GE Power & Water Water & Process Technologies Recursos valiosos, desafios urgentes, soluções mais claras. Recursos valiosos Se o consumo de água continuar a aumentar no mesmo ritmo, as estatísticas são um sinal de alerta: até o ano de 2020, a demanda de água excederá a provisão em 1,780 quatrilhão de litros. As Nações Unidas projetam que dois terços da população mundial, aproximadamente 5,5 bilhões de pessoas, morarão em áreas que enfrentarão estresse hídrico de moderado a grave até 2025. Em outras palavras, no período de 10 a 15 anos, não teremos água disponível suficiente para manter os nossos negócios e a nossa qualidade de vida; como recurso natural cada vez mais valioso, a água pode ser vista como “o próximo petróleo do mundo”. É fácil entender a necessidade de água potável limpa nas nossas comunidades globais; entretanto, aproximadamente 20% do consumo global de água potável ocorre em processos industriais que incluem resfriamento, tratamento químico, sistemas de tratamento de águas residuais, geração de energia e operações de manufatura. Alguns desses processos exigem água mais pura do que a água potável. Mesmo em países desenvolvidos como os EUA, os recursos hídricos estão diante de uma crescente ameaça, não apenas por causa do crescimento da população e de maiores demandas industriais, mas também por causa de questões intensificadas relacionadas a secas, desperdícios e perdas nas redes. A crescente demanda de energia também exige enormes quantidades de água. A GE está comprometida em identificar e implementar soluções que tratem da disponibilidade e da qualidade da água, do aumento de produtividade, da redução de consumo de energia e de custos operacionais e também está comprometida em obedecer regulamentações ambientais. À medida que as preocupações com a escassez da água e com a demanda de energia aumentam, a unidade Water & Process Technologies da GE Power & Water reúne pesquisadores experientes para criar tecnologias avançadas que ajudam no desenvolvimento de inovações para a purificação e conservação da água que permitem que a indústria opere da forma mais eficaz possível. Por mais de 100 anos, a GE está no negócio de soluções a clientes globais, ajudando-os a enfrentar alguns dos desafios e algumas das oportunidades mais exigentes do mundo. Hoje, temos o compromisso de proteger nossos recursos naturais mais preciosos e ajudar os clientes a administrar empresas mais competentes e responsáveis. Desafios urgentes Nossos clientes de todo o mundo enfrentam desafios diferentes em ciclos diferentes das suas operações de negócios. A GE se mantém à frente das tendências globais que podem influenciar os clientes agora e no futuro, com o desenvolvimento constante de tecnologias que oferecem soluções reais. Hoje, algumas das questões relacionadas à água mais urgentes que nossos clientes enfrentam estão associadas à disponibilidade, qualidade, produtividade, meio ambiente e energia. Disponibilidade Com fontes convencionais de água, como a superfície e os lençóis de água já sofrendo forte influência negativa em diversas áreas do mundo, a demanda de água continua a sobrepujar a provisão atual disponível. Esta crescente diferença entre a demanda e o abastecimento significa oportunidades importantes para redirecionar e reutilizar as águas residuais municipais e industriais e criar uma fonte de água mais sustentável. Atualmente, as tecnologias comprovadas em recuperação da água, o tratamento e a reutilização avançados de águas residuais da GE tornam possível que prefeituras e empresas implementem programas de reutilização sustentável que os ajudam a economizar recursos econômicos, gerar novas fontes de rendimentos e tratar de questões ambientais. Muitas prefeituras e companhias de abastecimento de água estão aproveitando o conhecimento da GE para recuperar, tratar e redirecionar com segurança o efluente tratado para diversos usos, inclusive na agricultura e indústria. Qualidade Com mais de 70% do planeta coberto de água, muitos enxergavam essas massas como fontes ilimitadas. Entretanto, poucos consideraram o impacto do aquecimento global, da poluição e de outras atividades que podem degradar a água que abastece as comunidades e indústrias. No momento, a qualidade da água subterrânea do mundo está se tornando irremediável. A GE continua desenvolvendo soluções avançadas que tratam de águas extremamente poluídas, proporcionando fontes de águas de alta qualidade que podem ser usadas para vários objetivos. Soluções mais claras Produtividade À medida que os equipamentos das fábricas e os sistemas de empresas de abastecimento público começam a envelhecer, os empresários procuram formas de aumentar a eficiência e a produtividade e, por fim, proteger seus bens e estender os seus ciclos de