1 ENSINO FUNDAMENTAL 2008 Bel.p65 1 24/7/2008, 12:12 APOIO PEDAGÓGICO E ELABORAÇÃO DE TEXTOS Maisa Aleksandravicius Cláudia Spinola CAPA, PROJETO GRÁFICO E EDITORAÇÃO FOLIO DESIGN Cristiana Barretto e Flávia Caesar 1 ENSINO FUNDAMENTAL 2008 Bel.p65 2 24/7/2008, 12:12 APRESENTAÇÃO A Editora José Olympio apresenta seu CATÁLOGO ESCOLAR reunindo os melhores títulos de sua produção. Livros de qualidade destinados ao prazer da leitura e à difusão do conhecimento. Em princípio, seu público-alvo são professores, bibliotecários, agentes de leitura, selecionadores de livros, formadores de opinião. No entanto, pode despertar o interesse de qualquer leitor. Dividido em três seções — ENSINO FUNDAMENTAL, ENSINO MÉDIO e BIBLIOTECA DO PROFESSOR —, tem por objetivo orientar o educador e ampliar sua aplicação no cotidiano da escola. Assim, fica a cargo do professor indicar o que melhor convém aos seus alunos, trabalhando o potencial de leitura de cada um. Sabemos, também, que ler em sala de aula significa descobrir novos caminhos e outras experiências, bem como estimular conhecimentos e despertar emoções. E que a construção da cidadania, comprometida com a ética, torna consciente as ações, permitindo alcançar o verdadeiro aprendizado. Esperamos continuar editando mais e melhores livros para estar perto de você, leitor, sempre atentos às transformações e às exigências de nosso tempo. 1 ENSINO FUNDAMENTAL 2008 Bel.p65 3 24/7/2008, 12:12 SUMÁRIO LITERATURA INFANTIL E JUVENIL 5 ENSINO FUNDAMENTAL 6 o o 6 o o 6 ao 9 ano 25 ENSINO MÉDIO 39 Coleção O Melhor (crônica, conto e poesia) 39 Crônica 40 Conto 41 Romance 42 Poesia 44 Coleção Ferreira Gullar 45 Coleção Pablo Neruda 46 Coleção Ariano Suassuna (romance e poesia) 47 Coleção Manuel Bandeira (conto, crônica e poesia) 47 Coleção José Lins do Rego (romance e crônica) 48 Coleção Rachel de Queiroz (romance, crônica e teatro) 51 Curiosidades 53 BIBLIOTECA DO PROFESSOR 55 Cultura e atualidades 56 Educação 61 História 62 Leitura 65 Língua portuguesa 65 Obras de referência 66 CALENDÁRIO 67 DISTRIBUIDORES E ATENDIMENTO AO PROFESSOR 71 ÍNDICE POR TÍTULOS 75 1 ao 5 ano 1 ENSINO FUNDAMENTAL 2008 Bel.p65 4 24/7/2008, 12:12 LITERATURA 1 ENSINO FUNDAMENTAL 2008 Bel.p65 5 INFANTIL E JUVENIL 24/7/2008, 12:12 ENSINO FUNDAMENTAL 1º AO 5º ANO COLEÇÃO BETO E BIA IDUÍNA MONT’ALVERNE CHAVES, SYLVIA DE CASTRO, TANIA COZZI ILUSTRADA POR DENISE E FERNANDO Os livros da coleção Beto e Bia foram cuidadosamente elaborados para os pequenos leitores em fase de alfabetização. As situações apresentadas fazem parte do universo infantil e são valorizadas pelas ilustrações coloridas. Textos com frases curtas privilegiam o lado lúdico da sonoridade das palavras. Cada livro utiliza fonemas em grau crescente de dificuldade, razão pela qual se recomenda a seguinte ordem de leitura: Beto e Bia, Bia tagarela, Beto e Bia no dia-a-dia, O sonho de Beto, A turma da rua, A turma na escola, A turma na festa, A turma no parque. Interagindo com o livro: Os pequenos leitores em fase de alfabetização estão se deslumbrando com o mundo da palavra escrita e também com o novo ambiente escolar. Fazer com que não se decepcionem é um desafio a ser vencido. Ressaltar, por exemplo, as diferenças entre a oralidade e a escrita e solicitar aos alunos que falem de sua rotina, das brincadeiras preferidas, dos amigos e membros da família podem ser bastante estimulantes. 6 BETO E BIA BIA TAGARELA 13x21CM, 24 PÁGINAS 13x21CM, 24 PÁGINAS ISBN 85-03-00484-4 ISBN 85-03-00483-6 Neste livro, Beto e Bia são apresentados e o pequeno leitor pode se identificar com os personagens, reconhecendo nos brinquedos favoritos, nos animais de estimação, nas brincadeiras das duas crianças suas próprias preferências. Beto e Bia passam o dia juntos, cada um com sua atividade: ele tenta ler um livro, ela fala sem parar. Como será que termina essa história? ENSINO 1 ENSINO FUNDAMENTAL 2008 Bel.p65 6 FUNDAMENTA L 24/7/2008, 12:12 BETO E BIA NO DIA-A-DIA O SONHO DE BETO 13x21CM, 24 PÁGINAS 13x21CM, 24 PÁGINAS ISBN 85-03-00481-X ISBN 85-03-00482-8 O cotidiano infantil é descrito com muito humor e alegria, possibilitando ao leitor identificar suas próprias atividades diárias, como escovar os dentes, tomar o café da manhã e ir para a escola. Beto teve um sonho e nele Bia, sua companheira de todo dia, com quem costuma também brigar, estava bem diferente. Neste livro, apresenta-se a diferença entre realidade e fantasia. A TURMA DA RUA A TURMA NA ESCOLA 13x21CM, 24 PÁGINAS 13x21CM, 24 PÁGINAS ISBN 85-03-00503-4 ISBN 85-03-00504-2 Quando não estão na escola, Beto e Bia também gostam de brincar com a turma da rua. Até mesmo uma gatinha, a Nina, participa das brincadeiras. Uma história sobre alegria, amizade e companheirismo. Beto e Bia vão à escola e encontram sua turma. A convivência com a professora e com os colegas é apresentada de maneira agradável, favorecendo a boa integração da vida escolar ao cotidiano da criança. A TURMA NA FESTA A TURMA NO PARQUE 13x21CM, 24 PÁGINAS 13x21CM, 24 PÁGINAS ISBN 85-03-00505-0 ISBN 85-03-00506-9 É aniversário de Beto e Bia. Os preparativos para a festa, os amigos chegando, os presentes e muita alegria. O texto mostra a importância da confraternização na vida da criança. Beto e Bia vão ao parque com os amigos. Eles brincam, fazem piquenique, soltam pipa, observam os animais e vivem o prazer do saudável contato com a natureza. ENSINO 1 ENSINO FUNDAMENTAL 2008 Bel.p65 7 24/7/2008, 12:12 F U N D A M E N TA L 7 ILUSTRADO PELO AUTOR BELO BELO E OUTROS POEMAS MANUEL BANDEIRA 28x21CM, 28 PÁGINAS ILUSTRADO POR EDUARDO ISBN 85-03-00684-7 ALBINI AMOR ÍNDIO RUI DE OLIVEIRA 18x24CM, 48 PÁGINAS ISBN 978-85-03-00969-0 Baseado em uma lenda asteca, o premiado Rui de Oliveira conta a história do jovem índio Conyra, que se apaixona por Cuillac, filha do rei da Terra. Mas a jovem está prometida ao filho do rei do Céu e, por causa deste amor proibido, Conyra sofre uma maldição. Interagindo com o livro: Contar aos alunos outras lendas do universo indígena latino-americano, destacando a interação das culturas na formação do Brasil, contribui para a construção de uma memória histórica. Assistir ao filme Amor índio e fazer uma visita a museus indígenas complementam a leitura. Poemas de Manuel Bandeira, cuja seleção está voltada especialmente para o público infantil com linguagem e temas mais simples, acompanhados pelas belas ilustrações de Eduardo Albini. Entre as obras reunidas estão os divertidos "Trem de Ferro", "Balada do rei das sereias", "Mozart no céu", "Duas Marias" e "Manuel Bandeira". Interagindo com o livro: O lúdico deve estar presente nesse primeiro contato com a obra de Bandeira. Junto com os alunos, selecionar alguns poemas e representá-los como um jogral. Explorar o uso da rima e mostrar a diferença entre prosa e verso pode ser um exercício de linguagem. A ÁRVORE QUE FUGIU DO QUINTAL AS AVENTURAS DA FAMÍLIA TAMANDUÁ ÁLVARO OTTONI NIRA FOSTER ILUSTRADO POR CLÁUDIO ILUSTRADO POR JÔ OLIVEIRA MARTINS 21x21CM, 32 PÁGINAS 21x21CM, 32 PÁGINAS ISBN 85-03-00054-7 ISBN 85-03-00787-8 Narrado em primeira pessoa, A árvore que fugiu do quintal faz brotar o sentimento de responsabilidade ecológica nas crianças. Uma cidade em que havia flores, passarinhos e borboletas por toda parte começa a mudar, enchendo-se de asfalto e fábricas. Até que a árvore que vivia no quintal de Joãozinho tem de fugir. Interagindo com o livro: Conversar com as crianças sobre a natureza e sua importância para o homem. Chamar atenção para o Dia da Árvore, se possível estimulando as crianças a cultivarem plantas. Pedir aos alunos que narrem as mudanças ocorridas em seu bairro ou em sua rua, tendo como base a ecologia. 8 ENSINO 1 ENSINO FUNDAMENTAL 2008 Bel.p65 8 Era uma vez uma fazenda que parecia abandonada, mas que tinha muita vida: passarinhos, borboletas, sapos, além da família do tamanduá-bandeira. Um dia, a fazenda foi vendida e o novo dono não queria saber de tamanduás, até aparecer um exército de formigas famintas... Interagindo com o livro: Conversar com os alunos sobre o papel de cada um — seres humanos e animais — na preservação do meio ambiente é fundamental para começar a desenvolver uma consciência ecológica. Organizar uma visita dos alunos a uma fazenda produtiva para que possam ver que é possível trabalhar em harmonia com o meio ambiente. FUNDAMENTA L 24/7/2008, 12:12 AS AVENTURAS DE TAZ VALENTE PAULO VALENTE AS AVENTURAS NO PAÍS DO PINTA-APARECE ILUSTRADO POR CLÁUDIO JOEL RUFINO DOS SANTOS MARTINS ILUSTRADO POR EDUARDO 21x21CM, 32 PÁGINAS ALBINI ISBN 85-03-00866-1 21x21CM, 32 PÁGINAS ISBN 978-85-03-00961-4 Taz é o cãozinho da família Valente. Nesse livro, ele conta um pouco do seu dia-a-dia com pai, mãe e irmãos e narra algumas de suas aventuras. Interagindo com o livro: Sugerir que cada aluno desenvolva uma história de algum bichinho de estimação, com desenhos e brincadeiras. A professora pode propor que a criança observe por um período, por exemplo, seu animal de estimação e depois monte uma pequena história ilustrada das aventuras vividas nesse tempo. Lula é um menino que adora desenhar e num auto-retrato acaba entrando num mundo em que tudo o que se pinta aparece. Lá, além de se divertir muito, ajuda sua turminha na limpeza da escola. As imagens criadas pelo premiado ilustrador Eduardo Albini dão uma graça especial a essa história sobre desenhos. Interagindo com o livro: Explorar a infinidade de possibilidades do desenho como forma de expressão. Uma conversa sobre higiene e saúde com a turma também pode ser interessante. A BALEIA AZUL O BOI ARUÁ MARIA LÚCIA AMARAL LUÍS JARDIM ILUSTRADO POR RUI DE ILUSTRADO PELO AUTOR OLIVEIRA 16x23CM, 88 PÁGINAS 21x21CM, 24 PÁGINAS ISBN 85-03-00090-3 ISBN 85-03-00623-5 A autora aborda o tema bastante atual da extinção das baleias, dando sua parcela de contribuição na luta pela preservação da fauna no planeta. Interagindo com o livro: A ação do homem sobre o meio ambiente tem provocado desastres. Como a extinção das baleias. Contar ou mostrar em vídeo a história das baleias jubarte e a enorme travessia que fazem até a costa brasileira. Pesquisar sobre os grupos que desenvolvem projetos de preservação destes animais. Organizar com os alunos um painel com notícias de jornais ou revistas sobre outros animais em extinção. Considerado por Monteiro Lobato um dos mais belos livros, O boi Aruá reúne histórias da oralidade brasileira, lendas e contos de encantamento passados no meio rural. Beleza e poesia para leitores de todas as idades. Interagindo com o livro: Solicitar aos alunos que entrevistem os parentes mais velhos e peçam que contem uma história ouvida na infância. O conceito de narrativa pode ser introduzido a partir da observação de seus elementos: narrador, personagens, enredo, espaço, tempo. 1º lugar no Concurso de Literatura Infantil do Ministério da Educação. Considerado de Excepcional Valor, Unesco. The Best of The Best, Biblioteca Internacional da Juventude ENSINO 1 ENSINO FUNDAMENTAL 2008 Bel.p65 9 24/7/2008, 12:12 F U N D A M E N TA L 9 CHAPEUZINHO AMARELO CHICO BUARQUE | ILUSTRADO POR ZIRALDO 21x21CM, 36 PÁGINAS, ISBN 85-03-00615-4 Considerado um clássico da literatura infantil brasileira, o livro traz o traço premiado de Ziraldo. Chapeuzinho é uma bela menina que sofre de um mal terrível: sente medo do medo. Enfrentando o desconhecido — o lobo —, ela supera medos, inseguranças e descobre a alegria de viver. Com sensibilidade, Chico Buarque constrói um texto em que a linguagem é um grande jogo. Interagindo com o livro: Ler ou contar para os alunos a história de Chapeuzinho Vermelho, destacando as diferenças em relação à história de Chapeuzinho Amarelo. Após discutir com as crianças alguns dos principais sentimentos humanos, incentivá-las a recriar sua própria personagem por meio da expressão oral ou do desenho. ALTAMENTE RECOMENDÁVEL PARA CRIANÇAS, FNLIJ Prêmio Jabuti de Ilustração, Câmara Brasileira do Livro CLARINHA NA ILHA MARIA CLARA MACHADO | ILUSTRADO POR ROGÉRIO CAVALCANTI 16x23CM, 52 PÁGINAS, ISBN 85-03-00158-6 Clarinha desembarca em uma ilha e, lá chegando, faz muitos amigos. Maria Clara Machado construiu uma história irreverente, bem próxima do imaginário infantil, com o objetivo de divertir e despertar a criatividade do leitor. Interagindo com o livro: Solicitar aos alunos que pesquisem as ilhas brasileiras. Há algumas bem importantes como Florianópolis (SC), Paquetá (RJ), Fernando de Noronha (PE). Incentivá-los a criar uma história em quadrinhos ambientada em uma ilha e com muitas aventuras. 1 0 ENSINO 1 ENSINO FUNDAMENTAL 2008 Bel.p65 10 FUNDAMENTA L 24/7/2008, 12:12 O CERTO É O CONTRÁRIO CIRANDA DAS SETE NOTAS IVAN JAF ILUSTRADO POR AUGUSTO ILUSTRADO POR IKE VILELA RODRIGUES 21x21CM, 44 PÁGINAS 16x23CM, 40 PÁGINAS ISBN 85-03-00519-0 ISBN 85-03-00314-7 O mundo está todo ao contrário, e, para consertá-lo, o menino precisa encontrar a caixa mágica do Anão, que mora no fim do mundo. Poluição, ganância, destruição. Será que vale a pena tentar mudar o mundo? Este é o ponto de partida para fábula de texto inteligente e sensível, um belo elogio à esperança. Interagindo com o livro: O crescimento desordenado das cidades tem provocado muitos problemas, como o aumento da violência, do desemprego, da falta de moradia etc. Pedir aos alunos que identifiquem nos jornais as notícias sobre o assunto e discutir em sala. FERNANDO LOBO O encontro de DÓ, um menino triste e reprimido, com os gêmeos RÉ e MI, crianças alegres e levadas. Os três se divertem juntos e conhecem FÁ, que os leva ao SOL. O cigano LÁ e o anjo SI completam o grupo. É a harmonia completa nesta história que conjuga cores, sons, formas e ritmos. Interagindo com o livro: A música é importante não só para o desenvolvimento da sensibilidade, como também para ampliar o universo cultural do indivíduo. O estudo das notas musicais e um breve conhecimento sobre os instrumentos podem ser o início de uma grande paixão. Uma aula prática sobre os diferentes tipos de sons que podem ser obtidos a partir de objetos do cotidiano ativa a criatividade. ALTAMENTE RECOMENDÁVEL PARA CRIANÇAS, FNLIJ COCHICHO O COELHO MIRAFLORES SUZANA VARGAS WALMIR AYALA ILUSTRADO POR MARIANA MASSARANI ILUSTRADO POR RUI DE OLIVEIRA MÚSICAS DE CAMILO ATTIE 16x23CM, 40 PÁGINAS 16x23CM, 52 PÁGINAS ISBN 85-03-00488-7 ISBN 85-03-00369-4 Pequenos poemas que se transformam em música, desde o rock, passando pela valsa até chegar ao tango. Na segunda parte do livro, encontram-se impressas as partituras criadas por Attie. As ilustrações de Mariana Massarani dão um toque divertido ao livro. Interagindo com o livro: O Brasil é rico em ritmos musicais e isto deve ser ressaltado por meio de pesquisa sobre as várias influências que recebemos dos europeus, africanos e americanos. Os poemas do livro podem ainda ser musicados e dramatizados em sala. Introduzir a noção de prosa e poesia. Quem é a verdadeira rainha das flores: a linda orquídea roxa com raias amarelas ou a rosa vermelha com espinhos dourados? E o que aconteceu às camélias, dálias, margaridas e outros habitantes do reino das flores? Decifre este e outros mistérios, acompanhando as aventuras de Miraflores, um coelhinho muito esperto. Interagindo com o livro: Abordar a questão do poder e as conseqüências quando este é exercido de forma abusiva. O tema meio ambiente pode suscitar discussões quanto ao papel dos insetos para o equilíbrio de um ecossistema. ENSINO 1 ENSINO FUNDAMENTAL 2008 Bel.p65 11 24/7/2008, 14:30 F U N D A M E N TA L 11 O COMETA VASSOURINHA O CORAÇÃO DE CORALI FERNANDO LOBO ELIANE GANEM ILUSTRADO POR ZIRALDO ILUSTRADO POR ELVIRA VIGNA 21x21CM, 20 PÁGINAS 16x23CM, 32 PÁGINAS ISBN 85-03-00211-6 ISBN 85-03-00071-7 Autor e ilustrador, dois artistas de primeira grandeza, se encontram para narrar a história da criação dos astros celestes, recontada e reinventada de maneira profundamente poética. O resultado não podia ser outro: um livro brilhante, uma leitura imperdível! Interagindo com o livro: Caso em sua cidade haja um planetário, organize uma visita de seus alunos e depois proponha uma pesquisa sobre a exploração espacial, inclusive a brasileira. Pode-se também sugerir que observem o céu à noite e descrevam o que viram. Corali é uma menina com um coração enorme em que cabem a família, os amigos, o cachorro e muito mais. Porém, mesmo com este mundo de gente, ela sentia que sobrava espaço em seu coração, um espaço que mais parecia um buraco. Com extrema sensibilidade e lirismo, a premiada autora aborda a angústia, um mal que atinge adultos e crianças. Interagindo com o livro: O relacionamento humano tem algumas complexidades que estão em grande parte ligadas aos sentimentos. Discutir com os alunos as diferentes formas de amar, os tipos de medo, a saudade e a tristeza. ALTAMENTE RECOMENDÁVEL PARA CRIANÇAS, FNLIJ Menção Especial no Prêmio Fernando Chinaglia, Câmara Brasileira do Livro DENTES DE VAMPIRO E O CÉU VIROU MAR MÁRCIO TRIGO LUCIANA SAVAGET ILUSTRADO POR CASTELLANI ILUSTRADO POR VICTOR DESIGNERS TAVARES 21x21CM, 32 PÁGINAS 21x21CM, 24 PÁGINAS ISBN 85-03-00687-1 ISBN 85-03-00567-0 História de amor entre Luiza e Felipe, dois jovens vampiros. A família dos dois deseja esta união, porém surge um impedimento: os caninos de Felipe não crescem. Será que ele é mesmo um vampiro? O ambiente criado pelo autor é cheio de ação, emoção e humor. Interagindo com o livro: Bom humor é fundamental para que as aulas sejam agradáveis. Explorar a capacidade da criança em se adaptar às mais diferentes situações. Criar histórias em quadrinhos pode ser uma saída. O tema trabalho pode ser desenvolvido a partir de uma pesquisa sobre os avanços tecnológicos. 1 2 ENSINO 1 ENSINO FUNDAMENTAL 2008 Bel.p65 12 Como será passar férias numa casinha no topo de uma montanha, num lugar tão distante que se confunde com o fim do mundo? Vinícius sabe. E foi só adormecer, depois de uma chuva forte, que o céu trocou de lugar com o mar, e ele ficou fascinado com tanta beleza. Interagindo com o livro: Mapas, desenhos, fotos do mar e do céu, da fauna e flora marinhas e dos corpos celestes podem ser utilizados para introduzir a noção de diversidade ecológica, bem como a idéia de relação entre estes ambientes e a vida humana. FUNDAMENTA L 24/7/2008, 12:12 DR. URUBU E OUTRAS FÁBULAS FERREIRA GULLAR | ILUSTRADO POR CLÁUDIO MARTINS 21x21CM, 48 PÁGINAS, ISBN 85-03-00865-3 Um dos maiores poetas brasileiros da atualidade, Ferreira Gullar conta pequenas fábulas em forma de poesia. A formiga, o tamanduá, a girafa, o jacaré e muitos outros animais ganham histórias encantadoras e divertidas na métrica e na sonoridade de Gullar. Trata-se de um início de exploração do mundo animal, mas também de abordagem de sentimentos e questões como as relações entre as diferenças, o perde-e-ganha da vida, a vaidade, a doçura, entre outros. Interagindo com o livro: Aproveitar que o livro traz inúmeros personagens do reino animal para promover uma visita ao zoológico com os alunos. Após a visita, pedir às crianças que comentem quais os bichos de que mais gostaram, os que acharam mais engraçados etc. ALTAMENTE RECOMENDÁVEL POESIA INFANTIL, FNLIJ DESASTRELIQUES O DESPERTADOR SOL TATIANA BELINKY GUIOMAR DE PAIVA BRANDÃO ILUSTRADO POR LILIANE ILUSTRADO POR MARCELO DE ASSIS ROMANELLI MOREIRA 21x21CM, 16 PÁGINAS 14x21CM, 16 PÁGINAS ISBN 85-03-00692-8 ISBN 85-03-00346-5 Um menino conta como é sua relação com as coisas à sua volta. Para ele, os pequenos desastres e contratempos são culpa ora da mesa, ora da bicicleta e do portão, enfim, dos objetos que o cercam. A premiada Tatiana Belinky criou um texto em forma de poesia, bem-humorado e irreverente, no estilo de cordel, e as aquarelas de Liliane Romanelli divertem o leitor. Interagindo com o livro: Criança adora brincar e não costuma estar atenta aos possíveis acidentes. Conversar com os alunos sobre estas possibilidades é uma maneira saudável de desenvolver a consciência, como cuidar para que não se machuquem e para que o outro também não se machuque significa respeito a si próprio e ao outro. O Sol não despertou, perdeu a hora e no mundo tudo acontece às avessas: a feira de madrugada, a praia lotada ao anoitecer, o pão sai à noitinha, o ônibus parte vazio, e os passageiros, a pé. O texto é um longo poema, repleto de humor e criatividade. As ilustrações pontuam a confusão causada pelo dorminhoco Sol. Interagindo com o livro: A marcação do tempo é uma invenção do homem. Pedir aos alunos que pesquisem sobre a invenção do relógio. Pesquisar sobre as profissões noturnas e organizar uma exposição. Na inauguração da exposição, convidar o vigia da escola para dar um depoimento sobre seu trabalho. ENSINO 1 ENSINO FUNDAMENTAL 2008 Bel.p65 13 24/7/2008, 12:12 F U N D A M E N TA L 13 DOCE DE CASA A FADA DESENCANTADA SUZANA VARGAS ELIANE GANEM ILUSTRADO POR ANDRÉ ILUSTRADO POR IKE VILELA FLAUZINO 14x21CM, 80 PÁGINAS 21x21CM, 20 PÁGINAS ISBN 85-03-00473-9 ISBN 85-03-00568-9 Um livro doce, em que pequenos poemas falam de coisas da casa: a janela, o quarto, a televisão, o telefone, o banheiro. Uma leitura para brincar, no embalo de ritmos e rimas. As ilustrações fazem um casamento perfeito com o texto, ressaltando o essencial. Interagindo com o livro: Será divertido e também uma forma de trabalhar a leitura e a escrita pedir às crianças que pesquisem, em revistas e jornais, imagens e palavras relacionadas aos objetos de casa. FLOR SEM NOME A ILHA FELIZ LUCIANA SAVAGET FERNANDO LOBO ILUSTRADO POR RUI DE OLIVEIRA ILUSTRADO POR NELSON MACEDO 21x28CM, 16 PÁGINAS 14x21CM, 32 PÁGINAS ISBN 85-03-00781-9 ISBN 85-03-00128-4 Uma flor brincalhona e sensível, mas sem nome. Um passarinho muito carinhoso chamado Bem-da-Paz. O encontro dos dois transforma-se num momento de emoção e poesia. Interagindo com o livro: O Brasil tem uma vegetação rica. Pedir aos alunos que pesquisem sobre as várias espécies de flores que temos, as regiões e os climas, é uma forma de ampliar seu conhecimento de mundo. A relação que existe entre o passarinho e a flor, na história lida, é uma relação de carinho e respeito. Discutir com os alunos a necessidade de um relacionamento pautado em sentimentos positivos. Por que não criar com os alunos um jardim ou uma horta na escola? 