Rotary Club de São Paulo
Distrito 4610
ANO 88 - SÃO PAULO, 03 DE JULHO DE 2013 - N º 3.943
ENCERRAMENTO DA GESTÃO 2012-13,
PRESIDENTE ANTONIO WADIH HADDAD
Conselho Diretor RCSP 2012-13 (parte): da esquerda para a direita; João Gilberto Campos, Paulo Torres Filho,
Maria Elisabeth Torres, Eduardo de Barros Pimentel, Antonio Haddad, Fernando Cury, Antonio Gava Netto,
Flávio de Barros, Fernando Nobre Neto, Carlos Goulart, Jorge Zantut e (a frente) Altamiro Ribeiro Dias
A gestão 2012-13 do Presidente Antonio
Wadih Haddad realizou sua última reunião do
seu Conselho Diretor em 19 de junho/2013. Foi
uma reunião breve, porém acolhedora, quando
não faltaram palavras de agradecimento e
cumprimentos por profícua gestão à frente do
Clube, ao Presidente Haddad. Nas palavras
da Compª. Betty Torres - “foi um ano em que
muitos se deram com maturidade ao trabalho
com grande companheirismo e espírito
rotário”. O Compº. Antonio Gava Netto propôs
homenagem através de uma calorosa salva
de palmas e um voto de louvor ao Presidente
Haddad, assim como as Boas Vindas e desejo de
sucesso ao Presidente 2013-14 Carlos Alberto
Pereira Goulart, que assumirá o RCSP em 1º
de julho/2013 e cuja mensagem inicial pode ser
conferida logo abaixo.
A última reunião ordinária da gestão 201213 transcorreu da mesma forma (vide resumo
e fotos na página 04 deste boletim) e o senso
do dever cumprido prevaleceu. Foi uma
reunião de companheirismo onde a palavra
assumiu seu verdadeiro sentido, com muitas
manifestações dos companheiros sendo
feitas com espontaneidade; tivemos bolo aos
aniversariantes do mês, o parabéns a você rotário
e numa iniciativa pioneira, 33 companheiros
recebendo do Presidente Antonio Haddad
títulos Paul Harris, em reconhecimento aos
serviços prestados ao RCSP, o que tem co
ntribuído para fazer do Clube um dos maiores
do Brasil. Ficará na memória de todos a gestão
que se encerra.
MENSAGEM DO PRESIDENTE GESTÃO 2013-14
CARLOS ALBERTO PEREIRA GOULART
É com muita honra e orgulho que venho
assumir o posto de Presidente de tão conceituado
e renomado clube, por isto deixo aqui registrado
meu profundo agradecimento às companheiras
e aos companheiros pela confiança em mim
depositada para esta desafiadora jornada.
Sei da enorme responsabilidade de manter a
tradição deste clube, consagrado por grandes
realizações e projetos, e mais do que isto, estou
consciente da obrigação de nos adaptarmos
às inexoráveis mudanças e da necessidade de
inovar.
Conto com todos os companheiros nesta
empreitada, pois é a soma das contribuições de
cada um que resultará no sucesso dos projetos e
em realizações edificadoras.
O lema proposto pelo Presidente do RI
2013-14 não poderia ser mais apropriado: é um
chamado para nos engajarmos e sermos agentes
e promotores de transformação da sociedade:
“Viver Rotary, Transformar Vidas”.
E o momento é mais do que propício, pois
coincide com o clamor da sociedade, entre
outros, por mais segurança e menos violência,
por melhoria da educação e saúde e pelo
aprimoramento da mobilidade urbana, além,
claro, do combate à disseminação de drogas.
Como ferramenta, temos as diversas comissões
que foram recentemente consolidadas e agradeço
a todos os companheiros que aceitaram participar
em uma ou mais delas. Novidades foram a
recriação da Comissão do Ateneu Rotário, onde
foi estabelecida a meta de fazer uma premiação
neste ano rotário 2013-14, e a criação da Comissão
de Projetos para Associados Corporativos, cujo
objetivo é buscar projetos nas áreas de influência
destes associados.
