ANO 60 Nº 11.077 Fundador: Weimar Torres DOURADOS/MS SÁBADO e DOMINGO 4 e 5/12 de 2010 R$ 1,50 Diretora-presidente: Adiles do Amaral Torres Presos da Uragano são soltos Somente o vereador Edivaldo Moreira permanecerá preso na Phac por conta de um porte ilegal de arma Cido Costa PPS pede cassação de 8 vereadores O PPS oficializou ontem na câmara de Vereadores o pedido de cassação de todos os vereadores presos na operação uragano da Polícia Federal, com exceção de sidlei alves (dem), que já renunciou ao mandato. com isso, oito pedidos individuais para cada parlamentar foram protocolados. se houver a cassação dos titulares, que estão afastados por determinação judicial, o partido oficializa o mandato de Walter Hora (PPs), suplente de Zezinho da Farmácia (PsdB). Página 4 Prefeitos tentam impedir o veto de Lula página 3 Contratações do FCO somam R$ 821 mi página 6 PMDB impede anúncio de ministros página 7 Maria de Freitas deixou o Presídio Semiaberto Feminino no final da tarde de ontem A. Frota UPA vai transformar a Saúde, diz Délia a prefeita délia razuk assinou na manhã de ontem a ordem de serviço para construção da uPa (unidade de Pronto atendimento) de dourados. custeada com recursos federais garantidos pelo deputado federal geraldo resende (PmdB) e contrapartida do município, a unidade já começou a ser construída na rua coronel Ponciano com Frei antonio, no Jardim terra roxa. délia disse que a uPa vai ajudar a administração municipal a transformar a saúde de dourados – processo já em andamento com a adoção de uma série de medidas administrativas. Dia a Dia 2 Prefeita Délia, Geraldo e vereadores lançaram obra da UPA ontem de manhã Hedio Fazan Fonte: inmet - instituto nacional de meteorologia Campeão da pirataria.......Página 2 Indicadores..................Página 6 quinA - Concurso 2463 01 - 42 - 48 - 53 - 62 Caderno A Opinião ................ 2 Política...........3 e 4 Economia.......5 e 6 Brasil....................7 Veículos ...............8 Dia a Dia........1 a 4 Esportes (incluindo Polícia)...........1 a 4 Classificados.....1 a 8 Dmais Páginas..........1 a 8 Evento cultural está acontecendo no calçadão da Rua Nelson de Araújo Feira do Artesanato vai até o dia 12 a Feira do artesanato que acontece no calçadão da rua nelson de araújo, no interior do Jacks, será prorrogada até dia 12 de dezembro. Pelo menos 30 artesãos de dourados e região estão ex- pondo seus trabalhos desde a semana passada. segundo o coordenador da feira, o artesão ilson Venâncio, são vários grupos de artesãos que decidiram cooperar com o evento a fim de fortalecer o setor de artesanato local. além dos mais diversos trabalhos, está acontecendo apresentações culturais com o apoio da universidade estadual de mato grosso do sul (uems). Dia a Dia 4 1º de setembro. do Presídio semiaberto Feminino foram liberadas a ex-primeira-dama maria aparecida de Freitas, a ex-secretária de administração, tatiane moreno, e a exsecretária de Finanças, ignez Boschetti medeiros. também foi liberado o ex-procurador jurídico do município, alziro moreno, que estava na 4ª companhia de guarda escolta da Polícia militar. do Presídio de segurança máxima Harry amorim costa (Phac) foram liberados marcelo Hall, o marcelão, o ex-vice-prefeito carlinhos cantor, o ex-presidente da câmara, sidlei alves e o vereador afastado Humberto teixeira Júnior. o ex-secretário de obras, dilson sá, que estava foragido também recebeu o benefício. Polícia 4 Medidas do BC afetarão financiamenos os financiamentos de longo prazo, com entrada facilitada, estão com os dias contados. a partir da próxima semana, os bancos terão que seguir normas mais duras para conceder empréstimos ao consumidor que quiser financiar, por mais de dois anos, a compra de produtos como carros, televisão, geladeira e fogão. o arrocho faz parte de um pacote de medidas anunciadas ontem pelo Banco central (Bc) que tem por objetivo reduzir o ritmo de expansão da oferta de crédito, controlar o nível de calote das prestações e, por tabela, colocar um freio na inflação, evitando assim um indesejável aumento dos juros logo no início do governo dilma rousseff (Pt). Página 5 Cerca de 40 bairros em Dourados ficam sem água cerca de 40 bairros de dourados estão sem água. de acordo com o supervisor de operação da empresa de saneamento de mato grosso do sul (sanesul), José Wilson Ferreira de lira, o desabastecimento é resultado de um Tempo parcialmente nublado a nublado com possibilidade de pancadas isoladas de chuva e trovoadas, exceto no sul e leste que estará nublado com períodos de parcialmente nublado e pancadas de chuva, por vezes fortes, com trovoadas. Temperatura: estável. Max.: 37°C e Min.: 20°C. Vento direção: N-W, intensidade: fracos/moderados c/rajadas. Em Dourados, nublado com períodos de parcialmente nublado e pancadas de chuva com trovoadas. Temperatura: ligeira elevação. Max.: 33°C e Min.: 20°C. DuplA-sEnA - Concurso 921 1º Sorteio: 02 - 08 - 11 - 30 - 32 - 49 2º Sorteio: 05 - 21 - 33 - 41 - 43 - 47 menos de 24 horas depois do ex-prefeito de dourados, ari artuzi (sem partido), ganhar liberdade do Presídio Federal de campo grande, o desembargador dorival moreira dos santos, do tribunal de Justiça, revogou a prisão de outros nove presos na operação uragano. a decisão saiu depois que advogados de defesa de cláudio marcelo Hall, eleito vereador e que ocupava o cargo de secretário de serviços urbanos (semsur), em dourados, entrarem com pedido de habeas corpus para que fosse revogada a prisão preventiva de seu cliente. ao conceder a liberdade ao vereador afastado, o desembargador decidiu estender o benefício aos outros oito presos na operação uragano, deflagrada no dia rompimento na adutora. isso porque, segundo ele, uma máquina de uma empreiteira da Prefeitura que fazia obras na rede de galeria pluvial, atingiu a adutora da região do Jardim guanabara durante escavação. Dia a Dia 1 2 Opinião Opinião Opinião Opinião Opinião Opinião Opinião Opinião Opinião Dourados, Mato Grosso do Sul, sábado/domingo, 4/5 de dezembro de 2010 P1 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------O PROGRESSO Trotes e cavalgadas José Alberto Vasconcellos* EDITORIal Campeão da pirataria ingressem no mercado formal de trabalho, já que milhares de empresas são fechadas por não suportarem a concorrência desleal dos A Receita Federal realizou ontem o Dia produtos importados ilegalmente. Nacional de Combate à Pirataria e à BiopiraPara que o leitor tenha ideia do volume taria, marcando o encerramento do 6º Mutirão do prejuízo, somente ontem, no Dia Nacional Nacional de Destruição de Mercadorias, que de Combate à Pirataria e à Biopirataria, foram culminou com o descarte de 2.775 toneladas destruídas mercadorias avaliadas em mais de de mercadorias apreendidas como contraban- R$ 250 milhões, ou seja, um quarto das apreendo, descaminho ou falsificação. As operações sões feitas pela Receita Federal neste ano, com foram concentradas nas unidades da Receita produtos piratas avaliados em R$ 1,1 bilhão. Federal do Distrito Federal, Mato Grosso do O mais preocupante é que as apreensões têm Sul, Mato Grosso, Goiás e Tocantins, que aumentado em aproximadamente 20% a cada destruíram aproximadamente 366 toneladas ano, fator que revela uma maior fiscalização de produtos, enquanto no Rio de Janeiro a aduaneira, mas também comprova que o conReceita Federal destruiu outras 120 toneladas trabando e a pirataria estão cada vez maior. de equipamentos e mercadorias apreendidos. Grande parte da mercadoria apreendida é de Ao mesmo tempo, mais de 600 salas de cine- tênis falsificado, bolsas de marcas famosas, ma de todo o país começam a exibir, antes do óculos, relógios, CDs, DVDs, mídias eletrôniinício das sessões, quatro filmes educativos cas e materiais esportivos, mas o grande líder encomendados pelo Ministério da Justiça e ainda é o setor audiovisual onde as quadrilhas pela Agência Nacional de Cinema (Ancine) se organizam para piratear CDs de música e como parte da campanha de combate à pira- DVDs de filmes, shows e documentários. No taria de audiovisuais. Uma Nação que é vista total, pirataria de produtos como CDs, DVDs, pelo resto do mundo como um paraíso para softwares, eletrodomésticos, entre outros, os contrabandistas não se limitar a fazer cam- custa aos cofres públicos brasileiros cerca de panha nos cinemas contra a pirataria, ou seja, R$ 30 bilhões por ano apenas com a perda de o governo precisa agir com responsabilidade arrecadação de impostos. porque todos perdem com esse crime. Dados do Conselho Nacional de CombaParece exagero, mas o Brasil perde te à Pirataria e Delitos contra a Propriedade R$ 200 em arrecadação por segundo com Intelectual, órgão criado com a finalidade de a pirataria e o contrabando, de forma que, fiscalizar a atividade do mercado informal de apenas no setor de combustíveis, as perdas produzir e vender artigos sem licenciamento, chegaram a R$ 3,1 bilhões somente no ano são alarmantes. Para cada dez CDs legítimos passado, enquanto na produção e venda de vendidos, outros 20 são piratas, comprados cerveja o contrabando gerou prejuízos de R$ diretamente com ambulantes, e, outros tantos, 650 milhões ao fisco, seguido pelo setor de copiados pela internet. Os dados demonstram refrigerantes com perdas de R$ 600 milhões ainda que comprar produtos pirateados já se em contrabando. Estudo realizado pela Inter- tornou um hábito do brasileiro, tanto que cerca national Data Corporation (IDC) comprova de 42% da população confessam que consoque o Brasil foi o país da América Latina que mem algum tipo de artigo pirata. Ademais, para mais perdeu com a pirataria em 2009, atin- cada emprego informal criado pelo mercado gindo a impressionante soma de US$ 2,254 pirata, seis postos de trabalho formais são bilhões apenas em programas de computador. perdidos, de forma que cerca de 2 milhões de Em segundo lugar, ficou o México, com uma empregos são fechados por ano no Brasil por perda de US$ 1,056 bilhão; seguido pela Ve- culpa exclusiva da pirataria. Por tudo que foi nezuela, com US$ 685 milhões e a Argentina, posto, fica claro que o Brasil precisa ir muito com US$ 645 milhões. Além dos prejuízos além da exibição de filmetes educativos nas fiscais, o contrabando e a pirataria tiram a salas de cinema para, pelo menos, reduzir o oportunidade para que milhares de brasileiros poder da pirataria e do contrabando. Salvem o 20 de Dezembro!! Marcelo Humberto* Sou cidadão DOURADENSE com muito orgulho. Nasci, fui educado nesta cidade abençoada por Deus e rica na agropecuária, comércio e conhecida também como o Portal do Mercosul. Dourados que produz e a cada ano recebe centenas de pessoas, sejam para visita ou mesmo para fixarem residência. E aquelas que visitam, fixam raízes. E temos inúmeros, dezenas, centenas de exemplos disso. Um comércio rico. Rico sim, mas egoísta. Egoísta, palavra forte devido a uma parcela de empresários que não respeitam as datas mais importantes do calendário municipal. O aniversário da cidade, que deveria ser comemorado com uma grande festa, nos vimos obrigados a festejar com o comércio aberto e grande parte da população trabalhando devido a esse grupo que insiste em desrespeitar a memória dos fundadores dessa Dourados que amo. Isso cabe uma grande discussão. Mas quem puxaria a fila? ACED? SINDICOM? CDL? Câmara de Vereadores de Dourados? Prefeitura Municipal de Dourados? Associações organizadas? Onde estão os familiares de quem teve que dar o sangue para ver uma Dourados próspera como temos hoje discutir, brigar por essa data? Isso é total descaso. Até quando a Câmara de Vereadores de Dourados deixará que o aniversário da cidade onde moramos, educamos nossos filhos e trabalhamos honradamente, seja enfiado goela abaixo? CDL, ACED, SINDICOM, senhores presidentes, diretores. Os senhores estão cientes que estão desprezando o valor do nosso civismo, o nosso respeito pela terra que amamos. Porque o civismo é um valor que hoje, na memória do empresário ‘douradense’, está relegado ao passado. Mas não na grande maioria dos verdadeiros cidadãos douradenses. Como se explica um horário onde os funcionários estão sujeitos a trabalharem no dia 19 (véspera do aniversário de Dourados e domingo) e ainda na segunda-feira, dia 20 de dezembro ANIVERSÁRIO DE DOURADOS, até às 20h? Aí vem alguns ‘loucos’ dizerem que o comércio de Dourados concorre com o Paraguai e por isso devem abrir para dar oportunidade dos consumidores investirem aqui. Oras, que sanidade. Que loucura isso tudo... Vejam só. Existem inúmeras programações esportivas que acontecerão em Dourados em comemoração ao aniversário de Dourados e que pelo fato do comércio (que a meu ver dá as ordens e reina absoluto e faz o que bem quer com o calendário municipal), estará aberto. Com isso, os organizadores se veem na ‘obrigação” de realizar no domingo, e que também esse comércio egoísta abrirá as portas. Então me respondam? Quem irá acompanhar os eventos? Loucura total. Dourados está perdendo identidade e ninguém, ninguém faz nada. É muito importante que os douradensenses de alma e sangue, e não aventureiros, se unam e discutam realmente o calendário municipal. Essa é a minha opinião como douradense, sim senhor, sul-matogrossense com muito orgulho e responsável por essa opinião que com certeza irá ferir alguém. Eu e minha família faremos sim nossas compras em Dourados, não no aniversário de Dourados. E se o Paraguai, país onde meu pai nasceu e onde aprendi a tomar tereré, comer chipa, sopa paraguaia, ouvir polca, chamamé e a participar de conversas na língua guarani e onde tenho amigos, tiver uma maior atração, para lá irei também. Mas sei que onde moro, Dourados, pode crescer sem depender do país vizinho e respeitar a data de seu aniversário: 20 de Dezembro. Hipócrita quem pensa que o comércio perderá se fechar suas portas por um dia só no mês de dezembro. E não me venham falar em compensação, que isso pouco interessa. O que exijo é respeito pelas terras de Marcelino Pires, Weimar Gonçalves Torres, Joaquim Teixeira Alves, Izidro Pedroso, Francisco Xavier Pedroso, João Vicente Ferreira, entre outros. Quase 200 mil pessoas não podem ficar a mercê de um grupo de empresários. Dourados, famílias Vieira e Mattos se unam pela preservação da memória da cidade que escolhemos para morar! A nossa cultura está morrendo. Os nossos costumes estão sendo engolidos pelo egoísmo. Salvem o 20 de Dezembro!!!. *O autor é douradense com muito orgulho e responsável por essa opinião. E-mail: [email protected] Trote, troça, zombaria: tudo se resume em tratar com desdém ou menosprezo a inteligência alheia. Te m o s visto na TV ou ouvido no Rádio, funcionários de órgãos públicos com missões específicas, alegando terem sido vitimados por trotes, – a maioria praticados por crianças –, que prejudicam o bom serviço da corporação. Mas quando você, sujeito esclarecido, estudado e viajado, recorre a esses serviços, identificando-se e relatando com lucidez o problema, tem sido atendido? Repetindo: sempre foi atendido? Há pouco tempo, escrevi um artigo, no qual dizia que apenas o Samu costuma atender, ou pelo menos sempre me atendeu, prestando socorros a pessoas sem identidade, jogadas na rua, que precisavam de ajuda. Como explicar, então, o procedimento de órgãos públicos com missões definidas, que não atendem o cidadão, mas que alegam, como evasiva do dever não cumprido, serem vítimas do trote de crianças? A simulação estaria servindo para que o combustível utilizado em outras finalidades, seja lançado na conta “trotes de crianças”, para fechar a planilha (?). O Brasil é o paraíso das simulações. O presidente Lula, diante da tomada dos morros cariocas neste fim de semana, arrotava abóbora, depois de passar oito anos no governo sem fazer nada para melhorar a segurança pública. A unica medida que tomou, a título de segurança, foi desarmar o cidadão que trabalha e paga impostos. A operação policial nos morros revelou-se capenga, carente de estrategista, permitindo que seiscentos bandidos fugissem para a favela vizinha, levando todo material bélico que puderam carregar, livres de qualquer enfrentamento. Houvesse alguma inteligência na operação policial, seguramente, os bandidos encontrariam no local forças policiais fechando a rota de fuga. Todos sabemos que essa ação policial é executada, não pela sensibilidade do presidente Lula com relação à segurança do cidadão, sua família e seu patrimônio; e muito menos, para restabelecer a ordem pública – o que não foi feito durante todo seu governo – mas, e tão-somente, para não perder a Copa do Mundo por causa dos bandidos, que ficam nos morros mostrando-lhe as línguas. Está patente: o Presidente simula defender o povo, mas o interesse dele é no circo! Copa do Mundo, o mais festejado conclave esportivo mundial, na qual rola um volume assombroso de dólares americanos, é oportunidade para a colheita de inimagináveis vantagens, vai daí o empenho dos cartolas, em tê-la no seu quintal. Citamos, para ilustrar, o que foi noticiado neste jornal o Progresso, ed. 30.11.10: o cartola “Ricardo Teixeira, presidente da Confederação Brasileira de Futebol (CBF), teria recebido numa conta secreta US$9,5 milhões (cerca de R$l6,4 milhões, atualmente) segundo o prestigioso jornal de Zurique (Suíça) Tages-Anzeiger.” Oportunistas sempre operam à margem da lei, com o simulacro da pureza, colhendo vantagens, mesmo que estas custem o couro dos compatriotas. Assumem as práticas boas que não fizeram e escondem os seus atos danosos que corroem a República. Tudo calcado na suposição de que lidam com otários e ingênuos. O pior é que, em parte eles têm razão! Veja o “affair” Artuzi! Forjam boletins de plantão e estatísticas para enganar. Gastam o dinheiro necessário para a execução do serviço, em finalidades adversas. A prática dessas simulações impõe que acreditemos, que funcionários públicos, – ressalvada uma parcela de patriotas honestos e responsáveis –, nada produzem, além de greves, é claro! Encastelados no serviço público, Lobos fingem-se de Chapeuzinho Vermelho, e se dizem logrados por trotes de crianças. É plausível acreditar nisso? Esses elementos que se fazem de Chapeuzinho, com a maior carade-pau, esperam que acreditemos que o combustível e o tempo de ocupação dos agentes, foram gastos no atendimento desses trotes que, com veemência, propalam a todo momento. Será que os argumentos dessas criancinhas são mais convincentes, que as ponderações dos adultos, que suplicam por ajuda, muita vez tomados pelo desespero! É possível? Talvez sim; talvez não! Tudo depende... *Bacharel em ciências jurídicas e sociais. Saúde como direito: salvemos nossos ideais Humberto Luís C. Fontanini* Como profissional já há vários anos da Saúde Pública, atuando neste estado (neste município e anteriormente em outros dois) me sinto à vontade em falar neste assunto. Convivo diariamente com pessoas das mais variadas origens, classes, credos e crenças. Por falar em luta, como anda nossa batalha pela saúde? Os profissionais da saúde, em sua grande maioria, acredito eu, sabem muito bem da luta e das dificuldades que foi a conquista por um Sistema Único de Saúde. Cheio de diretrizes e doutrinas, humanitárias e primeiro-mundistas, mas abafadas pela corrupção e desordem em nosso sofrido país. Quando ouço pacientes reclamando, revoltados com o descaso de nossa Saúde Pública, sempre me vem à mente isto. Onde está a igualdade, a integralidade do nosso Sistema de Saúde? Na Constituição Federal, saúde é direito de todos e dever do Estado. Há momentos que me pergunto por quê este povo não faz algo? Por quê não vão às ruas, reivindicar, clamar, gritar seus direitos, cobrar simplesmente o que reza a Constituição do Brasil? Mas como se eles sequer conhecem seus direitos fundamentais? Quem os informou sobre seus direitos? Existe “aula de Constituição’” na escola? Seus pais tem formação cidadã? É, tenho certeza que não. E os profissionais de saúde, como ficam? Encurralados entre pacientes doentes e indignados (com razão) e o descaso com a saúde pública. Materiais básicos que faltam nas unidades de saúde, reformas que se arrastam há anos, falta de medicamentos essenciais, licitações, desvio de verbas públicas, falta de compromisso. São apenas algumas situações que os profissionais de saúde têm que lidar para “acalmar” a população. E bota acalmar nisso, pois quem deveria fazer, não faz. Quem está na ponta - da flecha, e com fogo – são os heróicos profissionais de saúde. E aqui englobo a todos: agentes de saúde, recepcionistas, auxiliares de enfermagem e odontologia, médicos, cirurgiões-dentistas, enfermeiros, psicólogos e todos mais. Resultado: profissionais estressados e desmotivados, por que por mais paciência e compreensão, um dia o psicológico e o próprio corpo físico reagem negativamente. A verdadeira revolução na Saúde Pública tem que começar pela valorização destes profissionais de saúde. É inadmissível a omissão do poder público quanto à ausência de um plano de cargos, carreiras e vencimentos específico para a saúde. Temos particularidades e responsabilidades intrínsecos desta área. Saúde é o indispensável para se viver, assim como ar e água. Somente um profissional valorizado e bem capacitado pode fazer a diferença na Saúde Pública de nosso país. Em certos países isto é realidade há muito tempo, como no Canadá, Inglaterra e França. Lá, a saúde é gratuita e de excelente qualidade, os níveis de corrupção são baixíssimos e punidos com rigor e há o profundo respeito pelos profissionais de saúde. Com certeza o Brasil não chegará tão cedo a ter uma saúde canadense, inglesa ou francesa. Mas poderia ao menos se esforçar para chegar pertinho da saúde Cubana. É, de Cuba mesmo. De Fidel. Um país pequeno, pobre, mas com grandes destaques no esporte, educação e saúde. Lá, onde a ditadura impera, existe e isto é fato, um dos melhores sistemas de saúde pública do mundo. Louvável o comprometimento da prefeita interina Délia e do Dr. David, secretário de Saúde do nosso município pela iniciativa de viabilizar os mutirões das cirurgias que estão há anos represadas e pela busca da qualidade em saúde tão desejada por todos. Quem sabe, embalados pelo espírito de otimismo e perseverança, também aprovem, em sintonia com o legislativo, o plano de cargos dos profissionais de saúde, indispensável para o verdadeiro comprometimento e otimização de nossa destroçada saúde pública. Saúde é manter-se vivo e com qualidade, cidadania, alegria, amor ao próximo e dignidade. Vamos continuar lutando por nossa saúde. Certamente vale e valerá a pena sempre! *Cirurgião-dentista do SUS em Dourados, especialista e mestrando em Saúde Pública pela Fundação Oswaldo Cruz – Fiocruz. E-mail: [email protected]. br EXPEDIENTE O PROGRESSO: O MAIS ANTIGO DO ESTADO E DE MAIOR CIRCULAÇÃO EM TODO O INTERIOR Este jornal expressa sua opinião pelo Editorial. As demais opiniões são de responsabilidade de seus autores. EDITORA JORNAL O PROGRESSO LTDA CGC 03.356.425/0001-26 Departamento Comercial, Administração, Redação e Parque Gráfico: Av. Presidente Vargas, 447 CEP 79804-030 Dourados-MS. Telefones Redação: (0xx) 67-3416-2600 Depto. Comercial: (0xx) 67-3416-2600 Depto. Assinaturas (Dourados): (0xx) 67-3421-2094 Fax: (0xx) 67-3421-1911 HOME PAGE: http://www.progresso.com.br E-MAIL: [email protected] Representantes: São Paulo: Contato - Rua Joinville, 654 - Fone (0xx) 11-5572-7577 -Fax 55796861; Rio de Janeiro: JC Representações - Av. Almirante Barroso, 97 - Fone (0xx) 21-3262-7469; Brasília - Armazém de Comunicação SCS Q. 1 BL. "K" - Ed. Denasa 13º andar - sala 1.301 Fone/fax (0XX) 61-3321-3440. Em Campo Grande: Departamento Comercial (Elaine e Alexandre) e Redação: Rua 13 de Maio, 2118 - Telefones (0xx) 67-3325-5343 - Fax 3325-1448 "O PROGRESSO" Registrado no Instituto Nacional de Propriedade Industrial (INPI) sob o nº 812285964 ASSINATURAS DOURADOS, INTERIOR E CAMPO GRANDE Anual ------------------------------------------ R$ Semestral ------------------------------------- R$ Trimestral ------------------------------------ R$ Bimestral ------------------------------------- R$ Mensal ---------------------------------------- R$ VENDA AVULSA Dourados, Interior e Campo Grande Do ano Do ano anterior NúMEROS ATRASADOS Este jornal é filiado à: ABRAJORI - ADJORI - ACOSMS - FEBRACOS 220,00 130,00 85,00 60,00 40,00 - R$ 1,50 - R$ 1,70 - R$ 2,50 P1 Política Política Política Política Política Política Política Política Política Dourados, Mato Grosso do Sul, sábado/domingo, 4/5 de dezembro de 2010 3 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------O PROGRESSO Pré-sal Prefeitos tentam impedir veto de Lula A Prefeitura de Dourados poderá investir R$ 5,539 milhões com os royalties do petróleo em 2011 as prefeituras locais vão receber é de R$ 87.817.875, o que ampo Grande representará forte incremento - Os prefeitos vão às finanças municipais no tentar em Brasília, momento em que os prefeitos no próximo dia 15, mais precisam de recursos. Caso o presidente Lula impedir que o presidente Luiz Inácio Lula da Silva vete o sancione o projeto, Campo substitutivo do Senado para o Grande receberá R$ 12,307 projeto que determina a distri- milhões no próximo ano, uma buição dos royalties do petró- diferença de R$ 11.336.469, leo entre estados e municípios, uma vez que o último repasse cuja matéria foi aprovada pelo ano passado foi de apenas R$ plenário da Casa na madruga- 970.326. A Prefeitura de Dourados da de quinta-feira (2). Desde o começo des- vai poder investir R$ 5,539 ta semana, o presidente da milhões com os royalties do Assomasul (Associação dos petróleo, o que representa R$ Municípios de Mato Grosso 5,102 milhões a mais, se levado Sul), Beto Pereira (sem do em consideração a cota de partido), está convocando os R$ 436.754 obtida em 2009. Corumbá, que recebeu prefeitos para mais uma mobilização organizada pela CNM R$ 232.008 no ano passado, (Confederação Nacional de terá direito a R$ 2.942.593 em 2011, uma diferença de Municípios). O projeto que institui o R$ 2.710.585. Da mesma forma, a cidade de regime de partilha de produção Mobilização Três Lagoas, cuja cota em 2009 na exploração do dos prefeitos foi R$ 216.541, petróleo na caacontecerá terá direito a R$ mada do pré-sal e no dia 15 2.746.420 ou em demais áreas deste mês R$ 2.529.879 a consideradas pelo mais. em Brasília governo como A proposta estratégicas foi aprovado com 204 votos a aprovada redistribuiu a renda favor, 66 contra e duas abs- obtida com a exploração do petróleo, inclusive nas áreas já tenções. O texto aprovado, sem al- licitadas. Inicialmente, o relatóteração, é de autoria do senador rio do deputado Antonio Palocci Pedro Simon (PMDB-RS) e já (PT-SP) excluía a questão dos havia sido votado pelo Senado. royalties, mas os deputados Com a nova redação dada ao apresentaram destaque para projeto, os municípios de Mato que a questão fosse decidida em Grosso do Sul terão direito a separado. Após muita discussão, receber R$ 95.334.501 como o destaque foi aprovado, reinparte dos royalties do petróleo troduzindo no texto do relator a questão dos royalties. em 2011. Pelo texto aprovado, os O texto original da proroyalties serão distribuídos posta assinada pelo deputado Ibsen Pinheiro (PMDB-RS), conforme os critérios do FPE ( garantia em torno de R$ 57 Fundo de Participação dos Esmilhões/ano aos municípios tados) e FPM (Fundo de Partisul-mato-grossenses, que re- cipação dos Municípios). A União compensará os ceberam apenas R$ 7.516.626 estados produtores – Rio de em 2009. Portanto, a diferença que Janeiro e Espírito Santos. Chico Ribeiro Willams Araújo C Willams Araújo Vingança Beto Pereira, presidente da Assomasul, convoca prefeitos para nova mobilização B rasília - O governo já tem em mãos uma proposta alternativa de divisão dos royalties do petróleo para ser encaminhada ao Congresso no próximo ano. A nova fórmula de rateio garante mais dinheiro para os Estados e municípios que pouco ou nada recebem atualmente, sem comprometer o padrão de ganho das regiões ligadas diretamente à produção de petróleo. A ideia é que a proposta sirva de base para as discussões do tema em 2011. O Palácio do Planalto não quer que a proposta seja apresentada como sua. Para isso negocia com as prefeituras para que assumam a autoria. O sistema aprovado pelos deputados elimina a prioridade que Estados como Rio de Janeiro e Espírito Santo têm sobre os royalties. O rateio passaria a ser feito seguindo as regras dos fundos de participação de Estados e Municípios (FPE e FPM), que favorecem as regiões mais pobres. O prejuízo dos produtores seria compensado pela União. Uma das novidades incluídas na proposta alternativa, que vem sendo debatida pelo Comitê de Articulação Federativa (CAF), é a redução gradual, ao longo de 10 anos, da parcela de recursos destinada aos cofres dos produtores. Essa diminuição, entretanto, será compensa- Agora que Ari Artuzi (sem partido) jogou a toalha de vez, o clima em Dourados já é de pré-campanha eleitoral. Além de DEM e PMDB, o PSB começou agitar o cenário para disputar o “mandato tampão” de dois anos. Os socialistas até cogitam lançar como alternativa o deputado estadual eleito Lauro Davi, num confronto onde o democrata Murilo Zauith sonha em dar o troco em aliados que viraram as costas para ele na corrida rumo ao Senado. Agora ou nunca Em sua maioria capenga devido à agressiva política financeira imposta pelo governo central, os municípios poderão contar com dinheiro novo em seus caixas em 2011, uma vez que a nova regra para distribuição dos royalties do petróleo vai à sanção. Isso se o presidente Lula não resolver colocar azeitona na empada dos prefeitos, vetando o projeto. São Tomé A verba dos royalties do petróleo será destinada às prefeituras e aos estados obedecendo à proporcionalidade já praticada pelo FPM (Fundo de Participação dos Municípios) e pelo FPE (Fundo de Participação dos Estados). Independente de otimistas e pessimistas tem prefeito que só acredita vendo. Via sacra Governo já tem proposta alternativa Renato Andrade Conjuntura da pelo aumento da produção dos poços de petróleo. O pedaço que sair da cota dos produtores será repartido entre os demais Estados e municípios. A estratégia é promover