1 4 ENSINO 1 ENSINO FUNDAMENTAL 2008 Bel.p65 Nando acaba de se mudar para uma nova casa. Perto dela só tem coqueiros, mangueiras e... uma casa malassombrada. Pelo menos é o que dizem! Trabalhando na fronteira entre o mágico e o real, a autora consegue abordar situações hilariantes e questionadoras. Um livro que também fala sobre a amizade. Interagindo com o livro: Ler com os alunos outras histórias alimenta o imaginário. Solicitar que desenvolvam um outro final para a narrativa. 14 Inspirado no trabalho do cientista Augusto Ruschi, Fernando Lobo conta a história de um paraíso de bichos e plantas que é assaltado pelas serras e tratores do progresso. Seus habitantes descobrem que, com espírito de luta e coragem, é possível mudar a mente dos homens e preservar seus direitos. Interagindo com o livro: Começar a consciência ecológica com discussão do tema meio ambiente, focalizando o desmatamento na Floresta Amazônica e na Mata Atlântica e as conseqüências negativas da ganância do homem e das ações que não levam em conta a relação de equilíbrio entre progresso e natureza. FUNDAMENTA L 25/7/2008, 12:08 A INCRÍVEL PELEJA DO PINTO CALÇUDO CONTRA O GAVIÃO MALVADO O JACARÉ QUE COMEU A NOITE REYNALDO VALINHO ALVAREZ ILUSTRADO POR EDUARDO ILUSTRADO POR JÔ OLIVEIRA ALBINI 16x23CM, 40 PÁGINAS 21x21CM, 32 PÁGINAS ISBN 85-03-00374-0 ISBN 978-85-03-00960-7 Pinto Calçudo é um sujeito tranqüilo e caladão; Gavião Malvado está sempre zangado, adora mandar e é falador. Mas a força bruta nem sempre vence e, além do mais, as pessoas mudam a cada dia. Utilizando os recursos da literatura de cordel, o texto é uma bela lição de vida, com a marca inconfundível das ilustrações de Jô Oliveira. Interagindo com o livro: As pessoas são diferentes, as culturas também. Filmes sobre o assunto, danças e músicas das diferentes regiões do Brasil e outros textos da literatura de cordel podem ser utilizados para ampliar o universo das crianças. Pesquisar as palavras novas e descobrir seus significados enriquecem o vocabulário dos alunos. JOEL RUFINO DOS SANTOS História do jacaré que comeu o Sol, a Lua e a noite, criando uma enorme confusão no reino animal. Um grupo bem sabido de bichos conseguiu negociar uma troca, mas nem assim a bagunça foi desfeita, sendo necessários outros truques para os dias voltarem ao normal. Interagindo com o livro: O celebrado autor infantil e pesquisador Joel Rufino dos Santos cria nesse livro um mito a partir do sono do jacaré. Conversar com os alunos sobre histórias parecidas, como as lendas do guaraná, da noite, da vitória-régia e outras. ALTAMENTE RECOMENDÁVEL PARA CRIANÇAS, FNLIJ EDISON BARROCA LADRÃO QUE ROUBA LADRÃO ILUSTRADO PELO AUTOR REYNALDO VALINHO 28x21CM, 24 PÁGINAS ALVAREZ ISBN 85-03-00255-8 ILUSTRADO POR JÔ OLIVEIRA O LÁPIS MÁGICO 22x22CM, 32 PÁGINAS ISBN 85-03-00160-8 Livro sem texto em que o autor criou imagens para contar a história de um lápis de cor em uma emocionante aventura num mundo de sombras, sustos e deslumbramentos. Leitura que possibilita ao pequeno leitor sonhar e criar sua própria história. Interagindo com o livro: À primeira vista, o personagem parece triste por viver em um mundo sem cor. Porém, ampliando o campo de leitura, o livro é um elogio à literatura, ainda que não haja nele nenhuma palavra escrita. Isto porque o personagem sai colorindo mundo afora — e o que é a literatura senão um descortinar de vários mundos? Mostrar ao pequeno leitor esta possibilidade vai torná-lo cada vez mais leitor. Um gato muito esperto adora passar a perna nos outros e sempre levar vantagem. Até que um dia as coisas mudam. Reynaldo Valinho construiu uma fábula sobre a exploração do homem pelo homem. Versos e rimas se unem às imagens coloridas de Jô Oliveira, tornando a leitura agradável e divertida. Interagindo com o livro: Conversar com os alunos sobre o papel de cada um na vida em sociedade e sobre a necessidade de que haja sempre companheirismo. Pedir aos alunos que desenhem seu animal preferido ou de estimação e, depois, organizar um mural. ENSINO 1 ENSINO FUNDAMENTAL 2008 Bel.p65 15 24/7/2008, 12:12 F U N D A M E N TA L 15 A LENDA DA NOITE MANUELA E FLORIANA GUIDO HELENO LUCIANA SANDRONI ILUSTRADO POR JÔ OLIVEIRA ILUSTRADO POR IVAN ZIGG 21x21CM, 28 PÁGINAS 21x21CM, 24 PÁGINAS ISBN 85-03-00118-7 ISBN 85-03-00609-X Esta adaptação de uma lenda indígena conta uma das mais belas histórias sobre uma época em que a noite não existia e o Sol tomava conta do céu o tempo todo. Texto simples e cativante, ilustrado pelas mãos de Jô Oliveira. Interagindo com o livro: Contar outras histórias da oralidade indígena e incentivar uma pesquisa sobre os índios brasileiros. Propor uma visita a museus indígenas. Pedir aos alunos que elaborem uma lista de profissões diurnas e noturnas. Duas hipopótamas, muito diferentes uma da outra, brigam sem parar, mas são muito amigas. Nesse vaivém de brigas e pazes, elas contam histórias e mais histórias. O texto está construído sobre contraposições: o romântico e o durão, o feliz e o infeliz, o novo e o velho. Interagindo com o livro: O prazer e a importância da leitura, a diversidade de comportamentos, atitudes e sentimentos, além de todas as outras possíveis diferenças são temas passíveis de discussão ou de pesquisa. UM MENINO CHAMADO ASTERISCO O MENINO E O TREM LUÍS PIMENTEL ILUSTRADO POR RUI DE OLIVEIRA ILUSTRADO POR CÉSAR LOBO 16x23CM, 32 PÁGINAS 16x23CM, 32 PÁGINAS ISBN 85-03-00170-5 FERNANDO LOBO ISBN 85-03-00489-5 Qual o significado da palavra asterisco? Por intermédio desta história, o leitor descobre o significado e muito mais. Sensível, curioso, inteligente, criativo e sempre amigo, Asterisco mostra que, com imaginação, não há limites que não possam ser vencidos quando se acredita em si mesmo. Interagindo com o livro: A língua portuguesa é extremamente rica e recebeu influência de várias culturas. Propor aos alunos que identifiquem estas influências e façam uma pesquisa sobre a origem de nomes próprios. Essa é a história de um menino e sua paixão por trens. Uma história também sobre coragem e bravura, aventura e emoção, escrita com a sensibilidade de Fernando Lobo e marcada pelo traço forte de Rui de Oliveira. Interagindo com o livro: Meios de transporte podem ser o mote para uma pesquisa. Solicitar aos alunos que rela-cionem os principais meios de transporte da cidade onde vivem e o que pode ser feito para que atendam melhor à população. ALTAMENTE RECOMENDÁVEL PARA JOVENS, FNLIJ 1 6 ENSINO 1 ENSINO FUNDAMENTAL 2008 Bel.p65 16 FUNDAMENTA L 24/7/2008, 12:12 O MENINO QUE VIROU ESCRITOR ANA MARIA MACHADO | ILUSTRADO POR CIRO FERNANDES 21x21CM, 36 PÁGINAS, ISBN 85-03-00703-7 Com muitos prêmios na bagagem, Ana Maria Machado conta agora a história do grande escritor brasileiro José Lins do Rego. Sua infância de menino criado numa fazenda, entre o engenho e o canavial, cercado de muitas histórias — contadas e acontecidas. As belas imagens criadas por Ciro Fernandes pontuam o texto. Interagindo com o livro: Ler com os alunos outras obras sobre escritores brasileiros. Solicitar que escrevam uma história autobiográfica. Introduzir a noção de texto de ficção e de não-ficção. Pesquisar hábitos urbanos e rurais. Promover uma visita dos alunos a museus do folclore. Organizar uma oficina de cerâmica. ALTAMENTE RECOMENDÁVEL PARA CRIANÇAS, FNLIJ MEMÓRIAS DE MENINA RACHEL DE QUEIROZ | ILUSTRADO POR MARIANA MASSARANI 17x18CM, 32 PÁGINAS, ISBN 85-03-00747-9 Rachel de Queiroz nos conta pequenas histórias sobre sua infância no Nordeste: as brincadeiras nas férias, as comemorações de aniversário; relembra ainda como é diferente a vida de menina do interior e como é belo o sertão repleto de verde. Interagindo com o livro: A linguagem oral destaca-se em todas as histórias deste livro. Pedir aos alunos que tragam histórias contadas pela família contribui para a construção da memória individual. Adivinhações e provérbios resgatam nossa literatura oral e é uma ótima oportunidade para que os pequenos leitores se expressem de forma lúdica. ALTAMENTE RECOMENDÁVEL PARA CRIANÇAS, FNLIJ ENSINO 1 ENSINO FUNDAMENTAL 2008 Bel.p65 17 24/7/2008, 12:12 F U N D A M E N TA L 17 ANGELA CARNEIRO O MISTÉRIO DA GRANDE MONTANHA ILUSTRADO POR ANA CLARA SANTIAGO ANGELA CARNEIRO ILUSTRADO POR FERNANDO E IKE VILELA PISANI 21x21CM, 28 PÁGINAS 21x21CM, 32 PÁGINAS ISBN 85-03-00469-0 ISBN 85-03-00525-5 MEU OLHO É UM PLANETA O livro é um longo poema que tematiza, ao mesmo tempo, a vida no planeta e o olho — órgão capaz de ver o visível e o invisível, mediador entre o mundo interno, pessoal, e o mundo externo, impessoal. E é preciso que o olhar seja crítico e sensível, sonhador e transformador. Interagindo com o livro: Há várias possibilidades de leitura nesse livro. Uma delas é a que ressalta o papel do olhar num mundo mediado pela imagem. Como vemos o mundo que nos cerca e que influências sofremos? Pode-se pedir às crianças que expressem — seja por meio da fala, da escrita, do desenho ou da pintura — seu modo de olhar. Em tom poético, o tema da solidão diante da perplexidade da descoberta da morte é abordado por meio da história de Uno, menino puro e ingênuo, que perde seu maior amigo, o Velho, um sábio que o criou. A leveza dos traços de Fernando Pisani contribui para suavizar o tema. Interagindo com o livro: Temas difíceis, como morte e solidão, podem ser discutidos com sensibilidade. Solicitar aos alunos que expressem por meio do desenho suas opiniões. Pesquisar as regiões montanhosas brasileiras. Mostrar as diferenças entre a vida em centros urbanos e nessas regiões. NAS ÁGUAS DO RIACHO CANTAROLA NO FIM DO ARCO-ÍRIS REGINA COSTA ILUSTRADO POR CAÓ ILUSTRADO POR PATRÍCIA RIGOLON 21x21CM, 16 PÁGINAS 16x23CM, 40 PÁGINAS ISBN 85-03-00631-6 ROSEANA MURRAY ISBN 85-03-00497-6 Carlota tem uma missão: entregar um vestido de festa para a menina que mora na Casa do Riacho. Mas, para isso, não pode demorar junto ao riacho Cantarola. Magia, aventura, música e sonho estão presentes na viagem inesquecível de um menino e uma menina pelas águas encantadas do riacho. Interagindo com o livro: Assistir a vídeos ou dvds sobre outras lendas. Estabelecer relações com a história de Chapeuzinho Vermelho. A partir da utilização de mapas, mostrar aos alunos a quantidade de rios existentes no Brasil e falar sobre a importância deles para a vida na Terra. Discutir a necessidade de se preservar a água no planeta. 1 8 ENSINO 1 ENSINO FUNDAMENTAL 2008 Bel.p65 18 Quem nunca ouviu falar no arco-íris, no seu pote de ouro guardado por um anão e nas suas sete cores? Roseana Murray, poeta diversas vezes premiada, leva a imaginação infantil por “mares nunca dantes navegados”, falando direto ao coração das crianças, com uma linguagem simples e encantadora. As ilustrações compõem um ambiente alegre e fantasioso. Interagindo com o livro: O papel da imaginação é o tema deste livro. Exercícios de dança e de pintura contribuem para ativar a capacidade de imaginar. Ler e contar outras histórias também estimulam a criação. FUNDAMENTA L 24/7/2008, 12:12 SÉRGIO FONTA O PEIXE QUE NÃO SABIA NADAR ILUSTRADO POR WILLY ÁLVARO OTTONI 16x23CM, 76 PÁGINAS ILUSTRADO POR MARGARIDA ISBN 85-03-00266-3 CAMPOS PASSAGEIROS DA ESTRELA 23X16CM, 40 PÁGINAS ISBN 85-03-00952-8 Uma linda história de amor inspirada no folclore indígena. Trata-se da história de um jovem índio, Cuaraci, que recebe de Rudá, o deus do amor, a estrelinha de fogo que irá aquecer o seu coração, fazendo-o se apaixonar por Iaci. Sensibilidade e beleza percorrem o texto. Interagindo com o livro: Traçar um paralelo entre a população indígena no período do descobrimento do Brasil e a atual. Discutir a questão da demarcação das terras indígenas e da preservação das culturas desses povos. Solicitar aos alunos que escrevam uma história de amor. Neste livro o autor nos conta a história de um peixinho com sérios problemas psicológicos que o impedem de nadar. Questões como ecologia, a necessidade de enfrentar os problemas, o poder da amizade e do amor na transformação das pessoas também estão presentes. Interagindo com o livro: Os professores podem trabalhar a sociabilidade e o amor ao próximo, assim como a força de vontade; programar também, se possível, uma visita a algum aquário público. Prêmio Leitura no 10º Concurso Nacional de Dramaturgia Infantil O PEIXE QUE VIROU ARTISTA SÉRGIO FONTA O PIRATA MAU QUE PEGOU CUPIM NA PERNA DE PAU ILUSTRADO POR ANA PAULA IVAN JAF 16x23CM, 36 PÁGINAS ILUSTRADO POR ANA BRANCO ISBN 85-03-00522-0 21x21CM, 16 PÁGINAS ISBN 85-03-00592-1 Buzica é um peixe que ganha de sua tia uma excursão por águas internacionais. Uma viagem com muitas aventuras que o torna um acrobata de sucesso em terras estrangeiras. Mas Buzica quase é destruído pela “falsa glória”. Ecologia, liberdade, amizade, companheirismo e a difícil questão da identidade são os temas deste livro. Interagindo com o livro: Discutir com os alunos sobre programas de televisão voltados para o público infantil e o intenso bombardeio a que são submetidas as crianças para que se transformem em astros. Pesquisar onde ficam os oceanos e continentes. O pirata mau tem um segredo: ele pegou cupim na sua perna de pau. Mas o cupim é tão simpático e bonzinho! Um dia, os dois têm de subir na prancha do navio e... Com musicalidade, o texto é apropriado para a criança que está aprendendo a ler e adora a repetição da leitura. Os desenhos de Ana Branco aguçam a curiosidade do pequeno leitor. Interagindo com o livro: Filmes de aventura, uma caminhada ecológica, um debate para saber se realmente existe só o bem ou só o mal podem ser atividades bem estimulantes. Desenhar ou falar sobre a viagem dos sonhos ou a mais animada contribui para a socialização de experiências. ENSINO 1 ENSINO FUNDAMENTAL 2008 Bel.p65 19 25/7/2008, 12:09 F U N D A M E N TA L 19 O PRAÇA QUINZE PAULA SALDANHA QUANDO O CORAÇÃO RECEBE VISITA ILUSTRADO PELA AUTORA ÁLVARO OTTONI 16x23CM, 88 PÁGINAS ILUSTRADO POR GLENDA ISBN 85-03-00113-6 RUBINSTEIN 21X21CM, 32 PÁGINAS ISBN 85-03-00739-8 Paula Saldanha escreveu e ilustrou com sensibilidade e precisão o drama de um menino criado na ilha de Paquetá e obrigado a vagar pelas ruas do Rio de Janeiro, tentando sobreviver. Texto e imagem se unem para formular questões importantes sobre exclusão e responsabilidade social. Interagindo com o livro: Discutir com os alunos sobre o trabalho infantil. Ler com eles o Estatuto da Criança e do Adolescente. Solicitar que, ao andarem pelas ruas do bairro ou da cidade onde moram, observem se há crianças de rua. Incentivar um relato oral do que viram. Neste livro o autor conta a história de um menino que, em uma noite especial, recebeu a visita da inspiração e, com ela, fez uma divertida viagem. A partir desse dia, o menino descobriu a delícia que é escrever. Interagindo com o livro: Pode-se incentivar a turma a criar histórias faladas, desenhadas ou escritas, explorando a imaginação de cada aluno. Menção Especial no Prêmio APCA, Associação Paulista de Críticos de Arte QUAL O CAMINHO DO SOL? ANGELA CARNEIRO E MALU ALEXIM QUEM MORA AQUI? QUEM MORA LÁ? ILUSTRADO POR ANGELA CARNEIRO ÁLVARO OTTONI 16x23CM, 64 PÁGINAS ILUSTRADO POR MIÚCHA ISBN 85-03-00336-8 16x23CM, 40 PÁGINAS ISBN 85-03-00797-5 Guto e Trampa são dois amigos muito espertos que vivem se metendo em aventuras. A última é fazer com que o Sol se apaixone pela Lua. Narrativa poética que explora a fronteira entre o real e o imaginário. Interagindo com o livro: Estabelecer a diferença entre real e imaginário. Incentivar a criação de histórias de aventuras. Pode-se ainda assistir ao filme Terras do semfim. Organizar a visita dos alunos a museus espaciais ou a locais onde possam observar o céu. 2 0 ENSINO 1 ENSINO FUNDAMENTAL 2008 Bel.p65 20 Indicado para os que começam a descobrir as palavras, o livro com frases curtas convida os pequenos leitores a observarem as cores e o meio ambiente onde vivem. Interagindo com o livro: A partir das cores de cada casa é possível mostrar às crianças um pouco do que existe no mundo: pessoas, animais, plantas, cores, afetos e coisas não muito boas, como, por exemplo, a poluição. FUNDAMENTA L 25/7/2008, 12:10 QUEM PINTOU O ARCO-ÍRIS? FERNANDO LOBO QUEM QUISER QUE CONTE OUTRA ILUSTRADO POR RUI DE OLIVEIRA IDUÍNA MONT’ALVERNE 16x23CM, 32 PÁGINAS CHAVES, TANIA COZZI, ISBN 85-03-00275-2 HELENA CHOMPRÉ, SYLVIA DE CASTRO ILUSTRADO POR LILIANE ROMANELLI 21x21CM, 20 PÁGINAS Zezinho, um menino sensível e curioso, que mora numa pequena cidade do interior, encontra nas histórias do chefe da estação de trem, o velho Rodrigues, um mundo de aventuras e deslumbramento. Interagindo com o livro: A literatura oral está cheia de histórias fantásticas. Contar algumas destas histórias aos alunos ou pedir que recolham alguma junto aos familiares. Ler com os alunos Os doze trabalhos de Hércules, de Monteiro Lobato, e introduzi-los à mitologia grega. ISBN 85-03-00675-8 Seis pequenas histórias divertidas e curiosas que estimulam o desenvolvimento da linguagem oral e instigam o pequeno leitor a criar outras histórias por meio da associação de idéias. As cores suaves e alegres das aquarelas convidam à leitura. Interagindo com o livro: As histórias contadas no livro baseiam-se em fábulas bastante conhecidas. Ler ou contar para as crianças estas fábulas, destacando a importância da leitura na construção do imaginário. UMA RAZÃO POR DIA PARA SER FELIZ O ROBÔ E O ÍNDIO LAURA ARCHERA HUXLEY ILUSTRADO POR ILUSTRADO POR NELSON MACEDO MIMI STUART 21x21CM, 28 PÁGINAS TRADUZIDO POR ISBN 85-03-00274-4 MARIA LÚCIA AMARAL RACHEL DE QUEIROZ 18x21,5CM, 72 PÁGINAS ISBN 85-03-00295-7 Felicidade também se aprende. Desde que sejamos capazes de valorizar as pequenas coisas, os pequenos gestos, a alegria e a sinceridade. Uma razão por dia para ser feliz é um livro para todas as idades. Interagindo com o livro: Vivemos numa sociedade que privilegia o ter, e as crianças não escapam ao bombardeio dos anúncios consumistas. Solicitar que pesquisem em jornais, revistas e na internet os anúncios dirigidos ao público infantil, incentivando a reflexão e a expressão de idéias. O insólito encontro de um robô, um índio e dois meninos da cidade. A amizade dos quatro é a prova de que é possível conviver com as diferenças. Pluralidade cultural é o tema principal deste livro. Interagindo com o livro: Visitas a museus indígenas e a cultura do índio; traçar um paralelo entre a vida em uma aldeia no tempo do descobrimento e nos dias de hoje servem para formar uma consciência histórica. Podese fazer um levantamento sobre as palavras de origem indígena. Discutir a questão da demarcação das terras dos índios e do respeito às diferenças. ENSINO 1 ENSINO FUNDAMENTAL 2008 Bel.p65 21 25/7/2008, 12:10 F U N D A M E N TA L 21 OS SALTIMBANCOS CHICO BUARQUE | ILUSTRADO POR ZIRALDO 23X16CM, 32 PÁGINAS, ISBN 85-03000932-3 Peça escrita em 1977 por Chico Buarque, inspirada no conto Os músicos de Bremen, dos irmãos Grimm. Voltada para o público infantil, a peça levanta de maneira sutil questões sobre as formas de organização social. Dão ainda mais maestria a essa nova edição, as ilustrações do premiado Ziraldo. Interagindo com o livro: Sem cair em paralelos simplistas, explorar as diferenças entre natureza e cultura, conversar sobre o papel de cada ser no reino animal e das pessoas na sociedade. IVAN JAF SHIRLEY, A PULGA VIAJANTE ILUSTRADO POR JOATAN MILTON CAMARGO 21x21CM, 24 PÁGINAS ILUSTRADO POR LILIANE ISBN 85-03-00561-1 ROMANELLI A SEMENTE DA PRAÇA 21x21CM, 24 PÁGINAS ISBN 85-03-00686-3 Uma história de medo e coragem. Lúcio sonha com um ovo gigante que ameaça destruí-lo. Mas seu amigo Kido o ajuda a se livrar do medo — sentimento que, às vezes, intimida e reprime as pessoas. Interagindo com o livro: O medo é um sentimento de autopreservação, mas também um grande imobilizador. Introduzir o conceito de auto-estima. Solicitar aos alunos que reescrevam a história desenvolvendo outras situações que provoquem medo e atitudes que propiciem coragem. 