Neste ano rotário completaremos 90 anos, o
que nos estimula ainda mais a fazer a diferença.
Também devemos lembrar que a Convenção de
Rotary Internacional de 2015 ocorrerá em São
Paulo, e nossa gestão renova o compromisso do
Rotary Club de São Paulo de estar à disposição
para todo e qualquer suporte necessário.
Vamos também nos engajar no fortalecimento
do nosso clube não só zelando para a satisfação e
manutenção dos nossos membros como também
buscando novos associados que nos ajudem a
fazer a diferença.
Conto com todos vocês. Obrigado!
Carlos Alberto Pereira Goulart
PAINEL
03/07: Festiva de Transmissão de
Cargos e Posse ao Conselho Diretor
Gestão 2013-14, Presidente Carlos
Alberto Pereira Goulart
10/07: 2ª Reunião Ordinária da
Gestão 2013-14 - Palestrante: Dennis
Hankis, Consul Geral do EUA em SP.
Tema: Relações entre EUA e Brasil.
O ROTARY CLUB DE SÃO PAULO REÚNE-SE ÀS QUARTAS-FEIRAS, DAS 12H45 ÀS 13H45, NA AV. HIGIENÓPOLIS, 996 - 5º ANDAR - TEL: 3826-9333
ACONTECEU
NOTÍCIAS
•No dia 29 de junho, o companheiro advogado Coriolano Aurélio de Almeida Camargo foi o palestrante da
abertura do “I Seminário OAB SP –
Certificação Digital e Peticionamento
Eletrônico na Prática”, realizado nas
Faculdades Integradas Rio Branco.
• No dia 28 de junho, a companheira
Beatriz Helena de Azevedo Castro participou do seminário “Poder Judiciário
– Gestão: O Empresariado e a Sustentabilidade”, realizado na Escola Paulista de
Magistratura e promovido em parceria
com a Corregedoria Geral de Justiça.
• No dia 27 de junho, o companheiro Ariovaldo Caodaglio, presidente do
Sindicato das Empresas de Limpeza
Urbana no Estado – SELUR, proferiu a
palestra “A gestão dos resíduos sólidos
em São Paulo”, durante o Congresso
Ecogerma 2013 – Tema: Experiências
Brasil Alemanha , realizado da Câmara
de Comércio Brasil Alemanha e é considerado um dos eventos mais destacados no Brasil, na área de meio ambiente
e infraestrutura.
• No dia 26, o companheiro Luiz Álvaro de Menezes Filho, acompanhado da
esposa Camila, esteve em Guaratinguetá
visitando sua mãe e em seguida viajou a
cidade do Rio de Janeiro, para se encontrar com um grupo de amigos empresários e retornou no dia 1º de julho.
• De 2 a 24 de junho, o casal de companheiros Léa e Luiz Freitag veraneou
pela Europa, sendo que no dia 15, estavam a bordo do navio Caribbean Princess, navegando para o porto de Cork,
a terceira maior cidade da Irlanda,
quando ocorreu um encontro rotário,
com os companheiros Pedro Francisco
de Albuquerque Filho, arquiteto, pertencente ao RC Rio de Janeiro–Glória
e a companheira Lyzete Fernandes de
Gusmão Lyra, escritora, pertencente
ao RC Maceió-Centro, Distrito 4390 e
fundadora da Casa da Amizade.
Cidinha
Comissão do Boletim Servir
ANIVERSARIANTES
JULHO/2013
06 - Compº. Oswaldo Roberto Pacheco
Campliglia
09 - D. Ana Lúcia Oshiro, esposa do
Compº Kenji Oshiro
02
46ª. Reunião Ordinária, 26/06/2013
“Companheirismo”
O Presidente da reunião Antonio Wadih
Haddad abriu a reunião solicitando a todos,
que em pé, saudassem a Bandeira Nacional e
demais bandeiras da Panóplia. Como a reunião
foi de companheirismo, não tivemos a mesa
da presidência. O 1º. Diretor de Protocolo,
Fernando Chafic Cury, anunciou que a reunião
seria de companheirismo.
