!"#!$%&'!(!)!
*+,-./(!01,-324 !5.6(!87:9;. 23<=45>!@?
A BDC-EFCGIFH JK B'L0C INM BOPGRQTSUVXWZY#[F\]U^VX_a`Vb[Nc;d
z{C-|~}C| K€ C‚eg\ƒfiBh|~j|…hl„ knK mC†hoOPSpifTG)q-‡ˆrj-G:s-tg`ugVXvwG‰rcx+Y#knmw\Šy `[‹VXGRYŒd
W I ENBA”“Nz{Ž hTCi•-h„g–‰r„y-hiOPGRvT‘iQqTSj-sgUy-VXugWZhYƒ’fl[”kn\]mwyU^VX_—`Vb[‰c;d
\#C-|~B M˜K EF„(™ˆC-}Fjg„š oi}j„‚flkOnŽ Œˆh „Ž |~sgBixw›=sgq-œr„Tj-…s-„TtgCug| vwJŸrž x+kn\ƒmw„y E € |~„Y I |…B ”„id
ughT-fgpwrj-s¡kn¢hTwsgisiqg£ius¡k¤£wsgwfT£+k¥ugf Ž
¦]§‹¨ˆ©ƒª¬«i­Ÿ®¦]­>¯°TªF±²´³ŸµgµTµ¶¤µi·±¸F¹¬®¥º‰°i¨²‹»l°T¼¥½X§¾i¨Tª
¾T¿¯§‹°gÀ¡ÉD¨TÁŸ¾T­TŸ­ŸÑîŸÖPċѽÅTÇ Ï>ÂgͨTÆ"É­0Ç ¯º‰­…­~­¼X«iÈ"¨T­Ÿª¬®¥¹Ê°g®¥Éι¬°g®×È"½Xª¬°g­>­Ÿ¾T¯Éw¹¬­Ÿ½lÒ®°T¹¬½X¨ËͼX½X­]­~½X¼X§°wÈ"°g®¥­~ª¬¹¬®ÉDȨ̈°T½XªDªÊ°(°T¹¬É¾g­>¹¬¨­Ÿ¨T®¥®+ª¬­;ª‰¹¬¨®)¨T¼Xɋ¨ƒ­>¯¨T͋®)¨¹¬È"½X¼b͋¯;ΨÒ5¼X½R°°T«i§¼X­®¥Ó‰­½X²ÍD®¥ÒΉ­ÍD­Ÿ¨­ŸÏŸÏ…Ɉ¹Ê¨TÍȪ¬¹Ê¹¬­~П«i¨T­>É-­Ÿ¯È"§‹ªÊ¨¨T­ŸªÊÉwɪÕÔ ½¶
°­~Ú-ˈ½¥®¥¼b§¨Ï…Ï~ÍؽX°T¼]¨†§DÒ®¥¹¬°TɼX¾Ó‰Ñ5º‰°TÖ^ÉÙ½X͂½Xª¬Í¹¬ÉD¹Ê®¾T§D¨¹¬¼¥®×½X½X¹Ê¹¬Ï~Ï;ªÊ­T¨T²ÉDÒ¯­®×½bΨ¼X½X­~¹¬®×®¥½X­Ÿ¹¬ÉwÏ>½‚¨Tª´© ¹ÊÉÇ ËÌ©Z°¼X²RȨ¨É½X¹¬¨T°g§ÉF½XÑ °TȨ½X¹¬Ï‚½X­~¼XÈ"®
Û ÜDÝ]މßNàáˆâZã´ÞNäXà]Ý
¥V E „ C „Tæèç„TC|~Té B•‚ C BEFC EN}  é´C- N „T– EN}  Té |~CEF C B|ŸTé E‰U
€C „I‰|~€ N€…Bž |~•'„ € C M„€~|ŸK˜J €;é‹C M˜å MJç K „T„E › €…€Kê”|ŸCJ0Jë €…B K J IEN|…} E”€ C „TM˜I‰|…K • € € #K €…ENC-K B EFM B– }M+J ç BM˜K •å |~B IN• I‰K € „T€€ |ƒ„› „T€ EN} “´K _ENM˜K„Kî„T|~„T|~Mé K„žE €CiINì}K „;B€ í´C M„ „T€ E ž CiK ìE „€ M„M |~„g€ „T–  € €…„gž – „TK K…E „
N„|…› B å „Té~ í”K BCE” C M C }|~çB éI C F € BEF–‰–ñ„T KB }EWZbCB åï€ æ#|ŸCC|…„ G)€ CBDENB } M  C-€ B}„– K L|~„ |~JB €…M „g睅„› EF€ }$|~C OPJ>Wˆ€G)€ „L#|~d>• é]K CEN NB M B}ç C å |~BBE”• 
€€…ž C € € æ#B| ð K˜æJ KÊM˜€~M ž … ´M„ MJKð‹C K M˜K˜ò „T– å –‰B•'€~C I K EF#M C-E”– €~ž I C €J BEFb„gó J I „E K€…M ç'EN„T„T–=… ´„ JK C M M˜ìK˜J B J €…C-K í I U
M C|…çô “ c ô é K )C-E ô I‰€ B•‚C €…KÌJ cR„|~• ô J ó INK  K€…K BE[‹ç‰ € „T• €~ž C € F|…B J „g……„T € „ JŸž E K˜J C M-€ „› € 
C-EF– c N|~B‹‚– CIF| J „gC„ MBK  ´€ „EFB å ENæ B I E bBž •|ŸC„ …„TíF C M˜Kð „}M |…ç B € B‚EF– í´„ EN€ „Bw|~æ • „TK EF–‰B}M„B“} c KÌJ C „MlEñI E  K€ | T“ |~C CEF–
ån–NI C E € J>C€~žNKCBKEFEF– C M €…žC€~„"K˜bJ ´M•'„ JC € K ƒEB Nå |~ô B cJ „Tô K~€…Tž C-éD|~|~„Z„T… N ´|~B„TEF…„ KE í JŸ€ M ð„g„ –¡å õ B€…| Iž €…„ž C-„ | ð JŸ€ „žN|~K€•†„ JMö ÷€…I „|~› „€ é |~C€…ž J>ž€…„ K BK ENE) “ I‰ô€ € åïI”€ CJ>„TEF€…| –'I €…žFB INK M T€ éN æ#I‰„€
B–‰å„T ô J c| K ô í´„ “‰S €…ž K EF„‚C „TMM ìiç‚C MæƒI „ C €…ž K BCiìEø„ˆ NC|~B íNJ | „TK „~å( N„|~E „TI …•‚„E „€ |ŸC C €…€~K KBENE'} B €…å¡ž €~„ž „„›‰ån ”IN„€…IJ>€ |~„g„ˆ–Ùæ#|…B„g|  ð INMC-€ EF –å |~…BB• •‚„;€~ž EF„ B € I „g…„ “
ù úØû0ãNü÷ýßFà]âZ݈á
V¥B E C؀…žF K  •‚J BE „€ „EN› B € é÷E$CÿBþ|CøEFB K †EñC M˜K EN|Ÿ} CIN…„K  €~K˜J ^|…“ „T NÙ|~„T„ …„EB€EFC  €…K–‰B„TE | B æ#å B C J „B|~E• J „ 狀 ´„T틝Tç õ••‚„gC- EF„
å K M I
I ž
J K € € € K M
§DÇ ÉDÍD¯¹¬®l­~¼ÎD¨TÎΉ¼X°­~^¼”­ŸÍ‹Ï~¨½]®´É-º‰§D­ŸÈ(­ŸÉ;º‰­…ÎD¼¨¼¥»R½X¸¹Ê¨Tª¬ªÕÔ;-³®¥>§D±TαgΉ± °TT¸¼¥”½XÖ­>¯÷w³ºwÔ#-½X³ ÍT­ µ D§DÉD¯D¨ Ï ¨T°]»¡¨¼b¨¨ 5¹ ­~ÉDϟ¹Ê¨­ Ç ­~ϟÉD°TªÊ°T¾g¹Ê¨
!