2 2 ENSINO 1 ENSINO FUNDAMENTAL 2008 Bel.p65 22 Shirley, uma pulga nova-iorquina, toma uma séria decisão: conquistar o mundo. Logo se transforma numa perfeita turista com máquina fotográfica e tudo o mais. A Terra, porém, se torna pequena demais e ela parte em direção à Lua. Um livro sobre descobertas e mudanças, em que as ilustrações lembram cartões-postais. Interagindo com o livro: Viajar é muito bom, amplia o conhecimento de mundo e os relacionamentos pessoais. Conversar com os alunos sobre os pontos turísticos da cidade onde vivem e sobre a diversidade de línguas e costumes de outros povos. Pode-se também organizar uma exposição de cartões-postais. FUNDAMENTA L 25/7/2008, 12:10 SONHO DE PAPEL OS TRÊS CAPETINHAS CIRO FERNANDES MARTHA AZEVEDO PANNUNZIO ILUSTRADO PELO AUTOR ILUSTRADO POR FLÁVIA SAVARY 21x21CM, 36 PÁGINAS 16x23CM, 64 PÁGINAS ISBN 85-03-00734-7 ISBN 85-03-00265-5 Estreando como autor, o artista plástico paraibano Ciro Fernandes conta as aventuras e desventuras de uma folha de papel em busca de sua identidade. Quadras rimadas, linguagem ágil e aquarelas coloridas tornam a leitura prazerosa. Interagindo com o livro: Pesquisar com os alunos cantigas e brincadeiras antigas (empinar papagaio, pião etc.). Outra pesquisa interessante: o processo de produção de papel. A pesquisa pode ser feita na biblioteca, na internet ou em canais de TV educativos. Sugerir aos alunos a criação de um livro. Programar uma visita a gráficas e editoras também pode ser estimulante. O dia-a-dia de três crianças que vivem num apartamento, suas alegrias e peraltices, e as preocupações dos pais na tarefa de educá-las. Uma das crianças, Cristiano, sonha em morar numa casa com quintal. E, enquanto o sonho não se transforma em realidade, ele cria amigos imaginários, e transforma seu quarto no tão desejado quintal. Interagindo com o livro: A correria da vida moderna impôs uma série de modificações à vida familiar: os pais precisam trabalhar, os apartamentos estão cada vez menores etc. Debater as diferenças entre morar em apartamento e em casa. Pedir que relacionem atitudes e procedimentos para uma qualidade de vida melhor. OBRA INFORMATIVA DE ONDE VÊM OS BEBÊS ZÉ VENTANIA ANDREW C. ANDRY E MARIA LÚCIA AMARAL STEVEN SCHEPP ILUSTRADO POR RUI DE OLIVEIRA ILUSTRADO POR 16x23CM, 32 PÁGINAS BLAKE HAMPTON ISBN 85-03-00139-X TRADUZIDO POR REGINA MARIA DA VEIGA PEREIRA 21x21CM, 96 PÁGINAS ISBN 85-03-00501-8 O menino Zé, por ter nascido em dia de ventania, logo ganha apelido e passa a ser Zé Ventania, o filho do vento. Certo dia, seu boné é raptado pela Lua, e para recuperá-lo ele conta com a ajuda do Vento, que o transporta numa viagem fantástica pelo espaço, onde descobre constelações e ainda se diverte cantarolando ditos e quadrinhas populares. Interagindo com o livro: Pedir aos alunos que falem sobre seus apelidos. Por meio de mapas celestes, mostrar as características de cada planeta do sistema solar. Promover a visita a museus espaciais ou a locais onde seja possível observar o céu. Obra elaborada por um grupo constituído de educadores, psicólogos, médicos e técnicos especializados em pedagogia do Conselho Americano de Informação e Educação Sexual. Um clássico de sucesso em vários países pelo seu valor educacional, com pequenos textos informativos sobre o nascimento dos seres humanos e de alguns animais. As ilustrações coloridas primam pela fidelidade. Interagindo com o livro: As noções de higiene e saúde podem ser debatidas entre os alunos, focalizando-se questões ligadas à sexualidade e à alimentação. Uma visita ao jardim zoológico possibilita novos conhecimentos sobre a vida animal. ENSINO 1 ENSINO FUNDAMENTAL 2008 Bel.p65 23 28/7/2008, 16:37 F U N D A M E N TA L 23 VELUDINHO MARTHA AZEVEDO PANNUNZIO | ILUSTRADO POR ELIARDO FRANÇA 14x21CM, 64 PÁGINAS, ISBN 85-03-00091-1 Estimulado pelo pai, Eduardo inicia-se no tiro ao alvo após comprar uma espingarda de ar comprimido. Um dia, acerta uma rolinha e, com a ajuda de seus irmãos, primos e amigos, tenta salvá-la. Um texto ágil que conjuga com naturalidade a linguagem coloquial e a linguagem formal, o humor e o drama. Interagindo com o livro: A violência é hoje uma questão que afeta a vida de quem vive nos centros urbanos. Propor o debate: desarmar a sociedade civil, certo ou errado? Pedir aos alunos que observem como é a vida em seus bairros ou cidades e façam propostas para mudar o que acharem necessário. Informar aos alunos sobre as leis de proteção à fauna e à flora. ALTAMENTE RECOMENDÁVEL PARA CRIANÇAS, FNLIJ Prêmio de Literatura Infantil, Instituto Nacional do Livro. Prêmio Jannart Moutinho Ribeiro, Câmara Brasileira do Livro XERIMBABO RACHEL DE QUEIROZ | ILUSTRADO POR GRAÇA LIMA 17x18CM, 40 PÁGINAS, ISBN 85-03-00735-5 A talentosa e premiada escritora Rachel de Queiroz reuniu neste livro pequenas histórias e alguns relatos. As primeiras falam de bichos e das memórias da infância de menina nascida no Nordeste. Os relatos tematizam a região amazônica e algumas de suas peculiaridades. Na maior parte do livro destaca-se a defesa dos animais. Graça Lima buscou inspiração no folclore indígena e na natureza para criar belas imagens. Interagindo com o livro: Texto e imagens convidam à descoberta de outras culturas. Uma visita a museus indígenas e do folclore complementa a leitura. Solicitar aos alunos uma pesquisa sobre o vocabulário indígena. O capítulo “No rio Amazonas” pode ser o mote para um debate e produção de texto a respeito das diferenças culturais. 2 4 ENSINO 1 ENSINO FUNDAMENTAL 2008 Bel.p65 24 FUNDAMENTA L 24/7/2008, 12:12 ENSINO FUNDAMENTAL 6º AO 9º ANO AMOS DARAGON E AS MÁSCARAS DO PODER ARARIBÓIA — O COBRA DA TEMPESTADE BRYON PERRO LUIZ CARLOS LESSA TRADUZIDO POR SYLVIO GONÇALVES 14x21CM, 144 PÁGINAS 14x21CM, 192 PÁGINAS ISBN 85-03-00422-4 ISBN 85-03-00828-9 Amos Daragon, um menino de 12 anos, foi escolhido pela Dama Branca, a deusa suprema do mundo, para ser o primeiro de uma nova geração: Amos será o portador das máscaras do poder. Sua missão consiste em restabelecer o equilíbrio do planeta ameaçado pela luta entre o bem e o mal. Essa epopéia mitológica é um mergulho em fantasia, magia e imaginação. Interagindo com o livro: Pedir aos alunos que pesquisem a diferença entre folclore, mito e lenda. Em seguida, apresentar algumas histórias inseridas nesse contexto. Complementando a leitura, assistir a alguns filmes em que o tema seja abordado. ATRÁS DO PARAÍSO Romance histórico que se passa no Brasil do século XVI e tem como personagem principal o cacique indígena Araribóia, uma figura heróica que lutou ao lado dos portugueses, contra os franceses, pela reconquista da Baía de Guanabara. Um romance que alia ficção e pesquisa. Interagindo com o livro: Nosso vocabulário é rico em palavras de origem indígena. Promover um concurso em que vence o grupo que trouxer mais nomes indígenas que tenham originado palavras na língua portuguesa em sua modalidade coloquial. Organizar uma exposição de imagens de cidades brasileiras no período colonial. IVAN JAF AVENTURAS DO MENINO CHICO DE ASSIS 14x21CM, 176 PÁGINAS LUÍS JARDIM ISBN 85-03-00551-4 ILUSTRADO PELO AUTOR 16x23CM, 88 PÁGINAS ISBN 85-03-00261-2 Lisboa, início do século XVI, o jovem Diogo sonha em conhecer o Paraíso. E, para chegar a este lugar, enfrenta toda sorte de aventuras, até mesmo um tribunal da Inquisição. De um lado a ficção, de outro a história, num texto bem escrito, pontuado pelo humor e criatividade. A narrativa contém ainda palavras usadas somente em Portugal, enriquecendo, assim, o vocabulário do jovem leitor. Interagindo com o livro: Pesquisar temas como o poder da Igreja na Idade Média e as doenças da época, as chamadas “pestes”, que dizimaram milhares de pessoas. Propor uma redação na qual cada aluno poderá desenvolver um outro final para esta aventura. Inspirado na vida de são Francisco de Assis, o texto recria a infância, os amigos, as brincadeiras e as boas ações do menino Francisco. De acordo com Carlos Drummond de Andrade, o livro “situa-se na lista dos melhores livros de ficção popular, onde a ficção e a fantasia estão temperadas com o sal da verdade histórica”. Interagindo com o livro: Analisar os versos da Oração a são Francisco. Completar a leitura assistindo aos filmes Irmão Sol, irmã Lua. ENSINO 1 ENSINO FUNDAMENTAL 2008 Bel.p65 25 24/7/2008, 12:12 F U N D A M E N TA L 25 BICHO-DO-MATO BRUXA DE PANO MARTHA AZEVEDO PANNUNZIO MARTA AZEVEDO PANNUNZIO ILUSTRADO POR 16x23CM, 126 PÁGINAS HENRIQUE LEMES ISBN 85-03-00733-9 16x23CM, 80 PÁGINAS ISBN 85-03-00038-5 Uma família do interior de Minas, um pai severo e de valores arraigados, um noivado desfeito, um menino de 12 anos que vê e conta tudo. Uma história simples sobre um cotidiano não muito conhecido por aqueles que vivem nas cidades. A recriação de linguagem, baseada em cuidadosa pesquisa feita pela autora, é primorosa. Interagindo com o livro: Identificando algumas características da cidade grande e da cidade do interior, trabalhar o regionalismo, dando destaque à linguagem recriada pela autora do texto. Ressaltar outros aspectos regionais diversos. Prêmio APCA, Associação Paulista de Críticos de Arte Rita, a personagem principal, tem 13 anos e conta sua história. A infância rodeada de irmãos e seu desejo de ter uma irmã; o delicioso quintal arborizado; a companhia e o amor da tia-bisavó, que contava histórias e fazia as bonecas de pano; a convivência com a morte e a saudade. Interagindo com o livro: A morte é sempre um tema difícil. Uma boa oportunidade para discuti-lo com os alunos e ouvir a opinião de cada um. Solicitar aos alunos que tragam fotos da infância e de pessoas queridas. A partir das histórias relatadas oralmente, pedir que as transformem em texto. Organizar um painel com as fotos e textos, e ressaltar a diversidade de histórias. CAIXA POSTAL 1989 UMA CIDADE FORA DO MAPA ANGELA CARNEIRO ELIANE GANEM 16x23CM, 128 PÁGINAS ILUSTRADO POR GÊ ORTHOF ISBN 85-03-00433-X 16x23CM, 92 PÁGINAS ISBN 85-03-00502-6 Por intermédio de anúncio publicado em revista, dois jovens adolescentes começam uma deliciosa troca de correspondências em que falam abertamente de suas inquietações e angústias, dos sonhos, das relações familiares, de sua visão de mundo, da situação política do país, de suas idéias sobre filmes e livros. Interagindo com o livro: Abordar as diversas formas de comunicação verbal, enfatizando a correspondência tradicional por carta e incentivar os alunos a escreverem uma para um amigo, trocando reflexões sobre um tema escolhido individualmente. Solicitar uma pesquisa sobre os vários tipos de anúncios publicados em jornais, revistas e na internet. Mariana mora numa cidade do interior: pouca gente, pouca confusão, muito mato, morro e um céu muito grande. Para ela e seus amigos, uma cidade mágica, cheia de atrativos, até que a menina descobre que aquela era uma cidade fora do mapa! Interagindo com o livro: Pesquisar como são feitos os mapas. Promover um passeio à biblioteca de sua cidade ou a outros locais que guardem informações sobre mapas. O IBGE pode também ser fonte de consulta. Normalmente há um setor de obras raras, onde se encontram mapas antigos que despertam a curiosidade sobre a formação das cidades. Pesquisar ainda como está o mercado de trabalho para profissionais desta área (cartógrafos, geógrafos etc.). ALTAMENTE RECOMENDÁVEL PARA JOVENS, FNLIJ Prêmio Jabuti e Autor Revelação, Câmara Brasileira do Livro, 1993 2 6 ENSINO 1 ENSINO FUNDAMENTAL 2008 Bel.p65 26 FUNDAMENTA L 24/7/2008, 12:12 COLEÇÃO CONTOS DO CEMITÉRIO YAK RIVAIS | ILUSTRADA PELO AUTOR Na coleção Contos do Cemitério, as crianças se divertem ao mesmo tempo que aprendem a lidar com seus medos As histórias acontecem no Cemitério de São Patrício, um lugar sinistro mas engraçado, onde os mortos. espreitam os vivos e tudo pode acontecer. Monstros, fantasmas e os seres mais esquisitos que a imaginação pode criar estão presentes nessa coleção. Em cada livro, seis contos de arrepiar e de fazer a barriga doer de tanto rir agitam sua leitura. O autor, Yak Rivais, é professor, escreve para crianças e recebeu inúmeros prêmios por seus contos e jogos literários. Interagindo com os livros: A partir das histórias deste cemitério, promover brincadeiras e jogos literários que façam as crianças perceberem que esta série de contos é muito divertida e se passa num mundo fictício. É importante salientar a seriedade e a segurança desses locais. ANTES DA TEMPESTADE AO VENTO DE OUTONO 13,5x18,5CM, 176 PÁGINAS 13,5x18,5CM, 160 PÁGINAS ISBN 85-03-00839-4 ISBN 85-03-00841-6 Os mortos dão risinhos sarcásticos e o diabo joga futebol. As feiticeiras se divertem e os esqueletos tocam música. As crianças são espertas e os mortos sabem disso! Os mortos aplaudem! O wrom cleptomaníaco rouba as compras de Ludo. O ogro de areia devora tudo o que encontra. E o diabo vermelho se diverte metamorfoseando os vivos... DEPOIS DA CHUVA NA NEBLINA 13,5x18,5CM, 160 PÁGINAS 13,5x18,5CM, 176 PÁGINAS ISBN 85-03-00836-X ISBN 85-03-00840-8 Rozen e Margrite levam um fantasma para passear e o vampiro agride Yanig. A pequena Fantik tem sérios aborrecimentos com uma feiticeira de 320 anos. Mas os humanos não se deixam enganar! Seres humanos ficam grudados no chão. Uma garotinha joga peões com um corvo-marinho engraçado. O diabo de quatro caras propõe realizar seus desejos num simples estalar de dedos... SOB O ARCO-ÍRIS SOB O SOL POENTE 13,5x18,5CM, 144 PÁGINAS 13,5x18,5CM, 160 PÁGINAS ISBN 85-03-00837-8 ISBN 85-03-00838-6 Os mortos conversam e alguns querem até brincar com Lannik. O gato preto do diabo quer comprar a alma de Soizic. O fantasma tenta fazer Guern comer cogumelos venenosos. O pôr-do-sol colore as tumbas do Cemitério de São Patrício com um tom avermelhado. Os mortos falam. Assombrações perseguem os humanos e o diabo tenta roubar-lhes a sombra. Felizmente, os humanos se defendem! ENSINO 1 ENSINO FUNDAMENTAL 2008 Bel.p65 27 24/7/2008, 12:12 F U N D A M E N TA L 27 CAFÉ VAN GOGH CYNTHIA RYLANT | TRADUZIDO POR ANA MARIA MACHADO 16,5x21CM, 64 PÁGINAS, ISBN 85-03-00628-6 Um livro delicioso, cheio de histórias. No Café Van Gogh acontecem coisas mágicas, aparentemente sem motivo. Clara tem dez anos e acredita que qualquer coisa pode acontecer. Ela e o pai, donos do Café, todo dia ligam a velha vitrola, enchem xícaras de café para os fregueses sonolentos e esperam a mágica acontecer. E sempre acontece. Interagindo com o livro: Selecionar trechos do livro e incentivar os alunos a interferirem nos acontecimentos mágicos do Café. Pesquisar a vida e obra do pintor holandês Van Gogh. Solicitar que escrevam sobre o relacionamento entre pais e filhos. Promover uma visita a exposições de artes plásticas. ALTAMENTE RECOMENDÁVEL TRADUÇÃO PARA JOVENS, FNLIJ COLEÇÃO E.D BAKER TRADUZIDA POR ALVES CALADO O BAFO DO DRAGÃO A PRINCESA ENFEITIÇADA 14x21CM, 288 PÁGINAS 14x21CM, 208 PÁGINAS ISBN 85-03-00929-3 ISBN 85-03-00819-X Bruxas, magos, sereias e outros seres encantados povoam essa aventura da princesa Emeralda e do príncipe Eadric. Eles terão de sair em busca de ingredientes, como o hálito de um dragão verde, para defender o reino de Grande Verdor de seus inimigos. Interagindo com o livro: Solicitar aos alunos uma pesquisa sobre mitos e lendas do nosso folclore e que depois criem uma história sobre o que foi pesquisado. 2 8 ENSINO 1 ENSINO FUNDAMENTAL 2008 Bel.p65 28 A princesa Emeralda não é exatamente uma princesa ideal. Mas bastou um beijo no sapo, e toda a vida de Emma (como ela gosta de ser chamada) vira de cabeça para baixo, numa aventura deliciosamente original e hilariante. Interagindo com o livro: A partir de histórias conhecidas como Branca de Neve e Cinderela, pedir aos alunos que desenvolvam outro final para elas. Discutir temas como o companheirismo e a amizade. FUNDAMENTA L 24/7/2008, 12:12 CHUTANDO ESTRELAS COISAS DE MENINO REYNALDO VALINHO ALVAREZ ELIANE GANEM ILUSTRADO POR MÔNICA MORAES ILUSTRADO POR JAIME LEÃO 14x21CM, 64 PÁGINAS 16x23CM, 152 PÁGINAS ISBN 85-03-00572-7 ISBN 85-03-00072-5 A vida dos meninos e meninas de rua é o ponto de partida dessa história. Quatro personagens — Ruça, Branca-Azeda, Tição e Cabrito — conduzem o leitor ao submundo da cidade, mostrando as mazelas de uma população que sobrevive à mercê da sorte. O autor aborda o assunto de maneira poética e sugere uma reflexão sobre o que pode e deve ser feito não só pelas instâncias governamentais, mas também pela sociedade em geral. Interagindo com o livro: Debater alguns artigos do Estatuto da Criança e do Adolescente e saber se os alunos conhecem alguma história verídica que contrarie as regras do Estatuto. Conhecer a opinião deles sobre os menores que vivem nas ruas e a possibilidade de mudança por meio da mobilização da sociedade. Uma menina que recusa imposições convencionais, adora histórias em quadrinhos e quer ser detetive; um menino que mora no morro e precisa driblar a vida para sobreviver. Profunda reflexão sobre uma sociedade que transforma crianças em meninos de rua, policiais em bandidos, justiça em injustiça. Interagindo com o livro: O menor infrator é um dos problemas mais sérios de nossa sociedade. Debater em sala se as instituições, que têm por objetivo orientar e proteger o menor marginalizado, cumprem este papel de ressocialização ou agravam de alguma forma a volta deste menor à sociedade. Destacar a questão da má distribuição de renda no país. Outro tema para discussão pode ser a adoção de crianças por famílias estrangeiras. Prêmio Monteiro Lobato, Academia Brasileira de Letras MARTHA AZEVEDO PANNUNZIO OS ESQUELETOS DAS AMAZONAS 14X21CM, 126 PÁGINAS ASSIS BRASIL ISBN 85-03-00693-6 ILUSTRADO POR ANGELA CARNEIRO ERA UMA VEZ UM RIO 14x21CM, 80 PÁGINAS ISBN 85-03-00410-0 Guto é um menino do interior, proveniente de uma sólida estrutura familiar: ele estuda, joga bola e se encanta com a natureza do meio em que vive e, principalmente, com um rio da região. O menino cresce, estuda no exterior, constitui família e, quando volta à casa, encontra um rio poluído e seco, maltratado pelo homem. Interagindo com o livro: Uma grande preocupação da humanidade, hoje, é a qualidade de vida e sua relação com o meio ambiente. A respeito deste, o componente água tem se destacado. Discutir com os alunos o que pode ser feito para a preservação do que ainda resta de água pura e limpa no planeta. Solicitar ao Ibama uma palestra sobre o assunto também pode ser interessante. Desde a Grécia Antiga existem histórias sobre as amazonas, mulheres guerreiras. Também no Brasil alguns casos são conhecidos. O escritor situa a narrativa na Floresta Amazônica. Gavião Vaqueiro é contratado para ajudar a investigar estranhos ossos de mulheres. O leitor se deliciará com aventuras e mistérios, conhecerá mais sobre a cultura de povos tão diferentes e também sobre as questões ecológicas. Interagindo com o livro: No mundo inteiro, governos e pessoas se preocupam com a sobrevivência do planeta Terra. O assunto promove um rico debate sobre os problemas ecológicos abordados no livro. Solicitar sugestões e opiniões dos alunos sobre os rumos de nossa civilização. ENSINO 1 ENSINO FUNDAMENTAL 2008 Bel.p65 29 24/7/2008, 12:12 F U N D A M E N TA L 29 EU TE PROCURO — E O CAIXA POSTAL 1989 CONTINUA... A GATA DO RIO NILO — UMA HISTÓRIA EM SEIS ESTILOS ANGELA CARNEIRO LIA NEIVA 16x23CM, 140 PÁGINAS 14x21CM, 144 PÁGINAS ISBN 85-03-00619-7 ISBN 85-03-00677-4 Léo e Laura, personagens do Caixa Postal 1989, iniciam namoro: ele, em Belo Horizonte, e ela, no Rio. O contato agora é pela internet. Com um estilo inconfundível, a premiada autora aborda questões como amizade, casamento, gravidez precoce e alcoolismo entre os jovens. Interagindo com o livro: Dependendo da maturidade da turma, debater os temas abordados no livro, deixando que os alunos falem sobre suas preocupações, inseguranças e incertezas. Exibir vídeos e convidar especialistas nestes assuntos para conversarem com os alunos. Organizar uma exposição sobre a evolução dos meios de comunicação. Uma história contada em seis versões, em que os personagens passeiam por diferentes épocas e estilos literários — do Barroco ao Pós-Modernismo. Temas como amor, ódio, desencontros, sucesso material e morte possibilitam debates enriquecedores. Destaque para as epígrafes de cada capítulo, em que se ressaltam figuras femininas, criadas por autores consagrados da literatura mundial. Interagindo com o livro: Como meio para exercitar a linguagem escrita, propor aos alunos que reescrevam um dos contos na modalidade coloquial atual. Pesquisar os acontecimentos históricos mais importantes dos séculos XIX e XX e relacioná-los aos estilos de época. ALTAMENTE RECOMENDÁVEL PARA JOVENS, FNLIJ ASSIS BRASIL HISTÓRIAS DA VELHA TOTÔNIA ILUSTRADO POR GERSON CONFORTI JOSÉ LINS DO REGO 16x23CM, 60 PÁGINAS ILUSTRADO POR SANTA ROSA ISBN 85-03-00533-6 14x21CM, 96 PÁGINAS OS HABITANTES DO ESPELHO ISBN 85-03-00513-1 Um menino resolve procurar o pai, desaparecido há anos, e consegue encontrá-lo dentro de um espelho, possível porta “induzida” de extraterrestres. Recriando o tema de Alice no país do espelho, o autor constrói uma narrativa com doses de aventura, mistério, emoção e sensibilidade. Interagindo com o livro: Solicitar que os alunos leiam o livro Alice no país do espelho de Lewis Carrol, e tracem um paralelo entre as aventuras do protagonista desta história. Abordar com leveza e sensibilidade o assunto divórcio dos pais. Organizar uma exposição de fotos ou desenhos sobre os momentos mais agradáveis dos alunos com suas famílias. 