by
BRLH
04060/06150
Chillers condensados a ar
Bomba de calor
Uso externo
Compressores Scroll
Ventiladores axiais
Capacidade de resfriamento 193/474 kW (54/287 TR)
Capacidade de aquecimento 215/548 kW (54/287 TR)
•
•
•
•
VERSÕES DE ALTA EFICIÊNCIA
VERSÕES DE ALTA EFICIÊNCIA E BAIXO RUÍDO
2 CIRCUITOS DE REFRIGERAÇÃO
VERSÃO COM KIT HIDRÔNICO INCORPORADO
VERSÕES E CARACTERÍSTICAS
VERSÕES
Sem kit hidrônico no lado do sistema
• BRL_AH bombas de calor de alta eficiência
• BRL_EH bombas de calor de alta eficiência e baixo
nível de ruído
Limites de operação
• Modo de resfriamento
• Máxima temperatura do ar exterior 46°C
• Máxima temperatura da água produzida 55°C
CARACTERÍSTICAS
• Compressores scroll de alta eficiência e com carter
aquecido
• Trocadores de calor de alta eficiência e com
resistências de aquecimento como padrão
• O kit hidrônico inclui a montagem da bomba e
tanque de acumulação completo com filtros de
água, limitador de fluxo, tanque de expansão e
sistema de aquecimento anticongelamento
• Ventiladores axiais para operação silenciosa
• Sistema de controle microprocessado
• Controle microprocessado
* Controle da temperatura da água na entrada,
com a possibilidade de selecionar o controle
pela temperatura de água na saída
* Controle da condensação no verão com um
sinal modulado de 0 a 10V baseado na pressão e
compensado para a temperatura do ar externo
(com acessório DCPX)
* Controle do evaporador para a operação de
bomba de calor no verão (com acessório DCPX)
* Controle inteligente de descongelamento em
caso de queda de pressão
* Selecionamento automático de bombas e
compressores baseado em horas de operação
* Controle de segurança limitando carga
* Transdutores de pressão de alta e baixa
(padrão em todas as unidades)
* Display em 4 idiomas
* Histórico de alarmes
• Gabinete de proteção metálica com proteção
anticorrosiva e com tinta poliéster
*AERWEB300-18: Servidor WEB para monitorar e controlar até o máximo de 18 unidades por uma rede RS485
*AERWEB300-6G: Servidor WEB para monitorar e controlar até o máximo de 6 unidades por uma rede RS485
com modem integrado GPRS
*AERWEB300-18G: Servidor WEB para monitorar e controlar até o máximo de 18 unidades por uma rede RS485
com modem integrado GPRS
•DUACHILLER: Sistema de controle simplificado para on/
off para controlar dois chillers como se fossem uma
única unidade (usando comando Aermec GR3)
•MULTICHILLER: Sistema de controle para múltiplos chillers de vazão constante instalados em paralelo, permitindo controle individualizado nos chillers: on/off e controle
de capacidade
•GP: Grades de proteção na serpentina externa para evitar
danos acidentais ou intencionais
• AVX: Conjunto de amortecedores de vibração
Acessórios instalados apenas na fábrica
• DRE: Sistema eletrônico de partida suave que reduzi a
corrente de partida em até 30%.
• PRM1-2: Chave para reset manual da pressão em série
com a chave de alta pressão instalada na descarga do
compressor
• RIF: Correção do fator de potência. Conectado em paralelo ao motor, permitindo uma redução de 10% na corrente
de alimentação. Deve ser requisitado no momento do
pedido e será disponível para instalação na fábrica
ACESSÓRIOS
• AER485: Interface para supervisão do sistema com protocolo MODBUS RS-485
• AER485P1: Interface para supervisão do sistema com
protocolo MODBUS RS-485
• AERSET: O acessório AERSET permite a compensação
automática dos setpoints de operação da unidade a
que estiver conectado, com uso de um sinal MODBUS
de 0-10V
• PGS: Programação diária/semanal. Permite dois programas diários (dois ciclos on/off) e programas diferentes
para cada dia da semana
• AERWEB300: O acessório AERWEB permite controle a
distância do chiller por meio de um PC comum e uma
conexão ethernet com um navegador convencional, são
disponíveis 4 versões:
*AERWEB300-6: Servidor WEB para monitorar e controlar até o máximo de 6 unidades por uma rede RS485
1
COMPATIBILIDADE DOS ACESSÓRIOS
Mod. BRL_H
AER485
AERSET
PGS
AERWEB300
DUALCHILLER
MULTICHILLER
GP
AVX
Versão sem kit hidrônico
AVX
Versão com kit hidrônico
AVX
DCPX
Vers.
