Escola Secundária José Afonso – Centro de Recursos
●●●Comunicar Recursos… 5
Referências Bibliográficas
Este número de Comunicar Recursos pretende facilitar o trabalho escolar
dos nossos alunos e dos professores que os apoiam ao nível da elaboração de
bibliografias e referências bibliográficas a incluir em trabalhos académicos.
Sugerimos a utilização da norma portuguesa (NP 405) ou da American
Psychological Association (APA) dado o destaque que esta instituição tem no
domínio da educação e da investigação educacional.
livro
norma APA
Asimov, Isaac (1991). A Relatividade do Erro. Lisboa: Edições 70. (Trabalho
original em inglês publicado em 1988)
Autor: apelido, nome próprio (Data da edição). Título (em itálico). Local de
Edição: Editora
norma portuguesa
até três autores
ASIMOV, Isaac − A Relatividade do Erro. Lisboa: Edições 70, 1991 (Trabalho
original em inglês publicado em 1988)
Autor: apelido, nome próprio − Título (em itálico). Local de Edição: Editora, data
SILVA, Rodrigo Banha da; GUINOTE, Paulo − O Quotidiano na Lisboa dos
descobrimentos – Roteiro Arqueológico e Documental dos Espaços e
Objectos. Lisboa: Grupo de Trabalho do Ministério da Educação para
as Comemorações dos Descobrimentos Portugueses, 1998
mais de três autores
HALPER, Manuel Júdice [et al.] − Bioquímica. Lisboa: Lidel, Edições Técnicas,
1997.
parte ou capítulo de livro colectivo
norma APA
Ferreira, João Paulo (1997). Cinética Enzimática. In Manuel Júdice Halpern [et al.]
Bioquímica. Lisboa: Lidel, Edições Técnicas.
Autor: apelido, nome próprio (Data da edição). Título do capítulo (em itálico). In
coordenador / editor: nome próprio e apelido, Título da obra (em itálico). Local
de Edição: Editora
norma portuguesa
FERREIRA, João Paulo − Cinética Enzimática. In HALPERN, Manuel Júdice [et al.] Bioquímica. Lisboa: Lidel, Edições Técnicas, 1997. p. 245-263
Autor – Título do capítulo. In Autor(es) - Título da obra. Edição. Local: Editor,
Ano. Páginas de localização
1
Escola Secundária José Afonso – Centro de Recursos
livro de autoria de uma instituição
norma APA
Ministério da Educação. Departamento do Ensino Secundário (1999) - O
património local e regional: subsídios para um trabalho interdisciplinar. (2.ª
ed.). Lisboa: autor
norma portuguesa
MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO. Departamento do Ensino Secundário (1999) O património local e regional: subsídios para um trabalho interdisciplinar. 2.ª
ed. Lisboa: Ministério da Educação, Departamento do Ensino Secundário
artigo de Revista / artigo de publicações em série
norma APA
Pimentel, Irene (2005, Fevereiro). Auschwitz, Crime contra a Humanidade.
História, N.º 73, Ano XXVI (III Série), pp. 19-23.
norma portuguesa
PIMENTEL, Irene – Auschwitz, Crime contra a Humanidade. História. ISSN
O870-4538. N.º 73, Fevereiro 2005, Ano XXVI (III Série), pp. 19-23
Artigo de Jornal
norma APA
Alexandra, Nair (2005, 22 de Outubro). Recriações Inéditas da Ópera do Tejo.
Expresso, p. 19.
norma portuguesa
ALEXANDRA, Nair (2005, 22 de Outubro) – Recriações Inéditas da Ópera do
Tejo, Expresso. Lisboa: editor, p. 19.
Documentos Legislativos e Judiciais (Leis, Decretos,
Regulamentos, Portarias, Contratos, Convenções, Códigos, etc.)
norma portuguesa
PORTARIA nº 497/92. «D.R. I Série». 138 (92-06-17) 2887-2891
DECRETO-LEI nº 240/90. «D.R. I Série». 170 (90-07-25) 3083-3084
DESPACHO conjunto n.º 55/MEC/87. «D.R. II Série». 28 (87-02-03) 1402.
Tipo de legislação. «Diário da República. Série». Nº da edição (data da
publicação) páginas do Diário da República em que se localiza
2
Escola Secundária José Afonso – Centro de Recursos
sites / internet
norma APA
Grande Depressão. (2005). Encyclopædia Britannica. Retirado a 15 de
Setembro, 2005, da Encyclopædia Britannica Premium Service
http://www.britannica.com/eb/article-9037849
Título do artigo. (data). Obra on line consultada. [dia, mês, ano e hora de
consulta]. site consultado
Norma Britannica:
" Grande Depressão ." Encyclopædia Britannica from Encyclopædia Britannica
Premium Service. <http://www.britannica.com/eb/article-9037849> [Retirado no
dia Setembro, 2005].
“Título do artigo.” Obra on line consultada. site consultado. [dia, mês, ano e
hora de consulta]
CD-ROM
Diciopédia, Win, 2003, Himalaias, Porto Editora
Título, versão, data, título do artigo, editor
Cassetes Vídeo ou DVD
Reciclar… Pensar o futuro. [Registo Vídeo]. Realização DECO –
Associação Portuguesa para a Defesa do Consumidor. 1997. 1 Cassete
Vídeo (VHS): colorido, sonorizado. Acessível no Centro de Recursos da
Escola Secundária Dr. José Afonso
Título. [Designação genérica do material]. Realização. Publicação. Data.
Descrição Física. Acessibilidade
Cartaz / Documento Icónico
NEGREIROS, Almada – Nós queremos um Estado Forte [Documento
icónico]: votai a nova constituição. [Lisboa: s.n., 1933] (Lisboa: Lith.
de Portugal). 1 cartaz: color.; 117x91 cm
Autor - Título. [Documento icónico]. Complemento do título. Publicação: local,
editor, ano. Descrição física
Materiais Cartográficos
[Precipitação na Europa]. [Material cartográfico]. Escala [ca. 1: 600
00000]. 1 mapa. Acessível na Escola Secundária José Afonso (Materiais
Didácticos do Grupo de Geografia). Seixal. MA 147 / 520.268
[Título]. [Material cartográfica]. [Escala]. Descrição física. Acessibilidade.
Identificação do documento
3
Escola Secundária José Afonso – Centro de Recursos
Disco compacto
DEBUSSY, Claude – Prélude à l’aprés-midi d’ un fuane; Nocturne; La
mer. [Registo sonoro]. Orchestre de la Suisse Romande; Armin Jordan,
dir. [S.l.]: Erato, f. 1991. 1 disco (CD)
AUTOR – Título. [Designação genérica]. Responsabilidade
local:editor/distribuidor, ano. Descrição física.
R
ecursos no nosso
C
Secundária;
entro
ƒ
Faria, Isabel; Gonçalves, Ana (1992). A Bibliografia. Porto: Edições Asa,
Cadernos Correio Pedagógico
ƒ
Pessoa, Ana Maria (1991). Como Apresentar uma Bibliografia. Setúbal:
Escola Superior de Educação de Setúbal, Centro de Recursos / sector de
Documentação e Informação
ƒ
Dossiê Norma portuguesa 405 (material policopiado sobre normas /
referências bibliográficas, organização do Centro de Recursos)
Outras consultas para a realização do nº 5
Comunicar Recursos:
ƒ
http://teses.mediateca.info/apoio/html/np405/ori_bib.htm
ƒ
Azevedo, Mário (2004). Teses, Relatórios e Trabalhos Escolares ―
Sugestões Para Estruturação Da Escrita. Lisboa: Universidade Católica
Editora
4