PUBLICAÇÃO MENSAL DA GRANFINO ANO VII • OUTUBRO de 2012 • Nº 83 Baile de debutantes: 20 alunas excepcionais da Apae-NI, Ciesp e Paul Haris vivem noite de sonho na Riosampa. S. Cosme e S. Damião Organização e tranquilidade marcam a data neste ano PÁGINA 3 Responsabilidade Social Granfino recebe prêmio de Qualidade no Trabalho PÁGINA 6 RH pensando em você Informe-se sobre Petições Públicas PÁGINA 6 OUTUBRO de 2012 • Nº 83 Editorial Silvia Coelho Lantimant Presidente da Granfino Professores da vida! Professores, em regra, são todos aqueles que nos acompanham na escola, mas são mestres também, aqueles com quem durante nossa vida, podemos sempre aprender. O banco da escola nos dá a teoria, mas é com a experiência da vida de alguns mestres que aprendemos de fato. Sylvio Coelho é assim, um desses mestres da vida. Muitos torcem chegar aos 60, 65 anos de idade, se aposentar e não fazer mais nada... Com ele é diferente. Hoje, aos 94 anos de idade, nem fala em se aposentar. Trabalhar para os outros, começou ainda muito garoto, antes da década de 30. Mas foi na manhã do dia 8 de setembro, em um domingo de 1939, há 73 anos, que ele resolveu investir em seu próprio negócio e lançou no empreendedorismo. O Local: a Feira Livre lá de Irajá. O Aprendizado do aluno: “...O começo foi muito difícil. Trabalhávamos de domingo a domingo, sem folga. Só descansá- vamos três dias por ano (Domingo de Páscoa – 25 de dezembro – 1º de Janeiro). Até para trabalhar como feirante tinha que se ter carteira própria de trabalho especial para trabalhar nas feiras livres. Era uma época em que a disciplina e as leis tinham que ser cumpridas com todo rigor. Ninguém podia entrar numa barraca para ajudar ou até para conversar, se não tivesse a carteira assinada pelo proprietário da barraca...” O Ensinamento do mestre: “...Fortes e corajosos! Assim fomos! E se assim não fosse, não teríamos chegado aonde chegamos. As dificuldades, assim como os métodos disciplinares, é que nos encorajaram a enfrentar problemas difíceis, aparentemente sem saída. Porém a força de vontade é que nos deu vigor e criatividade para transpor e vencer todas as barreiras que tivemos pela frente as quais nem sempre foram poucas...” A lição que fica: “... Somos hoje, o que plantamos ontem! ...” Ao Mestre com Carinho! Dia de São Cosme e São Damião na Granfino O dia 27 de setembro é marcado por doces, brinquedos, crianças e muita alegria. Dia 1 055 Dia 2 098 283 947 Dia 3 691 928 Dia 4 256 875 Dia 5 170 870 Dia 6 725 Dia 7 123 125 Dia 9 640 Dia 10 031 227 818 867 2 Felipe da Costa Paganoti Luiz Claudio Ferreira Carelio Carlos Alberto F da Silva Anailton Alcantara Ramos Francisco Jose Mascaro Jeferson F Teixeira de Souza William Mirandela da Silva Marcelo Clementino da Silva Ivo Lucas Pereira Nivaldo de Oliveira Gomes Wipson Evangelista dos Santos Jose Carlos R de Almeida Gilson Gomes Moreira Denis Dias da Silva Carlos Alberto P de Campos Marcos Antonio Soares Nunes Luis Claudio G da Silva Junior Sebastiao Francisco de Maria Dia 11 124 438 Dia 12 794 Dia 13 506 Dia 14 061 226 905 Dia 15 028 816 Dia 16 830 Dia 17 037 253 297 468 Dia 18 453 630 694 Dia 19 003 374 799 832 Cesar Villas Boas Junior Evandro Lima de Albuquerque Carlos Henrique de Lima Moraes Marcos Antonio F de Souza Renato Ismael Racke Dail de Assis Galvao Anderson Cardoso Ignacio Cristian Franca do Nascimento Hugo de Barros Marculino Lukas Cavalcanti Paiva Delfino Patricia Del Barba Moises Firmino Pereira Crispim Rodrigues Deoclecio Leonardo Araujo da Silva Luiz Fernando Lima Candido Pedro Alves dos Santos Mauricio Joaquim da Silva Jorge Roque Faria Ridan Ramos de Almeida Djalma Peres Lins Viviane Santos Ferreira Dia 20 647 808 Dia 21 090 380 Dia 24 086 349 515 Neste ano, a entrega de doces e toda a dinâmica de doações foram marcadas por São Damião na infância? Um dos gestos