Na sequência e pela ordem que segue, fizeram
uso da palavra:
SERVIR
Boletim do Rotary Club de São Paulo
FUNDADO EM 13.02.1924
Presidente de RI 2013-14
Ron Burton
Governador 2013-14 do D.4610
Cláudio Moysés
Presidente 2013-14
Carlos Alberto Pereira Goulart
Presidente da Comissão do Boletim Servir
Beatriz Azevedo Castro
Membros
Maria Aparecida M. G. Pereira
Dulce C. Coelho de Menezes
Jorge Roberto C. Zantut
Luiz Sergio A. De Rose
Lucia Felmanas Akerman
Maria Elizabeth W. M. Torres
Mário Porfírio Rodrigues
Rogério Dell’Erba Guarnieri
Thadeu Teixeira de Freitas
Secretaria
Higienópolis, 996 - 5° andar - Sala 505 CEP 01238-910
• O Presidente Antonio W. Haddad, para Av.
Tel: 11 3826-9333 E-mail: [email protected]
avisar que a reunião seria de companheirismo
e a última da sua gestão e para agradecer Expediente
Martha Gomes Cordeiro
aos companheiros pelo apoio recebido no
exercício rotário; continuou dizendo que queria
CONSELHO DIRETOR 2012-13
agradecer a todos quanto possível de forma
especial, distribuindo títulos Paul Harris em Presidente: Carlos Alberto Pereira Goulart
reconhecimento pelo apoio, aos companheiros Conselheiro Pessoal: Nahid Chicani
Vice-Presidente: Antonio Gava Netto
que ainda não tinham ou oferecendo o 1º.
2ª .Vice-Presidente: Sylvia Moraes Passarelli
próximo reconhecimento disponível em nome 3º. Vice-Presidente: Jorge Roberto Corrêa Zantut
dos companheiros a receberem (pedras);
1º. Secretário: João Gilberto Marcondes Machado de Campos
• O Presidente Antonio W. Haddad, para 2º. Secretário: Márcio Arroyo
convidar um a um, os companheiros presentes 1º. Tesoureiro: Oswaldo Roberto P. Campiglia
conforme segue, para receberem os títulos: 2º. Tesoureiro: Irineu De Mula
Diretor de Protocolo: Thadeu Teixeira de Freitas
Altamiro Ribeiro Dias, Álvaro Masson, Antonio 1°.
2º. Diretor de Protocolo: Coriolano Aurélio de A. C. Santos
Gava Netto, Beatriz Castro, Carlos Goulart, Administração: Custódio Filipe de Jesus Pereira
Custódio Pereira, Deise Cruz, Fernando Cury, Fundação Rotária: Ivo Nascimento
Flávio Barros, João Gilberto Campos, Jorge Desenvolvimento e Manutenção do Quadro Associativo: PeZantut, Maria Elisabeth Marcondes Torres, ter Robert Nägeli
Mário Porfírio Rodrigues, Paulo Marcondes Projetos de Serviços à Comunidade: Altamiro Ribeiro Dias
Torres Filho, Rafael Ribeiro do Valle, Rogério Serviços Pró-Juventude: Álvaro Augusto Sanchez Masson
Profissionais: José Roberto Silva de Arruda Pinto
Guarnieri, Thadeu Freitas e Thomas Bloch; Serviços
Imagem Pública: Paulo Roberto de C. Castro
para as associadas da AFROSP Alix Simões Serviços Internacionais: Carlos Jerônimo da S. Gueiros
Sant’Anna; Maria Thereza Pimentel e para Presidente 2012-13: Antonio Wadih Haddad
Rafael Mário de Sant’Anna Cosentino, por Presidente Eleito 2014-15: Thadeu Teixeira de Freitas
todo o apoio ao jantar da realizado na Gestão
2010-11 no Buffet França, para arrecadação de
fundos para a Fundação Rotária, concedido
por Jorge Zantut. Os demais companheiros
agraciados e ausentes receberão os títulos
oportunamente quando presentes;
• O Compº. Carlos Goulart para reforçar o
convite para a sua posse como Presidente do
Clube na Gestão 2013-14 no dia 03/07, 12h30
