ATLAS COPCO BOMBAS DA SÉRIE WEDA Bombas para profissionais 50Hz Concebidas para um óptimo desempenho 60 anos de tecnologia e conhecimentos especializados integrados nas nossas bombas As bombas WEDA têm origem na década de 1950, na antiga fundição WEDA. Estas bombas foram desenvolvidas por engenheiros na Suécia, o país origem das bombas submersíveis. Actualmente, os processos de desenvolvimento e produção continuam na nossa fábrica localizada na Alemanha. Com capacidade para caudais até 20 000 l/min (340 l/seg) e 54 kW, as WEDA podem satisfazer as exigências de uma vasta gama de aplicações. Trabalhando em conjunto com a rede mundial da ATLAS COPCO, pode contar sempre com bombas e assistência à sua disposição, independentemente da sua localização. Com o nosso rigoroso plano ISO 9001 e as nossas sofisticadas instalações de teste, podemos garantir a mais elevada qualidade da produção e do material. O resultado: uma bomba resistente e fiável com assistência da rede global da Atlas Copco. Concebidas a pensar no seu conforto, tanto em tarefas de bombeamento como de assistência. Design compacto e leve Fácil de transportar e manusear Manutenção e assistência simples: bujão e bomba integrados Bombas para profissionais Sistema de vedação único As bombas WEDA estão concebidas para uma grande durabilidade. O seu design modular e os seus sistemas de vedação únicos fazem delas umas das bombas mais económicas do mercado. A sua montagem é feita por mecânicos especializados com materiais da mais alta qualidade. Fáceis de utilizar e de manter, as bombas WEDA garantem um desempenho ideal. Pode substituir as vedações, o impulsor e outras peças em apenas alguns minutos. Para bombas maiores, o WEDA ISP (Instant Service Pack, conjunto de manutenção instantâneo) é a solução de manutenção ideal. O ISP inclui as vedações, óleo dos rolamentos e compartimento do óleo, podendo ser substituído facilmente no local de trabalho. Design compacto e leve O peso e as dimensões das bombas WEDA fazem com que sejam fáceis de transportar, instalar e armazenar, mesmo em espaços limitados. Design modular As ranhuras aplainadas facilitam a separação das várias peças de cada bomba. Todos os parafusos e porcas em aço inoxidável utilizados são do mesmo tamanho, o que possibilita a utilização eficaz de uma única ferramenta para completar toda a operação. Descrição geral da série WEDA Bomba de lamas WEDA 10 WEDA 30 WEDA 40 WEDA 50 WEDA 60 WEDA 70 WEDA 90 WEDA 100 WEDA 60S WEDA 10: A preferida dos empreiteiros Leve e com baixo binário de arranque para menos problemas eléctricos e geradores mais pequenos. Entrada reforçada do cabo Condensador/contactor integrados Ligação de descarga ajustável, 180° ou 90° Acesso fácil aos componentes eléctricos Vedações de “atrito reduzido” num “cartucho” de vedação único Estator isolado de classe F com interruptores térmicos em todos os enrolamentos Bujão externo para enchimento de lubrificante Difusor inferior ajustável em