#" %$ $
C-–‰EFB•'– C J BEF•‚ ´CB |…I„EFEN–+B “ E €…ž „|Z„  ž B|~C ”b„„TB B M Bô} K˜c J Cô M “  € | IFJ>€~I |…„g JŸž C|~C J>€ „| KòTK EN}'…B•‚„ ð ENBwæ M „T–‰}„
K M „ € „|~•'€÷ K J B€…EFž  K  € JB å C å  K EN} M „ M „› K˜J C M#I E K€ éC{}|~C žNKÌJ C M æ#B|Ÿ–¡“Rc ž „ J B•U
[
‚
•
K
MEN„|~› „Kʕ'€ çÿC-| C…C-…í B J„ZK C C-€ F„g ”– „gC-æ |ŸKÊC-€~Ežÿ„€~ž“‹„Ùc –N„ƒ€ •‚„ J>„T€~CK BEFEŠ B åC €…žNK  „|~ðD„ K EF–#ENB Båæ÷€ „TCi|…ç •'†B|#C-B| ENK …„ „T Bå |~í”B„• – €… ž „ E‰K |U
I} INK  ž „T– å ð |~B• M CENB €~ž „|gé I J E M „T~ žN€…K ž „b牝 € „T• €…ž ž C€ƒ÷€~žC•BK|… ž B M B} K˜J C å M  € | IFJ€…€I |~„(CEFC K M 牀~bK „T|
ææ žNK˜JŸžÿJ ÷C-ENE B …B| €„ € „TC|…b•„(U BJ C-E”ô – c K –Fô C “ € „g‚í‹ç €~ž „{B JJI |…|~„E J „B å … ”„ JKê”J C›‰„g'B||~B‹B € 
žNK˜\ƒJŸžB•‚K ”B I €EF€~– ž € „TJ |…•' J å BEF K  € ‚B å •‚B|~„ €…ž CE$BEN„ M „› KÌJ C MI E K€ On}|~C žNKÌJ C M#å B|…•d>“
|…c–‰„g„ žDó I IFEFK „T|~é ;„=€…žC C„Tç N„T|~|…C-„•|~ì „ öK B M I b„g狝…Ebç‹ NC E |~B€ C ENJ>„ C €~K˜€ J Bø C M | C•€…I í –‰K }|…ç „IN“ K€ € B ç 쀅„ž | CKÊåE:çٝ æ K •‚ž „ €…M „ž „T€ |„T|…C{•'…T„ “5€ WZB „å ìæ#„| B€…|Ÿž –N„ M „gC …TJ>é€~I €~Cž M˜„M çç
ê ô JJ B|Ÿ–€ K EN} € B b„Tì€ „|ŸJ>C €~M K˜J æƒBM | ð €  IFJ>€~FI é Fé Né C M˜MRM „› KÌJ C M)I E K€  ž Ciì„C-E{C……B JK C € „T–
倅|…žN„gK ó I K „E E å BJ |~ç •'J C B€…|~K |~B„TE†… ”æ#B„ EF– J KC-ENE} –‰€ „ B JK€~–‰ž „"„æ E Iž •„ €~í´ž „„|÷|;B C‚åRæ#€…K B•‚|Ÿ– „T J €…C-ž E„ç=„ìC„ NE ”€…I „gCC-M˜| M ç'K Eí´C „J C B€|~„T |…I •T“‰õ ‡ZK€ „TK •‚EF} 
€…J žBCE”€  K –‰C-„|~|~„„T–ENB CI  EFJ =C-EFCEF– –K –NC €…€ž „gC  € € CB Ní” ”„‚„gC- | K •‚• BM „ |…„ € „€~|~ž •'C-E ´æƒC B} |~K –F을TEñæ KÊE €~žI •B 픀…ž „T„T|=| B J å(C €€~„TK •‚}B„g|  K „TJ C-• E I í´ „€
프 ð z„ B€; K E …ç‰B |~–N„•'„| € –‰B „TJ B}•‚EN„T – M „ € B„ | €~ž „" N|~B E”J –„T~B  K ENC} B åJ C B•„# ´CZB I CEF– E € „„|~› •'C-“ EF–„› |ŸC |~B•
KÊ N€ |…BwC ì M˜K K –‰ „T€ –€ B å]æ J K€…C-€ ž E”– Kʀ K –F C J € B„ E K €€ „T„|…› •'€ TC-å “´EFcR– €…BžNC•'~K bBC ð‹|ð K € „ „T–€…ž C„åF–N€ € – „TKÊ|…€~ð• K B€ KEFENC ð B M5M BK E } å K B M €|~ö•‚K C € €€…CK  Bð E€ „gO¤C  IFK „TJŸž|Té C€€…žN;K |~J„ €)MMCKå  €~€(K ìK „
å |…„gó c I „ž E „J •ç BDå B €;| I€~ž b„gC –€ æ#€ „ BJŸ|Ÿž – E KCó EFI – „T å Bå |B| K€ €…žF|~K B‹B € €Cd “ ð C-|~„õ
!"$#%'& –‰„ € „ J>€ˆM „› KÌJ C M¡I E K€ Zæ ž B…„ å |…„gó I „E J ç K  žNK } ž „T|
€… Nž |~CBEC JŸžC K}  K 쀅„ž E C €;J BKʀ|… å C I KXM Uם íF€ CB…„T–‰– „ € €…„ ž J>|~€;„TM Bwž æ÷B MU –Ùå |~„T–‰ó „ I ê „TE E Kʀ~J Kç BE+€ „“)|~c •‚ž T„'“ N|~Bí M „T•3æ Kʀ~žÙ€…žNK C- NU
!"#()*,+-./0+21".3456/77& –‰„ € „ J>€ |~„ JI |…|~„E € FC €…€ „|~EF å |~B•
ENJ BB •I E+ “TM „L0› C €b€ € „„T|~|…• E”K EN€ B BM Bí´} „]KÌJ–‰CC-„ M)|€ „ I JE–‰€ „K„T€ –""„ C |…IF„0ENJŸžC}…CbI BZ•‚•EF„T„B – I íFE‰€ CBU¥ Cž – Cië „ìJ>„EF€~}í´K ì„„„ ECEF–N–„T KEN}| B ENI „TE‰–(U× Ní‹|…„g|…ç „TM˜ ”élK EFBD }  KIN€…KK B€ ENCU “
98:!6;<=!"#(& € € € J€…K
EN–NB „I E EB|R„T–+ Né|~„ ´„;B |~K„€…K B„ìwEFC-C E M ž |~C Cb„g éiC-C E”– E €~ž B„|~E+•'é-C C åï€ B„TE | KÌJ€~ ž M˜K„ bJ „gCIN– EFK – €~BK K˜–NJ –‰C „ € € „ IF€–‰„J>„;|~€~•‚æ I  „ ž Ciì„TIF„ƒ| JŸí´ž „„T„Eç
KJ B|…|~„T€…K…ê ”BEF– €~ž € BC M€ „|~•“N€ c € žNK €~K æ €…KÌKJM˜M MFí´K„"åB I |•‚€~„ K €…ž B‰–‰K B I M B}ç“ € JK ž €…ž €~ž
 € |~C cœK ENžB„gí„ø–=–‰í‹ „TçENì„T„|~B~M B í NI •‚ € „EN E „T€ í~B „ C-å E”EN– B IB:C EÿJCJI |~ž C |Ÿ|~J CB睅EN“ „T}  |~„„T›  € |~| C J>€ BB|~E+ õ K C:C-ìE „|~í´ç „ –‰„ bM˜„gKÌJ – C € Bw„ 섀 | C C ðÿæ J B–NEN„ U
|~B†CENí”}„‚„ –‰B BIå;•'I € CEN|~E‰„TU  € EF| K –‰KÌJ>„€ ´„gI „– E”ë –‰€ „„J>› E €€ é€ }C C €…ž „T€ T|…„gé – K E C-ENM C-EN€ |~B }K˜„J€…KJ …B„‚|~ ”C-BE‹Kʀ†|~çCFJ “RCc NžN| K B| •I …„g„C-•'EFC-E €…ž C €‚B|Kʀ'žBK CENU
€J „ €…I C MƒK E å BK |~•'K C €~K BE+“RSF|…B• € €~€~ž ž „=€ ´KB K E Kʀ €B J å ì K „æ €ˆI B å€~ž „  I | å C J K „=bK ç‹E € C J>€~K˜€…J KÌJ CEFC M ç‰J  K Té
€…„TžC „(JŸž „› –‰€ B|Ÿ•'C JC €…KK EBE J KC]E •‚ž BCi|…ì„Z„†– …K ´„ JJIFKMÊꔀ J 鋝 |~K „TE  J € „ | K˜€…Jž € „(„g–:b牝  I € |„å • C J K„ƒ –N€ B| •'I”J>C €…KI E‰|…U „gK EF–NO „> ´;„EF|~–‰„T„T€ E | € K˜Jí´€ „T„ –J C I€…ž …„„
„› € |Ÿô C J€…K B|ŸE C € ç B‚•‚;„TC – …KÌBJ C CM¡E € „T|…~•' ÷„(æ í´žN„ KÌJŸC ž …ž „ Ciì„ „"å „ENæèB ”E†BD…  K í |ŸMC„…„TEN÷B„• › K EF|ŸC C M  „T€ –| I”í‹J>瀅I |…„g„~d…“ 牝 „•
