TABLES
234
235
TRENDSETTER
236
237
Design: piervittorio prevedello / luca de carli
238
239
240
Harmony and pureness of a perfect structure
241
Just a little click… and a big party can start!
242
243
Trendsetter
PIERVITTORIO PREVEDELLO / LUCA DE CARLI
Tavolo allungabile.
Telaio in legno massello verniciato opaco e meccanismo in
alluminio anodizzato.
Piano (1000x2000 mm o 900x1800 mm) e
prolunga (700 mm) in MDF goffrato laccato.
Extendable table.
Opaque painted solid wooden frame and anodised
aluminium mechanism.
Table top (1000x2000 mm or 900x1800 mm) and lacquered
embossed MDF extension (700 mm).
Mesa extensible.
Estructura de madera maciza pintada opaca y con
mecanismo de aluminio anodizado
Tablero (1000x2000 mm o 900x1800 mm) y prolongación
(700 mm) en MDF en relieve pintado.
Ausziehbarer Tisch.
Rahmen aus matt lackiertem Massivholz und Mechanismus
aus eloxiertem Aluminium.
Platte (1000x2000 mm oder 900x1800 mm) und
Verlängerungsstück (700 mm) aus gaufriertem, lackiertem
MDF.
Table à rallonge
Structure en bois massif verni mat et mécanisme en
aluminium anodisé.
Plateau (1000x2000 mm ou 900x1800 mm) et
rallonge (700 mm) en MDF gaufré laqué.
Mesa extensível.
Estrutura em madeira maciça pintada opaca e mecanismo
em alumínio anodizado.
Tampo (1000x2000 mm ou 900x1800 mm) e extensão
(700 mm) em MDF gofrado lacado.
Quantity per box
1 in 3 imballi (1 per il piano, 1 per i due portali, 1 per le due prolunghe)
1 in 3 packaging (1 for the table top, 1 for the two U-legs, 1 for the two extensions)
1 en 3 embalajes (uno para el sobre, uno para las dos uniones, uno para las dos prolongaciones)
1 mit 3 Packstücken (1 für Tischplatte, 1 für zwei Gestelle, 1 für Rahmen)
1 en 3 emballages (1 pour le plateau, 1 pour les deux piètements, 1 pour le cadre)
1 em 3 embalagens (1 para o tampo, 1 para os dois cavaletes, 1 para as duas extensões)
Volume - Volume - Volumen - Volumen - Volume - Volume 0,2 m3
finiture telaio: legno massello verniciato opaco e meccanismo alluminio Anodizzato
Frame finishes: opaque painted solid wood and anodised aluminium mechanism
Acabado estructura: madera maciza pintada opaca y mecanismo de aluminio anodizado
Finish gestell: matt lackiertes massivholz und mechanismus aus eloxiertem aluminium
Finitions structure: bois massif verni mat et mecanisme en aluminium anodise
Acabamentos da estrutura: adeira maciça pintada opaca e mecanismo em alumínio Anodizado
RIPIANO in mdf goffrato laccato
Lacquered embossed MDF table top
Tablero en MDF en relieve pintado
Gaufrierte, lackierte tischplatte aus MDF
Plateau en MDF gaufré laqué
Tampo em mdf gofrado lacado
PROLUNGA in mdf goffrato laccato
Lacquered embossed MDF extension
Prolongacion en MDF en relieve pintado
Gaufriertes, lackiertes verlängerungsstück aus MDF
Rallonge en MDF gaufré laqué
Extensão em mdf gofrado lacado
306
Sabbia
Sand
Arena
Sand
Sable
Areia
Bianco
White
Blanco
Weiß
Blanc
Branco
Sabbia
Sand
Arena
Sand
Sable
Areia
Bianco
White
Blanco
Weiß
Blanc
Branco
Sabbia
Sand
Arena
Sand
Sable
Areia
Bianco
White
Blanco
Weiß
Blanc
Branco
35 Kg