3 0 ENSINO 1 ENSINO FUNDAMENTAL 2008 Bel.p65 30 José Lins do Rego reconta aqui as histórias que ouvia da velha Totônia, em sua infância. São histórias de encantamento, pertencentes ao universo das lendas e do folclore, em que a linguagem falada é posta em destaque. Um livro considerado clássico da literatura infanto-juvenil para aqueles que gostam de aventura, sonho e fantasia. Interagindo com o livro: Dividir a turma em grupos para localizarem geograficamente as regiões onde ocorrem os fatos narrados. Cada grupo pesquisará histórias e lendas atribuídas a estas regiões. A diversidade e a riqueza de nosso folclore serão compartilhadas por todos. FUNDAMENTA L 25/7/2008, 16:25 O INVENTOR DE PALAVRAS O LADO ESCURO DE CLARA ANGELA CARNEIRO MARIA DA GRAÇA IVO ILUSTRADO POR ROGER MELLO ILUSTRADO POR 16X23CM, 72 PÁGINAS NOEMI SILVA RIBEIRO ISBN 85-03-00535-2 16x23CM, 32 PÁGINAS ISBN 85-03-00267-1 Em uma cidade do interior chamada Flores da Serra, Chiquinho, um menino esperto e criativo, vive brincando de inventar palavras. Com seu jeito maroto, acaba conquistando a confiança de Arthur, um garoto da cidade grande, triste e tímido. A bela amizade que surge entre eles é o enredo desta história comovente e encantadora. Interagindo com o livro: Na simplicidade da vida do interior, descobrimos outras formas de felicidade que modificam nossa vida e a de todos à nossa volta. A importância da família no equilíbrio do ser humano propicia um belo tema de redação para esta história. O lado escuro de Clara acompanha a crise da adolescência da personagem em busca de identidade, analisando com rara sensibilidade e forte senso poético sua complexa carga emocional, suas dúvidas e seus conflitos interiores. Interagindo com o livro: Dividir a turma em grupos para a elaboração de fichas com as características dos personagens, suas atitudes, o ambiente em que estão inseridas as ações. Num segundo momento, promover uma discussão para que os alunos opinem sobre as atitudes da personagem Clara. Organizar um mural sobre mercado de trabalho. O LUGAR DO SORRISO METADE DE QUASE NADA MARIA DA GRAÇA IVO ELIANE GANEM ILUSTRADO POR PATRÍCIA RIGOLON ILUSTRADO POR MOLLICA 16x23CM, 48 PÁGINAS 16x23CM, 28 PÁGINAS ISBN 85-03-00486-0 ISBN 85-03-00294-9 A história de uma menina à procura de um sorriso. Na ausência da mãe e no silêncio do pai, nos cantinhos de sua casa e de seu coração, Luísa sai em busca daquilo de que mais sente falta e que acredita que todos devam ter: vida. Narrativa com forte dose de poesia e sensibilidade. Interagindo com o livro: O relacionamento familiar se tornou um tema discutido nos vários meios sociais. Escolher um ou mais personagens e debater seus comportamentos seria um gancho para a discussão da participação do voluntariado e de entidades filantrópicas que prestam socorro a dependentes químicos etc. Um jovem em transformação, uma família que se perde, uma vida de tristeza e miséria — pela metade. O texto forte e realista fala basicamente da alienação humana e da necessidade de se tomar consciência de si. Interagindo com o livro: O ser humano precisa valorizar mais o autoconhecimento e refletir sobre a vida onde os apelos ao TER são maiores do que ao SER. Debater sobre o que pode ainda ser feito para se conviver bem com o progresso desenfreado e ter uma vida interior equilibrada. Solicitar pesquisa sobre a atividade pesqueira. ALTAMENTE RECOMENDÁVEL PARA CRIANÇAS, FNLIJ Prêmio Bienal do Instituto Nacional do Livro Prêmio Monteiro Lobato, Academia Brasileira de Letras ENSINO 1 ENSINO FUNDAMENTAL 2008 Bel.p65 31 25/7/2008, 16:25 F U N D A M E N TA L 31 O MENINO DO DEDO VERDE MAURICE DRUON | TRADUZIDO POR DOM MARCOS BARBOSA | ILUSTRADO POR MARIE LOUISE NERY 14x21CM, 160 PÁGINAS, ISBN 85-03-00137-3 Tistu não se adapta à escola tradicional e seus pais resolvem dar a ele um outro tipo de educação: a da escola da vida. O menino descobre-se possuidor de um grande dom: a capacidade de humanizar e reintroduzir a poesia num mundo árido e extremamente agressivo. Leitura para todas as idades, tão apaixonante quanto a de O pequeno príncipe. Interagindo com o livro: A violência disseminada dos grandes centros urbanos deve ser o tema da discussão em sala, abordando o desarmamento e sugerindo pesquisas na internet, em livros, jornais e revistas sobre a tecnologia das armas biológicas. Um passeio ao jardim botânico local propicia uma aula sobre a flora brasileira. ORA DE CORAÇÃO CONTENTE, ORA DE BUNDA NO CHÃO OUTRAS FAÇANHAS DO CAVALO VOADOR LUIZ ANTONIO AGUIAR LUÍS JARDIM ILUSTRADO POR ADRIANA TAVARES ILUSTRADO PELO AUTOR 10x22,5CM, 36 PÁGINAS 14x21CM, 136 PÁGINAS ISBN 85-03-00825-4 ISBN 85-03-00648-0 Com humor e sensibilidade, Ora de coração contente, ora de bunda no chão revela os primeiros movimentos do adolescente em direção ao amor. As descobertas do sexo, do prazer e do sabor do primeiro beijo são contadas com criatividade pelo autor. Interagindo com o livro: Essa é a fase das descobertas, principalmente da sexualidade. Debater em sala de aula os problemas das doenças sexualmente transmissíveis, bem como a Aids, e a importância do uso de preservativos no ato sexual. 3 2 ENSINO 1 ENSINO FUNDAMENTAL 2008 Bel.p65 32 Pégaso, o cavalo alado, de acordo com a fantasia do autor, desceu no sertão brasileiro e fez-se amigo de um cavalinho sertanejo, o Voador, e com ele subiu várias vezes ao Olimpo. Texto perfeito para os jovens penetrarem no mundo da mitologia. Interagindo com o livro: Pesquisar a mitologia grega e romana, comparando-as. Organizar uma sessão de teatro em que alguns mitos poderão ser dramatizados. Solicitar uma redação em que os alunos desenvolvam outro final para a história. FUNDAMENTA L 25/7/2008, 16:26 POR UM SIMPLES CAFÉ PROEZAS DO MENINO JESUS ELIANE GANEM LUÍS JARDIM ILUSTRADO POR ANA PAULA ILUSTRADO PELO AUTOR 16x23CM, 28 PÁGINAS 16x23CM, 126 PÁGINAS ISBN 85-03-00478-X ISBN 85-03-00196-9 Regina, uma bem-sucedida advogada, é salva da morte por José, um bêbado sujo e maltrapilho. Solidariedade é o tema deste livro, escrito com sensibilidade e emoção, e ilustrado com vigor pelos traços de Ana Paula. Interagindo com o livro: No mundo apressado de hoje, a solidariedade acaba sendo deixada de lado. Aproveitando que os personagens pertencem a classes sociais bem diferentes, promover o debate sobre a distribuição de renda no Brasil será uma discussão bem interessante. As crianças sensíveis ficam encantadas com a leveza e a simplicidade com que o autor narra as peripécias de um menino chamado Jesus. De acordo com Carlos Drummond de Andrade, “(...) o mais azul, o mais cantante e dançarino livro de histórias para toda sorte de criança, inclusive as enrugadas e calvas”. Interagindo com o livro: Levar para a sala de aula uma Bíblia e tecer comentários sobre este livro mais famoso e antigo do mundo ocidental. Ler algumas passagens e saber a opinião dos alunos sobre o papel da fé e da religião no cotidiano do ser humano. Incentivar uma pesquisa sobre as várias religiões. Prêmio Monteiro Lobato, Academia Brasileira de Letras Considerado de Excepcional Valor pela Unesco QUATRO DIAS DE REBELIÃO A SABEDORIA DA FLORESTA JOEL RUFINO DOS SANTOS ASSIS BRASIL 14X21CM, 108 PÁGINAS ILUSTRADO POR JOATAN ISBN 85-03-00945-5 16x23CM, 68 PÁGINAS ISBN 85-03-00562-X História romanceada da Revolta contra a Vacina Obrigatória, ocorrida em novembro de 1904, o livro enfoca a trincheira popular da Saúde, e suas personagens heróicas — algumas de carne e osso, como Manduca; outras inventadas, como Nero. O cenário é o Rio de Janeiro do início do século XX. Interagindo com o livro: A Revolta da Vacina foi um episódio intrigante da Primeira República. Propor uma pesquisa sobre o Rio de Janeiro no início do século XX, abordando os costumes, a música, a moda, os escritores, a ciência. Nataí é filho da índia Praxuí com um homem branco. Aos dez anos, vai viver com o pai, em Brasília, onde cresce, estuda e acaba se elegendo deputado federal. Contudo, não esquece o que aprendeu com os índios, principalmente o respeito pela natureza. No livro está presente, ainda, a questão da demarcação das terras indígenas. Interagindo com o livro: O conflito de culturas é ainda hoje uma questão grave e o estopim de muitas guerras. Solicitar uma pesquisa sobre conflitos culturais recentes. Traçar um paralelo entre a vida da cidade com o avanço da tecnologia e a vida no campo. ENSINO 1 ENSINO FUNDAMENTAL 2008 Bel.p65 33 24/7/2008, 12:12 F U N D A M E N TA L 33 SIGISMUNDO DO MUNDO AMARELO AS VERDADEIRAS MÚMIAS NÃO SANGRAM ELIANE GANEM SUSAN WHITCHER ILUSTRADO POR REGINA YOLANDA ILUSTRADO POR ANDREW GLASS 16x23CM, 72 PÁGINAS TRADUZIDO POR RUTH ROCHA ISBN 85-03-00164-0 14x21CM, 104 PÁGINAS ISBN 85-03-00578-6 Sigismundo não gostava de seu nome até conhecer Valéria, que o fez perceber seu mundo interior, e Charlie, um hippie cabeludo e de bem com a vida. O contexto da narrativa é a década de 1960, quando os homens começam a desconfiar da poluição, dos prédios, da falta de afeto e de diálogo. Aí começa a revolução de comportamento e também o mundo amarelo de Sigismundo. Interagindo com o livro: A revolução do comportamento nos anos 1960 provocou diversas mudanças. Pesquisar música, moda, política, conquistas femininas e destruição da natureza neste período. Organizar um festival de música. Um conjunto de histórias contendo os tradicionais elementos da festa das bruxas — Halloween. O jovem leitor vai se divertir e também se arrepiar com a história de Rachel e o mundo dos mortos do antigo Egito, com os estranhos acontecimentos no bairro de Kevin, ou com as aventuras do sapo que fala. Interagindo com o livro: Tema encontrado em filmes com sucesso de público, as múmias causam curiosidade e surpresa. Incentivar a leitura de livros deste gênero, de autores como Edgar Allan Poe e outros. VESTIBILHAR DE MEDICINUCA Uma turma de jovens amigos se prepara para o vestibular, em 1972. A avenida Atlântica acaba de ser alargada; o cine Paissandu exibe filmes cults. Chico Buarque, Caetano Veloso, Gal Costa, Beatles, Jimi Hendrix e Leila Diniz são os ídolos. Lêem-se Drummond e Bandeira. Ficção e realidade se misturam num texto saboroso que traça o painel de uma geração. Interagindo com o livro: Solicitar uma pesquisa sobre profissões novas e tradicionais, bem como sobre as habilidades e competências necessárias. Programar uma festa anos 1970, com música e vestuário próprios. Ler os autores citados no livro e visitar exposições de artes plásticas. ANGELA CARNEIRO 16x23CM, 96 PÁGINAS ISBN 85-03-00534-4 3 4 ENSINO 1 ENSINO FUNDAMENTAL 2008 Bel.p65 34 FUNDAMENTA L 25/7/2008, 12:11 TEXTOS INFORMATIVOS A PARTIR DO 6º ANO 50 COISAS SIMPLES QUE AS CRIANÇAS PODEM FAZER PARA SALVAR A TERRA MANUAL DE RECICLAGEM THE EARTHWORKS GROUP TRADUZIDO POR OUTRAS PALAVRAS ILUSTRADO POR MICHELE MONTEZ 14x21CM, 176 PÁGINAS TRADUZIDO POR REYNALDO GUARANY ISBN 85-03-00538-7 THE EARTHWORKS GROUP ILUSTRADO POR JAVNARAMA 16x23CM, 168 PÁGINAS ISBN 85-03-00444-5 Produzido por respeitada instituição ambientalista internacional, este livro é um guia prático sobre como tratar os problemas ecológicos e ensinar as crianças a se prepararem desde cedo para ajudar a salvar o planeta. O texto, ilustrado, está adaptado à nossa realidade e contém o endereço de várias instituições de defesa do meio ambiente. Interagindo com o livro: Mais uma vez, o tema ecologia mobiliza grupos preocupados com a preservação do nosso planeta. Pesquisar os agentes causadores da destruição da camada de ozônio. Desenvolver uma campanha de coleta seletiva de lixo na escola. O livro ensina o que é reciclar, por que reciclar e como reciclar. Faz um convite sério e competente a todos para que se envolvam com os programas de reciclagem. Interagindo com o livro: Relatar as experiências vividas em suas residências com o recolhimento do lixo doméstico. Na opinião dos alunos, como poderia ser feita uma campanha publicitária que incentivasse o correto recolhimento do lixo, de modo que despertasse o interesse da população pelo assunto? A ORIGEM DAS PALAVRAS PARA CRIANÇAS E JOVENS CURIOSOS SANTOS DUMONT INVENTOR MÁRCIO BUENO ILUSTRADO POR MILENA ILUSTRADO POR MILENA FERNANDES FERNANDES 18,5X18,5CM, 96 PÁGINAS 18,5X18,5CM, 162 PÁGINAS ISBN 85-03-00940-4 FRANCISCO DE ASSIS BARBOSA ISBN 85-03-00891-2 Márcio Bueno, autor de A origem curiosa das palavras, retoma o tema com este A origem das palavras para crianças e jovens curiosos. De A a Z, o autor diverte e ensina através de verbetes que passeiam por tudo o que diz respeito ao variado universo infanto-juvenil. De onde vêm os termos da área da informática, como arroba, bug, deletar, mouse, chat e RAM? E os deliciosos sanduíche, cachorroquente e pipoca? Com seu texto leve e agradável, Márcio Bueno responde a tudo isso e muito mais. Interagindo com o livro: Propor aos alunos brincadeiras com o significado das palavras, como palavras cruzadas. Sortear uma palavra e pedir que o aluno dê o significado e muitas outras. Com base na própria obra de Santos Dumont e em pesquisas biográficas, Francisco de Assis Barbosa escreveu este livro com o objetivo de levar aos jovens leitores informações sobre o brasileiro que mudou a história da humanidade, no início do século XX. Interagindo com o livro: Selecionar alguns grandes inventores e pesquisar sobre suas vidas e descobertas. Organizar uma visita ao Museu Santos Dumont, em Petrópolis (RJ), onde estão reunidas invenções curiosas e de grande valor para a sociedade moderna. Organizar uma oficina de criação de objetos. ENSINO 1 ENSINO FUNDAMENTAL 2008 Bel.p65 35 25/7/2008, 12:11 F U N D A M E N TA L 35 TEXTOS TEATRAIS A PARTIR DO 6º ANO A AVENTURA DO TEATRO MARIA CLARA MACHADO | ILUSTRADO POR IVAN E MARCELLO 10,5x18CM, 76 PÁGINAS, ISBN 85-03-00066-0 Maria Clara Machado, a grande dramaturga e diretora de teatro, escreveu este pequeno manual, em linguagem clara e simples, com o objetivo de auxiliar os jovens que desejam montar seus próprios espetáculos, desde a escolha do texto, a realização dos ensaios até a produção da peça. Interagindo com o livro: Criar um texto teatral e desenvolver com a turma os personagens, sendo a escolha dos alunos que trabalharão nos diversos papéis do texto de responsabilidade da turma. Havendo oportunidade, viabilizar a ida do grupo ao teatro. COLEÇÃO LUCIA BENEDETTI O CASACO ENCANTADO SIMBITA E O DRAGÃO ILUSTRADO POR LOUISE ILUSTRADO POR EDUARDO NOVAES SIDNEY & VICTOR 16X21CM, 64 PÁGINAS BITTENCOURT ISBN 85-03-00873-4 16X21CM, 64 PÁGINAS ISBN 85-03-00802-5 Um marco do teatro para crianças no Brasil, O casaco encantado narra a história de dois amigos, João e José, que precisam costurar às pressas um casaco para o Rei ou perderão suas cabeças. Uma visita inesperada do Mágico faz a aventura mudar de rumo e transforma esta peça em pura diversão! Interagindo com o livro: Debater com os alunos o valor da amizade e do companheirismo em nossa vida. Propor à turma a montagem desta peça no fim do período escolar. ALTAMENTE RECOMENDÁVEL TEATRO, FNLIJ 3 6 ENSINO 1 ENSINO FUNDAMENTAL 2008 Bel.p65 36 É a história de um marinheiro que enfrenta diversas aventuras na caça de um pirata. Fadas, sacis e formigas são os outros personagens desta aventura em que todos ao final se transformam em amigos. Interagindo com o livro: Amizade e criatividade são dois assuntos em destaque no texto. Propor aos alunos um debate sobre a questão da violência, ressaltando, entre outros aspectos, o papel da amizade e do companheirismo para combatê-la. Destacar o valor do conhecimento (as viagens, por exemplo) para a criação e invenção de coisas novas. FUNDAMENTA L 25/7/2008, 12:11 2007 — 80 ANOS DE ARIANO SUASSUNA COLEÇÃO ARIANO SUASSUNA — TEATRO ILUSTRADA POR ZÉLIA SUASSUNA Ariano Suassuna nasceu em Nossa Senhora das Neves, hoje João Pessoa (PB), em 16 de junho de 1927. A infância passada no sertão familiarizou o futuro escritor e dramaturgo com os temas e as formas de expressão artística que viriam mais tarde constituir seu universo ficcional ou, como ele próprio o denomina, seu “mundo mítico”. É criador do Movimento Armorial, que tem como projeto a confluência simultânea de todas as artes populares do Nordeste brasileiro. Dramaturgo, romancista, poeta, ensaísta, defensor incansável da cultura popular, é autor de várias obras em teatro, como: Uma mulher vestida de sol; O santo e a porca; O casamento suspeitoso; Farsa da boa preguiça; Suely Avellar e os romances História de amor de Fernando e Isaura e Romance d’ A Pedra do Reino e o príncipe de Sangue do Vai-e-Volta, entre outros. Em agosto de 1989, Ariano Suassuna foi eleito para a Academia Brasileira de Letras. Interagindo com os livros: Corrupção, relação entre trabalho e lazer, dívidas de honra, linguagem regional são alguns temas presentes em seus livros e que podem ser trabalhados pelos alunos. A elaboração de um grande painel contendo as principais manifestações culturais de cada região do país será uma ótima oportunidade de ampliar o conhecimento sobre a nossa diversidade cultural. Encenar uma das peças também seria uma oportunidade de incorporar o universo de Ariano Suassuna. ENSINO 1 ENSINO FUNDAMENTAL 2008 Bel.p65 37 25/7/2008, 16:28 F U N D A M E N TA L 37 O CASAMENTO SUSPEITOSO 12x18CM, 126 PÁGINAS FARSA DA BOA PREGUIÇA ISBN 85-03-00717-7 12x18CM, 336 PÁGINAS ISBN 85-03-00730-4 Esta peça estreou em 1958 e se baseia na tradição do Romanceiro Popular Nordestino. A dupla Cancão e Gaspar constitui uma recriação da dupla circense O Palhaço e O Besta, batizada pelo povo. A história gira em torno da artimanha usada para adiar um casamento e abrir um inventário. A distribuição de lucros, não apenas para os herdeiros, mas também para os rábulas e o juiz, é farta. Edição revista pelo autor. Datada de 1960, a peça foi escrita com base em histórias populares nordestinas, toda apresentada em versos livres, com trechos musicais cantados, e citações de Camões, da Bíblia e de orações. Dividida em três atos, o primeiro baseia-se numa notícia de jornal, o segundo focaliza a história de um macaco que perde o que ganhara após várias trocas e o terceiro fundamenta-se num conto popular e numa peça tradicional de mamulengo. ALTAMENTE RECOMENDÁVEL TEATRO, FNLIJ ALTAMENTE RECOMENDÁVEL TEATRO, FNLIJ UMA MULHER VESTIDA DE SOL O SANTO E A PORCA 12x18CM, 196 PÁGINAS ISBN 85-03-00716-9 12x18CM, 154 PÁGINAS ISBN 85-03-00790-8 Trata-se de uma história simples e trágica: um coronel, enciumado do amor de sua filha por José de Souza Leão, mata-o, sendo o próprio coronel, mais tarde, morto pelo pai do rapaz. Sangue, honra e família são elementos importantes para o desenrolar da narrativa. ALTAMENTE RECOMENDÁVEL TEATRO, FNLIJ Montada pela primeira vez em 1958, a peça trata da traição. A traição feita pela vida, a traição a Deus e a seres amados. Um fazendeiro, após a morte da mulher, começa a juntar moedas e notas em um cofre. Passados muitos anos, o cofre é aberto e o dinheiro não vale mais nada. ALTAMENTE RECOMENDÁVEL TEATRO, FNLIJ Prêmio Lucia Benedetti, FNLIJ 3 8 ENSINO 1 ENSINO FUNDAMENTAL 2008 Bel.p65 38 FUNDAMENTA L 24/7/2008, 12:12 ENSINO MÉDIO COLEÇÃO O MELHOR A coleção O Melhor traz coletâneas de três importantes gêneros — crônica, poesia e conto —, com contribuições de grandes nomes da literatura brasileira. Os textos curtos permitem um primeiro contato com autores importantes, despertando a atenção, a curiosidade e o gosto por esses escritores e suas obras. Em cada livro acompanha pequeno perfil biográfico de cada autor. O MELHOR DA CRÔNICA BRASILEIRA O MELHOR DA POESIA BRASILEIRA FERREIRA GULLAR, JOSÉ LINS CARLOS DRUMMOND DE DO REGO, RACHEL DE QUEIROZ, ANDRADE, JOÃO CABRAL LUIS FERNANDO VERISSIMO DE MELO NETO, MANUEL 14x21CM, 144 PÁGINAS BANDEIRA, VINICIUS DE MORAES ISBN 85-03-10375-3 14x21CM, 176 PÁGINAS ISBN 85-03-00622-7 Crônicas selecionadas de quatro grandes escritores brasileiros, nas quais o leitor encontrará humor, lirismo, crítica social, nostalgia e emoção. O MELHOR DO CONTO BRASILEIRO ANÍBAL MACHADO, JOSUÉ MONTELLO, RACHEL DE QUEIROZ, ORÍGENES LESSA Antologia de poemas de autores brasileiros consagrados, voltados para uma proposição moderna de poesia, embora com estilos bastante distintos entre si. Coletânea de contos escritos por quatro dos maiores escritores brasileiros, todos engajados no movimento modernista. Os textos aqui publicados foram selecionados por Ivan Cavalcanti Proença, exceto os de Rachel de Queiroz, escolhidos pela própria autora. 14x21CM, 144 PÁGINAS ISBN 85-03-00050-4 E N S I N O 2 ENSINO MÉDIO 2008 Bel.p65 39 24/7/2008, 12:34 M É D I O 39 ENSINO MÉDIO CRÔNICA CRONISTAS DO RIO ORGANIZADO POR ELENCO DE CRONISTAS MODERNOS BEATRIZ RESENDE CARLOS DRUMMOND DE ANDRADE, 14x21CM, 164 PÁGINAS CLARICE LISPECTOR, FERNANDO ISBN 85-03-00569-7 SABINO, MANUEL BANDEIRA, PAULO MENDES CAMPOS, RACHEL DE QUEIROZ, RUBEM BRAGA 14x21CM, 272 PÁGINAS ISBN 85-03-00248-5 Conjunto de textos sobre os principais cronistas brasileiros que debruçaram seu olhar sobre a cidade do Rio de Janeiro. Os artigos foram assinados por nomes expressivos do meio intelectual e focalizam autores como Carlos Drummond de Andrade, Manuel Bandeira, Clarice Lispector, Antônio Maria, Nelson Rodrigues e outros. Destaque para o texto de abertura: “História da crônica, crônica da história”. O MELHOR DE STANISLAW PONTE PRETA Crônicas escolhidas VIAGEM AO RIO — CARTAS DA JUVENTUDE (1848-1849) ORGANIZADO E SELECIONADO POR EDOUARD MANET VALDEMAR CAVALCANTI TRADUZIDO POR JEAN-MARCEL ILUSTRADO POR JAGUAR CARVALHO FRANÇA 14x21CM, 240 PÁGINAS 14x17CM, 128 PÁGINAS ISBN 85-03-00515-8 ISBN 85-03-00720-7 Conjunto de crônicas selecionadas dentre os sete livros publicados por Stanislaw Ponte Preta, pseudônimo de Sérgio Porto. O olhar observador do autor o fez detectar e expor, com ironia e agudo senso crítico, as deformações de comportamento impostas aos indivíduos das grandes cidades, sobretudo aos que moram no Rio de Janeiro. 