mais organização e tranquilidade, sem tumulto algum tradicionais do país ligado à cultura popular e, na portaria. A população entrava na empresa em alguns casos, à religiosidade, há mais de 40 aos poucos, recebia os brindes e doces e saía anos é praticado na Granfino. “É uma tradição por outra portaria, conhecendo parte do familiar nossa, desde que me entendo por gente parque industrial. O presidente do conselho fazemos isso”, destacou a presidente da empre- administrativo, Sylvio Coelho, que deu início a sa, Silvia Coelho Lantimant, que junto com seu essa iniciativa, também fez questão de acompa- pai, Sylvio Coelho, acompanhou pessoalmente nhar de perto a festa, além de distribuir de mão todo o processo. em mão balas às crianças. Para a dona de casa Pela manhã diversas famílias receberam Maria de Fátima, este dia foi especial. “Fico mochilas e sacolas de viagem com presentes muito feliz porque, além de agradar meus filhos, especiais voltados para gestantes e crianças de 2 tudo o que tem nessa mochila é de grande a 12 anos. Para as crianças foram doadas cem utilidade. Faz a maior diferença para mim, mochilas com um kit completo de material principalmente por incentivar os estudos escolar e livros, uma roupa de acordo com a deles”, ressaltou Fátima. Dia 25 407 723 Dia 26 141 Dia 27 668 Dia 28 009 660 Dia 29 184 773 Dia 30 127 503 Dia 31 012 15 enxovais de bebê dentro de uma bolsa de Severino Rodrigues da Silva Fabricio Teixeira de Melo viagem. A partir das 15h foram distribuídas as Solange da Silva Marcos Antonio da Silveira mil, distribuídos entre a população que fazia fila Robson Gomes da Silva Ronaldo Bento da Silva Filomena Lima de Souza Rodrigo Henrique Ismael Douglas da Silva Manso Julio Cesar Faustino Fabio A Galdino de Franca Samara C Meirelles de Oliveira Leonardo Daumas Neves Rafael Soares Rios Jose Carlos Gomes Jayme da Silveira Jorge Anderson Martins Costa Ethel Silva de Souza Del Barba MISSÃOGRANFINO VISÃOGRANFINO Desenvolver e fornecer produtos de qualidade priorizando a satisfação do consumidor, assegurando a rentabilidade, sempre com base em princípios éticos e de responsabilidade sócio-ambiental. Ser Líder atuante em âmbito regional, referência em qualidade de produtos, serviços e excelência em gestão, inovando em tecnologia e desenvolvendo novos produtos e mercados. Centro Social São Vicente – Patronato. tradicional sacolinha de doces de São Cosme e e mais duzentos brinquedos. Para as gestantes, ANIVERSARIANTES uma parte enviada à Apae Nova Iguaçu e o Quem não lembra da satisfação em ganhar a idade, além de doces, refrigerantes, cestas básicas Outubro SAÚDE EMPRESA famosas sacolinhas de doces, num montante de 3 na portaria do Parque Industrial colaboradores e ACNE Sinônimos e nomes populares: Espinhas, cravos, acne vulgar, comedão. O que é? Acne vulgar ou juvenil é uma das dermatoses (doenças da pele) de maior predominância, afeta cerca de 80% dos adolescentes, mas pode persistir ou iniciar-se em idade adulta. É uma piodermite que atinge o complexo pilo-sebáceo (pêlo e glândula sebácea). Os quadros mais graves acometem o sexo masculino. Como regra, manifesta-se com intensidades moderada e discreta. Em algumas situações, a manifestação clínica é de tal intensidade que chega a repercutir estética e socialmente, acarretando sérios prejuízos psicossociais, promovendo isolamento e baixa autoestima. Como se desenvolve? Existe uma predisposição genética que sofre grandes modificações por fatores hormonais raciais, ambientais, emocionais e bacterianos aumentando ou atenuando as manifestações clínicas. Inflamação As bactérias atuam sobre o sebo iniciando a inflamação da pele, e formando lesões avermelhadas, doloridas e com pus. O que se sente? As manifestações são muito variadas podendo aparecer como: Comedões (cravos); Pápulas (constituídas de lesões