(INCLUIR AQUI
LOGODO CLIENTE)
Ensco 6003
Load Test Inspection
F-OPE-067 Rev.6
Date/Data:
June / Junho, 2015.
Doc. N°/ N° do Documento:
IRM4503 – Rev. 0
Version/Versão:
Original
P.O N°/ N° da OC:
51518
D.T N°/ N° do Doc de Trasmissão:
2244/15
CONTENTS / ÍNDICE
Page 1 of 1
Online report/ Relatório Online
Client /
Cliente:
WWW.IRMSERV.COM.BR
Location /
Local:
Ensco 6003
Username/
Usuário:
Ensco05
Project Nº /
Projeto Nº:
IRM4503
Password/
Senha:
ESC3077
Load Test Inspection / Inspeção de Test de Carga
1. Executive Summary Report / Relatório com Resumo do Trabalho
2. Defect Reports / Relatórios de Defeito
Drawings
3. Draiwng Reference Pad Eye Helideck
Load Test/ Test de Carga
4. Load Test Padeye Helideck
IRM Services Documentation / Documentos da IRM Serviços
5. Personnel Qualification / Qualificação dos Funcionários
6. Equipment Calibration
7. IRM Services Documentation / Documentos da IRM Serviços
PREPARED BY/PREPARADO POR:
REVIEWED BY/REVISADO POR:
APPROVED BY/APROVADO POR:
Antônio Mendes
Marcelo Maia
James Miller
POSITION/POSIÇÃO: Inspector
POSITION/POSIÇÃO: Assistant
Operations
POSITION/POSIÇÃO: Offshore
Operations Manager
SIGNATURE/ ASSINATURA
SIGNATURE/ASSINATURA
SIGNATURE/ ASSINATURA
DATE/ DATA: JUNE, 2015
DATE/ DATA: JUNE, 2015
DATE/ DATA: JUNE, 2015
F-OPE-068 Rev.2
Executive Summary Report
Relatório Resumido do Projeto
Cliente / Client:
Ensco
Local / Location:
Ensco 6003 – SS 60
Projeto / Project:
IRM4503 - Load Test Inspection
Page 1 of 1
Tecnicos a bordo / Technicians on Board: Antônio Alex Mendes
Representante do Cliente / Client Representative: Zbigniew Winnicki (Maint Supv)
Período do Projeto / Period of Project:
From 01, June, 2015.
Escopo do Projeto / Project Workscope:
I.R.M. was requested to carry out Drill Tools Inspection on behalf of Ensco 6003 onboard the
SS 60. This was carried out during the period of From 01, June, 2015.
I.R.M would like to take this opportunity to thank all crew involved for their assistance
throughout this busy operational period.
Resumo do Projeto / Project Summary:
The Load Test Inspection was carried out on Padeye Helideck using Load Cell method where
ever applicable. All of these were inspected in accordance with ASME V, ASTME 1444/709,
ASTME 165, API, ABS, DNV, NSL or BV which ever was applicable for the correct tool.
Resumo dos itens defeituosos / Summary of Defective Items:
All items found to be defective during the time of this inspection have been clearly reported
throughout this package with Photographic Evidence & Reference Points recorded on drawings
for localization.
Assinado em nome da IRM / Signed on behalf of I.R.M:
Antônio Alex Mendes
SNT TC 1A LEVEL 2
Assinado em nome de Ensco / Signed on behalf of Ensco:
Stephen Wentworth
(Maintenance Supervisor)
F-OPE-018a Rev.4
IRM Serviços LTDA.
Avenida Prefeito Aristeu Ferreira da Silva, 1209, Galpão C. Novo Cavaleiros, Macaé / RJ.
