Sopradores de Alto Desempenho na estação Grindelwald
Estação de tratamento de esgoto nos Alpes Suíços
Discreto, mas poderoso! Isso se aplica tanto para o tratamento de efluentes na estação de
Grindelwald, quanto para os sopradores da fábrica, os quais foram fornecidos pela Kaeser
Compressores.
Se você quiser fazer um dos passeios
mais belos e interessantes da Europa
por via férrea, pegue um trem Berner
Oberland-Bahn (BOB) que sai da estação ferroviária de Interlaken Ost em
Bernese Oberland, Suíça. O trilho tem
apenas um metro de largura e o trem
possui duas seções, as quais se separam quando chegam à estação de Zweilütschinen, alguns quilômetros mais acima da linha. A parte da frente do trem
viaja até Lauterbrunnen, seguindo as
margens do rio Weisse Lütschine. Um
trem da Engernalpbahn (WAB), igualmente estreito, o espera na estação. Ele
o levará ao longo da bitola de 800 mm
para a estação base do trem Jungfraubahn (JB), que vai para Kleine Scheidegg, uma movimentada estação situada
nos Alpes Suíços a 2.061 metros acima
do nível do mar. Essa estação foi inaugurada em 1912 e um de seus trens
atravessa as montanhas Eiger e Mönch
em direção a Jungfraujoch, “o topo da
Europa”, com apenas uma parada ao
longo do caminho para ver a impressionante montanha Eiger do norte. Situado
a 3.454 metros acima do nível do mar,
o terminal do trem JB é na estação de
Jungfraujoch e é a mais alta da Europa. Após regressar a Kleine Scheidegg,
entre no trem WAB seguinte, o qual não
o levará de volta para Lauterbrunnen e
sim para Grindelwald, onde será conectado com uma seção do trem BOB, que
segue o vale do rio Schwarze Lütschine
de Zweilütschinen. Este último trem o
levará de volta ao seu ponto de partida
em Interlaken-Ost.
A primeira parada depois de Grindelwald é Schwendi. Aqui você desembarcará mais uma vez para ver uma das
atrações turísticas alpinas, a estação
de tratamento de efluentes Grindelwald. Localizada a poucos passos da estação
ferroviária Schwendi, na margem do rio
Lütschine Schwarze, é uma das estações mais interessantes da sua espécie. Inaugurada no outono de 1985, foi
especialmente concebida para flutuações de cargas enormes. Afinal de contas, o número de residentes e visitantes
aumenta a população de Grindelwald,
pouco menos de 4.000, em cinco a
seis vezes esse número durante a alta
temporada de esqui. Isso ocorre regularmente, por exemplo, durante a última
semana do ano (entre o Natal e o Ano
Novo), quando não há mais vagas em
hotéis, pousadas, apartamentos de férias e todos os estacionamentos estão
repletos com veículos de excursionistas
de um dia. Durante o evento de esqui,
a Lauberhorn World Cup em janeiro,
também aumenta muito a demanda na
estação de tratamento de efluentes.
Os esgotos do “Topo da Europa” também são tratados aqui. Uma linha de
esgoto de aproximadamente 20 km leva
todas as águas residuais provenientes
de cozinhas, banheiros e acomodações
de Jungfraujoch até a estação, cuja diferença de altura é de quase 2.500 metros.
Fomos visitar a estação e o gerente de
operações Hans R. Boss estava nos esperando. Após sua breve apresentação,
ele nos levou ao que estávamos ali para
ver. Na primavera de 2010, o soprador
para aerar os tanques de tratamento
foi substituído, assim como o soprador
para o sistema de aeração clarificador.
Desde então, dois sopradores compactos BB 52 C da Kaeser têm operado na
estação, para satisfação plena do proprietário. O mesmo vale para os quatro sopradores Kaeser modelo DB 236
C que, como todos os sopradores com
uma placa de identificação da Kaeser,
entregam eficientemente oxigênio para
as culturas de bactérias no clarificador,
sempre que necessário.
Ambos os sistemas de sopradores
são impecavelmente limpos, assim
como toda a estação de tratamento
de efluentes. Não poderíamos esperar
nada diferente. Todos os sopradores
estão totalmente integrados no sistema
de controle central da estação e são totalmente automatizados. O variador de
frequência Sigma Frequency Control
garante que os sopradores operem
na velocidade exigida e entreguem a quantidade
correta de oxigênio para o sistema de
aeração clarificador quando é necessário responder rapidamente às oscilações de demanda. O fato deste sistema modernizado também proporcionar
uma economia de energia significativa,
em comparação com o sistema anterior,
é bem mais do que apenas um agradável bônus.
Autor: Klaus Dieter Bätz
Contato: [email protected]