4 0 2 ENSINO MÉDIO 2008 Bel.p65 A crônica é um gênero tipicamente brasileiro e seu conceito varia de autor para autor. Tudo pode ser motivo para uma crônica: páginas de memória, lembranças da infância, flagrantes do cotidiano, comentários metafísicos, considerações literárias, assuntos da política e do esporte. Acompanha pequeno perfil biográfico de cada autor. E N S I N O 40 Embora não seja propriamente um livro de crônicas, não foge ao espírito destas. Este belo e charmoso livro contém as impressões do jovem Manet, aos 16 anos, em sua viagem ao Rio de Janeiro a bordo de um navio-escola. Nas cartas, ele descreve a cidade, as ruas, as pessoas, o carnaval, os hábitos da época. Há ainda ilustrações de diversos artistas do período e desenhos do próprio Manet. M É D I O 24/7/2008, 12:34 ENSINO MÉDIO CONTO COLEÇÃO ANÍBAL MACHADO Aníbal Machado nasceu em 1894, em Sabará, Minas Gerais, e em sua juventude recebeu influência de todos os ismos do início do século XX: futurismo, expressionismo, surrealismo, dadaísmo, modernismo. Sua obra impregnou-se de muitos elementos dessas revoluções, sendo o movimento, o estar em constante inquietação, o mais importante deles. Conferencista, autor de ensaios (sobre cinema e artes plásticas), algumas poesias e ficção. São nesses volumes que encontramos a grande expressividade de sua obra, que guardam um certo parentesco com as de Kafka e Rimbaud, no que tange à consciência do absurdo da vida diante da rapidez das mudanças e conseqüentemente diante do destino humano. O escritor faleceu no Rio de Janeiro em 1964. CADERNOS DE JOÃO JOÃO TERNURA 14x21CM, 176 PÁGINAS 14x21CM, 302 PÁGINAS ISBN 85-03-00791-6 ISBN 85-03-00783-5 Publicado em 1957, este volume reúne obras editadas anteriormente: ABC das catástrofes e Topografia da insônia (1951) e Poemas em prosa (1955). A estas obras, juntam-se alguns fragmentos ainda inéditos, fazendo deste livro um conjunto de reflexões sobre temas variados, dentre os quais se destacam os relacionados com a filosofia. A MORTE DA PORTAESTANDARTE, TATI, A GAROTA E OUTRAS HISTÓRIAS 14x21CM, 284 PÁGINAS ISBN 85-03-00325-2 Este romance, publicado postumamente, traz a marca da originalidade. João Ternura, o personagem, representa o povo brasileiro em seu desejo de crescer materialmente e em termos de justiça e liberdade, de democracia e afirmação cultural. Em suas páginas, tal como nas de James Joyce, encontra-se um olhar crítico sobre os percalços do homem no mundo contemporâneo. Inicialmente intitulado Vila Feliz, a partir das constantes reedições acabou ganhando o longo título acima. Os 14 contos aqui presentes mantêm-se na fronteira entre o real e o fantástico. Destacam-se o primeiro conto publicado pelo autor, em 1925, “O rato, o guarda-civil e o transatlântico”; o “Iniciado do vento”; “O telegrama de Ataxerxes”, em que a tentativa do personagem em ser recebido pelo presidente da República beira o absurdo; “A morte da porta-estandarte”, por seu realismo trágico, e “Tati, a garota”, que traduz a aventura maior do autor no domínio da palavra. E N S I N O 2 ENSINO MÉDIO 2008 Bel.p65 41 28/7/2008, 09:05 M É D I O 41 ENSINO MÉDIO ROMANCE A BAGACEIRA CHEGOU O GOVERNADOR JOSÉ AMÉRICO DE ALMEIDA BERNARDO ÉLIS 14x21CM, 224 PÁGINAS 14x21CM, 184 PÁGINAS ISBN 85-03-00231-0 ISBN 85-03-00209-4 Autor de diversas obras, entre romances, novelas, poesia, memórias e ensaios, José Américo de Almeida foi importante figura do cenário literário e político brasileiro. Clássico da literatura brasileira, publicado em 1928, este romance é considerado um precursor do regionalismo em nossa literatura, tendo iniciado uma nova corrente na moderna ficção brasileira. Seu tema é a relação do homem com uma sociedade estruturada socialmente em bases injustas, em um ambiente também inóspito: o sertão nordestino. OS CORUMBAS O TRONCO AMANDO FONTES BERNARDO ÉLIS 14x21CM, 240 PÁGINAS 14x21CM, 300 PÁGINAS ISBN 85-03-00800-9 ISBN 85-03-00252-3 Romance forte e pioneiro pela abordagem de um tema urbano na literatura nordestina. Retrata a derrocada final do camponês da seca e sua transformação em operário no mundo industrial da cidade, vivendo entre ilusões e desenganos. 4 2 2 ENSINO MÉDIO 2008 Bel.p65 E N S I N O 42 O espaço da narrativa é em Vila Boa de Goiás, atual Goiás, no início do século XIX. A cidade é retratada em sua fase de decadência, após ter sido o segundo maior pólo produtor de ouro do Brasil. Lá vivem o jovem governador dom Francisco de Assis Mascarenhas, descendente direto da casa de Bragança, e Angela Ludovico, filha de uma das mais renomadas famílias goianas, porém sem recursos. No limitado universo feminino da colônia pobre, Angela precisa lutar contra os preconceitos e defender seu nome e seus filhos. Baseado em fato real ocorrido em Goiás nos anos de 1917 e 1918, este romance focaliza os mandos e desmandos de um “coronel”, repentinamente destituído das graças do governo estadual. O tronco dessa história é o mesmo utilizado para punir os escravos e que continua, no início do século XX, servindo como instrumento de tortura nas cadeias do interior goiano. M É D I O 25/7/2008, 12:12 XICA DA SILVA JOÃO FELÍCIO DOS SANTOS 14x21CM, 240 PÁGINAS ISBN 85-03-00851-3 Comovente e bem-humorada história de Xica da Silva, a escrava que conseguiu alforria e virou “senhora”. Em seus romances históricos, João Felício dos Santos domina uma técnica de abordagem da verdade que só a ficção nos pode fornecer. Não por acaso, suas recriações se prestam, com enorme sucesso, à adaptação audiovisual, sem perder suas características literárias. COLEÇÃO MÁRIO PALMÉRIO Mário Palmério nasceu em Monte Carmelo (MG), em 1o de março de 1916. Educador, político e romancista, todo o trabalho nesses campos de atividade ele realizou inspirado pelo amor à sua terra e à sua gente. A exemplo de Graciliano Ramos, estréia na vida literária só aos 40 anos, fruto de aventura intelectual cujo propósito era bem outro, isto é, a política. “Vila dos Confins nasceu relatório, cresceu crônica e acabou romance...”, confessa o próprio autor. Mais tarde, em 1966, publica Chapadão do Bugre, romance para o qual colheu abundante material lingüístico e de costumes regionais, recebendo de toda a crítica os maiores elogios. Em 1968, foi eleito para Academia Brasileira de Letras. Faleceu em Uberaba (MG) em 24 de setembro de 1996. CHAPADÃO DO BUGRE VILA DOS CONFINS 16x23CM, 406 PÁGINAS 16x23CM, 294 PÁGINAS ISBN 85-03-00832-7 ISBN 85-03-00789-4 Romance inspirado em uma história real ocorrida no interior de Minas Gerais, no início do século XX, fato que não seria relevante se o povo da cidade em que tudo ocorreu, Passos, não acabasse por eleger a obra de Palmério como a mais original das versões sobre o episódio. Como em Vila dos Confins, o escritor nos leva ao Brasil dominado pelo coronelismo político, reconstruindo todas as facetas desta dominação e suas conseqüências para a comunidade e os indivíduos. Livro de estréia de Mário Palmério, Vila dos Confins (1956) narra a história de uma eleição em um pequeno lugarejo perdido num fim de mundo do Brasil. De acordo com Wilson Martins, renomado crítico literário, tratase do “romance de uma eleição”, em que o autor percebe, para além do estritamente político, a humanidade desse mundo desalmado, marcado pelos conchavos, pela ignorância e pela compra de votos. E N S I N O 2 ENSINO MÉDIO 2008 Bel.p65 43 24/7/2008, 12:34 M É D I O 43 ENSINO MÉDIO POESIA ANTOLOGIA POÉTICA COBRA NORATO MOACYR FÉLIX RAUL BOPP 14x21CM, 352 PÁGINAS 14x21CM, 80 PÁGINAS ISBN 85-03-00455-0 ISBN 85-03-00528-X Esta antologia contém os melhores poemas do autor publicado ao longo de dez livros. Os poemas foram revistos e o livro traz ainda uma biobibliografia e uma pequena fortuna crítica com textos assinados por eminentes intelectuais, como Antonio Candido, Moacir Werneck de Castro, Antônio Houaiss, entre outros. MARTIM CERERÊ CASSIANO RICARDO 14x21CM, 256 PÁGINAS ISBN 85-03-00801-7 4 4 2 ENSINO MÉDIO 2008 Bel.p65 E N S I N O 44 Cobra Norato nos revela os mistérios e dramas da região amazônica, contados com a simplicidade sofisticada de Raul Bopp, revelando com muita sensibilidade um mundo ainda puro. A obra situa seu autor como um dos maiores escritores de nosso país e presença de grande importância no movimento modernista da década de 1920. Publicado pela primeira vez em 1928, no auge do movimento modernista, Martim Cererê é uma epopéia que reúne personagens portugueses e espanhóis, indígenas e africanos, apresentando momentos cruciais da formação histórica do povo brasileiro sob a forma da mais pura poesia. O título é uma variação da forma original indígena, saci-pererê, figura bastante presente no imaginário popular. A poesia aqui praticada ressalta o aspecto visual da palavra, sua cor, e também sua sonoridade. M É D I O 24/7/2008, 12:34 COLEÇÃO FERREIRA GULLAR Ferreira Gullar é o pseudônimo de José Ribamar Ferreira. Nasceu em São Luís, no Maranhão, em 10 de setembro de 1930. Aos 21 anos, já premiado em concurso de poesia e com um livro publicado, transfere-se para o Rio de Janeiro. Passa a colaborar em jornais e revistas, inclusive como crítico de arte, e em 1954 publica A luta corporal. Nesse período participa do movimento da poesia concreta, rompendo com ele em 1959, quando publica o manifesto do grupo neoconcreto. O poeta, então, passa a exercer sua poesia até as últimas conseqüências, junta-se ao Centro Popular de Cultura (CPC) da UNE e mais tarde, durante a ditadura militar, é obrigado a exilar-se. Sua obra reúne poesia, teatro, ensaios, crônica, literatura infantil, traduções. É considerado um dos maiores poetas vivos do Brasil e seus textos expressam sensibilidade em relação a toda problemática humana. BARULHOS DENTRO DA NOITE VELOZ 14X21CM, 96 PÁGINAS 14X21CM, 104 PÁGINAS ISBN 85-03-00223-X ISBN 85-03-00635-9 Em Barulhos, Ferreira Gullar desenvolve a reflexão sobre a gênese do poema, sobre a vida real, o mundo real. Neste livro, temos uma arte trabalhada com rigor cada vez maior; o verso aspira à forma essencial, em que os claros correspondem à vibração das palavras e seu deslocamento no tempo rítmico. Este livro resulta do trabalho do autor em realizar uma poesia preocupada com as questões sociais e políticas, sem, no entanto, abdicar da qualidade literária. Publicado pela primeira vez em 1975, Dentro da noite veloz contém as vozes dos oprimidos, dos injustiçados e de todos os que ousam se rebelar. A LUTA CORPORAL POEMA SUJO 14x21CM, 136 PÁGINAS 14x21CM, 96 PÁGINAS ISBN 85-03-00518-2 ISBN 85-03-00540-9 Quando de sua primeira publicação, em 1954, este livro marcou a carreira do autor e de toda uma geração. Aqui se tem a exaltação do canto lírico, mais pelo direcionamento da inteligência do que pelo sentimentalismo. As palavras comparecem desautomatizadas, na busca pelo não-dito; os objetos, por sua vez, alcançam exprimir a condição humana. Poema sujo é considerado uma das mais altas expressões da poesia brasileira. Seus versos foram escritos em 1975 quando autor encontrava-se exilado em Buenos Aires. Neles estão todos os poemas, todas as vozes, todas as vidas. Evocações, lembranças, memórias. Passados e presentes. Todas as diferenças. E N S I N O 2 ENSINO MÉDIO 2008 Bel.p65 45 24/7/2008, 12:34 M É D I O 45 NA VERTIGEM DO DIA 14x21CM, 96 PÁGINAS ISBN 85-03-00818-1 Os poemas de Na vertigem do dia, além de acabadas realizações literárias, estéticas e intelectuais, constituem um verdadeiro mergulho nas camadas mais profundas da condição humana, fruto que são de anos e anos de lúcido e conseqüente engajamento poético. COLEÇÃO PABLO NERUDA Considerado um dos mais importantes poetas do século XX, Pablo Neruda (Neftalí Ricardo Reyers) nasceu em 1904 na cidade de Parral, no Chile. Sua obra é lírica, plena de emoção e marcada por um acentuado humanismo. Segundo Ferreira Gullar: “Não há exagero em afirmar que Neruda inventou um novo idioma poético que supera e subverte a ordem natural do discurso sem no entanto tornálo hermético e incomunicável. Pelo contrário, graças à sua magia vocabular, consegue tocar um número muito grande de pessoas que ao longo dos anos constituíram o seu público espalhado pelo mundo.” Prêmio Nobel de Literatura em 1971, Neruda faleceu na cidade de Santiago, em 1973. AINDA ANTOLOGIA POÉTICA TRADUZIDO POR OLGA SAVARY TRADUZIDO POR ELIANE ZAGURY 14x21CM, 80 PÁGINAS 14x21CM, 304 PÁGINAS ISBN 85-03-00549-2 ISBN 85-03-00173-X Publicado na Espanha pouco tempo antes de sua morte, Ainda é um dos últimos livros de Pablo Neruda. Há aqui todo um clima de rememoração, de canto de amor aos lugares e acidentes geográficos do Chile, por onde andou menino e adolescente. É o despertar para uma identificação com a natureza, a um só tempo exuberante e inóspita. Edição bilíngüe que ressalta os efeitos sonoros dos poemas de um dos principais poetas do século XX. O livro contém textos dos mais de 15 livros escritos pelo autor. Um contato fascinante para o jovem leitor, que poderá observar ainda os temas mais recorrentes nas obras do poeta chileno, tais como a evocação da infância, a relação com o mar, a mulher e a preocupação social. VINTE POEMAS DE AMOR E UMA CANÇÃO DESESPERADA Vinte poemas de amor e uma canção desesperada é a obra mais conhecida de Pablo Neruda. Apesar da melancolia presente nos poemas, a obra celebra o prazer de viver. Segundo o próprio autor: “Vinte poemas é o romance de Santiago, com as ruas estudantis, a universidade, o cheiro de madressilva do amor compartilhado.” TRADUZIDO POR DOMINGOS CARVALHO DA SILVA 14x21CM, 80 PÁGINAS ISBN 85-03-00807-6 4 6 2 ENSINO MÉDIO 2008 Bel.p65 E N S I N O 46 M É D I O 24/7/2008, 12:34 COLEÇÃO ARIANO SUASSUNA — ROMANCE E POESIA ILUSTRADA POR ZÉLIA SUASSUNA Para transformar o local em simbólico e universal, Ariano Suassuna, o decifrador de brasilidades, como já foi chamado, e um dos principais preservadores da cultura do país, alia os valores mais arraigados de sua região a seu imenso arcabouço erudito e teórico. Com uma escrita que junta, a um só tempo, elementos do Simbolismo, do Barroco e da literatura de cordel, esse ficcionista, poeta, dramaturgo e pensador da cultura transforma o sertão no palco das questões humanas de qualquer lugar do mundo. A HISTÓRIA DO AMOR DE FERNANDO E ISAURA SELETA EM PROSA E VERSO 14X21CM, 176 PÁGINAS 14X21CM, 288 PÁGINAS ISBN 85-03-00795-9 ISBN 85-03-00795-9 Inspirada na lenda de Tristão e Isolda, a tragédia ganha um novo cenário: o sertão. A história do amor de Fernando e Isaura foi a primeira experiência de Ariano Suassuna no campo da ficção, e com linguajar simples é ideal para jovens leitores, que ficarão presos ao lirismo desse livro. ORGANIZADA POR SILVIANO SANTIAGO O livro foi originalmente publicado na coleção Brasil Moço, coordenada por Paulo Rónai, voltada para jovens leitores. Traz trechos de prosa, teatro, poesia e um depoimento de Ariano Suassuna. COLEÇÃO MANUEL BANDEIRA — CONTO, CRÔNICA E POESIA Manuel Bandeira nasceu a 19 de abril de 1886 no Recife (PE). Aos 18 anos, descobriu-se tuberculoso. A idéia de morrer cedo e diversas de suas implicações acabaram por marcar sua obra. E, para nossa sorte, teve uma longa vida e uma vasta produção literária. Não participou da Semana de Arte Moderna, mas vinculou-se ao movimento antropofágico, colaborando para a revista Klaxon e se tornando amigo de outros modernistas como Mário de Andrade, Ronald de Carvalho, Menotti del Picchia, Carlos Drummond de Andrade, entre outros. Também atuou como jornalista, crítico e tradutor. Em 1940 foi eleito para a Academia Brasileira de Letras. Morreu a 13 de outubro de 1968, no Rio de Janeiro. VOU-ME EMBORA PRA PASÁRGADA SELETA EM PROSA E VERSO ORGANIZADO POR EMANUEL DE MORAES EMANUEL DE MORAES 14X21CM, 288 PÁGINAS 14X21CM, 160 PÁGINAS ISBN 85-03-00959-7 ORGANIZADA POR ISBN 85-03-00946-3 Dividida em quatro partes — “Do menino do beco ao amigo do rei”, “Os alumbramentos do corpo e a arte de amar”, “O sorriso irônico para o mundo” e “O poeta satisfeito da vida entra no céu” —, essa coletânea traz os conhecidos versos dos poemas “Vou-me embora pra Pasárgada”, “Trem de ferro”, entre outros. O livro foi originalmente publicado na coleção Brasil Moço, coordenada por Paulo Rónai, voltada para jovens leitores. Traz poemas, traduções de poemas e crônicas de Manuel Bandeira, todos comentados por Emanuel de Moraes. E N S I N O 2 ENSINO MÉDIO 2008 Bel.p65 47 24/7/2008, 12:34 M É D I O 47 COLEÇÃO JOSÉ LINS DO REGO — ROMANCE E CRÔNICA Nascido em 1901, no engenho Corredor, no estado da Paraíba, José Lins do Rego tornou-se um dos maiores escritores brasileiros. O mundo rural nordestino, ligado às senzalas e ao mundo dos senhores de engenho, alimenta e enriquece a obra monumental do autor, que estreou em 1932, com a publicação de Menino de engenho, logo premiado. A partir daí, publica doze romances, um volume de memórias, livros de viagem, de literatura infantil, conferências e crônicas. Ingressou na Academia Brasileira de Letras em 1955, vindo a falecer dois anos depois. Vários títulos seus foram traduzidos em diversos países europeus e nos EUA. Todos os livros da coleção apresentam um estudo crítico e informações biobibliográficas. ÁGUA-MÃE BANGÜÊ ESTUDOS DE ÁLVARO LINS E ESTUDO DE ANTÔNIO ANTÔNIO CARLOS VILAÇA CARLOS VILAÇA 14x21CM, 256 PÁGINAS 14x21CM, 288 PÁGINAS ISBN 85-03-00472-0 ISBN 85-03-00491-7 José Lins do Rego tinha paixão por futebol e, neste romance, o leitor vai saber dos bastidores do jogo, os negócios rendosos, sua política e politicalha. Joca é o personagem principal, saído do interior do Rio de Janeiro, de origem extremamente pobre, acaba conseguindo fama e dinheiro no futebol carioca. A narrativa gira ainda em torno de três famílias de camadas sociais diferentes e seus destinos trágicos. ESTUDO DE ANTÔNIO O CRAVO DE MOZART É ETERNO CARLOS VILAÇA ORGANIZADO POR LÊDO IVO 14x21CM, 400 PÁGINAS 14x21CM, 368 PÁGINAS ISBN 85-03-00440-2 ISBN 85-03-00788-6 CANGACEIROS Último romance de José Lins, publicado em 1953, começou a circular na forma de folhetim, no ano anterior, na revista O Cruzeiro, com ilustrações de Portinari. No livro estão presentes a história do cangaço e do messianismo, de personagens com nomes de cangaceiros que pertenceram ao grupo de Lampião e os verdadeiros motivos que levaram sertanejos ao “banditismo social”. 4 8 2 ENSINO MÉDIO 2008 Bel.p65 E N S I N O 48 Terceiro volume da trilogia memorialista de José Lins do Rego. O personagem Carlos de Melo é agora adulto, bacharel e retorna como herdeiro de senhor de engenho. Esta volta é marcada por uma nova visão que confronta a vivência de origem, a da tradição, com as novas solicitações impostas pela nova ordem econômico-social. Bangüê é uma narrativa conclusiva da trilogia que recria a sociedade açucareira do Nordeste, do seu esplendor à decadência. José Lins do Rego publicou vários livros de crônicas e ensaios, que reúnem a chamada “literatura de jornal”, em que a matéria-prima do autor era a vida vivida. Dividido em quatro partes: “No reino da prosa” (sobre literatura em geral e os colegas escritores); “Notas de viagem” (impressões sobre suas andanças pelo mundo); “Criaturas e paisagens” (considerações sobre seus giros pelo Brasil); e “Entre poetas, pintores e um músico” (fala de seus amigos Manuel Bandeira, Cândido Portinari, Augusto dos Anjos e outros). O cravo de Mozart é eterno é uma leitura prazerosa e recomendável a todos. M É D I O 24/7/2008, 12:34 DOIDINHO EURÍDICE ESTUDO DE ANTÔNIO ESTUDOS DE RACHEL DE CARLOS VILAÇA QUEIROZ E ANTÔNIO 14x21CM, 240 PÁGINAS CARLOS VILAÇA ISBN 85-03-00364-3 14x21CM, 184 PÁGINAS ISBN 85-03-00487-9 Continuação de Menino de engenho, este romance evoca e recria o clima da infância e a passagem para a adolescência. O menino Carlos de Melo é enviado para um colégio interno e logo se depara com a amizade e o sexo, mas também com a traição, a injustiça e o autoritarismo. Muito próximo de O Ateneu, de Raul Pompéia, o romance focaliza uma época em que a educação privilegiava o aprendizado longe da família, a severidade e o rigor. Eurídice é o décimo primeiro romance de José Lins, editado em 1947 e ambientado no Rio de Janeiro. Diferente de Menino de engenho, Doidinho e Bangüê, em que se tem um autor-narrador, nesta narrativa o personagem principal é um narrador que se diz autor para contar sua história, uma “história verdadeira”. Um homem e suas lembranças, angústia e solidão. Uma obra equilibrada e densa. FLAMENGO É PURO AMOR FOGO MORTO ORGANIZADO POR ESTUDOS DE OTTO MARIA MARCOS DE CASTRO CARPEAUX, MÁRIO DE ANDRADE 14x21CM, 208 PÁGINAS E ANTÔNIO CARLOS VILAÇA ISBN 85-03-00727-4 14x21CM, 404 PÁGINAS ISBN 85-03-00339-2 O romancista José Lins do Rego escreve aqui apaixonadas crônicas sobre futebol. Crônicas especiais sobre o Flamengo, sua paixão, selecionadas e comentadas por Marcos de Castro. Ao todo foram escritas 1.571 crônicas, publicadas no Jornal dos Sports, de 7 de março de 1945 a 20 de julho de 1957, selecionadas e comentadas por Marcos de Castro. Considerado pela crítica uma obra-prima, uma síntese de toda a obra de José Lins, este romance foi publicado em 1943 e narra a decadência do engenho Santa Fé. São praticamente três novelas superpostas, em que se destacam três personagens: o artesão José Amaro; o senhor de engenho, major Luís César de Holanda Chacon, e o capitão Vitorino Carneiro da Cunha. O fim de um ciclo econômico é o tema desta grande obra, que também inspirou o cinema nacional. HISTÓRIAS DA VELHA TOTÔNIA MENINO DE ENGENHO ILUSTRADO POR SANTA ROSA DE ANDRADE 14x21CM, 96 PÁGINAS ESTUDO DE ANTÔNIO ISBN 85-03-00513-1 CARLOS VILAÇA NOTA DE CARLOS DRUMMOND 14x21CM, 160 PÁGINAS ISBN 85-03-00341-4 José Lins do Rego reconta aqui as histórias que ouvia da velha Totônia, em sua