C-„|~|~„ • €~ž JEF„JB I J BC-}E”Jç– “ K –FK C € „ M € „T|…•' K €…žI C € æ J KM˜M I í´„€… Fž |…B ”BDbI „g– € žB €…ž „ I b„T€|(í J>IN€ KM – K EN}C†€…ž –NB•'C € K E+ö 
€ K M
%
-C |~„'• c |…„Bž J „ C |~€M˜„MæƒCB(| EF„•‚–ØìB„T N– €5|~„ å J„|~K„T|~ •'ó K BI "E „TEC-€…EFM –ç ×I“R…œ„T„‚–„ J •C •3M˜„M]€ K | BK˜J –N „„ ›K ê E EN €…„gž –EN„} C„ìw C„€…|~M˜žI•'„C  €~|…K B„ E MEC €…B K åFB„€…EFžF–‰ KžNB  K ـ 狕‚ ´í´„÷„ „€ E B æ#å „…„Tç‰E  C € €…„ž • „
프I „ |~K •'EN}' 儛‰ C €M BK|…C-„g|~–¡„†“NCL€ |~„ JC K  K çBE„C |~J•‚J €…B ž 'I ECEF€ I  – å B| „{倅ž C-„}K |…}„ |~€…M„K C }D€…C K B€ „=EF B žNK C-í´K EF„ – € €…æ#ž –N„C „TE „ €…Jž „TI BD|…•'b„" „€› € €…|~C ž C J>€"€C-„T|~K – „
€å B I EF–+“€…c ž ž € „T…„=•‚„ €J>|€…KÌI J  M˜M J C-E:€ 프b„T„E:C€~ ž €~ž „ J C- FC JK€ € ç € å(B J „› € |~KC J>€ € C M˜€M]€ „|~•‚ €…ž å |~B€ • C
íD–‰çB J€…I ž •‚„„…E 牀  € OP„|…• „ J C æ MM žFdK˜C-JŸžEF– C-|~€~„ž „ € „J |~C•' FC JC-KÊEF€ ç – € €~Bž –BK… „J |æ K • žNK˜K JŸE”ž C € C-„|~„í´„EN€ B æ#€ „OP„T NE |~„€…žJK BD bK B„ E”I d>E “ Kʀ ]–‰„ € „ J>€ „g–
•–NC „gC„T[‹ ç‰I C-|~€ E”„#„–=•'B å C ‚„ íF„TCJ …K „„T„gE–ñ–=J çBB“E ENWZ„TM˜BK EF‰K b}  „;INCK„T €bE €~€ K˜„TJ„"•‚ðC EN€ Bw„Tæ •‚€ BM „T–NC~}…„ „TB‚~€  „CE”€~…ž …– „T„;~€ |Ÿ B C € I „#BD…í´„b„„ €ENæ#B „T„K |…b„T•'„E' C– EFK B – JE C |~C K˜–NM „TEN„TE „g– J – „J CE†CEF'– CKEC U
C•-EFB€C |…M 牝…„TB – B€} „› JTC €ˆJ €…ž C€ C € „}CB|…|„"„gEN]B B€ K˜|;M –‰b„ 狀 J E„ J>C€ „g€b–€ í‹çC-EF€~€ C ž „牀  …牝÷ C€ |…„„•C “”€…Y]bž B‚|…|~ B|ŸC- € |~„TK E – €…í‹ž ç „J C~„g€  bK „"}K EF…•ç‰ „TK E „€•'B å “
ž M K˜J MlJ € K
€ J>€…KÌJ M K M ž
€…ž €
#މßFâZã´ÞNâ;ßFû û0ÝZá ZâZÝZã´ÞNäbà]Ý;û
)ã´Þ
V¥C E €…B žFK ÷E …„ J>€~„;K BC-E N æ#„ˆ–‰C „g BJ E+| Kö 픝„  ô | c ô ö ÷|…„ é€ | IFJ>C €~I |~„(é CEF„Z– Cån| I E J€…„K BEFC |~MK„#€ çB “‰S K |~„Z € …ç‰æ# „ „€ •C 𠓄 c K E „T€ EB
€…•‚ž JC „J K EKI EN N €0|~I‰B €~€ Jž „gC-…E” – å B€~| Mž KÌJ€~„ž €…„"B K I‰EN€ „ › I‰€ € €…–N„ IFJC €…J>€ K €~CøBI E+C“ |…„€…ž–‰„g€] J K | K 픀…„gž –¡“ øJŸ„ žFKÊð € „ J>€~€‚I €…ž „ål–N€…„Tž  J | K €~€ K BE:B åZž €…ž „
!
; * $'+6;<
ccRC ž „ ENI } …„T–„C-| bJŸç‰žN K€ „T„ • J>€…I C|…ƒ„'CO êæ }F“ B i„d é K Z K •|Ÿ KM C-„| •‚€ B•'€…C ž „„g N |…B ”„BDb„g„– › å B|Z  ENK •‚} C-ME„ „€ › „T|…„•'|~EF C K E – ^U “
€…–‰K „ B€ ðDEF„ KCJ>|…€ ç0“-€…C-cž EFž– „å B|…„g|~€ •' IFMʀ~bK ´EN„} J€ K C„›M ž€}|~K B M I €… Fž K5„€ƒE‚C ê JT FJ CB€ƒ~|~…M – „TK – EN} € B€ B(C(€…K˜|…ò ´„ BJ B€ €~•Uמ • ´BB€ |… K€…ž K€÷BB IEM BCK} EFK˜J – C MJ B N|~|~|~B „TJ €…„T ”~BbBEF|–‰M „€…žE KÌCJ J „€
| NIN|…M„T„Tì T“‹B c  ž „(ç …–‰ç‰„g  € „| • í´„T}–|~B I E F CEN€~žB „ˆæ#„|"B|Ÿ„–N›  „K E |~EF C ž |ŸC…„i„Td>Z“ O #€…ž „ „(B |~„ ž |ŸC…„'„Z•'…„C FCEØ|~C N€ |…BB |~ „Tž ~Ciì프Z„Tí´} „EF„TE é
€…€…žž „„( € K „ž › I |Ÿ€‚CM…K „ J …B„EFE J  €€…KK€ €…B I „TC E €K …T狓‹E c € C ž J„€~€…E ž KÌJ €~ž C-„(EFC •‚€ M ç‰C …K „E | NM€…|~žê”B CM J € „Té ~]I „K › ENå € }Ù|ŸC C{J>€ €~ ž I €~| ž å C„(J 惄K B}|~|~–NC •J J•'CEFC– |K –N}C |~€B „ KI ”€ B 
€B „I‰|~€ •' I‰“€;ô K  åï€ ê „EF| C €~MžNM çK  Né+|~CB‰–  €IFC J €~„gK –  €…KÌCJ EFC –M U×íFb„TCE b„g€#–€ B N|~€…Bž J„„T…~牝Z „T€ ìw„C•M˜I ö  C €I „Tb „T|T€…“ ž „ J C-EF– K –NC € „ MK  € “+c ž „
cb ´žNB#(K EF– #( € EN„T} ENB‚„„g}–N|~30C . €…ž „"„EFC – | KÌKÌJ>JŸB€~ž K |~B„T•'EF~C-„gd|~C é‹ç JŸí ž êFM „æ#é‰C Bæ |Ÿb–žFB K˜æJŸžBK•‚€…JžñB E Kʄ€ € ›C K •EFE÷B|…EN TB éNž € B BM BE }M ç=K˜J CC #K M÷•‚ NJŸ|~ ž „M C- ´„ |ŸBIC  JE € Kʄ€ B| EFK˜ò O C JC B€~CK|~B|…EFE+„– U “
CC–‰|…ì}„„|~í– K K C M+€ MBB EFJCI‰| €…K „TB÷E”žN|~K̄TJ “ló SNM”Bå ||~„T€…– žFK ˆB| 惄 I‰I„€ b„M EN[‰} zJ B |~ ž MC-EFC I 牀…ž  KC € ;€ B C MI”M BwJŸ„æ;ž›  €…“´ž c „ J „ BEF…K€„€…| |ˆK IF–‰J>„€~K BM CE|…„gB å
€…M Fž C „"J€ – KÌí J>K €~K˜EFJK BC-€…KEF|~ç C-|~ê”ç'M „K í‹ç=J BbE ´€ „ C INJK KÊK E å ç K ENK EN}{} å C ê ìê €…„ Ež K€ € 狄 M˜ ”K „g€ ÷C INB€ K „=å €…| CKÌINJ I‰M „T€ BT鉕'æ M C žN€ CFKÌK JŸ“Rž c C-åž |~€ „ „ J– €BK˜JE‹€…ìK B„|EFž € C„T|…– Iç K EK  € BI …C „TJ–J M Bå•B|U
}„EF„|ŸC EN}C E F„ „T– B|~•'"B C „•‚•'C{C-E”– å B|…„}•„TE €…K EN}C-EF– CEFC M ç òK EN}C
€ „› € “ €…K M˜M]K J>€ å å M
" %
$#
&
%
('
Dictionary
Rules
Lemmatisation
(SMorph)
Specialized
Text
Post
Morphological
Processing
(PAsMo)
Lemmatised
Text
Surface Grammar
Lemmatised