arredondadas, endurecidas, eritematosas, mais altas); Pústulas, (quando se nota o pus); Nódulos (lesões profundas e duras) e abscessos. As zonas mais comprometimentos incluem: testa, nariz, peito e costas. As lesões mais inflamadas podem doer ou coçar. No rompimento, podem drenar secreção purulenta. Como se previne? A influência da acne no comportamento da pessoa atingida é muito marcante. Procurar tratamento desde o aparecimento dos sintomas pode ser decisivo para a prevenção de cicatrizes e para melhor controle do quadro. Apoio psicológico auxilia o paciente a entender os fatos e facilitar a adesão ao tratamento. Como se faz o diagnóstico? O diagnóstico é clínico – a consulta médica normalmente é suficiente. Casos mais complexos requerem a opinião de especialista. 3 OUTUBRO de 2012 • Nº 83 EMPRESA CURIOSIDADES Baile das debutantes Indústrias Granfino: 61 anos de fundação. Uma empresa criada com o coração! Toda menina sonha com o glamour dos No camarim, toda a produção típica de uma vestidos festa, da maquiagem, do salto alto, de festa glamorosa, onde as debutantes esperavam uma bela dança e de um príncipe encantado. ansiosas para a realização de um sonho. “Eu coragem e determinação. Uma lição de empre- Com as alunas da Apae de Nova Iguaçu, do estou muito ansiosa, estou nervosa, mas vou endedorismo é o que faz essa empresa acompa- história que ainda não terminou, que não para Centro Integrado de Educação Especial (Ciesp) arrasar. Queria que tivesse todo ano, mas sei crianças especiais do Município, organizado pela Castorina Faria Lima e do Centro Municipal que só pode ser debutante uma vez”, disse coordenadora do evento Rejane Martins. As Especial Paul Harris não é diferente. Por isso a Cinthya Nassif, aluna do Ciesp. No palco, depois debutantes foram apadrinhadas por empresá- Presidente da Granfino, Silvia Lantimant, promo- da apresentação da Orquestra Bianchini e do rios, políticos e representantes da sociedade veu um Baile de Debutantes, no dia 25 de cantor deficiente visual, Gabrielzinho do Irajá, a iguaçuana, que também apoiaram a festa. O setembro, na Riosampa, com todas as tradições solenidade foi apresentada pelo jornalista diretor de vendas das Industrias Granfino, de uma festa de quinze anos para as vinte Alberto Aquino e pelo ator Bernardo Mendes, Cleucio Lantimant, apadrinhou a aluna do Ciesp debutantes, alunas destas instituições: Orques- mas as debutantes suspiraram mesmo foi com Amanda Gomes. A prefeita Sheila Gama, madri- tra, vestido longo, produção de cabelo e maquia- o príncipe, que não economizou em atenção e nha da Apae há 22 anos, também esteve na gem, bolo e valsa às doze badaladas com seus pompa nos gestos dedicados às “princesas” da Riosampa, assim como a secretária Municipal pais, padrinhos e o mais atencioso e sensível de noite.“Vamos celebrar e vangloriar essa iniciati- dos Direitos da Pessoa com Deficiência, Daniela todos os príncipes, o ator Augusto Vargas. “Hoje va maravilhosa nessa noite de igualdade. Difícil Cardoso. “São 22 anos acompanhando este é um dia muito lindo e que nunca será esqueci- não é ser diferente e sim, perceber a diferença belíssimo trabalho. Eu, junto com a Dra. Silvia do por todas vocês. Eu sou muito orgulhosa de nos olhos dos outros”, explanou Vargas. Lantimant, celebramos e ficamos felizes com estar aqui como patronesse”, afirmou Silvia, em Esta é a 9ª edição da festa que começou em um dos pontos mais altos da festa, a homena- 1984, com alguns intervalos ao longo destas gem especial à patronesse do baile. décadas e retornou neste ano em função do Assim descreve Sylvio Coelho, o maior 2012 responsável pelo sucesso dessa trajetória de Um pouco de história nhar os desafios da modernidade, superar crises nunca. Mas seu início Sylvio Coelho sabe e manter a tradição e o padrão de qualidade. explicar, uma