no mesmo local com adesão de R$ 85,00
e também para a posse do Governador do
Distrito 4610 Cláudio Moysés, em 06/07/2012,
20hs no Espaço Imensità, Av. Luis Dumont
Villares, 392 – Vila Guilherme, SP com adesão
de R$ 135,00/pessoa;
• O Presidente Antonio W. Haddad, para
encarregar o Compº. Rafael Ribeiro do Valle
para coordenar a fala e a participação de todos
que desejassem se manifestar;• os diversos
companheiros para falarem sobre os mais
variados temas, a saber, sobre gestão que se ora
estava sendo encerrada, divulgação do Rotary e
seus projetos, sua atuação; sobre a atual situação
política e o referendo que está sendo proposto
pelo governo federal entre outros;
• O Presidente Antonio Wadih Haddad, para
encerrar a reunião às 13hs55min.
Rotarianos Visitantes: Robert Schoueri, do
RCSP – Leste.
Ano 88 - São Paulo, 03 de julho de 2013 - nº. 3.943
RCSP RECEBE NOVO COMPANHEIRO
AURÉLIO GUZZONI
Em sua 1ª. Reunião Ordinária da Gestão
2013-14, o RCSP tem a satisfação de receber
um novo associado, Aurélio Guzzoni, que
certamente chega para somar e trazer sua
colaboração, passando a compor com os
demais companheiros, o eclético rol de
associados do Clube, com suas inúmeras
classificações, promovendo uma diversidade
fascinante e cativante. Vamos conhecer um
pouco mais do novo companheiro.
Aurélio Guzzoni
Nascido em Bergamo, Itália em
03/10/1950, é brasileiro, casado, advogado
formado em 1974 pela Faculdade Paulista de
Direito, da Pontifícia Universidade Católica
de São Paulo. Aurélio Guzzoni é da 4ª geração
de uma família de hoteleiros, que iniciou sua
jornada na Suiça em 1910, indo para Bergamo
em 1920, onde ficou até 1980. O Rotary já faz
parte da sua vida há muito tempo. Seu avô
paterno foi rotariano e as reuniões de seu
Clube em Bergamo, eram feitas no moderno
hotel deste avô. Também o avô materno,
de Campinas era rotariano, o EGD Cleso
de Castro Mendes. Como seu pai também
foi rotariano, esse foi um caminho natural.
Conhecido de diversos companheiros do
RCSP que o admiram, seu ingresso no Clube
foi uma feliz consequência de sua trajetória
até aqui.
Graduado em Administração de Empresas
pela Academia Brasileira de Ciências Políticas
e Sociais. Foi Vice-Presidente Nacional da
Associação de Hotéis de Turismo (AHT),
Diretor e Conselheiro da Associação
Brasileira da Indústria de Hotéis (ABIH)
e da Federação e Centro do Comércio do
Estado de São Paulo. É membro da Ordem
dos Advogados do Brasil; American Bar
Association e Califórnia State Bar; foi sócio
do escritório Noronha Advogados em Los
Angeles, EUA (1999/2004), sócio fundador
e atual Diretor Presidente de Indústria de
Hotéis Guzzoni S/A, Hotel Ca’d’Oro. Já
colaborou com o RCSP como palestrante na
gestão 2012-13.
Simples e cordial, em suas próprias
palavras ele nos diz: “recebi com muita alegria
e emoção sua mensagem (confirmação da
data da posse no Clube). Desde menino,
em Bergamo na Italia meu avô paterno era
Rotariano, aqui no Brasil meu avô materno
era Rotariano, e meu pai foi Rotariano deste
clube, portanto o Rotary sempre fez parte
da minha vida. Muito feliz, confirmo minha
presença no dia 3 juntamente com minha
esposa Margarida e um dos meus filhos que
também se chama Aurelio.”