infância. São histórias de encantamento, pertencentes ao universo das lendas e do folclore, em que a linguagem falada é posta em destaque. Um livro considerado um clássico da literatura infanto-juvenil para aqueles que gostam de aventura, sonho, fantasia e de usar a imaginação. Primeiro romance publicado pelo autor, Menino de engenho inicia o “ciclo da cana-de-açúcar” de sua obra. Contendo a marca principal da produção literária de José Lins, a da memória, a narrativa prima por uma linguagem solta e descontraída, própria da oralidade. O menino Carlos conta sua infância, a vida no engenho, os amigos, a relação com as negras quentes, a iniciação sexual, suas angústias e perdas, até a ida para o colégio interno. E N S I N O 2 ENSINO MÉDIO 2008 Bel.p65 49 24/7/2008, 12:34 M É D I O 49 MEUS VERDES ANOS O MOLEQUE RICARDO NOTA DE WALDEMAR ESTUDO DE ANTÔNIO CAVALCANTI CARLOS VILAÇA ESTUDO DE ANTÔNIO 14x21CM, 212 PÁGINAS CARLOS VILAÇA ISBN 85-03-00448-8 14x21CM, 240 PÁGINAS ISBN 85-03-00470-4 Livro de memórias em que o autor conta suas lembranças da infância vivida no engenho do avô. É também uma espécie de guia biográfico das pessoas nas quais se inspirou para criar os ricos personagens de sua obra literária. Um livro que permite compreender os estreitos limites entre depoimento e ficção. Pela primeira vez, José Lins troca o ambiente rural pelo cenário urbano. O adolescente Ricardo, personagem principal deste romance, atraído pelo apito dos trens que passam diante do engenho onde vive, desembarca na cidade de Recife, onde faz novas descobertas. Publicado em 1935, este livro aponta o destino imposto por um sistema econômico e social aos que pouco ou nada têm. PEDRA BONITA PUREZA ESTUDO DE ANTÔNIO ESTUDO DE ANTÔNIO CARLOS VILAÇA CARLOS VILAÇA 14x21CM, 228 PÁGINAS 14x21CM, 152 PÁGINAS ISBN 85-03-00434-8 ISBN 85-03-00498-4 O Nordeste e seu ambiente, o fanatismo religioso e a vida no cangaço constituem o tema deste romance publicado em 1938. Quase uma epopéia, a narrativa gira em torno da educação sentimental de Antônio Bento, que oscila entre a vida mística e um profundo sentimento de culpa. Realismo áspero, fanatismo e banditismo se misturam para contar a vida na fazenda. Lourenço de Melo, personagem principal e narrador, é um homem atormentado, com uma sensibilidade doentia, que morre de medo de ficar doente e teme o sexo. Um ser sem muita vontade que decide viajar para o interior do Nordeste em busca de si mesmo. Pureza foi publicado em 1937 e retrata um outro espaço nordestino: verde, tranqüilo e bucólico. Este romance, juntamente com Riacho Doce, Águamãe e Eurídice, forma o que os críticos convencionaram chamar “ciclo do lirismo erótico” na obra de José Lins. RIACHO DOCE USINA CRÔNICA DE CARLOS ESTUDO DE ANTÔNIO DRUMMOND DE ANDRADE CARLOS VILAÇA ESTUDOS DE ANTÔNIO CARLOS 14x21CM, 384 PÁGINAS VILAÇA E MÁRIO DE ANDRADE ISBN 85-03-00471-2 14x21CM, 336 PÁGINAS ISBN 85-03-00393-7 Publicado em 1939, este romance conta a história de Edna e seu marido, ambos suecos, que desembarcam em Alagoas, extasiados com as belezas tropicais do Brasil. Ela acaba se apaixonando por Nô, um mestiço nordestino e uma das figuras mais empolgantes da ficção de José Lins. Uma narrativa extremamente humana que une amor e exploração de petróleo. Riacho Doce serviu de inspiração à minissérie televisiva de mesmo título. 5 0 2 ENSINO MÉDIO 2008 Bel.p65 E N S I N O 50 Usina começa por onde termina O moleque Ricardo. Ricardo, companheiro de infância de Carlos de Melo, vai viver longe do engenho, em Recife, onde participa das lutas operárias, sob a ditadura Vargas. É preso, vive um romance proibido, volta à liberdade. O livro conta a saga do engenho Santa Rosa e sua decadência, num período marcado pelo progresso da indústria e de seus efeitos nocivos ao meio ambiente. Retrato doloroso dos desajustes éticos, socioeconômicos e psicológicos da “civilização do açúcar”. M É D I O 25/7/2008, 12:12 COLEÇÃO RACHEL DE QUEIROZ — ROMANCE, CRÔNICA E TEATRO Rachel de Queiroz nasceu em 1910, em Fortaleza, Ceará, e publicou seu primeiro romance, O Quinze, antes de completar 20 anos. O texto despertou logo a atenção da crítica. Passado algum tempo, muitos outros livros de sucesso se seguiram. Jornalista, cronista, autora de textos teatrais e infantis, construiu uma obra que gira em torno de temas e problemas do Nordeste, figuras humanas, dramas sociais e episódios do cotidiano carioca. Primeira escritora a integrar a Academia Brasileira de Letras (1977), Rachel de Queiroz faleceu no Rio de Janeiro, aos 92 anos, em 4 de novembro de 2003. UM ALPENDRE, UMA REDE, UM AÇUDE CAMINHO DE PEDRAS 100 CRÔNICAS ESCOLHIDAS ISBN 85-03-00814-9 14x21CM, 160 PÁGINAS 14X21CM, 416 PÁGINAS ISBN 85-03-00843-2 A partir dos anos 1940 e 1950, Rachel de Queiroz começou a reunir em livro parte das crônicas dispersas em jornais e revistas. E em 1958 saiu a primeira edição de Um alpendre, uma rede, um açude, um amplo retrato do Brasil e sua gente, que fala sobretudo das questões de vida e morte, política, vida conjugal e muitos outros assuntos cotidianos. Jovens da classe média de Fortaleza, jornalistas, escritores tentam organizar um partido de esquerda. Um tempo de transição na vida de uma província, passagem do cenário rural para o urbano. O romance aborda o drama da luta social e política, a dificuldade de se realizar um sonho, a frustração e desilusão. DÔRA, DORALINA O GALO DE OURO 14x21CM, 432 PÁGINAS 14X21CM, 336 PÁGINAS ISBN 85-03-00816-5 ISBN 85-03-00812-2 Nordeste e Rio de Janeiro constituem os cenários deste romance, conjugando o espaço rural e o espaço urbano. Dôra e o Comandante, duas personalidades fortes, desafiadoras. O encontro dos dois será marcado pela intensidade das experiências humanas, que poucos têm coragem de vivenciar. Uma história de amor que aposta na vitória da vida sobre a morte, na fruição da liberdade absoluta. Um dos poucos livros da autora que não tem como cenário o Ceará, uma novela sobre a vida na Ilha do Governador, um bairro do Rio de Janeiro, nos idos dos anos 19401950. O cotidiano do vai-e-vem da barca da Cantareira, os bondes cortando a ilha, cabritos e galinhas mordiscando nas ruas, o açougueiro, o vendedor... A chegada do progresso e, com ele, a construção da ponte e a transformação do lugar. E N S I N O 2 ENSINO MÉDIO 2008 Bel.p65 51 24/7/2008, 12:34 M É D I O 51 14X21CM, 160 PÁGINAS LAMPIÃO / A BEATA MARIA DO EGITO ISBN 85-03-00813-0 14X21CM, 208 PÁGINAS JOÃO MIGUEL ISBN 85-03-00847-5 Trata-se de um romance social, que narra o drama da prisão. João Miguel, Salu, seu Doca, Angélica são os personagens a tomarem consciência da solidão humana e das injustiças sociais. Ambientada em uma prisão do interior, a narrativa é ao mesmo tempo denúncia e protesto. O livro Lampião / A Beata Maria do Egito reúne duas peças teatrais escritas durante os anos 1950. A primeira, publicada em 1953, mostra a intimidade de Virgulino Ferreira, Maria Bonita e seu bando. A segunda, de 1958, conta a história de uma jovem beata, bonita e determinada, que entregou sua juventude a um causa religiosa no Ceará em defesa de Padre Cícero. MEMORIAL DE MARIA MOURA O QUINZE 14x21CM, 496 PÁGINAS ISBN 85-03-00805-X 14x21CM, 160 PÁGINAS ISBN 85-03-00811-4 Este romance, publicado em 1992, acabou se tornando um épico, quase um símbolo da nacionalidade brasileira, da força e do sonho, da crueldade e energia de um povo. Mulher forte, Rachel de Queiroz conta, na saga de Maria Moura, sua própria história. Este romance alcançou mais visibilidade ao ser transformado em minissérie de TV, exibida nacionalmente. AS TRÊS MARIAS 14x21CM, 208 PÁGINAS ISBN 85-03-00815-7 5 2 2 ENSINO MÉDIO 2008 Bel.p65 E N S I N O 52 Primeiro livro de Rachel de Queiroz, publicado em 1930. Este clássico da literatura brasileira expressa ainda uma questão bastante atual não apenas na história da humanidade, mas também na história do povo brasileiro: o duelo entre o homem e a terra. A história da seca brasileira, as expectativas e angústias que ela provoca são aqui retratadas com simplicidade e muita força, tendo ainda ao lado a narrativa do amor irrealizado, ou da impossibilidade da comunicação. Três amigas, suas histórias, suas dores e alegrias, seus amores. Rachel de Queiroz narra as peripécias e descobertas típicas da passagem da adolescência para o mundo adulto. Com sensibilidade, a autora empresta ao romance um olhar amoroso, pleno de compaixão pelo ser humano. M É D I O 24/7/2008, 12:34 ENSINO MÉDIO CURIOSIDADES O LIVRO MÁGICO EDI VESCO TRADUZIDO POR EMILIA STOPPINI 14x21CM, 240 PÁGINAS ISBN 85-03-00803-3 Neste livro, os leitores conhecerão fatos inéditos sobre Harry Potter, os livros e filmes que protagoniza, os filmes e as bruxarias. Dividido em quatro partes, contém ainda jogos, enigmas e testes variados, bem como receitas e informações sobre magia, plantas e animais misteriosos, truques e feitiçarias. E N S I N O 2 ENSINO MÉDIO 2008 Bel.p65 53 24/7/2008, 12:34 M É D I O 53 2 ENSINO MÉDIO 2008 Bel.p65 54 24/7/2008, 12:34 BIBLIOTECA ARQUIVO3.p65 55 DO PROFESSOR 24/7/2008, 13:02 BIBLIOTECA DO PROFESSOR CULTURA E ATUALIDADES 1968: O ANO QUE ABALOU O MUNDO A CONDIÇÃO PÓS-MODERNA MARK KURLANSKY JEAN-FRANÇOIS LYOTARD TRADUZIDO POR SÔNIA TRADUZIDO POR RICARDO COUTINHO CORRÊA BARBOSA 16X23CM, 574 PÁGINAS POSFÁCIO DE SILVIANO ISBN 85-03-00877-7 SANTIAGO 14x21CM, 156 PÁGINAS ISBN 85-03-00638-3 Em 1968, o pesquisador Mark Kurlansky revive detalhadamente toda a história política e cultural desses doze meses cruciais para a sociedade contemporânea. Foi uma época de mudanças extremas, onde tudo — música, política, cinema, comportamento, economia, imprensa — foi posto abaixo para ser reconstruído de maneira absolutamente nova. Da invasão da Checoslováquia à queda de Nixon, Kurlansky analisa o dia-a-dia desse ano fervilhante e turbulento por meio de uma perspectiva global e um texto atraente. CULTURA POSTA EM QUESTÃO / VANGUARDA E SUBDESENVOLVIMENTO DEZ CONSIDERAÇÕES SOBRE O TEMPO ENSAIOS SOBRE ARTE TRADUZIDO POR MARCOS DE FERREIRA GULLAR CASTRO 14x21CM, 304 PÁGINAS 14X21CM, 160 PÁGINAS ISBN 85-03-00719-3 ISBN 85-03-00784-3 Publicados originalmente na década de 1960, os dois livros são agora reunidos num só volume, nesta edição de caráter histórico. O poeta, crítico, ensaísta — indicado para o prêmio Nobel de Literatura 2002 —, expressa, em Cultura posta em questão, sua ruptura com a vanguarda artística e a relação entre literatura e ideologia. Em Vanguarda e subdesenvolvimento, um ensaio mais refletido, reconhece a autonomia da obra de arte e aponta o vanguardismo como ameaça a uma arte realmente brasileira. 5 6 ARQUIVO3.p65 B I B L I O T E C A 56 Crítico feroz da pós-modernidade, o cultuado filósofo Jean-François Lyotard traça de forma clara e sucinta um panorama das transformações que afetaram a cultura ocidental em fins do século XX. Para isso, ele retorna ao final do século XIX e mostra que lá já se encontravam as condições básicas de produção de tecnologia e conhecimento que operariam as mudanças. Mudanças que afetaram o modo de produção, circulação e legitimação do saber nas áreas mais avançadas do capitalismo. D O BODIL JÖNSSON Voltando à idéia de que o tempo é um capital inestimável para o homem, Bodil Jönsson nos leva a refletir sobre uma melhor utilização do tempo. Suas experiências pessoais e seu trabalho na área de física servem de exemplo à autora quando ela opõe o tempo dos relógios ao tempo vivido, ou quando se torna advogada dos tempos de parada, necessários ao pensamento. P R O F E S S O R 24/7/2008, 13:02 ARIANO SUASSUNA JOÃO DO RIO, UMA ANTOLOGIA 14X21CM, 400 PÁGINAS LUÍS MARTINS ISBN 85-03-00794-0 14X21CM, 192 PÁGINAS INICIAÇÃO À ESTÉTICA ISBN 85-03-00892-0 Síntese das reflexões realizadas pelo autor durante o período em que lecionou Estética na Universidade Federal de Pernambuco, o livro pontua as principais correntes da estética de modo claro e ordenado, passando por Platão, Aristóteles, Kant, Hegel, Bergson e outros, e traz reflexões sobre escultura, pintura, arquitetura, música, mímica, literatura e artes de espetáculo. MADAME BOVARY, C’EST MOI! João do Rio era o pseudônimo do jornalista e acadêmico Paulo Barreto, que captou como ninguém a essência da identidade carioca. Como diz Luís Martins: “O Rio era a sua matéria, o seu cenário, o seu assunto permanente, o seu mundo literário. No conjunto, a obra de João do Rio constitui o mais minucioso, vivo e válido dos retratos de uma época, através dos múltiplos aspectos da vida carioca, nas duas primeiras décadas do século XX.” ANDRÉ BERNARD TEMPO PRESENTE — NOTAS SOBRE A MUDANÇA DE UMA CULTURA TRADUZIDO POR FÁBIO BEATRIZ SARLO FERNANDES TRADUZIDO POR LUÍS CARLOS 14X18CM, 144 PÁGINAS CABRAL ISBN 85-03-00874-2 14X21CM, 240 PÁGINAS ISBN 85-03-00875-0 Anna Karenina existiu de verdade? Por que Hercule Poirot era belga? Como foi que Nero Wolfe acabou batizado com o nome de um imperador romano? Por que Long John Silver não tinha um pé? Madame Bovary, c’est moi! dá as respostas para estas e muitas outras perguntas. É um passeio pela imaginação de alguns dos maiores escritores do mundo no momento em que eles lutavam para encontrar o nome certo para criar e batizar os heróis de suas obras. Aclamada como a principal crítica cultural latino-americana, a pensadora argentina Beatriz Sarlo nos oferece essa coletânea de breves ensaios sobre a contemporaneidade. Usando uma linguagem quase jornalística, os textos abordam assuntos bem variados, como o cinema, os artistas populares, a esquerda, a moda, a educação, a publicidade, a crise argentina entre outros. B I B L I O T E C A ARQUIVO3.p65 57 D O 24/7/2008, 13:02 P R O F E S S O R 57 COLEÇÃO SABOR LITERÁRIO A coleção reúne pequenos textos inéditos ou pouco conhecidos de grandes autores nacionais e estrangeiros. O BANQUEIRO ANARQUISTA CAMINHANDO FERNANDO PESSOA H. D. THOREAU 12X18,5CM, 84 PÁGINAS TRADUZIDO POR ROBERTO ISBN 85-03-00899-8 MUGGIATI 12X18,5CM, 126 PÁGINAS ISBN 85-03-00914-5 Conto bem-humorado de Fernando Pessoa, em que um banqueiro convence seu interlocutor de que não é paradoxal que ele, capitalista, seja também anarquista. Apresentação de Francisco Maciel Silveira. Ensaio sobre a arte de caminhar, escrito pelo precursor da literatura norte-americana Henry David Thoreau. Apresentação de Roberto Muggiati. CARTAS DE VIAGEM E OUTRAS CRÔNICAS CENAS LONDRINAS CAMPOS DE CARVALHO TRADUZIDO POR MYRIAM 12X18,5CM, 126 PÁGINAS CAMPELO ISBN 85-03-00779-7 12X18,5CM, 84 PÁGINAS VIRGINIA WOOLF ISBN 85-03-00908-0 Coletânea de crônicas humorísticas e líricas inéditas em livro, entre elas, as enviadas da Europa ao Pasquim na década de 1970. Apresentação de Antonio Prata. CENSURA E OUTROS PROBLEMAS DOS ESCRITORES LATINO-AMERICANOS DIÁRIO DE UMA VIAGEM DA BAÍA DE BOTAFOGO À CIDADE DE SÃO PAULO (1810) ANTONIO CALLADO WILLIAM HENRY MAY TRADUZIDO POR CLÁUDIO TRADUÇÃO DE JEAN MARCEL FIGUEIREDO CARVALHO FRANÇA 12X18,5CM, 98 PÁGINAS 12X18,5CM, 98 PÁGINAS ISBN 85-03-00901-3 ISBN 85-03-00915-3 Três palestras inéditas proferidas pelo escritor na Universidade de Cambridge (Inglaterra) em 1974. Apresentação de Villas-Bôas Corrêa. 5 8 B I B L I O T E C A 3 BIBLIOTECA DO PROFESSOR 2008 Bel.p6558 Retrato – inédito no Brasil – da cidade de Londres pelos olhos de Virginia Woolf. Um passeio lírico e literário por abadias e catedrais, por casas de escritores célebres, pela Oxford Street, entre outros recantos da capital britânica. Apresentação de Ivo Barroso. D O Relatos inéditos de um viajante do século XIX pela costa brasileira e do desbravamento de uma terra ainda pouco conhecida. Com prefácio de José Mindlin e apresentação de Jean Marcel Carvalho França. P R O F E S S O R 25/7/2008, 12:15 JIM DODGE HARPO FALA... DE NOVA YORK TRADUZIDO POR MELANY HARPO MAX LATTERMAN TRADUZIDO POR ROBERTO 12X18,5CM, 98 PÁGINAS MUGGIATI ISBN 85-03-00903-X 12X18,5CM, 56 PÁGINAS FUP ISBN 85-03-00913-7 Comovente história de uma família composta por um avô beberrão, um neto pacato e uma pata chamada Fup. Apresentação de Marçal Aquino. Memórias da infância em Nova York do comediante Harpo Marx, membro da famosa trupe Irmãos Marx. Apresentação de E. L. Doctorow. PARQUE INDUSTRIAL AS RELIGIÕES NO RIO PATRÍCIA GALVÃO JOÃO DO RIO 12X18,5CM, 126 PÁGINAS 12X18,5CM, 308 PÁGINAS ISBN 85-03-00898-X ISBN 85-03-00905-6 Primeiro romance proletário brasileiro, trata do dia-a-dia da classe operária em São Paulo no início do século XX. Apresentação de Geraldo Galvão Ferraz. Obra clássica e fora de catálogo há 30 anos, em que João do Rio escreve sobre religiões e cultos do Rio de Janeiro no início do século XX. Publicada com estudo introdutório e notas explicativas do especialista João Carlos Rodrigues. SOBRE ARTE SOBRE POESIA FERREIRA GULLAR VINTE DIAS COM JULIAN & COELHINHO, POR PAPAI 12X18,5CM, 168 PÁGINAS NATHANIEL HAWTHORNE ISBN 85-03-00931-5 TRADUZIDO POR SÔNIA COUTINHO 12X18,5CM, 126 PÁGINAS ISBN 85-03-00907-2 Ensaios instigantes sobre a arte contemporânea e sobre o fazer poético, na visão de um dos maiores escritores brasileiros. A parte “Sobre Arte” era originalmente o livro Uma luz no chão. Inédito no Brasil, este pequeno texto relata três semanas de Hawthorne — um dos mais significativos autores norte-americanos, autor de A letra escarlate — cuidando de seu pequeno filho de cinco anos. Apresentação de Paul Auster. B I B L I O T E C A 3 BIBLIOTECA DO PROFESSOR 2008 Bel.p6559 D O 25/7/2008, 16:31 P R O F E S S O R 59 PARIS ERA ONTEM JANET FLANNER AS VIDAS DE MIGUEL DE CERVANTES TRADUZIDO POR SÔNIA ANDRÉS TRAPIELLO COUTINHO TRADUZIDO POR LUÍS CARLOS 14X21CM, 352 PÁGINAS CABRAL ISBN 85-03-00930-7 14X21CM, 352 PÁGINAS ISBN 85-03-00876-9 O livro é composto principalmente por material selecionado das “Cartas de Paris”, que Janet Flanner publicou quinzenalmente na revista New Yorker, de 1925 a 1939. Juntas, essas cartas dão uma visão única da vida política, social e cultural francesa nas décadas de 1920 e 1930. A VIDA LITERÁRIA NO BRASIL BRITO BROCA 16X23CM, 406 PÁGINAS ISBN 85-03-00796-7 6 0 ARQUIVO3.p65 B I B L I O T E C A 60 D O Pouco se sabe sobre a vida do espanhol Miguel de Cervantes (1547-1616) — criador de um dos personagens mais célebres da literatura, Dom Quixote —, ainda que inúmeras biografias do escritor tenham vindo à luz desde o século XVIII. Aqui, Cervantes é retratado de forma equilibrada pelo espanhol Andrés Trapiello. Ele confronta os relatos já publicados sobre o escritor, investiga até que ponto sua vida se espelha em sua obra e usa a imaginação para especular sobre os mistérios a seu respeito. Este livro de Brito Broca é um precioso estudo acerca das relações entre literatura e sociedade e já se transformou em obra de referência em nossa historiografia literária. Lançado em 1956, como parte inicial de um projeto (não implementado) que pretendia percorrer o tema ao longo de todas as fases das letras brasileiras, o livro logo obteve quatro prêmios de repercussão nacional, entre eles o Sílvio Romero, da ABL. P R O F E S S O R 24/7/2008, 13:00 BIBLIOTECA DO PROFESSOR EDUCAÇÃO INDAGAÇÕES DE HOJE PARA ONDE VAI A EDUCAÇÃO? FERREIRA GULLAR JEAN PIAGET 14x21CM, 196 PÁGINAS TRADUZIDO POR IVETE BRAGA ISBN 85-03-00317-1 14x21CM, 84 PÁGINAS ISBN 85-03-00251-5 Retomando alguns temas de Cultura posta em questão e Vanguarda e subdesenvolvimento, Ferreira Gullar faz uma reflexão, às vezes polêmica, sobre temas cada vez mais atuais nestes artigos, conferências e notas. O crítico aborda a conceituação de cultura brasileira, o problema da dependência cultural, a questão da vanguarda e as relações entre arte e ideologia, assim como o papel transformador da literatura e sua relação com a cultura e a educação. O renomado pensador, atendendo a solicitação da Comissão Internacional para o Desenvolvimento da Educação, órgão ligado à Unesco, redigiu este texto como uma síntese de seu método científico aplicado à educação. Para ele, não basta a renovação da didática das disciplinas científicas, mas sim dar a devida importância ao ensino pré-escolar e à utilização de conhecimentos psicológicos mais recentes sobre o desenvolvimento da criança e do jovem. POR QUE AS PESSOAS ESPERTAS PODEM SER TÃO TOLAS? O autor, professor da Universidade de Yale (EUA), reúne artigos leves mas científicos, passando pela psicologia, pedagogia, administração, sociologia entre outros, sobre questões educacionais e culturais a respeito do que se entende por inteligência, perspicácia, esperteza, estupidez etc. ROBERT J. STERNBERG TRADUZIDO POR LUIZ ANTONIO AGUIAR 16X23CM, 364 PÁGINAS ISBN 85-03-00890-4 B I B L I O T E C A ARQUIVO3.p65 61 D O 24/7/2008, 13:00 P R O F E S S O R 61 BIBLIOTECA DO PROFESSOR HISTÓRIA COLEÇÃO BAÚ DE HISTÓRIAS A coleção Baú de Histórias reúne documentos e narrativas, textos literários ou de viagens, e raros testemunhos do passado. Gentilmente cedidos por renomados bibliógrafos como Paulo Geyer e José Mindlin, ou instituições como o Museu Imperial, estes textos de interesse literário, histórico e etnográfico são apresentados por grandes especialistas, oferecendo ao leitor o prazer de percorrer raridades bibliográficas inéditas. FRESCOS TRÓPICOS: FONTES SOBRE A HOMOSSEXUALIDADE NO BRASIL (1870-1980) CINQÜENTA DIAS A BORDO DE UM NAVIO NEGREIRO JAMES N. GREEN E APRESENTAÇÃO DE ALBERTO DA RONALD POLITO COSTA E SILVA E MANOLO APRESENTAÇÃO DE ANDRÉ FLORENTINO FISCHER 12X18,5CM, 126 PÁGINAS 12X18,5CM, 196 PÁGINAS ISBN 85-03-00884-X PASCOE GRENFELL HILL TRADUZIDO POR MARISA MURRAY ISBN 85-03-00870-X Enquanto o mundo vivia uma reviravolta tecnológica e de costumes entre meados do século XIX e o começo da década de 1980, foram acanhadas as mudanças experimentadas na vida dos homossexuais nestes mais de cem anos. Frescos trópicos, por meio de lendas urbanas e vocabulários específicos apresentados por publicações da época, permite um vislumbre da maneira como se via e vivia a homossexualidade no período. 