IRRIGABRAS IRRIGAÇÃO DO BRASIL LTDA Rua Saburo Sumiya, 83 | Barueri | SP | Brasil | 06440-110 +55 11 2842-6464 | +55 11 4195-0933 | www.irrigabras.com.br Manual Irrigabras para obras de infra-estrutura Índice 1. Obras de infra-estrutura ........................................................................................................... 2 2. Base de concreto do Pivô ........................................................................................................ 2 3. Base de concreto da motobomba ............................................................................................ 3 4. Casa de bombas ......................................................................................................................... 4 5. Valeta da adutora........................................................................................................................ 4 6. Elétrica ........................................................................................................................................ 5 7. Recepção, transporte e armazenamento na fazenda .................................................................. 5 8. Solicitação dos serviços de montagem ....................................................................................... 6 Pivô Central Irrigabras | Manual de obras de infra-estrutura 1 IRRIGABRAS IRRIGAÇÃO DO BRASIL LTDA Rua Saburo Sumiya, 83 | Barueri | SP | Brasil | 06440-110 +55 11 2842-6464 | +55 11 4195-0933 | www.irrigabras.com.br 1. Obras de infra-estrutura As obras e os serviços, abaixo relacionados, deverão ser executados pelo comprador e deverão estar totalmente concluídos antes da solicitação de montagem do seu equipamento. Desenhos específicos de cada caso podem ser obtidos em: www.irrigabras.com.br –> produtos –> pivô –> manuais –> infra-estrutura Após o término das infra-estruturas, imprima a última página deste manual, e envie à fábrica, solicitando a montagem de seu equipamento. 2. Base de concreto do pivô A base de concreto do pivô é o primeiro item a ser construído, pois o concreto deve estar pronto e curado antes do início da montagem. A base do pivô fixo deve ser construída em nível com o plano horizontal, e não acompanhando o declive do terreno. A locação deverá seguir rigorosamente o projeto, para que as torres, lances e balanço não coincidam com eventuais obstáculos, construções, árvores, etc. Para orientar a construção veja a planta da “Fundação base do pivô” específica para o seu modelo de pivô em: www.irrigabras.com.br –> produtos –> pivô –> manuais –> infra-estrutura -> fundação base do pivô -> escolha a fundação de acordo com o seu pivô. Lembre-se de que é muito importante verificar a posição dos chumbadores, o nivelamento da base e também não retirar terra além daquela que será preenchida pelo concreto. Pivô Central Irrigabras | Manual de obras de infra-estrutura 2 IRRIGABRAS IRRIGAÇÃO DO BRASIL LTDA Rua Saburo Sumiya, 83 | Barueri | SP | Brasil | 06440-110 +55 11 2842-6464 | +55 11 4195-0933 | www.irrigabras.com.br Manter a posição da base em relação à chegada da adutora, conforme ilustra o desenho abaixo para evitar o uso de peças adicionais. 3. Base de concreto da motobomba Verificar qual o tipo da base empregada na motobomba, e seguindo as recomendações e o desenho: • Nivelar e compactar a área destinada à casa de bombas; • Construir drenos superficiais ao redor da área da casa de bombas; • Locar os eixos de fundação da(s) base(s) da(s) bomba(s); • Abrir vala de concretagem da base, nas dimensões indicadas no desenho; • Compactar o fundo da vala colocando brita ou pedaços de tijolos; • Preparar o concreto no traço 1:2:2; • Concretar 1/3 da altura do bloco; • Posicionar no sentido de maior comprimento, ferros de 3/8" a cada 0,15m; • Posicionar os tarugos de madeira untada ou isopor nos nichos dos chumbadores; • Concretar o restante do bloco e nivelar a superfície; • Tempo de cura: de 3 a 5 dias. Retirar os tarugos no primeiro dia de cura e picotar as paredes dos vazios; • Posicionar a motobomba sobre os blocos, apoiando-a sobre pontaletes para facilitar a fixação dos chumbadores; • Realizar o chumbamento com argamassa 1:2; • Aguardar de 4 a 5 dias para retirar os pontaletes e apertar as porcas dos chumbadores. O restante do piso pode receber o acabamento ou revestimento a gosto do usuário. Em terrenos alagados e não firmes, as motobombas devem ser instaladas sobre estacas de madeira ou com esrocamento de pedras. Neste caso recomenda-se que o piso seja executado em concreto. Em caso de dúvida, consulte seu engenheiro civil. Pivô Central Irrigabras | Manual de obras de infra-estrutura 3 IRRIGABRAS IRRIGAÇÃO DO BRASIL LTDA Rua Saburo Sumiya, 83 | Barueri | SP | Brasil | 06440-110 +55 11 2842-6464 | +55 11 4195-0933 | www.irrigabras.com.br 4. Casa de bombas As obras de captação devem garantir a altura de sucção e vazão mínima projetadas, devendo a água chegar livre de materiais em suspensão e sedimentos, como folhas, areia, etc. A válvula de pé deve ficar a uma altura mínima do fundo de duas vezes seu diâmetro. Os desenhos acima sugerem o "layout" e formato adequado da casa de bombas, devendo-se observar a distâncias mínimas entre a motobomba e as paredes, a fim de facilitar a manutenção e operação do sistema. O piso e as colunas devem ser preparados antes da montagem, os fechamentos das paredes podem ser realizados após a montagem da motobomba. Lembre-se de prever condições para eventual retirada do conjunto ou parte dele para manutenção. 