Grouped Text
Surface
Syntactic Analyzer
(SuSAna)
Lemmatised text with syntactic
delimitation and category
prediction of unknown words
Frequencies
Term Extraction
Simple Terms
List
Compound
Terms List
Æ ‹Æ ¨ ¹Êɂ©]¼XÏbÍD¹Õ½X­ŸÏ~½X§¼X­gÑ
37
#(#% '37. ;<3"' |~„æ| Kʀ „T €…ž „ € „› € C JTJ B|~– K EN} € B=| INM „TˆíFC…„T–BE
€…€ žB „#€~ž •‚„ BJŸ|~ž BDž bB „TM E"B} K˜I J EC MwJ€…å „gI C C €~€…I K B|…E”„g)d“TB c åN€…žNž K  „ƒK æ#)B–‰|ŸB–NEN)„ CI EF –"K ENíN};|~|~„T„ C J ð‹BK •‚EN} ”KÊBD€ K KE €…K€ BB(E"…C-„EE”€– „TEJ BJ |~„g|~]„TO¤…C ”JBJ EFB–‰|Ÿ„– E K ENJ }„
|L INô M „T~‚zCB EF–:C ^“ MK  € C B å …CçDEŠ•í”|~„B æM  | € Bø„Ùí´–N„ C I „gb„gé –:BC•‚ ”íFB |…„gEFC 𖠝 ENK EB €…E”ž „ é € „B› EF€ …“„ SNB| ì€~„ žNK ‚E æƒEN„ BwI 杅E „
æƒC B|~–NTC éE ENI } •í´„€~„ |Ÿž é0E €C„EFJ | –$C …Bل=æBE+“0Kʀ L ô ~„†z€ …BÙç‹E •'J C Ciç:C M bC-I BøE”C 프ç I „|gbI „g“ – ô € B J € |~CEF ”J BINM C €…E K€ „ æ#€ C-I „ }Dð é C€…– ž‹I B 
å|…„TJí K˜INM˜KÊK˜€ Mʀ €…KCE B €…M ž – bK 牝 € € „T• å J å KÊ|…€~Bž• €…ž  J |ŸC €ŸJŸ€žñJK E€…KÌJ B|Ÿ–‰„T| M € ò B K •‚ N€|~Bw€…ìžN„ K K€ K„ € JK „E J ž çñCEF€ –
„›‰ N|~„T~ K ì Kʀ ç €~žNK  K ;–N„ € C KM „T– BE ”“
B•‚å !"C„g.|~C TJŸ“Nž SNB | ž |ŸC….6„ æ# K E „ !"€ Bbb„ç‹K[E  € €~C [ ž J>ô „ˆ€…KÌEFJ C€ JŸCžD}I „;FE éæ ð ž ×““¡„T|…c „ZžNæƒK „Z NC|~EFB C J M „T牝~b „ K€~"ž „–‰B€ EN„› „ € I } |…K BENI}  K IEN|} å C €…žJ „„;}æƒ|ŸBC-|~•–FU
€…žNK I I
 „•'C E$ N|~B „g…B „…牝 „• C æ 프–‰„g | 프g–
M C $€b€;<„T#|BE‰“ ;<'30. K €~ž K J å(€…ž € €~ž € K˜MM J K
%
&
" . + ,.,+6 + ô C c ô çøö  O E K EF „I‰|~€ •‚–N;C B € C æƒJ BB|~EF–F K ö € "C B „Tå } BM| C „TK E Ÿd#€ C-„EF› –€ F…ç‹|…„TE ì CK B I  M çÙC CçEF“‰C V M ç‰æ#b„g„ –ÙBí”E”B €…ž –‰„•‚| B|~ „ ž B C-M |~B}} „TK |U
Jb牝M˜M € „• K J B€ E € C K E K EFå } ô c ô é €…J ž „ € K EN I‰K €ZJ BEF K  € ÷B å € CJ€… KÌM J C K M˜E M € „› å € éFC‚J– KÌJ>€…K KBE”C-|~€…çž é‰C'M b„ € B å
|}IN|ŸC-M „T•‚5•'–‰„ C-ê |gE é‹K CENEF}Z– æ#æƒB|ŸB–"|~–¡}ö |~ B I |…„g ó K EF}„E On|~„ „gJ ÷B•‚•‚ ”„TBDC K€…|~K B„T–ECBwEFì„T– |#J }B„|~EN|…„g„Tb|~ ´C BEFB–N|~„ ´E BJ |Ÿ„CN| “ IFM „g~dégCˆ I | å C J „
å „g]C-I |~„;C-J FK MK „T– € B I €…ž „;•‚B|~ ž B M B} K˜J M¡C M J CEFC M ç ò „|gö B I‰€ I‰€ CEF–
œ
„
B
‚
•
”
D
B

B
'
E
œ
J

K
…
€
K
F
I
M
C-|~„ I …„T– € B JŸž C-EN}„ €~ž „(…„}•‚„E € C €…K BE K E €~žNK  K EN I‰€÷êFM „“‰c ž „(| INM „g÷C-|~„ K E €…ž „ å B|…•
´é æ Fž K˜JŸž •‚„gC-EF €…ž C €(Kå æ#„ ê EF–øCæ#B|Ÿ– OnB|(C=…„Tó I „TE J „B å æ#B|Ÿ–N~dæ Kʀ~ž{€…ž „
å| „TINC M „€~I ö ;|~„T| #K } –‰žD„ €ZJžM C C|…EF„g––'B K E –‰„€…é¡ž „(\ˆ|“´IFSNM B„| ö  K ME”„  åC-ž E C-J EF„–élC  K I –‰…„„ é ånôINM é | €…IFž M „T„ E=K ;æ#B„ ENJ „ C-E€~ž |~C „€ˆ M€ C C J ð „ „TˆK€ C'æ •‚K€…žBE €…€…ž ž „ é
C“ „E “˜éI •í´„C |gé„T €……ž_ˆ „ C-EF„•– í”C-„TEN| B €… ž „T|ˆE I "<•> 프TC-|(E”C– EF– C}€ |ŸC-E” å B|…C •'–N C €~žN„K“lc …„Tó  I „TE EFJ –{„ KB E € B†| C=„–N•‚C € Ci„ç é
K Kʀ(€ ð J
€…ž € KʀK € žNK ð‹K å INM
ž Ciì„(ìwC-| K Cí M „gC-EF–†… ”„ JK C M B ´„|ŸC € B|Ÿ €…ž C € C M˜M Bwæÿ|~„ JI |Ÿ K BE†BE €…ž „"| INM „ö  M „ åï€  K –‰„“
„T„ C JŸž \ƒ B惖‰|~„B|…é|~„g–¡b ´“´B„Tc EEFž –N„ „E K –‰J„g„ƒ|…C œ„T K IN MC „T€~ž „g„JŸ–ž ~æ C-C-EN•‚}„„ é 怅Kž å „#Cæ#•‚„ B÷ž |…Ci BìžE „B M bBB}„"•‚KÌ|J „ C €…M žF„–NKö EN÷„T} | J |€…} Kž C €~€ K  B•'EF–‰„C “€ŸCJŸ~ž bB„TJK €…C ž € „T„–| æINM Kʄ€~öž 
M åï€ K €…ž K€;K M J K€…ž ž €;K €~ž INM K žD€ K
b„gC-E”“]–[ [ I –FK | E C å CJ „„J „ˆ€…B }ž |Ÿ„TC-|…B•‚„ •‚•'K ´'BC-EN|÷BE”C €~– M˜žNM BwK ENæ;„|~}  •a€…€…žž B„C|0€=KEFENBJ C-I‰é-E €÷C"–‰€  „„ •› J€÷K –‰€ „B„ æ 픞„"„„T…€~| „ž }„•‚C|E„TCÙE} € ENì„gB„– I K E E0€ C B‚ž b|Ÿç‹CE …„ €„ C JKC-€…EFK̖JCÙ –N}žC B‹|~B‰„gC-– U
€KÊJ ålB å JBB|#K•‚C" ´b€ B ´I „ €EFJKʖ ê´J J€ „–‰|~•'B•')CI| KK E} žD€~€ €ž C „åï|~€ „;„|C-|~€~„;žNK b)B€ N•‚|~„;B J b„g ´K …„ )Jæ KÊMê”KÊJ€~êFž í”MB € „ I‰€b€ € „TC-J | E‹åç Bån|…I •'K | €~ ž €~I „ž |5„Z N M˜|~IM‰B |€…J åž „TC ~J T„J “}G)|~C C€ K•‚„|R•‚B€ CE+| é
C-E=프(|…„Tæ| „E E=B|~–N„| B|~„ F„ C N| B| EFBwæ „g–‰}„“SNB|ƒEFBwæÿC}„TEN„| KÌJ÷€ B‹B M
KJ EF„„T–N„T–†bB K€b€…€ žFK  KJ C…„ K ÷B I‰€ € B å B I J>|;€#€…Jž B ”€ „“ K ð M
„I ›  SN|~í´„T)„ ó C ENI M˜}„M BwE æ;C-J E”ç= C I B ç‹å …æ#€ „TB'– B|Ÿ–‰C-–N„ EF;€ – „ CJEF€#–†€ „"„EN|~BB•'ENI „g÷E íD çE ž J|ŸBC•‚…„ „T F BCJ |~| B K •‚EN} ÷ åI‰B |…€ „g„Tó |~–„I „Bw„TE ì|…„TJ„TKE|„g#C'„B“ }å)„T€~ENž „„"|ŸC „M EU J €~BKʀ~E K €„g„T E K €÷E J €…Bž |…„ U