6 2 ARQUIVO3.p65 B I B L I O T E C A 62 D O A morte dá vida ao relato de Pascoe Grenfell Hill. Das páginas de seu diário, transformadas neste livro, nos é apresentado um dos mais pungentes relatos do tráfico negreiro. De tal modo, Hill sentiu a dureza da viagem, que hoje, a mais de um século e meio de distância, ainda lemos com amargor na alma. P R O F E S S O R 24/7/2008, 13:00 ENTREVISTAS COM ESCRAVOS AFRICANOS NA BAHIA OITOCENTISTA DIÁRIO DE UM PRÍNCIPE NO RIO DE JANEIRO FRANCIS DE CASTELNAU LOUIS MARIE D’ORLÉANS TRADUZIDO POR MARISA MURRAY TRADUZIDO POR MARISA MURRAY APRESENTAÇÃO DE RONALDO APRESENTAÇÃO DE MARIA DE VAINFAS LOURDES PARREIRAS HORTA 12X18,5CM, 84 PÁGINAS 12X18,5CM, 84 PÁGINAS ISBN 85-03-00885-8 ISBN 85-03-00886-6 O livro resgata a memória da ascendência africana no Brasil por um viés curioso. Francis de Castelnau transcreve relatos de escravos vindos da África que afirmavam ter tido contato, ou conhecido quem tivesse, com um estranho povo, os niam-niam, homens que teriam cauda. JANTARES EM DIFERENTES PAÍSES JACQUES ARAGO TRADUZIDO POR MARISA MOTTA APRESENTAÇÃO DE HENRIQUE CARNEIRO FRANÇOIS FERDINAND PHILLIPPE A publicação do diário de François Ferdinand Phillippe Louis Marie d’Orléans, príncipe de Joinville, em seu trecho dedicado à sua primeira estada no Brasil, constitui um presente raro para o público brasileiro e de língua portuguesa. Nos permite entrever uma pitoresca e sedutora paisagem natural, histórica e social da primeira metade do século XIX em nosso país. Ao ler este divertido livro sobre os hábitos alimentares de diversos povos, o leitor não deve esperar encontrar propriamente um livro de culinária. Escrita na primeira metade do século XIX, esta obra se insere na longa tradição dos livros de viajantes que descrevem, mais do que os verdadeiros hábitos, o seu olhar sobre eles. 12X18,5CM, 112 PÁGINAS ISBN 85-03-00887-4 B I B L I O T E C A ARQUIVO3.p65 63 D O 24/7/2008, 13:00 P R O F E S S O R 63 O BRASIL NA ROTA DAS ESPECIARIAS OS INTELECTUAIS NA IDADE MÉDIA ROSA NEPOMUCENO JACQUES LE GOFF 21X21CM, 176 PÁGINAS TRADUZIDO POR MARCOS DE ISBN 85-03-00921-8 CASTRO 14X21CM, 256 PÁGINAS ISBN 85-03-00751-7 A autora conta a grande aventura que foi a aclimatação das especiarias asiáticas nas terras férteis da colônia e como, ao mesmo tempo, com a descoberta das plantas nativas, o Brasil se transformou no surpreendente paraíso de aromas, sabores e remédios do Novo Mundo — muitos deles ainda guardados na mata. VISÕES DO RIO DE JANEIRO COLONIAL OUTRAS VISÕES DO RIO DE JANEIRO COLONIAL ANTOLOGIA DE TEXTOS 1531-1800 ANTOLOGIA DE TEXTOS 1582-1808 ORGANIZADO POR JEAN MARCEL ORGANIZADO POR JEAN MARCEL CARVALHO FRANÇA CARVALHO FRANÇA 16x23CM, 264 PÁGINAS 16x23CM, 360 PÁGINAS ISBN 85-03-88162-4 ISBN 85-03-00694-4 São 35 descrições do Rio de Janeiro compostas por viajantes estrangeiros, durante o período colonial. No conjunto, essas narrativas permitem ao leitor obter informações amplas sobre o cotidiano de uma das mais importantes cidades da América portuguesa, assim como acompanhar a gradativa construção de uma certa imagem do Brasil e do povo brasileiro. 6 4 B I B L I O T E C A 3 BIBLIOTECA DO PROFESSOR 2008 Bel.p6564 A Idade Média foi um laboratório de pesquisa para os historiadores. Le Goff lembra que o livro, as universidades, as cidades, o relógio, a tortura, a razão de Estado, entre outros, são invenções medievais cultivadas na era contemporânea. Nessa obra, o autor dá ênfase ao intelectual, captado num preciso campo de observação — as cidades francesas entre os séculos XII e XIII —, e a quem chama de “vendedor de palavras”. Apresenta primeiro a revolução urbana, que permitirá a emergência das universidades abertas e cosmopolitas, em oposição às escolas monásticas. D O Seguindo o mesmo espírito do livro anterior, este traz mais 27 perspectivas da cidade: a primeira, datada de 1582, descreve a modesta urbe governada por Salvador Correia de Sá, e a última, escrita em 1808, dá conta de um Rio de Janeiro prestes a perder os contornos de cidade colonial. Há ainda três relatos produzidos por pessoas que nunca pisaram na cidade. Foram incluídos para dar ao leitor uma idéia do tipo de informação que chegava ao europeu culto nos séculos XVII e XVIII. P R O F E S S O R 25/7/2008, 18:35 BIBLIOTECA DO PROFESSOR LEITURA LEITURA: UMA APRENDIZAGEM DE PRAZER SUZANA VARGAS 14x21CM, 76 PÁGINAS ISBN 85-03-00477-1 Num primeiro momento, a professora e escritora Suzana Vargas formula o que entende como ato de ler literatura. A partir de sua prática, passa a elaborar um método de ler, ou método de despertar o prazer de ler. Na terceira parte, analisa alguns textos de literatura dirigidos ao público adulto e infantil. BIBLIOTECA DO PROFESSOR LÍNGUA PORTUGUESA GRAMÁTICA NORMATIVA DA LÍNGUA PORTUGUESA A ORIGEM CURIOSA DAS PALAVRAS ROCHA LIMA MÁRCIO BUENO 14x21CM, 588 PÁGINAS 16x23CM, 264 PÁGINAS ISBN 85-03-00140-3 ISBN 85-03-00760-6 Edição revista e ampliada pelo autor, um incansável estudioso da língua portuguesa, esta Gramática normativa já vendeu mais de um milhão de exemplares. Longe de ser um mero classificador dos fatos da língua, Rocha Lima amava sua gente, seu povo, seu idioma. O jornalista e publicitário Márcio Bueno mergulhou numa pesquisa inusitada: por que chamamos aquela ave consumida no Natal de peru, ou o ônibus que circula em área rural de jardineira. As respostas encontradas são objetivas e elucidativas, em alguns casos apresentam as explicações mais cabíveis. Sem fugir do rigor filológico, o livro transpira humor e leveza, descobrindo para o leitor as origens e os significados de palavras intrigantes, bem como os fatos e/ou pessoas que as originaram. No último capítulo, o autor aponta a influência da língua portuguesa na criação de palavras em outros idiomas. B I B L I O T E C A ARQUIVO3.p65 65 D O 24/7/2008, 13:00 P R O F E S S O R 65 BIBLIOTECA DO PROFESSOR OBRAS DE REFERÊNCIA DICIONÁRIO DE MITOS LITERÁRIOS DICIONÁRIO DE SÍMBOLOS ORGANIZADO POR PIERRE BRUNEL FORMAS, FIGURAS, CORES, NÚMEROS TRADUZIDO POR CARLOS JEAN CHEVALIER E ALAIN GHEERBRANT SUSSEKIND [ET. AL.] COORDENADO POR CARLOS 16x24CM, 968 PÁGINAS SUSSEKIND ISBN 85-03-00611-1 TRADUZIDO POR VERA DA COSTA MITOS, SONHOS, COSTUMES, GESTOS, E SILVA [ET. AL.] 16x24CM, 1040 PÁGINAS ISBN 85-03-00257-4 Obra sem equivalente no mercado mundial do livro e fruto de uma pesquisa rigorosa desenvolvida pela equipe do Centro de Pesquisa em Literatura Comparada da Universidade de Paris. Nela, o leitor encontrará tudo o que a literatura transformou em mitos, além dos mitos propriamente. E mais os mitos considerados em seu conjunto: os africanos, germânicos, japoneses, chineses, celtas e outros. 6 6 ARQUIVO3.p65 B I B L I O T E C A 66 D O Inúmeros especialistas contribuíram para a elaboração da obra, permitindo, assim, mostrar uma pequena fração do imaginário simbólico da humanidade. A obra desempenha também o papel de um estimulante para a percepção de uma dimensão do ser: sua expressão, traço, som, gesto, palavra, cor e número. P R O F E S S O R 24/7/2008, 13:00 CALENDÁRIO ARQUIVO3.p65 67 24/7/2008, 13:00 CALENDÁRIO • 30 Dia mundial da juventude JANEIRO • 31 Aniversário do Golpe Militar (1964) • 1 Dia mundial da paz Dia nacional da saúde e da nutrição • 6 Dia dos Reis Magos • 21 Dia mundial da religião • 25 Fundação da cidade de São Paulo (1554) ABRIL Dia dos Correios e Telégrafos no Brasil • 1 Dia da abolição da escravidão dos índios (1680) • 2 Dia mundial do livro infantil (nascimento FEVEREIRO de Hans Christian Andersen – 1805) • 7 Dia nacional do gráfico • Quarta-feira de Cinzas — início da Quaresma (data móvel: primeira quarta-feira depois do carnaval) • 27 Dia nacional do livro didático Dia do idoso • 7 Dia mundial da saúde • 8 Dia de lembrança do Holocausto (Segunda Guerra Mundial) • 11 Dia da OIT – Organização Internacional do Trabalho • 15 Dia da conservação do solo Dia do desarmamento infantil • 18 Dia internacional do livro infantil MARÇO (nascimento de Monteiro Lobato – 1882) • 1 Fundação da cidade do Rio de Janeiro (1565) • 19 Dia do índio • 8 Dia internacional da mulher • 21 Fundação da cidade de Brasília (1960) • 12 Dia da biblioteca • 14 Dia da poesia Dia do livreiro Morte de Tiradentes (1792) • 22 Dia do descobrimento do Brasil Dia internacional da Terra Dia da comunidade luso-brasileira • 15 Dia do circo • 23 Dia mundial do livro • 19 Dia da escola • 20 Início do outono Dia dos direitos do autor Dia internacional da eliminação da • 28 Dia da educação discriminação racial • 30 Dia nacional da mulher • 22 Dia mundial da água • 27 Dia mundial do teatro 6 8 ARQUIVO3.p65 C A L E N D Á R I O 68 24/7/2008, 13:00 MAIO • 1 Dia do trabalho • 2° Domingo – Dia das mães • 25 Dia do escritor • 26 Dia do vovô e da vovó • 28 Dia do agricultor • 5 Dia nacional das comunicações • 8 Dia do artista plástico e do pintor Dia da vitória (término da Segunda Guerra Mundial em 1945) • 13 Dia da abolição da escravidão no Brasil (1888) Dia da fraternidade brasileira • 21 Dia da língua nacional • 25 Dia da indústria Dia do trabalhador urbano • 31 Dia mundial de combate ao fumo AGOSTO • 2° Domingo – Dia dos pais • 11 Dia da Constituição Nacional Dia do estudante Dia da televisão • 12 Dia nacional das artes • 14 Dia do combate à poluição • 17 Dia do patrimônio histórico • 21 Dia da habitação • 22 Dia do folclore JUNHO • 25 Dia do soldado • 4 Dia mundial contra a agressão infantil • 5 Dia mundial da ecologia e do meio ambiente • 7 Dia da liberdade de imprensa SETEMBRO • 9 Dia de Anchieta • 1 Semana da pátria (1 a 7) • 10 Dia da raça • 5 Dia da Amazônia • 12 Dia dos namorados • 7 Independência do Brasil (1822) • 17 Dia de proteção das florestas • 8 Dia mundial da alfabetização • 21 Início do inverno • 18 Dia dos símbolos nacionais • 24 Dia de São João • 19 Dia do teatro • 26 Dia internacional do combate às drogas • 21 Início da primavera • 29 Dia de São Pedro Dia da árvore • 22 Dia nacional da juventude • 25 Dia nacional do trânsito JULHO • 30 Dia da Bíblia • 2 Dia do bombeiro • 12 Dia do engenheiro florestal • 19 Dia nacional do futebol • 20 Dia internacional da amizade Viagem do homem à Lua (1969) C A L E N D Á R I O 3 BIBLIOTECA DO PROFESSOR 2008 Bel.p6569 25/7/2008, 12:43 69 OUTUBRO DEZEMBRO ´• 4 Dia mundial da anistia • 1 Dia mundial da luta contra a Aids Dia mundial dos animais • 5 Dia da promulgação da atual Constituição Brasileira (1988) Dia do emigrante Dia nacional da astronomia • 4 Dia do orientador educacional • 6-12 Semana da criança • 6 Dia de São Nicolau (chegada do Papai Noel) • 11 Dia do deficiente físico • 8 Dia da família • 12 Dia de N. Sra. de Aparecida Dia da justiça Descobrimento da América • 10 Dia internacional dos direitos humanos Dia da criança • 13 Dia internacional dos povos indígenas • 15 Dia do professor • 21 Início do verão • 16 Dia da ciência e da tecnologia • 24 Dia do órfão Dia mundial da alimentação • 25 Natal • 19-25 Semana do livro • 23 Dia da higiene dentária • 25 Dia da democracia • 28 Dia do funcionário público • 29 Dia nacional do livro • 31 Dia das bruxas NOVEMBRO • 2 Dia de finados • 3 Direito do voto para a mulher (1930) • 4 Dia do inventor • 5 Dia nacional da cultura e da ciência Dia da ação católica • 8 Dia mundial do urbanismo • 15 Proclamação da República (1888) • 19 Dia da bandeira nacional • 20 Dia da consciência negra • 22 Dia da música • 27 Dia da infância • 28 Dia do soldado desconhecido • 30 Dia da reforma agrária 7 0 C A L E N D Á R I O 3 BIBLIOTECA DO PROFESSOR 2008 Bel.p6570 25/7/2008, 12:43 DISTRIBUIDORES ARQUIVO3.p65 71 24/7/2008, 12:58 DISTRIBUIDORES REGIÃO SUL Paraná Livrarias Curitiba Ltda. Av. Marechal Floriano Peixoto, 1.742 80230-110 – Curitiba – PR Tel.: (41) 3330-5000 Fax: (41) 3333-5047 E-mail: [email protected] A Página Distribuidora de Livros – Berton & Cosmo Ltda. Rua Santo Antônio, 866 – Rebouças 80230-120 – Curitiba – PR Telefax: (41) 3213-5600 E-mail: [email protected] Rio Grande do Sul Multilivro Distribuidora e Livraria Ltda. Rua Gomes Jardim, 477 90620-130 – Porto Alegre – RS Tel.: (51) 3223-6622 Fax: (51) 3223-0139 E-mail: [email protected] REGIÃO NORDESTE Bahia Chaves Comércio de Livros e Papelaria Ltda. Av. Dorival Caymmi, 1.100 – Itapuã 41630-510 – Salvador – BA Telefax: (71) 3251-8776 E-mail: [email protected] Livraria e Distribuidora Multicampi Rua Direita da Piedade, 20 – Piedade 40070-190 – Salvador – BA Telefax: (71) 2101-8000 E-mail: [email protected] Pernambuco Via Livros Ltda. Av. Oliveira Lima, 955 – Boa Vista 50050-390 – Recife – PE Telefax: (81) 3216-0100 E-mail: [email protected] Rio Grande do Norte Potylivros Distribuidora Ltda. Rua Felipe Camarão, 609 59025-200 – Natal – RN Telefax: (84) 3203-2626 E-mail: [email protected] REGIÃO SUDESTE Espírito Santo FIMAC Rua Abiail do Amaral Carneiro, 191 – Lj. 2 Enseada do Suá 29055-220 – Vitória – ES Telefax: (27) 3345-5315 E-mail: [email protected] Minas Gerais Acaiaca Distribuidora de Livros Ltda. Rua Itajubá, 2.125 – Lj. 2 31035-540 – Belo Horizonte – MG Telefax: (31) 2102-9800 E-mail: [email protected] São Paulo Distribuidora de Livros Coliba Rua 1º de Agosto, 14-65 – Centro 17013-010 – Bauru – SP Telefax: (14) 3212-4400 / 3212-4500 E-mail: [email protected] 7 2 REGIÃO CENTRO-OESTE Distrito Federal Arco-Íris Distribuidora de Livros Ltda. W2 – Sul – Qd. 509, Bl. A, Lj. 53 70360-510 – Brasília – DF Telefax: (61) 3244-0940 E-mail: [email protected] Goiás Gabriel Comercial de Livros Ltda. (Distribuidora Alternativa) Rua 70, nº 124 – Setor Central 74015-120 – Goiânia – GO Telefax: (62) 3229-0107 E-mail: [email protected] Mato Grosso Distribuidora de Livros Parati Ltda. Av. Tenente Coronel Duarte, 504 – Centro 78015-500 – Cuiabá – MT Telefax: (65) 3624-1488 E-mail: [email protected] D I S T R I B U I D O R E S 3 BIBLIOTECA DO PROFESSOR 2008 Bel.p6572 25/7/2008, 17:05 REPRESENTANTES Amapá, Pará, Maranhão, Amazonas, Roraima, Rondônia e Acre N.S.F. Distribuidora de Livros Ltda. Sr. Nelson Farias Rua Mundurucus, no 1490 - Sala 07 66025-660 – Belém – PA Tel.: (91) 3230-4564 E-mail: [email protected] Espírito Santo, Norte do RJ e Governador Valadares (MG) Comercial B.N. de Souza Livros Ltda. Sr. Osvaldo Souza Avenida Amazonas, no 180 - Loja 01 29103-830 – Vila Velha – ES Tel.: (27) 3219-1063 E-mail: [email protected] Bahia e Sergipe Seg Livros Comércio e Representação Sr. Severino Martins Rua Comendador Gomes Costa, no 49 - Barris 40070-120 – Salvador – BA Tel.: (71) 3329-6129 E-mail: [email protected] Paraná e Santa Catarina Confraria da Palavra Rep. de Livros Ltda. Sr. Leônidas Hipólito Al. Júlia da Costa no 80 80410-070 – Curitiba – PR Tel.: (41) 3322-2148 / 3027-7498 E-mail: [email protected] Pernambuco, Alagoas e Paraíba P.E. Vilela Comércio Representação de Livros Ltda. Sr. Paulo Sérgio Vilela Rua Bruno Veloso, no 451/1201 – Boa Viagem 51021-280 – Recife – PE Tel.: (81) 3327-3249 / 3327-2898 E-mail: [email protected] [email protected] Rio Grande do Sul Santucci Representação Comércio de Livros Ltda. Sr. Osvaldo Santucci Avenida Venâncio Aires, no 78 Cj.01 90040-190 – Porto Alegre – RS Tel.: (51) 3221-5580 / 3221-2148 E-mail: [email protected] Piauí, Ceará e Rio Grande do Norte Ponte Cultural Representações Ltda. Sr. Anastácio Pontes Rua Primeiro de Abril, 259 - Castelão 60861-580 – Fortaleza – CE Tel.: (85) 3295-5100 / 3091-0678 Minas Gerais (Grande Belo Horizonte) Livro Mercado Agência Ltda. Sr. Leomar Korth Rua Andaluzita, no 140 30310-030 – Belo Horizonte – MG Tel.: (31) 3223-6444 E-mail: [email protected] [email protected] Interior RJ e Minas Gerais – Juiz de Fora Exporter Comércio Exportação e Importação Ltda. Sra. Ângela Lôra Rua Barata Ribeiro, no 655/202 22051-000 – Rio de Janeiro – RJ Tel.: (21) 2255-3673 / 2547-3600 E-mail: [email protected] [email protected] Distrito Federal, Goiás, Tocantins, Mato Grosso e Mato Grosso do Sul Milton Cercena Comércio Representações Culturais Me Sr. Milton Cercena QD SFCN CLN 311, Bloco B Sala 107 70575-520 – Brasília – DF Tel.: (61) 3347-5587 E-mail: [email protected] Interior SP – Campinas, Jundiaí, Sorocaba e Vale do Paraíba E. Amaral Representações Ltda. Sr. Elídio Amaral Rua Alexander Von Humboldt, no 667 13090-360 – Campinas – SP Tel.: (19) 3294-1902 / 3251-8162 E-mail: [email protected] Interior SP – Jaú, Bauru, Lins, Araçatuba, Ilha Solteira – Triângulo Mineiro, Uberlândia, Uberaba, Poços de Caldas e Pouso Alegre Róbson dos S. Paschoal Representações Sr. Róbson Paschoal Rua Ceará, no 658 14080-290 – Ribeirão Preto – SP Tel.: (16) 3961-3029 E-mail: [email protected] D I S T R I B U I D O R E S 3 BIBLIOTECA DO PROFESSOR 2008 Bel.p6573 25/7/2008, 12:15 73 ATENDIMENTO AO PROFESSOR Rio de Janeiro EDC Editora Didática e Científica Ltda. Rua Lins de Vasconcelos, 272 – 2º andar 20710-130 – Rio de Janeiro – RJ Tel: (21) 2581-2420 Fax: (21) 2581-4203 E-mail: [email protected] Petrópolis Livraria Letras e Números Ltda. Rua do Imperador, 675 – Lojas 6 e 8 25620-002 – Petrópolis – RJ Telefax: (24) 2231-1731 E-mail: [email protected] São Paulo Feira Livros Comércio Ltda Rua Vitorino de Moraes, 45 04714-030 – São Paulo – SP Telefax: (11) 5182-1621 E-mail: [email protected] 7 4 D I S T R I B U I D O R E S 3 BIBLIOTECA DO PROFESSOR 2008 Bel.p6574 25/7/2008, 16:35 ÍNDICE 3 BIBLIOTECA DO PROFESSOR 2008 Bel.p6575 POR TÍTULOS 28/7/2008, 09:16 ÍNDICE POR TÍTULOS 1968: o ano que abalou o mundo 56 Banqueiro anarquista, O 58 50 coisas simples que as crianças podem fazer para salvar a Terra 35 Barulhos 45 Água-mãe 48 Ainda 46 Alpendre, uma rede, um açude, Um 51 Amor índio Belo Belo e outros poemas 8 Beto e Bia 6 Beto e Bia no dia-a-dia 7 Bia tagarela 6 8 Bicho-do-mato Amos Daragon e as máscaras do poder 25 Antes da tempestade 27 Antologia poética, de Moacyr Félix 44 26 Boi Aruá, O 9 Brasil na rota das especiarias, O Bruxa de pano Antologia poética, de Pablo Neruda 46 Ao vento de outono 27 Araribóia – O cobra da tempestade 25 Árvore que fugiu do quintal, A 25 Aventura do teatro, A 36 Aventuras da família Tamanduá, As 8 Aventuras de Taz Valente, As 9 Aventuras no país do pinta-aparece, As 7 6 Bagaceira, A 42 Baleia azul, A 9 48 3 BIBLIOTECA DO PROFESSOR 2008 Bel.p6576 POR Cadernos de João 41 Café Van Gogh 28 Caixa Postal 1989 26 Caminhando 58 Caminho de pedras 51 Cangaceiros 48 Cartas de viagem e outras crônicas 58 Casaco encantado, O 36 Casamento suspeitoso, O 38 Cenas londrinas 58 Censura e outros problemas dos escritores latino-americanos 58 Certo é o contrário, O 11 Chapadão do bugre 43 9 28 ÍNDICE 26 25 Bafo do dragão, O Bangüê 64 8 Atrás do paraíso Aventuras do menino Chico de Assis 64 TÍTULOS 28/7/2008, 09:16 Chapeuzinho Amarelo 10 Diário de um príncipe no Rio de Janeiro 63 Chegou o governador 42 Diário de uma viagem da baía de Botafogo à cidade de São Paulo (1810) 58 Chutando estrelas 29 Dicionário de mitos literários 66 Dicionário de símbolos 66 Doce de casa 14 Doidinho 49 Dôra, Doralina 51 Dr. Urubu e outras fábulas 13 E o céu virou mar 12 Elenco de cronistas modernos 40 Cidade fora do mapa, Uma 26 Cinqüenta dias a bordo de um navio negreiro 62 Ciranda das sete notas 11 Clarinha na ilha 10 Cobra Norato 44 Cochicho 11 Coelho Miraflores, O 11 Coisas de menino 29 12 Entrevistas com escravos africanos na Bahia oitocentista 63 Cometa Vassourinha, O Condição pós-moderna, A 56 Era uma vez um rio 29 Coração de Corali, O 12 Esqueletos das amazonas, Os 29 Corumbas, Os 42 Eu te procuro – E o Caixa Postal 1989 continua... 30 Cravo de Mozart é eterno, O 48 Eurídice 49 Fada desencantada, A 14 Farsa da boa preguiça 38 Cronistas do Rio 40 Cultura posta em questão / Vanguarda e subdesenvolvimento 56 De onde vêm os bebês 23 Flamengo é puro amor 49 Dentes de vampiro 12 Flor sem nome 14 Dentro da noite veloz 45 Fogo morto 49 Depois da chuva 27 Frescos trópicos: Fontes sobre a homossexualidade no Brasil (1870-1980) 62 Desastreliques 13 Fup 59 Galo de ouro, O 51 Gata do rio Nilo, A – Uma história em seis estilos 30 Despertador Sol, O 13 Dez considerações sobre o tempo 56 ÍNDICE 3 BIBLIOTECA DO PROFESSOR 2008 Bel.p6577 28/7/2008, 09:16 POR TÍTULOS 77 Gramática normativa da língua portuguesa 65 Madame Bovary, c’est moi! 57 Habitantes do espelho, Os 30 Manual de reciclagem 35 Harpo fala... de Nova York 59 Manuela e Floriana 16 História do amor de Fernando e Isaura, A 47 Martim Cererê 44 Melhor da crônica brasileira, O 39 30 e 49 Histórias da velha Totônia 7 8 ARQUIVO3.p65 Ilha feliz, A 14 Melhor da poesia brasileira, O 39 Incrível peleja do Pinto Calçudo contra o Gavião Malvado, A 15 Melhor de Stanislaw Ponte Preta, O 40 Melhor do conto brasileiro, O 39 Indagações de hoje 61 Memorial de Maria Moura 52 Iniciação à estética 57 Memórias de menina 17 Intelectuais na Idade Média, Os 64 Menino chamado Asterisco, Um 16 Inventor de palavras, O 31 Menino de engenho 49 Jacaré que comeu a noite, O 15 Menino do dedo verde, O 32 Jantares em diferentes países 63 Menino e o trem, O 16 João do Rio, uma antologia 57 Menino que virou escritor, O 17 João Miguel 52 Metade de quase nada 31 João Ternura 41 Meu olho é um planeta 18 Lado escuro de Clara, O 31 Meus verdes anos 50 Ladrão que rouba ladrão 15 Mistério da grande montanha, O 18 Lampião / A Beata Maria do Egito 52 Moleque Ricardo, O 50 Lápis mágico, O 15 41 Leitura: uma aprendizagem de prazer 65 Morte da porta-estandarte, A, Tati, a garota e outras histórias Lenda da noite, A 16 Mulher vestida de sol, Uma 38 Livro mágico, O 53 Na neblina 27 Lugar do sorriso, O 31 Na vertigem do dia 46 Luta corporal, A 45 Nas águas do riacho Cantarola 18 ÍNDICE 78 POR TÍTULOS 24/7/2008, 12:58 No fim do arco-íris 18 Quem pintou o arco-íris? 21 Ora de coração contente, ora de bunda no chão 32 Quem quiser que conte outra 21 Origem das palavras para crianças e jovens curiosos, A 35 Quinze, O 52 Razão por dia para ser feliz, Uma 21 Origem curiosa das palavras, A 65 Religiões no Rio, As 59 Outras façanhas do cavalo voador 32 Riacho doce 50 Outras visões do Rio de Janeiro Colonial 64 Robô e o índio, O 21 Para onde vai a educação? 