uma desconcentração das receitas ao longo de uma década RatEiO O critério de rateio é a segunda novidade. O dinheiro será distribuído na proporção inversa da receita per capita das regiões. Assim, cidades populosas e com baixa arrecadação serão as mais beneficiadas. Outros elementos comporão o critério de distribuição, de forma a incentivar as prefeituras a melhorar sua gestão financeira. Para garantir efeito ime- diato, a proposta prevê que a regra valerá para todos os campos licitados pelo atual modelo de concessão, inclusive aqueles que se encontram na região do pré-sal. Cerca de 28% da área classificada como pré-sal foram licitadas seguindo as regras vigentes. De acordo com estimativas do Ministério de Minas e Energia, a produção sob o modelo de partilha só deve ser iniciada em 10 anos. Nesse período, a receita obtida com a cobrança de royalties e participação especial nos campos que foram licitados pelo modelo de concessão deve duplicar. A participação especial é uma espécie de “royalty extra” cobrado dos poços de grande porte. Atualmente, do dinheiro que deve ser rateado entre os Estados, fruto da cobrança das duas compensações, os produtores ficam com 97,6%. Em 2009, só o Rio ficou com 71,62%. Se a regra do FPE estivesse em vigor, o Rio teria recebido apenas 1,52%. aLtERnativa O senador Francisco Dornelles (PP-RJ) tem outra alternativa. A ideia é elevar a alíquota dos royalties de 10% para 15% e dividir o dinheiro apenas entre Estados e municípios. Os primeiros 10 pontos porcentuais seriam rateados entre os produtores, e os demais Estados e municípios ficariam com os 5 pontos adicionais. (AE) Os prefeitos voltarão a invadir Brasília no próximo dia 15. Desta vez, para pressionar o presidente Lula a sancionar o substitutivo do Senado para o projeto que determina a distribuição dos royalties do petróleo. Vale lembrar que eles há muito tempo imploram por aumento de dois pontos percentuais no FPM, principal transferência da União aos municípios. (e-mail: conjunturaonline.com.br) Colono - Cumpádi, os jurus vão aumentar... ic, ic, ic... Zé Pinga - é, cumpádi, depois da eleição, quem paga o pato é o consumidô... ic... 4 Política Política Política Política Política Política Política Política Política Dourados, Mato Grosso do Sul, sábado/domingo, 4/5 de dezembro de 2010 P1 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------O PROGRESSO Câmara PPS pede cassação de 8 vereadores Com a iniciativa, partido pode oficializar mandato de Walter Hora, que é suplente de Zezinho da Farmácia Eder Gonçalves Informe C Toma lá, dá cá Pareceu um acordo políticojurídico o “caso Artuzi”. Primeiro ele renuncia ao cargo de prefeito e 24 horas depois é solto da penitenciaria federal em Campo Grande. O ex-prefeito ficou encarcerado por 93 dias. Ao sair da cadeia, ao lado do seu advogado Carlos Marques não deu entrevista. Mas irá falar em breve com a imprensa para se defender, afinal não poderão por zíper na sua boca para sempre. “Como estão minha mulher e minhas filhas?” Foi a primeira pergunta feita por Artuzi ao sair do presídio. Igual a nós A novidade é que Ari Artuzi, como ex-chefe do Executivo, perdeu foro privilegiado e não será mais julgado pelo Tribunal de Justiça. Como cidadão comum, os seus processos serão remetidos para o Fórum de Dourados para analise e julgamento de um juiz ou juíza. Qualificação Leitor do Informe C denunciou que “os diretores do Instituto de Apoio e Proteção à Pesquisa, Educação e Cultura (Iappec) estão inconformados com a atual gestão da Secretaria de Assistência Social de Cícero Faria [email protected] Dourados, que, por questões burocráticas, ainda não executou o Projeto Costurando o Futuro que deveria ter começado em julho. O projeto é destinado a realizar a qualificação profissional de 200 beneficiárias da região da Vila Cachoeirinha e adjacências, focando o ramo do vestuário, através de oficinas e aulas teóricas de costura industrial, educação ambiental, financeira, empreendedorismo, ética e marketing pessoal” Guardadas De acordo com o leitor, “houve até mesmo uma reunião dos diretores do Instituto e membros do Conselho Municipal de Assistência Social com a prefeita Delia Razuk, ficando acordado que a Usina São Fernando, como contrapartida social, estaria financiando o aluguel de salas da Igreja Santo Antônio do BNH 4º Plano para realização das aulas. A usina pagou o aluguel de novembro. Mas nas salas alugadas só tem vento. As máquinas de costura industrial compradas para este fim continuam guardadas nas dependências da Secretaria de Assistência Social. Por causa disso os recursos do curso poderão ser retidos.” Ficha corrida O advogado José Tibiriçá Ferreira manifestou no Informe C que “como douradense fico contente em saber que haverá novas eleição em Dourados para corrigir o erro cometido na eleição anterior. É exercitando o voto que o cidadão acerta. Mas para acertar, o eleitor deve conhecer o candidato, sua origem, seu passado e analisar o seu comportamento, preferencialmente saber profundamente com quem ele anda.” Morreu E contou Tibiriçá, hoje no PTB: “Participo da boa política há muitos anos, já presidi partido, junto com muitos companheiros valorosos, mas nunca sujamos nossas mãos... Fomos alijados por interesses de um grupo de Campo Grande e também de Dourados. Usaram a sigla para projetos pessoais, acabaram com o partido tanto em Dourados, como no Estado, onde pessoas sem nenhuma afinidade com o trabalhismo, tomaram para si a sigla. Desde a intervenção do PDT em Dourados em 1999, o partido viveu de comissões provisórias, sendo que o último presidente está recolhido no Presídio Harry Amorim”, referindo-se ao vereador Edivaldo Moreira. Pega a chave aí dona Délia... Óxente! Da uma “beiradinha” pra mim... Bate-Rebate Lula afirmou que sua primeira medida a partir de janeiro será “desencarnar da Presidência”. “Tenho de me mancar. Já fui presidente. Agora é a vez dela”, disse. Pedro Juan Caballero, capital do Departamento de Amambay, completou na quinta-feira 111 anos de criação. Antigamente era um ponto de paragem de comitivas denominada Punta Porã. O advogado Carlos marques pediria ontem a soltura de maria Artuzi. O ex-vice Carlinhos Cantor e o ex-vereador Sidlei Alves, depois da renúncia, também D Magno, como os pedidos são individuais, o Legislativo terá que montar oito comissões processantes, caso sejam aprovados. Alexandre não confirmou se a votação dos pedidos vai acontecer na sessão da próxima segunda-feira, como determina o Regimento Interno. Segundo ele, muitas são as demandas na Casa, como votação sobre o orçamento e projetos de lei que precisam ser despachados. Ele esclareceu que mesmo com a Câmara em recesso a partir do dia 20, as comissões, caso instaladas não param. COMITÊ O presidente do Comitê de Defesa Popular Ronaldo Ferreira, explica que vem buscando uma forma de incluir a população nos pedidos de cassação. “Queremos achar uma forma da própria comunidade ter legitimidade para pedir a cassação dos vereadores e não só depender apenas da mesa diretora ou dos partidos”, explica. Segundo ele, por causa disso, os representantes do PT, PR, DEM, PMDB, PDT e PRB foram acionados a pedir a cassação de seus representantes no legislativo. “Queremos saber se os presos da Uragano vão continuar tendo credibilidade e sendo apoiados nestes partidos”, desafia. Zé Teixeira apresenta 35 emendas ao Orçamento Embora o empresário Rubens Triaca tenha se lançado candidato a prefeito pelo PV, a cúpula dos verdes na Capital pode colocar o nome da advogada Tatiana Ujacow para a disputa à Prefeitura de Dourados. O município de Caracol é alvo de ação judicial e pode ser responsabilizado pela morte do deficiente mental Ramão Rodrigues, 27 anos, que caiu da ambulância que o transportava para Campo Grande. ano”, ressalta. O presidente disse ainda que a iniciativa também atenOURADOS – O PPS oficializou ontem na de um pedido de entidades Câmara de Vereado- ligadas ao Comitê de Defesa res o pedido de cassação de Popular, que há um mês aciotodos os vereadores presos na naram a mesa diretora e os Operação Uragano da Polí- partidos para pedir a cassação cia Federal, com exceção de dos vereadores. O argumento do partido é Sidlei Alves (DEM), que já renunciou ao mandato. Com que os parlamentares denunisso, oito pedidos individuais ciados maculam a moralidade para cada parlamentar foi pública, o decoro e a boa conprotocolado. Se houver a cas- duta. O pedido de cassação que sação dos titulares, que estão será apresentado pelo PPS por afastados por determinação falta de decoro parlamentar, judicial, o partido oficializa o está baseada nos documentos das investigações mandato de Walrealizada pela PF ter Hora (PPS), Oito e nos processos suplente de Zezinovas que estão em annho da Farmácia Comissões damento na Justi(PSDB). Processantes ça do Estado. Ao O PROserão Segundo GRESSO, o preAnivaldo, outros sidente do parcriadas partidos políticos tido, Anivaldo Evangelista Santana, diz que devem se manifestar a respeito os motivos para o pedido são do. Os pedidos de cassação são outros. Segundo ele, trata- direcionados aos vereadores: se de uma reivindicação da Humberto Teixeira Júnior, população, que cobra reno- José Carlos Cimatti, Zezinho vação não só no Executivo, da Farmácia, Paulo Henrique mas também no Legislativo. Bambu, Júlio Artuzi, Aurélio “É uma forma de garantir Bonatto, Marcelo Barros e credibilidade aos trabalhos da Marcelo Hall. Sidlei Alves, Câmara, tendo em vista que foi preso, mas já renunciou ao vencendo o prazo de 90 dias mandato. de afastamento dos vereadores CÂMARA titulares, eles podem voltar aos De acordo com o procargos, o que poderia gerar situações de conflito com a curador jurídico da Câmara população, como vimos este de Vereadores, Alexandre Valéria Araújo assembleia E brincou: “Não vou parar de fazer política. Só terei de ter cuidado para não fazer oposição ao governo, porque por toda a vida fiz oposição”. O PSB e o PSDB informaram que também lançarão candidatos a prefeito. Já o deputado estadual eleito, George Takimoto(PSL) tem avisado aos amigos que não entrará na fria de disputar a Prefeitura. Membros do partido foram à Câmara Municipal protocolar os pedidos ontem C Não chame de honesto um homem que nunca teve a oportunidade de roubar. esperam que sejam libertados do presídio de Dourados. O jornalista Waldemar Gonçalves (Russo), corintiano de quatro costados, apareceu esta semana com um chaveiro com o símbolo do Palmeiras. O seu colega, José Henrique marques não perdeu a piada e já perguntou se ele tinha virado “porco”. Mas o Russo se apressou em explicar que apenas estava com a chave do quarto de um amigo, que tinha viajado. “Tô fora com o Palmeiras”, bradou. AmPO GRAnDE - O deputado estadual Zé Teixeira (DEM) entregou anteontem 35 emendas aditivas ao Orçamento Geral do Estado para o próximo ano. Estima-se que em 2011, a receita seja em torno de R$ 9,35 bilhões, uma evolução significativa que saltou de R$ 5,42 bilhões, em 2007, para R$ 8,86 bilhões em 2010. Os recursos serão aplicados na pavimentação asfáltica de rodovias, reforma escolas, construção de quadra esportiva, pontes de concreto, aquisição de veículos, entre outros projetos prioritários que contemplará vários municípios. Em atendimento as reivindicações da comunidade de Dourados, o parlamentar solicitou recursos para reforma geral, construção de muro e aquisição de duas máquinas indústriais para a Lavanderia Comunitária Adélia Pedroso na Vila Cachoeirinha; pediu a substituição por ponte de concreto sobre o córrego Rego D’Água. Para Costa Rica o deputado indicou a reforma das escolas estaduais Santos Dumont e José Ferreira da Costa; aquisição de microônibus e construção de quadra de esportes coberta e piscina para atender as crianças da APAE; aquisição de aparelho de ultrassonografia e duas ambulâncias para a Unidade Básica de Saúde; aparelho de facoemulsificador para cirurgias de cataratas; construção de casas populares e viaturas para as polícias Militar e Civil. Zé Teixeira sugeriu a pavimentação das vias urbanas de Jardim, construção de estádio de futebol, aquisição de ônibus e microônibus para o transporte escolar do município. Já para Laguna Caarapã, o parlamentar indicou construção de arquibancandas, vestiário, banheiros na quadra de esportes, e aquisição de ambulância para atender o distrito de Caarapã. Também indicou pavimentação da MS-166 que liga Antônio João a Cabeceira do APA; MS-270 do Distrito de Cabeceira do APA ao Trevo do Copo Sujo; recuperação da pavimentação da MS-164 de Copo Sujo a Ponta Porã. P1 Economia Economia Economia Economia Economia Economia Economia Dourados, Mato Grosso do Sul, sábado/domingo, 4/5 de dezembro de 2010 5 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------O PROGRESSO Novas medidas Juros bancários poderão aumentar O governo cortou parte dos estímulos concedidos ao setor financeiro e retirou R$ 61 billhões de circulação B rasília e são mitê não são antecipadas e que Paulo - Para evitar o colegiado decide a partir de o constrangimento de uma avaliação macroeconôelevar os juros básicos mica que leva em conta todas da economia, hoje em 10,75% as informações disponíveis ao ano, logo após as eleições, na economia. Mas, indepeno governo optou em cortar dentemente da evolução dos só agora parte dos estímulos juros básicos, o BC ao menos concedidos ao reconheceu que setor financeiro os juros para o As medidas a fim de superar consumidor dedo governo a crise financeiverão subir. “A vão encarecer lógica diz que ra internacional um pouco o no ano passado com liquidez mecrédito ao que, à época, nor poderá haver consumidor estrangulava o (aumento do juro financiamento a bancário)”, disse empresas. Ontem, o Conselho o diretor de Política Monetária Monetário Nacional (CMN) e do BC, Aldo Mendes. Para a diretoria do Banco Central o ministro da Fazenda, Gui(BC) anunciaram medidas “de do Mantega, as medidas são natureza macroprudencial”, corretas e importantes para elevando exigências de reque- tirar um pouco de liquidez do rimento de capital aos bancos crédito, que já estaria em um em operações de crédito e re- patamar satisfatório. “As metirando da economia R$ 61 bi- didas vão encarecer um pouco lhões ao elevar o recolhimento o crédito, mas, no momento, compulsório dos bancos. isso é oportuno”. O economista-chefe da Meirelles disse que as LCA, Braulio Borges, calcula mudanças nas regras de reque só essa decisão equiva- colhimento compulsório vão leria a uma alta de 0,5 ponto elevar em R$ 10 bilhões o porcentual no juro básico, o volume total de dinheiro reque poderia também evitar colhido compulsoriamente que o Comitê de Política Mo- dos bancos, em comparação ao netária (Copom) eleve os juros que era registrado no início da básicos em janeiro, evitando crise financeira internacional. pressões sobre Alexandre Segundo Meirelles, a mudanTombini, cuja indicação para ça dos compulsórios é uma a presidência da autoridade medida “muito importante” monetária foi encaminhada porque representa a eliminaontem pelo presidente Lula ao ção do restante das ações de Senado. “O BC também ado- estímulo à liquidez adotadas tou um aperto nas condições pelo BC durante a crise. Oude crédito de longo prazo, o tras ações como o empréstique vai promover logo um mo de recursos das reservas aumento dos juros das pres- internacionais e as operações tações ao consumidor”, disse do BC no mercado futuro de Borges. câmbio, já foram eliminadas O presidente do BC, Hen- anteriormente. rique Meirelles, desconversou. Entre as outras medidas Ao comentar, na coletiva on- anunciadas, houve aumento tem, sobre possíveis impactos no requerimento de capital dessas iniciativas na próxima para operações de crédito a reunião do Copom, Meirelles pessoas físicas com prazos disse que as decisões do Co- superiores a 24 meses. O fator de ponderação de risco (FPR), na maioria dessas operações, passou de 100% para 150%, o que significa uma alta no requerimento de capital dos bancos, dos atuais 11%, para 16,5% do valor da operação. No caso do crédito consignado, a regra se aplica apenas a operações com prazos superiores a 36 meses. No caso de operações de financiamento de veículos ou leasing de veículos, o aumento no requerimento ocorrerá para operações de 24 meses a 36 meses, quando o valor de entrada for inferior a 20% do bem; para operações de 36 a 48 meses, quando o valor da entrada for inferior a 30% do bem; para operações de 48 a 60 meses, quando o valor de entrada for inferior a 40%. A nova regra do FPR não se aplica a operações de crédito rural, habitacional e ao financiamento/leasing de veículos de carga. Inadimplência e bolhas Segundo Mendes, o aumento da inadimplência conforme o alongamento dos prazos de crédito foi a principal motivação do BC para adotar as medidas de regras de capital. Meirelles complementou o raciocínio, lembrando que, após um ano de contrato, é possível verificar que a inadimplência média nos financiamentos de um a dois anos é de aproximadamente 1,5%. Os de três a quatro anos apresentaram atraso médio de 6% após um ano e os de cinco a dez anos, superior a 8% após o mesmo período “O que motivou medida foi a inadimplência maior em crédito de longo prazo”, afirmou Mendes. “Chegamos à conclusão de que é preciso tomar medidas”, continuou, acrescentando que medidas prudenciais desse tipo Antônio Cruz - ABr Presidente Henrique Meirelles anuncia medidas que reduzem recursos na economia são recomendadas pelo Comitê de Basileia. Por isso, para o estrategista da equipe do RBC Capital Markets, Nick Chamie, as medidas tem como o objetivo conter um eventual descontrole da expansão de crédito no País. “(As medidas) têm o intuito de desacelerar o rápido ritmo de crescimento da concessão de crédito e reduzir o risco de uma bolha de crédito”, avalia o estrategista. Concorda com o estra- tegista o economista-chefe da LCA. Para Borges, as medidas visam, por um lado, continuar a aplicação de ações prudenciais que o G-20 discutiu na última reunião em Seul e que objetivam institucionalizar políticas econômicas anticíclicas, a fim de prevenir bolhas de ativos financeiros e evitar a súbita quebra de economias, extremamente alavancadas em instrumentos de crédito. Ou seja, o Brasil ratifica sua posição de ser um dos primeiros países a implementar medidas cautelosas para proteger a boa saúde de sua economia, sobretudo garantir no longo prazo a higidez do sistema financeiro. “No caso de quem compra um bem durável e precisa pagá-lo em 48 meses, a inadimplência nos primeiros 12 meses de pagamento de parcelas está perto de 1%, mas esse indicador sobe para perto de 10% no quarto ano”, diz Borges. (AE) Febraban Spread bruto deve subir, mas não o spread líquido Francisco Carlos de Assis S ão Paulo - O spread bruto dos bancos deverá ser elevado como consequência dos efeitos das medidas macroprudenciais anunciadas na manhã de ontem, afirmou à Agência Estado o economistachefe da Federação Brasileira de Bancos (Febraban), Rubens Sardenberg. O Conselho Monetário Nacional (CMN) e o Banco Central elevaram a exigência de depósito compulsório dos bancos sobre os depósitos à vista e a prazo. “Vai ocorrer elevação do spread bruto”, afirma Sardenberg. Entende-se por spread bruto a diferença entre o custo de captação e a despesa com juros, que são os dados que o BC divulga regularmente. A preocupação externada pelo economista da Febraban reside, segundo ele, na visão errônea das pessoas que consideram aumento de spread bruto como se fosse aumento de lucro. “Mas, dentro do spread bruto, e essa é uma velha luta minha aqui, há os custos de captação, impostos, entre outros”, diz o economista. Nesse sentido, avalia Sardenberg, as medidas se mostram ineficientes porque contribuem para elevar o spread bruto, mas não necessariamente elevam o spread líquido. Para ele, se houvesse aumento da Selic, os resultados seriam mais visíveis. “O custo de captação e o spread bruto subiriam, mas o spread líquido também”, afirma. O economista lembra que antes destas medidas, para cada R$ 100 captados, os bancos não podiam emprestar R$ 23. Com o aumento dos compulsórios esta exigência subiu para R$ 32. “Agora, os bancos só podem usar R$ 68. Isso, na prática, eleva o custo de captação porque tenho a mesma estrutura para captar, mas com maior custo”, reclama o economista-chefe da Febraban. Sardenberg concorda com avaliação feita pelo presidente do BC, Henrique Meirelles, por ocasião da primeira elevação do compulsório, no começo do ano, de que medidas desta natureza são um substituto imperfeito do aumento da taxa de juros. Isso porque, de acordo com o economista da Febraban, os resultados não são tão potentes quanto os de um aperto monetário clássico, de alta de juros, que leva ao deslocamento de toda a curva. Apesar de demorar de seis a nove meses para fazer efeito, a elevação da Selic produz um resultado mais forte e mais transparente. Sardenberg vê um componente de longo prazo embutido nas medidas anunciadas hoje. “Por isso elas são chamadas de medidas prudenciais”, observa. A ideia por trás das medidas, segundo o chefe do Departamento Econômico da Febraban, é conter as expansão do crédito sem ter de recorrer a aumento de juros. Mas ele reconhece, que, reservadas as devidas proporções, as medidas terão impacto semelhante à de uma alta de juros no curto prazo e, com isso, a Selic não precisará ser elevada no curtíssimo prazo, evitando assim impactos na dívida e no câmbio. Mas em algum momento do ano que vem, diz Sardenberg, o BC terá de retomar as altas de juros. (AE) 6 Economia Economia Economia Economia Economia Economia Economia Dourados, Mato Grosso do Sul, sábado/domingo, 4/5 de dezembro de 2010 P1 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------O PROGRESSO Financiamento Contratações do FCO somam R$ 821 mi A expectativa é que as aplicações superem o montante de R$ 1 bilhão este ano em Mato Grosso do Sul Divulgação C ampo Grande - As contratações do Fundo Constitucional de Financiamento do Centro-Oeste (FCO) em 2010 já ultrapassam os índices do ano passado, conforme relatório das instituições repassadoras do Fundo em Mato Grosso do Sul. Conforme demonstrativo do Banco do Brasil e Sicredi, até novembro desse ano R$ 821 milhões já foram contratados. Em contrapartida, o fechamento das operações em 2009 somou R$ 813,5 milhões. Só na Reunião Ordinária realizada anteontem (2), outros R$ 56,2 milhões foram anuídos entre 128 cartas-consulta analisadas. A expectativa é que as aplicações superem o montante de R$ 1 bilhão esse ano no Estado. Destinadas à expansão e modernização dos empreendimentos produtivos existentes e a serem atraídos para o Estado, os pedidos de financiamento Tereza Cristina diz que demandas serão superiores à disponibilidade orçamentária junto ao FCO passaram a ser analisados com uma nova di- Corrêa da Costa Dias (Se- ela, referindo-se aos R$ 606,4 mento de R$ 15 milhões pela nâmica e por isso cresceram protur), comentou os índices. milhões previstos entre outros Cooperativa Agropecuária de em volume e valores. Só até “A simplificação de procedi- 425 projetos de financiamento São Gabriel do Oeste (Cooasoutubro deste ano 10.778 ope- mentos administrativos, alia- que se encontram em fase de go), para ampliação da granja rações já haviam da ao aprimora- andamento, cujas operações de produção de suínos no sido realizadas mento na gestão poderão ser contratadas em município. até outubro no valor de R$ das instituições 2011 a partir de novos recursos Segundo descrição do deste ano 796,3 milhões – financeiras e a a serem alocados. projeto o financiamento vai foram 2009 fechou com mobilização dos possibilitar acrescer a produ10.583 operações ção em 85%, com a aquisição tomadores potenDEStaquES realizadas no valor de R$ ciais, sinalizam Na última Reunião Or- de 2,7 mil matrizes suínas e 10.778 813,5 milhões. que, novamendinária do ano, realizada an- outros 60 reprodutores, além operações A secretária te, teremos neste teontem (2), um importante da construção de 37 galpões de Estado e preano demandas projeto de financiamento foi de terminação com capacidade sidente do Conselho Estadual muito superiores à disponibi- contemplado. Os conselheiros para mil animais cada. O indo Fundo, Tereza Cristina lidade orçamentária”, explica do FCO aprovaram o investi- cremento vai ampliar também Indicadores Econômicos BOLSAS Ibovespa: +0,34% Pontos: 69.766,09 Máxima de 0,64% : 69.963 pontos Mínima de -0,84% : 68.943 pontos Volume: 5,94 bilhões Variação em 2010: +1,72% Variação no mês: +3,04% Ibovespa Futuro: +0,42% Pontos: 69.970 Máxima (pontos): 70.230 Mínima (pontos : 69.070 CÂMBIO - Dólar comercial no balcão Compra: R$ 1,6830 Venda: R$ 1,6850 Variação: -1,00% - Dólar Paralelo Compra: R$ 1,77 Venda: R$ 1,86 Variação: -1,06% - Dólar Ptax Compra: R$ 1,6909 Venda: R$ 1,6917 Variação:-0,66% - Dólar Turismo Compra: R$ 1,6730 Venda: R$ 1,7970 Variação: -0,55% - Dólar Futuro (janeiro) Cotação: R$ 1,699,00 Variação: -0,53% - Euro Cotação: US$ 1,3380 (às 18h39) - Euro comercial Compra: R$ 2,2530 Venda: R$ 2,2550 Variação: +0,40% - Euro turismo Compra: R$ 2,2300 Venda: R$ 2,3670 Variação: -0,25% BLUE CHIPS - Petrobras PN EJ (PETR4) Preço: R$ 25,70 Variação: +1,18% - Vale PNA N1 (VALE5): Preço: R$ 49,95 Variação: +0,91% - BMF Bovespa ON EJ NM (BVMF3): Preço: R$ 13,53 Variação: +1,20% - Bradesco PN N1 (BBDC4): Preço: R$ 33,95 Variação: -2,02% - Itaú Banco PN EDJ N1 (ITUB4): Preço: R$ 39,53 Variação: -1,54% - Sid Nacional ON (CSNA3): Preço: R$ 26,81 Variação: -0,70% - Vale ON N1 (VALE3): Preço: R$ 56,60 Variação: +1,25% - Gerdau PN N1 (GGBR4): Preço: R$ 21,09 Variação: -0,71% - Petrobras ON EJ (PETR3): Preço: R$ 28,58 Variação: +1,31% - Usiminas PNA EJ N1 (USIM5): Preço: R$ 18,78 Variação: -0,63% GLOBAL 40 Cotação: 137,700 centavos de dólar Variação: +0,15% JUROS - CDB prefixado de 30 dias, 10,65 ao ano. - Capital de giro, 13,58 ao ano. - Hot money, 1,37 ao mês. - CDI, 10,64 ao ano. - Over a 10,66 OURO - Ouro na Comex de Nova York Cotação: US$ 1,409,25 a onça-troy (1 onçatroy equivale a 31,1035 gramas) Variação: +1,37% às 18h41 - Ouro na BM&F Cotação: R$ 84,500 Variação: -0,47% INFLAÇÃO Índices IPCA (IbGe). INPC (IbGe). IGP-m (FGV).. IGP-dI (FGV).. IPA-dI (FGV). IPC-dI (FGV). INCC (FGV).. IPC (FIPe). ICV (dIeeSe). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AcUMULADO OutubroNo ano 12 meses . 0,75 4,38 5,20 . 0,92 4,75 5,39 . 1,01 8,98 8,81 . 1,03 9,16 9,11 . 1,32 11,40 11,04 . 0,59 4,43 4,96 . 0,20 6,66 7,08 . 1,04 5,08 4,74 . 0,93 5,14 5,85 IMPOSTO DE RENDA Base de cálculo (desconto na fonte) Até R$ 1.499,15. . de R$ 1.499,16..até R$ 2,246,75 de R$ 2.246,76 até R$ 2.995,70 de R$ 2.995,71 até R$ 3.743,19 Acima de R$ 3.743,19.. Alíquota % 7,5 15 22,5 27,5 Deduzir-R$ Isento 112,43 280,94 505,62 692,78 Deduções: R$ 150,69 por dependente; pensão alimentícia integral; contribuição ao INSS. Aposentado com 65 anos ou mais tem direito a uma dedução extra de R$ 1.499,15 no benefício recebido da previdência pública ou privada. REAjUSTE DE ALUGUEL - NOVEMBRO/2010 IGP-m (FGV) 1,0881 IPCA (IbGe) 1,0520 IGP-dI (FGV) 1,0911 INPC (IbGe) 1,0539 IPC- (FIPe) 1,0556 ICV (dIeeSe) 1,0585 obs.: Fatores válidos para contratos cujo último reajuste ocorreu há um ano. POUPANÇA UFIR Novembro/2000 ----- R$ 1,0641 SALÁRIO MÍNIMO NoVembRo.............. R$ 510,00 UFERMS NoVembRo................ R$ 14,96 DÍVIDA EM TR ou TRD Dia do Vencimento Fator de Atualização NOvEMbRO 14..............................0,01188792 15..............................0,01195793 16..............................0,01205017 17..............................0,01225218 18..............................0,01230118 19..............................0,01241246 20..............................0,01232980 21..............................0,01234288 22..............................0,01235566 23..............................0,01231187 24..............................0,01231174 25..............................0,01235065 26..............................0,01240924 DEZEMbRO 01..............................0,01210272 02..............................0,01207523 03..............................0,01215518 04..............................0,01227046 05..............................0,01228942 (Multiplique a quantidade de TR ou TRD do carnê pelo fator de atualização da data do vencimento. A aplicação desse fator único atualiza a dívida pela TR do dia do aniversário do contrato e converte o resultado para reais). NOvEMbRO 18 ------------------------------ 0,5474% 19 ------------------------------ 0,5657% 20 ------------------------------ 0,5716% 21 ------------------------------ 0,5452% 22 ------------------------------ 0,5211% 23 ------------------------------ 0,5206% 24 ------------------------------ 0,5403% 25 ------------------------------ 0,5694% 26 ------------------------------ 0,5522% 27 ------------------------------ 0,5664% 28 ------------------------------ 0,5217% DEZEMbRO 01 ------------------------------ 0,5338% 02 ------------------------------ 0,5395% 03 ------------------------------ 0,5646% 04 ------------------------------ 0,5603% 05 ------------------------------ 0,5587% BRDE E FCO O Banco Regional de Desenvolvimento do Estremo Sul (BRDE) e o Banco do Brasil firmam na próxima segundafeira (6) um contrato para repasse e aplicação de recursos de financiamento do Fundo Constitucional. A solenidade acontece a partir das 10h no Centro de Convenções Rubens Gil de Camilo – Auditório Tertuliano Amarilha. A vinda do BRDE para Mato Grosso do Sul é resultante dos esforços iniciados no Conselho de Desenvolvimento e Integração Sul (Codesul) e que hoje permite a atuação da instituição financeira no Estado permitindo, inclusive, a aplicação de recursos do FCO a partir do próximo ano. Jornalismo Panorama Rural é bicampeã do Prêmio OCB/MS C ampo Grande - A Revista Panorama Rural, editada em Ribeirão Preto, SP, é bicampeã do Prêmio CB/MS de Jornalismo. O jornalista Ariosto Mesquita venceu as edições de 2009 e 2010, esta na última quinta-feira (2 durante solenidade no auditório da Federação da Agricultura e Pecuária do Mato Grosso do Sul – Famasul –, em Campo Grande/MS. Sua reportagem “Ovo do Oriente” conquistou o 1º lugar na categoria jornalismo impresso. Em 2º lugar ficou a jornalista Bruna Lucianer, do jornal Correio do Estado, com a reportagem “Luxo pode render muito mais numa cooperativa”. Ambos receberam troféus e premiação em dinheiro. A matéria “Ovo do Oriente” foi publicada na edição de outubro/2010, ocupando as páginas 48 à 52. Mostra a saga da Comunidade Imigrante (Iju-chi) Várzea Alegre, que originou a Cooperativa Mista de Várzea Alegre (Camva) que completa 48 anos neste mês de dezembro e é responsável por uma produção de mais de meio milhão de ovos/dia. A íntegra da reportagem pode ser conferida pelo seguinte endereço: http://www.ocbms. org.br/sites/default/files/PR_ 140_48-52.pdf A comunidade é formada por algumas centenas de habitantes em 36 mil hectartes no município de Terenos. A área fica a uma distância média de 50 km da capital, Campo Grande. São imigrantes japoneses, seus filhos e netos. O grupo é destaque da avicultura de postura da região abastecendo, além do Mato Grosso do Sul, estados como São Paulo, Mato Grosso e Minas Gerais. Na primeira edição do Prêmio OCB/MS de Jornalismo, em 2009, Mesquita – também pela Revista Panorama Rural – foi o vencedor na categoria jornalismo impresso com a reportagem “Novo Ritmo no MS”, que mostra o predomínio do agronegócio entre as cooperativas do Mato Grosso do Sul. Na premiação desta última quinta-feira a outra categoria – Telejornalismo – teve como vencedor Edson Ferraz, da TV Morena (Globo), com a reportagem “Pequenos suinocultores e o cooperativismo: uma parceria de sucesso!”