borracha nitrílica resistente ao desgaste Impulsor livre de entupimento em crómio endurecido Acessórios Válvula anti-retorno Anel de baixa sucção 10 Discharge (Hose, BSP, NPT) 30 As WEDA 30/40 possuem uma vedação mecânica em óleo e são leves e resistentes. Acoplamento em série 40 As WEDA 10 possuem uma solução de vedação económica. The WEDA 50/60/70/90/100 Instant 4 Service Pack (ISP) sealing solutions 3 following advantages: have the • One unit 2 • Double mechanical seals • Oil and bearings integrated 3 2 1 4 3 2 1 0 0 0 100 6 200 12 300 18 400 24 500 30 0 0 0 200 12 400 24 600 36 1 800 48 1000 60 1200 72 1400 84 0 0 0 200 12 Sensor de nível Capacidades e dados técnicos WEDA 10 Altura de elevação (m) De acordo com a norma ISO 9906 - ANEXO A 222 mm 16 WEDA 10 14 Potência nominal 25 kW 20 Entrada de potência máxima 12 Altura de elevação média 1~ 10 Corrente nominal A15 8 10 6 5 Altura de elevação média 3~ 4 Shaft speed 2 0 0 0 100 6 200 12 300 18 (l/min) Caudal (m3/hora) 400 24 500 30 0 0 Discharge connection 0 Weight / max solid size 200 12 1~ 3~ 1.0 1.0 1.5 1.2 110v 13.0 230v 6.1 4.0 400v 2.0 500v 1.8 rpm 400 24 2900 600 2” (1.5”) 36 2900 800 1000 2” 48 (1.5”) 60 12.5 kg / 4 mm 25 20 15 372 mm 442 mm (110V) 10 5 1200 72 1400 84 Ø 183 mm 0 0 0 200 12 4 WEDA 30 3 6 Altura de elevação (m) 200 12 400 24 Altura de elevação média 1~ Altura de elevação média 3~ 600 36 800 48 Altura de elevação baixa 1~ Altura de elevação baixa 3~ 1000 60 1200 72 Potência nominal 20 1 1400 84 0 200 12 400 24 600 36 800 48 1000 60 1200 72 1400 84 500 15 Corrente nominal A 0 1~ 3~ 2.0 2.0 2.6 2.5 60 11.0 90 7.3 1000 30 230v 1500 400v 10 0 200 400 24 Peso/tamanho contínuo0 máximo12 (altura de elevação baixa) 2900 2900 3” (4”) 3” (4”) 600 800 36 kg / 7 mm 48 20 9 45 8 40 7 35 6 30 0 25 0 2500 150 20 70 476 mm (altura de elevação média) 3.6 rpm Ligação de descarga 0 2000 120503 mm 4.0 500v 5 Velocidade do veio 0 0 kW Entrada de potência0máxima 60 5 0 3 25 2 WEDA 30 10 286 mm 4 10 50 11 5 De acordo com a norma ISO 9906 - ANEXO A 2 25 1 20 0 0 15 0 12 7 1000 60 1200 72 15 10 5 0 1400 84 0 0 (l/min) Caudal (m3/hora) WEDA 40 5 6 WEDA 40 500 30 1000 60 1500 90 2000 120 2500 150 10 5 0 Potência nominal 7 40 35 Entrada de potência6 máxima 0 30 Corrente nominal A 250 0 0 200 12 400 24 600 36 800 48 1000 60 1200 72 1400 84 kW 500 30 230v 20 15 10 Velocidade do veio 5 Ligação de descarga 0 12 3~ 8 45 70 Altura de elevação média 14 286 mm 9 20 0 015 16 10 0 Peso/tamanho contínuo 0máximo 3.0 1000 60 3.41500 10 90 400v 5.3 500v 4.4 rpm 2900 500 30 10 50 8 45 40 6 035 030 25 20 15 10 5 0 2000 120 2500 150 503 mm Altura de elevação (m) 60 0 18 11 4 De acordo com a norma ISO 9906 - ANEXO A 3 2 25 1 Ø 220 mm 12 7 3” (4”) 1000 1500 60 25 kg / 7 mm 90 1 90 2000 120 2500 150 0 0 (l/min) Caudal (m3/hora) 12 18 11 16 WEDA 50 Altura de elevação (m) 10 De acordo 9 com a norma ISO 9906 - ANEXO A 458 40 7 35 6 30 0 25 0 500 30 1000 60 14 Altura de elevação 1500 alta