBO EXAUSTÃO 68Db NÍVEL DE SOM DO EXTRATOR 120 L Eficiência Nominal 85 % Temperatura Máxima de Gases 260 º C Depressão Necessária na Chaminé 12 pa VOLUME DE ÁGUA SISTEMA HIDRÁULICO: • Sistema hidráulico com conexões de 1 1/2’’ • Válvula de segurança com pressão de 3 BAR • Sensor para medição de pressão do circuito hidráulico • Válvula de Segurança térmica com permutador interno á caldeira 49 Esquemas Hidraulicos LIGAÇÃO SIMPLES APENAS A RADIADORES DE AQUECIMENTO CENTRAL 1 LIGAÇÃO A RADIADORES DE AQUECIMENTO CENTRAL E ÁGUAS SANITÁRIAS COMBINADO COM PAÍNEL SOLAR 2 Equipamento de Apoio (gás, gasóleo) Válvula Anti-Retorno Válvula 3 Vias Motorizada Válvula Misturadora Termostato Ambiente DI Depósito de Inércia Bomba Circulação Purgador Automático Válvula Anti-Condensação Água Quente Purgador Manual Válvula Segurança Térmica Água Fria Ligações Eléctricas AQS PS AC 50 M EA Águas Quentes Sanitárias Painel Solar Aquecimento Central P TD PR Sensor de Pressão M Termostato Diferencial Vaso Expansão Fechado Válvula Segurança Pressão Piso Radiante Válvula de Esvaziar Controlador Piso Radiante LIGAÇÃO A RADIADORES DE AQUECIMENTO CENTRAL, CONJUGADO COM OUTRA CALDEIRA DE APOIO E ÁGUAS SANITÁRIAS COMBINADO COM PAÍNEL SOLAR 3 LIGAÇÃO A CHÃO RADIANTE, CONJUGADO COM OUTRA CALDEIRA DE APOIO E ÁGUAS SANITÁRIAS COMBINADO COM PAÍNEL SOLAR 4 51 Lenha SZM W 35 kW VISTA EM CORTE FRONTAL DA CALDEIRA DE LENHA E PRINCIPAIS COMPONENTES ÁGUA AR 52 1 ENTRADA DE AR PARA COMBUSTÃO 5 ENTRADA DE ÁGUA 2 MATERIAL REFRATÁRIO 6 SAÍDA DE ÁGUA 3 ZONA DE COLOCAÇÃO DE LENHA 7 SAÍDA DE GASES 4 ZONA DE COMBUSTÃO DESENHOS TÉCNICOS DAS CALDEIRAS DE LENHA SZM W 35 KW 297mm 950mm 950mm 297mm 842mm 297mm s m mo 0m e fu 4 ø1 da d í Sa 1007mm 842mm 604mm 1280mm mm fum 40 ø1 da de í Sa VISTA LATERAL 604mm 950mm 604mm 1007mm 1007mm 1280mm VISTA FRONTAL 604mm 842mm 297mm 950mm 1007mm 1280mm 1280mm o mm fum 40 ø1 da de í Sa VISTA AÉREA VISTA POSTERIOR 53 Lenha SZM W 35 kW 54 CERTIFICAÇÃO COMBUSTÍVEL ACEITE 20% Lenha com nível máximo de humidade de 20% PESO Norma de Certificação EN 12809 • Laboratório Homologação CEIS POTÊNCIAS 65 cm Volume de Aquecimento Máximo 720 m3 Potência Nominal Água 32 kW Consumo de Lenha 10,5 kg/h Largura máxima da lenha de 65 cm CAPACIDADES 300 kg • EFICIÊNCIA 140 mm DIÂMETRO TUBO EXAUSTÃO 80 L Eficiência Nominal 77 % Temperatura Máxima de Gases 257 º C Depressão Necessária na Chaminé 25 pa VOLUME DE ÁGUA SISTEMA HIDRÁULICO: • Sistema hidráulico com conexões de 1 1/2’’ 55 Esquemas Hidraulicos LIGAÇÃO SIMPLES APENAS A RADIADORES DE AQUECIMENTO CENTRAL 1 LIGAÇÃO A RADIADORES DE AQUECIMENTO CENTRAL E ÁGUAS SANITÁRIAS COMBINADO COM PAÍNEL SOLAR 2 56 LIGAÇÃO A RADIADORES DE AQUECIMENTO CENTRAL, CONJUGADO COM OUTRA CALDEIRA DE APOIO E ÁGUAS SANITÁRIAS COMBINADO COM PAÍNEL SOLAR 3 LIGAÇÃO A CHÃO RADIANTE, CONJUGADO COM OUTRA CALDEIRA DE APOIO E ÁGUAS SANITÁRIAS COMBINADO COM PAÍNEL SOLAR 4 57 QUADRO RESUMO AUTOMÁTICAS SZM + SILO SZM A 18 kW SZM A 24 kW SZM A 30 kW SILO OPCIONAL MEDIDAS (LxAxP) 677 x 1355 x 1109 mm MEDIDAS (LxAxP) 677 x 1355 x 1109 mm MEDIDAS (LxAxP) 677 x 1355 x 1109 mm MEDIDAS (LxAxP) 539 x 1335 x 790 mm PESO 350 Kg PESO 350 Kg PESO 350 Kg PESO 40 Kg POTÊNCIA ÁGUA 18,7 kW POTÊNCIA ÁGUA 24 kW POTÊNCIA ÁGUA 30 kW DIAMETRO DA CHAMINÉ 100 mm DIAMETRO DA CHAMINÉ 100 mm DIAMETRO DA CHAMINÉ 100 mm COMPACTAS SZM 58 LENHA SZM SZM C 18 kW SZM C 24 kW SZM WI 42 kW SZM W 35 kW MEDIDAS (LxAxP) 666 x 1305 x 751 mm MEDIDAS (LxAxP) 666 x 1305 x 751 mm MEDIDAS (LxAxP) 566 x 1687 x 1036 mm MEDIDAS (LxAxP) 604 x 1280 x 950 mm PESO 225 Kg PESO 225 Kg PESO 610 Kg PESO 300 Kg POTÊNCIA ÁGUA 18,1 kW POTÊNCIA ÁGUA 23,8 kW POTÊNCIA ÁGUA 42 kW POTÊNCIA ÁGUA 32kW DIAMETRO DA CHAMINÉ 100 mm DIAMETRO DA CHAMINÉ 100 mm DIAMETRO DA CHAMINÉ 140 mm DIAMETRO DA CHAMINÉ 125 mm www.solzaima.pt Rua dos Outarelos, 111 3750-362 Belazaima do Chão Águeda - Portugal T. (+351) 234 650 650 [email protected] www.solzaima.pt www.solzaima.pt