€ € K M
€~ž K €…ž J I å å J
ô|~ bc „ ô ö 'BEB I‰C € E”I‰(€ K =• – K „ì K –‰„T„T|…– • K E € C-B EF– € æ#–NBØC …„g„  € '–‰í´„TE B €…ž „TB – å æ E žNKÌJŸž„ •‚„› Ciç$“+c프„'„T•‚…„ €BçEF“]–øc bž „ „
êJ BE € € C K EF€" J J B•€ ´K B I EF– K € „|~M •'€ J CEF– J K –NC € K„T–‰€ „ € „ KJ€ „g– €~KÊK êE €…ž „ K € „€…› ž € “ € € ž J €
'
à
” Lz{„Tô Lƒ| ~å [Bz|…C•B NK €~ž C(„ C ´M CB B€ € E U× N•‚–‰|~BB„J|~ì „T„ ~ž B B K ´ENM B„T}ˆ}– K˜J C ž C CM bC-„#EFœí”C VX„ M G]ç å Bò “l|~„‡ˆ„ |0€~| ž INEN„M } „bU^ç‹|…프 E C€ …BC„T•‚J>–€~ ´|~K˜J „BæC-EF| KC €BM„E{ç‰|0 C-æK TEFž“i– VB€0…„K B5ån|~íFI |~„TCE …bJ> ”„g€~–BK BEFBE –‰E „K  E€…ž € B„„
|æƒINBM |~„T–NTé5KÊ|~€ „æ•'M˜|K˜JC ð €~EF„TK }ˆbæ#BB•|Ÿ–„ … NM „T|~ó B J „T„TE ~ K„g€EN}ø C-EFíF– C…„T– CENB}EK EN€~} ž „J •„ BC|… }ž B Kʀ~M …BK „T} –+K˜J“wCV¥E‚M]JŸCž –NJ C– |~C J>B€ E+„| é K  €…K̝…J JB  å
K€…K K€ MK€
€…ž „ € „› €;K E € KÊB‚€~K …„}•‚„E € T“ I J JŸž K €…ž € I
ô
•BBE”|…L –‰ž „B~| zM BEN}B'} K˜J |…C„ JM‰C „ å „gK ìC „T€…C-;I |~}|…C „g„ € “‹„B›c |…€ ž ´æ„(B|Ÿž B C „TM –'|…„Cì–C„T|~M˜M+ B'K €…Bž Eí´„„I æ#C-…B„TEF–|ŸC –NL]ç÷|…æƒB„T–¡„TM B|…“ }„C- NEF|…„T–ì æ#K B CI b E+M ç=ö € „T„EN | K˜JJŸK ž „E„g–†€ „Tæ ENKÊB €~Iž{} K ž 
J K K €~ž €;M J ž €
Mò
Næƒ|…BB |~J\ „Tž ~C-KCENENb} } „gK EF€~é } K •‚€…ž „†C „ íDJŸçž BDC 惝b„T„Tå E C |…J„M C€ BCEN|•} I Bí C-å }}„ € Bç €~K \•‚E„T…ñ„TBó C-E EF„T–"€…E ž „T„†E„gž í´C„TB E  €‚Jæ#K ENJ BC} |Ÿ…–N€…„Tž"†„÷„OPC›C-ME”} – BŸ| d„K€…)ìž „Œ(•Ez{éT•‚|…G „gB– |~ENIF„= J B„gE–
C-–NEFC –‚CB €I‰ìJ „T€ | IN€]CK €~žENBBwE €æ$ K ˆ ´B´~„ |ŸK Cí M „B|~å  C JK˜K MKC € IFC Kʀ…€ KC EN} K Bwæ;€…ž  „ J BI B•‚B•J EFI  E |~KÌC Jå C E €~K BE‚„Ù프 • € æƒKE „T€ „•'E‚C •‚B‹E – IN•M „gí´K]„|†CEFI‰B – €
€…ENK „•„g€ –‰„gZ„T–†C‚| æ#INKê”BM „gJ |Ÿ–N“ €…;K  ž B IFM –C- F ”€ „gC-|Z€……žB €…€ ž „M˜| M INM „ J €C-EJ프C-€ N MK K „T–¡€~éFž |…„g– IFJK „gK €…ž M „E I I •í´„|ZB åå
+ß ÷މßNû0ã´ÞNäXà]Ý
c „žN|~•'K  ÷K  |…„g€~ó ž „{|~ N„"|~– B J „T„T~|…„TE |…„gb F ´|…BB E” „gK …í …M „T„ T“å B| €…ž „ € „|~•'ö–N„ € „ J>€~K BE+“ ô  €…ž „ € æ#B € çD ´„TB å
€ ì„E INK „ KC-î |ŸC „€ |  J +B  •‚ „ „|~•‚Té „ | N|~B „g… EF}Z C-| 5í‹ç B „ EN}
C M˜MR„ K (ENB K |…I‰ € æ#€~“‹ž BSN|Ÿ|~–NJŸB;ž • C- F ”J„g€  C-| KK B EN€~}=K˜„ J æ Kʀ~Bå ž{E)éK å |~æ#„TBó M|ŸI –N„€ E J ç C~žN K } €…žž „T„–=|K C€…ƒž ENC-EB J €~E”ž ]„K •'€~ž Ci|…ç'€ „gí´ž „€ B M –{BEF–‰ J „ –Nê M„ENM |~„T„TJ––€…K í‹Cç 
€… žK •‚ J M „ € „TI |…• J CEF– €~K –NžNC K € „TJ T“RM˜M c J>ž €…BDK b„ JM C… Kê „TJ–ØM C KêI E ð ENBwæE I í IN€J BEF K –‰„TJ |…„g– KC"EFB I EF
– I „ € B €~ž „bç‹E € C J>€~K˜J N|~B J „T~C-|~„C M bB J BEF K –‰„T|…„g–=C J C-E”– K –FC € „g“
\ƒB•‚ ”B EF– „T|…•'0B프T睅B•‚„;…çDE C C CEF–}|ŸC-•‚•'C-||…„g | BEF C •'C „
€…픞 „ „J –‰B„EF€  „ K J–‰€…„TK I|…B„gE:–: FC€ |… B J J „gB…•‚ ´„TB CI  KEF„– |g“5€ c „T|…ž • „  J €€ C-| E”IFJ>–J>€~K˜€~K J–FI C|…M „†€ „gB‚åC-€~|~ž „†„†–‰æƒ„g BJ |~| –K í´…„T„T– ó € I K E „TKÌJ>E €~C-J K Eñ„g „€~› ž €…€ žC„T€|…E”€ C-C |~M#„ êFð€ M B„
•„T|…}„T– BE €…ž „"}|~C•‚•‚C| I b„g– K E €…ž „…ç‹E € C J€…KÌJ C-EFC M 牝 K T“
 € C |~€…B V¥K Eÿ €…} KÌC-J EC M˜M ž 7ç „‚ç‹+íN}C||ŸEFKC-–– •‚M…•'Bwç‰æ C-€ |(„å |…•B „gó MI K˜„ð„|~„E •'J €~ç žN“¡K€ c =„T|…B•'„TENE '„é OP„žN“æ K}F} “ ž ‚åí”|~B„‚„T| ó ENI „ „I‰E „g€…J…€ ç~„TC-|~|~C€ ç„E |~J •'„gB~=d(|…„Tæ æ ì K˜K˜M˜M„TM M æ í´í´„Ù„=í”B –‰–‰„„ €€ „„ J>J>„T€€ |…„g„g• ––
€…J žC-E”– I K –Fž{C € „g€~žO €…ž BDb„} K ì„E{å] € € C €…K  €~K˜J C M˜Mž çC-E”K–€ €…ž KM˜BDM b„} K ì„J Eí‹ç €…ž „€ }|ŸC-•‚K •'C-|>d>“ €…žø„ € € é´æ#„
프 „ì„ C C „T|…• C-EF– –NC „ Eb ´„ C …„T– „› #C Bwæ |…„gó „E ç C •„gC-EF
€…C ž }C MK K€ ì•‚„EØCi€…ç‹–‰ž í´B„•'€ƒ€…KC å ž K E+„Tç†é € € C„|…|~„•'ENJ  B å€|…B€ „TK• |…•'€…€ ž C KK E€ –‰€…žB„•‚Jê C K „K EÙMM K – æ I K˜EFMM€ –‰ž „|ˆCi€ ì „ J BžN ´K M }„žÙ“NV¥EJŸå ž C'C-E …I J ”„T„ JJ K B C å M˜K€~픝…ž „T„ – K €EF€ } „› žN€ K } B ž å
å |…„gó V¥I Eø„E CJ–Fç – € „TB|…•'E+é T“ „‚…狝 „T• •  –  EN}  í´„ æ#„„TE } U |~„Tó „TE çæ#B|Ÿ–NZB U
JI |~| SNK ENB|}æ EFKʝ Kʀ~€~žNC-K K E E „J B逅ž•‚B ´EFB  I –‰E”€ „T– | € „|~„•‚I Z„›‰€ C- NEF|~K– „T~€…K K …B BM E CIN€ K „T…žæƒ– BB | J–‰€JI æ |…|~–‰„„ E J žN„TBK #•‚ž B å5å €…ž „T„|‚I …ENC„ •J æ#„Bæ#| B|Ÿ–N“RTc “ J „