Altura de elevação média 90 baixa Altura de elevação 2000 120 2500 150 20 15 10 5 0 0 0 500 30 1000 60 Ø 220 mm 1500 90 2000 120 2500 150 12 WEDA 50 1050 L N H 45 Potência nominal 8 kW 4.7 4.7 4.7 40 Entrada de potência635máxima 5.1 4.8 6.0 0 1000 2000 3000 30 0 60 120 180 Corrente nominal A 230v 13 O.R. O.R. 25 400v 10 9.5 11 20 15 500v O.R. O.R. O.R. 10 Velocidade do veio rpm 2900 2900 2900 5 Ligação de descarga 0 4” (3”) 4” (3”) 3” (4”) 0 500 1000 1500 Peso/tamanho contínuo0 máximo 30 N/L 55 kg60- H 63 Kg / 690mm 330 mm 4000 240 760 mm (altura de elevação média) 5000 300 (l/min) Caudal (m3/hora) 0 0 40 30 20 800 mm (altura de elevação alta) 2000 120 30 28 26 24 22 20 70 18 16 60 14 12 50 10 10 0 2500 150 0 0 Ø 276 mm (altura de elevação média) Ø 312 mm (altura de elevação alta) WEDA 60 330 mm Altura de elevação (m) De acordo com a norma ISO 9906 - ANEXO A 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0 WEDA 60 70 Potência nominal 60 KW Entrada de potência50máxima Altura de elevação alta Altura de elevação média 0 0 500 30 1000 60 1500 90 (l/min) Caudal 3 (m /hora) 2000 120 2500 150 N H 120 7.5 7.5 100 9.5 11.2 Corrente nominal A40 230v 25.5 30 30 400v 16 19 20 500v 13 15.4 Velocidade do veio10 rpm 2900 2900 4” (3”) 3” (4”) Ligação de descarga0 0 1000 Peso/tamanho contínuo0 máximo 60 2000 3000 N 55 / 6 mm 120kg - H 63 Kg180 760 mm (altura de elevação média) 800 mm (altura de elevação alta) 4000 240 5000 300 Ø 276 mm (altura de elevação média) Ø 312 mm (altura de elevação alta) 80 60 40 20 0 0 0 70 30 28 26 24 22 De acordo com a norma ISO 9906 - ANEXO A 20 1870 16 1460 12 1050 Altura alta 0 1000 2000 3000de elevação 4000 Altura de elevação baixa 60 120 180 240 40 0 40 WEDA 70 Potência nominal 5000 300 6000 360 7000 420 30 100 120 20 0 3000 Entrada de potência máxima 80 0 60S Velocidade do veio Ligação de descarga 1000 60 2000 120 3000 180 4000 240 5000 300 180 400v 60 10 0 0 kW 100 10 Corrente nominal A rpm 20 0 Peso/tamanho contínuo máximo 0 0 1000 60 H 11.8 11.8 6000 14.0 9000 360 540 500v 40 L 12000 13.8 23 25 18 18 720 15000 900 70 2900 2900 6” (4”) 4” (6”) 95 kg / 7 mm 2000 3000 4000 120 180 240 10 5 5000 300 6000 360 0 7000 420 6000 360 Altura de elevação alta Altura de9000 elevação baixa 540 12000 720 15000 900 18000 1080 60 437 mm 4 45 402 350 30 kW Entrada de potência máxima 0 Corrente nominal A 25 0 400v 20 60S 40 15 Velocidade do veio 10 20 3000 180 4000 240 5000 300 6000 360 7000 420 0 Peso/tamanho contínuo máximo 0 0 H 26,5 26,5 500 29,3 30 45 25 38 38 2900 2900 6” (4”) 4” (6”) 180 kg / 7 mm 9000 12000 540 720 6000 360 1500 90 60 47 rpm 3000 180 20 29,3 1000 500v Ligação de descarga5 2000 120 L 15 1058 mm Altura de elevação (m) Potência nominal 3000 180 (l/min) Caudal (m3/hora) 10 5 15000 900 0 18000 1080 Ø 401 mm 10 WEDA 100 8 035 0 30 0 25 500 30 WEDA 100 Potência nominal 1000 60 1500 90 3~ 25 kW 20 Entrada de potência máxima 400v 10 500v 80 rpm 1450 Velocidade do veio 5 5 Ligação de