história de luta e conquistas que Viemos aqui contar uma história. Uma às vendas, atendendo aos fregueses, depois que os guardas apitavam, às 7h em ponto, “No final da década de 1930, inaugurei a assim como ao meio dia. Os fiscais apitavam e barraca Sulamérica, nas chamadas Feiras nenhum cliente mais podia ser atendido. Livres, localizadas em sete bairros na cidade Mesmo porque, às 14h, impreterivelmente, o do Rio de Janeiro. Funcionava de domingo a espaço já deveria estar limpo e desobstruído. domingo, um dia em cada bairro, sendo Para trabalhar dentro de uma barraca, tinha sempre os mesmos lugares fixos, daqueles que ter carteira de trabalho, sem ela, não se dias até hoje. Era uma época em que as leis podia ao menos entrar e se posicionar dentro eram cumpridas à rigor. Só se podia dar início do horário de serviço.” (Sylvio Coelho) esta conquista”, revelou a prefeita. Uma história de coragem apoio em parceria da Granfino com a Prefeitura de Nova Iguaçu. Este o primeiro baile que reuniu todas as escolas voltadas ao ensino de “Somos hoje, o que fomos ontem. Fortes e corajosos!” 4 começou na Feira Livre. mas com os meus conhecimentos comerciais adquiridos em Portugal, dos 15 aos 18 anos de idade. Em poucos anos, passamos a trabalhar com oito pessoas dentro da barraca. Àquela altura, já vendíamos um caminhão de mercado- “Se assim não fosse, não teríamos chegado ria por dia, das 7horas até às 12horas.Trabalhá- aonde chegamos. Situação que ocupamos no vamos de domingo a domingo, sem folga, só cenário industrial e comercial. Sendo uma das descansávamos três dias por ano. Tudo isso empresas de maior destaque no município, no ocorreu de 1939 até maio de 1946, quando estado e no Brasil. Nosso começo foi no dia 8 resolvemos ir passar umas férias em Portugal... de setembro de 1939, em um domingo, na feira Muita coisa aconteceu até 1963, quando livre de Irajá. Quando inauguramos a barraca assumi a diretoria da Granfino. Com novas Sulamérica, com sete metros de frente por estratégias, foi dado início a uma estrutura quatro metros de fundos. Na qual começamos estável para um futuro promissor, até a com três pessoas trabalhando dentro dela, presente data.” (Sylvio Coelho) Assim, Sylvio Coelho começa a contar a este homem de espírito empreendedor aprendeu história da Granfino, que de forma surpreen- a lidar com o varejo, com a relação de compra e dente e ao mesmo tempo natural, começou venda, para anos depois saber exatamente como com uma barraca de feira. Foi desta forma que pensa e o que deseja o consumidor. 5 OUTUBRO de 2012 • Nº 83 EMPRESA EMPRESA CURIOSIDADES EMPRESA Cinco dicas de beleza que aprendemos com as crianças Granfino recebe premiação SESI de Empresas que Qualidade no Trabalho (PSQT 2012) fazem a diferença. A Granfino foi uma das vencedoras da (graduação e pós-graduação), o oferecimento A presidente da Granfino, Silvia Coelho A gente adora criança, né? Neste mês são estamos acostumados nos faz perder o medo Etapa Regional Rio de Janeiro (Baixada Flumi- de cursos de capacitação e de desenvolvi- Lantimant, ministrou a palestra “Prática na lembradas estas pessoinhas fofinhas, queridas, de sair da nossa zona de conforto e tentar nense) da 15ª edição do Prêmio SESI de mento profissionalizantes. coisas novas, o que é ótimo! Empregabilidade de Pessoas com Deficiência sempre perguntando o porquê de tudo e, (PSQT-2012). A Este programa tem como objetivo reconhe- Física, Experiência, Desafios e Resultados”, geralmente, obedecendo quando a mãe fala pra • Tome suas vitaminas: Tenha sempre com premiação foi divulgada no último mês pelo cer publicamente as melhores práticas de durante seminário na Firjan de Duque de comer direito, tomar os remédios ou vitaminas. você as vitaminas que são especialmente formu- Serviço Social da Indústria (SESI). A nossa gestão e de valorização