æƒ N|…BB |~– „T~…;ENK „„ › € æ#€ |~BC | ðJ  æ J K„ M˜M C-CK FEF ”– „g–NC-€~Cž|‚C„ €„M „T|~C•‚ € KC„• …ç‹I” JŸž „T• M C • €…K ž „†J „웉„ N| |…„gç†I‰…€ æ K BE+„ “[‹€ „TBF| é0C ð åï€ „ „|æ#B€…žž|Ÿ– „
bEN„ J€ æƒB| ð ;€ K C J>M€ bB€…C ž € „TJ |…•é K K “ „“é € KåF€~€ ž „æƒB€…|~ž–C- N ´„T€ C|~R„EFB I I €} ž€~K •‚KÊå „Tí‹ž ç K€…€ ž …„ Må “€~ž „ € é €…ž „
• NJ B|…B•‚„g|…b„ ´„TE B |~I„TE”EN€ –}'| K˜žJC€ C„gíFT–|…é BD€…|~Cž „ –‰„Tå „„TB|~|#|~„„ |~E €~„ K˜J J „g„TC d#|…M˜„TM CçE EFé-– }„ |~ „TENC „€^“€ ´æ#BB~|  ð K í "K˜M˜€ KÊB€ çí´B „ å Kí”€ ö„  K ENJ }B|…C |~„Tž …ç‹ ” ´BBEFE –‰K „T• E K˜€ J#}€ „T„EN|~•„| KÌJ;OPæ € Kʄ€~|~ž •†C é
Ÿ\ƒB€…K •‚ IN€ „|EN„ € æ#B| ð å æ K˜M˜J M C M …B프=C € „|~• J C-E”– K –FC € „øO K E å C J>€KʀK C € „|~• B å
C žNC-KE „T|~„TC | JŸžFBÙK˜J í”C „M˜M ç „žN|~K • } ž „|C-E”M „– ì–F„ CM d“R„gc ž B „'}B|~ENC}•‚„T•‚|CEN|B• B å#EF€ C „|~•'  |ŸK C…„T–‰†„T OnK æ}EN„g– •€ BB|…} „ K ì„ B啂„Tæƒ ”„TB|U
K M ž
K€…ž J
ENJŸž „E € ŸJ d>“ € € J K € € M
 Nb„g|…ó „gIbˆE„T„EÙE J „TB„T–ØEN „ CMK˜|…žð „‚C„ EF N€…–¡|~ž „Té)B– æ#…„„ C-€…I ížF}K çE}„Tðø Bw€ €…æ „gž –¡„“|~|~„ „Tó K„ € „Té0ENE BB{ENçøæ÷„ bCi€…„gç:ž ó „†O å „BB E |€…ž „T€…„Tž | „ žE €…C-K b•EF ´–+„=„ é픝bC „„gKó ENbI }‹„g„–dE JB „T„坛 M „ M€…K˜ð“+€…K„ V EN}{€…ž B B„IN…ç „€
C-„|~|~„#•'ì0„|~B€ ç å |~„T„Zó I–‰„TBE •‚€C K€ EKÌJ>•‚€ „TE”C–‰EFM „ |]€~M  ž C € –‰å çæ#é„ BžI| Ci„ì„J € BC |…„ JI BEF„  J K –‰EN„T|} K KålB€…| ž „TJçK„ CM|…K EN„"} O¤C-|~€  „EN€ B €  d0ENCå÷}J€~€…ž I C „ M
€b牝 € „•“ ål€~ž K I €…I M €€~ž €#JŸž JŸð‹K å €~ž M˜K INK €~K˜J÷I K €…ž
V BEN„ B „ | „T| C{æ „E EF– EN} „|~•‚  „ |…„gó „E ç B C{æ#B|Ÿ– æ „TE
JSNBB•‚| F倅žC|C K €=EN}€~ž æ å„øK€~€…~ž ž C-•‚}J„„{EFK„€ C-|Ÿ| C JŸKM”žNJ K€B„ |~J>ž ”€…BI |~|…CF„{ê é-æ#æ „;K˜M˜K M EN„í´„g„ €– I € …B„T„– › K € „T|~ENC €~| žJ>K˜€JŸž å |~„gå „T– ó I æ I „TKÊE €~žJJ K „TC  å € Bå BD|#B „TM;C å JŸBž'|=M |~„„T•‚…B •'ž M ìCN„ “
}C-B•K ENí }K } IN€ B Kʀ çI …€~„ ž K C (€ \#|~Y]„•'cY]C K zEF‚U×L†C I€'H í €…M˜ž K˜J „B „E”–$ד B åZ€~ž „ N|~B J „T~ JŸž C K E+“c ž „ J B|… ´B|ŸC{æ#„C-|~„
Morphologically analyzed text
with syntactical delimitation
Label’s
conversion table
Label's conversion
editor
frequencies
Simple Terms
extraction
List of
Unknown
words
List of Frequent
specialized words
Term’s Extraction
Compound Terms
extraction
Names filtering
List of
Non Nouns
List of
Compound
Terms
List of
Nouns
List of
Simple Terms
Statistical
Post-Processing
Final List of
Simple Terms
Final List of
Compound Terms
Æ FÆ © Ç © ®©]¼XÏbÍD¹Õ½X­ŸÏ~½X§¼X­gÑ
Terms's
Grammar
øàƒÝZã b⠋ äXà]Ý 0û ÝZá;â;މâZßÿäXß )ã´ÞNäXà]Ý
V¥øE „'€~žNC-K |~;„C-„T| …€… ”KÌJ„ M „C CENç „æ E b„ç‰|~„T € „T„g• – å BEÙ|ˆ C I‰€ –‰Bç •'ENC } €~K˜Jˆ€ „ „T|…• C- ”C C-J í ó IFK  ç{Kʀ~C-K BE”E – ž C„ í´•‚„„T E–N„TC  J B| KEFí´(„T–¡B “
í INK˜M – K EN}CE†C JI‰K € M˜BM •‚KC €…€ KÌJˆ€ „|~€ • C K J ó IN€…K I K€…K BK E…ç‹€~ž € „T•J “ K˜MK€ €~ž K M˜K˜J €~K å
B– åZ€~„c ž |~„ž„E „ b„Tô • c KEFôU¥–NC I‰÷…€ Bç‰B •'€ …„ ”C •8€~„ K˜J æ C í K˜M˜INM K˜„TM N–†– |~K BEF–‰íF}B CíB MåZ•‚ç:€ „„í”E |~„{• “C K ENBI M …B„ } ånINKÌJ MZC žMƒ„ K EFM ”–‰„T„| ›‹„gK E 'C-…BEFM–$ì K æEF} K˜MM €~ž í´„{„ NI |~bB„gí–:M „B• E
KÊî ø„ €;ð‹K E åC ENJBwK æ M˜Kò „T–‰}„{C JI ó  € BE B| ENBwæ „T–N}„U×íFCb„g–$…牝 „•' =C …B
C N|…Bw INì K€–‰C„Tí – €~M žN„K „Cðñ›‰ ”€…C-„Tž E| K •‚€ C- F„ð NE €|…BC €… NK M| BEC „}|~B B‹I JB EF–IN„K› å KÊB€~|=K   IFB'JŸå ž |~„ FC ð |…„g€ „Tb„T|…•E M K ENC-B E”M –=B}|~ç„ „B› |Ÿ€– |ŸC E J€…€ BK B|~•'E C bç‰K B€ E+„TM“•†é
K B €…ž} € …B•‚„'B „K N€ |~B € „g……M „TCK |…€ „C € |~„TC–‰ç •‚ € „•‚„E „gJ –¡éRC K å  •‚€~K „ „
ô
b ç‰í  € „ „• M€…Bž | K +I EN„B|~ž •€ 焄€5› J |ŸBC •‚å MB€~„ žE+€ „é M ç Cån(I JE ENJB €…K Bí”EF„TC „M E “gc •‚ž M C €)„K T•‚é „T€~žE K „ „Tê –øEFM çC „M N“)|~B\ € J „g|~…|…T„Té E €€…ž €…„]çžFé”BK FEF|…„€…B K |…„g„gb… ´ €…BENž EN} U
•‚€K BC M FBå EC åï€æ÷„T€ C|…çD}EC € C € J>„T€~|…K˜„gJJ– €…C-K C-EFEFC – M 牞  K  „€~ž C €C € • „gC-C EFK  N€…|~ž MB C € „g…C  M˜M€ C-€~žE:„EN|~Bw€ „ æ M „ìwí”IC-„TE } €E+M˜K“0€~ENM SN} BIN|K  €…ENKÌBwJ'J æ"K Eé å K B|…„ U
C-C-| JŸE†€…žNK í´Kʀ „„ } J€…EI |~C„"C-…EFB‹€…– Bž E€…ž C„÷•' ´BC ~K E{í €…C ž M„}“ B| K€ €…ž €~• K €…KÌCJ |…„"M –‰„ ê ENJ „g–bJB €~ž „ K • M „T•K „TE € C €~K BE N|…B J €…„Tž ~