descarga 0 Peso/tamanho contínuo 0 máximo 0 0 3000 180 6000 360 65 Corrente nominal A15 20 Altura de elevação média 9000 540 12000 720 15000 900 18000 1080 54 110 1412 mm Altura de elevação (m) 6 De acordo com a norma ISO 9906 - ANEXO A 4 45 240 10 10” 0 0 500 30 510 kg / 12 mm (l/min) Caudal (m3/hora) 1000 60 1500 90 Ø 600 mm WEDA 60S De acordo com a norma ISO 9906 - ANEXO A WEDA 60S Potência nominal 20 3~ kW Entrada de potência máxima 15 Corrente nominal A 10 Altura de elevação média 5 Velocidade do veio 0 0 500 30 1000 60 (l/min) Caudal 3 (m /hora) 1500 90 Ligação de descarga Peso/tamanho contínuo máximo 7.5 8.5 230v 26 400v 16 500v 13 rpm 2900 751 mm Altura de elevação (m) 25 0 0 30 0 25 20 6 WEDA 90 15 35 8 30 120 1000 60 40 0 10 De acordo 40 com a norma ISO 9906 - ANEXO A 0 0 18000 1080 45 2 Ø 360 mm 60 WEDA 90 50 0 4 15 (l/min) Caudal (m3/hora) 20 100 10 0 80 0 6 395 mm 30 20 0 8 50 911 mm Altura de elevação (m) WEDA 70 10 60 3” (4”) 70 kg / 50 mm Ø 291 mm 0 0 0 0 Concebidas para todas as aplicações Actividades mineiras e túneis Trabalhos em mar alto Construção Indústria Geradores adequados para as bombas WEDA AMP Fusível* Cabo Comprimento máx. do cabo kVA kVA WEDA 10 1,5 6,1 10 3x1,5 mm2 60 m 2 QAS14 WEDA 30L 2,9 12 16 3x2,5 mm2 70 m 5 QAS14 WEDA 30N 2,9 12 16 3x2,5 mm2 70 m 5 QAS14 WEDA 10 1,4 2,3 10 4x1,5 mm2 200 m 2 QAS14 WEDA 30L 2,6 4,5 10 4x1,5 mm2 165 m 4 QAS14 WEDA 30N 2,6 4,5 10 4x1,5 mm2 165 m 4 QAS14 WEDA 40 3,4 5,9 10 4x1,5 mm2 165 m 5 QAS14 kW máx AMP Fusível* Cabo Comprimento máx. do cabo Activação automática AREP ou PMG kVA, DOL / Y/D kVA, DOL / Y/D WEDA 50L DOL 5,1 9,8 16 4x2,5 mm2 150 m QAS30 QAS14 WEDA 50N DOL 5,2 10.0 16 4x2,5 mm2 150 m QAS30 QAS14 WEDA 50H DOL 6.6 14.4 25 4x2,5 mm2 100 m QAS30 QAS20 WEDA 60N DOL 9,5 16 50 4x2,5 mm2 95 m QAS40 QAS30 WEDA 60H DOL 11.2 19 63 4x2,5 mm2 80 m QAS40 QAS30 WEDA 70L DOL / Y/D 14 23 63 4x4 mm2 120 m QAS80 / QAS40 QAS40 / QAS20 WEDA 70H DOL / Y/D 13,8 23 63 4x4 mm2 120 m QAS80 / QAS40 QAS40 / QAS20 WEDA 90L DOL / Y/D 29.3 46 100 4x16 mm2 115 m QAS125 / QAS80 QAS80 / QAS40 WEDA 90H DOL / Y/D 29.3 46 100 4x16 mm2 115 m QAS125 / QAS80 QAS80 / QAS40 65 100 125 2x(4x25 mm2) 140 m QAS275 / QAS150 QAS150 / QAS80 AREP ou PMG 230V - monofásica - 50 hz - Inclui cabo de 15 m Capacidade mín. do gerador QAS (activação automática ok) kW máx Bomba com arrancador incorporado Bomba com controlo DOL integrado 400V - trifásica - 50hz - Inclui cabo de 20 m WEDA 100 DOL / Y/D (External control) 2x1,5 mm2 Bomba para controlo DOL externo kW máx AMP Fusível* Cabo Comprimento máx. do cabo Activação automática kVA kVA 8,5 16 50 4x2,5 mm2 95 m QAS40 QAS30 400V - trifásica - 50hz - Inclui cabo de 20 m WEDA 60S DOL *Fusível para protecção do cabo e da bomba (fusível tipo C) Distribuidor: www.atlascopco.com 2935 8961 16 – Sujeito a alterações sem aviso prévio. Copyright 2015, Atlas Copco Airpower n.v., Wilrijk, Bélgica. 230V ou 400V - trifásica - 50hz - Inclui cabo de 20 m