vida. Os déficits de água causam mais restrições na produtividade. A GE pesquisa formas de tornar a indústria mais eficiente por meio de novas tecnologias de água e processo e da descoberta de novas formas de ajudar as fábricas a economizar energia e a operar de forma mais confiável. Além disso, nossos pesquisadores estão voltados a detectar, prever e evitar mau funcionamento nas fábricas para proporcionar operações mais seguras, produtivas e mais limpas. Ambiente O aumento das regulamentações governamentais está exigindo que várias indústrias, como a química, de refino, mineração e óleo e gás, reduzam, ou até eliminem, a quantidade de águas residuais potencialmente perigosas derramadas nas suas localidades. As soluções tecnologicamente avançadas da GE tratam de águas residuais poluídas e gerenciam os níveis de água sem descarga de impurezas, ajudando os clientes a transformar águas residuais em novas fontes de água de alta qualidade que pode ser redirecionada aos seus processos industriais ou ser descarregada com segurança no meio ambiente. Energia A água e os recursos energéticos não são apenas críticos para o bem-estar da crescente população do mundo: eles são também intrinsecamente dependentes entre si. Para simplificar, a energia é necessária para produzir água, e a água é necessária para produzir energia. Com a demanda de água triplicando nos próximos vinte anos, e a demanda de energia dobrando no mesmo período, devemos agir agora para impedir possíveis danos que podem surgir por causa desse crescimento sem precedente. A GE oferece soluções abrangentes relacionadas à água e energia, inclusive tecnologias de reuso local, sistemas de água residuais para energia, energia distribuída, gestão e monitoramento remoto de informações, além de diagnóstico e controle. Foco e simplicidade A GE está comprometida em oferecer aos clientes soluções inovadoras e responsáveis para as dificuldades que eles enfrentam agora e que enfrentarão no futuro. A GE também dobrou seu nível de investimento em pesquisa e desenvolvimento limpos de US$ 700 milhões, em 2005, para mais de US$ 1,5 bilhão em 2010, voltado a ajudar clientes a atender aos desafios urgentes relacionados à energia e água. De Niskayuna, NovaYork a Xangai, os centros de pesquisa da GE empregam mais de três mil especialistas em pesquisas que estão voltados todos os dias a apresentar soluções que estendam os limites básicos de aceitabilidade para criar inovação e resolver os desafios mais urgentes do mundo. Todos os dias, investimos no desenvolvimento de novas tecnologias para atender a desafios na indústria, da redução de custos totais da produção de água à redução de doenças causadas pela água e para fornecer produtos químicos ambientalmente propícios. Também continuamos investindo na nossa equipe para que ela possa continuar a fornecer o melhor valor aos nossos clientes. A GE tem parcerias com as principais instituições do mundo e com líderes da indústria para expandir a capacidade de pesquisa e testes e para desenvolver soluções abrangentes e perfeitas. A GE está na vanguarda da recuperação, tratamento e reuso de águas residuais, e estamos voltados a fornecer aos clientes soluções atuais que os ajudem a economizar água e energia e a reduzir custos de operação. A GE oferece uma gama sem igual de soluções e experiências em setores como os de petróleo e gás, refinação, energia, mineração, aço, alimentos e bebidas, setores comerciais e institucionais e prefeituras. Sabemos como ajudar os nossos clientes a acatar regulamentações ambientais porque estabelecemos as nossas próprias políticas ambientais rigorosas que nos tornam ainda mais responsáveis na forma como conduzimos as operações. A “Ecomagination”, iniciativa ambiental global da GE lançada em 2005, demonstra nosso compromisso de promover soluções inovadoras que ajudam os clientes a enfrentar árduos desafios ambientais e que favorecem conjuntamente as nossas comunidades. Além disso, temos o compromisso de reduzir o nosso próprio consumo de água em 20%. Somos a GE. Obtenha mais informações visitando o site www.gewater.com. GE Power & Water Water & Process Technologies Global Headquarters 4636 Somerton Rd. Trevose, PA 19053-6783 U.S.A. T +1 (215) 355-3300 www.ge.com/water As informações aqui contidas podem estar sujeitas a alterações sem aviso prévio e são apresentadas somente para orientação geral. As dimensões e o desempenho dos sistemas, produtos e serviços podem variar. As imagens são para fins de exemplo e não são apresentadas em escala. Todas as obrigações legais são as exclusivamente dispostas nos documentos contratuais. Nenhuma informação contida aqui constitui uma representação, garantia ou promessa. ©2011, General Electric Company. All rights reserved. GEA18085-PT[BR] (01/2011)