. Em 2º lugar ficou a jornalista Rosa Cabral, do Canal do Boi (SBA) com uma reportagem que retratou o Programa Cooperjovem, do Serviço Nacional de Aprendizado do Cooperativismo (Sescoop), que atrai educandos dos ensinos fundamental e médio. Divulgação TBF NOvEMbRO 25 ------------------------------ 0,8627% 26 ------------------------------ 0,8315% 27 ------------------------------ 0,7754% 28 ------------------------------ 0,8143% 29 ------------------------------ 0,8352% 30 ------------------------------ 0,8213% dezembRo 01 ------------------------------ 0,8716% 02 ------------------------------ 0,8425% TR NOvEMbRO 25 ------------------------------ 0,0920% 26 ------------------------------ 0,0710% 27 ------------------------------ 0,0351% 28 ------------------------------ 0,0638% 29 ------------------------------ 0,1144% 30 ------------------------------ 0,1105% dezembRo 01 ------------------------------ 0,1406% 02 ------------------------------ 0,0819% AGROPECUÁRIA MILHO....................................................................R$ 20,00 (disponível) SOJA......................................................................R$ 47,00 (disponível) a capacidade de abate diário, que irá saltar de 1.350 para 2,5 mil animais. Com o novo investimento serão criados 100 novos postos de trabalho. bOI GORDO/à vista...................R$ 90,00 (brasil Global) - R$ 93,00 (Frigoforte) vAcA GORDA/à vista................R$ 85,00 (brasil Global) - R$ 86,00 (Frigoforte) * A partir de agora, preços pecuários só livres, com suspensão do Funrural Fonte: GRANDE FM RURAL Ariosto Mesquita e Eduardo Riedel, presidente da Famasul P1 6 Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Dourados, Mato Grosso do Sul, sábado/domingo, 4/5 de dezembro de 2010 P1 7 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------O PROGRESSO Novo Governo PMDB impede anúncio de ministros Ontem, a presidente eleita formalizou apenas os integrantes da chamada “cozinha do Palácio do Planalto” sidente eleita consiga fechar o xadrez ministerial com os partidos aliados até meados rasília - A insatis- da semana que vem O líder do fação do PMDB com PMDB na Câmara, Henrique os rumos da compo- Eduardo Alves (RN), observou sição ministerial im- que o partido espera ganhar pediu que a presidente eleita, outros dois ministérios para Dilma Rousseff, anunciasse compensar a perda da pasta ontem peemedebistas que farão da Integração Nacional, que parte de seu governo. Diante da deverá ir para o PSB, e das rebelião do PMDB, a presidente Comunicações, que ficará proeleita formalizou apenas os in- vavelmente nas mãos do petista tegrantes da chamada “cozinha Paulo Bernardo. “A diferença do Palácio do Planalto” – dei- agora é essa: o PMDB se preoxando para a semana que vem cupa com o conjunto do futuro o anúncio em bloco dos nomes ministério. Não briga mais”, de todos os peemedebistas que afirmou. A decisão de vão integrar o pribrecar o anúncio meiro escalão de Dilma de fragmentado seu governo. Rousseff dos ministérios do Inicialmente, confirmou PMDB foi acertaDilma pretendia ontem da na madrugada formalizar ontem mais três de ontem em uma os nomes dos peministros reunião entre o fuemedebistas Edituro chefe da Casa son Lobão (MA), na pasta de Minas e Energia, e Civil, Antonio Palocci, Temer e a manutenção de Wagner Rossi os líderes do partido no Senado, no Ministério da Agricultura. Renan Calheiros (AL), e na O PMDB reagiu ao anúncio à Câmara. O receio dos peemedeconta gotas. A presidente eleita bistas é que a formalização de confirmou oficialmente ontem apenas dois nomes da legenda apenas a indicação de Antonio no futuro governo acabasse Palocci (Casa Civil), Gilberto enfraquecendo o partido nas Carvalho (secretaria Geral da negociações ministeriais. AfiPresidência) e José Eduardo nal, uma parte do PMDB seria Martins Cardozo (Justiça). O contemplada imediatamente, nome de Alexandre Padilha na enquanto o restante perderia pasta de Relações Institucionais “poder de fogo” para negociar deveria ter sido ratificado on- mais espaço no governo. O PMDB reivindica cinco tem, mas saiu da lista de confirministérios: dois com indicamados no último momento. A expectativa é que a pre- ção da bancada da Câmara e Eugênia Lopes e Denise Madueño B outros dois com os titulares escolhidos por senadores. O quinto ministério seria uma indicação do vice-presidente eleito e presidente nacional do PMDB, Michel Temer (SP). O seu candidato é o ex-governador do Rio Moreira Franco. Nessa contabilidade não entra o peemedebista Nelson Jobim, da Defesa, considerado da cota pessoal de Dilma. Além de Minas e Energia e da pasta da Agricultura, o PMDB ontem era cotado para o Chico Anysio é internado no hospital Samaritano Divulgação Chico Anysio foi internado na quinta com um quadro de falta de ar e dor no peito são Paulo - O comediante Francisco Anísio Paula Filho, o Chico Anysio, de 79 anos, foi internado na quinta-feira (2) no Hospital Samaritano, em Botafogo, na zona sul do Rio, com um quadro de falta de ar e dor no peito. Segundo boletim do hospital, foi constatada uma obstrução de uma das coronárias e o paciente foi submetido a uma intervenção por angioplastia para desobstruir essa artéria. Em seguida retornou para a Unidade Intermediária. No mesmo dia, Chico Anysio apresentou novo quadro de descompensação do coração e foi submetido a um diagnóstico de tamponamento cardíaco. Em seguida, foi realizada uma drenagem do saco pericárdio (guiado por ecocardiograma) e o paciente se restabeleceu. Ontem, o comediante foi levado ao centro cirúrgico para limpeza desse saco pericárdio e colocação de um dreno mais calibroso. De acordo com o boletim médico, o quadro de saúde é estável e inspira cuidados. Não há previsão de alta. Chico Anysio foi internado em agosto passado no mesmo hospital com quadro de hemorragia digestiva. O humorista foi submetido a uma cirurgia para a retirada de parte do intestino grosso. Dias depois, ele passou por uma nova operação para a revisão do trânsito intestinal. Alencar internado são Paulo - O vice-presidente José Alencar continua internado na Unidade de Terapia Intensiva (UTI) Cardiológica, informou a assessoria de imprensa do hospital Sírio-Libanês. De acordo com o mais recente boletim divulgado pelo hospital, na última terça-feira (30), Alencar havia apresentado piora na função renal e teve de ser submetido a sessões de hemodiálise. Anteontem, de acordo com a assessoria do hospital, ele teria feito nova hemodiálise. Até as 18h de ontem, porém, de acordo com a assessoria de imprensa do hospital, ele não passou pelo procedimento. Alencar se recupera de uma cirurgia para corrigir uma obstrução intestinal realizada no último sábado (27). As equipes médicas que acompanham o vice-presidente são coordenadas pelos médicos Raul Cutait, Ademar Lopes, Paulo Hoff, Roberto Kalil Filho e Paulo Ayroza Galvão. Assassino é inimputável são Paulo - A Justiça Federal do Paraná informou que Carlos Eduardo Sundfeld Nunes, o Cadu, acusado de matar o Turismo e a Previdência. A ideia é que a pasta do Turismo fique nas mãos de um deputado. Um dos cotados é Mendes Ribeiro (RS). Sua eventual nomeação permitirá o retorno à Câmara do deputado Eliseu Padilha (RS), que ficou com a primeira suplência nas últimas eleições e é do grupo de Temer. No loteamento dos cargos de primeiro escalão, o Ministério da Previdência deverá sair das mãos do PT e ir para o PMDB com a nomeação de Moreira Franco. Nesse caso, o PMDB do Senado pleiteia outra pasta. Os candidatos são os senadores Garibaldi Alves (RN), Eduardo Braga (AM) e Eunício Oliveira (CE). Este último não estaria, no entanto, propenso a deixar o Senado para não dar vaga a seu suplente, o petista Valdemir Catanho. Eunício acusa o suplente de não ter feito campanha para sua eleição. Passados 34 dias da eleição presidencial, Dilma Rousseff enfrenta dificuldades em fechar seu ministério com os partidos aliados. Além do PMDB, os aliados pressionam por mais espaço no primeiro escalão. O PSB quer aumentar sua cota que, hoje, são de dois ministérios. O governador de Pernambuco e presidente nacional do partido, Eduardo Campos, já conseguiu garantir o Ministério da Integração Nacional. Uma das pastas que poderia ir para o PSB era o Turismo, mas hoje passou a ser cotada para o PMDB da Câmara. (AE) cartunista Glauco e o filho dele, Raoni, em março deste ano, foi considerado inimputável, ou seja, não pode responder por seus atos perante a Justiça, em um laudo de sanidade mental elaborado por psiquiatras e psicólogos de Curitiba. O laudo, concluído e encaminhado ao juiz federal Mateus de Freitas Cavalcanti Costa no mês passado, foi anexado aos autos do processo ontem. Após a apresentação do laudo, a defesa de Cadu pediu sua transferência da Penitenciária Federal de Catanduvas para o Hospital Psiquiátrico Complexo Médico Penal, no Paraná. Mas o pedido ainda não foi julgado. O advogado de defesa, Gustavo Badaró, não foi encontrado para se pronunciar sobre o caso. Cadu confessou ter assassinado o cartunista, de 53 anos, e seu filho Raoni, de 25, a tiros, no dia 12 de março em Osasco (SP). Dois dias depois, o jovem foi detido em Foz do Iguaçu (PR), ao tentar cruzar a fronteira com o Paraguai. Na ocasião, ele trocou tiros com policiais rodoviários federais, ferindo um deles. leiros de futebol. As apostas para essas modalidades de loterias retornam nos concursos 444 da Loteca e 446 da Lotogol, a partir do dia 03/01/2011 (segunda-feira), até as 14h do dia 08/01/2011. Eleitoral da 10º zona. Ela está foragida. “A prisão preventiva foi decretada porque a senhora Antônia Lúcia não foi encontrada no endereço informado no inquérito. Portanto, para assegurar que o processo terá prosseguimento foi decretada a prisão”, explicou o magistrado. Segundo Romário Divino, o mandado de prisão preventiva da missionária foi encaminhado a Polícia Federal e pode ser cumprido a qualquer momento. A deputada eleita Antônia Lúcia responde a três inquéritos que apuram abuso de poder econômico, compra de votos e outros ilícitos. Prêmio de R$ 30 milhões Brasília - Pela quinta vez seguida, ninguém acertou os seis números da Mega-Sena no último concurso sorteado, desta vez, no interior de Santa Catarina. A estimativa de prêmio para o próximo concurso é de R$ 30 milhões. O sorteio acontecerá às 20h, horário de Brasília, deste sábado, em Rio Negrinho (SC), onde está o Caminhão da Sorte da Caixa. Caso haja ganhador, o sortudo poderá garantir uma aposentadoria de mais de R$ 170 mil mensais, se resolver investir todo o dinheiro na poupança. A bolada ainda é suficiente para comprar 200 casas no valor de R$ 150 mil cada. A Caixa Econômica Federal comunica a interrupção das apostas das loterias LOTECA e LOTOGOL entre os dias 06/12/2010 e 02/01/2011, devido ao recesso de fim de ano dos clubes brasi- Acidente mata 6 araçatuba - Cinco pacientes e o motorista de uma ambulância da prefeitura de Mirandópolis, na região de Araçatuba, no interior de São Paulo, morreram na manhã de ontem quando o veículo capotou na via de acesso Dorival Silva Louzada, entre as cidades de Pereira Barreto e Andradina. As vítimas, todas de Mirandópolis, viajavam para sessões de hemodiálise no Hospital de Base de Ilha Solteira. O motorista, Carlos Pereira dos Santos, de 56 anos, usava a via de acesso para encurtar o caminha da Rodovia Marechal Rondon (SP-300) até a Rodovia Feliciano Sales Cunha (SP-310), que liga à Ilha Solteira. Por volta das 5h30, numa curva perto da ponte sobre o Rio Tietê, a ambulância capotou por diversas vezes depois de uma freada brusca causada possivelmente por um desnível na pista. Três pessoas morreram no local e outras três, levadas à Santa Casa de Pereira Barreto, não resistiram aos ferimentos. Além do motorista, morreram Alessandra Mendes da Silva, de 34 anos; João Carlos Pacheco Garcia, de 39; Paulo Sérgio Coutinho, de 38; Genésio de Oliveira, de 40; e Shinichi Ijichi, de 53. Prisão de deputada rio Branco - O juiz Romário Divino responsável pela 10º zona eleitoral do Tribunal de Justiça do Acre (TRE-AC) decretou a prisão preventiva da deputada federal eleita Antônia Lúcia Câmara (PSC-AC) pela prática de crime eleitoral, receptação e formação de quadrilha. O decreto atendeu um pedido da Promotoria Material biológico rio - Para orientar a indústria farmacêutica na fabricação de remédios e ajudar nas pesquisas científicas, o Instituto Nacional de Metrologia, Normalização e Qualidade Industrial (Inmetro) deu início ontem à obra do Centro Brasileiro de Material Biológico, no Campus de Xerém, em Duque de Caxias, na Baixada Fluminense. Orçado em R$ 11,5 milhões, e com o objetivo de armazenar microrganismos (bactérias, fungos e leveduras), além de células animais, o banco funcionará como uma reserva técnica, disponível a partir de 2012. Ele deve receber também coleções de referência de outras instituições do país e estrangeiras. “Para ninguém [pesquisadores] querer reinventar a roda, é importante um complexo com esse material disponível. Um lugar confiável e seguro no qual é sabido que o material não será desencaminhado. É uma infraestrutura para todo o desenvolvimento biotecnológico brasileiro”, disse o presidente do Inmetro, João Jornada. Em parceria com o Instituto Nacional da Propriedade Industrial (Inpi), o complexo também servirá para armazenar patentes de microrganismos produzidos no país, facilitando o registro de propriedade, poupando tempo e dinheiro dos pesquisadores. 8 Veículos Veículos Veículos Veículos Veículos P1 Veículos Veículos Veículos Veículos Dourados, Mato Grosso do Sul, sábado/domingo, 4/5 de dezembro de 2010 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------O PROGRESSO Lançamento A bravura voltou com mais tecnologia Fiat Bravo chega para agradar o mais exigente consumidor: design moderno e tecnologia de última geração Fotos: Divulgação Fiat Bravo chega para agradar o mais exigente consumidor, sobretudo na tecnologia S ÃO PAULO - Um carro moderno, repleto de tecnologia, com excelente nível de conforto, segurança e performance. Fabricado no Brasil, o novo Fiat Bravo tem atributos de sobra para ser um forte concorrente no prestigioso segmento de hatchbacks médios. E chega para consolidar a reputação de inovação da Fiat, provando que a evolução não conhece limites. E a evolução é mesmo a marca dele. O Fiat Bravo chega para agradar o mais exigente consumidor: design diferenciado; tecnologia de última geração, com equipamentos que o tornam realmente completo; generoso espaço interno com muita sofisticação; além de esportividade, com sua mecânica apurada e de alto desempenho. Um automóvel propriamente belo. Sem dúvida, o design é um dos pontos fortes do Fiat Bravo. Suas linhas agressivas e dinâmicas - inspiradas em parte no design dos veículos de Gran Turismo – levam a esportividade juntamente com o consagrado desenho italiano, mas mantendo o novo family feeling dos modelos da Fiat. O Fiat Bravo chega com duas potentes motorizações — a nacional 1.8 16V E.torQ com câmbio mecânico ou Dualogic, e a importada 1.4 TJet com câmbio de 6 marchas – e três versões de acabamento – Essence, Absolute e T-Jet – muito bem equipadas. O Fiat Bravo, por exemplo, pode ser equipado com até sete airbags – dois frontais, dois laterais dianteiros, dois para a proteção das cabeças dos ocupantes, além de um para a proteção dos joelhos do motorista. Com direção elétrica Dual Drive®, ele chega com tecnologia de ponta como faróis de neblina com sistema cornering, Rádio NAV™, faróis de Xenon, sensor de estacionamento dianteiro, espelhos retrovisores externos rebatíveis e um novo teto solar Skydome. Assim, dirigi-lo torna-se uma experiência extremamente prazerosa, ainda mais porque internamente ele tem ótimo espaço – para acomodar cinco pessoas comodamente –, bom porta-malas e um nível de acabamento primoroso em todas as versões. Com este importante lançamento, a Fiat Automóveis busca causar forte impacto no segmento dos hatchbacks médios e aumentar sua participação neste segmento. Bravo chega com duas motorizações: 1.8 16V E.torQ e 1.4 T-Jet com câmbio de 6 marchas de navegação que permite a memorização dos últimos 10 destinos solicitados; nome da via na qual o veículo se encontra; escolha das opções de percurso de acordo com as preferências do motorista; função zoom, para análise mais detalhada. Na tela principal são exibidas diversas informações, como data e hora, informações do áudio, modalidade ativa (NAV), localização do veículo por meio de ícone e escala de TECNOLOGIA visualização no mapa. Já na Dentro da melhor tradição tela de navegação há bússola Fiat, o novo Fiat Bravo traz que indica a direção do carro muita tecnologia. São diversos (em graus); longitude, latitude equipamentos que facilitam e altitude; número de satélites a vida do motorista ou que disponíveis; destino, distância ampliam a segurança dos ocu- até ele e horário previsto de pantes, alguns dos quais fazem chegada (se a navegação estisua estreia na gama Fiat, em ver ativa); e trip computer. modelos do segmento ou até O novo Fiat Bravo é o primesmo no Brasil. Eles contri- meiro modelo da montadora a buem para tornar o Fiat Bravo oferecer sensores de estacionaum carro completo, dotado de mento dianteiros. O princípio todos os recursos para oferecer de funcionamento é idêntico a melhor e mais segura vida a ao do sensor de estacionamento bordo. traseiro: um bipe adverte o moPara ampliar o conforto, o torista quanto à distância entre cliente Fiat conta com: Rádio o veículo e o obstáculo mais NAV™. Novidade na gama próximo. Quanto menor o inFiat, o sistema agrega rádio tervalo entre os avisos sonoros, RDS (Radio Data mais próximo o System), MP3, obstáculo. Para Lançamento CD player, funativá-lo é preciso aconteceu ções de trip comacionar um bono salão do puter e sistema tão localizado no Automóvel de de navegação por painel do carro. SP e encantou Os sensores são satélite (GPS). A o mercado interface do disótimos auxiliares positivo é uma em manobras de tela de cristal líquido de 6,5 estacionamento. polegadas, 256 cores e resoluTambém pela primeira vez ção de 400 x 240 pixels. na gama Fiat. Ao apertar um O GPS orienta o motorista botão na porta do motorista por meio de instruções sonoras para a direita, os retrovisores e visuais, e a posição do veículo externos se rebatem, o que é está sempre atualizada por saté- extremamente útil em manolite. As principais informações e bras apertadas. Apertando o funções fornecidas pelo sistema mesmo botão para a esquerda, de navegação são: instruções es- os espelhos retornam à posição critas e faladas, com indicações original, sem necessidade de da distância do veículo ao seu nova regulagem. destino e a hora prevista de chePensando na maior praticigada. As instruções vocais são dade para o consumidor o Fiat feitas com antecedência, para Bravo traz o Logo Push. Com que o motorista tenha tempo de ele é possível abrir também sobra para cumpri-las; cartogra- o porta-malas pelo externo, fia detalhada, representando a pressionando o logotipo Fiat posição atualizada do veículo, localizado na parte central da o percurso e o destino; agenda tampa. Com ampla área envidraçada, o novo teto solar Skydome do Bravo é composto de dois painéis de vidro, sendo um fixo e outro móvel. O acionamento da lâmina móvel é elétrico, por meio de um botão no teto; ela pode deslizar até a posição de “spoiler”, até o fim do curso ou até o botão ser pressionado novamente. Cada painel tem ainda uma cortina, que pode ser toda aberta ou toda fechada manualmente. Esse tipo de teto solar é exclusivo do novo Fiat Bravo no seu segmento. Faróis de Xenon. Proporcionando uma iluminação mais profunda, mais ampla e três vezes mais intensa do que as lâmpadas halógenas convencionais, o xenônio melhora, e muito, a visibilidade do motorista em qualquer condição. Se os faróis baixos estiverem ligados e o motorista acionar o lavador do pára-brisa, ocorrerá um ciclo de lavagem dos faróis, com um intervalo de cerca de 1,2 segundos. O Fiat Bravo traz mais esta novidade, uma iluminação noturna nas maçanetas das portas e também no habitáculo. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Dourados, Mato Grosso do Sul, sábado/domingo, 4/5 de dezembro de 2010 Dilema Em Dourados, 40 bairros ficam sem água Máquina rompe adutora da Sanesul; prejuízo é de R$ 40 mil e 25% da cidade fica sem água os reservatórios secaram. “Vai custar um tempo para que a OURADOS – Cer- água ocupe as redes e chegue ca de 40 bairros de nas casas”, explica. Os bairros de maior abranDourados estão sem água. De acordo com gência da falta d’água são: o supervisor de operação da Jardim Santa Maria, Parque Empresa de Saneamento de das Nações I e II, Canaã I e II, Mato Grosso do Sul (Sanesul), Joquei Clube, Jardim Pantanal, José Wilson Ferreira de Lira, o Jardim Márcia e adjacências. No início da semana, romdesabastecimento é resultado de um rompimento na adutora. pimento de trecho da rede da Isso porque, segundo ele, uma Estação de Tratamento de Água máquina de uma empreiteira (ETA), causou desabastecimento em 70% da Prefeitura que fazia obras na rede Abastecimento da cidade. Na oportunidade, de galeria pluvial, deve a Sanesul emiatingiu a adutora voltar ao tiu nota oficial da região do Jardim normal alertando que Guanabara durante em até o abasteciescavação. Foram mento voltaria 72 horas arrancadas duas ao normal até barras de ferro funquarta-feira, o que ocorreu. dido, ambas de 500 milímetros; prejuízo de R$ 40 mil para a Na ocasião, apenas a região empresa e mais de 12,5 mil do BNH 4º Plano ficaria livre do desabastecimento porque residências desabastecidas. O acidente aconteceu por a água é fornecida por poços volta das 16h30 de ontem. artesianos. A Sanesul explicou que o De acordo com a previsão do supervisor, a expectativa era rompimento da adutora acontede reparar o vazamento até a ceu na altura da BR-163, e foi meia-noite. Mesmo assim, o causado por uma das máquinas abastecimento nas residências que fazem o trabalho de duplideve demorar entre 48 horas e cação da pista. Nesse mesmo local, em 72 horas depois dos reparos. julho do ano passado, houve Isso porque, segundo José Wilson, em virtude do vazamento, rompimento pelo mesmo mo- Hedio Fazan Valéria Araújo D No início desta semana problemas na Estação de Tratamento de Água causaram desabastecimento na cidade tivo, que deixou maior parte da cidade sem abastecimento. Alguns bairros ficaram até três dias sem água. No ano passado, o serviço ficou mais complicado porque a máquina bateu e quebrou a tubulação, além disso, chovia muito, que dificultou o acesso dos trabalhadores no local por causa da lama. “O que aconteceu foi la- Produtos mentável, pois o rompimento do fornecimento da água está causando transtornos para a população, esperamos concluir o serviço o mais rápido possível”, acrescentou Odilon Azambuja, gerente da Sanesul. Dourados possui 52 mil residências ligadas à rede de abastecimento de água, des-tas, 70% são abastecidas pelo Rio Dourados. Ensino Investir em derivado de peixe é rentável Abertas matrículas para D OURADOS - Hambúrguer, charque e quibe de peixe. Ainda fora do mercado, pouca gente já ouviu falar nesses produtos. Com o objetivo de ensinar ao homem do campo o aproveitamento da carne de peixe, bem como a sua comercialização, o Serviço Nacional de Aprendizagem Rural (Senar/MS) oferece, de 7 a 10 de dezembro, em Jardim/MS, o curso “Processamento de carnes de peixe”. Para o educador do Senar/MS que irá ministrar o curso, Luis Carlos dos Santos, é importante que seja ensinado não somente a pescar, mas também a vender o peixe. “É necessário levar aos produ- tores rurais os conceitos de comercialização. Como você pode vender seu peixe? Muitos acreditam que o peixe só pode ser comercializado na Semana Santa, mas você pode vendê-lo todos os dias, basta diversificá-lo”, enfatizou. E para tonar o produto mais atraente ao exigente mercado consumidor, o educador sugere várias opções que serão passadas durante o curso, dentre elas a linguiça de peixe. A novidade pretende conquistar não só paladares, mas também atrair o bolso dos produtores. Por ser um produto novo que ainda não está no mercado, Luis Carlos acredita que a receita pode ser lucrativa para Divulgação as escolas municipais D Alunos vão aprender técnicas de derivado de peixe o pequeno produtor. “Nesse curso, já temos um produtor interessado em aprender a fazer a linguiça de peixe para vender. O custo de produção fica em torno de R$ 8 a R$ 9 por kg e pode ser vendido até R$ 18. Um excelente lucro”, acrescentou. Rico em ômega 3 e grande aliado no combate ao colesterol, o peixe pode ser consumido em uma variedade de pratos. Charque de peixe para preparo do arroz carreteiro, hambúrguer, lasanha e quibe de peixe são algumas das receitas que serão ensinadas no curso. “Nós temos a cultura de comer o peixe ensopado e o frito, mas existem muitas outras formas de consumí-lo”, ressaltou Luis Carlos. Durante o treinamento, os alunos irão aprender ainda sobre a importância da carne do peixe na alimentação humana, métodos de preparo do pescado, boas práticas e processamento de alimentos, preparo dos embutidos, método de defumação, aproveitamento dos resíduos e conceitos de comercialização (embalagem, rotulagem e armazenamento). OURADOS - Já estão disponíveis as inscrições para matrícula de alunos novos na Rede Municipal de Ensino de Dourados. Dividido em duas etapaas, o processo pode ser feito via internet, por meio dos endereços eletrônicos www. sed.ms.gov.br e www.matriculadigital.ms.gov.br. A primeira etapa foi iniciada em 27 de novembro e prossegue até o dia 7 de janeiro. Já a segunda começa em 9 de janeiro e termina no dia 28 do mesmo mês. A partir dessas inscrições, a Central de Matrículas fará as designações, ou seja, a distribuição das vagas remanescentes nas unidades de ensino do município. No caso dos alunos que já estudam nas escolas municipais, independente de terem sido aprovados ou não, a própria escola é quem estabelece um calendário de matrículas. A renovação neste caso é automática, porém o prazo estabelecido é de 25 de novembro até no máximo 7 de janeiro. Segundo a Central de Matrículas, as escolas devem fazer renovação da matricula dos alunos que estudam no local o quanto antes para facilitar o processo de distribuição de vagas para os alunos novos. O período para realizar as designações vai de 9 a 30 de janeiro de 2011. Caso algum pai ou responsável não possa fazer a matrícula via internet basta procurar a Central de Matrículas, localizada na Avenida Presidente Vargas, 309. Os telefones para atendimento ao público são (67) 3411-8400, 3411-8401, 3411-8402, 34118403 e 3411-8407. Quem optar em fazer a inscrição na Central de Matrículas terá de apresentar a certidão de nascimento e um comprovante de residência (conta de água ou luz), para que seja feito o cadastro. A coordenação da Central alerta, no entanto, para que as pessoas procurem fazer a inscrição por meio da internet, já que o processo é mais ágil. 2 Dia a Dia Dia a Dia Dia a Dia Dia a Dia Dia a Dia Dia a Dia Dia a Dia Dourados, Mato Grosso do Sul, sábado/domingo, 4/5 de dezembro de 2010 D1 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------O PROGRESSO Atendimento UPA vai transformar saúde, diz Délia Unidade de Pronto Atendimento terá de 13 a 20 leitos de observação e vai funcionar como um pronto-socorro D OURADOS - A prefei- da construção da UPA, que ta Délia Razuk assinou já tinha inclusive parte dos na manhã de ontem a recursos liberada, mas a obra ordem de serviço para não havia saído do papel. Em construção da UPA (Unidade de outubro, após Délia assumir Pronto Atendimento) de Dou- o cargo de prefeita, Resende rados. Custeada com recursos solicitou apoio para início da federais garantidos pelo depu- obra e ontem a construção foi tado federal Geraldo Resende iniciada. (PMDB) e contrapartida do Délia Razuk disse que a município, a uniUPA vai ajudar dade já começou a administraPrefeita a ser construída ção municipal destacou na Rua Coronel a transformar a empenho de Ponciano com saúde de Dourageraldo por Frei Antonio, dos – processo conseguir os já em andamento no Jardim Terra recursos Roxa. com a adoção de O deputado uma série de meGeraldo Resende, os vereado- didas administrativas e outras res Pedro Pepa, Alberto Alves ações, como a campanha de dos Santos, o Bebeto, e Cido cirurgias e o esforço concenMedeiros, representantes de trado para evitar uma nova associações de moradores e epidemia de dengue. secretários municipais parEla agradeceu ao empeticiparam do lançamento da nho de Geraldo Resende em obra. viabilizar recursos e disse