CEP: 27930-070 - Tel: (22) 2105-2800, CNPJ: 07.932.094/0001-86
www.irmserv.com
F-QUA-011 Rev.0
Drawing Reference Padeye on Helideck – Top View
TD-01
TD-11
TD-12
TD-02
TD-03
TD-10
TD-04
TD-09
TD-08
TD-06
TD-05
TD-07
TD-00
Identification of Padeye
Vessel/Navio:E6003 SS60 Project/ Projeto: IRM4503
Tittle/ Título:Drawing Reference Pad eye Helideck
Tank No/ Tanque No:N/A Date/ Data: 01/05/2015
Scale/ Escala:N/A
F-OPE-048 Rev.2
Drwg. Nº/ Desn. Nº:01
LOAD TEST CERTIFICATION
CERTIFICAÇÃO DE TESTE DE CARGA
Certificado / Certificate Nº: LT-IRM4503-01
Cliente /
Instalação Offshore /
Customer: Ensco
Offshore Installation: Ensco 6003 – SS 60
Número de Série
Descrição
Localização
Carga de Teste
Serial Number
Description
Location
Proof Load
TD-01
Padeye – Aluminum
Helideck
Page 1 of 1
CST** / SWL*
1.6 ton
1.06 ton
Equipamento / Equipment:
Jacking Kit
Célula de Carga / Load Cell
Hidrômetro / Flow Meter
Máximo de teste de carga / Max Test Load: 2000 Lbs or 20 tons
Fabricante / Manufacturer: Eilon Engeneering Weighing Systems LTD
Nº de Identificação / Identification Number: S/N 42039740
Inspetor / Inspector: Antônio Alex Mendes
Data / Date: 01/05/2015
Assinatura / Signature
Data do Próximo teste de carga:
Date of Next Test: 01/05/2018.
Este registro está conforme com as disposições da planta de equipamentos e elevação (registros dos testes e exames, etc.) do
Regulamento 1992 / The above signature may be created electronically / A assinatura acima pode ser criada electronicamente.
This record meets the provisions of the lifting plant and equipment (Records of Test and Examination etc.) Regulations 1992.
*SWL: safety work load
**CST: carga de segurança de trabalho.
F-OPE-010 Rev.6
LOAD TEST CERTIFICATION
CERTIFICAÇÃO DE TESTE DE CARGA
Certificado / Certificate Nº: LT-IRM4503-02
Cliente /
Instalação Offshore /
Customer: Ensco
Offshore Installation: Ensco 6003 – SS 60
Número de Série
Descrição
Localização
Carga de Teste
Serial Number
Description
Location
Proof Load
TD-02
Padeye – Aluminum
Helideck
Page 1 of 1
CST** / SWL*
1.6 ton
1.06 ton
Equipamento / Equipment:
Jacking Kit
Célula de Carga / Load Cell
Hidrômetro / Flow Meter
Máximo de teste de carga / Max Test Load: 2000 Lbs or 20 tons
Fabricante / Manufacturer: Eilon Engeneering Weighing Systems LTD
Nº de Identificação / Identification Number: S/N 42039740
Inspetor / Inspector: Antônio Alex Mendes
Data / Date: 01/05/2015
Assinatura / Signature
Data do Próximo teste de carga:
Date of Next Test: 01/05/2018.
Este registro está conforme com as disposições da planta de equipamentos e elevação (registros dos testes e exames, etc.) do
Regulamento 1992 / The above signature may be created electronically / A assinatura acima pode ser criada electronicamente.
This record meets the provisions of the lifting plant and equipment (Records of Test and Examination etc.) Regulations 1992.
*SWL: safety work load
**CST: carga de segurança de trabalho.
F-OPE-010 Rev.6
LOAD TEST CERTIFICATION
CERTIFICAÇÃO DE TESTE DE CARGA
Certificado / Certificate Nº: LT-IRM4503-03
Cliente /
Instalação Offshore /
Customer: Ensco
Offshore Installation: Ensco 6003 – SS 60
Número de Série
Descrição
Localização
Carga de Teste
Serial Number
Description
Location
Proof Load
TD-03
Padeye – Aluminum
Helideck
Page 1 of 1
CST** / SWL*
1.6 ton
1.06 ton
Equipamento / Equipment:
Jacking Kit
Célula de Carga / Load Cell
Hidrômetro / Flow Meter
Máximo de teste de carga / Max Test Load: 2000 Lbs or 20 tons
Fabricante / Manufacturer: Eilon Engeneering Weighing Systems LTD
Nº de Identificação / Identification Number: S/N 42039740
Inspetor / Inspector: Antônio Alex Mendes
Data / Date: 01/05/2015
Assinatura / Signature
Data do Próximo teste de carga:
Date of Next Test: 01/05/2018.
Este registro está conforme com as disposições da planta de equipamentos e elevação (registros dos testes e exames, etc.) do
Regulamento 1992 / The above signature may be created electronically / A assinatura acima pode ser criada electronicamente.
This record meets the provisions of the lifting plant and equipment (Records of Test and Examination etc.) Regulations 1992.