61 Sabedoria da floresta, A 33 Paris era ontem 60 Saltimbancos, Os 22 Parque industrial 59 Santo e a porca, O 38 Passageiros da estrela 19 Santos Dumont inventor 35 Pedra bonita 50 Seleta em prosa e verso – Ariano Suassuna 47 Peixe que não sabia nadar, O 19 Seleta em prosa e verso – Manuel Bandeira 47 Peixe que virou artista, O 19 Semente da praça, A 22 Pirata mau que pegou cupim na perna de pau, O 19 Shirley, a pulga viajante 22 Poema sujo 45 Sigismundo do mundo amarelo 34 Por que as pessoas espertas podem ser tão tolas? 61 Simbita e o dragão 36 Por um simples café 33 Sob o arco-íris 27 Praça Quinze, O 20 Sob o sol poente 27 Princesa enfeitiçada, A 28 Sobre arte Sobre poesia 59 Proezas do menino Jesus 33 Pureza 50 Qual o caminho do sol? 20 Quando o coração recebe visita 7 Sonho de Beto, O Sonho de papel 23 Tempo presente – Notas sobre a mudança de uma cultura 57 20 Quatro dias de rebelião 33 Três Marias, As 52 Quem mora aqui? Quem mora lá? 20 Três capetinhas, Os 23 ÍNDICE ARQUIVO3.p65 79 24/7/2008, 12:58 POR TÍTULOS 79 Tronco, O 8 0 ARQUIVO3.p65 42 Turma da rua, A 7 Turma na escola, A 7 Turma na festa, A 7 Turma no parque, A 7 Usina 50 Veludinho 24 Verdadeiras múmias não sangram, As 34 Vestibilhar de medicinuca 34 Viagem ao Rio – Cartas da juventude (1848-1849) 40 Vida literária no Brasil, A 60 Vidas de Miguel de Cervantes, As 60 Vila dos Confins 43 Vinte dias com Julian & Coelhinho, por papai 59 Vinte poemas de amor e uma canção desesperada 46 Visões do Rio de Janeiro Colonial 64 Vou-me embora pra Pasárgada 47 Xerimbabo 24 Xica da Silva 43 Zé Ventania 23 ÍNDICE 80 POR TÍTULOS 24/7/2008, 12:58 LANÇAMENTOS E N S I N O F U N D A M E N TA L 6º AO 9º ANO CARTA PARA ALICE: MEMÓRIAS DE UMA MENINA MARIA CHRISTINA LINS DO REGO VERAS ILUSTRADO POR CIRO FERNANDES 14x21CM, 84 PÁGINAS ISBN 978-85-03-00975-1 Maria Christina Lins do Rego Veras, filha do consagrado escritor José Lins do Rego, escreve sobre suas memórias de infância, das férias em João Pessoa e no interior da Paraíba, das diferenças entre a vida na “cidade grande”, o Rio de Janeiro, onde morava, e a vida tranqüila e livre nos engenhos. Lembranças doces de parentes, amigos, animais de estimação e viagens são aqui revividas, frutos de um olhar privilegiado e sensível da escritora. ENSINO MÉDIO CONTO MISSA DO GALO: VARIAÇÕES SOBRE O MESMO TEMA MACHADO DE ASSIS, ANTONIO CALLADO, AUTRAN DOURADO, JULIETA DE GODOY LADEIRA, LYGIA FAGUNDES TELLES, NÉLIDA PIÑON, OSMAN LINS Neste livro, autores com presença marcante na literatura brasileira tiveram a liberdade de recriar suas próprias visões sobre o célebre conto “Missa do Galo”, de Machado de Assis. Além do prazer singular em ler Machado de Assis e grandes nomes da literatura contemporânea, esta obra é um exercício de estilo, ideal para adoção em sala de aula. 14x21CM, 112 PÁGINAS ISBN 978-85-03-00999-7 ROMANCE CARLOTA JOAQUINA: A RAINHA DEVASSA MAGNO JOÃO FELÍCIO DOS SANTOS 14x21CM, 160 PÁGINAS 14x21CM, 432 PÁGINAS ISBN 978-85-03-00894-5 MARIA LUIZA DE QUEIROZ ISBN 978-85-03-00853-2 No ano em que se comemoram os 200 anos da vinda da Corte portuguesa para o Rio de Janeiro, é reeditado o romance histórico Carlota Joaquina: A rainha devassa, retratando, de forma literária, os anos em que a Família Real permaneceu no Brasil. A obra revela, em uma linguagem saborosa, as particularidades de uma das mais controversas personagens da história nacional. Leia também, do mesmo autor, o romance Xica da Silva. Um livro para crianças, jovens e adultos. Repleto de aventuras, traz referências a figuras lendárias. Numa espécie de ilha da fantasia, a menina Ana, que havia descoberto na fazenda da avó o dom de conversar com os animais, convive em harmonia com pessoas bem peculiares, entre as quais Magno, o homem que pode voar. Narrado de maneira sedutora e divertida, Magno é uma ótima leitura para quem deseja se entregar ao mundo da imaginação. ELNA SNI ÇNAOM M E NÉ T DO IO S Catálogo escolar_Encarte EMENDAS SET_2008.indd 1 1 3/11/2008 09:22:51 ASA-DE-PRATA PERDIDOS KENNETH OPPEL GREGORY MAGUIRE TRADUZIDO POR ALVES CALADO TRADUZIDO POR ALVES CALADO 14x21CM, 272 PÁGINAS 16x23CM, 350 PÁGINAS ISBN 978-85-03-00954-6 ISBN 978-85-03-00936-2 Fábula moderna e inovadora que conquistou leitores de todo o mundo. Um jovem morcego, curioso e esperto, Sombra, acaba se perdendo de seu grupo. Antes disso, porém, indispõe-se com sua “tribo”, os Asas-de-prata, ao desrespeitar uma proibição lendária: voar durante o dia para ver o sol; a quebra da regra faz com que seu lar, Porto-da-árvore, um carvalho antiqüíssimo, seja atacado. Uma aventura repleta de lições! A personagem impaciente e não muito simpática Winifred Rudge, escritora de livros infantis, busca inspiração para seu novo romance. Resolve sair de Boston e visitar John Comestor, na Inglaterra, primo e amigo confidente. Depara, no entanto, com situações inusitadas: o desaparecimento repentino do anfitrião, uma vizinha enlouquecida, ruídos aparentemente inexplicáveis... Temas suficientemente intrigantes para dar asas à criatividade da escritora e ao jovem leitor brasileiro. TRILOGIA BARTIMAEUS O AMULETO DE SAMARKAND – VOL. 1 O OLHO DO GOLEM – VOL. 2 JONATHAN STROUD TRADUZIDO POR ÂNGELA PESSÔA O PORTÃO DE PTOLOMEU – VOL. 3 [a ser lançado] TRADUZIDO POR ALVES CALADO 16x23CM, 560 PÁGINAS JONATHAN STROUD 14x21CM, 448 PÁGINAS ISBN 978-85-03-00981-2 TRADUZIDO POR ISBN 978-85-03-00897-6 JONATHAN STROUD MARCOS SANTARRITA 16x23CM, PÁGINAS A DEFINIR ISBN 978-85-03-01003-0 Quando Bartimaeus, um djim de 5 mil anos, é invocado por Nathaniel, um jovem aprendiz de mago, ele não espera que terá grandes tarefas a executar além de fazer algumas ilusões simples. O que ele não previa era que estava se envolvendo em uma grande aventura, cheia de segredos e mistérios. A trilogia se passa numa Londres moderna, onde a magia é rotina e os magos são aceitos como parte fundamental da sociedade – inclusive ocupando, em sua maioria, posições de poder. LANÇAMENTOS Catálogo escolar_Encarte EMENDAS SET_2008.indd 2 5/11/2008 11:48:40 C O L E Ç Ã O C A M P O S D E C A R VA L H O O mineiro Campos de Carvalho (1916-1998), um dos mais inventivos e surpreendentes escritores brasileiros, formou-se em direito, tendo se aposentado como procurador do estado de São Paulo. Além de seus livros, colaborou com O Pasquim e trabalhou no jornal O Estado de S. Paulo. Seus romances, repletos de nonsense, irreverência e um humor refinado e peculiar, são considerados verdadeiros marcos da literatura brasileira. A LUA VEM DA ÁSIA VACA DE NARIZ SUTIL 14x21CM, 192 PÁGINAS 14x21CM, 112 PÁGINAS ISBN 978-85-03-00989-8 ISBN 978-85-03-00990-4 Este é o diário de Astrogildo, embora ele não saiba nem mesmo se é esse o seu nome. A princípio, imagina-se em um hotel de luxo, que logo repara mais parecer um campo de concentração, para então descobrir tratar-se de um hospício. “Aos 16 anos matei meu professor de lógica. Invocando legítima defesa – e qual defesa seria mais legítima?”, abertura do romance, é certamente uma das frases de maior impacto da literatura brasileira contemporânea. Para o narrador deste romance – um ex-combatente de guerra que não diz (ou esqueceu) seu nome –, a vida dos homens já não faz mais sentido; então resolve viver a vida dos outros, espiando-os. O romance dedica-se a combater a loucura da guerra por meio do exercício da memória. O insólito título, referência a um quadro do pintor francês surrealista Jean Dubuffet, ganha sentido ao longo da leitura. A CHUVA IMÓVEL O PÚCARO BÚLGARO 14x21CM, 128 PÁGINAS 14x21CM, 112 PÁGINAS ISBN 978-85-03-00988-1 ISBN 978-85-03-00987-4 Síntese dos romances anteriores, em A chuva imóvel a busca de um sentido para a existência se dá por caminhos múltiplos. Neste volume, escrito em 1963, Campos de Carvalho usa sua força narrativa para protestar – sem abrir mão da sua peculiar irreverência – contra bombas nucleares, partículas, morte, miasmas. O protagonista deste romance, herói da Gávea, parte em uma expedição à Bulgária, questionando a existência desse país. Objetiva encontrar não o Santo Graal, o elixir da juventude, a lâmpada de Aladim, a pedra filosofal ou qualquer outro objeto sagrado: mas um púcaro búlgaro que avistou em um museu da Filadélfia. Sua busca nos leva a uma viagem cheia de fatos inusitados, estranhos e cômicos, tudo sem sair do lugar. ELNA SNI ÇNAOM M E NÉ T DO IO S Catálogo escolar_Encarte EMENDAS SET_2008.indd 3 3 3/11/2008 09:22:53 C O L E Ç Ã O J O S É C Â N D I D O D E C A R VA L H O Um dos maiores escritores brasileiros, José Cândido de Carvalho (1914-1989) formou-se em direito, mas preferiu dedicar-se mesmo à escrita: além de autor de diversos livros, entre os quais O coronel e o lobisomem, trabalhou em alguns dos mais prestigiados jornais cariocas e manteve uma coluna na revista O Cruzeiro. José Cândido foi membro da Academia Brasileira de Letras. Até poucos dias antes de sua morte, aos 74 anos, ainda escrevia para diversos veículos da imprensa. O CORONEL E O LOBISOMEM 14x21CM, 400 PÁGINAS PORQUE LULU BERGANTIM NÃO ATRAVESSOU O RUBICON ISBN 978-85-03-00980-5 14x21CM, 288 PÁGINAS ISBN 978-85-03-00982-9 É a obra-prima de José Cândido de Carvalho. Nela, acompanhamos a história e as histórias – narradas pela inovadora linguagem do autor – do coronel Ponciano de Azeredo Furtado, membro da Guarda Nacional, em meio a aventuras divertidas e inusitadas – com direito a onças, sereias e, claro, um lobisomem – pela região de Campos de Goytacazes. Este volume reúne 150 narrativas curtas marcadas pelo humor, pinçadas da revista O Cruzeiro. Classificadas pelo autor como “contados, astuciados, sucedidos e acontecidos do povinho do Brasil”, estão aqui expostos de forma única os diversos tipos e hábitos que se espalham pelo interior do país. COLEÇÃO JOSÉ LINS DO REGO LIGEIROS TRAÇOS: ESCRITOS DA JUVENTUDE ORGANIZADO POR CÉSAR BRAGA-PINTO 14x21CM, 304 PÁGINAS ISBN 978-85-03-00974-4 Este volume é uma compilação de crônicas jornalísticas desse grande escritor brasileiro – autor, entre outros, do clássico Menino de engenho –, inéditas em livro. Aqui estão os textos da primeira fase da carreira do paraibano Zé Lins (1901-1957), constituindo uma espécie de narrativa de um jovem à procura de sua vocação. COLEÇÃO RACHEL DE QUEIROZ A CASA DO MORRO BRANCO 14x21CM, 144 PÁGINAS ISBN 978-85-03-00857-0 Esta antologia de textos curtos vem provar que a consagrada Rachel de Queiroz (1910-2003) – autora de O Quinze e Memorial de Maria Moura, entre outros – também dominava perfeitamente a arte do conto e da crônica. São 14 histórias na qual a autora analisa por meio da literatura a existência humana, em seus aspectos políticos e pessoais. LANÇAMENTOS Catálogo escolar_Encarte EMENDAS SET_2008.indd 4 3/11/2008 09:22:54 FILOSOFIA FILOSOFIA: UMA INICIAÇÃO EM PEQUENAS LIÇÕES O BÁSICO DA FILOSOFIA DOMINIQUE JANICAUD TRADUZIDO POR EDUARDO TRADUZIDO POR MARISA MOTTA FRANCISCO ALVES 14x21CM, 144 PÁGINAS 14x21CM, 256 PÁGINAS ISBN 978-85-03-00916-4 ISBN 978-85-03-00917-1 NIGEL WARBURTON PENSANDO DE A A Z [a ser lançado] UMA BREVE HISTÓRIA DA FILOSOFIA MODERNA NIGEL WARBURTON ROGER SCRUTON TRADUZIDO POR EDUARDO TRADUZIDO POR EDUARDO FRANCISCO ALVES FRANCISCO ALVES 14x21CM, PÁGINAS A DEFINIR 16x23CM, 378 PÁGINAS ISBN 978-85-03-00893-8 ISBN 978-85-03-00868-6 A editora José Olympio lança quatro títulos de filosofia voltados a estudantes e professores. Filosofia: Uma iniciação em pequenas lições e O básico da filosofia são livros introdutórios ao pensamento filosófico, tratando de questões-chave como: O que é o ser humano? O que são o bem e o mal? Sua mente é diferente do seu corpo? Já Pensando de A a Z aborda, por verbetes, as principais idéias da filosofia, de maneira clara e acessível. Uma breve história da filosofia moderna traça o caminho do pensamento filosófico a partir dos grandes autores, de Descartes a Wittgenstein. HISTÓRIA PADRE ANTÔNIO VIEIRA: UM ESBOÇO BIOGRÁFICO O TEATRO DOS VÍCIOS EMANUEL ARAÚJO A VINDA DA FAMÍLIA REAL PORTUGUESA PARA O BRASIL CLÓVIS BULCÃO 16x23CM, 378 PÁGINAS THOMAS O’NEIL 16x23CM, 294 PÁGINAS ISBN 978-85-03-00985-0 TRADUZIDO POR RUTH SALLES ISBN 978-85-03-01000-9 14x21CM, 128 PÁGINAS ISBN 978-85-03-00972-0 Em Padre Antônio Vieira: Um esboço biográfico, Clóvis Bulcão traça os principais acontecimentos da vida do importante, mas pouco conhecido, personagem da nossa história, revelando sua época e seu legado. Em linguagem inteligente e bemhumorada, O teatro dos vícios, do respeitado historiador Emanuel Araújo, é uma importante obra para a história social e das mentalidades no país, abrangendo o início de nossa história de transgressões, punições e impunidade. A vinda da Família Real portuguesa para o Brasil é um relato detalhado e vivo da viagem da Corte, do embarque no cais de Belém à chegada e a estada no Rio de Janeiro. Este livro, publicado em Londres, em 1810, só em 2007 ganhou edição brasileira. Co-edição com a Prefeitura do Rio de Janeiro, em comemoração pelos 200 anos da vinda da Família Real para o Brasil. ELNA SNI ÇNAOM M E NÉ T DO IO S Catálogo escolar_Encarte EMENDAS SET_2008.indd 5 5 3/11/2008 09:22:55 BIBLIOTECA DO PROFESSOR BIOGRAFIA A HISTÓRIA DA MINHA VIDA HELEN KELLER TRADUZIDO POR MYRIAM CAMPELLO 16x23CM, 518 PÁGINAS ISBN 978-85-03-00978-2 Um notável relato de superação da americana Helen Keller, surda e cega, que, na virada do século XIX para o XX, conseguiu – com a ajuda de sua professora e amiga Anne Sullivan – integrar-se à sociedade, graduar-se na universidade, aprender várias línguas e tornar-se reconhecida como escritora e pelo trabalho desenvolvido em prol do bem-estar dos portadores de deficiência. COLEÇÃO AUGUSTO MEYER – ENSAIOS A escrita do gaúcho Augusto Meyer (1902-1970) é marcada por seu estilo elegante. Jornalista, poeta, ensaísta, memorialista e folclorista, foi diretor da Biblioteca Pública do estado do Rio Grande do Sul e organizou, em 1937, o Instituto Nacional do Livro, do qual foi diretor por cerca de 30 anos. Ganhou os prêmios Filipe de Oliveira e Machado de Assis, pelo conjunto da sua obra literária. Foi, ainda, membro da Academia Brasileira de Letras. ENSAIOS ESCOLHIDOS ORGANIZADO POR MACHADO DE ASSIS (1935-1958) ALBERTO DA COSTA E SILVA 14x21CM, 192 PÁGINAS 14x21CM, 288 PÁGINAS ISBN 978-85-03-00992-8 ISBN 978-85-03-00966-9 Este livro reúne alguns dos mais brilhantes ensaios sobre literatura escritos no Brasil no século XX. Seus interesses variados incluíam Homero, Camões, Shakespeare, Castro Alves, Machado de Assis, Manuel Bandeira, Eça de Queirós e Rimbaud, além dos autores e tradições do Rio Grande do Sul. Co-edição com a Academia Brasileira de Letras. Augusto Meyer comenta neste livro a vida e obra do grande escritor brasileiro, com uma leitura muito diferente da que até então prevalecia. Não há um só de seus textos que não deixe de nos revelar algo que havia escapado à nossa leitura atenta. Este livro permaneceu fora de catálogo por 50 anos, tendo sido agora recuperado em co-edição com a Academia Brasileira de Letras. LANÇAMENTOS Catálogo escolar_Encarte EMENDAS SET_2008.indd 6 5/11/2008 11:45:29 COLEÇÃO ARIANO SUASSUNA ABC DE ARIANO SUASSUNA ALMANAQUE ARMORIAL BRÁULIO TAVARES ORGANIZADO POR 12x21CM, 238 PÁGINAS CARLOS NEWTON JÚNIOR ISBN 978-85-03-00970-6 16x23CM, 294 PÁGINAS ISBN 978-85-03-01002-3 Homenagem da José Olympio aos 80 anos de Ariano Suassuna, em 2007, o livro é inspirado no universo dos ABCs da Literatura de Cordel: de A a Z, são apresentadas vida e obra – que inclui teatro, prosa, poesia, ensaio, ensino, aula-espetáculo, atuação na política cultural pública – deste “paraibano de Recife”, grande pensador do Brasil. Além da obra em teatro e em prosa, que o notabilizaram, Ariano Suassuna escreveu diversos artigos acadêmicos – lecionou nos campos do teatro, da estética, das artes plásticas e da literatura – e textos como prefácios, posfácios e colunas de jornais, parte dos quais são, aqui, apresentados pela primeira vez em livro. COLEÇÃO SABOR LITERÁRIO ALGUNS POEMAS TRADUZIDOS BARTLEBY, O ESCRIVÃO TRADUZIDO POR TRADUZIDO POR MANUEL BANDEIRA A.B. PINHEIRO DE LEMOS 12x18,5CM, 84 PÁGINAS 12x18,5CM, 84 PÁGINAS ISBN 978-85-03-00965-2 ISBN 978-85-03-00941-6 Seleção de poemas dos mais expressivos autores, entre eles Goethe, Bashô, García Lorca, Emily Dickinson, Verlaine, Baudelaire, Heine, Rilke e Hölderlin, traduzidos com sensibilidade por Manuel Bandeira. O IDEAL DO CRÍTICO HERMAN MELVILLE Melville (1819-1891), um dos mais significativos escritores norte-americanos, autor do clássico Moby Dick, traça uma irônica e literária análise da natureza humana. O personagem-título, cansado do trabalho burocrático e desencantado, adota o “não” como lema e o “nada” como estilo de vida. Uma pequena obra-prima da literatura mundial. MIGUEL SANCHES NETO MACHADO DE ASSIS – SEIS CONTOS ESCOLHIDOS E COMENTADOS POR JOSÉ MINDLIN 12x18,5CM, 168 PÁGINAS MACHADO DE ASSIS ISBN 978-85-03-00997-3 ORGANIZADO POR JOSÉ MINDLIN MACHADO DE ASSIS ORGANIZADO POR 12x18,5CM, 126 PÁGINAS ISBN 978-85-03-00996-6 Este volume revela uma face pouco conhecida de Machado de Assis, de onde emerge o lúcido crítico literário, que discorre sobre a função da crítica e analisa obras de autores como José de Alencar, Álvares de Azevedo e Eça de Queirós. Boa oportunidade para entender melhor o talento deste escritor completo. José Mindlin, bom leitor e o maior bibliófilo do Brasil, selecionou seis histórias curtas das que mais aprecia na obra de Machado de Assis, tecendo comentários sobre esses contos. Seguem-se, ainda, as impressões e emoções que lhe causaram, além da aproximação entre os textos e clássicos da literatura universal. ELNA SNI ÇNAOM M E NÉ T DO IO S Catálogo escolar_Encarte EMENDAS SET_2008.indd 7 7 3/11/2008 09:22:57 MÁXIMAS E PENSAMENTOS CHAMFORT MULHERES VIAJANTES NO BRASIL (1764-1820) ORGANIZADO E TRADUZIDO POR ORGANIZADO E TRADUZIDO POR CLÁUDIO FIGUEIREDO JEAN MARCEL CARVALHO FRANÇA 12x18,5CM, 84 PÁGINAS 12x18,5CM, 98 PÁGINAS ISBN 978-85-03-00958-4 ISBN 978-85-03-00994-2 Trata-se de pequenos e profundos textos de Chamfort (1740?-1794), um dos mais polêmicos e instigantes nomes das letras francesas do século XVIII. Sua escrita é incisiva e irônica em relação à sociedade da época. Um bom exemplo: “A sociedade é composta de duas grandes classes: os que têm mais jantares do que apetite e os que têm mais apetite do que jantares.” O livro mostra uma rara visão do Brasil colonial: sob o ponto de vista de três mulheres estrangeiras que aqui estiveram em companhia a seus maridos – em viagens oficiais, comerciais ou diplomáticas –, e que registraram, com fina sensibilidade, suas impressões, entre a segunda metade do século XVIII e as primeiras décadas do XIX. O MUNDO DO SEXO PARIS FRANÇA HENRY MILLER GERTRUDE STEIN TRADUZIDO POR TRADUZIDO POR ROBERTO MUGGIATI SÔNIA COUTINHO 12x18,5CM, 112 PÁGINAS 12x18,5CM, 154 PÁGINAS ISBN 978-85-03-00957-7 ISBN 978-85-03-00912-6 Neste ensaio, escrito em 1940 e revisto em 1957, Henry Miller (1891-1980), com seu estilo narrativo e o caráter autobiográfico que o consagraram, faz um excelente relato da sexualidade – tanto no dia-a-dia quanto na literatura. Considerado um dos mais importantes autores norte-americanos do século XX. Relato de uma cidade e de seus ilustres personagens na primeira metade do século XX, escrito no genial e desconcertante estilo de Gertrude Stein (1874-1946), escritora norte-americana radicada na capital francesa. O livro foi publicado em 1940, no primeiro dia do cerco alemão a Paris. QUEIJO O REAL E SEU DUPLO WILLEM ELSSCHOT CLÉMENT ROSSET TRADUZIDO POR CRISTIANO TRADUZIDO POR ZWIESELE DO AMARAL JOSÉ THOMAZ BRUM 12x18,5CM, 182 PÁGINAS 12x18,5CM, 126 PÁGINAS ISBN 978-85-03-00904-1 ISBN 978-85-03-00923-2 Willem Elsschot (1882-1960) um dos grandes nomes da literatura flamenga, ganhou fama na Europa e, após a tradução de Queijo para o inglês, passou a ser lido em vários países. Esta pequena e divertida fábula moderna, escrita em 1933, aborda os anseios e desejos humanos, principalmente no mundo do trabalho, que parecem não ter mudado muito nos últimos 75 anos. Queijo foi traduzido em várias línguas, inclusive catalão, dinamarquês e japonês. Considerado um dos mais importantes pensadores franceses vivos, Clément Rosset tem em O real e seu duplo: Ensaio sobre a ilusão o principal marco de sua carreira de intérprete-filósofo do pensamento trágico, tratando de forma sucinta, clara e original a duplicidade – tema que estuda há 30 anos e que mantém-se atual. LANÇAMENTOS Catálogo escolar_Encarte EMENDAS SET_2008.indd 8 3/11/2008 09:22:58