que Geraldo Resende desta- o deputado faz um trabalho cou o esforço administrativo fantástico em defesa de Dourada prefeita em agilizar o início dos. “Estamos desenvolvendo um trabalho dinâmico na prefeitura. Estamos engajados em melhorar a saúde, principalmente através da prevenção. A construção da UPA vai ajudar a atender melhor nossa população”, afirmou ela. O secretário municipal de Saúde, David Vieira, disse que a unidade vai ajudar a atender a cada vez maior demanda da saúde pública. “Trata-se de um novo conceito de atendimento, que pode dar solução ao problema sem precisar levar o paciente ao hospital”, declarou. Resende informou que o Ministério da Saúde liberou R$ 2,6 milhões para a construção da UPA de porte III e aquisição de materiais e equipamentos. A unidade está sendo construída em área de 1.300 metros quadrados cedida pelo município, com capacidade de atender até 450 pacientes num período de 24 horas. Pelo menos seis médicos trabalharão em regime de plantão. A UPA de Dourados Concurso A. Frota Prefeita Délia Razuk, Geraldo e vereadores lançaram obra da UPA ontem de manhã terá de 13 a 20 leitos de observação e vai funcionar como um pronto-socorro. Segundo o Ministério da Saúde, as Unidades de Pronto Atendimento (UPA 24h) são estruturas de complexidade intermediária entre as Unidades Básicas de Saúde e os hospitais. A estratégia de atendimento está diretamente rela- cionada ao trabalho do Samu (Serviço Móvel de Urgência), que organiza o fluxo de atendimento e encaminha o paciente ao serviço de saúde adequado à situação. Tecnologia Eleitos garoto e garota Projovem Cubanos conhecem pesquisas da Embrapa Divulgação Viviane, garota Projovem 2010, com Crislene, garota 2009 D OURADOS – Eleição do concurso de beleza. Uma festa que marcou a vida de 23 adolescentes que participam do Projovem, um programa social do Governo Federal mantido pela Prefeitura de Dourados. Eles disputaram pelo segundo ano consecutivo o concurso de beleza. Foram 14 meninas e nove meninos selecionados para o Garota e Garoto Projovem. O evento aconteceu no Pólem da Escola Lóide Bonfin. Antes de abrir o desfile, a coordenadora Maria Cristina destacou a importância do evento para unir as famílias e ao mesmo tempo proporcionar oportunidade aos jovens que no projeto têm acesso a várias atividades que auxiliam na formação pessoal e profissional. Na plateia, familiares e amigos dos candidatos, além das torcidas representando os núcleos do programa que funcionam no bairro Água Boa e na Reserva Indígena. O concurso teve direito a decoração, música e dança. O desfile, apresentado pela professora Helaine Nonato, começou com a apresentação dos candidatos em traje esportivo e social. Os jurados avaliaram os candidatos em ambos os trajes. As notas eram entre cinco e dez, onde se julgava os quesitos de desenvoltura, elegância e simpatia. Foram eleitos Garota e Garota Projovem 2010, a adolescente da Reserva Indígena Viviane Espindola e o estudante Samuel Oliveira Escolalte. O título de Miss Simpatia ficou com Tatielle da Silva Teixeira e o Mister Simpatia, o adolescente Cleiton Geovan da Silva Souza. O concurso agora faz parte do calendário de eventos da Secretaria de Assistência Social. AtRAçãO O público que compareceu ao evento também pôde assistir as apresentações musicais de Vanessa Souza e do Fernando, bem como teve a oportunidade de conhecer o trabalho do Crupo de Street Dance Anjos do Evangelismo. Divulgação Grupo de pesquisadores cubanos esteve conhecendo os laboratórios da Embrapa D OURADOS - Conhecer as pesquisas nas áreas de agroenergia, integração lavourapecuária, agroecologia, manejo de solo, agricultura familiar, entomologia, fitopatologia, nematologia, microbiologia de solos, análise de solos e plantas. Essa foi a razão que trouxe, nesta semana, por interesse do governo de Cuba, um grupo de pesquisadores à Embrapa Agropecuária Oeste, em Dourados. Recebidos pelo pesquisador Rômulo Penna Scorza Júnior, os pesquisadores cubanos, e também professores da Universidad de Matanzas “Camilo Cienfuegos”, Jesús Suárez Hernández e Carlos Martín Medina, além do pesquisador da Estação Experimental de Pastagens e Forragens de Las Tunas, Jorge Luis Moreno, conheceram os laboratórios da Embrapa e assistiram apresentações de pesquisadores da Empresa sobre os temas de interesse. Jesús, que pela segunda vem ao Brasil conhecer unidades da Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária (Embrapa), disse que entre os objetivos da visita também estão: busca de parcerias, possibilidade de produção de publicações conjuntas, realização de congressos e troca de experiências entre produtores rurais brasileiros e cubanos. Com interesse especial na pesquisa sobre agroenergia e pinhão-manso, o grupo recebeu informações do pesquisador Cesar José da Silva quanto às atividades que estão em desenvolvimento pela equipe que trabalha com estudos sobre a produção de matéria-prima para biodiesel e cana-de-açúcar para a pro- dução de etanol. Ontem, o grupo, acompanhado por Cesar, conheceu os trabalhos de pesquisa realizados no Distrito de Itahum em parceria com a Fazenda Paraíso de Ernst Ferter. Lá, são conduzidos 12 hectares de experimentos para avaliação de diferentes espaçamentos, sistemas de poda, doses e manejo da adubação, sistemas de consórcios de pinhão-manso com plantas de cobertura e produtoras de grãos e ainda o manejo de pragas e doenças. Antes da Embrapa Agropecuária Oeste, o grupo esteve nas universidades federais de Minas Gerais, de Itajubá e Lavras, além da Embrapa Gado de Corte, em Campo Grande. Antes de retornar a Cuba, eles ainda vão visitar a Embrapa Agroenergia, em Brasília, e a Embrapa Milho e Sorgo, em Sete Lagoas, MG. D1 Dia a Dia Dia a Dia Dia a Dia Dia a Dia Dia a Dia Dia a Dia Dia a Dia Dourados, Mato Grosso do Sul, sábado/domingo, 4/5 de dezembro de 2010 3 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------O PROGRESSO Câncer de mama ACCGD lança “avião rosa da Azul” Aeronave percorrerá o país em apoio à luta contra o câncer de mama; evento acontece em Campo Grande Hedio Fazan Valéria Araújo Educação D OURADOS – A Associação de Combate ao Câncer da Grande Dourados (ACCGD) lança o voo inaugural do “avião rosa”, da companhia aérea Azul. O evento acontece no próximo dia 8 em Campo Grande, a partir das 12h, no Aeroporto Internacional. De acordo com a presidente da Associação, a advogada Virgínia Magrini, o novo jato Embraer 195 foi pintado na cor que simboliza o movimento mundial de mobilização contra a doença. O câncer de mama mata cerca de 12 mil mulheres por ano no Brasil, segundo a Organização Mundial de Saúde (OMS). Segundo Virgínia, o apelo visual da aeronave contribuirá para dar maior visibilidade ao movimento e aumentará o interesse do público feminino em falar do assunto. “É uma campanha que deve despertar para prevenção”, disse. A aeronave voará pelo período de quatro anos em todas as rotas da Azul no País. O avião vale cerca de R$ 35 milhões e possui capacidade para até 122 passageiros. De Campo Grande, a aeronave segue a Salvador. UFGD lança edital de transferência D Virgínia Magrini vai proferir palestras de combate ao câncer de mama em Dourados De acordo com ela, o cidade Campinas, em São Pauavião é resultado de uma lo, e chegará em MS por volta parceria entre a Azul linhas das 13h50. Virgínia, que é da aéreas e a Federação Brasileira diretoria da Femama, vai prode Instituições ferir palestra soFilantrópicas de bre prevenção e Associação Apoio à Saúde diagnóstico preconsegue da Mama (Fecoce. “Eu tenho transporte mama), da qual testemunho de gratuito a ACCGD é a vida sobre essa para os única associadoença, já passei da do Estado de douradenses por ela e venci”, MS. relembra. Por causa disso, a reSegundo Virgínia, o cepção e atividades serão avião é esperado com grande organizadas pela Associação expectativa. “Sabemos que Douradense. Virgínia infor- toda a tripulação chegará com mou que a aeronave irá sair da as cores da campanha, mas ainda não temos ideia de como ela é por dentro”, disse, observando que materiais informativos e brindes da campanha serão distribuídos no local durante o evento. “Será um dia de conhecimento sobre a doença”, destaca. A presidente informa que o transporte para os douradenses até Campo Grande será gratuito. A Prefeitura de Dourados, de Caarapó e o Grupo Uemura disponibilizaram vans e ônibus. São 50 vagas. Os interessados devem entrar em contato pelo telefone 3427-4124. OURADOS - A PróReitoria de Ensino de Graduação da Universidade Federal da Grande Dourados (UFGD) publicou o edital do Processo Seletivo de Transferência Voluntária (PSTV/UFGD-2011), para alunos de outras Instituições Nacionais de Ensino Superior (IES), para preenchimento das vagas ofertadas pela UFGD nos cursos superiores de graduação correspondentes aos mesmos cursos de origem. A validade para o ingresso é, exclusivamente, no primeiro semestre do ano letivo de 2011. A UFGD disponibiliza 221 vagas para Transferência Voluntária: Administração (9 vagas); Economia (12 vagas); Agronomia (10 vagas); Engenharia Agrícola (10 vagas); Zootecnia (10 vagas); Direito (8 vagas); Relações Internacionais (10 vagas); Ciências Sociais (10 vagas); História – Licenciatura (10 vagas); Geografia (10 vagas); Psicologia (5 vagas); Ciências Biológicas (8 vagas); Gestão Ambiental (10 vagas); Biotecnologia (10 vagas); Letras (10 vagas); Artes Cênicas (10 vagas); Engenharia de Alimentos (10 vagas); Engenharia de Energia (5 vagas); Engenharia de Produção (10 vagas); Matemática (12 vagas); Química (10 vagas); Sistemas de Informação (10 vagas); e Educação Física (12 vagas). O edital especifica o turno das aulas, a faculdade de cada curso e quais estão em implantação de novo projeto pedagógico. Somente poderá concorrer ao processo seletivo o candidato que atender aos seguintes requisitos: ingresso no ensino superior, no curso objeto da transferência, mediante processo seletivo reconhecido como válido pela legislação federal vigente; vínculo com a instituição de origem, no curso objeto da transferência, e com aprovação em disciplinas que corresponda à conclusão de um ano ou dois semestres letivos; ter integralizado de 20% (vinte por cento) a 70% (setenta por cento) da carga horária da estrutura curricular a que esteja vinculado na instituição de origem. teca Nacional da Sociedade de Amigos da Biblioteca Nacional (RHBN-Sabin). O evento tem o objetivo de estreitar o diálogo entre pesquisadores e a comunidade local sobre temas que dialoguem com o ponto e artigos publicados na Revista de História da Biblioteca Nacional. Ele acontecerá na sede do Ponto de Cultura, na rua José Antonio, 2170, Jardim Brasil, na Capital. Campo Grande em Foco Procon fará sistema de plantão para fim de ano Edemir Rodrigues O posto de atendimento do Procon está localizado na Rua Candido Mariano, 1.500 Campo Grande - A Superintendência para Orientações de Defesa do Consumidor (Procon) vai estabelecer um sistema de plantão através do telefone 151 para acompanhar o horário diferenciado do comércio em Campo Grande. O plantão do Procon funcionará até o dia 24 de dezembro, todos os dias, das 18h às 22h e nos fins de semana, aos sábados, das 08h às 22h e aos domingos, das 09h às 18h. Além do atendimento no Disque Denúncias (151) haverá um fiscal nesses horários. O posto de atendimento do Procon no centro da cidade, localizado na Rua Candido Mariano, 1.500, entre as Ruas 14 de Julho e 13 de Maio, que normalmente atende no horário de expediente do governo do Estado, das 7h30 às 13h30, neste mesmo período estará com atendimento estendido até às 18h. Vale ainda destacar que as audiências de conciliação no Procon serão interrompidas a partir do dia 24 de dezembro, retomando à pauta normal no dia 03 de janeiro de 2011. De acordo com o superintendente do Procon, Lamartine Ribeiro, após o período das festas de fim de ano, o Procon tentará viabilizar a manutenção dos plantões aos fins de semana. Vacinação prorrogada A campanha de vacinação de bois e búfalos contra a febre aftosa foi prorrogada no Amazonas, Mato Grosso e em quatro municípios do Acre até 15 de dezembro. No Rio Grande Sul, a campanha teve autorização para seguir até o dia 10 de dezembro apenas em municípios que enfrentaram atrasos na logística de disponibilidade de vacinas. Em Mato Grosso do Sul, a vacinação foi prorrogada até o dia 25 de dezembro apenas na Zona de Alta Vigilância (ZAV). As mudanças recentes nos procedimentos de vacinação para aquela área não foram desenvolvidas totalmente, exigindo do serviço oficial alteração nas estratégias. De acordo com o coordenador do Programa Nacional de Erradicação e Prevenção da Febre Aftosa (Pnefa), Plínio Lopes, o critério para as prorrogações foi estabelecido segundo a realidade de cada área, evitando prejuízos à cobertura vacinal. Remoção de árvores A Prefeitura de Campo Grande, por meio da Secretaria Municipal de Meio Ambiente e Desenvolvimento Urbano (Semadur), em parceria com a Enersul, deram início ontem ao Plano Verão, que prevê a remoção preventiva de 200 árvores, em caráter emergencial, por apontarem risco de queda, o que pode causar danos à população. Os trabalhos tiveram início na rua 26 de agosto, entre as ruas 13 de Maio e Rui Barbosa. O prefeito Nelson Trad Filho, o titular da Semadur, Marcos Cristaldo e representantes da Enersul acompanharam o lançamento do programa. No período de janeiro a novembro de 2010, a Enersul registrou aproximadamente três mil ocorrências de galhos de árvores em conflito com a rede de energia. Embora sejam dois elementos fundamentais para a área urbana, juntos podem oferecer danos. “O número de ocorrências que recebemos neste ano afetou, diretamente, 160 mil residências. Ou seja, o impacto é grande. Uma única árvore, dependendo do acidente causado, pode afetar 2,5 mil residências, que poderão ficar sem energia”, comentou a Coordenadora de Assuntos Ambientais da Enersul, Ana Luzia Abrão, que participou do lançamento do Plano Verão. “História no Ponto” Com recursos de um convênio entre do Governo do Estado e do Ministério da Cultura, por meio da Fundação de Cultura de Mato Grosso do Sul (FCMS), o Ponto de Cultura Afrodite-se em Ponto realiza hoje, às 14h, o Workshop “História no Ponto” numa parceria entre a Secretaria de Cidadania Cultural do Ministério da Cultura (SCC-MinC) e a Revista de História da Biblio- Acessibilidade no Camelódromo Denilson Secreta Vendedores cadeirantes passam a ganhar mais autonomia O prefeito Nelson Trad Filho assinou anteontem, no Centro Comercial Popular Marcelo da Fonseca, dois temos de autorização para uso especial de vendedores autônomos cadeirantes, incluídos no projeto Reviver desenvolvido pela Secretaria Municipal de Meio Ambiente e Desenvolvimento Urbano (Semadur). De acordo com o titular da Semadur, Marcos Moura Cristaldo, o prefeito determinou em 2008 a criação da Coordenadoria de Políticas Públicas para Portadores de Necessidades Especiais, para que fossem identificados os vendedores autônomos com restrições de acessibilidade e incluídos no programa que visa à geração de renda e regularização de trabalho formal. “O prefeito pediu que organizássemos a situação dos trabalhadores identificados pela fiscalização da Semadur e que buscássemos espaços com acessibilidade”, comentou Cristaldo. O secretário ressaltou, ainda, que o projeto deve viabilizar a construção de espaços para estes profissionais, acoplados às bancas de revistas da região central e em outras áreas públicas comerciais como a Feira Central. “O próximo passo é viabilizarmos a construção de 57 pontos pré-definidos no projeto e buscar parcerias na iniciativa privada que patrocinem estes espaços”, divulga o titular da pasta. Para o prefeito Nelsinho Trad, a administração pública tem que estar preparada para atender todos os segmentos e necessidades da população e aproveitar o potencial de cada cidadão.”Fico extremamente feliz em apoiar estes profissionais que são exemplos de vida, apesar de todas as dificuldades encontradas no cotidiano. Por isso, nossa preocupação em construir prédios, asfaltos e calçadas com acessibilidade para as necessidades especiais de nossos cidadãos”, ressaltou. 4 Dia a Dia Dia a Dia Dia a Dia Dia a Dia Dia a Dia Dia a Dia Dia a Dia Dourados, Mato Grosso do Sul, sábado/domingo, 4/5 de dezembro de 2010 D1 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------O PROGRESSO Liberdade Ari Artuzi não oferece mais “perigo” Entendimento é do desembargador do TJ, Manoel Mendes Carli, responsável pela decisão que libertou o ex-prefeito João Garrigó - Campo Grande News Marli Lange D OURADOS – Pelo entendimento do desembargador do Tribunal de Justiça de Mato Grosso do Sul (TJ/ MS), Manoel Mendes Carli, a renúncia do então prefeito Ari Artuzi (sem partido) do cargo, foi decisiva para deferir seu pedido de relaxamento de prisão. Conforme a sentença, “como o agente público não é mais prefeito cessa a possibilidade de influir junto a administração municipal, bem como junto ao legislativo e populares. Em outro trecho o desembargador argumenta que a tranquilidade de Dourados foi restaurada. “Com a renúncia o município terá novas eleições e é restaurada a normalidade; observa-se que as manifestações populares também cessaram, uma vez que se deram no “calor” do fato, assim, o panorama atual é outro”. “Por fim, observa-se que durante três meses cumpriu com a prisão pedagógica, tendo em vista a repercussão dos fatos”. A renúncia de Artuzi do cargo de prefeito foi comunicada no dia 1º deste mês na Câmara Municipal, junto com as renúncias do então vice-prefeito, Carlos Roberto Assis Bernardes (Carlinhos Cantor) e do então vereador afastado, Sidlei Alves (DEM). O presidente da Câmara, Di filhas. Ontem a esposa de Artuzi, Maria de Freitas, deveria deixar o Presídio Semiaberto, onde estava presa desde o dia 1º de setembro, acusada de participação no esquema de corrupção contra os cofres da Prefeitura. Cultura Feira do Artesanato acontece até dia 12 Hedio Fazan Momento em que Ari Artuzi deixava na noite de quinta-feira o Presídio Federal rceu Longhi (PT), iria ontem a Campo Grande comunicar pessoalmente o Tribunal Regional Eleitoral (TRE), sobre as renúncias e entrar com pedido de nova eleição para prefeito de Dourados. Ontem o advogado de Ari Artuzi admitiu que a possibilidade de renúncia já vinha sendo idealizada há pelo menos 30 dias, uma vez que o acusado teria mais chance de ganhar a liberdade. Artuzi teve todos os habeas corpus e relaxamento de prisão indeferidos pelo TJ/MS e por último decidiu apelar para o Superior Tribunal de Justiça (STJ), que ainda não havia julgado o pedido. O advogado disse que Artuzi começou a pensar em renúncia quando soube da possibilidade de eleições indiretas, ou seja, quando o prefeito é eleito pelo voto do legislativo, sem a participação popular. Com a renúncia, Ari Artuzi perde foro privilegiado e passa a ser julgado como réu comum pela justiça local, não mais pelo TJ/MS, a não ser que precise recorrer em grau de apelação. Com o relaxamento de prisão, ele responderá o processo em liberdade até o julgamento do mérito. O ex-prefeito está respondendo processos pela Operação Owari e Uragano, ambas deflagradas pela Policia Federal. Pela Uragano, Artuzi é acusado de chefiar um esquema criminoso que teria lesado o município em R$ 35 milhões, segundo o Ministério Público Estadual (MPE). O advogado Carlos Marques informou ontem que ao sair do presídio federal, Artuzi primeiro quer tomar conhecimento de toda a situação para depois falar com a imprensa. Até ontem à tarde a reportagem do O PROGRESSO não teve conhecimento se o ex-prefeito estava ainda em Campo Grande ou se decidiu voltar para Dourados, onde vive com a mulher e duas Feira de Artesanato está no calçadão da Nelson de Araújo D OURADOS - A Feira do Artesanato, que acontece no calçadão da Rua Nelson de Araújo, no interior do Jacks, será prorrogado até dia 12 de dezembro. Pelo menos 30 artesãos de Dourados e algumas cidades da região estão expondo seus trabalhos desde a semana passada. Segundo o coordenador da feira, o artesão Ilson Venâncio, conhecido como “Boca Venâncio”, são vários grupos de artesãos que decidiram cooperar com o evento a fim de fortalecer o setor de artesanato local e ainda trazer expectativas para a cidade que acaba de sofrer um golpe na políti- ca. Além dos mais diversos trabalhos, está acontecendo apresentações culturais com o apoio da Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul (Uems). Para Boca Venâncio, é uma interferência necessária, já que a cidade vive um momento único e nada melhor que promover eventos culturais para trazer a fé e esperança. “Sempre depois de uma tormenta o que sobra é a cultura, que sempre reage e aponta novos caminhos”, comentou. A feira acontece nos dias de semana das 14h às 22h e sábado e domingo das 8h às 22h. Cultura Grupo Zíngaro se apresenta no Clube Harmonia na 2ª D OURADOS – O grupo Zíngaro será a atração do Clube Harmonia na próxima segunda-feira, véspera de feriado. A festa vai começar após às 21h e irá se estender pela madrugada. As apresentações terão início com o grupo Baileiros do MS. Os convites R$ 10, antecipado, são adquiridos na Banca do Jaime. O grupo zíngaro tem mais de 10 anos de história e uma vasta rica discografia. Atualmente é composto por seis jovens talentos, que perpetuam o ritmo cultural sul-matogrossense pelo país. O CD “Espelho quebrado” é a mais nova sensação da equipe, que por onde passa leva alegria e muita discontração. A festa de segunda-feira promete animar Dourados e quem comparecer ao evento irá se divirtir muito. 2 Dmais Dmais Dmais Dmais Dmais Dmais Dmais Dmais Dmais Dmais Dmais Dourados, Mato Grosso do Sul, sábado/domingo, 4/5 de dezembro de 2010 D2 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------O PROGRESSO Claudia Goellner Signoretti* O poder do sim Poucas pessoas conhecem o grande poder da palavra sim e muitas vezes a palavra não é mais utilizada em seus cotidianos. Como por exemplo: não gosto de acordar cedo, não estou bem disposto hoje, não quero isso, não quero aquilo, isso não me interessa, não me agrada e assim por adiante. No entanto, a palavra sim exerce muito mais resultados do que a palavra não. Se eu lhe disser “não pense em uma casa no campo” você pensará na casa no campo, isso acontece porque o cérebro não processa a palavra não como algo que se deve evitar, ou seja, se eu disser “não” você entende que é algo negativo, porém as palavras seguintes “casa no campo” será entendida como um comando de se visualizar tal figura. Muitas pessoas não sabem utilizar as palavras corretamente e muitas acham que a crítica pode ser um estímulo e que a palavra “não” educa mais que o “sim”. Quantas vezes você disse a alguém “não faça isso” e a pessoa fez exatamente o que você disse para não ser feito? A palavra sim abre muitas portas se bem utilizada. “Ao invés de dizer ao seu funcionário “não chegue mais tarde” que tal lhe perguntar “o que ocorre que a toda semana você se atrasa?”, pode ser que venham desculpas, como pode surgir o problema real e juntos vocês podem resolver evitando atrasos futuros. Isso ocorre porque a palavra “não” limita e impõe, enquanto a palavra “sim” abre porta para a comunicação e com isso facilita a solução de problemas. Ao falarmos sim, estamos abertos para novas experiências, novas visões e novas oportunida- des. No filme “Sim senhor” o autor aborda muito bem esta questão, o personagem principal (Jim Carrey) falava não à tudo e com isso se limitava apenas às coisas aos quais tinha controle. Quando ele vai a uma palestra ao qual as pessoas utilizam a palavra sim para tudo, ele começa a utilizar tal técnica e sai de sua vida rotineira, experimenta novas aventuras e até conhece um grande amor. No final ele percebe que não se deve dizer “sim” à tudo, para não nos tornarmos vulneráveis, mas estando aberto para novas possibilidades isso pode lhe trazer grandes benefícios. Com que tipo de pessoa você prefere se relacionar? Aquela que discorda de tudo com você, corrige suas falas e não presta atenção no que você diz? Ou aquela pessoa que a conversa flui naturalmente, a pessoa concorda com o que você diz, também lhe conta suas experiências parecidas e sorri enquanto conversa? Esse é o poder do sim, quando você fala “sim” a alguém você está demonstrando que está aberto para se relacionar com esta pessoa, que você está atento aos seus comentários e está disposto a lhe retribuir a conversa de maneira amigável. Não conseguimos dizer sim à tudo, mas existem coisas que estamos acostumados a dizer não e que poderíamos dizer sim. Para que ultimamente você tem dito não? Para quem? Qual o motivo real do não? Será que é por medo de coisas novas? Medo de novas aventuras e novos aprendizados? Pense e reflita: Onde o não pode te levar? E onde o sim te leva? E então, pronto(a) para novas experiências? *Psicóloga, CRP 14/048444. Escreve semanalmente no caderno Dmais. Email: [email protected] Ruth de Aquino* Por que o Rio mudou para melhor “Quero paz e autoridade”, disse na televisão o morador do bairro da Penha, na Zona Norte do Rio de Janeiro. Falou baixo, sem raiva e com confiança. No cenário de fogo e fumaça que tomou as ruas do Rio de Janeiro, com 95 veículos incendiados por bandidos ao longo de seis dias, por que o sentimento da população é de esperança, até de euforia, e não de desalento? Porque o grito de “basta” foi ouvido. Não se fecham mais os olhos à guerra, não se faz mais pacto com traficante, acabou o faz de conta. Há homens de bem no comando e eles não estão na tela do cinema. Se os bandidos achavam que seus atentados terroristas iriam jogar os moradores do Rio contra o governo, o efeito foi o oposto. A reação fulminante do Estado, com o inédito apoio de blindados da Marinha e a união de várias forças de elite, provocou perplexidade nos lares, dentro e fora das favelas. A desconfiança que, durante décadas, contaminou a relação com os homens fardados foi substituída por uma torcida sincera e atos de solidariedade. A ajuda foi além da colaboração formal, os mais de 1.000 telefonemas protegidos pelo anonimato para o Disque Denúncia. Os homens de preto e cara pintada eram recebidos em seu trajeto com carinho, com acenos, como se os comboios estivessem liberando territórios aprisionados pelo medo. Moradores deixaram suas casas para oferecer água aos policiais. Aplaudiram de suas janelas a passagem dos motociclistas do Batalhão de Choque, os tanques, os comboios dos Fuzileiros Navais e da PM. Pela primeira vez eu vi, na semana passada, no Rio, a mesma cena que me surpreendera na Colômbia. Em Bogotá e Medellín, tanto nos ex-territórios do tráfico quanto nas praças e pontos turísticos, testemunhei em fevereiro de 2007 como a presença maciça de policiais confortava os moradores, em vez de intimidá-los. Os soldados eram ídolos. A toda hora posavam sorrindo para fotos ao lado de crianças, pais, mães. Personificavam a paz, o fim do terror imposto nas ruas e estradas. A população de classe média e classe alta se submetia solícita a revistas, abrindo bolsas, mo- chilas e malas do carro. Porque havia a consciência da guerra. E todos sabiam que precisavam colaborar. Antes dos últimos atentados, ouvi um intelectual carioca do bem queixar-se da expressão “pacificação” de favelas. Ele é a favor das UPPs, unidades formadas por jovens policiais treinados durante seis meses na Academia e que já ocuparam no Rio 12 favelas, antes dominadas por bandidos. “Por que dizem pacificar, e não simplesmente ocupar?”, perguntou esse amigo. Nós, do asfalto e da elite, temos sido tão cegos quanto os ex-governos que abandonaram criminosamente esse Estado às moscas e aos ratos das valas e vielas. É fácil aproveitar os encantos de uma das cidades mais belas do mundo enquanto, nas favelas, a guerra corre solta há 40 anos. Quando dormi na Rocinha para uma reportagem, senti que eu era gringa, sim, mesmo que tentasse me misturar tomando uma cerveja no fim da tarde. Da mesa do bar, vi um rapaz bonito passar, com uma sacola de compras numa mão e uma metralhadora prateada na outra – como se legumes e armas tivessem o mesmo peso, a mesma utilidade. Era uma profusão de fuzis e pistolas o tempo todo, nas mãos de muitos menores de idade, apontados a esmo de farra. Se, em favelas, jornalistas como Tim Lopes são assados em pneus, como chamar a retomada desses territórios? “Pacificação” é a palavra certa. E a Rocinha continua pedindo ajuda. Segundo moradores, agora há treinamentos militares durante o dia, e o figurino dos bandidos adicionou granadas e bazucas. Por tudo isso, o secretário de Segurança, Beltrame, que está no front, repete – mais do que qualquer antropólogo – que a batalha só começou. Diz que é preciso serenidade e firmeza, porque o Estado do Rio tem 1.020 favelas: “Repressão é necessária, mas sozinha não garante paz social”. O Rio mudou para melhor por estar consciente de que existe uma guerra. E por, enfim – quem sabe –, ter conseguido convencer Brasília de que a ajuda federal não pode vir em espasmos. Não apenas por causa das Olimpíadas ou da Copa. Mas por uma questão de sobrevivência dessa cidade com vocação para a alegria. foram criados os Conselhos Federal e Regional de Fonoaudiologia, tendo como principal finalidade a fiscalização do exercício profissional. O crescimento da profissão tem sido uma constante, a ampliação do mercado de trabalho do Fonoaudiólogo e uma maior conscientização da categoria tem levado os Conselhos de Fonoaudiologia à revisão de toda a sua Legislação. O primeiro fruto deste esforço conjunto foi a elaboração de um Código de Ética novo. Aprovados em 17/12/95. O próximo passo será a revisão da Lei nº 6965, de 09 de dezembro, considerado, portanto o dia do Fonoaudiólogo. Vale ressaltar que Dourados possui uma atuação Fonoaudiológica de vanguarda, propiciando desta forma atendimentos dos mais exemplares. Nossa cidade foi uma das primeiras do interior de Brasil e a primeira de toda a região Centro-Oeste a ter fonoaudiologia pelo município (1º de fevereiro de 1988) visando atender a população mais carente de nossa cidade, foi uma das primeiras a oferecer avaliação auditiva precoce( o teste da “orelhinha)”, uma