*SWL: safety work load
**CST: carga de segurança de trabalho.
F-OPE-010 Rev.6
LOAD TEST CERTIFICATION
CERTIFICAÇÃO DE TESTE DE CARGA
Certificado / Certificate Nº: LT-IRM4503-04
Cliente /
Instalação Offshore /
Customer: Ensco
Offshore Installation: Ensco 6003 – SS 60
Número de Série
Descrição
Localização
Carga de Teste
Serial Number
Description
Location
Proof Load
TD-04
Padeye – Aluminum
Helideck
Page 1 of 1
CST** / SWL*
1.6 ton
1.06 ton
Equipamento / Equipment:
Jacking Kit
Célula de Carga / Load Cell
Hidrômetro / Flow Meter
Máximo de teste de carga / Max Test Load: 2000 Lbs or 20 tons
Fabricante / Manufacturer: Eilon Engeneering Weighing Systems LTD
Nº de Identificação / Identification Number: S/N 42039740
Inspetor / Inspector: Antônio Alex Mendes
Data / Date: 01/05/2015
Assinatura / Signature
Data do Próximo teste de carga:
Date of Next Test: 01/05/2018.
Este registro está conforme com as disposições da planta de equipamentos e elevação (registros dos testes e exames, etc.) do
Regulamento 1992 / The above signature may be created electronically / A assinatura acima pode ser criada electronicamente.
This record meets the provisions of the lifting plant and equipment (Records of Test and Examination etc.) Regulations 1992.
*SWL: safety work load
**CST: carga de segurança de trabalho.
F-OPE-010 Rev.6
LOAD TEST CERTIFICATION
CERTIFICAÇÃO DE TESTE DE CARGA
Certificado / Certificate Nº: LT-IRM4503-05
Cliente /
Instalação Offshore /
Customer: Ensco
Offshore Installation: Ensco 6003 – SS 60
Número de Série
Descrição
Localização
Carga de Teste
Serial Number
Description
Location
Proof Load
TD-05
Padeye – Aluminum
Helideck
Page 1 of 1
CST** / SWL*
1.6 ton
1.06 ton
Equipamento / Equipment:
Jacking Kit
Célula de Carga / Load Cell
Hidrômetro / Flow Meter
Máximo de teste de carga / Max Test Load: 2000 Lbs or 20 tons
Fabricante / Manufacturer: Eilon Engeneering Weighing Systems LTD
Nº de Identificação / Identification Number: S/N 42039740
Inspetor / Inspector: Antônio Alex Mendes
Data / Date: 01/05/2015
Assinatura / Signature
Data do Próximo teste de carga:
Date of Next Test: 01/05/2018.
Este registro está conforme com as disposições da planta de equipamentos e elevação (registros dos testes e exames, etc.) do
Regulamento 1992 / The above signature may be created electronically / A assinatura acima pode ser criada electronicamente.
This record meets the provisions of the lifting plant and equipment (Records of Test and Examination etc.) Regulations 1992.
*SWL: safety work load
**CST: carga de segurança de trabalho.
F-OPE-010 Rev.6
LOAD TEST CERTIFICATION
CERTIFICAÇÃO DE TESTE DE CARGA
Certificado / Certificate Nº: LT-IRM4503-06
Cliente /
Instalação Offshore /
Customer: Ensco
Offshore Installation: Ensco 6003 – SS 60
Número de Série
Descrição
Localização
Carga de Teste
Serial Number
Description
Location
Proof Load
TD-06
Padeye – Aluminum
Helideck
Page 1 of 1
CST** / SWL*
1.6 ton
1.06 ton
Equipamento / Equipment:
Jacking Kit
Célula de Carga / Load Cell
Hidrômetro / Flow Meter
Máximo de teste de carga / Max Test Load: 2000 Lbs or 20 tons
Fabricante / Manufacturer: Eilon Engeneering Weighing Systems LTD
Nº de Identificação / Identification Number: S/N 42039740
Inspetor / Inspector: Antônio Alex Mendes
Data / Date: 01/05/2015
Assinatura / Signature
Data do Próximo teste de carga:
Date of Next Test: 01/05/2018.
Este registro está conforme com as disposições da planta de equipamentos e elevação (registros dos testes e exames, etc.) do
Regulamento 1992 / The above signature may be created electronically / A assinatura acima pode ser criada electronicamente.
This record meets the provisions of the lifting plant and equipment (Records of Test and Examination etc.) Regulations 1992.