de colaboradores. Caxias, no dia 26 de setembro. O seminário A gente tem que fazer a mesma coisa! Apesar ladas para mulheres. Elas complementam a empresa garantiu o Prêmio com a apresenta- Para concorrer ao Prêmio, as organizações foi realizado pelo Hospital Mário Leoni, em de sermos adultos e não termos mais alguém ção de seu Programa Educacional, que engloba industriais tiveram que descrever as suas boas parceria com as empresas Ciferal e Granfino, “mandando” na gente, precisamos nos vigiar pra as aulas do projeto Classe Anexa, a concessão • Brinque no sol: O sol é essencial para nossa práticas no exercício da cidadania e da respon- com o apoio do Ministério do Trabalho e de bolsas de estudos em cursos universitários sabilidade social nas relações de trabalho. Emprego, com o objetivo de discutir o que continuarmos frescos, com a memória boa e a vida, dele conseguimos o calorzinho, o bronze – saúde em dia. saudável, né gente, com protetor solar! – e Qualidade no Trabalho mudou nos últimos 10 anos no processo de inclusão de PDCs (pessoas com deficiência). Então temos cinco coisinhas que a gente precisa prestar atenção e fazer sempre, igualzinho às crianças, porque só assim a gente se mantém jovem. A Escritura Pública é o instrumento jurídico de declaração de vontades, ou seja, as partes refletir no nosso humor, na nossa pele, no roupas, maquiagens e acessórios. precisa usar sempre as mesmas coisas que caminho diferente, observa as coisas que tem estamos acostumadas a usar, como na maquia- na rua, come num lugar diferente, pede alguma gem aquele batom nude que vai com tudo. Pega sobremesa que você nunca experimentou. Vai logo um vermelho vivo, um roxo escuro... e dizer que esse tipo de coisa que sai da nossa coloca na boca, faz um” bocão” lindo! Que tal rotina, das coisas que a gente usa todos os dias, fazer isso pelo menos uma não faz a diferença? Nos faz sentir que mesmo COMPRA E VENDA. documentos pessoais originais, para a assinatura que não O que é? formal para a sua lavratura, dão validade formal que no nosso dia-a-dia afetam bastante. Então, quando tiver indo pro trabalho, tenta pegar um Fazer coisas de Notas, o qual tem a responsabilidade legal e Que tal, gente? São pequenas coisinhas, mas • Estimule sua curiosidade: A gente não vez por semana? da escritura. as unhas, pega um esmalte de uma cor que você vai combinar com o resto do conjunto de comparecer ao cartório, de posse de seus Escritura de Compra e Venda • Seja impulsiva: Da próxima vez que for fazer jamais achou que ia usar, sem se preocupar se do a cerca da ESCRITURA PÚBLICA DE envolvidas, perante um Cartório de Tabelionato para o funcionamento ideal do corpo. • Vá pra cama! Temos que dormir de seis a psicológico – e no nosso peso. O que é uma escritura pública? nosso corpo produz vitaminas imprescindíveis oito horas por noite. É esse descanso que vai funcionamento interno – tanto físico quando RH PENSANDO EM VOCÊ alimentação e nos fazem sentir melhor! que a gente não esteja acostumada, podemos usar uma cor diferente, uma blusa esquisitinha, um batom mais escuro. Atenção: Depois de lavrada a escritura de É só a gente não ter medo A Escritura de Compra e Venda é o ato compra e venda do imóvel, ela deve ser registra- de ser feliz! Assim como as lavrado no Cartório de Notas por meio do qual da no cartório de Registro de Imóveis. Você uma das partes vende um determinado bem pode solicitar que o próprio tabelionato crianças.... escritura pública são: (móvel ou imóvel) para outra. providencie esse trâmite junto ao registro • contratos de compra e venda de imóveis; Atenção: Além de mais segura, muitas vezes a imobiliário. “Só é dono quem Registra” • doação de bens; escritura pública custa menos do que os contra- Serão necessários documentos pessoais do • procurações; tos particulares. Consulte sempre um