das primeiras a ter um programa de Saúde Vocal para os professores (1994), tivemos o Projeto de Extensão nº 548/2006 DEX PROEC, da Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul, projeto este denominado VOZ: instrumento de trabalho, revelando a importância de programas preventivos, Mato Grosso do Sul foi o primeiro estado Brasileiro a aprovar um Projeto de Saúde Vocal do Professor (Lei nº 2198, de 20 de dezembro de 2000) e, outros projetos estão sendo avaliados, demonstrando a força e a importância da fonoaudiologia, ressaltando desta forma a atuação dos fonoaudiólogos deste nosso querido município. Oportuno, parabenizar à todos os fonoaudiólogos, especialmente aos profissionais de nosso Estado e de Dourados, Parabéns!!!. qualidade e capacidade que cada um tem para desenvolver suas metas e objetivos. Considerando que quem somos deixa marcas nas pessoas e como tal fazemos parte de uma equipe por toda nossa vida seja no ambiente de trabalho ou familiar faz-se necessário então conhecerse, para poder compreender o próximo como parte integrante do aprendizado e extrair o máximo que puder de conhecimento e comportamento benéfico para que nos tornemos pessoas melhores e o ambiente de trabalho torne-se mais harmonioso. Neste sentido, é importante entender que a motivação será um fator primordial para mudar a realidade, pois influencia no comportamento do individuo fazendo que ele venha a agir de determinada forma após ver as coisas por uma outra perspectiva, um estimulo externo provocado pela ação de fazer algo a favor de, gerando processos internos na mente das pessoas e fazendo-as mudar de atitudes. *Ruth de Aquino é jornalista e diretora da sucursal da Revista Época, no Rio de Janeiro. Ademir Baena* O Fonoaudiólogo Neste 9 de dezembro, quando se comemora o Dia do Fonoaudiólogo, ainda ouvimos muitas perguntas, como: o que é Fonoaudiólogo?, o que faz a Fonoaudiologia? Uma grande parcela da comunidade, ainda desconhece o trabalho exercido por este profissional, este artigo visa esclarecer e definir nosso campo de atuação. O Fonoaudiólogo é o profissional com graduação em Fonoaudiologia, que atua em pesquisa, prevenção, avaliação e terapia fonoaudiológica na área da comunicação oral e escrita, voz e audição, bem como em aperfeiçoamento dos padrões da fala e da voz. Ainda que com uma formação diferenciada, em que as características de cada curso estão intimamente relacionadas à filosofia da universidade/faculdade onde ele está inserido (médica, psicológica, etc.), o Fonoaudió- logo é um profissional habilitado a atuar, basicamente, em duas grandes áreas: a de distúrbios da comunicação e a da audiologia. Embora estas duas áreas recebam a mesma atenção dentro da graduação, no que concerne à carga horária das disciplinas, na prática, o que se observa é que um número consideravelmente grande de Fonoaudiólogos atuam na área de terapia fonoaudiológica, preferencialmente em clínicas particulares, individuais ou multiprofissionais, em geral associadas a otorrinolaringologistas, psicólogos e dentistas ( dados extraídos de pesquisa realizada durante o II Congresso Internacional de Fonoaudiologia – 1995 ). Excetuando-se os profissionais que trabalham essencialmente na área de audiologia, os demais se distribuem em um campo de atuação bastante diversificado, que compreende os seguintes segmentos: · Serviços públicos de saúde: encontramos os Fonoaudiólogos inseridos em equipes interprofissionais, atuando de forma eminentemente preventiva em hospitais, postos de saúde, unidades básicas, ambulatórias de especialidades e hospitais-dia: · Educação: quer em instituições públicas ou privadas, o Fonoaudiólogo atua em creches, Engs, escolas de 1º e 2º graus, orientando os professores e auxiliando na elaboração de programas de alfabetização. Atua, ainda, como docente em cursos de graduação, pós-graduação e especialização em Fonoaudiologia. · Serviços de saúde ocupacional/indústrias: a atuação do fonoaudiólogo, na área de saúde do trabalhador, encontra-se em franca ascensão, em virtude da legislação vigente, que obriga as indústrias a realizarem exames audiológicos em seus funcionários, com programas de conservação auditiva e controle de ruído; · Centros auditivos: onde o fonoaudiólogo realiza avaliações audiológicas, bem como a seleção e adaptação dos aparelhos auditivos comercializados pelas empresas. · Meios de comunicação, artes e telemarketing: junto aos profissionais que tem a fala e a voz como instrumento de trabalho, a atuação do Fonoaudiólogo visa aprimorar os padrões de articulação, respiração, entonação entre outros; · Entidades e associações de assistência a deficientes: novamente inserido em equipes interprofissionais, o fonoaudiólogo atua junto a pacientes portadores de deficiências auditivas, mental, física, bem como distúrbios emocionais e neurológicos; · Clínicas geriátricas/asilos: atendimento a pacientes acometidos de patologias decorrentes da idade (afasias, disartrias, etc.); Sancionada em 9 de dezembro de 1981, pelo então presidente João Figueiredo, a Lei nº 6965, que regulamenta a profissão de Fonoaudiólogo, veio ao encontro dos sonhos de uma categoria profissional, que ansiava ser reconhecida. Além de determinar a competência do Fonoaudiólogo, com a Lei, *Ademir G. Baena é fonoaudiólogo, CRFa. 0176/MS, especialista em voz Ivone Macieski* O que eu penso E n tendemos o processo educativo não só como uma responsabilidade do professor, mas sim de toda a equipe da escola, onde se deve haver uma certa parceria entre funcionários e professores, os quais tem o mesmo objetivo: formar cidadãos capazes de transformar a realidade e transmitir conhecimentos. Desta maneira, os docentes devem se unir parar alcançar o que almejam, pois assim como afirma Rubem Alves: existem vários tipos de escola: escolas que são gaiolas existem para que os pássaros desaprendam a arte do voo. Pássaros engaiolados são pássaros sob controle. Deixaram de ser pássaro. Porque a essência dos pássaros é o voo. Escolas que são asas não amam pássaros engaiolados. O que elas amam são pássaros em voo. Existem para dar aos pássaros coragem para voar. Ensinar o voo, isso elas não podem fazer, porque o voo já nasce dentro do pássaro. O voo não pode ser ensinado. Só pode ser encorajado. Estamos em constante aprendizado em todos os aspectos de nossas vidas, e faz-se necessário adaptar-se ao am- biente em que vivemos como o camaleão se adapta nos vários lugares por onde passa e está; pois cada pessoa é única, cada uma tem seu jeito de ser, e isso é o que nos torna deslumbrantes, esta imperfeição de ser enquanto amigo, pai, mãe, colega de trabalho; se fossemos todos parecidos e nos sentíssemos exatamente iguais, e amássemos da mesma forma, a vida e mundo seria sem graça, um tédio enorme! Assim sendo faz-se necessário que as instituições tracem metas para modificar certos costumes ultrapassados que aprisionam e distorcem o ensino e o aprendizado, dispondo momentos de aperfeiçoamento pessoal através de palestras motivacionais encontros e cursos; proporcionando assim a toda o grupo uma forma diferente de relacionar-se, oferecendo suporte para facilitar a convivência da equipe de maneira harmoniosa. Para isto os envolvidos com a instituição devem se adequar as transformações que este aprendizado irá proporcionar; ainda que o mesmo ocorra de maneira lenta, desde que seja constante, pois o descobrimento individual e coletivo irá proporcionar estratégias diferentes de trabalho, liderança, companheirismo e juntos poderão transpor obstáculos e a convivência entre si será norteada pela *Ivone Macieski é licenciada em letras, poetisa, corretora de imóveis, membro da academia Douradense de Letras, membro fundador e presidente de Grupo Ser de Poesia, ministra Oficinas de Poesias nas escolas municipais, estaduais e particulares. D2 Dmais Dmais Dmais Dmais Dmais Dmais Dmais Dmais Dmais Dmais Dmais Dourados, Mato Grosso do Sul, sábado/domingo, 4/5 de dezembro de 2010 3 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------O PROGRESSO A fertilidade em mulheres com câncer Pesquisas da Sociedade Americana de Oncologia Clínica indicam que 70% dos médicos discutem perdas reprodutivas com pacientes P acientes que venceram o câncer, mas não receberam aconselhamento médico apropriado sobre as opções terapêuticas para preservar sua fertilidade, antes de iniciar seu tratamento oncológico, geralmente, tendem a lamentar tal fato, a longo prazo, e a apresentar uma insatisfação maior com a vida, em comparação com aquelas que receberam o aconselhamento sobre a preservação da fertilidade. Os dados fazem parte de uma pesquisa apresentada por pesquisadores da Universidade da Califórnia, San Francisco, durante a 66ª Reunião Anual da Sociedade Americana de Medicina Reprodutiva. Para realizar o trabalho, os cientistas entrevistaram 918 pacientes do sexo feminino em tratamento de câncer com potencial de afetar adversamente sua fertilidade, como a quimioterapia sistêmica e / ou radiação no abdômen ou na pélvis. Aquelas que não foram orientadas sobre a preservação da fertilidade pela equipe de Oncologia e não consultaram um especialista em fertilidade apresentaram níveis mais elevados de tristeza e de baixa satisfação com a vida em relação àquelas que receberam o aconselhamento ou o encaminhamento. A pesquisa envolveu mulheres que tiveram câncer, no estado da Califórnia, com idades entre 18 e 40 anos, diagnosticadas entre 1993 e 2007. As pacientes haviam sido tratadas para leucemia, doença de Hodgkin, linfoma não-Hodgkin, câncer de mama e câncer gastrointestinal. Após o término do tratamento oncológico, as mulheres eram convidadas a avaliar o aconselhamento pré-câncer que receberam, incluindo as decisões tomadas em relação à preservação de sua fertilidade. Entre as 499 mulheres que tinham sido aconselhadas sobre a preservação da fertilidade por uma equipe de Oncologia, o nível de arrependimento, em uma escala de 5 a 25, foi de 10,8%, comparado com 12,6%, entre as 278 mulheres que não haviam sido aconselhadas sobre o tema. As 42 mulheres que tinham visitado uma instalação de preservação da fertilidade tinham um nível de pesar de 8,5%, comparado com um nível de 11,6%, entre as 726 que não tinham feito a visita. As 31 mulheres que foram submetidas a tratamentos para preservação da fertilidade tinham um nível de arrependimento em relação à decisão de 6,5%, comparado com 11,6%, entre as 736 que não tinham se submetido aos procedimentos. “Os dados desta pesquisa americana são muito relevantes, pois os resultados indicam que se as pacientes têm um papel ativo na decisão de preservar sua fertilidade e sua qualidade de vida, após o tratamento de câncer. Quando as pacientes podem optar por preservarem sua fertilidade, sua qualidade de vida pós-câncer é maior e os níveis de arrependimento são menores”, observa o Prof. Dr. Joji Ueno, ginecologista, diretor da Clínica Gera. MENOS FÉRTEIS Utilizando os dados da mesma pesquisa, os pesquisadores americanos analisaram também as taxas de fertilidade relatadas entre as pacientes curadas. Descobriram que cerca de metade das que tinham sido tratadas para a doença de Hodgkin e linfoma não-Hodgkin tiveram sua fertilidade prejudicada ou apresentaram menopausa precoce. Mesmo as mulheres que continuaram a apresentar ciclos menstruais regulares, durante a quimioterapia, apresentaram uma incidência muito maior de infertilidade. Pesquisas recentes da Sociedade Americana de Oncologia Clínica, 70% dos oncologistas discutem perdas reprodutivas com seus pacientes, mas apenas 25% encaminham pacientes para um especialista de fertilidade. “Na experiência brasileira, percebemos que as referências à preservação da fertilidade do paciente com câncer estão aumentando, mas a conscientização entre os próprios médicos precisa ser maior. Os oncologistas devem deixar claro para as pacientes que a preservação da fertilidade faz parte do tratamento do câncer. Se os médicos recomendam que as mulheres providenciem perucas para a eventual queda de cabelos por conta da quimioterapia, por que não conversar sobre aspectos reprodutivos que podem estar envolvidos?”, questiona Joji Ueno, Doutor em Ginecologia pela Faculdade de Medicina da USP. Nas décadas de 80 e 90, o foco dos tratamentos oncológicos era apenas poupar a vida do paciente. Hoje, com taxas de sucesso significativamente maiores, “já podemos pensar no paciente como um todo e na qualidade de vida que eles terão após o tratamento oncológico. Quando encaminhados para os serviços de preservação da fertilidade, nem sempre, os pacientes optam por uma das alternativas terapêuticas, por uma série de razões, mas mesmo assim, a referência do oncologista ainda é muito importante”, reforça o diretor da Clínica Gera. 4 Dmais Dmais Dmais Dmais Dmais Dmais Dmais Dmais Dmais Dmais Dmais Dourados, Mato Grosso do Sul, sábado/domingo, 4/5 de dezembro de 2010 D2 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------O PROGRESSO O perigo dos remédios para emagrecer Consumo de medicamentos como a sibutramina deve ser sempre acompanhado por um médico E m janeiro de 2010, a agência reguladora de medicamentos European Medicines Agency (Emea) suspendeu a licença de comercialização da sibutramina com a alegação de que a droga aumenta o risco de infarto e derrame. Posteriormente, no início de outubro de 2010, os Estados Unidos, Canadá e Austrália seguiram os passos europeus e também fecharam suas portas ao medicamento. Tudo começou com os resultados de um estudo chamado SCOUT (Sibutramine Cardiovascular Outcomes Trial), que envolveu mais de 10 mil pacientes obesos, acima de 55 anos com diabetes, história de cardiopatia ou outros fatores de risco cardiovascular por pelo menos seis anos. O objetivo da pesquisa era avaliar os efeitos da sibutramina neste perfil de pacientes. A ocorrência de eventos graves como infarto, derrame, parada cardíaca e morte no grupo de pacientes em uso de placebo (cápsulas sem medicamento) foi de 10%, enquanto no grupo que usava sibutramina foi de 11,4%. Embora pareça uma diferença pequena e tenha ocorrido apenas em pessoas com doenças cardiovasculares, isso foi suficiente para que as agências reguladoras entendessem que os riscos da sibutramina não compensam seus benefícios. As estimativas internacionais contabilizam mais de 400 milhões de adultos obesos em todo o mundo, com projeções de cerca de 700 milhões, em 2015. Como toda doença crônica, a obesidade precisa ser encarada com responsabilidade e seriedade. Não se trata de falta de força de vontade, de desvio de conduta, de desleixo pessoal. É uma doença crônica grave e que pode propiciar o aparecimento de muitas outras, como diabetes, hipertensão arterial, doenças cardíacas, ortopédicas e reumatológicas, vários tipos de problemas psicológicos e até alguns tipos de câncer. Precisamos mudar nossa forma de encarar a obesidade e deixar de relacioná-la a fatores estéticos exclusivamente, porque ela traz consigo muito mais problemas médicos e psiquiátricos do que podemos imaginar. “Para conseguir um medicamento eficaz e seguro, que cumpra com as normas do FDA são necessários cerca de cinco mil a 10 mil compostos químicos, no mínimo oito a 12 anos de estudos e avaliações.” Esse quadro exige um tratamento que vai além das orientações nutricionais e de estilo de vida que diariamente prescrevemos aos pacientes obesos. Para uma grande parte deles, faz-se necessário o uso de medicamentos que atuem como facilitadores no processo de perda de peso. Mas diferentemente da maioria das doenças crônicas, para a obesidade há uma completa escassez de recursos farmacológicos e nos vemos obrigados a apelar para a força de vontade dos pacientes, como se eles fossem doentes “pela falta de força de vontade”. Nos últimos 15 anos, apenas quatro medicamentos para a obesidade receberam registro das agências reguladoras em todo o mundo, a dexfenfluramina, o rimonabanto, a sibutramina e o orlistat. No Brasil, a primeira foi suspensa após cinco anos de uso, devido a constatação de causar lesões nas válvulas cardíacas, o segundo foi suspenso em menos de um ano, após as observações de causar problemas psiquiátricos e a cada dia aumenta o cerco à sibutramina. Entre nós, a sibutramina vem sendo utilizada há 12 anos e é uma importante ferramenta para o tratamento do sobrepeso e obesidade. Ela atua aumentando a saciedade, o que a difere muito das anfetaminas, que reduzem a fome. Manter a fome é um fator importante quando o nosso objetivo é a perda de peso através de uma dieta balanceada. Em contrapartida, o efeito da sibutramina permite ao paciente sentir saciedade com um volume alimentar bem menor. Sem fome os pacientes simplesmente deixam de comer e vivem de beliscos. Perdem muito peso, mas a manutenção é praticamente impossível. Diversos estudos já demonstraram a eficácia e segurança quando usada conforme suas indicações, associada a mudanças de estilo de vida e sob acompanhamento médico. Ela não deve ser utilizada em pacientes com doenças cardiovasculares como foi feito no estudo SCOUT. Assim, o estudo revelou o óbvio, simplesmente o que a bula do medicamento já diz: que ela não deve ser usada nesses pacientes. Apesar de todas as alegações das sociedades de classe, a sibutramina está na berlinda também no Brasil. No dia 23 de novembro, o Laboratório Abbott, responsável pela fabricação e comercialização da sibutramina no Brasil, resolveu retirar do mercado a sibutramina de marca, o Reductil. Ainda não temos uma posição dos outros laboratórios que fabricam os genéricos e similares da sibutramina. Mas a dúvida fica no ar, ou a quase certeza. “As estimativas internacionais contabilizam mais de 400 milhões de adultos obesos em todo o mundo, com projeções de cerca de 700 milhões, em 2015.” Dificuldades para a aprovação de novas drogas Para uma droga nova ser aprovada para o tratamento da obesidade, ela deve se mostrar eficaz em relação ao placebo (cápsulas sem medicamento ativo), ou seja, levar a uma perda de peso maior que 5% do peso corporal e propiciar manutenção do peso alcançado por no mínimo um ano; deve ser segura em relação aos efeitos colaterais e deve levar à redução dos vários fatores de risco relacionados à obesidade. Esses são parâmetros rigorosos e avaliados em III fases antes da droga poder ser comercializada, o que pode levar mais de 10 anos de pesquisa. Após a aprovação pelos órgãos de vigilância e em vigência do uso da droga pela população, começa uma IV fase de avaliação, chamada de farmacovigilância, quando os órgãos reguladores, como o FDA nos Estados Unidos, a Anvisa no Brasil e a EMEA na Europa podem exigir mais estudos após a entrada do medicamento em circulação, no sentido de aferir as vantagens entre os riscos inerentes a todos os medicamentos e os benefícios dos mesmos para a população. Além disso, existe um programa onde os médicos podem comunicar os efeitos secundários que por ventura ocorram em seus pacientes durante o uso de cada medicamento. Estes dados são extensamente analisados e, caso surjam situações em que o risco suplante o benefício, o medicamento é retirado do mercado. D2 Dmais Dmais Dmais Dmais Dmais Dmais Dmais Dmais Dmais Dmais Dmais Dourados, Mato Grosso do Sul, sábado/domingo, 4/5 de dezembro de 2010 5 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------O PROGRESSO Doses de humor com Diogo Portugal Considerado um dos humoristas mais destacados da atualidade, ele promete muitas gargalhadas à plateia O Humor será a atração principal de Dourados nos dias 10 e 11 de dezembro. O Teatro Municipal será palco para um dos humoristas mais consagrados da atualidade: Diogo Portugal. Com três tipos de apresentações diferentes, “Hã?!”, “Senta pra Rir” e “Portugal é Aqui”, Diogo viaja o Brasil levando risos por onde passa. A diversão para quem comparecer ao Teatro será garantida. Com muita irreverência, o humorista promete levar a plateia à gargalhada. No show ele vai do Stand-Up Comedy – a chamada comédia de cara limpa, sem figurinos ou personagens – às tradicionais esquetes, encarnando os tipos mais hilários e diferentes. Uma das características de Diogo é a sacada que ele sempre dá ao contexto político-cultural por onde passa. Por isso a plateia pode esperar que muitas novidades serão apresentadas por ele, já que improvisação faz par te de seus espetáculos. Criativo, apresenta textos originais, escritos por ele mesmo. Diogo Portugal tem uma vasta bagagem profissional. Já foi finalista do primeiro Prêmio Multishow do Bom Humor Brasileiro, ao lado da comediante Claudia Rodrigues (do programa A Diarista). Também foi finalista do concurso de humoristas do Fantástico, em 2005. Par ticipou também de vários programas Humorista Diogo Portugal é um dos mais consagrados da atualidade de televisão, como Faustão e Jô, da Rede Globo. Sucesso na Internet, Diogo é um dos humoristas mais vistos na web. Com mais de 20 milhões de acesso se tornou um fenômeno dentro os internautas. Também é contratado da Rede Globo RJ, onde fez seu personagem Elvisley, o “office boy” do Programa “Zorra Total” e participa em outros programas da emissora. Além de estar conquistando reconhecimento com seu trabalho em todo o país, Diogo também movimenta o ambiente do humor nacional, formando plateia e dando projeção a outros artistas. Ele é criador e curador do Risorama, maior festival humorístico da América Latina, que acontece todos os anos durante o Festival de Teatro de Curitiba. Os convites para as apresentações “Hã?!”, “Senta pra Rir” e “Portugal é Aqui” podem ser adquiridas ao preço de R$ 60 inteira e R$ 30 meia, na Chilli Beans (shopping) e Aqua Fitness Academia. Leitores de O PROGRESSO ganham desconto de 12% e pagam R$ 48. Para isso basta recortar o anúncio que diariamente sai nas páginas do jornal e apresentar na bilheteria do Teatro Municipal. 66 Dmais Dmais Dmais Dmais Dmais Dmais Dmais Dmais Dmais Dmais Dmais Dourados, Mato Grosso do Sul, sábado/domingo, 4/5 de dezembro de 2010 D2 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------O PROGRESSO O Boticário combina com Natal Divulgação Natal é uma época especial, repleta de beleza e expectativas que deixam a vida mais feliz para quem usa O Boticário O Natal está cada vez mais próximo. Sentimentos de amor, carinho e amizade se espalham pelo ar. É hora de renovar os laços com a família, os amores e os amigos. Inspirado pelo encanto desta data, O Boticário de Dourados traz ainda mais novidades para complementar os presentes natalinos. São estojos, acessórios e oportunidades imperdíveis para envolver e encantar toda a sua família. O Boticário preparou um Natal inspirado em laços e fitas decorados. “O que nos une às pessoas queridas são laços de amor como companheirismo, ternura, amizade, família, entre outros. E o Natal é a época perfeita para estreitar esses laços”, enfatiza a direção de O Boticário de Dourados. “Nossa equipe está preparada para renovar os laços com seus clientes. Temos várias opções de lojas para melhor atendermos e agora com a nova loja no Hipermercado Extra. Esperamos você para conhecer o Natal mais bonito que você já viu”, convida. Valorizar ainda mais a beleza e oferecer propostas inusitadas e diversificadas para cada etnia é a proposta da nova coleção Laços Intense, que já está no O Boticário de Dourados. Excelente opção para presentear no Natal, a linha apresenta um toque aveludado nos batons e cores vivas nas sombras – componentes que realçam a beleza feminina, deixando a mulher bonita para qualquer ocasião. “Quando propus essas cores para a coleção Laços Intense me inspirei na alegria, que é a celebração das festas de Natal e Réveillon, dois momentos muito especiais na vida de todos nós”, explica Sadi Consati, consultor estratégico da marca Intense. O toque suave e a facilidade de aplicação são características marcantes da nova coleção, que traz três diferentes cores de batons e cinco tonalidades de sombras. Para o consultor, as cores azul, lilás, roxo, marrom e variações do rosa traduzem o espírito das festas de final de ano. “A ideia é que as mulheres destacam, com a maquiagem, uma vibração colorida no rosto, iluminando ainda mais essa intensa alegria de viver”, complementa Consati. Equipe O Boticário Dourados, sempre pronta para apresentar as dicas de presente neste Natal INTENSE “Com o lançamento, Intense torna-se uma linha ainda mais completa para atender mulheres contemporâneas, que não abrem mão da beleza mesmo na correria do dia a dia”, conta Marselha Tinelli, gerente da categoria de Maquiagem do O Boticário. Ao todo, a linha possui 96 itens para rosto, boca e olhos, incluindo também acessórios. Fugir da mesmice é a proposta de Intense e do consultor estratégico da linha do Boticário, Sadi Consati, para a maquiagem das festas de Natal e Ano-Novo. Assim como a ceia de Natal é um momento especial e repleto de significados, a maquiagem utilizada na ocasião também tem de ser surpreendente. “Não quisemos ser óbvios apresentando as cores tradicionais, como vermelho, dourado, branco e prata. Apostamos em cores modernas, divertidas e inusitadas, que traduzem o espírito festivo: azul, lilás, roxo, marrom (com textura aveludada) e variações do rosa, que dão o tom de 2011.”, explica Sadi. “Minhas sugestões para tornar a noite de Natal ainda mais encantadora são: o marrom, com um leve toque de brilho para dar um clima de festa, esfumado com o rosa e contrastando com o contorno dos olhos preto. Na boca uma novidade Intense, o batom com textura aveludada e efeito mate na cor rosa boneca (número 231)”, conta Sadi Consati. Horóscopo O encontro entre Mercúrio e Plutão em sua décima casa estimula o poder de transformação das atividades profissionais em grupo. Explorar novos territórios tende a ser favorável, pois sua capacidade empreendedora está em alta. É momento de testar seus limites! TOurO Mercúrio e Plutão formam conjunção em sua nona casa, trazendo-lhe mais autoconfiança, sobretudo diante de assuntos mais complexos e que, de certa forma, lhe trazem algum tipo de desconforto. Busque momentos de reflexão e se concentre em atividades que despertem sua espiritualidade! GÊMEOs Mercúrio e Plutão se associam harmoniosamente em sua oitava casa e estimulam sua sensibilidade, sobretudo na busca por prazeres pessoais. Sua criatividade a nível sexual fica mais aflorada, o que pode ser proveitoso para sua vida afetiva. Solte-se e divirta-se! Mercúrio e Plutão se harmonizam em sua área de relacionamentos, motivando-lhe a entrar em sintonia com as pessoas que lhe cercam, sobretudo a nível mental. Dessa forma, busque atividades em conjunto que estimulem as conversas, a troca de ideias, enfim, tudo o que desperte interesses em comum. lEÃO Mercúrio e Plutão entram em harmonia em sua sexta casa, estimulando-lhe a colocar em ordem seus afazeres diários e a implantar algumas mudanças que podem tornar seu dia-a-dia mais produtivo. O objetivo é sair da mesmice, tornando seu cotidiano mais dinâmico e agradável! Momento de experimentar os prazeres da vida. A passagem de Mercúrio por sua quinta casa lhe deixa mais aberto às novidades, sobretudo em seu meio social, já que a conjunção com Plutão amplia sua sensibilidade e lhe deixa mais aberto aos contatos interpessoais. Aproveite! lIBra EscOrpIÃO saGITÁrIO caprIcÓrNIO aQuÁrIO pEIXEs Mercúrio e Plutão se associam positivamente em sua quarta casa, promovendo mudanças em seu modo de pensar suas rotinas e seu convívio em família. Nessa fase, você se dá conta de que existem coisas a melhorar e nada como uma boa conversa para afinar as ideias. Articule-se com seus pares! O encontro entre Mercúrio e Plutão, em sua terceira casa, promove uma mudança de comportamento que, apesar de chocar as pessoas, lhe traz mais liberdade para manifestar seus interesses. Não tema em ser sincero, sobretudo com as pessoas de confiança. Seja mais diplomático em ambientes formais. O momento é especial para colocar em prática ações pontuais que lhe ajudarão a organizar melhor sua vida, sobretudo financeira. A harmonia que Mercúrio estabelece com Plutão, em sua segunda casa, lhe traz maior senso de oportunidade, guiando-lhe em busca de novas possibilidades! NOvElas cÂNcEr Mercúrio e Plutão formam conjunção em seu signo, estimulando-lhe a projetar sua imagem tanto em ambientes formais como em momentos de descontração com amigos. O encontro dos dois astros lhe motiva a mudar sua postura e a abraçar suas causas com mais entusiasmo, contagiando as pessoas. www.globo.com araguaia - Max conta para Manuela sobre o acidente de Vitor. Terê sugere que o avião possa ter sido sabotado. Manuela e Solano procuram um caminho pela mata para voltar para a fazenda. Vitor ouve a caminhonete de Solano na mata. Estela afirma para Mariquita que vai lutar para ficar com Solano. Terê, Neca e Pimpinela conversam com o Bispo sobre o espetáculo circense que fizeram na igreja. Neca tenta obter informações com Glorinha sobre o processo de Pimpinela. Solano e Manuela chegam à operadora e encontram Estela negociando com Fred. Max não gosta do nervosismo de Amélia com o desaparecimento de Vitor. Nancy tenta se reconciliar com Janaína. Manuela e Estela têm uma conversa decisiva sobre Solano. Neca convence Glorinha a ajudar a provar a inocência de Pimpinela. Solano se surpreende ao encontrar Estela em seu quarto ao sair do banho. Vitor consegue chegar a Girassol. Ti-Ti-Ti -Desirée desiste de embarcar. Jaqueline arma um plano para impedir o casamento de Jacques e Clotilde. Luti demonstra ciúme de Valquíria. Gabriela conta para a mãe que foi demitida por causa de Pedro e sente um enjoo súbito. Júlia observa Mabi com o vestido que Cecília criou para ela e tem um delírio com a irmã. Doutor Queiroz ouve Cecília falar sobre a irmã. Jorgito tenta convencer Desirée a viajar. Jorgito avisa à mãe que Gino está no hospital com a sobrinha. Ariclenes prepara um jantar romântico para Suzana. Jaqueline sequestra Jacques. Clotilde chantageia Rosário. Help propõe uma parceria a Ariclenes, e o agarra ao perceber a aproximação de Suzana. Jaqueline dopa Jaques e tira fotos dele com suas amigas drag-queens e pede para Rubi publicá-las na internet. Rubi e Maribel são atacadas por um grupo de capangas e perdem as fotos de Jacques. Help se