J c „K …牝 „• æ 프„ìwCK M C „T–  EN} „–N„T | í´„T–•‚„ B‰–N‚OP…„„ d>é B F EF}
€å BB|~C„ KJŸ}žNž E K „M ìC„EN|~} € „TI  CIN}M€„g#ƒK CM˜KM • YKM ENC-}| M€ K B M˜ž I €…ž €BD b)„;CIB EFå –†K bç‰SN |~€ €~„„Tž E •‚JŸž å B|#Jד LK B| €…I } I „T€~…ž „ Né > ´CEF– å žB|ƒB €…žK „T|
• FC„g~– LK C-|~B|~ç|~íFB Cž‹í I } M •'çé C-€…E'EFž –‰„ìw„C FM˜„K | –NKÌJC „„T€~–"K B€ BE FK  CiC-€ ç æƒE‚åB C Bå |B ó M C-–¡E õ |~€…„ Cž IN„ZC € NB…|~•'„ B C J E €…„TK̖ BJ I|…•'C|…„J C ó J INC-BK E  E+Kʀ~M “-„ K cB€ Eø|~„ æ M „Kìw€…Cž E B €ƒI‰„€K |…E „gCå CBED…|…ç B•'EK C E 怅€ K „B|…Eç U
”E „T|•å „ „T€…J>|…ž €…B K EN} I €…ž„Tž „gI b „ FC-|…|~€B | J J„g„T€ ––I B|~E„TKʝ)€]|…C-J „g|~ó }IF„U¥K |~ J „TC IN€~„K ž „ƒBåC|…–‰ ´M BB |Ÿ€…KCNK éBå E"B C å „€~„T›‹KEF ´ „| |…K •„ žN„TEK €„CK }M €~ NBž |~í”B C J „T~„b•‚„g éæ| Kʞ €~C ž
€…ž € I €…ž M M K KÌJ M
ìiCI MK – K€ ç=I B å)€ €…ž „"€ NJ|…B J „TK – I |~„TT“ M J M J
EK F–N„ô ›‰M „Tb÷BB Cå "… ”C „ € J„TK C € M˜Ké+ò æ#„T– „'í”C-B‹|~„B ð }B CK ENEF} – € J B B•I … ”„ C-|~€…„ž „€~ž …„牕  € „æ • Kʀ~ž € B €~ž J |…„"„gBC |€ K„‚} K C EFI‰C € M BB•'EFC „T€…TK̓ J  I í ë „ J€
„í”E „ € C \CiKì M ž  C-B JENB} |EFK EFB K } –‰M„TC-| EFKC EN} } I CC-€…}ENž „}„'é JEFC-I „}|~æ „ |…„TME CB€…ENM æç} éI| •‚C}„„T„CEFöEF„ æa– ž KÌCiJ>| €~ì K K BEN„TEF}TC-顀 |~C-BZçEFé)|…C „gC EF牀 CC-M| EN牀¡} €…K žENC „} }æ €…„žžEF„'B„|ŸM •‚„C bBç‰|… B € |~ž „ •B M B“g}c CK̞NJ EFC K –  M
J–‰BB•‚žEN„ INK KE€…K I ENB|Ÿ}{–‰„æ#å| B€~€|Ÿž B'– €" Få |~|…M „TBwó ìI „ „TI €~E ž J C ç؀C-€~€ žE”„–øb}ç‰Kʄ € €…€ €…„TK •EN} K  C{M CINI ENM | } å I C CJ „'}„}U K|~M EFC–‰•‚K „T•‚ ”„TCEF|T–‰“+„c E ž€ “C € Mæ#JB| ðøIJ C-E í´„
–‰„„ ´SN„EF„B› |~–F•'CBB€(E |~•'K €~E ž C å „B|…„T•'– CKC€ €…Bí´K |TB„“E„TV E €J KC-BD0E  EFC „ C MJ …„gB=……~Bí´C-•‚„ |~ç „÷J B€ ´B EFB  J EK |~–‰„T„é C |~€ „T„–„ C-í‹E‚E ç „›€…žC€ „T„|…E”…„ç‰C› M‹€ å „B•C|~•' “¡Cc B"€ ž í´–‰„ „ „g€ „J B›| E”K €  €~å –‰BK B|~„E+•‚|~„T“-C–+V €å “
€…ž c € „ €0å –‰„gC  €0ž B†} 섕‚M B|~„€ B€| „g… • ´K B| € C€…E ž „ K B†K€…K C†M‹æ#€ B|Ÿ€–{ž C B€ |Ÿ– EN} J B K  B|…U
•‚•‚C ´€ B|ž C-^E K “lSNB| C K K EF€C € æƒCE BK J |~„– é Kå C C=惝 B|~E –{M C N„ ´K • „TC-|Ÿ–N – K€ „"EÙB C J €…CK€…€ FM „ C-|ŸKÊC-€ }• |~CI  € “í”JTc „ J J BTEFéK  K –‰„T€ ÷|…„g ´–KÊB€ ~•‚ å Bí |~„„
€K BKê”JJ |…C „g€…C K€ B€ E„;€÷C  ž€…žNž B K IN„T€|~M –C| JJŸBžFEFK˜J  C K –‰MN„T€…Jž|TM CõN~c€÷ KÊKK ꔀ…M J „TK C Z€~KB€~Bžå E –‰€~B ž JC K I €÷•‚J M „BE E”€  åK –‰é´„b„|ŸJ>€…K K ENB E”I‰€ƒéNC€ ž„EF› –€ƒ å ž‹I BI íF|~•‚b„ C J>K€÷€ €~“K KBc EFžF K  #JBKM CM –¡MbU é
KÊSN€ B‹C BM˜K˜€ J ENé´B C€ EF„T– I EFI –‰B „T€ | C M˜K€…ENK B„'E”l c]0ç‹ ´€~„ž „C|;EF– € ç K˜M ò„g„“ B åM „ €…€ „|l\#C F I …C}„F™;„gC–‰„T|~ˆC-EF– å B‹B € „|Ÿ
% " #
)ß )ÝZã
³gÑ ƒ¨TÉDªÊ¹¬¨T«iÍ:­~¼X©®¥¹Õ½)Õ½¥­31 ¶ 2Rª°T¨Ó-¹¬®¥Í-­(½b¨»¡¼>¨Ñ®¥Ï>¨Tªï² ­Ÿ
º ³Ÿ±g±4-Ñ !"$#%&'(%)*+%,-. /…Ñ »+Í&0 ½XÍD­~®¥¹Ê®Ÿ²
·-Ñ ½XÍ­~­Ÿ¼X®¥É‹¹¬¨®ŸÉ‹²D¯Ö¤ÉD°5®×2½X¹Õ½X¨§½X¹¬½X®×° ½b¨Ñ§©ƒÎ‰É­~¼X¨T1 ¹¬ª¬°T¹¬®¥¼ ­5Ç ®¥¹¬­Ÿ1Éwϟ½&ɨT1 ¹ÊÏ~Ï~½X°¹¬Ï>² ¨ƒ¯Ç ­)¸)®¥²‹§D·TΉµT­~µi¼¥·-ˬ1 7Ñϟ¹¬6Ì­0Ò­5°ÏŸ¼X°TÓÉD¹¬®¥É‚¹¬®×ν ­Ÿ¼XÉ°gϟ¾¹Ê¼X¨#­Ÿ®¥¯9® ­+8…Ñ ¼X­Ÿ¾¼b¨T®ŸÑ ¨T®×½X­…¼ ®
Ñ 0ˆÉ°g;Ñ §25É°gΧͼX¹Ê¼b¾g¨¨T®¥§­Ÿ®Ÿª¬½>Ñ<Ñ =?>!§@9¼¥Ę̈T?Aϟ"B­()C¾T3¼b¨T>EÈ"DFÈHG&¨J½X¹¬IÏ>K¨THª)GM¨TL9ÉD&¨TNªÕÔ9®¥¹¬®;
O˘"$°T>¼
½XÍ­P>­~Ú-QD!½¥¼b¨TÏ~R½X¹¬@9°TSɆ>°TTËRP½X­~>¼XUFÈ"/R¹¬ÉD%)°T
ªÊ°TO"$¾g>¹¬Ï>¨
ª : 3
V"B)C%)"BO"$@WXPYL?Z\[] ^_i²F³>±g±g·-ÑRΔÑDa± ``¶¤± 4-³gÑ
bÑ;»lÑ ¦;Ñ 5ª¨¼XÓ-®¥°gÉ ¨É‹¯{¦ZÑ+¦]°g®¥­ŸÉËÌ­ŸªÊ¯NÑ -½b¨½X¹¬®×½X¹Êϟ¨TªªÊ¨TÉD¾T§‹¨¾g­'È"°-¯­~ªÊ¹¬É¾†§D®¥¹¬É¾ ½XÍD­ÏŸÈ(§¶
-g3ÑJÑ ÏŸ0ˆh¨TÑ ÑDÈ(D©;­…º¼¥Ñ ¼X¼X¹ÊR­Ÿ¯¹Õ¼X¾g¼b§¨­ƒ®¥½X­g¯D°wÑR¨ °g¸”ª¬-Ó-­~¹¬¹¬ÚªÊ½>«T¹¬ÑÏ>¨(¨=¨ª”?ɋ®¥>!j¯­Ÿ@9Èiˆ?¨AыÉw"B)»l½X¹ÊC­~Ï~F¼X®Ÿ­~²”c=¹¬¼b³Ÿd¨"± P4¸Fg-ef°gÑ Î‰c=­Ÿ%)®ŸÑ)?>©:$/ª¬°w?Ï>@9¨TG-ª”²¡È³>±T¨±aÚ`w¹¬ÑȨZÈ"­~½XÍ°-¯¨É‹¯¨;Ë塀¬¼#¯¹¬®×¶
ΉP­…>¼X!®¥D!¹Ê°Tɍ?ÉD°@9k¼XÈ>¨Tjª¬¹¬l+Ð>¨
½XH¹¬°TG&ÉU]˘°T
¼RO"O­~@Ú-½¥¼b>E¨TDFÏ~m½X¹¬
É)¾÷C%È(
!§Cnª¬½XW5¹Õ¶nÒY=°o¼b
¯®¡Aa§>ÉD² ¹Õhg½X§®¡ª¬Ë˜Ô¼X°g³ŸÈÿ±g±gϟ±-°Ñ ¼XΉ°T¼b¨-ÑL9&N9
O"$>
`-J
Ñ ½¥2]¼bVѨÏ~0½X¹¬¨T°g¹¬Éª¬ª¬­g°TÑ Ë)-½X­~½X¼X§‹È"¯-Ô¹¬ÉD°T¨Tª¬É‹°g¯¾TÔw¹¬ÑrÈ"qmÎDG&ª¬­Ÿ\È"s­~
É-o½b
¨½X@¹¬"B°gnÉCt°
a˃@7Ï~°g@9È(>U]º¹¬sÉD"B­>¯ "B)½XCr­~υÍU]ÉD-¹ spw>§D ­Ÿ"$@]®;
ËÌ°¼"Au¨T§½X
°gO"BÈO¨"$@½X
¹ÊÏ
­~/RÚ-¶v
/&?>!