50 ANOS DE ROTARY – ADOLFO MILANI FILHO
No próximo dia 05 o nosso Presidente
1979-1980 completará 50 anos de associado
do Rotary Club de São Paulo. Adolfo Milani
Filho ingressou em nosso Club em 05 de
julho de 1963 ocupando a classificação
“Lã Penteada – Tecelagem”. Além de
Presidente, ocupou os mais variados cargos
no Conselho Diretor, presidiu com sucesso
inúmeras comissões e ainda hoje é um dos
mais atuantes companheiros que temos em
nosso Clube.
Conhecedor profundo da historia do
RCSP, nas comemorações do seu 89º
aniversário ocupou a tribuna para discorrer
sobre a data com brilhantismo e exaltar
os rotarianos que mais o impressionaram
nesses anos todos.
Nossos parabéns pelo seu meio centenário
de Rotary Club de São Paulo.
VOCÊ SABIA?
Em julho temos as posses dos
novos dirigentes de Rotary. Entram
novos Presidentes de Clubes,
Governadores de Distritos e, o
Presidente Internacional. Com eles,
assumem seus respectivos corpos
diretivos. Uma das razões para a
nossa organização ter crescido de
apenas 4 sócios, em 1.905, até mais
de 1,2 milhão, hoje, é esta saudável
alternância de associados nos cargos
de direção. Em decorrência do
companheirismo, um dos pilares de
sustentação de Rotary, os dirigentes
que entram contam com a maior
boa vontade dos associados que os
elegeram e, com isso, os programas
e projetos rotários têm continuidade.
Por outro lado, a humildade de nossa
organização é o que a fez poderosa.
Assim como o Mar é invencível,
por que está abaixo de todos os rios,
também Rotary serve sem alarde.
Assim como o mar, se estivesse acima
dos rios, seria, quando muito, uma
ilha, também Rotary ver-se-ia isolado
e sem efetividade nos seus projetos.
Quem vê nossos intercambistas,
quem se lembra de amigos antigos
que contraíram a Pólio e se
locomovem com dificuldade, ou,
em muitos casos vieram a falecer,
quem vê nosso ESPRO, quem
observa os milhares de jovens
que pela educação que Rotary
leva a eles terão uma vida plena
de realizações, quem conhece,
alguns dos muitos projetos que
implantamos e executamos em
prol do nosso semelhante, percebe
que Rotary, na sua humildade, faz
a diferença. Vamos apoiar nosso
novo Conselho, seu Presidente,
nosso novo Governador e o
Presidente de RI, para que Rotary
continue a florescer e prosperar.
Afinal, a Saúde, os Valores Éticos, a
Educação e o Desenvolvimento são
nossas bandeiras.
Thadeu T. de Freitas
Comissão do Boletim Servir
Adolfo Milani Filho
Mário Porfírio Rodrigues
Presidente da Comissão de História e
Tradição
Ano 88 - São Paulo, 03 de julho de 2013 - nº. 3.943
03
VIVENDO COMPANHEIRISMO
Comemoração dos aniversariantes do mês de Junho/2013
Vivendo
Rotary,
vivendo
o
companheirismo que vai além da
amizade e se completa na identificação
de ideais, esta reunião trouxe a voz de
nossos companheiros com as sugestões
solicitadas pelo Presidente Haddad que
contou com a presteza de Rafael Ribeiro
do Valle para captar de mesa em mesa os
pronunciamentos.
Robert Schoueri do RSCP-Leste foi
o primeiro a falar, apontando como
fundamental desenvolver internamente o
Ideal de Servir e divulgar esta concepção
de Rotary para a sociedade.
Entre os companheiros do RC de
São Paulo, o EGD Clóvis Tharcísio
Prada alerta que os manuais do Rotary
apresentam todas as fórmulas conhecidas
e experimentadas no mundo inteiro,
sendo necessário apenas pô-las em prática.