*SWL: safety work load
**CST: carga de segurança de trabalho.
F-OPE-010 Rev.6
LOAD TEST CERTIFICATION
CERTIFICAÇÃO DE TESTE DE CARGA
Certificado / Certificate Nº: LT-IRM4503-07
Cliente /
Instalação Offshore /
Customer: Ensco
Offshore Installation: Ensco 6003 – SS 60
Número de Série
Descrição
Localização
Carga de Teste
Serial Number
Description
Location
Proof Load
TD-07
Padeye – Aluminum
Helideck
Page 1 of 1
CST** / SWL*
1.6 ton
1.06 ton
Equipamento / Equipment:
Jacking Kit
Célula de Carga / Load Cell
Hidrômetro / Flow Meter
Máximo de teste de carga / Max Test Load: 2000 Lbs or 20 tons
Fabricante / Manufacturer: Eilon Engeneering Weighing Systems LTD
Nº de Identificação / Identification Number: S/N 42039740
Inspetor / Inspector: Antônio Alex Mendes
Data / Date: 01/05/2015
Assinatura / Signature
Data do Próximo teste de carga:
Date of Next Test: 01/05/2018.
Este registro está conforme com as disposições da planta de equipamentos e elevação (registros dos testes e exames, etc.) do
Regulamento 1992 / The above signature may be created electronically / A assinatura acima pode ser criada electronicamente.
This record meets the provisions of the lifting plant and equipment (Records of Test and Examination etc.) Regulations 1992.
*SWL: safety work load
**CST: carga de segurança de trabalho.
F-OPE-010 Rev.6
LOAD TEST CERTIFICATION
CERTIFICAÇÃO DE TESTE DE CARGA
Certificado / Certificate Nº: LT-IRM4503-08
Cliente /
Instalação Offshore /
Customer: Ensco
Offshore Installation: Ensco 6003 – SS 60
Número de Série
Descrição
Localização
Carga de Teste
Serial Number
Description
Location
Proof Load
TD-08
Padeye – Aluminum
Helideck
Page 1 of 1
CST** / SWL*
1.6 ton
1.06 ton
Equipamento / Equipment:
Jacking Kit
Célula de Carga / Load Cell
Hidrômetro / Flow Meter
Máximo de teste de carga / Max Test Load: 2000 Lbs or 20 tons
Fabricante / Manufacturer: Eilon Engeneering Weighing Systems LTD
Nº de Identificação / Identification Number: S/N 42039740
Inspetor / Inspector: Antônio Alex Mendes
Data / Date: 01/05/2015
Assinatura / Signature
Data do Próximo teste de carga:
Date of Next Test: 01/05/2018.
Este registro está conforme com as disposições da planta de equipamentos e elevação (registros dos testes e exames, etc.) do
Regulamento 1992 / The above signature may be created electronically / A assinatura acima pode ser criada electronicamente.
This record meets the provisions of the lifting plant and equipment (Records of Test and Examination etc.) Regulations 1992.
*SWL: safety work load
**CST: carga de segurança de trabalho.
F-OPE-010 Rev.6
LOAD TEST CERTIFICATION
CERTIFICAÇÃO DE TESTE DE CARGA
Certificado / Certificate Nº: LT-IRM4503-09
Cliente /
Instalação Offshore /
Customer: Ensco
Offshore Installation: Ensco 6003 – SS 60
Número de Série
Descrição
Localização
Carga de Teste
Serial Number
Description
Location
Proof Load
TD-09
Padeye – Aluminum
Helideck
Page 1 of 1
CST** / SWL*
1.6 ton
1.06 ton
Equipamento / Equipment:
Jacking Kit
Célula de Carga / Load Cell
Hidrômetro / Flow Meter
Máximo de teste de carga / Max Test Load: 2000 Lbs or 20 tons
Fabricante / Manufacturer: Eilon Engeneering Weighing Systems LTD
Nº de Identificação / Identification Number: S/N 42039740
Inspetor / Inspector: Antônio Alex Mendes
Data / Date: 01/05/2015
Assinatura / Signature
Data do Próximo teste de carga:
Date of Next Test: 01/05/2018.
Este registro está conforme com as disposições da planta de equipamentos e elevação (registros dos testes e exames, etc.) do
Regulamento 1992 / The above signature may be created electronically / A assinatura acima pode ser criada electronicamente.
This record meets the provisions of the lifting plant and equipment (Records of Test and Examination etc.) Regulations 1992.
