Ano XX | maio - junho | 2014 | 146 e dit orial Momento de celebrar vidas e existências Maio inicia com a celebração ao trabalhador. Esse primeiro dia nos remete a grandes reflexões diante das conquistas alcançadas pela classe trabalhadora. Ao mesmo tempo em que oferta coragem e força de vontade, maio abre espaço a um sentimento puro, o amor. Esse sentimento tem mais força no segundo domingo de maio, quando os filhos homenageiam as mulheres responsáveis por dar-lhes a vida! A todas as mães e também filhas, que tiveram o dom divino de gerar outra vida, nosso carinhoso Feliz Dia das Mães! Especial também é o mês de junho, momento de comemorar o aniversário da nossa querida Sociedade Germânia, que completa 159 anos no dia 23. Nossa associação é mais que um local de encontro, alegria, conversas, festas e trocas de experiências. Somos uma família que tem o gosto de celebrar todos os momentos especiais do ano. É por essa cumplicidade que a Sociedade Germânia agradece a todos os associados e à comunidade pelo carinho e participação em nossas programações culturais. Tudo o que fazemos é pensando na diversão e na satisfação de todos vocês. Aproveitem o nosso informativo, que está recheado de convites e programações especiais! Almoço de Dia das Mães data Horário local 11 de maio Meio-dia ˆ Salão GermAnia Mãe é amor sem dimensão, é cada momento e cada emoção. É aquela que abraça e afaga. Pode ser presente, ausente, do sagrado ou da luz. Mãe é aquela que ensina pelo saber, pelo exemplo e pelo amor incondicional. Por esse amor grandioso é que a Sociedade Germânia convida você e sua família para comemorar essa data tão especial no almoço de Dia das Mães. Jantar de Aniversário data Horário local Dia dos Namorados 28 de junho data 20h30min Horário ˆ Salão GermAnia local 12 de junho 20h30min ˆ Salão GermAnia A Sociedade Germânia está em festa! Venha comemorar conosco os 159 anos da nossa associação. A janta contará com o delicioso buffet do chef Lúcio, e a música vai ficar por conta do nosso conjunto musical favorito, Beto Valduga. Traga a família e os amigos e vamos celebrar! Aula com o professor Amaral Até junho, a Sociedade Germânia abriu espaço para o seminário “A invenção da Beleza – A beleza como desejo e como problema estético. O belo como metáfora. A contemporaneidade da beleza do contemporâneo”. Todas as quartasfeiras o professor José Luiz do Amaral ministra as aulas do seminário. Para aqueles que tiverem interesse em participar, mais informações estão disponíveis na secretaria do clube. Palestra com Ruben Horbach Título data Horário O amor está no ar, e a Germânia quer você e Peripécias de um geólogo pelo mundo afora 29 DE MAIO o seu par no jantar especial de Dia dos Namorados. Garanta uma noite linda e encantadora para fortalecer ainda mais os laços com a 20h pessoa que você tanto ama. Expediente Uma publicação da Sociedade Germânia Av. Independência, 1299 | 6º andar CEP 90035-077 | Porto Alegre | RS C O N S E L H O D E L I B E R A TI V O Presidente: Jayme Stein Vice-presidente: Miguel Delfino Secretário: Francisco Oderich Fones: (51) 3311.9194 | 3311.0680 Fax: (51) 3311.9194 DI R E T O R I A 2 0 1 3 / 2 0 1 5 Presidente: Werner Adelmann Vice-presidente administrativo financeiro: Theodore Georgiadis Vice-presidente social: Pedro Abel Garcia Diretor cultural: José Martinez Diretor jurídico: Paulo Serra Diretor de obras: Henrique Bernardo Hemesath E-mail: [email protected] www.sociedadegermania-poa.com.br Economato/Fone: (51) 3312.2034 PROJETO, REDAÇÃO E DESIGN Stampa Comunicação Corporativa www.stampadesign.com.br [email protected] Redação: Fernanda Ribeiro Mazzocco Revisão: Regina Guedes Editoração: Luciane Alvim Impressão: Gráfica Ponto Um Tiragem: 500 exemplares Periodicidade: Bimestral Bazar de Páscoa generoso a todos Doce e beleza, com esses dois ingredientes o Bazar de Páscoa da Sociedade Germânia foi um verdadeiro sucesso. Os artesãos capricharam nos chocolates, nas lembrancinhas, nos enfeites para a casa e em utensílios para uso pessoal. O público marcou presença forte e fomentou as vendas, o que fez os participantes da feira ficarem muito satisfeitos. Para agradar a todos os gostos, os estandes ofereceram diversidade nos presentes de Páscoa. Teve gente que aproveitou e garantiu um presente especial para a mamãe. Do simples ao mais sofisticado, os visitantes conferiram de perto o trabalho feito com muito amor e carinho pelos artesãos. A Sociedade Germânia agradece a todos que cooperaram para o sucesso do evento. A participação e a força de vontade de cada um para realizar o Bazar de Páscoa fizeram todos desfrutarem do lazer, bem-estar e momentos de alegria e grande confraternização. Nossa celebração de Páscoa foi muito especial e bonita. pRO G RA M A Ç ÃO c u lt u r a l C in ema Óp e r a 5 de maio 19 d e m a i o Minha Vida com Liberace, de Steven Soderbergh O Barbeiro de Sevilha, de Gioachino Rossini Com comentários da pianista Olinda Allessandrini. Programação seguida de comentário. A história do filme se passa entre as décadas de 50 e 70. Wla- A ópera-cômica acontece em dois atos. De autoria do com- dziu Valentino Liberace é um grande artista, o mais bem pago positor italiano Gioachino Rossini, com um libreto de Cesare dos Estados Unidos. Lee, como é conhecido pelos mais íntimos, Sterbini, é baseada na comédia do dramaturgo francês Pierre atrai multidões, especialmente as mulheres, para seus shows em Beaumarchais. O Barbeiro de Sevilha conta a história de Fíga- Las Vegas. Entre festas e coquetéis, o artista conhece um jovem ro, um barbeiro que faz de tudo na cidade espanhola Sevilha, chamado Scott Thorson, com o qual vive um romance secreto. no século XVII. A Datilógrafa, de Regis Roinsard C in ema Programação seguida de comentário. 26 de maio Produzido em 2012, o filme conta a história da jovem Rose Pamphyle. Ela, aos 21 anos de idade, ainda mora com o pai e está prestes a se casar com um pacífico filho de um garagista. Mas, muito ambiciosa, decide fugir do destino de se tornar uma dona de casa. Então, sai de sua cidade para tentar um emprego de datilógrafa no escritório de seguros de Louis, que fica impressionado com a velocidade com que ela consegue digitar. Óp e r a C in ema 9 de jun h o 30 de jun h o La Bohème, de Giacomo Puccini A Época da Inocência, de Martin Scorsese Programação seguida de comentário. Programação seguida de comentário. Com estreia ocorrida em 1896, La Bohème é uma ópera em A história desse romance-drama acontece na cidade de Nova quatro atos de Giacomo Puccini, com libreto de Luigi Illica e York, no ano de 1870. Um advogado está de casamento mar- Giuseppe Giacosa, baseado no livro de Henri Murger, Scènes cado com uma jovem da aristocracia local. Porém uma condes- de la Vie de Bohème. A história passa-se em Paris, no início do sa, que é prima da noiva, retorna da Europa após separar-se século XIX, e o enredo gira em torno de um grupo de artistas do marido. As ideias da tal condessa chocam a tradicional so- em conflito devido à falta de recursos financeiros. ciedade americana, e, ao tentar defendê-la, o advogado acaba se apaixonando pela moça. E esse amor é correspondido.