tabelião vendedor Pessoa Física ou Jurídica e do compra- • testamentos; antes de fechar um negócio imobiliário. dor; e documentos bens imóveis: ao ato jurídico exigido por Lei. Os atos mais frequentes retratados em • hipotecas; • quitações; Como é feita? A escritura de compra e venda deve ser feita Urbano (casa ou apartamento) ou Rural. (Você pode consultar os • separações e divórcios consensuais; no Cartório de Notas, mediante agendamento documentos necessários no link: • reconhecimento de filhos; prévio, para que seja coletada a documentação http://www.cartoriomariaregina.com.br/serv_es • emancipações; necessária à realização do negócio jurídico, bem critura.aspx#CompraVenda) • inventários e partilhas; como para que sejam feitos eventuais esclareci- Com o intuito de prestar algum auxílio às pessoas, vamos começar esse mês, esclarecen- 6 mentos às partes. Na data marcada, os interessados devem Vania Cunha Profissional da Área de Beleza VC Projetos-salão de beleza Ping Pong 7382 803 Nome: Eduardo da Silva Crespo Idade: 29 Função na empresa: Eletricista de manutenção Quanto tempo de empresa: 13 anos Defeito: ser ansioso Qualidade: ser prestativo Comida predileta: Moqueca de peixe Torce por qual time? Flamengo Pratica algum esporte? às vezes Nas horas de folga gosta de: ficar em casa com meu filho Registro: Chapa: 7471 628 Nome: Victor de Almeida Idade: 47 Função na empresa: Operador de máquina de produção Quanto tempo de empresa: 11 anos Defeito: ser amigo de todos Qualidade: ajudar ao próximo Comida predileta: qualquer uma Torce por qual time? não Pratica algum esporte? Sim. Ando de bicicleta Nas horas de folga gosta de: ajudar a mulher em casa Registro: Chapa: 7474 714 Nome: Rodrigo de Oliveira Medeiros Idade: 28 anos Função na empresa: Encarregado do setor de rações Quanto tempo de empresa: 11 anos Defeito: alguns Qualidade: honestidade Comida predileta: bife com fritas Torce por qual time? Sim. Vasco Pratica algum esporte? não Nas horas de folga gosta de: assistir filmes Registro: Chapa: Registro: 7450 Chapa: 797 Jonatas D. Albuquerque 28 anos Função na empresa: Eletricista de manutenção Quanto tempo de empresa: 12 anos Defeito: acreditar nos outros Qualidade: ser paciente Comida predileta: todas Torce por qual time? Sim. Botafogo Pratica algum esporte? no momento não Nas horas de folga gosta de: ficar com a minha família Nome: Idade: Valéria Medeiros Gestora de Recursos Humanos da Granfino [email protected] 7 OUTUBRO de 2012 • Nº 83 RECEITA Expediente Espaguete à Putanesca PRESIDENTE DO CONSELHO ADMINISTRATIVO INGREDIENTES MODO DE PREPARO Sylvio Coelho • 2 filés - de anchovas • 2 colheres (sopa) - de azeitona preta • 1 colher (sopa) - de alcaparra • 1/2 colher (sopa) - de orégano • 1 colher (chá) - de alho • 300 g de Polpa de Tomate Peneirada Granfino • 1 colher (sopa) - de Azeite Estoril • 200 g - de espaguete cozido • Manjericão à gosto • Sal Refinado Iodado Granfino à gosto • Pimenta-do-reino branca à gosto 1. Doure o alho no azeite. 2. Adicione as anchovas, as alcaparras e as azeitonas. Mexa. 3. Junte o manjericão e o orégano. Misture bem. 4. Acrescente o purê de tomate, o sal e a pimenta do reino. Mexa bem e deixe apurar por aproximadamente 10 minutos. 5. Misture o espaguete ao molho e adicione mais um pouco de manjericão. Sirva. PRESIDENTE Silvia Maria Coelho Lantimant José Antônio Coelho DIRETOR DE COMPRAS DIRETOR INDUSTRIAL Fernando Coelho DIRETOR DE VENDAS Cleucio Gonçalves Lantimant DIRETORA FINANCEIRA Renata Baroni Coelho GERENTE DE MARKETING PROJETO EDITORIAL PROJETO GRÁFICO PERIODICIDADE TIRAGEM Felipe Coelho Lantimant Comunicação Granfino Marketing Granfino Mensal RENDIMENTO TEMPO DE PREPARO 4 porções Aproximadamente 25min. 600 exemplares PASSATEMPO Palavra Cruzada ECO EIXO ÉGUA EDIÇÃO ELEGER EDUCAÇÃO ECLIPSE ELEVADOR ECONOMIA ELETRÔNICA 12