Deise Luiza Bergamini Cruz, que está
no Rotary há mais de vinte anos e nunca
viu uma propaganda de Rotary em jornal
ou televisão, o que a faz acreditar que a
sociedade não sabe o que nossa entidade
faz, dificultando trazer novos associados,
que complementou Rafael: quem não é
visto não é lembrado.
O companheiro Thadeu Teixeira de
Freitas lembra que, a todo o momento,
este assunto é pauta entre rotarianos,
principalmente deste Clube que tem tido
considerável redução de seu quadro, o
que acredita ser uma adequação a atual
realidade brasileira. No entanto, ressalta
que, se mantivermos a qualidade que
pauta nossas reuniões, certamente a
frequência será aumentada e com um
04
pouco mais de interação entre os sócios,
evitaremos mais saídas.
Paulo Marcondes Torres Filho faz
duas contribuições: a primeira é estar
mais próximo dos pais de alunos do
Colégio Rio Branco e a outra se refere os
programas do nosso Clube, que deveriam
promover atividades na Praça Rotary,
para despertar o olhar dos que moram
neste bairro.
A sugestão de Carlos Alberto Salvatore
é convidarmos os amigos para conhecer o
ambiente de nossas reuniões, motivandoos a participar de nosso Clube.
Rafael solicita uma sugestão a um
novo associado que tem grandes idéias:
Rogério Dell’Erba Guarnieri. Ele diz que
já tem feito o que o companheiro Paulo
sugere, porque como pai de aluna, ouve
em confraternizações do Colégio a falta
de clareza do que seja Rotary. Por isso
concorda totalmente com a companheira
Deise, pois existem clubes parecidos com
o nosso e as pessoas não conseguem fazer
a distinção entre um e outro.
Fernando de Almeida Nobre Neto nos
chama a atenção de que este trabalho não
é de um Clube, mas deve ser o trabalho
do Rotary como um todo.
O Presidente Haddad declara que se
houvesse divulgação certamente haveria
fila na porta de nosso Rotary pois: o
prazer do convívio e de prestar serviços é
muito bom! E, mesmo concordando com
Fernando, ressalta que este é um trabalho
de todos os rotarianos e deseja que todas
as sugestões suscitem efeitos.
Mário Porfírio Rodrigues sugere que
devemos nos empenhar em manter os
atuais associados porque já perdemos
importantes companheiros e insiste, em
que os novos conheçam Espro, Mopi e a
Fundação de Rotarianos de São Paulo.
Nosso companheiro Eduardo de
Barros Pimentel lembrou que durante
uma de suas atuações como Presidente
substituto, sugeriu que com base no
Planejamento Estratégico Compartilhado
nosso Clube apontasse seus pontos fracos
e fortes, ameaças e oportunidades,
para visualizarmos a real situação de
nossa posição. A participação de todos,
possibilitaria uma consciência global de
nossos problemas e de nossos valores e nos
permitiria uma forma segura de crescer.
Lembra Rafael que as palavras de
Pimentel traduzem o sucesso dos
tigres asiáticos, que ao ouvirem seus
colaboradores possibilitaram à alta
direção conhecer a realidade da linha
de produção e da prestação de serviços e
criar o controle de qualidade.
Maria Elisabeth W. Marcondes Torres
fala do momento político atual que
estamos vivendo e que nos apresentará
em breve, um Plebiscito ou um Referendo
e sugere que nossos companheiros juristas
expliquem, por meio de palestras, como
se dará a reforma política a ser feita pelos
três poderes e a sociedade civil.
Com parabéns a você para os
aniversariante do mês, encerramos nosso
Companheirismo. Áudio na íntegra em
www.rotarysp.org.br
Beatriz Azevedo Castro
Presidente da Comissão do Boletim
Servir
Vista do Salão na 46ª. Reunião Ordinária da
Gestão 2012-13
Ano 88 - São Paulo, 03 de julho de 2013 - nº. 3.943