insinua para Ângelo. Ariclenes briga com Suzana e a expulsa de sua casa. Rebeca visita Gino no hospital e lhe oferece ajuda. Marcela elogia a habilidade de Renato com Paulinho. Julinho chega em casa e encontra Eduardo acompanhado, e fica constrangido. Madu fala com Valquíria sobre seu estágio na Moda Brasil e Mabi registra a conversa. Jaqueline procura as fotos de Jacques na internet e descobre que Clotilde estragou seu plano. Jacques volta para casa e se depara com Clotilde vestida de noiva. Dorinha pressiona Desirée a viajar. Ariclenes comenta que Jacques vai se casar com a secretária e Marta finge não ligar. Clotilde se prepara para entrar na igreja quando Jaqueline aparece. passione - Stela implora ao médico que cure Danilo. Das Dores conta para Clara o que Ednéa insinuou sobre ela e Diogo. Mimi garante a Agostina que provará que Berilo a está traindo com Jéssica. Lorena, Sinval e Arthurzinho apoiam Stela, que sofre com sua confissão. Fred fica feliz com a declaração de Stela. Lorena acusa Agnello de ter matado seu pai e afirma que vai colocá-lo na cadeia. Agnello é irônico com Totó e afirma que matou Saulo. Antero flagra Brígida e Diógenes conversando. Gerson fica tentando a ligar seu computador e liga para Felícia. Stela diz a Arthurzinho para não se preocupar com seu álibi. Agostina fica furiosa ao ver Jéssica entrando no táxi de Berilo. Arthurzinho marca de se encontrar com uma pessoa assim que Stela sai de casa. Fortunato vai à metalúrgica exigir que sua indenização seja paga. Agostina flagra Berilo e Jéssica juntos. Arthurzinho e Laura se encontram e comemoram por Stela ter confessado o assassinato de Saulo. O momento é positivo para encarar seus dramas internos, buscando soluções para os recentes problemas. Mercúrio e Plutão formam conjunção em sua área de crise, deixando-lhe mais atento às possibilidades de mudança que você busca para si. Não tema em sair de sua zona de conforto! vIrGEM O encontro entre Mercúrio e Plutão, em sua décima primeira casa, sugere um momento de renovação que lhe estimula a conhecer novas pessoas e lugares. Será proveitoso sair um pouco da rotina, rompendo com padrões que acabam limitando sua visão a respeito da vida. Permitir-se é o primeiro passo! palavras-cruzadas SOluçãO antERiOR ÁrIEs D2 Dmais Dmais Dmais Dmais Dmais Dmais Dmais Dmais Dmais Dmais Dmais Dourados, Mato Grosso do Sul, sábado/domingo, 4/5 de dezembro de 2010 7 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------O PROGRESSO Sucos que deixam o corpo mais saudável Eles protegem contra o câncer, cansaço e falta de memória; faça a experiência e transforme sua vida G ostosos, refrescantes e vitaminados, os sucos de fruta não podem faltar quando o clima fica mais quente. Eles são a opção mais saudável para manter o corpo hidratado e em forma. Mas é importante ressaltar que não adianta nada tomar sucos de caixinha o aqueles que vêm em pó. Os verdadeiros amigos da saúde são os naturais ou de polpa. “Sozinhos, os sucos não previnem doenças, mas quem tem uma alimentação balanceada, pratica atividades físicas e também consome a bebida das frutas pode favorecer a saúde”, explica a nutricionista Carla Fiorillo, da Unifesp. A seguir, você confere as nove bebidas campeãs em blindar o organismo e deixar o corpo mais saudável para o clima quente. Suco de romã - A romã possui uma série de propriedades que ajudam a baixar os níveis de colesterol ruim, o LDL, em nosso sangue. “Os antioxidantes presentes nessa fruta também dissolvem as placas de gordura que se formam nas paredes da artéria, diminuindo assim as chances de derrames e infartos”, diz Carla Fiorillo. Como ela ainda não é muito fácil de encontrar, e o preço não é dos mais baixos, existem algumas frutas, com as mesmas propriedades, que são ótimas substitutas pois tem efeito parecido no organismo. Uma delas é a melancia, que também é enriquecida com fibras, vitaminas A e C, além do complexo B. A romã pode ainda trazer benefícios à saúde masculina. De acordo com um estudo feito pela Universidade da Califórnia, ela possui um coquetel de substâncias químicas que parecem barrar a evolução do câncer de próstata e, potencialmente, matar as células cancerígenas. Suco de maçã - Por ser rico em acetilcolina, esse suco tão popular pode ajudar a manter a saúde do cérebro em dia. Essa substância é responsável para a manutenção da memóriamemória e de funções cognitivas. “Vários estudos recentes mostram que a maçã é uma fruta que previne o Mal de Alzheimer, já que os níveis baixos de acetilcolina estão ligados ao desenvolvimento dessa doença”, diz Carla Fiorillo. Outra propriedade importante da maçã é a quantidade de fibras que ela possui. Em sua casca podemos encontrar fibras insolúveis, que ajudam no processo de digestão. Já em sua polpa são encontradas fibras solúveis, que é mais rapidamente absorvida pelo organismo e facilita o transporte de nutrientes para as células. Suco de açaí - Um dos mais famosos alimentos do verão, o açaí normalmente é consumido em forma de creme, e não de suco. “O açaí é, em geral, incrementado com acompanhantas, como frutas e granola, tornando essa mistura muito calórica”, diz Carla Fiorillo. Mas em forma de suco, a fruta torna-se mais saudável, sem perder os nutrientes, como antioxidantes, vitaminas que fazem da fruta um aliado contra vários tipos de câncer. Um estudo feito pela Universidade do Texas, nos Estados Unidos, mostrou que beber suco de açaí diariamente pode ajudar a prevenir o desenvolvimento e a disseminação de células cancerígenas, já que ele possui antioxidantes que impedem a ação de radicais livres em nosso organismo. Suco de laranja - Ele está entre os mais consumidos pelos brasileiros. “O suco da laranja contém um antioxidante chamado hesperidina, que melhora a função dos vasos sanguíneos, ajudando a reduzir o risco de doença cardíaca”, explica a nutricionista. De acordo com pesquisa realizada nos Estados Unidos, homens que beberam 500 mililitros de suco de laranja por dia, apresentaram pressão arterial mais baixa do que aqueles que tomaram um suplemento antioxidante. O suco é bem-vindo para prevenir a formação de cálculos renais. Isso porque, os suplementos de citrato, substância encontrada em sucos cítricos, como o de laranja, limão e tangerina, podem ajudar a retardar a formação de pedras nos rins. A vitamina C, nutriente que ajuda o sistema imunológico, também é encontrada em grande quantidade na laranja, tornando-a uma das frutas mais importantes na prevenção de gripes, resfriados, fraquezas e infecções. Para tirar melhor proveito de todos esses benefícios, o mais interessante é consumir o suco fresco, logo após ele ter sido preparado. “Os antioxidantes da laranja são os fotossensíveis, e perdem sua ação depois que ficam expostos à luz. Por isso, quanto antes você tomar o suco, mais efeito ele terá em seu organismo”, explica Carla Fiorillo. Suco de uva roxa - O famoso efeito benéfico que consumir um copo de vinho tinto traz para a saúde também pode ser aplicado ao suco de uva. “Assim como o vinho, o suco de uva roxa contém polifenois e atoxinas, poderosos antioxidantes que controlam o colesterol e protegem o coração e todo o sistema circulatório”, diz Carla Fiorillo. Um estudo realizado por psiquiatras da Universidade de Cincinnati descobriu que consumir um copo diário de suco de uva melhorou a memória dos pacientes significativamente em comparação com os que não tomaram nenhum tipo de substância graças aos polifenois contidos nas uvas. Suco de abacaxi - Este suco está entre os mais refrescantes da lista, principalmente se for adicionado a ele algumas folhas de hortelã. O fruto contém enzima bromelina, que ajuda o organismo a digerir proteínas e regula o funcionamento do intestino. Outra característica importante da bromelina encontrada no abacaxi é sua ação anti-inflamatória e anticoagulante. Mas os benefícios que a fruta traz não param por aí. Estudos feitos pela Universidade do Texas dizem que comer abacaxi ou tomar o suco protege os ossos da osteoporose, pois a fruta é rica em manganês, um mineral que fortalece os ossos. Suco de cereja - Estudos recentes da Universidade de Northumbria, no Reino Unido, têm mostrado que os corredores que beberam suco das cerejas duas vezes por dia durante cinco dias antes de correr na Maratona de Londres, obtiveram uma recuperação muito mais rápida e não sofreram tanto com dores musculares. “A cereja tem grandes quantidades de potássio, fibras e vitamina C, nutrientes importantes para o corpo, e que podem acelerar o processo de recuperação muscular”, diz a nutricionista Carla Fiorillo. Além disso, a pesquisa ainda sugere que o suco de cereja pode ajudar a aliviar as dores de quem sofre de gota, por ajudar o organismo a excretar o ácido úrico, grande causador dos incômodos característicos da doença. Suco de tomate - O consumo de suco de tomate não é tão comum, mas os benefícios que ele pode trazer são muitos. Assim como o tomate na salada, o suco dessa fruta traz grandes quantidades de licopeno – antioxidante que previne contra câncer de próstata e de mama –, vitaminas A e complexo B, fósforo, potássio, cálcio e magnésio, que assumem papel importante na formação dos ossos e combatem a osteoporose, além de ácido fólico e frutose. Holofote "Ao que tem fome dá teu pão, mas ao triste dá teu coração" (Anônimo). Dourados, MS, sábado/domingo, 4/5 de dezembro de 2010 -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Blanche Torres Bastidores Aniversariantes É lamentável, mas a senhora Ana Rose, da Secretaria de Serviços Urbanos de Dourados, tem um peso e duas medidas em relação às faixas afixadas no Parque dos Ipês. Algumas ela deixa ficar, já outras manda tirar e nem devolve aos donos. Se for a mando de alguma ordem do Ministério Público, como afirmaram, a retirada deve ser de todas as faixas e não de um único evento cultural. Hoje, 4 de dezembro Blademir Pagliarini Maria Elizabete Melo Gilson Fabel Cleide Botelho A. Pena Cezário Figueiredo Neto Marcos Antonio W. Vilhalba Sonice Rasslan Câmara Bárbara Ribas Ariovaldo de Oliveira Amanhã, 5 de dezembro Iracema Góes de Carvalho Maristela Shaita Érica Kist Marina dos Santos Cruz Cristina Leite B. Gebara Gustavo Nozuo Neide Martins Motzuk Cândido Ottoni André Luiz B. Ribeiro Antonio Ferreira Cruz Filho Hoje, às 20h, tem a última apresentação do repertório “O Quebra Nozes” com as alunas do Studio Blanche Torres no Teatro Municipal de Dourados. O espetáculo foi montado por Roberto Rosa, professor cubano que faz uma temporada no Brasil. Os ingressos custam R$ 20 e menores de 15 anos pagam meia, ou seja, R$ 10. Amanhã, às 20h, acontece a apresentação de Danças Variadas com a participação dos alunos do Projeto Dança Dourados, realizado pelo Studio Blanche Torres por meio do Ponto de Cultura e com apoio da Pulsar Organização Social. A entrada será um brinquedo e toda coleta será doada para o Natal das entidades que atendem crianças carentes de Dourados. Sadi Luiz Hendges, superintendente regional do BB e Rafael Remonte, gerente-geral, durante a inauguração da agência do Banco do Brasil no Shopping Avenida Center. Quem assopra velinhas amanhã é o fotógrafo Cido Frota, que celebra a data ao lado da esposa Fátima, dos filhos e demais familiares. Hoje é dia de cantar parabéns pra você na residência de Meire Cordeiro Soccol, que recebe todo carinho do esposo Luiz Carlos Soccol. Aniversaria amanhã o jornalista Ariosto Mesquita. Alessandra Machado comemora idade nova amanhã e recebe os parabéns do esposo Deuzim Machado. Leandro Cardoso Bezerra completa 12 anos hoje, para alegria da mãe Cristina e de todos os familiares. Cassiano Ferreira Mafra Neto troca de idade hoje e recebe os parabéns dos amigos e familiares. Studio Blanche Torres apresenta hoje às 20h, no Teatro Municipal, o Espetáculo "O Quebra Nozes" Hoje, a partir das 23h30, acontece a 7ª Retrô no Dom Club, a festa disco que conquistou os douradenses com o melhor da música dos anos 70, 80 e 90. No espaço interno, a animação ficará a cargo do Dj Wall, residente do Garage, em Cuiabá, enquanto no deck serão instaladas mesas para quatro e seis pessoas com o som retrô rolando acústico. Bastidores custa R$ 160 e para 6 pessoas, R$ 240. As duplas estão ensaiando para a Violada Dourada que acontece no dia 19 de dezembro, das 16h às 18h, no Complexo Esportivo Jorge Antonio Salomão, no Jardim Água Boa. A animação ficará por conta das duplas Paulo Cezar & Vanderley, Moraes & Montenegro, Dito Freitas, Vilela & Zé Correia, Marco Aurélio & Gabriel e Jesiel Ratier. A Violada faz parte da programação de aniversário de Dourados e a entrada será gratuita. Dourados recebe nos dias 11 e 12 de dezembro o espetáculo com o humorista Diogo Portugal. Com três tipos de apresentações diferentes, “Hã?!”, “Senta pra Rir” e “Portugal é Aqui”, o humorista viaja pelo Brasil levando risos por onde passa. Os convites custam R$ 60 inteira e R$ 30 meia e estão disponíveis na Chilli Beans, no Shopping Avenida Center, e Aqua Fitness Academia. Além do ambiente disco interno, a Retrô também oferece o ambiente externo com decoração e ambientação de Edilson Spoladore. A 7ª Retrô tem ainda como destaque o fato de ser open bar com muito whisky, champagne, vodka, cerveja, refrigerante e água mineral. O convite individual custa R$ 40, a mesa para quatro pessoas Bailarinas do Studio: Savana, Larissa, Lorena, Liziane, Társila e Amanda Alunas do 1º ano de ballet do Studio Blanche Torres do Projeto "Dança Dourados" O Cineclube UFGD exibe hoje, às 17h, no cine-auditório da Unidade 1 da UFGD, o filme “A dama do Cine Shanghai”. A entrada é franca e o filme é classificado para maiores de 16 anos. Vencedor de onze premiações, dentre elas sete troféus Kikito do Festival do Cinema Brasileiro de Gramado, o terceiro longa-metragem de Guilherme de Almeida Prado é um thriller policial em homenagem ao clássico cinema noir norte-americano. IncluIndO Polícia Dourados, Mato Grosso do Sul, sábado/domingo, 4/5 de dezembro de 2010 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------O PROGRESSO Futebol Rodada define vaga para final da Integração Inter Flórida/Erva Mate Caseira joga em Nova Andradina sonhando com a primeira vaga para a decisão coordenação da Integração e Marcelo Humberto as equipes envolvidas. Por outro lado, a grande OURADOS – A Taça Integração de Futebol expectativa, muito mais para de Campo tem duas a equipe do Inter Flórida/Erva partidas que estão em Mate Caseira é para a partida jogo uma vaga para a final. desta tarde em Nova AndradiDessa rodada, apenas a partida na, às 16h. Jogar fora de casa num momento entre Colorado de Caarapó e Piocolorado de delicado como esse faz parte de neiro de Fátima caarapó e uma competição. do Sul, às 16h, de Pioneiro joMas é claro que o hoje, em Caaragam a última clube douradense pó, é válida pela partida pelo daria tudo para última rodada do returno hoje que essa ‘decisão’ returno. Quem fosse em Douravencer, enfrenta dos. “Nós não temos como ,na busca pela última vaga para a final, a Seleção Amadora de escolher local ou adversário. Ponta Porã que folga essa ro- São regras de jogo. Podemos dada. “Temos essa rodada de afirmar que não vamos mudar complemento. Mas a partida a nossa forma de jogar pelo mesmo de maior peso no mo- fato de estarmos longe de nossa mento, já que vale vaga para a casa. Temos algumas perdas, disputa do título é Nova Andra- mas temos peças para repor e dina e Inter Flórida/Erva Mate estamos ciente que nada será Caseira de Dourados”, destaca fácil em Nova Andradina. Joaquim Soares, coordenador Mas vamos usar da raça para ficar com a vaga”, destacou o da competição. O horário e dia em que técnico Jânio. As perdas que se refere o Ponta Porã enfrentará o seu técnico Jânio são Marcio Assis, adversário, na busca pela última vaga para a decisão, Zé Luciano e Totô, todos condeve ser discutido somente no tundidos. “Estamos usando pecomeço desta semana entre a ças para repor essas ausências Divulgação D Colorado de Caarapó enfrenta o Pioneiro de olho numa vaga para a semifinal da Taça Integração de Futebol de Campo ciente de que eles vão entrar e resolver”, observa Jânio. Um ponto é muito positivo para a equipe douradense nessa rodada. Muitos jogadores que hoje estão no elenco conhecem muito bem o Estádio “Andra- dão” já que muitos passaram pelo futebol profissional. E essa é uma grande arma do time douradense para essa fase. No entanto, por outro lado, tem um Nova Andradina que tem histórico no Estado e também no futebol profissional. Tanto que o elenco também é formado por ex jogadores profissionais. E jogar em casa, com apoio da torcida é fundamental numa fase como essa. Ainda mais valendo vaga para a final. “Eu analiso as duas equipes como altamente técnicas e experientes. Formaram um grande elenco para a Integração. É jogo de time profissional”, avalia Joaquim. Regional Favoritos vão em busca da vaga para a final D OURADOS – A semifinal do Campeonato Regional de Futebol Society – Troféu Délia Razuk –, define neste domingo, no Estádio da Leda, a partir das 16h, os dois clubes que vão em busca do título. Três equipes (Clube 21/Câmara Municipal, Juventude de Deodapolis e Querência/Escola Técnica Iegran) apontadas como fortes candidatas ao título jogam hoje. No entanto, no encalço do Querência/Iegran está o Supermercado Chama que surpreendido. Mesmo o Regional apresentando desde o começo da rodada surpresas, entre essas favoritas, o Supermercado Chama conseguiu chegar a essa fase por méritos. Em cinco jogos, tem três vitórias, uma sobre a forte Camapi Motores e ainda um empate e uma derrota. Por ser uma equipe muito compacta, nos bastidores corre o boato que não seria surpresa alguma se o Chama se classificar a final. Para isso, terá que vencer um Querência/Iegran, neste domingo, às 17h30, que chegou no esporte douradense e já se solidificou como um grupo competitivo e com excelente nível técnico. Para o presidente da Leda e coordenador do Regional, Mário Lúcio da Silva Manteiga, as equipes que ficaram para essa decisão, demonstraram muito equilíbrio nas fases classificatórias. Porém, os olhos dos torcedores se voltam para a abertura da rodada: às 16h, jogam Clube 21/Câmara Municipal e Juventude de Deodápolis. Um clássico marcado por uma história de vitorias, derrotas e um clima instalado de rivalidade. Quem vencer disputa o Divulgação Querência/Iegran busca vaga para a final e de quebra se solidificar no society local Troféu Delia Razuk no dia 19, véspera de aniversário de Dourados. No começo deste ano, o Clube 21 e o Juventude disputaram o status de melhor equipe de 2009, na Taça dos Campeões, na sede da Camapi Motores. O Clube 21/Câmara levou a melhor. E agora, elas voltam a se enfrentar, dessa vez valendo vaga para a final do Regional que chega para ficar no calen- dário douradense. E curiosamente, hoje as duas equipes quando entram numa competição já são as primeiras a serem batidas. O Juventude pelo fato de ser de fora e como toda equipe bairrista, sempre que enfrenta um adversário de Dourados, é jogo duro. Todos querem vencer o visitante. Nem sempre isso acontece, e por essa razão, o Juventude é um clube que merece atenção. Por outro lado, o Clube 21/Câmara Municipal nos últimos dois anos, é sempre clube presente em decisão. E por essa razão ganhou admiração de alguns e ódio por outros. No entanto, tem demonstrado internamente ser organizada e dentro de campo, muito técnica. E por essa razão é vista como a melhor equipe de Dourados na atualidade. “É uma decisão de vaga onde estão as melhores equipes de Dourados no society. Posso dizer que a Leda neste domingo terá um dos melhores jogos da categoria dos últimos anos”, avalia Manteiga. 2 Esporte Esporte Esporte Esporte Esporte Esporte Esporte Esporte Esporte Dourados, Mato Grosso do Sul, sábado/domingo, 4/5 de dezembro de 2010 E1 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------O PROGRESSO Copa no Catar Aviso: mulheres só com roupas decentes Copa de 2022 promete mudar a forma como a torcida ocidental está acostumada a acompanhar os jogos Divulgação Z URIQUE - O gover- rantiu que o país começará a no do Catar avisa: as desenvolver um plano para o mulheres brasileiras, futebol feminino. “O que há é mexicanas, espanholas um preconceito em relação ao e até paraguaias, que tradicio- país”, afirmou. nalmente fazem parte das cenas Outro ponto delicado é das arquibancadas de jogos o das bebidas alcoólicas. O nas Copas do Mundo, terão de país não permite a venda, mas entrar nos estádios com “roupas ontem admitiu que, até 2022, decentes”. A Copa de 2022 poderá rever algumas regras. promete não apenas abrir novas Não seria por acaso. Um dos fronteiras, mas também mudar patrocinadores da Copa é a Bua forma como a dweiser, uma torcida ocidental das maiores De acordo com está acostumada produtoras o governo, a acompanhar as de cerveja do as mulheres partidas. mundo. deverão usar Os portaConhesutiã nos vozes do Catar cido por um garantem que as controle sobre estádios mulheres não tea imprensa e rão de usar véu para ir aos sem nenhuma liberdade política, estádios e não haverá locais o Catar ainda sabe que estará no separados para elas, como em centro das atenções até 2022. alguns países árabes. “Mas O xeque Al Thani, porém, não poderão ir sem sutiã. Terão garantiu que, se a equipe de Isde respeitar uma certa decên- rael se classificar para a Copa cia”, avisou. de 2022, não terá problema O xeque Hamad Al Thani, para receber os vistos. “Vaherdeiro do trono e presidente mos seguir as regras da Fifa”, da federação de futebol, ga- declarou. Artigo Soccerex Rafael Zanette* Catar diz que mulheres deverão respeitar 'certa decência' Futsal Sesc sedia a terceira rodada da Grande FM Divulgação Copa Sesc mobiliza os clubes de Dourados e região D OURADOS – Cinco jogos nas categorias Pré-Mirim, Mirim e Infantil acontecem hoje pela terceira rodada da segunda fase da Copa Grande FM de Futsal. Essas partidas têm grande importância já que quem vencer fica muito perto de disputar o título da competição. JOGOS SãO OS SEGuintES Categoria Pré-Mirim: às 13h30 – 7 de Setembro x F. A. Cobranças. Categoria Mirim: às 14h – 7 de Setembro/Fest Frios x Aefa; às 14h30 – Escola Flórida x Luis Antônio; às 15h – 7 de Setembro x Colégio Bandeirantes. E ainda hoje, já sai o primeiro finalista na categoria Infantil. Escola João Damasceno enfrenta o 7 de Setembro. Quem vencer estará na final. “Entramos na reta final dos jogos. E a partir de agora é vencer ou vencer. Nenhum outro resultado interessa. “destacou o coordenador da competição Tata Cavalcante radialista da Rádio Grande FM, que em parceria com o Sesc realiza os jogos. Estive na Soccerex que aconteceu em novembro no Rio de Janeiro. Para quem não sabe é a maior feira de negócios de futebol do mundo. Dessa forma, estavam boa parte das principais empresas e personalidades ligadas ao esporte no planeta. O interessante é como é realizado o evento, que conta com uma feira, debates sobre negócios do mundo da bola e, o que mais me chamou atenção, networking. A estrutura do evento principal foi construída por cima do Forte de Copacabana. Para chegar a feira era necessário passar por uma passarela via Hotel Sofitel que fica do outro lado da rua. Na outra parte do evento que ficou no Copacabana Palace, foi construída outra passarela que dava acesso a uma arena na própria praia, esta para jogos de futebol. Na parte que interessa, ou seja, dos negócios esportivos, vou dividir em três partes para facilitar o entedimento: feira, debates e networking. A feira contou com vários estandes de tudo o que você possa imaginar ligado a futebol, principalmente, produtos voltados para arenas. Portanto, encontrou-se algumas cidadessedes da Copa de 2014 como Porto Alegre, Rio de Janeiro, São Paulo, Belo Horizonte, Salvador, entre outras. Países que pleiteavam as próximas copas como Bélgica-Holanda, Qatar, Coréia e Rússia. Vários players ligados a infraestrutura de arenas como:logística, locação de carros para grandes eventos, empresas de LED, seguros, fabricante de cadeiras para estádios, passando por lâmpadas, coberturas de arenas até o revestimento plástico que reveste o Allianz Arena era vendido. Enfim, tudo ligado a arenas e de diversas nacionalidades. Do ponto de vista, dos debates, apesar de ter várias personalidades do mundo do futebol como gestores das principais ligas mundiais, responsável pela Copa do Mundo 2010, Diretora de Marketing do Milan até Zico e Havelange, faltou um algo a mais. Acredito que apesar de sempre ser proveitoso alguns debates sobre temas ligados a gestão do futebol, acabaram sendo tratados de forma superficial, talvez pela grande quantidade de debatedores em algumas mesas e também pelo pouco tempo destinado a exposição do debate. O ponto alto do evento foi o networking. A Soccerex acaba sendo um ponto de encontro da indústria do futebol. Pode-se fazer vários contatos em poucos dias, que numa situação normal teriam alto custo se tivesse que comprar uma passagem para ao redor do planeta para cada reunião agendada durante o evento. É comum a troca de cartão e as reuniões nas praças destinadas para isso. Cheguei a conclusão que este é o grande chamariz do evento. Tanto que ao fazer sua inscrição, você tem acesso a uma ferramenta com uma lista com todos os participantes em que se permite agendar reuniões de negócios antecipadamente. Enfim, foi uma experiência gratificante em todos os sentidos e certamente a Soccerex trará bons frutos. Porém, acredito que os debates e palestras devam ser mais profundos, talvez algo que mostre novas tendências da gestão esportiva. De resto, tudo muito agradável, espero voltar no próximo ano. *O autor escreve todos os sábado nesta página de Esporte. Para interagir: [email protected] twitter: @rafazanette E1 Esporte Esporte Esporte Esporte Esporte Esporte Esporte Dourados, Mato Grosso do Sul, sábado/domingo, 4/5 de dezembro de 2010 3 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------O PROGRESSO Brasileirão Flu treina com Julio Cesar no lugar de Deco Muricy improvisou o lateral antes da partida contra o Guarani, pela última rodada do Brasileiro AE S ÃO PAULO - Sem formação bem ofensiva. poder contar com o “Infelizmente, os nossos meia Deco, contundi- meias estão com problemas. do, o técnico Muricy Nós posicionamos o time de Ramalho optou por improvisar algumas maneiras para testar. o lateral Julio Cesar no meio- Estamos estudando o Guaracampo durante o ni para resolver treino do Flumiisso e vamos ver Fluminense como entrar em nense nesta sexainda busca campo da melhor ta-feira. Ele não um jogador forma. Com o quis confirmar a Julio Cesar poescalação, mas para ocupar é bem provável demos jogar de a posição no que o time entre duas maneiras e meio-campo em campo com vamos ver. Não é essa formação hora de inventar para enfrentar o Guarani, nada”, afirmou Muricy, indidomingo, no Engenhão, pela cando que o lateral deve ser o última rodada do Brasileirão. escolhido. Muricy não pode contar Assim, a tendência é que com os dois jogadores que o Fluminense seja escalado no seriam substitutos imediatos jogo de domingo com Ricardo de Deco - Tartá está suspenso Berna; Mariano, Gum, Leandro e Marquinho se recupera de Eusébio e Carlinhos; Diguicontusão. Assim, ainda busca nho, Valencia, Julio Cesar e um jogador para ocupar a po- Conca; Emerson e Fred. Líder sição no meio-campo. Durante do campeonato, o time carioca o treino desta sexta-feira, ele depende de uma vitória simples chegou a trocar Julio Cesar sobre o já rebaixado Guarani, pelo atacante Washington, no Engenhão lotado, para poder deixando o time com uma conquistar o título brasileiro. O Fluminense está muito perto de conqusitar o título do Campeonato Brasileiro após 26 anos de espera Reforço Guarani Corinthians e Palmeiras Pivô da “mala branca”, disputam Adriano é afastado da decisão S ÃO PAULO - Enquanto Ronaldo e Adriano trocavam conversas sobre uma possível chegada do Imperador no Corinthians 2011, o Palmeiras também esteve entre os candidatos a abrigar o centroavante, caso ele saia da Roma. Dirigentes do clube de Palestra Itália contam que na semana passada o jogador foi oferecido ao clube. O único custo para tê-lo por empréstimo seria o de pagar 225 mil euros (cerca de R$ 550 mil) mensais para Adriano, o que equivale à metade dos 450 mil euros (R$ 1,1 milhão) de salários que hoje ele recebe na Roma – o clube italiano está disposto a arcar com a outra metade do pagamento. O Palmeiras não levou o negócio adiante por considerar que o investimento é muito alto para os atuais padrões financeiros do clube. Apenas uma ação de marketing seria capaz de viabilizar a contratação, mas os dirigentes também chegaram à conclusão que seria difícil associar a imagem do jogador (que tem se caracterizado por trocar de clubes depois de pouco tempo) com a marca do Palmeiras. Outro empecilho que os palmeirenses detectaram seria a possibilidade de conturbar o ambiente do elenco, numa repetição do que ocorreu com Vagner Love, ou seja, ter um jogador que recebe mais que os outros e em dia poderia rachar o grupo. O Corinthians continua tratando o caso Adriano com cautela. Mas a própria diretoria está rachada quanto à contratação do Imperador. Apesar de o discurso oficial de que Adriano é um “grande jogador” e que seria “fantástico tê-lo no Corinthians”, muitos dirigentes não querem ver Adriano nem pintado de ouro. Acham que ele poderia desestabilizar o grupo, considerado tranquilo mesmo com Ronaldo e Roberto Carlos. Chegam a falar de Adriano como um jogador problema. Ainda que o presidente Andrés Sanchez topasse trazer Adriano, contanto que ele fosse mudar da água para o vinho, o problema seria como pagá-lo. Nesta sexta, o diretor de futebol Mário Gobbi voltou a repetir o discurso de Andrés de que é inviável financeiramente contratar o atacante da Roma. O departamento de marketing não tem mais como vender espaço na camisa para trazer outra estrela. E o dinheiro para pagar os salários teria de vir do futebol. Isso é pouco provável de acontecer já, que o departamento de futebol já arca com salários de Roberto Carlos – os vencimentos de Ronaldo estão vinculados ao patrocínio da camisa. Alto salário também fez o Corinthians recusar o meia Deco. Antes dele fechar com o Fluminense por cerca de R$ 700 mil mensais, Deco conversou com Andrés, que impôs um teto de R$ 400 mil. Por isso, é quase certo que o parceiro de Ronaldo no ataque em 2011 será um atacante menos badalado. A menos que o quadro mude. “Nada é impossível”, disse Mário Gobbi. C AmPinAs - Quem fala demais pode se queimar. E foi exatamente isso o que aconteceu com Moreno. Depois da declaração de que um dirigente do Corinthians havia conversado com ele para oferecer mala branca, o meia foi punido pelo técnico Vágner Mancini – nem sequer irá viajar com o grupo do Guarani neste sábado à tarde para o Rio de Janeiro. “Não quero direcionar nada para Moreno. Mas ele sentiu o fato de ter falado. Foi infeliz no que disse, por isso não vai para o jogo”, explicou o treinador. Como o tema mala branca tem perturbado a rotina do time durante a semana, nesta sexta Mancini aproveitou a coletiva para desabafar. Ele compreende que se ofereçam incentivos, mas aceitar é inadmissível. “O Ronaldo pode falar (de dar dinheiro do próprio bolso) como qualquer pessoa pode falar. Quem aceita é quem fica numa situação desfavorável perante a sociedade.” Apesar de negar que a mala branca tenha chegado à Campinas – tanto que cortou Moreno como forma de manter a imagem do grupo longe de desconfiança -, Mancini garante empenho total do grupo para sair como uma vitória ou pelo menos um empate do Engenhão. “O que temos é uma mala verde, dada pelo Guarani, que nós vamos usar para viagem. Não existe nada de mala branca. Existe o desejo de um time que foi mal no campeonato de honrar a camisa”, comentou. Torcida Corintianos prometem aplaudir vice-campeonato S ÃO PAULO - Mesmo que o Corinthians não consiga o título Brasileiro e “salve” o ano do centenário, a Gaviões da Fiel, maior organizada do clube, promete aplaudir e não vaiar o time ao final do jogo contra o Goiás, no Serra Dourada. “Fizemos isso na Liberta- dores, quando perdemos para o Flamengo, por que não aplaudir agora?”, afirmou o presidente da agremiação, Eduardo Fontes. “O timefoibemaolongocampeonato, tirando aqueles sete rodadas que não vencemos nenhum jogo”, afirmou.