Todos
Todos
Todos
Todos
Todos
Todos
04060
•
•
•
•
•
•
04070
•
•
•
•
•
•
04080
•
•
•
•
•
•
04100
04115
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
contate-nos
04130
•
•
•
•
•
•
05140
•
•
•
•
•
•
06150
•
•
•
•
•
•
00
7003
7006
6129
8113
8179
8223
8554
8818
P1÷P4
01÷04
HA
HE
7005
7004
7007
7008
7008
7007
7011
7010
7011
7010
7011
7010
736
735
736
738
padrão
padrão
padrão
padrão
padrão
padrão
•
•
•
Acessórios instalados apenas na fábrica
DRE
padrão
RIF
PRM1/PRM2
padrão
contate-nos
padrão
padrão
contate-nos
contate-nos
•
•
•
•
•
CONFIGURAÇÃO DA UNIDADE
Por meio da combinação das diferentes opções disponíveis, é possível configurar cada modelo, de modo a atender as demandas mais complexas dos requisitos do sistema
CAMPO
1,2,3
DESCRIÇÃO
BRL
4,5,6,7,8
TAMANHO
Módulo simples
04060 - 04070 - 04080 - 04100 - 04115 - 04130 - 05140 - 06150
9
°
Y
X
10
H
VÁLVULA TERMOSTÁTICA
Válvula termostática mecânica (temperatura mínima de água
produzida +4°C)
Válvula termostática mecânica (temperatura para agua -6°C a +4°C (1)
Válvula termostática eletrônica (temperatura de água até +4°C
(Contate o departamento técnico para temperaturas mais baixas)
MODELOS
Bomba de calor
11
Recuperação de calor
° Sem recuperação de calor
D Com recuperação parcial de calor (dados sob consulta)
T Com recuperação total de calor (dados sob consulta)
12
VERSÃO
A Alta eficiência
E Alta eficiência e baixo ruído
13
°
R
S
V
14
VENTILADORES
° Padrão
I Ventiladores com velocidade modulada para controle de condensação
15
ALIMENTAÇÃO
2 380V/3/60Hz ±5% Disjuntores magnéticos
6 220V/3/60Hz ±5% Disjuntores magnéticos (2)
7 440V/3/60Hz ±5% Disjuntores magnéticos
16,17
00
01
02
03
04
P1
P2
P3
P4
KIT HIDRÔNICO
Sem kit hidrônico
Tanque e bomba de baixa coluna manométrica
Tanque e bomba de baixa coluna manométrica e bomba reserva
Tanque e bomba de alta coluna manométrica
Tanque e bomba de alta coluna manométrica e bomba reserva
Bomba de baixa coluna manométrica
Bomba de baixa coluna manométrica e bomba reserva
Bomba de alta coluna manométrica
Bomba de alta coluna manométrica e bomba reserva
Serpentinas
Alumínio
Cobre
Cobre estanhado
Pintada com epóxi
(1) A válvula de expansão termostática não está disponível na versão com sub-resfriamento “D” e recuperação total de calor “T”
(2) 220/3/60 Hz não está disponível para os tamanhos 08160-2300
2
DADOS TÉCNICOS
04060
210
193
69
77
3,04
2,51
4,13
4,03
36062
33221
38
33
215
68
36938
50
3
04070
239
213
80
91
3,00
2,33
4,01
3,98
41114
36637
39
31
253
81
43588
55
3
04080
274
243
94
106
2,93
2,29
3,93
3,89
47168
41789
45
36
286
93
49110
61
3
04100
354
320
115
129
3,08
2,49
4,07
4,04
60923
55004
33
27
361
117
62026
42
3
04115
381
346
126
140
3,03
2,48
3,91
3,88
65577
59579
38
31
391
127
67307
49
3
04130
410
375
137
152
2,99
2,47
3,83
3,77
70497
64555
37
31
423
139
72678
49
3
05140
437
399
152
168
2,88
2,37
3,78
3,76
75190
68556
42
35
492
161
84702
66
3
06150
474
428
166
186
2,86
2,30
3,75
3,78
81514
73594
49
40
548
180
94293
81
3
Todos
Scroll
Todos
4
Circuitos
Todos
2
Refrigerante
Todos
R410A
TROCADORES DE CALOR LADO DO SISTEMA (EVAPORADORES)
Todos
Placa
Trocadores
Todos
1
Conexões hidráulicas (entrada/saída) Todos
3"
VENTILADORES