a@9G&3>ro
)C%
!Cn…²D΋¨¾g­ŸX
® bi!± w)gg²l³Ÿ±g± g-Ñ
4Ѧ]°g®Xj
¨
x)®×½X°TzÎ ¨y u
Ñ
\%)&"B
OkNUS"B>Q> C"$#%&3/,> "O-?nU|{
O"$#%&r} \?{ "$@M/?@"$
~v
"H€
OQ‚ƒAX"U]?A"$@"BR
Tу»)Í0Š½XÍ­Ÿ®¥¹¬®Ÿ²‰Ö^É®×½X¹¬½X§½ ƒÉD¹¬«i­~¼X®¥¹Õ½b¨¼X¹¡¯­ˆ¸”¹¬ÉD¾§; Ê1 ®×½X¹¬Ï>¨©ƒÎDª¬¹¬Ï>¨T¯D¨²
25¨¼Xϟ­Ÿª¬°Tɋ¨² ÷» 5²F³Ÿ±g±T±Ñ
±Ñ;©]¯­ºD03ºD¨Tx)ϟ© ¹ ‹¯¨T­5¹¬Ð>ª¬¨-¹¬ÉDXÑ ¾T0§D¹¬­Ÿ®×1 «i½X¹-­~pwªÊ°T§DÎD­Î‰­~­Ÿ½+È"¹¬É­~ËÌÉ-°T½ƒ¼Xȯ§‚¨½XÈ"¹-p-°-§¯­g§²i#ªÊ­¦]ΉÖ×°T¸)®×²½¥¶Pƒ®¥È"ÉD¹¬°T«i¼X­~ÎD¼X®¥ÍF¹Õ½)Ñ ­1 2R¨ª¨®×½X¹¬®¥­~­¼ »¡®#¨T½X®¥ÍDÏ>­Ÿ¨®¥ªn¹¬² ®Ÿ5² ª¬­~¼X­Ÿ1 È"È"°g°gÉw¹Õ¼X½¥­ ¶
³ŸµÑ ƒ­~¨ÉD¼¥¼X¹¬¼b«i°g¨T­~ª¬ÉD¹¬¼XÉD¯F®¥­ ¹Õ²N½)„#­3³>1 ±T¨T2R±g,¾ ª±­~y¨Ñ¾g¹¬®¥­g­(*Ñ e5»¡¨®¥
Ï> ¨Tªï²*Xi#¦]Ö׸+
!²"$5#ª¬%&­~F¼XÈ"
%)°TÉw>½¥U\¶ 
­~O¼¥"$¼b#¨T%&ÉDF¯FA²D%F·T/,µT>µgµOÑ %Ca
"HbÑ Ç ;Í ­Ÿy ®¥­¯­0¯°wυ½X°T¼b¨½>²
³T³gÑ ªÊƒ¨ÉDVÑ ¾ghi§¨T­Ÿ!Ï ®pw§­Ÿ­ŸÉØÈ"¨¹¬É”ÏŸÏ†Ñ ­Ÿy †® …#§¨†y ­Ÿª-ª p-¹¬É§˘­Ÿ°T®Z¼XÈ­~Ú¨­Ÿ½XÈ"¹¬°TÎDɔª¬‡Ñ­Ÿ®ˆKn¯ U]¨TÎÎDtª¬¹¬ˆ)Ï>>¨½X%)¹¬9°T3Éø! ¯u§L9½¥¼bN¨T¹Õ½XR­Ÿ
È"O"$­Ÿ>ÉwR½ˆ
¨T-§†½X°gAÈ e5¨R½X€¹ pw §­¯An­Ÿ®
³>·-Ñ ƒ‰JlƒÑ>"BH&hi‘Š¨>!Ï!’! pwW]§D?­ŸAq*È""B?>¹¬ÉÙO9%&W<¨T“3Bɋ-
¯ ]R0(Aa‹sˆƒÑ >!e5>25‰M‘u°Tq§>ED]¼XŒ>¹¬²´¾iP³T¨>²‰§DUF·ªÕ½>µg/&Ñ µg%,µ-Ç Ñ O­~"$¼X>È ­~Ú-<½¥"H¼b)¨TCÏ~%)½X¹¬"B°gÉØO"$@¨TX²Nɋ¯·µgµg¨T§µ-ѽX°gȨ½X¹ÊϹÊÉD¯­~Ú¹¬É”Ñ Ž3
³ : ÑJh¨É‹Ñ ¯NÑ*¨hgÉ"§¨T®×ª¬½X¾T­Ÿ°T®¥¼X°g¹ÕÉ ½XÍD¨TÈÿÉD¯ ËÌ°N¼Ñ ¹Ê¯ ­ŸÉwÑ*½X”;~¹ –‹¨ÏŸ½X¨Ðg½XÑ ¹¬°gÇ É­Ÿ¹¬ÏbɍÍDɽX­~¹¬Ï>Ú-¨T½>ªl*Ñ ½XZJ­~¼X
È"O%)¹¬EÉ
°g,ª¬°g¾
Ô;n•‹C%&®¥°g
QÈ"Cn­(cª¬¹¬nÉDC¾T"B§D*¹¬®×½X9¹¬"BÏ()ÎCW¼X°g/;Ήm­~^¼¥v$½X_¹¬­Ÿ—® ²
³bÑ ƒ³Ÿ@9±gÑ*± 0ˆ-"BÑ)Ñ CT Ñ ¨T ÉÖ ÉDÇ ¹¬ÉD»¡¾¼X¨T­ŸÉD®¥®Ÿ¯˜²D¸”„Z°gÑ ÉD¯Í-°T§É”½X²FП­g³>ъ±g±T™±>Ñ %)Aa
O"$>&\>EDd
O"BO"$@
Z3
O%)?
m
nC%
!CnS=?>v
³³Qg-ÑÑ;©; щ»lÇ Ñ ¨ ɋ¨¯;¼9p-M» §§D1 ­ŸºÐ ªÊ¹¬#ϟ°­~Ñ ½X5°Ñ ­~½XÇ ­Ÿ­…È"¼XÈ"7Î §D1¹ÊɺD°gª¬¹¬ª¬ÏŸ°g°]¾T¶‰¹Ê¨ÏŸ°T­Z¼XÎϟ°T§D¼X®¡Î¯§D­5®#­~ª¬Ú-¹¬ÉD½¥¼b¾T¨§;Ï~¬1 ®×½X½X°g¹¬®¡ÏŸ°¯ÑS­R½XŽ5­~Ú-’!½X"H°T9®l
r­Ÿª¬­ŸL9Ï~½¥N&¼°T1 ÉDR¹¬
aϟ@°g"$®Ÿ>²iR·T
µT<µgAnµ- Ñ
³!`-JÑ hTJ-°i§Dš )¨TΉÉDC­~%¨¼X¹¬
S°¸ ¼ 5§D1 ÇÏ~>¹Ê­Ÿ°1 Oϟ%ÉD»¡C¹¬%&¨Tϟ§°ª¬²N°
j¸”Ñ#v¹¬®¥»¡ŽXº‰¨T°gLE®¥¨È"²N›°"·µg¶µ-ƒÎ ³gI°gÑ1 K®×¶¤W*¨T/;É <¨T1 Iaª¬¹¬œa®¥­(œvÈ"Iaœ°Tžg¼¥²´Ë˜°g³>ª ±g°g1 ± ¾Tg¹¬Ï>Ñ ¨Ñ¦]­ŸªÊ¨&½ °1 ¼X¹¬°)½ ­Ÿ1 Ï~ÉD¹¬ÏŸ°²‹Ö^ÉD®×½X¹Õ½X§½X°
³Q4JÑ ½¥h¼bÑ ¨Ï~¹¬½Xª¬¹¬«g°g¨-ɲ °TiˆË”nÑ ÏŸ0÷°TÉ-¹Ê¨T½X®Ÿ¹¬¾T² §D‰°g,Ñ §i#®0§D¨T¹¬ÉDª¬ª¬¯"°T)¼ ÉD­g1 °g²ɨ¶Pɋϟr¯ °gÉwiˆ½X¹¬Ñ¾g¸”§°T°gΉ§D­Ÿ®R®ŸÈ(Ñ #§ª¬®¥½X¹¬¹ÕÉDÒ5¾Z°T¼bª¬°w¯Ï>ª¬¨T­~ª¬Úȹ¬Ï>¨¨TÚª‰®0§¨ÉDª¬¾g¹Õ½X°T®Ÿ¼XƒÑ ¹Õ½X^ÍHÈG\5ËÌ°>¼O½X%ÍDC­]%&­~Ú-¶
P>!D!?@9k>je59O" Ÿ@"O
*L9NB "-Cn@9…²F³!gT± )•¬³T³ : wD³ : ·-² ­ŸÎ½X­ŸÈ(º‰­~¼#³>±g±T±Ñ
$
$
%
$
$
"
!
$
Download

Using Morphological, Syntactical and Statistical Information for