“Claroqueédifícil,masnãoé impossível sermos campeões.” Fontes disse que a parte da torcida vai ao embarque do time no aeroporto de Guarulhos neste sábado à tarde incentivar o time. Segundo ele, até esta sexta à tarde a Gaviões já havia reservado 30 ônibus lotados que vão sair da Capital neste sábado à tarde em direção a Goiânia. “Acho que até amanhã (sábado) teremos mais ônibus”, disse Fontes. 4 Polícia Polícia Polícia Polícia Polícia Polícia Polícia Polícia Polícia Dourados, Mato Grosso do Sul, sábado/domingo, 4/5 de dezembro de 2010 E1 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------O PROGRESSO Decisão Justiça manda soltar presos da Uragano Somente o vereador Edivaldo Moreira permanecerá preso na Phac por conta de um porte ilegal de arma Fotos: Cido Costa Maria de Freitas deixando Presídio Semiaberto Feminino no final da tarde de ontem Advogado Felipe Azuma, que fez o pedido de habeas corpus de Cláudio Marcelo Hall cargo de secretário Serviços Urbanos (Semsur), em Dourados, entrou com pedido de habeas corpus para que fosse revogada a prisão preventiva de seu cliente. Ao conceder a liberdade ao vereador afastado, o desembargador decidiu estender o benefício aos outros oito presos na Operação Uragano, deflagrada no dia 1º de setembro. Os alvarás de soltura foram liberados pela 1ª Vara Criminal de Dourados, no final da tarde. Do Presídio Semiaberto Feminino foram liberadas, ainda no período da tarde, a va foragido também recebeu o benefício com o habeas corpus. Somente o vereador Edivaldo Moreira não foi beneficiado com a revogação da prisão preventiva. Ele permanecerá preso na Penitenciária Harry Amorim Costa, por contra de um porte ilegal de arma de fogo. A defesa dele deverá entrar com pedido de relaxamento de prisão. Depois de renunciar ao cargo de prefeito de Dourados, Ari Artuzi perdeu o foro privilegiado e será julgado pela Justiça Comum, na comarca João Rocha D OURADOS – Menos de 24 horas depois do ex-prefeito de Dourados, Ari Artuzi, (expulso do PDT) ganhar liberdade do Presídio Federal de Campo grande, o desembargador Dorival Moreira dos Santos, do Tribunal de Justiça, revogou a prisão de nove presos na Operação Uragano. O advogado Felipe Cazuo Azuma explicou que a decisão saiu depois que a defesa de Cláudio Marcelo Hall, eleito vereador e que ocupava o Narcotráfico Divulgação A cocaína estava escondida no fundo falso desta mala C de Dourados. O ex-prefeito permanece em Campo Grande, onde deve passar o final de semana com familiares. Ele está hospedado na casa de um amigo e deve retornar a Dourados somente na próxima semana. O prefeito foi afastado do cargo depois de ser preso pela Polícia Federal, na Operação Uragano, deflagrada no dia 1º de setembro. Ele é acusado pelo Ministério Público, de chefiar um esquema de corrupção, que desviou durante sua gestão cerca de R$ 35 milhões dos cofres públicos. Semiaberto DOF apreende 3,9 quilos de cocaína em ônibus ORUMBÁ - Policiais do Departamento de Operações de Fronteira (DOF), durante bloqueio policial realizado na rodovia BR-262, na região de Corumbá, abordou na noite de quinta-feira, para fiscalização, um ônibus intermunicipal com itinerário Corumbá/Campo Grande. Durante vistorias foram localizados em uma mala, num fundo falso, 3,9 quilos de cocaína. Foi identificado como proprietário da mala um morador da cidade de Santa Cruz ex-primeira-dama Maria Apa- presídio de Dourados encerra recida de Freitas, a ex-secretá- às 18h, a direção informou ria de Administração, Tatiane ao advogado de defesa, que Moreno e a ex-secretária de Marcelão, o ex-vice-prefeito Finanças, Ignez Boschetti Me- Carlinhos Cantor, o ex-predeiros. O ex-prosidente da Câcurador jurídico Maria Freitas mara Municipal, do município, Sidlei Alves e o e mais três Alziro Moreno, vereador afasdeixaram a que estava na 4ª tado Humberto prisão à tarde, Teixeira Júnior, Companhia de os demais Guarda Escolta só deixariam a sairam à noite da Polícia MiliPhac hoje, mas tar, que funciona ontem à noite anexo ao Presídio de Segu- entrou em contato informado rança Máxima Harry Amorim que eles estavam sendo postos Costa (Phac). em liberdade. O ex-secretário Como o expediente do de Obras, Dilson Sá, que esta- de La Sierra, na Bolívia. Questionado a respeito da droga, o homem informou ter recebido a mala no Terminal Rodoviário daquela cidade e que a levaria até o Terminal Rodoviário de Campo Grande, onde entregaria a uma pessoa que não soube informar o nome. Diante dos fatos, o acusado recebeu voz de prisão e foi encaminhado juntamente com a droga até a Delegacia de Polícia Federal de Corumbá, onde foi autuado em flagrante, acusado de tráfico de entorpecente. Agepen desmantela esquema de presos Edemir Rodrigues C AMPO GRANDE - O esquema foi descoberto e três presos dos regimes aberto e semiaberto de Campo Grande foram identificados e preventivamente isolados. A Agepen solicitou à 2ª Vara de Execuções Penais a regressão dos internos para o regime fechado. Segundo as investigações, os presos tinham autorização para trabalhar fora do presídio, geralmente em serviços de limpeza de terrenos, mas burlavam a autorização subornando os supervisores e aproveitavam o tempo para fazer outras atividades. A Agepen está investi- Wantuir Jacini pede que fiscalizações sejam redobradas gando que atividades eram essas e caso sejam atividades criminais, estes presos serão punidos. O envolvimento de terceiros no esquema também está sendo apurado. SEMIABERTO Os internos do Centro Penal Agroindustrial da Gameleira só saem para trabalhar com autorização judicial, sendo responsabilidade de quem contrata a fiscalização do cumprimento da jornada de trabalho. Os nomes dos três presos não foram revelados para não atrapalhar as investigações. O secretário de Justiça e Segurança Pública, Wantuir Jacini, determinou que seja feito um reforço na fiscalização dos convênios de trabalho firmados pelas 18 unidades prisionais em Mato Grosso do Sul, onde existem cerca de 2.093 presos nesses regimes. Transferência “Sandra Sapatão” já está em presídio de MS João Garrigó/ Campo Grande News C AMPO GRANDE - A traficante Sandra Helena Ferreira Gabriel, a “Sandra Sapatão”, chegou ontem ao Mato Grosso do Sul, transferida do Rio de Janeiro para o Presídio Federal de Campo Grande. Ela desembarcou exatamente às 12h50 no Aeroporto Internacional da Capital, num voo doméstico. Sandra é a primeira mulher a ocupar uma cela no Presídio Federal de Campo Grande. Ela chegou ao Estado sob forte aparato de segurança. O voo trazendo Sandra Sapatão chegou com 15 minutos de atraso. A traficante desembarcou escoltada por agentes penitenciários Sandra Sapatão durante desembarque em Campo Grande federais. No Aeroporto, policiais federais aguardavam para auxiliar na transferência da presidiária. Pelo menos quatro viaturas foram para o local, além de uma caminhonete ocupada por soldados do Exército. A escolta de Sandra Sapatão foi realizada com uso de metralhadora e fuzis. Ela estava numa das celas do presídio Joaquim Ferreira de Souza, no Complexo de Gericinó, no Rio. Segundo informações policiais, Sandra foi presa no último domingo, durante uma ação policial na Favela do Jacaré, na Zona Norte do Rio de Janeiro. Em 2007 Sandra chegou a ser considerada como um dos dez bandidos mais procurados daquele Estado. Sua especialidade era assalto à mão armada. Classificados Classificados Classificados Classificados Classificados O PROGRESSO - Dourados, Mato Grosso do Sul, sábado/domingo, 4/5 de dezembro de 2010 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------O PROGRESSO 2 Classificados Classificados Classificados Classificados Classificados C2 O PROGRESSO - Dourados, Mato Grosso do Sul, sábado/domingo, 4/5 de dezembro de 2010 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 42238 SALÃO DE FESTAS RES. MONTREAL II Rua Alber tina de Matos, 1345. 3424-6895 96651491 Vendo casa Rua Antonio Spoladore, no Pq. Alvorada, c/ 205m² contruídos, c/ 1 apto, 2 qts, wc todos c/ box vidro temperado, sl estar, sala jantar, coz, área de serviço, edícula completa (churrasqueira, pia, balcão de marmore) + qto e wc anexo. Aceita Financiamento. Particular 9971-1878 C/ 1 qts, sala, coz, varanda, banheiro e garagem. R$ 300,00. 3423-2255 Creci 779-J (Imob. Athenas) Quarto individual c/ internet. 3427-2991 Ótima localização, c/ ar. 3422-0408 Apto 1. andar, 2 qtos, 69m², 1 vaga na garagem, R$ 130 mil. 9973-1776 42498 CASAS/CHÁRACARAS Fazenda, vários setores. 9959-9781 42291 42420 CAMPO DOURADO 42347 CANAÃ I DÁ FINANC. 2 qtos, sl/coz, wc. 99461027 38564 CANAÃ IV R$ 28 MIL Rua 08 n.45, troco por casa no Joquei ou Pq. I ou II. 3424-8603 ou 9298-9190 42298 CASA ALVENARIA 60M² Pq. Alvorada, nova, aceita financiamento, r: Mustafa S. A. Sater. 9238-9149 COMPRO CASA II PLANO TROCO EM CPO. GRANDE Pago à vista até R$ 140 mil. 8458-2190 Por uma em Dourados. 9288-9499 42387 41499 2 qts, sala, coz, wc. 84111927 Creci 2649 Com 28 tanques, completa, doc. ok. (67) 9618-1586 VENDE-SE PSICULTURA IZIDRO PEDROSO VILA TONANI JD. VISTA ALEGRE R: Araras, casa + edícula + salão comercial, R$ 160 mil. 3425-8931 41173 JD. ÁGUA BOA Rua José Garcia Pires 890. 9964-0072 ou 34255636 41899 JD. ÁGUA BOA 130 MIL Casa 3qts + edícula 2qts. Financia 8426-2743 38643 JD. ÁGUA BOA W10 CASA FLORIDA II R$ 130 mil, dá financiamento. 9672-0801 VILA ADELINA W2 42365 CASA INACABADA Jd. Vitória, R$ 40 mil, aceita proposta. 9978-6293 42281 CASA J. VISTA ALEGRE 50% terrenos, 5 peças, 3 wc, R$ 70.000,00. 9254-5574 42228 JD. COLIBRI 40 MIL 2 qtos, sl, coz, wc,c/ contrato. 9631-2012 42303 42284 Vendo casa de madeira, excelente local. Terreno 12x32. Telefone 99040518 42419 42354 PENSIONATO NO CENTRO 120M², 3qts, sl, coz, área. 9235-3455 3 qtos, wc, sala, cozinha, edícula nos fundos, rendendo R$ 500 de aluguel. 9973-8323 42175 EDÍCULA TERRA ROXA CASA JD. COLIBRI 42469 42255 PQ. ALVORADA VENDO 42344 CASA-VENDA 42478 42497 CASA JD MARACANÃ 41898 140m², suíte, 2 qtos, 2 sals, laje. 9953-1996 CASA-ALUGA 42485 APARTAMENTO CENTRO R: Dr Nelson Araújo, c/ 2 qts, sala, coz, banheiro. R$ 660,00. Telefone 34232255 Creci 779-J (Imob. Athenas) 42474 BNH 4º PLANO C/ 1 qto, sala, coz, banheiro, garagem. R$ 300,00. Telefone 3423-2255 Creci 779-J. (Imobiliária Athenas) 42473 C/ 120m², 2 qts. R$ 145 mil. 9238-2659 84262743 CENTRO MARC. PIRES NOVA ALVORADA DO SUL C/ 1 quarto, sala, coz, banheiro. R$ 450,00. Telefone 3423-2255 Creci 779-J (Imob. Athenas) 2 qtos, sla, coz, copa, wc, garagem c/ edícula, 2 qtos, sla, coz, wc e varanda 11x30, centralizado, aceito carro (-) valor. 9283-9515 Mika Naysanr o@gmail. com Apto c/ qtos, armário emb., coz plan., ótimo acabamento, próx. á PF, R$ 300,00. Telefone contato 9275-5070 42428 42289 DIVIDO ALUGUEL 42480 IZIDRO PEDROSO C/ 1 apto, 2 qts, sala, coz, churrasqueira garagem, piscina. R$ 800,00. 34232255 Creci 779-J (Imob. Athenas) 42479 JD. GUANABARA C/ 1 apto, 2 qts, 2 salas, coz, garagem p/ 2 carros, churrasqueira. R$ 1.200,00 3423-2255. 3423-2255 Creci 779-J (Imob. Athenas) 42477 JD. STO ANDRÉ C/ 2 qts, sala, coz, garagem. R$ 600,00 34232255 creci 779-J (Imob. Athenas) 42490 KIT NOVA CENTRO Rua Floriano Peixoto, c/ 1 qto, sala, coz, garagem. R$ 450,00. 3423-2255 Creci 779-J. (Imob. Athenas) 42345 KIT NOVA ÁGUA BOA C/ 1 quar to, sala, coz, banheiro. R$ 400. 34232255 creci 779-J (Imob. Athenas) 42346 KIT NOVAS 2 QUARTOS Jd. Água Boa (individual) c/ 2 qts, sala, coz, garagem. R$ 700,00. 3423-2255 Creci 779-J. (Imob. Athenas) 42489 KIT. PQ ALVORADA Nova, c/ 1 qto, sala, coz, banheiro. R$ 250,00. 34232255 Creci 779-J (Imob. Athenas) 42392 KITINETE PARTICULAR 1 qto, 1 coz, 1 wc. 92516034 ou 8171-3306 42475 PQ. NOVA DOURADOS 42262 RES. PALLADIUM C/ 3 qts, sala, coz, garagem, varanda. R$ 600,00. 3423-2255 Creci 779-J (Imobiliária Athenas) Térreo c/ 2 qts, no centro. 9238-2659 8426-2743 42297 VENDO VÁRIOS 42476 PRÓX. AO IMACULADA Aptos, casas de R$ 80 mil a R$ 1.500,000,00. 96720801 Creci 4510 Vila Tonani c/ 02 suítes c/ AE, 2 qts c/ AE, 03 salas, coz. c/ AE, escritório c/ AE dep. empregada, despensa, piscina, churrasqueira. R$ 2.900,00. 3423-2255 Creci 779-J (Imob. Athenas) 41734 ZAGAIA RESIDENCE 42491 QUARTOS NO CENTRO Rua Major Capilé, c/ qto, cozinha, banheiro. R$ 250,00. 3423-2255 Creci 779-J. (Imob. Athenas) 42481 VILA PLANALTO Próx. centro c/ 1 apto, 1 qto, sala, coz, garagem p/ 02 carros, dep. empregada, despensa varanda. R$ 850,00. 3423-2255 Creci 779-J. (Imob. Athenas) APTO-VENDA 41559 APARTAMENTOS Obra em andamento e pronto. Creci 2556. Telefones cont 3427-6100 ou 8118-8184 42005 RES. AMARILIS Creci-4239. Telefone 96164677 Rua Balbina de Matos, 2131, lado Unigran, c/ 2 qts, sala, coz, a. serv, sac, garagem, tipo cond. fechado. Gondim creci 2645 3421-0034 41738 ZAGAIA RESIDENCE Condomínio fechado, ao lado da Unigran, 2qts. Gondim Creci 2645 99711320 42496 ZAGAIA RESIDENCE Visite apar tamento decorado, sem compromisso. Gomdim Creci 2645. 34210034 ou 9692-4433 APTO-ALUGA 42486 APARTAMENTO NOVOS Vila Eldourado, próx. Shopping c/ 2 qts, sala, coz, banheiro, garagem. R$ 470,00. Telefone para contato 3423-2255 Creci 779-J 42108 ED. SILVANO TEIXEIRA No 2º andar. Tratar 99712900 42483 EDIF. ELLUS CENTRO C/ 1 suíte c/ AE, 1 qto c/ AE, sala, cozinha c/ AE, churrasqueira, elevador, salão festa, garagem. R$ 850,00. Telefone 34232255 creci 779-J (Imob. Athenas) 42482 EDIF. MILTON ROCHA Próx. Unigran c/ 1 suíte, 1 qto, sala, coz, garagem, churrasqueira. R$ 1.000,00. Telefone 34232255 Creci 779-J (Imob. Athenas) C2 Classificados Classificados Classificados Classificados Classificados 3 O PROGRESSO - Dourados, Mato Grosso do Sul, sábado/domingo, 4/5 de dezembro de 2010 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 42377 42436 GOL BRANCO 00 C/ TE AL, R$ 12.800, revisado. 9933-1964 42449 GOL CITY 07/08 42488 42403 42432 42257 EDIFÍCIO ITAIPU ESQUINA R$ 28 MIL EM FRENTE EMBRAPA ABAIXE A PARCELA C/ 1 suíte c/ AE, 2 qts c/ AE, coz. c/ AE, 2 salas, garagem p/ 2 carros, 2 elevadores, piscina, etc. R$ 2.400,00 3423-2255 creci 779-J (Imob. Athenas) Jd. Aydê, 14x32 à 100m do seminário Batista. Aceito carro. 9238-2659 ou 8426-2743 Chácara 3000m², com escritura, casa alvenaria 150m², contruído poço artesiano 150m e árvores encherto 1.000. 3422-1009 ou 9226-1187 Jeanete Carro caminhão e moto. 67-9271-8259 42484 RESID. CONTINENTAL C/ 2 suítes, sala, lavabo, coz. c/ AE, garagem p/ 2 carros, churrasqueira. R$ 950,00. 3423-2255 Creci 779-J. (Imob. Athenas) 42492 RESID. ITAVERÁ Pq. Alvorada c/ 2 qts, sala, coz, garagem, portão eletr. R$ 600,00. 3423-2255 Creci 779-J (Imob. Athenas) 42487 RESID. MAXWELL 42409 GIRASSOL 1.000M² Esquina. R$ 240.000,00. Tratar 9902-9118 42038 JD. MÔNACO 12X30 R$ 80 mil. Ligar só interessados 9987-3745 42285 JD. VISTA ALEGRE R: Araras, frente p/ BR, R$ 60 mil. 3425-8931 42326 PQ JEQUITIBÁS 560M² 3425-8161 OU 96412245 42196 C/ 2 qts, sala, coz, garagem. R$ 420,00 34232255 creci 779-J (Imob. Athenas) TERRENOS 42213 MÔNACO RUA AUTRÁLIA R$ 80 mil. 9971-7273 41666 ALTOS DO INDAIÁ 2 juntos ou separados, 568m² cada.9971-4374 42466 ALTOS DO INDAIÁ C/ casa de madeira, 5 peças, 14x45. 9908-5007 41906 ALTOS INDAIÁ 364M² Av: José R. Teixeira. R$ 52 mil, aceito carro. 84151200 41411 CACHOEIRINHA 16 MIL PQ. ALVORADA 65 MIL Asfalto. Aceito carro. 92382659 ou 8426-2743 42421 Água corrente. www.satorreimoveis.com.br. 84111927 42385 18 ALQ. PASTO Montada. www.satorreimoveis.com.br. Telefone 8411-1927 42355 ÁREA 10 HECTARES Imóvel rural, a 8Km Centro, prox. ao HU, R$ 150 mil por ha. 9973-1776 42226 FOX 1.6 COMPLETO 2005, ur gente. 99557593 42314 FUSCA 79 BRANCA Ótimo estado, preço à combinar. 3424-0276 42227 FUSCA 81 CINZA Rodas esp., estofamento bom, R$ 3 mil. 9631-2012 42286 FUSCA 86 BRANCO Banco de couro, freio á disco, roda estrela cromada, ótimo estado, R$ 4.000. 9224-2374 ou 9648-8603 40407 Com ar. R$ 21.000,00. 9916-4349 TERRENO 13X30 GOL 1.0 08/09 G4 42332 42366 Prata, 4p, comp. R$ 26.000. Troco (-). 8401-5374 R: Monte Alegre, próx. escola Reis Veloso. 9978-6293 42362 41537 GOL 1.0 16V 2001 TERRENO ECOVILLE Completo, roda esp., amarelo, top de linha, R$ 13.500, financia 100%. 9105-3299 Souza Ótima localização na parte alta, quitado, 525m². 99199201 41125 42382 VENDE-SE OU TROCA-SE GOL 97 1.6 MI 2 terrenos 12x30, Pq. Do Lago, doc. ok. 9273-3500 Com ar condicionado. 99031929 41126 VENDO/TROCO 2 TERR. Pq. Alvorada, esquina, 14x30, doc. ok. 9273-3500 COMPRO TERRENO CHÁCARAS CALIFÓRNIA 40392 1.500m² e 4.000m², vizinhas. 8144-4146 34217855 42353 VOLKSVAGEM 54869 GOL MI 98 - 8V Cor cinza metálico, Vidro e trava elétrica, R$ 10.700,00 - 9935-1949 45863 FUSCA 77 Cor branca, Telefone 96424000 42401 GOL G3 BRANCO 2005 Completo, step sem uso, 4pts. 9906-2722 FIAT 39314 DOBLÔ FIRE 1.3 03/03 Azul, 16V, completo, 7 lugares. 9983-3005 42423 FIAT 147 84 Motor e câmbio, marcha de uno. 8447-3614 GOL 97 VERDE R$ 10.500,00. 96351759 41322 GOL 99/00 4P C/ TE Alarme, cinza, 16V. R$ 13 mil. 9243-6541 42443 Branco, doc. ok, completo, 4p. 8119-8707 41897 PALIO ELX 07/08 4P R$ 23.500,00 flex, modelo novo. 9238-2659 42381 PALIO W. ADVENTURE 08, preto metálico, troco. 9999-9322 42400 PALIO WEKEEND ADV 42263 GOL POWER 1.6 FLEX Flex, 05/06, cinza, 2º dono, completo. 9971-3112 4P, prata, completo, 04/05. 9672-2211 3421-7755 42375 SIENA 1.0 09/10 42341 GOL SPECIAL 99/99 AR, roda, 4 pneus novos. 8163-2004 Fire, flex, preto, completo, computador de bordo. R$ 30 mil. 9943-1704 GOLF 2002 PRETO SIENA EL 1.4 08 42185 42457 Completo, 1.6. R$ 25.000,00. 9678-6179 GOLF GENERATION 2003 1.6, c/ air bag. Vendo/troco. R$ 27.800 9686-4025 42317 STRADA ADVENTURE 42266 GOLF SPORTLINE 09/10 Preto c/ 19mkm. R$ 47 mil à vista ou R$ 50 mil para troca. Placa (A). 8444-0310 GOLF SPORTLINE 2009 KOMBI 1.4 06 AP flex, motor novo, impecável. 9628-6899 PARATI 1.8 94/95 PARATI 85 ÁLCOOL SANTANA 86 VERDE Ótimo estado conser vação, rodas 15 esp., R$ 5.300,00. 9667-2496 ou 8135-8899 42369 GOL BOLA 1.6 BRANCO SANTANA QUANTUM 96 95, trava, alar me, R$ 10.700,00. 9617-4523 Completa,ótimo estado. 9978-4040 42417 PALIO 08/09 CINZA Completo, c/ 34mkm. 8138-1110 42292 PALIO 1.4 ATRATIVE 08/09, completo, 1. dono. 9972-3322 CELTA 06/07 AZUL Básico, 2 pts. R$ 16.990,00, única dona 8128-9775 41656 CELTA 1.0 09 C/ AR 42294 42239 Dourado, único dono, 65mkm, pneus novos R$ 19.500,00. (67)84734681 42378 CORSA 03/03 PRATA UNO FIRE 4P GRAFITE CORSA 97 C/ AR TE 42467 42448 Prata. 9607-5856 Sergio Comp, c/ 75mkm, particular. R$ 23 mil. 9692-1518 UNO PRATA 07/08 4P Ouro met, 1.6, CHT, bom estado. partic. 9904-1846 42280 ASTRA SEDAN CD 04 Básico, 4 por tas, R$ 13.800,00. 3426-6236 ou 3496-1297 Ar, VE, TE, R$ 21.500,00. 9633-3494 PARATI 91/92 7.200 R$ 23.500, 1.8, compl. branco. 9238-2659 CLASSIC LIFE 07/08 42371 42207 41896 ASTRA SEDAN 03/03 UNO 07/08 PRATA COMP Completo. 9949-0347 Cinza, vendo/troco por moto. R$ 5.500. 9924-0709 Preto, flex, 2.0, impecável, completo. 9976-9781 4P, ar, som, 28Km, R$ 22.500. 9995-0113 42495 42208 42172 ASTRA HATCH 06/07 R$ 5.900, cinza. 96347068 42451 R$ 7.000,00. 9953-2764 ou 9953-6327 Hatch,4 pts, completo, preto. Troco (-). 8401-5374 CELTA 2008 PRATA UNO FIRE 2004 BRANCO 42408 42271 ASTRA ADVANTAGE 2007 TIPO 1.6 94/94 4P 1 dono, conser vado. R$ 23.900 3422-5869 81117957 42348 R$ 12.000,00 + parcelas. 9115-8903 Life, 4p, c/ ar, al, som, preto. R$ 23.700,00. 81271648 42397 Prata, compl. R$ 46.000. Troco (-)vlr. 8401-5374 42464 AGILE LTZ 10/10 Cab. dupla, 10/10, prata, completa. 9971-9948 42004 42330 CHEVROLET 42210 Único dono, 29mkm, compl., R$ 33.500, aceito carro de até R$ 26 mil. 9928-6612 42268 GOL 08 2P CINZA G4 SITIÓCA R$ 15 MIL CHÁCARAS Bem localizado, no Jd. Novo Horizonte, até 15 mil. 9959-7795 42386 140 HA PASTO COMPRO UM FUSCA Até 86 de part. óitmo estado. 9994-3830 Chácara Bela Vista. 96720801 C/ água/energia, murado c/ escritura. 9290-3294 42243 FAZENDAS 42455 Completo, 4P, único dono, 48mKm, R$ 25.500,00. 9944-7008 PALIO 16V 97/97 42293 AL, som, 4P, completo, R$ 12.700. Telefone 99729909 42290 CORSA CLASSIC 08 VENDO OU TROCO Preto, c/ ar, TE, R$ 23.000. 8472-4253 Tempra 95, completo. Telefone para contato 96239012 CORSA HATCH 05/05 42450 VENDO URGENTE Tempra 94, roda esportiva, 8V, R$ 5.800, quitado ou R$ 4.100 + doc. Telefone 9663-7323 42229 1.0, DH, AL, TE, 55mKm. 8439-9126/ 3424-6702 42434 CORSA HATCH 98 C/ AR TE, AL, branco, 4P, R$ 13.500. Telefone 99331964 4 Classificados Classificados Classificados Classificados Classificados C2 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------O PROGRESSO - Dourados, Mato Grosso do Sul, sábado/domingo, 4/5 de dezembro de 2010 42279 42187 CORSA SEDAN 00/01 KOMBI 04 Prata, com ar, som. 9696237961 9901-7166 ou 9223-7847 CORSA SEDAN 00/02 Branca, vendo ou troco. 9914-4764 42278 Prata, ar, TE, DH, VE, roda 14. 9623-7961 41264 MERIVA JOY 05/05 1.8, Completa. R$ 26.000,00. 9238-2659 42338 MONTANA 1.4 07/08 Vendo c/ ar e direção. 9954-5315 c/ Marcelo 42394 PICKP CORSA 97/98 Revisado, excelente estado, particular. 3427-3678 ou 9972-3369 42398 42427 KOMBI FURGÃO 89/90 42304 L200 OUTDOOR GLS 08/09, azul, revisada. 3420-2000 42305 L200 OUTDOOR HPE MT 08/08, cinza, completa. 3420-2000 42306 L200 TRITON AT 09/09 Vermelha, óimo estado. 3420-2000 42453 MB 1113 VECTRA 2000 VINHO Ano 75, azul, toco. 99717975 Completo. 9912-2437 ou 9272-9188 SAVEIRO 98 VERDE VECTRA 99 R$ 25 MIL Completa, (-) DH. 99475425 42425 Ou troco. 9665-5064 41875 VECTRA CD 2.2 2000 42267 41907 SAVEIRO SUMMER 1.8 Cinza, 2º dono, revisado, comp, 16v. 9972-2521 01/01, compl, banco couro, roda 17, 4 pneus novos, R$ 22 mil. 9961-9498 VECTRA EXPRES 2008 SILVERADO DIESEL Preta, comp. R$ 39.500. Troco (-) vlr. 8401-5374 6cc, compl., 98/98, R$ 31.500. 9972-1230 VECTRA GLS 2000 STRADA 1.4 CE FLEX 42331 42452 Cinza. 9971-7975 42218 42310 Ver melha, DH, 06/07. 9972-0318 FIT LX 2006/2007 STRADA FIRE 1.3 03 R$ 32.000, par ticular. 9912-4405 42370 FORD 42313 BELINA 88 AMARELA CE, VE, TE, AL, DH, sem ar. 9217-8888 42219 ótimo estado. 9249-2120 TRACKER 2.0 4X4 GAS FIESTA 07/8 1.6 FLEX 07/08, completa, 37mKm, R$ 42 ml. 9972-1230 42422 Completo, bco de couro, 23mkm. 8402-3108 42458 42299 42194 NEW CIVIC 07 PRATA Único dono. 9971-7970 CRF 230 07/08 OUTROS 42334 AUDI A3 1.8 2002 Preto, 4p, comp. R$ 25.000. Troco (-). 8401-5374 TOYOTA 42439 FAN KS 07/08 CINZA R$ 4.100,00, estado zera. 9943-8286 42186 COROLLA PRETO XLI 42265 FORD KA CINZA 97/97 42212 06/07, completo, 1.6. R$ 42 mil. 9678-6179 Carro mulher, AL/TE/VE/ som. R$ 10.500. 96282979 HUNTER 100 08/08 Preta, ótimo estado, R$ 1.250,00. 8421-2127 42327 42389 STRADA 01/01 FRONTIER 2.8 TD 04 Ano 04, preta, completa, couro, quitada Particular. R$ 45 mil. 8422-5962 42336 KA IMAGE 1.6 2003 Preto, comp. R$ 16.900. Troco (-) vlr. 8429-7196 42217 RANGER 4CC GAS DH, 97, R$ 16.900. 99721230 42318 RANGER CAB DUPLA 04/05, XLS, 4X4, completa, prata. 9971-9948 UTILITARIOS 42424 CAMINHÃO MERCEDES 75 R$ 35 mil. Troca-se. 96655064 42323 D20 CUSTON BRANCO 93/93, turbo, pneus novos. 9978-7451 41753 D20 DUPLA 91 MOD 5 Completa, 2 pneus novos. 9974-6064 42368 D20 DUPLA 93 42447 150 SPORT 2007/2008 MITSUBISHI Aceito carro. 9105-0728 42454 BIZ 03/03 ES VERDE 41181 Revisada, com documento pago. 9154-9557 L200 GLS MT 05/06 Branca, revisado. 34202000 42309 BIZ 07/08 ES PRETA 41183 R$ 4.700,00, conservada, 8mkm. 9972-0318 L200 HPE MT 05/05 Prata, ótimo estado. 34202000 42358 BIZ 125 ES 07 41178 L200 OUTDOOR GLS 06/07, prata, revisada. 3420-2000 42456 BIZ 125 ES PRATA 41182 07/07, doc. ok, R4 4.500. 9979-5788 ou 9240-8234 L200 OUTDOOR GLS 08/09, azul, ótimo estado. 3420-2000 42215 42070 F1000 95/95 Completa. 9971-9439 42197 41881 42433 TITAN 150 2004 PRETA AC PORTÕES Par t. R$ 3.900. 99331964 Automatização, conser to. 8466-9793 ou 9996-3534 TITAN 150 AZUL ALUGA CAMA ELÁSTICA 42435 31010 Completa, R$ 4.900. 99331964 Novas c/ ótimos preços. 9928-1949 TITAN 150 ES 05/05 ALUGA-SE BRINQUEDOS Azul. R$ 4.000,00. 96334844 Tobogã, cama e recreações. 3421-6380 e 9286-4992 TITAN 150 ESD 05/06 ALUGA-SE BRINQUEDOS Preta. c/ 45mkm. R$ 4.300,00. Telefone 81743667 E decorações infantil. 84690109 9918-4027 TITAN 150 ESD 2008 9236-0240 ou 8116-2317 c/ Italo 42460 42315 2026 25341 39600 ALUGA-SE DATA-SHOW L200 TRITON AT R$ 3.700,00. 9635-1671 Preta, completa, c/ 2 capacetes, baú. Telefone 9999-2592 Gasolina, V6, 09/09, prata, pouco rodado. 3420-2000 BIZ 125 KS 07/07 TITAN 150 MIX EX Piscina e infláveis. 81636022 ou 9905-8391 10/10, cinza, quitada. R$ 7.500,00 Telefone 99028089 ALUGO CAMA ELÁSTICA BIZ 125 KS 07 AZUL 41179 42205 PAJERO FULL HPE AT Azul, ótimo estado. 96975101 06/07, prata, 15 meses de garantia. 3420-2000 BIZ 125 KS 07/07 41176 42325 42468 BROS 2008 ESD PRETA 41184 CIVIC AT 02/03 PRETO Completo. 3420-2000 42335 CIVIC LX 98/98 1.6 Preto, comp. R$ v18.500. Troco (-) vlr. 8401-5374 42307 F4000 75 BRANCA CR-V LX 08/08 PRETO Em ótimo estado, MWM. 9110-4621 Ótimo estado. Telefone 3420-2000 41850 COROLLA XEI 05/05 2º Dono, mecânico, novissímo. Par t. Telefone 9971-3097 41851 COROLLA XLI 07/08 1.8, flex, couro, aut, 4 pneus michelin novos, particular. 9971-3156 42414 42342 Vermelha. 9949-0050 ou 8429-8939 HONDA 42246 DUCATO 07/08 9114-6335 OU 99155606 42380 Cor prata. 9269-6632 ou 8162-5477 Bordô, R$ 43 mil. 9243-7773 Ideal p/ turismo. 84121804 Particular Preta, completo. 34202000 R$ 4.500. parcelo no cheque. 8429-9196 Seg, ou troco por gol 4p, simples. 9644-6302 Flex, 1.6, completo + rodas. 3421-7855 8144-4146 FALCON 2001 7.500,00 00/01, vermelha, conservada, doc. ok. 9968-4854 42308 C4 PALLAS AT 07/08 42333 42399 FIESTA SEDAN 08/08 42251 CITROEN FAN 125 2007 PRETA COROLLA 2005 PRETO 40756 Vendo ou troco. 99721903 TITAN ESD 09/09 Preta, c/ 6mkm. 81632004 42316 TWISTER PRETA 08/08 2º dono, 13mkm, ótimo estado, troco - vlr. 92914811 Bem conser vada. 99234299 ou 9982-5784 BROS KS 2006 PRETA VENDO/TROCO CB 500 42441 42220 único dono, Km baixa. 9614-6344 01. Telefone contato 96175238 BROSS 125 AZUL 2004 XLX 250 TRILHA Telefone para contato 96185892 Motor tornado, c/ doc. 8422-3018 42245 42357 31298 ALUGO CAMA ELÁSTICA 41890 E piscina de bolinhas. 96752729 e 3021-1400 VENDE-SE FARDOS DE JORNAIS VELHOS C2 Classificados/Atos Oficiais 5 O PROGRESSO - Dourados, Mato Grosso do Sul, sábado/domingo, 4/5 de dezembro de 2010 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- PROCURA-SE EMPREGO 42240 AUXILIAR DE COZINHA 42250 42462 42405 42379 ALUGO CAMA ELÁSTICA MÁQ. GELO FORMA INOX FILHOTES ROTTWEILER CONTRATA-SE E piscina de bolinhas, novas. 9671-4157 34256592 14 Barras 10kg, motor 220 wats. 9914-5767 Fêmeas vacinadas. R$ 300,00. 9663-6338 ALUGO CAMA ELÁSTICA MÁQUINA CÓPIAS 2030 LHASA APSO Mita, completa, FV automático. 8404-3902 Com 30 dias. 9971-7273 ou 3425-6747 Professor p/ ministrar cursos de caldeira. Interessados enviar currículos para cursosetreinamentosms@ hotmail.com PRECISO DE DOAÇÃO!!! LINDOS FILHOTES 42413 E piscina de bolinhas. 9972-5420 42431 ALUGO CAMA ELÁSTICA Grande e nova, melhor preço. 8416-1484 ou 96148998 42352 ALUGO FANTASIAS 32585 ALUGO SOM ILUMINAÇÃO E data show p/ festa em geral 9242-0258 Wellington 33230 ANTENA PARABÓLICA Receptores/peças/assist. Téc. 9211-4884 99711951 27714 AULAS DE REFORÇO Sou formada em letras e na Cultura Inglesa. Interessados ligar 8118-7842 C/ Dharana 42337 AUTO ELÉTRICA Maquinário e estoque. 9133-4839 42180 BARCO 6M BORDA ALTA 03, carreta 03, motor 18HP 02 e gerador Yamaha 5.5. 9922-5961 42356 BERÇO AMERICANO Com colchão ortobom antialérgico. 9678-3528 42198 BICICLETA NOVA 42494 42440 De colchão e cama de solteiro, 1 televisão, p/ uma pessoa que se encontra muito doente e necessita de ajuda. 9224-0249 42418 Adulto e infantil. 34232211 42214 42301 PROCURO P/ COMPRAR De Collie Puros, vac e vermif. 3427-0024 42311 NOVILHAS NELORE 100 novilhas de 15 meses. 9972-0318 42244 VENDO BOIS Apto c/ 2 qts, no centro ou próx. à Unigran. 81312403 60 bois de 24 meses. 9662-7633 PROMOÇÃO!!!!! VENDO FILHOTES 42154 42302 Decoração de casamento, igreja e salão, para janeiro, ganhe 1 brinde. 