Quantidade
Todos
6
HA
124800
Vazão de ar
HE
93600
DADOS ACÚSTICOS
Pressão sonora
HA/HE
57
Potência sonora
HA/HE
89
Scroll
4
2
R410A
Scroll
4
2
R410A
Scroll
4
2
R410A
Scroll
4
2
R410A
Scroll
4
2
R410A
Scroll
5
2
R410A
Scroll
6
2
R410A
Placa
1
3"
Placa
1
4"
Placa
1
4"
Placa
1
4"
Placa
1
4"
Placa
1
4"
Placa
1
4"
6
124800
93600
6
124800
93600
8
168800
118160
8
168800
118160
8
168800
118160
8
168000
117600
8
168000
117600
60
92
61
93
62
94
63
95
64
96
64
96
64
96
04115
04130
05140
06150
Modelo BRL_H
Capacidade de resfriamento
Potência total
EER
ESEER
Vazão de água
Perda de carga
Capacidade de aquecimento
Potência total
COP
Vazão de água
Perda de carga
COMPRESSORES
HA
HE
HA
HE
HA
HE
HA
HE
HA
HE
HA
HE
HA/HE
HA/HE
HA/HE
HA/HE
HA/HE
kW
kW
kW
kW
W/W
W/W
W/W
W/W
l/h
l/h
kPa
kPa
kW
kW
W/W
l/h
kPa
Compressores
BRL
DADOS ELÉTRICOS
Potência de alimentação
Corrente de alimentação
Modo de resfriamento
Corrente de alimentação
Modo de aquecimento
Corrente máxima (FLA)
Corrente de partida (LRA)
04060
04070
04080
04100
Todos V/ph/Hz
HA
A
HE
213
238
246
282
289
328
355
397
389
432
423
469
468
520
512
575
HA/HE A
210
250
288
360
392
428
496
557
HA/HE A
HA/HE A
329
598
367
782
405
820
502
996
543
1011
584
1052
654
1121
723
1217
Potência de alimentação
Corrente de alimentação
Modo de resfriamento
Corrente de alimentação
Modo de aquecimento
Corrente máxima (FLA)
Corrente de partida (LRA)
Todos V/ph/Hz
HA
A
HE
123
138
143
163
167
190
206
230
225
250
245
271
271
301
297
333
HA/HE A
122
145
167
209
227
248
287
322
HA/HE A
HA/HE A
182
339
200
442
218
460
271
565
311
590
352
630
370
649
389
683
Potência de alimentação
Corrente de alimentação
Modo de resfriamento
Corrente de alimentação
Modo de aquecimento
Corrente máxima (FLA)
Corrente de partida (LRA)
Todos V/ph/Hz
HA
A
HE
106
119
123
141
145
164
178
199
194
216
212
234
234
260
256
288
HA/HE A
105
125
144
180
196
214
248
278
HA/HE A
HA/HE A
162
307
174
359
186
371
229
453
263
508
297
541
311
556
326
550
220/3/60
380/3/60
440/3/60
Resfriamento(14511:2011):
Trocador de calor do lado sistema água (entrada/saída) 12°C/7°C, temperatura do ar exterior (entrada) 35°C
Aquecimento:
Trocador de calor do lado sistema água (entrada/saída) 40°C/45°C, temperatura do ar exterior (entrada) 7°C b.s/6°C b.u
Potência sonora:
TROX by Aermec determina os valores da potência sonora com base em medições realizadas de acordo com a UNI EN ISO 9614-2,
como requerido pela certificação Eurovent
Pressão sonora:
Pressão sonora em campo livre, a 10 metros de distância da superfície externa da unidade de acordo com a UNI EN ISO 3744
N.D. não disponível
3
DIMENSÕES (MM)
A
B
C
Todos
Todos
Todos
Todos
04060
2450
2200
4250
2600
mm
mm
mm
Kg
BNL 04060/04070/04080 HA-HE
C
C
C
B
B
TROX DO BRASIL LTDA.
Rua Alvarenga, 2025
05509-005 – São Paulo – SP
04100
2450
2200
5750
3680
04115
2450
2200
5750
3710
04130
2450
2200
5750
3730
05140
2450
2200
5750
3880
06150
2450
2200
5750
4000
A
C
C
B
04080
2450
2200
4250
2780
BNL 04100/04115/04130 05140/06150 HA-HE
A
A
A
A
04070
2450
2200
4250
2700
B
Fone: (11) 3037-3900
Fax: (11) 3037-3910
[email protected]
www.troxbrasil.com.br
B
B
Code: SBRLHUY.00 /1310
BRL_H
Altura
Largura
Comprimento
Peso vazio (Kg)
4