*SWL: safety work load
**CST: carga de segurança de trabalho.
F-OPE-010 Rev.6
LOAD TEST CERTIFICATION
CERTIFICAÇÃO DE TESTE DE CARGA
Certificado / Certificate Nº: LT-IRM4503-10
Cliente /
Instalação Offshore /
Customer: Ensco
Offshore Installation: Ensco 6003 – SS 60
Número de Série
Descrição
Localização
Carga de Teste
Serial Number
Description
Location
Proof Load
TD-10
Padeye – Aluminum
Helideck
Page 1 of 1
CST** / SWL*
1.6 ton
1.06 ton
Equipamento / Equipment:
Jacking Kit
Célula de Carga / Load Cell
Hidrômetro / Flow Meter
Máximo de teste de carga / Max Test Load: 2000 Lbs or 20 tons
Fabricante / Manufacturer: Eilon Engeneering Weighing Systems LTD
Nº de Identificação / Identification Number: S/N 42039740
Inspetor / Inspector: Antônio Alex Mendes
Data / Date: 01/05/2015
Assinatura / Signature
Data do Próximo teste de carga:
Date of Next Test: 01/05/2018.
Este registro está conforme com as disposições da planta de equipamentos e elevação (registros dos testes e exames, etc.) do
Regulamento 1992 / The above signature may be created electronically / A assinatura acima pode ser criada electronicamente.
This record meets the provisions of the lifting plant and equipment (Records of Test and Examination etc.) Regulations 1992.
*SWL: safety work load
**CST: carga de segurança de trabalho.
F-OPE-010 Rev.6
LOAD TEST CERTIFICATION
CERTIFICAÇÃO DE TESTE DE CARGA
Certificado / Certificate Nº: LT-IRM4503-11
Cliente /
Instalação Offshore /
Customer: Ensco
Offshore Installation: Ensco 6003 – SS 60
Número de Série
Descrição
Localização
Carga de Teste
Serial Number
Description
Location
Proof Load
TD-11
Padeye – Aluminum
Helideck
Page 1 of 1
CST** / SWL*
1.6 ton
1.06 ton
Equipamento / Equipment:
Jacking Kit
Célula de Carga / Load Cell
Hidrômetro / Flow Meter
Máximo de teste de carga / Max Test Load: 2000 Lbs or 20 tons
Fabricante / Manufacturer: Eilon Engeneering Weighing Systems LTD
Nº de Identificação / Identification Number: S/N 42039740
Inspetor / Inspector: Antônio Alex Mendes
Data / Date: 01/05/2015
Assinatura / Signature
Data do Próximo teste de carga:
Date of Next Test: 01/05/2018.
Este registro está conforme com as disposições da planta de equipamentos e elevação (registros dos testes e exames, etc.) do
Regulamento 1992 / The above signature may be created electronically / A assinatura acima pode ser criada electronicamente.
This record meets the provisions of the lifting plant and equipment (Records of Test and Examination etc.) Regulations 1992.
*SWL: safety work load
**CST: carga de segurança de trabalho.
F-OPE-010 Rev.6
LOAD TEST CERTIFICATION
CERTIFICAÇÃO DE TESTE DE CARGA
Certificado / Certificate Nº: LT-IRM4503-12
Cliente /
Instalação Offshore /
Customer: Ensco
Offshore Installation: Ensco 6003 – SS 60
Número de Série
Descrição
Localização
Carga de Teste
Serial Number
Description
Location
Proof Load
TD-12
Padeye – Aluminum
Helideck
Page 1 of 1
CST** / SWL*
1.6 ton
1.06 ton
Equipamento / Equipment:
Jacking Kit
Célula de Carga / Load Cell
Hidrômetro / Flow Meter
Máximo de teste de carga / Max Test Load: 2000 Lbs or 20 tons
Fabricante / Manufacturer: Eilon Engeneering Weighing Systems LTD
Nº de Identificação / Identification Number: S/N 42039740
Inspetor / Inspector: Antônio Alex Mendes
Data / Date: 01/05/2015
Assinatura / Signature
Data do Próximo teste de carga:
Date of Next Test: 01/05/2018.
Este registro está conforme com as disposições da planta de equipamentos e elevação (registros dos testes e exames, etc.) do
Regulamento 1992 / The above signature may be created electronically / A assinatura acima pode ser criada electronicamente.
This record meets the provisions of the lifting plant and equipment (Records of Test and Examination etc.) Regulations 1992.
*SWL: safety work load
**CST: carga de segurança de trabalho.
F-OPE-010 Rev.6