96127358 36686 SERRALHERIA EM GERAL Fabricamos grades, portas, portões, estruturas metálicas entre outros serviços. Ligue para nós e faça seu orçamento sem compromisso. Serviço de qualidade 9227-5357 Nivaldo 42363 SERVIÇOS DE PINTURA Em geral. 9654-4150 César 40726 SORVETERIA VENDO Instalações, bem montada em Dourados. 8136-5462 42222 TIJOLOS EM GERAL Tijolinho 195-TJ, 8F,R$ 370,00 o mlh. 9973-2665 42176 CEIA COMPLETA Natal e ano novo( carneiro e leitoa). 3422-0408 41795 CERCA ELÉTRICA 3,00 o metro, motor p/ portão. 3x 90,00 3421-0485 42411 COMPRO MÓVEIS USADOS 9953-0240, 3424-7741 OU 8419-9416 41283 COMPRO SEMI NOVOS 2 Pincher macho. 84051640 IMPLEMENTOS AGRÍCOLAS 11/12 TRATOR VALMET 1780 Ano 95, hidraúlico, conservado 9941-0106 11/12 TRATOR VALMET 980 Ano 89, traçado hidraúlico, 9941-0106 11/12 TRATOR CBT 8440 Ano 92, completo hidraúlico, 9941-0106 11/12 TRATOR FORD 6600 Ano 80, hidraúlico ok, pouco uso, 9676-1009 Roupas, calçados e acessórios. 9603-0594 42470 CUBO P/ CONTRABAIXO Meteoro Demolidor FWB 80. R$ 700,00. 9618-0646 33238 DISK FRETE MUDANÇAS Baú. montagem de móveis. 9609-1756 Joào Carlos 42376 LAVA-SE ROUPAS Buscamos e entregamos. 3425-0074 ou 9918-2723 42465 LOJA CENTRO 22 MIL Motivo de mudança, avaliada .R$ 47 mil. 9235-3455 42343 LOJA CONF. CENTRO Acessórios, completa. Interessados 9235-3455 41534 LOJA DE SEMI-JÓIAS Vendo com estoque e móveis. 9906-5420 34224488 42283 MAT. DE CONSTRUÇÃO Areia, cascalho, ferro, tijolÃO e tijolinho, atcado e varejo. 9668-6635 42416 MERCADO VENDE-SE LOJA 42324 42189 Confecções Decolores, no Izidro Pedroso. Tratar no local c/ Dirce 42426 VENDO MERCADO 4º PL R$ 80 MIL ou troco. 96655064 42223 VENDO MÁQ. SORVETE Italiano. Telefone 92611334 42277 VENDO RODAS ARO 17 Vendo novo. Telefone 81199493 42461 MESA SINUCA 6 TACOS Semi nova. R$ 600,00. 9914-5767 41365 MUDANÇAS/MONTAGENS Para todo o Brasil. 99716897 Jucelino AJUDANTE DE PINTOR Que saiba preparar. R. Bela Vista, 1850 Jd. Água Boa. 3425-0643 ou 9671-9601 42472 ASSISTENTE ADM Ágil, dinamico, conhecimento em ADM, informática, comunicativo, que tenha visão de futuro em vendas. [email protected] 42415 ATENDENTE LOCADORA Comunicativo(a), c/ informática e disponibilidade de horário. 3421-5652 42390 AUX. ADM FEMININO 2º Grau completo, c/ experiência em informática. Currículos p/ Av: Marcelino Pires, 6625. 42163 BABÁ PARA MORAR Tenha experiência. 99729125 ÓTIMO NEGÓCIO CONTRATA MOTORISTA 42282 Vendo fábrica de gelo em barra. 9646-5034 CNH E, pancary, bonny p/ cargas seca. 9609-0839 ANIMAIS CONTRATA-SE 42287 Shitzu, Gatos Persas e Hotweiller. 3422-1724/96023131. Av: Weimar Torres, 1312, Centro Profissional p/ manutenção, que tenha referência e experiência em rede elétrica e hidráulica, entregar currículum r: joão Rosa Góes n. 770, setor almoxarifado p/ Sra. Ana FILHOTES BOXER CONTRATA-SE 35900 BULDOG FRANCÊS/PUG 42391 42459 R$ 250,00, c/ 25 Dias. 9211-9050 ou 92119111 42230 DOMÉSTICA/BABÁ De segunda á sexta. 92299294 Neuza 42438 FAÇO FAXINA Em apto R$ 35,00, em residência R$ 40,00, lavar e passar R$ 30,00. 99339906 Sueli 42351 PROCURO VAGA De motorista ou entregador, tenho CNH AB. 9226-8763 42078 TECNICA DE ENFERMAG. P/ cuidar de idoso, criança, clínica médica ou recepcionista. 9919-9787 Karla 42092 VIGILANTE/SEGURANÇA C/ curso e experiência. 9939-0835 Marrone 42471 42402 42319 Modelo reflex, marca TSW. 9942-9053 ou 9211-0947 42134 Ou todos os dias, serviços gerais, de preferência região Jd. Europa. 9925-74384 PRECISA-SE 42320 VENDO LOJA Agrônomos, veterinários, op. máquina agrícola, técnico caldeira, soldador, psicólogo, dentista, enfermeiro, farmacêutico, biomédico, eletricista, nutricionista, secretária. 9942-0801 Juarez 42204 DOMÉSTICA 3X SEMANA Cozinheira p/ residência, todos os dias 3422-1727 VENDO BARCO 4MT Alta mer cedes. 96783528 42233 INOVAR CONTRATA Cozinho também ou p/ serviços gerais. 3426-5232 ou 9143-4121 Sônia 42393 Marcelino Pires, 1217. 3423-0569 42295 EMPRESA SELECIONA Profissional setor RH, exigese experiência comprovada, conhecimento no sistema senior/rubi, interessados enviar currículo para [email protected] 42396 DOMÉSTICA Cirurgião dentista p/ trabalhar em Naviraí-MS. Interessados (67)3461-1183 VENDO AUTO PEÇAS VENDO GABINA 42429 9617-3730. Silvia 42178 De Roupa Infantil. 99718500 Ótimo negócio e ponto. R$ 25.000,00. 9957-5063 CONTRATA-SE PEDAGOGA C/ exp. em educação infantil, idade entre 25 e 35 anos. 9965-6147 ou 3423-6699 42437 DIARISTA/DOMÉSTICA PRECISA-SE 41277 42249 Professor p/ ministrar cursos de informática. Interessados enviar currículos p/ cursosetreinamentosms@ hotmail.com 9699-5492 Ingrid Agil, dinâmico que queira crescer, damos a moto, sal. comercial. Currículo para: expressodourados@ expressodourados.com. br3425-7480 De cursos profissionali zantes, com 300 alunos, equipada. Interessados enviar e-mail [email protected] VENDO CONVENIÊNCIA 42407 CONTRATA-SE 42395 DIARISTA OFFICE BOY CNH A VENDE-SE ESCOLA Campineir o, novo. R$ 2.300,00. 8458-5516 CONTRATA-SE Professor p/ ministrar cursos de eletricista predial. Interessados enviar currículo para [email protected] 42340 42404 Sem uso e 1 guarda roupa 4 por tas, c/ 10 meses de uso. R$ 200,00 cada. 9234-1797 ou 8111-5156 42406 Diarista, doméstica p/ todos os dias ou 3x por semana, c/ ref. 99757894 Luciane 2 camareiras. Joaquim T. Alves 190. Telefone 34217623 PRECISA-SE Pizzaiolo c/ experiência ou aux. de pizzaiolo. 96234074 42493 PRECISA-SE DOMÉSTICA C/ Ref. p/ tods os dias. sal. R$ 600,00 9985-5248 42173 PRECISA-SE GARÇONETE Tratar na rua Ciro melo 3680, após as 17:00hs 42170 VAGAS P/ SEXO MASC. Op. de câmara fria, aux. de depósito, gerente de logística, padeiro, açougueiro, repositor, vagas p/ masc. e/ou fem. técnico de informática, currículos p/ rua Aquidauana 1111 42442 VENDEDOR(A) Contrata-se vendedor com dip. para viagens e veículo. Treinamento, ajuda de custo e salaário compatível.Produto com ótima aceitação no mercado, interessados levar currículo COM FOTO para [email protected] TURISMO 41194 EXCURSÃO SC Meia praia, 11 á 18 janeiro. 3421-5124 9927-5237 42374 EXCURÇÃO FLORIPA Saída em 7 Janeiro, retorno 18 janeiro. 9996-3534 6 Atos Oficiais Atos Oficiais Atos Oficiais Atos Oficiais Atos Oficiais C2 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------O PROGRESSO - Dourados, Mato Grosso do Sul, sábado/domingo, 4/5 de dezembro de 2010 GOVERNO DO ESTADO DE MATO GROSSO DO SUL PREFEITURA MUNICIPAL DE MARACAJÚ SECRETARIA MUNICIPAL DE SAÚDE DEPARTAMENTO DE ADMINISTRAÇÃO DA SAÚDE RESOLUÇÃO nº 006/2010/SMS-MS Maracajú - MS, 25 de novembro de 2010 ELDO MIGUEL VIEIRA, secretário de Saúde do Município de Maracajú, Estado do Mato Grosso do Sul, no uso de suas atribuições legais, que lhe são conferidas pelo art. 163, inciso I e X, da lei Orgânica Municipal. RESOLVE: Art. 1°. Nomear os seguintes representantes abaixo para a Comissão de Acompanhamento do Convênio da Contratualização do Município de Maracajú -MS conforme Cláusula Oitava, inciso sétimo do Convênio firmado em 04/01/2010, conforme ofícios de nomeações abaixo: Resolução n° 01 da Secretaria Municipal de Saúde em 01/12/2008. Ofício n° 03 do Conselho Municipal de Saúde em 28/01/2010. Ofício n° 029 da Associação Beneficente de Maracajú em 09/02/2010 Ofício n° 026 da Secretaria Municipal de Maracajú em 11/02/2010 Resolução nº 01 da Secretaria Municipal de Saúde em 12/02/2010 Art. 2°. Exonerar os seguintes representantes a partir da competência Agosto deste ano: Andressa Kuramoto – Representante do Setor Clínico SMS Maracajú (Coordenador da Comissão) Luis Gustavo Dionisio – Representante do Setor Administrativo da Associação Beneficente de Maracajú (Titular) Marcos de Souza Barbosa - Representante do Setor Administrativo da Associação Beneficente de Maracajú (Suplente) Art. 3°. Nomear os seguintes representantes abaixo para participar das reuniões mensais de avaliação a comissão de contratualização entre o Hospital Soriano e a Prefeitura: Suely Aparecida Moraes Carneiro – Representante do Setor Clínico SMS Maracajú (Coordenador da Comissão) Nilda Godoi Machado – Representante do Setor Administrativo da Associação Beneficente de Maracajú (Suplente) Doris Eliziane Canci - Representante do Setor Administrativo da Associação Beneficente de Maracajú (Suplente) ""& "& "!"& "& !"52& & & "!"$& & & & 9%& ++++++++++++++++++++++'++B+ #(+ -+ #&+ &+ )&?9+ + &&+ &*&(+ #& ""& $& "& $"& 9"& & "& & & !& & 7& )&,+#&+%+&%+0@</2010++1=++ #)*++2010,+*%&++ )& &%+ 5+ ;+ + &+ 1@+ + #)*+ + 2010+ + 9+ + &&+ + &+ %&%+ (+ &&+ #)+ + &+ )+ C+ + &+ :>+ + 62+ &+ + & 7& ""& "& !"52& & 9%& & )%)&+02A/200<++01++ ++200< & 2& & ."& *4& +0,(*,+)-++3& & *4& +06( , &(+() ')) -* *+6)-++8)& " +"++!!+ "!"$'&"&"""&"&!2&&"!&&&"& +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ &"&&&#&""&"&""&$& "& $"& "'& "& $"& & ""$& & 1$& & "!"'& $& $"!$& !"& "'& & "!& "& $& ""& "& .'& !"& "& """52& "& %52& ""& 5&&!$"52&1%!"&7& )& & "& & "& & !& 2&;&"&&"5:&""&&5"$&"!)& & & #& "/& & 5"$& = = & & " & '& & ""& & & & "& " &&&"&" &&&"&&3& & & & # 83& & ":& # & 7& ,,9*.,-,'& " &"&-,),0).,-,)& & & & #& & <& & & "'& & "1 & +& 0)56.',,& $>& "'& & & & & & %'& & & ,2& $ %&"& & # 83'& & "& & & & & & +& 0).;,';6& $>& "'& & & & & & &&& %'&&& &&# & & & <&0-)-.).,-,)&(&& &" && && +& 0)-04',0& $>& "'& & & & & & & & >& %)& & &3&" & & '& '& &&/& 83'& & 3& " & " "& & & & & '& & & & & "'& # (& & "&""& & &/ &&&"&& 3& '& & & "& "& & & '&"& &"&& )& &5& &$"&9&!"61&$8!& ";&&"""&#"&&"& $!&&"&"&""& .")& "& "& "& & !"61'& $& %& &5&:-4(0& (%'! #!"! ANEXO I EDITAL Nº 001/2010 CRONOGRAMA DO CONCURSO DE REMANEJAMENTO EXTERNO A PEDIDO PARA O EXERCÍCIO DO ANO DE 2010 (3%''"5"'*%'(%(&'&" '-%'(%(&'&" ('%'(%(&'&" ((%'(%(&'& & & & ")& ,4'& '& /%2& "& & "!& 5& 7)333*:0'& ))& "& )%%%!$"#" ,+- "%&&&&"""'&+-&&$%&&-+,+)& +*+ '+ '+ '*:?+ +&+6+',+&'+''+ 9+470/2010/+>+ +' )""*!$"#" !/+ 9+04;/2010,++28++")*++2010.+ EDITAL Nº 001/2010 CONCURSO DE REMANEJAMENTO EXTERNO +&%+ "&""$&"&"!"&&&""&"&!)& """""" """ """42" $ )& &&"!&&"&""&"!"&/&& & "& & "/& $& & "& ""& & "& $(+ &+ &&+ &+ )+ #+ &+ &&+ + &+ *%&?9++&(&?9,+&+#&&+&+?C+)+4.+ %!"52)& '+ + "+ &'+ + B6+ '&+ &''+ '+ ''+ ''+ ')+ '+ '+ )6+ + '+ + + )'')+( >++ '&'+''+''+'+@+ &++#@+ &"''+ '+''+'.+ #(+-+'+''+'3+)+"+'+'+'+''.+ 6+ ELDO MIGUEL VIERA Secretário Municipal de Saúde de Maracajú + '+ + + '+ + )&)'+ 9+ 005/=;,+ + 21+ + )*++1==;@+ + '+ + + '+ $A<+ %$ + 9+ 001,+ + 10+ +++1==;.+ + $"&$&"&%!"&5"$/")& ""& & .'& "& & "& & "!"$'& "5:& & data, revogadas as disposições em contrário. + + ,+ + &%+ + &&& ,+ &+ + &+++%,++++&+&*?C++ %+ + &+ &+ + 7&+ + 3+ + + &%+ 011/200@+ + 22+ + $&+ + 200@+ + )%&+ + +*%++#&++!3%+&&+#)++ &++&+&++&%+&+&+ &%++&&& ,+*%&++ &%+5++ +28++ &++200@.+ & "& & & & & #& "!& Art. 4°. Alterar o representante Gilmar Loureiro do Amaral de Suplente para Titular na representação do Hospital na comissão. Art. 5°. Esta resolução entrará em vigor a partir desta ( +##!$"#" "% $"#" DISPÕE SOBRE A NOMEAÇÃO e EXONERAÇÃO DOS REPRESENTANTES DA COMISSÃO MUNICIPAL DE ACOMPANHAMENTO DO CONVÊNIO DA CONTRATUALIZAÇÃO DA ASSOCIAÇÃO BENEFICENTE DE MARACAJÚ - HOSPITAL SORIANO CORRÊA DA SILVA $& "& !"%"61& & "& ""& "& =&& & =&& & && & &! & & && && & ('&-,&& &&.,-,)& & & PREFEITURA MUNICIPAL DE MARACAJU ""(" ""*""*"" """ "" !""##"--))""'+$%,$'%&%" #-"" Apostile-se ao Convênio entre a Secretaria Municipal de Saúde de Maracajú e a Associação Beneficente de Maracajú – Hospital Soriano Corrêa da Silva, o acréscimo ao recurso estadual do componente Pré-fixado total de R$ 28.774,19 (vinte e oito mil setecentos e setenta e quatro reais e dezenove centavos) sendo calculados, correspondentemente, até final da vigência do termo de ajuste até 20/05/2011, nos termos do Termo de Ajuste da SES e o Município de Maracajú publicado no D.O.U nº 7733 de 24/06/2010 p.7 a partir de 21 de maio de dois mil e dez. $"!"61& & 8'& "!$& "& "="& "& )& """'&+0&&$%&&-+,+)& &&&&&&&&&& Componente SIA N⁰ parcelas Vlr. Parcela 0,32 2.400,00 7 2.400,00 4 2.400,00 0,67 2.400,00 Competência Mai/10 - 10 dias Jun a Dez/10 Jan a Abr/11 Mai/11 - 20 dias Total "& & 6<'& " 8'& !"%(& & $& & "61& Total 774,19 16.800,00 9.600,00 1.600,00 28.774,19 Salienta-se que deverá ser pago na competência de outubro de 2010 o valor correspondente de R$ 10.224,40 (Dez mil, duzentos e vinte e quatro reais e quarenta centavos) referente ao recurso do incentivo estadual. Componente Pré-Fixado Metas Quantitativas Metas Qualitativas Total a % R$ Total % R$ Total Receber 100 2040,00 748,00 70 360,00 92,40 840,40 100 2040,00 2040,00 90 360,00 324,00 2364,00 100 2040,00 2040,00 90 360,00 324,00 2364,00 100 2040,00 2040,00 80 360,00 288,00 2328,00 100 2040,00 2040,00 80 360,00 288,00 2328,00 Total 10.224,40 -)&#- @-3:515343;-&%- @-34B15343!G-6--7%/--)&-!&-&0$!G- A;- - 34- !&- 6%&- &&- &)- &- &&- &%- %&- - )6.- )- - - &- - &- @- 384=08:5/ 44153431&&1&(&---&&&--)6.-)-&A;-&-(-"-C-&--A0'G--#&%-%*&%--).-&-&&-F--2/BE0?33.33-+&-#-)%---&,.--------------G- - &- - #I&- - - &- 7- - 45- )- )&&&--&*&0-!JD- J !>"G- 530=340=34053<3- C- - &&- &A;- &#&-6%&0-::0E30<4033-&)--&&-)&0 J9G- - &- - &&- 6- &- &- - &)%I&- &- *&AH&)&- - - &.- &- *&&- &- &&- - &.- %&- - B===1E8- &-&%&AH-0" G-&%-$F-&--&--&-&)0-G-7%/0- Competência Maio Junho Julho Agosto Setembro Maracajú, 25 de novembro de 2010 Eldo Miguel Vieira Secretário Municipal de Saúde de Maracajú - Gestão 2009 -2012 7%/.--38--#)*--53430- -)&#- @-3:515343;-&%- @-34B15343!G- 6- - 7%/- - - !&- A&- - ")%)%&-&0$!G- A;- - 34- &- &&- ")7&- - &&- &)- &&&- &%- - %&- - )6.- )- - - &- &- @- 384=08:5/44153431&&1&(&- - - &&&- - )6.- )&A;-&--(-"-C-&--A0'G--#&%-%*&%--).-&-&&-F--2/4805B<.33-+-)%--&---&,G- - &- - #I&- - - &- 7- - 45- )- )&&&--&*&0-!JD- J !>"G- 530=340=34053<3- C- - &&- &A;- &#&-6%&0-::0E30<4033-&)--&&-)& J9G- - &- - &&- 6- &- &- - &)%I&- &- *&AH&)&- - - &.- &- *&&- &- &&- - &.- %&- - B===1E8- &-&%&AH-0" G-&%-$F-&--$&-&-&0-G-7%/07%/.--38--#)*--53430- CUSTOS UNITÁRIOS BÁSICOS DE CONSTRUÇÃO MÊS: OUTUBRO ANO: 2010 (NBR 12.721:2006 - CUB 2006) Os valores abaixo referem-se aos Custos Unitários Básicos de Construção (CUB/m²), calculados de acordo com a Lei Fed. nº. 4.591, de 16/12/64 e com a Norma Técnica NBR 12.721:2006 da Associação Brasileira de Normas Técnicas (ABNT) e são correspondentes ao mês de outubro de 2010 ."Estes custos unitários foram calculados conforme disposto na ABNT NBR 12.721:2006, com base em novos projetos, novos memoriais descritivos e novos critérios de orçamentação e, portanto, constituem nova série histórica de custos unitários, não comparáveis com a anterior, com a designação de CUB/2006". "Na formação destes custos unitários básicos não foram considerados os seguintes itens, que devem ser levados em conta na determinação dos preços por metro quadrado de construção, de acordo com o estabelecido no projeto e especificações correspondentes a cada caso particular: fundações, submuramentos, paredes-diafragma, tirantes, rebaixamento de lençol freático; elevador(es); equipamentos e instalações, tais como: fogões, aquecedores, bombas de recalque, incineração, ar-condicionado, calefação, ventilação e exaustão, outros; playground (quando não classificado como área construída); obras e serviços complementares; urbanização, recreação (piscinas, campos de esporte), ajardinamento, instalação e regulamentação do condomínio; e outros serviços (que devem ser discriminados no Anexo A - quadro III); impostos, taxas e emolumentos cartoriais, projetos: projetos arquitetônicos, projeto estrutural, projeto de instalação, projetos especiais; remuneração do construtor; remuneração do incorporador." PROJETOS - PADRÃO RESIDENCIAIS PADRÃO BAIXO PADRÃO NORMAL PADRÃO ALTO Projeto R$/m² var.% mês Projeto R$/m² var.% mês Projeto R$/m² var.% mês R-1 PP-4 R-8 PIS 787,71 766,83 736,30 542,84 0,23% 0,22% 0,22% 0,00% R-1 PP-4 R-8 R-16 887,69 871,31 759,45 739,50 0,17% 0,17% 0,18% 0,20% R-1 R-8 R-16 1.145,23 951,00 975,65 0,14% 0,15% 0,23% 100,00% 37,71% 57,92% 4,37% 756,93 714,71 286,40 439,90 33,15 CUB/M² - R8-N = R$ 759,45 VARIAÇÃO 0,18% Ult. 12 meses - CUSTO TOTAL Mão de obra (encargos 134,39 %) Mensal Material Em 2010 Despesas Administrativas PROJETOS - PADRÃO COMERCIAIS CAL (Comercial Andares Livres) e CSL (Comercial Salas e Lojas) PADRÃO NORMAL PADRÃO ALTO Projeto R$/m² var.% mês Projeto R$/m² var.% mês CAL - 8 CSL - 8 CSL - 16 894,60 755,06 1.009,25 0,21% 0,24% 0,25% CAL - 8 CSL - 8 CSL - 16 979,24 842,52 1.121,04 0,21% 0,22% 0,23% PROJETOS - PADRÃO GALPÃO INDUSTRIAL (GI) E RESIDÊNCIA POPULAR (RP1Q) SIGLAS R-1: PP-4: R-8: R-16: PIS: Residência Unifamiliar Prédio Popular Residência Multifamiliar Residência Multifamiliar Projeto de Interesse Social Projeto R$/m² var.% mês RP1Q GI 731,69 418,48 -0,01% 0,09% SIGLAS RPQ1: CAL-8: CSL-8: CSL-16: GI: Residência Popular Comercial Andares Livres Comercial Salas e Lojas Comercial Salas e Lojas Galpão Industrial C2 Atos Oficiais Atos Oficiais Atos Oficiais 7 Atos Oficiais Atos Oficiais O PROGRESSO - Dourados, Mato Grosso do Sul, sábado/domingo, 4/5 de dezembro de 2010 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ ") ####,1$#31$#)*##)0#$## )&-,($# # )/# # # # *((/$# # # # # # # # 254# # +# )# # -# # # )(# # # ))%$# ))%# # )*%$# # # # 1# !&&&"# #) %# # # # # )$# # # $# # # #1#,('*((0$#######&# $) %#### #$### #1# ((3'*(()$#######&# %)######## $# # # +# # # 2# # *())$# # # 2.##25####&# ') # # +# # # # # # # 2.&# ##$##(*## ##*()(&# ) (+ # # " *& ! !!!! 1/!!!!!.! !!!! !-!(%$'%%* ! !!!! ! -!*0"!!%'!!!!'%&%#! !!! ! !&!.!!!/! ! !!.!1/"!) !! !!.!! +! ! -!! ! ! 1/! '0(%$( ( 0 #( (($ $$(>$( #( 0$( '0(%$( ( 0 #( (<($$95(&(?$("0$(( #( 0$( ( $#((#($($$( ! ,! ,! *.( 1( $#( -8( *.( $("0( -.( *.( (($'( -.( ,(7+2--)--( 0 #( (($ $$(>$( -:(( *.( $($#(((( -.( ,7+2--)--( 0 #( (($ $$(>$( -:(( */( ( $#(($95(($ ( -.( ,(2+6--)--( */( ( $#(($( -.( ,(2+6--)--( 0 #( (($ $$(>$( -:(( */( $((#0$(&'$#( -.( ,(2+6--)--( 0 #( (($ $$(>$( -:(( *2( ( $#( -8( ,(/+4/6)6-( 0 #( (($ $$(>$( -:(( *2( ($#$&$( -.( ,(/+4/6)6-( 0 #( (($ $$(>$( -:(( *2( ( $#((&$95( -.( ,(/+4/6)6-( 0 #( (($ $$(>$( -:(( *4( 1(% ((( *4( 1(($'( -/( ,(.+2:7)--( 0 #( (($ $$(>$( -:(( *4( (( $$&((#0$(&'$#( -/( ,(.+2:7)--( 0 #( (($ $$(>$( -:(( *4( (( $$&( /2( ,(.+2:7)--( 0 #( (($ $$(>$( *4( ((#$( .2( ,(.+2:7)--( *6( (($3( -2( ,(.+-=.)48( *6( ((!$(($3( -=( ,(.+-=.)48( 0 #( (($ $$(>$( *7( (% ( .4( ,(((=8-)/-( 0 #( (($ $$(>$( -:(( *7( $(( (3'#( $#( -.( ,(((=8-)/-( 0 #( (($ $$(>$( -:(( *7( $((( $#(($3( -.( ,(((=8-)/-( 0 #( (($ $$(>$( -:( -.( ,(.+2:7)--( 0 #( (($ $$(>$( 0 #( (($ $$(>$( 0 #( ( <( $$95( $( 1$( 0$( ( ( $#((#($($$( 0 #( (<($$95(&(?$(#;$( (( $#((#($($$( -:(( -:(( -:(( -:(( -:(( -:(( -:(( -:(( 8 Atos Oficiais Atos Oficiais Atos Oficiais Atos Oficiais Atos Oficiais C2 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------O PROGRESSO - Dourados, Mato Grosso do Sul, sábado/domingo, 4/5 de dezembro de 2010 EXTRATO DO CONTRATO Nº 179/2010 – “AQUISIÇÃO DE DIVERSOS MEDICAMENTOS EM EMBALAGEM HOSPITALAR, PARA ATENDER O PROGRAMA FARMÁCIA BÁSICA, CONFORME ANEXO I E SOLICITAÇÃO DA SECRETARIA MUNICIPAL DE SAÚDE.” EXTRATO DO CONTRATO Nº 180/2010 – “AQUISIÇÃO DE DIVERSOS MEDICAMENTOS EM EMBALAGEM HOSPITALAR, PARA ATENDER O PROGRAMA FARMÁCIA BÁSICA, CONFORME ANEXO I E SOLICITAÇÃO DA SECRETARIA MUNICIPAL DE SAÚDE.” EXTRATO DO CONTRATO Nº 181/2010 – “AQUISIÇÃO DE DIVERSOS MEDICAMENTOS EM EMBALAGEM HOSPITALAR, PARA ATENDER O PROGRAMA FARMÁCIA BÁSICA, CONFORME ANEXO I E SOLICITAÇÃO DA SECRETARIA MUNICIPAL DE SAÚDE.” PARTES: PARTES: PARTES: FUNDO MUNICIPAL DE SAÚDE CENTERMEDI – COMÉRCIO DE PRODUTOS HOSPITALARES LTDA FUNDO MUNICIPAL DE SAÚDE DIPROLMEDI MEDICAMENTOS LTDA FUNDO MUNICIPAL DE SAÚDE DIMASTER COMÉRCIO DE PRODUTOS HOSPITALARES LTDA OBJETO: O presente termo tem por objeto a AQUISIÇÃO DE DIVERSOS MEDICAMENTOS EM EMBALAGEM HOSPITALAR, PARA ATENDER O PROGRAMA FARMÁCIA BÁSICA, CONFORME ANEXO I E SOLICITAÇÃO DA SECRETARIA MUNICIPAL DE SAÚDE, conforme especificação constante no Anexo I do Processo Administrativo em epígrafe, independente de transcrição em conformidade com as propostas vencedoras da licitação na MODALIDADE PREGÃO PRESENCIAL N 064/2010. OBJETO: O presente termo tem por objeto a AQUISIÇÃO DE DIVERSOS MEDICAMENTOS EM EMBALAGEM HOSPITALAR, PARA ATENDER O PROGRAMA FARMÁCIA BÁSICA, CONFORME ANEXO I E SOLICITAÇÃO DA SECRETARIA MUNICIPAL DE SAÚDE, conforme especificação constante no Anexo I do Processo Administrativo em epígrafe, independente de transcrição em conformidade com as propostas vencedoras da licitação na MODALIDADE PREGÃO PRESENCIAL N 064/2010. OBJETO: O presente termo tem por objeto a AQUISIÇÃO DE DIVERSOS MEDICAMENTOS EM EMBALAGEM HOSPITALAR, PARA ATENDER O PROGRAMA FARMÁCIA BÁSICA, CONFORME ANEXO I E SOLICITAÇÃO DA SECRETARIA MUNICIPAL DE SAÚDE, conforme especificação constante no Anexo I do Processo Administrativo em epígrafe, independente de transcrição em conformidade com as propostas vencedoras da licitação na MODALIDADE PREGÃO PRESENCIAL N 064/2010. VALOR: O valor global base do presente Contrato, importa em R$ 5.582,00 (cinco mil, quinhentos e oitenta e dois reais), de acordo com os itens nºs. 01, 06 a 08 e 10, conforme despacho de homologação e adjudicação. VALOR: O valor global base do presente Contrato, importa em R$ 5.325,00 (cinco mil, trezentos e vinte e cinco reais), de acordo com os itens nºs. 02 a 05, conforme despacho de homologação e adjudicação. VALOR: O valor global base do presente Contrato, importa em R$ 8.100,00 (oito mil e cem reais), de acordo com o item nº 09, conforme despacho de homologação e adjudicação. PRAZO: A vigência do Contrato será a partir de 08 de novembro de 2010 com término em 20 de dezembro de 2010, podendo ser prorrogado conforme Lei Federal nº 8.666/93. PRAZO: A vigência do Contrato será a partir de 08 de novembro de 2010 com término em 20 de dezembro de 2010, podendo ser prorrogado conforme Lei Federal nº 8.666/93. DOTAÇÃO: As despesas decorrentes da contratação, objeto dessa licitação, correrão por conta da dotação orçamentária abaixo discriminada e para o exercício futuro correrão por conta da dotação que a substituir: DOTAÇÃO: As despesas decorrentes da contratação, objeto dessa licitação, correrão por conta da dotação orçamentária abaixo discriminada e para o exercício futuro correrão por conta da dotação que a substituir: 05.00 – SECRETARIA MUNICIPAL DE SAÚDE 05.01 – FUNDO MUNICIPAL DE SAÚDE 10.301.011 – PROGRAMA DE ATENDIMENTO AOS PROGRAMAS NACIONAIS DE SAÚDE 2.049 – MANUTENÇÃO DAS ATIVIDADES DO PROGRAMA DA FARMÁCIA BÁSICA 33.90.32.00 – MATERIAL DE DISTRIBUIÇÃO GRATUITA FICHA: 297 05.00 – SECRETARIA MUNICIPAL DE SAÚDE 05.01 – FUNDO MUNICIPAL DE SAÚDE 10.301.011 – PROGRAMA DE ATENDIMENTO AOS PROGRAMAS NACIONAIS DE SAÚDE 2.049 – MANUTENÇÃO DAS ATIVIDADES DO PROGRAMA DA FARMÁCIA BÁSICA 33.90.32.00 – MATERIAL DE DISTRIBUIÇÃO GRATUITA FICHA: 297 DATA DE ASSINATURA: 08 de novembro de 2010. DATA DE ASSINATURA: 08 de novembro de 2010. FORO: Comarca de Caarapó-MS. FORO: Comarca de Caarapó-MS. ASSINATURAS: ASSINATURAS: IREU NATAL BARROS GESTOR DO FUNDO MUNICIPAL DE SAÚDE - FMS Pelo CONTRATANTE IREU NATAL BARROS GESTOR DO FUNDO MUNICIPAL DE SAÚDE - FMS Pelo CONTRATANTE EDIVAR SZYMANSKI CENTERMEDI – COMÉRCIO DE PRODUTOS HOSPITALARES LTDA Pela CONTRATADA ADRIANO FRANCISCO FOLLADOR DIPROLMEDI MEDICAMENTOS LTDA Pela CONTRATADA PRAZO: A vigência do Contrato será a partir de 08 de novembro de 2010 com término em 20 de dezembro de 2010, podendo ser prorrogado conforme Lei Federal nº 8.666/93. DOTAÇÃO: As despesas decorrentes da contratação, objeto dessa licitação, correrão por conta da dotação orçamentária abaixo discriminada e para o exercício futuro correrão por conta da dotação que a substituir: 05.00 – SECRETARIA MUNICIPAL DE SAÚDE 05.01 – FUNDO MUNICIPAL DE SAÚDE 10.301.011 – PROGRAMA DE ATENDIMENTO AOS PROGRAMAS NACIONAIS DE SAÚDE 2.049 – MANUTENÇÃO DAS ATIVIDADES DO PROGRAMA DA FARMÁCIA BÁSICA 33.90.32.00 – MATERIAL DE DISTRIBUIÇÃO GRATUITA FICHA: 297 DATA DE ASSINATURA: 08 de novembro de 2010. FORO: Comarca de Caarapó-MS. ASSINATURAS: IREU NATAL BARROS GESTOR DO FUNDO MUNICIPAL DE SAÚDE - FMS Pelo CONTRATANTE ODAIR JOSÉ BALESTRIN DIMASTER COMÉRCIO DE PRODUTOS HOSPITALARES LTDA – EPP Pela CONTRATADA TESTEMUNHAS: TESTEMUNHAS: TESTEMUNHAS: Cláudia Lopes da Silva Bortolotte Veridiana Roso Prates de Falchi Cláudia Lopes da Silva Bortolotte Veridiana Roso Prates de Falchi Cláudia Lopes da Silva Bortolotte Veridiana Roso Prates de Falchi CARTÓRIO DE REGISTRO DE IMÓVEIS COMARCA DE CAARAPÓ-MS EXTRATO DO CONTRATO Nº 190/2010 – “CONTRATAÇÃO DE EMPRESA ESPECIALIZADA EM PRESTAÇÃO DE SERVIÇO DE SEGURANÇA EM VIRTUDE DA REALIZAÇÃO DOS SHOWS EM COMEMORAÇÃO AO 52º ANIVERSÁRIO DO MUNICÍPIO DE CAARAPÓ-MS.” PARTES: MUNICÍPIO DE CAARAPÓ-MS GASPEM SEGURANÇA LTDA OBJETO: O presente instrumento tem como objeto a CONTRATAÇÃO DE EMPRESA ESPECIALIZADA EM PRESTAÇÃO DE SERVIÇO DE SEGURANÇA EM VIRTUDE DA REALIZAÇÃO DOS SHOWS EM COMEMORAÇÃO AO 52º ANIVERSÁRIO DO MUNICÍPIO DE CAARAPÓ-MS. VALOR: O valor a ser pago pela prestação de serviço será de R$ 1.920,00 (hum mil, novecentos e vinte reais) fixos. PRAZO: A vigência do presente instrumento contratual terá início em 01 de dezembro de 2010, com término em 13 de dezembro de 2010. DOTAÇÃO: O presente contrato será empenhado na seguinte dotação orçamentária: 03.00 – SECRETARIA MUNICIPAL DE ADMINISTRAÇÃO E FINANÇAS 03.01 – GABINETE DO SECRETÁRIO 04.122.003 – PROGRAMA DE CONTROLE PESSOAL/ADMIN./FINANÇAS/CONTAB. 2.008 – MANUTENÇÃO DAS ATIVIDADES DO GABINETE DO SECRETÁRIO 33.90.39 – SERVIÇOS DE TERCEIROS – PESSOA JURÍDICA FICHA: 39 DEPTO. DATA DE ASSINATURA: 01 de dezembro de 2010. PARTES: MUNICÍPIO DE CAARAPÓ-MS NK CONSTRUTORA E COMÉRCIO LTDA OBJETO: Constitui objeto do presente Contrato a realização de Obra e Serviço de Engenharia, correspondente a CONTRATAÇÃO DE EMPRESA DE ENGENHARIA CIVIL, SOB REGIME EMPREITADA GLOBAL, VISANDO À EXECUÇÃO DE OBRAS DE PAVIMENTAÇÃO ASFÁLTICA EM C.B.U.Q. – CONCRETO BETUMINOSO USINADO A QUENTE, NAS RUAS DO JATOBÁ, OSVALDO ARANHA E JUSTO PASTOR PENHA, LOCALIZADAS NO JARDIM MORIÁ E AV. SETE DE SETEMBRO, NO ÂMBITO DO CONTRATO DE REPASSE Nº 0255.619-56/2008, QUE ENTRE SI CELEBRAM A UNIÃO FEDERAL, POR INTERMÉDIO DO MINISTÉRIO DAS CIDADES, REPRESENTADO PELA CAIXA ECONÔMICA FEDERAL E O MUNICÍPIO DE CAARAPÓ-MS, OBJETIVANDO A EXECUÇÃO DE AÇÕES RELATIVAS AO PROGRAMA GESTÃO DA POLÍTICA DE DESENVOLVIMENTO. VALOR: O valor global base para a realização total da obra, objeto do presente Contrato, importa em R$ 269.405,13 (duzentos e sessenta e nove mil, quatrocentos e cinco reais e treze centavos). PRAZO: A vigência do presente Contrato será de 12 (doze) meses, contados a partir de 01 de dezembro de 2010, com término em 01 de dezembro de 2011, podendo ser prorrogado, conforme dispõe a Lei Federal nº 8.666/93. EDITAL DE LOTEAMENTO HelenaDiasPereira,OficialdoCartóriodo 1ºOfíciodeRegistrosPúblicosedeProtesto de Títulos Cambiais desta Comarca de Caarapó-MS,naformadalei,etc... FAZ PÚBLICO para ciência dos interessados, em cumprimento ao disposto no art. 19 da Lei nº 6.766, de 29-DEZ-79, que o MUNICÍPIO DE CAARAPÓ-MS, inscrito no CNPJ nº 03.155.900/0001-04, situado na Av. Presidente Vargas nº 465, nesta cidade, requereu perante este Cartório, sito à Av. Sete de Setembro nº 498, centro, nesta cidade, instruída de memorial descritivo, planta e demais documentos,oregistrodoloteamentodepartedos lotes 85(oitentaecinco),110(centoedez) e 119 (cento e dezenove), objeto da matrícula nº 11.180, de propriedade do requerente, localizado no perímetro urbano desta cidade, que se destina à implantação do “Polo Textil”, abrangendoa área totalde34.908m² (trintaequatromil,novecentoseoitometrosquadrados), dividida em 04 (quatro) quadras regulares e irregulares, que vai da nº 01 à 04, sendo: QUADRA nº 01, com 6.733,71m², contendo 12 (doze) lotes; QUADRA nº 02, com 2.491,10m², contendo 04 (quatro) lotes; QUADRA nº 03, com 5.049,09m², contendo 04 (quatro) lotes; QUADRA nº 04 (quatro), com 4.863,82m², contendo 01 (um) lote. A medida dos lotes são variáveis, sendo o menor com 200,00m² e o maior com a 4.863,82m². RESUMO: Os lotes ocupamumaáreade 19.137,72m². Aáreaverdeocupa4.716,92m².Asviaspúblicas ocupam umaáreade 11.053,36 m², sendo:RuaDr.Coutinho;prolongamentodaRuaManoel Ferreira deAraújo;prolongamentodaRuaVitalBrasil;prolongamentodaRuaCastroAlves. Oreferido loteamentodenomina-se "POLO TÊXTIL",asaber: DOTAÇÃO: As despesas do presente Contrato correrão por conta da seguinte dotação: FORO: Comarca de Caarapó-MS. ASSINATURAS: MATEUS PALMA DE FARIAS PREFEITO MUNICIPAL Pela CONTRATANTE EXTRATO DO CONTRATO Nº 191/2010 – “CONTRATAÇÃO DE EMPRESA DE ENGENHARIA CIVIL, SOB REGIME EMPREITADA GLOBAL, VISANDO À EXECUÇÃO DE OBRAS DE PAVIMENTAÇÃO ASFÁLTICA EM C.B.U.Q. – CONCRETO BETUMINOSO USINADO A QUENTE, NAS RUAS DO JATOBÁ, OSVALDO ARANHA E JUSTO PASTOR PENHA, LOCALIZADAS NO JARDIM MORIÁ E AV. SETE DE SETEMBRO, NO ÂMBITO DO CONTRATO DE REPASSE Nº 0255.619-56/2008, QUE ENTRE SI CELEBRAM A UNIÃO FEDERAL, POR INTERMÉDIO DO MINISTÉRIO DAS CIDADES, REPRESENTADO PELA CAIXA ECONÔMICA FEDERAL E O MUNICÍPIO DE CAARAPÓ-MS, OBJETIVANDO A EXECUÇÃO DE AÇÕES RELATIVAS AO PROGRAMA GESTÃO DA POLÍTICA DE DESENVOLVIMENTO.” FABIELE DA SILVA ARCE GASPEM SEGURANÇA LTDA Pela CONTRATADA 06.00 – SECRETARIA MUNICIPAL DE OBRAS E SERVIÇOS 06.02 – DEPARTAMENTO DE OBRAS E SERVIÇOS URBANOS 15.451.012 – PROGRAMA DE CONSTRUÇÃO E CONCLUSÃO DE OBRAS PÚBLICAS 1.040 – PAVIMENTAÇÃO ASFÁLTICA E OBRAS DE URBANIZAÇÃO GERAL 44.90.51.00 – OBRAS E INSTALAÇÕES FONTE=2 FICHA=150 TESTEMUNHAS: DATA DE ASSINATURA: 01 de dezembro de 2010. Cláudia Lopes da Silva Bortolotte Veridiana Roso Prates de Falchi FORO: Comarca de Caarapó-MS. ASSINATURAS: MUNICÍPIO DE CAARAPÓ MATEUS PALMA DE FARIAS Pela CONTRATANTE NK CONSTRUTORA E COMÉRCIO LTDA DOUGLAS JUNIO KISCHNER Pela CONTRATADA TESTEMUNHAS: Cláudia Lopes da Silva Bortolotte Veridiana Roso Prates de Falchi As impugnações daqueles que se julgarem prejudicados,deverãoserapresentadasdentrodequinze(15)dias,acontardadatadaterceira publicação no presente jornal da região, ou órgão oficial do Estado. Findo o prazo e não havendoreclamação,seráfeitooregistro,ficandoosdocumentosàdisposiçãodosinteressados. Dadoepassadonestacidadeecomarca,aos trinta diasdomêsdenovembro doanodedoismil edez. HelenaDiasPereira. Oficial