5. Valeta da adutora Recomenda-se uma profundidade de 1,2 m com 0,8 m de largura. Serão instalados os cabos elétricos e a adutora. Os cabos deverão ficar distantes 0,2 m dos tubos, devendo ficar na parte inferior do mesmo para melhor proteção. Abrir a valeta somente nos dias próximos ao início da montagem, procurando evitar erosão e/ ou danos provocados por chuvas. Pivô Central Irrigabras | Manual de obras de infra-estrutura 4 IRRIGABRAS IRRIGAÇÃO DO BRASIL LTDA Rua Saburo Sumiya, 83 | Barueri | SP | Brasil | 06440-110 +55 11 2842-6464 | +55 11 4195-0933 | www.irrigabras.com.br 6. Elétrica As obras de instalações elétricas deverão obedecer às normas e padrões estabelecidos pela companhia elétrica da região em questão. Certifique-se que a potência e tensão de saída do transformador é a indicada na ficha técnica de seu equipamento. Instale os cabos que ligam as chaves seccionadoras, chaves de partida, motores e eventuais acessórios, dentro de eletrodutos, com saídas fechadas, para evitar acidentes com animais. Utilize os terminais adequados nas extremidades de cada cabo, e observe o isolamento correto das ligações. O aterramento do transformador deve ser feito separadamente daquele da motobomba. Instale os pára-raios necessários. As linhas de alimentação devem ter fusíveis de proteção. 7. Recepção, transporte e armazenamento na fazenda A fim de evitar perdas de componentes, ou danos a materiais, recomendamos: • Recepcionar os materiais procedendo à descarga com os devidos cuidados; • Conferir as peças com base no romaneio de despacho. As caixas fechadas deverão ser abertas apenas na montagem; • Armazenar os materiais em local livre do trânsito de animais e máquinas; • Os materiais elétricos e caixas de papelão deverão ser abrigados da chuva; • Comunicar formalmente, dentro de 24 horas, quaisquer irregularidades ou ausência de material observada na entrega. É necessário acionar o seguro de transporte quando o problema for motivado por este. Durante a montagem, deverá ser providenciado pelo comprador, o transporte interno, disponibilizando também a mão de obra braçal (4 a 6 homens em função do tamanho de seu equipamento). É importante nesta fase, a presença do encarregado, que deverá tomar conhecimento dos detalhes para a condução e o manejo do equipamento. Pivô Central Irrigabras | Manual de obras de infra-estrutura 5 IRRIGABRAS IRRIGAÇÃO DO BRASIL LTDA Rua Saburo Sumiya, 83 | Barueri | SP | Brasil | 06440-110 +55 11 2842-6464 | +55 11 4195-0933 | www.irrigabras.com.br 8. Solicitação dos serviços de montagem A solicitação dos serviços de montagem deverá ser feita com antecedência de 10 dias úteis para programação do montador. Os trabalhos de montagem não serão iniciados sem que todas as obras de infra-estrutura estejam concluídas na data do início da montagem. Havendo pendências que prejudiquem ou impossibilitem o trabalho de nossos técnicos, estes retornarão para atendimento de outros serviços. As despesas de outra visita correrão por conta do comprador, não implicando em alterações de eventuais pagamentos previamente acordados. Verificação dos requisitos necessários: Descrição do requisito Área totalmente desmatada e livre de obstáculos Caminho com 5 a 6m de largura ao longo da adutora Sim Não Observações Caminho com 5 a 6m de largura da base do pivô até o final do pivô (esta deve ser o mais plana possível e livre de curvas de nível) Base do pivô concluída a 10 dias do início da montagem Estação de bombeamento concluída Ponto de captação da água concluído Transformador para motobomba, com energia disponível e na tensão indicada na ficha técnica de seu equipamento Transformador para o pivô com energia disponível e na tensão indicada na ficha técnica de seu equipamento Valeta para montagem da adutora, concluída Valeta para passagem dos cabos do pivô, concluída Após a conclusão dos itens acima, por favor, enviar esta ficha solicitando a montagem do equipamento à fábrica através do Fax: (11) 4195-2185, ou para [email protected]. Data: ____/____/_______. Nome do cliente: _______________________________________________________. Pivô Central Irrigabras | Manual de obras de infra-estrutura 6