Federation
of Veterinarians
of Europe
Cuidados profissionais de saúde
para pessoas e animais
Médicos, dentistas e veterinários aconselham “Como utilizar
os antibióticos de forma responsável”
Os antibióticos são vitais para o tratamento e a prevenção
da propagação de doenças nos animais e nos seres humanos.
No entanto, o risco de que a bactéria que provoca a doença venha a
desenvolver resistência a um antibiótico aumenta de cada vez que este
é utilizado. Quando uma bactéria é resistente, o antibiótico é ineficaz e deixa de
poder tratar a doença. Ajude-nos a salvar vidas e a garantir que os antibióticos
continuam a ser eficazes, agora e no futuro, seguindo estes conselhos:
“Os antibióticos nem sempre são a solução”
Nem todas as doenças infecciosas podem ser tratadas com antibióticos (por exemplo, infeções virais,
constipações e gripes). Por vezes, pode recuperar facilmente sem os utilizar (por exemplo, no caso
de feridas superficiais causadas por mordeduras de gatos). A fim de proteger a sua própria saúde
e a saúde dos outros não peça antibióticos quando o seu médico, o seu dentista ou o veterinário
garantirem que não são necessários.
■
A resistência aos antibióticos é uma situação
em que os antibióticos deixam de atuar
contra as infeções (bacterianas) contra as
quais eram anteriormente eficazes.
■
As infeções causadas por bactérias
resistentes aos antibióticos podem ser difíceis
de tratar e perdurar por muito tempo.
Em casos graves, não é possível encontrar
antibióticos eficazes, pelo que a doença não
pode ser tratada e pode causar a morte.
■
As bactérias resistentes aos antibióticos
que provocam infeções podem propagar-se
à família e aos amigos e infetar também os
nossos animais.
■
Utilizar os antibióticos apenas quando
necessário e tomá-los conforme foi prescrito
pode contribuir para evitar a propagação das
bactérias resistentes.
■
A abordagem “uma só saúde” foi definida
como “o esforço de colaboração
desenvolvido entre várias disciplinas — que
trabalham a nível local, nacional e global —
para atingir uma saúde ótima para os seres
humanos, os animais e o ambiente.”
“Mantenha a sua família e o seu animal saudáveis”
Estamos mais bem preparados para combater as infeções quando estamos saudáveis, tal como
acontece com os nossos animais. Certifique-se de que se mantém saudável e que mantém a sua
família e o seu animal de estimação saudáveis, adotando um estilo de vida saudável, com um regime
alimentar equilibrado e bastante atividade física. Assegure-se de que visita o seu médico de família,
dentista ou leva o seu animal ao veterinário para uma consulta, se tiver motivos de preocupação.
Certifique-se de que você mesmo e os seus familiares, incluindo os seus animais, receberam todas as
vacinas recomendadas.
“Evite a automedicação”
Os antibióticos não devem ser partilhados entre pessoas ou entre animais. Não reutilize comprimidos
receitados para uma doença anterior. Podem ser inadequados para o estado de saúde presente, ser
tóxicos, estar fora de prazo de validade ou contaminados. E não dê, em caso algum, ao seu animal
medicamentos para uso humano. Tal pode ser perigoso.
“Lave frequentemente as mãos”
A forma mais comum de contaminação e propagação de germes é através das mãos. Embora alguns
destes germes sejam inofensivos, outros podem causar doenças, tais como os germes gástricos, e
transmitir bactérias resistentes, como as SARM/SPRM, entre os animais e os seres humanos.
Lavar as mãos corretamente com água quente e sabão é a precaução mais importante que pode
adotar para contribuir para reduzir a propagação de infeções entre si, outras pessoas e o seu animal.
Preste especial atenção, tendo o cuidado de lavar as mãos antes de preparar uma refeição ou de
comer, assim como depois de ter tossido, espirrado, de se ter assoado ou de ter acariciado o seu
animal de estimação.
“Podem ser necessárias análises de diagnóstico”
A fim de que o seu médico, o seu dentista ou o veterinário possam saber se é realmente necessário
o tratamento com antibióticos e, se assim for, qual o antibiótico que será mais eficaz, pode ser
necessário efetuar uma análise de laboratório. Tal permitirá que o profissional de saúde receite
o antibiótico certo para a bactéria em causa. Os antibióticos mais antigos, como a penicilina, são
frequentemente tão eficazes como os mais recentes.
“Respeite as dosagens e as instruções de utilização”
Certifique-se de que toma ou administra aos seus familiares ou ao seu animal de estimação as doses
recomendadas de um antibiótico, conforme prescrito pelo médico, dentista ou veterinário, mesmo que
a pessoa ou o animal tenha melhorado apenas com algumas doses. Não só isto ajudará a curar a
infeção atual, mas também contribuirá para evitar que a bactéria em questão descubra novas formas
de resistir ao antibiótico.
“Fale com o seu médico, dentista ou com o veterinário”
Se tiver preocupações ou perguntas em relação aos antibióticos, não hesite em falar com o
profissional de saúde que o assiste. Trata-se de um especialista e do seu melhor conselheiro.
Uma boa relação com o seu médico, dentista ou veterinário constitui o alicerce para pessoas e
animais de estimação saudáveis e felizes.
FVE www.fve.org
■
CPME www.cpme.eu
■
CED www.eudental.eu
GLOSSÁRIO
Antibióticos: medicamentos que matam agentes patogénicos,
como as bactérias. Não são eficazes no combate aos vírus.
SARM: Staphylococcus aureus resistente à meticilina, uma
forma de bactéria extremamente resistente que se encontra
tipicamente em meio hospitalar, mas que também pode causar
infeções nos animais.
SPRM: Staphylococcus pseudintermedius resistente à
meticilina, uma forma de bactéria extremamente resistente
que causa tipicamente infeções nos animais, mas que, em
casos raros, também já originou infeções nos seres humanos.