Especificações do Sistema
TubeInspect
TubeInspect
TubeInspect S
Área de medição
2.500 mm x 1.100 mm x 700 mm
1.100 mm x 1.100 mm x 700 mm
Câmeras
16 câmeras de alta resolução
Diâmetro do tubo
3,2 mm - 200 mm
Ângulo de Curvatura
1° - 180°
1° - 180°
Deslocamento mínimo entre duas curvas
Curva na curva possível
Curva na curva possível
Software
TubeInspect
Dimensões
3.150 mm x 1.520 mm x 2.350 mm
1.850 mm x 1.520 mm x 2.350 mm
Peso
2.000 kg
1.200 kg
Especificações técnicas
10 câmeras de alta resolução
3,
2 mm - 200 mm
TubeInspect
TubeInspect
Garantia de qualidade e eficiência na fabricação de tubos
Sistema óptico de inspeção para tubos e controlador programável
Set-up e correção dos programas de dobras
Engenharia reversa e inspeção de tubos de amostra
Inspeção 100% automática com uma célula robô
Precisão
Tolerância da bainha
Garantia de qualidade e eficiência na fabricação de tubos
± 0,1 mm
± 0,1 mm
Inspeção óptica para tubos
de todos os comprimentos
Para tubos curtos e
combinações de tubos e
suportes
Sujeito a alterações.
O TubeInspect sistema óptico de
medição Universal para os tubos
de todos os comprimentos.
Tubos de 2.500 mm podem ser
inspecionados em uma única etapa.
Tubos mais longos são medidos em
várias etapas, enquanto os resultados
são automaticamente conectados.
TubeInspect foi testado por vários
anos em diferentes instalações de
produções com êxito, salvando
nossos clientes dos custos de
comprar os caros medidores.
Com TubeInspect S, o produtor de
tubos curtos tem uma solução
completa e personalizada, sem
restrições de funcionalidade.
TubeInspect S, faz medidas de
tubos de até 1.200 mm em uma
única etapa.
O uso ideal para a inspeção de
tubos de refrigeração, tubos de gás,
ou tubos hidráulicos com peças
flexíveis.
MEÇA A VANTAGEM
MEÇA A VANTAGEM
AICON 3D Systems GmbH
Head office:
Biberweg 30 C
D-38114 Braunschweig
Germany
tel. +49 (0)531-58 000 58
fax +49 (0)531-58 000 60
[email protected]
www.aicon3d.com
TubeInspect elimina equipamentos de
teste e reduz os tempos de mudança
final
TubeInspect elimina a necessidade de vários
calibres e reduz drasticamente o tempo de
troca. Porque TubeInspect utiliza tecnologia de
medição óptica que provou ser muito confiável
e requer pouca manutenção, mesmo quando
está sendo usado em um ambiente de
produção continua.
TubeInspect
TubeInspect permite a produção de
protótipos eficientes
Garantia de qualidade e eficiência
na fabricação de tubos
Gostaria de fabricar protótipos em condições
de produção? TubeInspect como um
indicador óptico para os ajustes de dobra da
maquina e garantia de qualidade, é
particularmente adequado para a fabricação
de protótipos. Também adequado para a
medição rápida e precisa de tubos de
amostra.
Sistema óptico para medições de tubos
A demanda para a produção de tubos cada vez
mais rentável, bem como os requerimentos cada
vez mais rigorosos para a qualidade do produto,
são desafios constantes hoje em dia na indústria
de curvar tubos.
TubeInspect, um sistema óptico para a medição
de tubos, incorpora avançada tecnologia para alta
precisão na medição de tubos, a determinação da
configuração e a correção dos dados, garantem a
qualidade do produto final. TubeInspect pode
substituir totalmente os medidores mecânicos.
M E Ç A
A
Tubos longos e finos também podem ser
medidos sem o uso acessórios para fixação.
TubeInspect é adequado para todos os tipos
de tubos
TubeInspect é adequado para todos os tipos de
fabricação e tubos industriais, altamente flexíveis, de
linhas de freios, linhas finais para tubos de escape de
grandes caminhos pesado. Também pode ser usado
para medir os tubos designados para transportar
líquidos hidráulicos, de refrigeração e de combustíveis.
V A N T A G E M
Como funciona o TubeInspect
Precisão
TubeInspect, um sistema de medição sem
contato, apenas requer que o tubo a ser
medido seja colocado na célula óptica de
medições. Em poucos segundos, dezesseis
câmeras digitais de alta resolução medem
comprecisão a geometria do tubo.
O tubo não precisa ser movido, a geometria é
relatada de forma facilmente compreensível,
como a tolerância da bainha. A faixa de
medição do TubeInspect é de 2.500 mm x
1.100 mm x 700 mm ( aprox. 8,2 pés x 3,6 pés
x 27 polegadas ) e isso pode ser estendido
com o reposicionamento do tubo.
O sistema adquire informações sobre o tubo
com dezesseis câmeras digitais de alta
resolução montadas permanentemente.
Portanto nenhum movimento da peça ou
dispositivo de aquisição é necessário.
TubeInspect mede tubos com diâmetros que
variam de 3,2 mm a 200 mm. Curvas entre 1° e
180° também podem ser medidas facilmente.
TubeInspect tem adicionado nova capacidade
de medir tubos com curvas conectas ou com
partes flexíveis. Com o novo modulo FLEX,
TubeInspect é capaz de medir os tubos com
conexões, mangueiras sem forma, mangueiras
com equipamentos ou acessórios para fixação.
Alto volume de produção requer que a
qualidade do produto seja mantida. Um outro
requisito é a capacidade de mudar a produção
para novos modelos ou versões com pausa
mínima na produção.
Assim a AICON amplia de forma significativa o
espectro de medições ópticas para tubos. As
medições do tubo podem ser comparadas com
dados previamente gravados de parte de uma
amostra ou importados do modelo CAD.
Uma parte pode ser medida sem a necessidade
de equipamentos especiais ou dispositivos de
fixação. A tolerância da bainha pode ser
determinada com uma precisão de +/- 0,1 mm.
TubeInspect é adequado para alto
volume de produção
TubeInspect permite-lhe alcançar essa
flexibilidade na fabricação de tubos com a
qualidade garantida.
Quando as mudanças de produção para novos
modelos ou variações do mesmo modelo,
longos procediementos de set-up não são mais
necessários. TubeInspect está pronto para o uso
imediatamente após os dados nominais serem
inseridos no sistema. Todas as medições dos
componentes podem ser armazenadas e
analisadas com o controle estatístico do
processo.
TubeInspect, é o único principio de medição que permite
a medição da geometria de qualquer tubo, e não é
afetado pela textura da superfície ou cor. Tubos com
variados diâmetros e raios alterados podem ser medidos,
bem como luminárias, suportes e acessórios.
Componentes com perfis cilíndricos, tais como fios
dobrados, tubos moldados ou mesmo subconjuntos de
tubos e peças flexíveis também podem ser medidos.
O modulo opcional TubeServer software permite a
criação, edição e manutenção dos programas de curvas
de muitos fabricantes de maquinas de dobrar.
Geometrias complexas dos
tubos são determinadas
precisamente por câmeras
de alta resolução.
O modelo 3D do cilindro é comparado com os dados
do projeto.
A saída para gráficos permite ao usuário julgar
rapidamente se um tubo está dentro ou não da
tolerância.
Os passos relevantes no processo e as funções de
medição podem ser automatizados como opcional.
TubeInspect pode ser integrados a uma célula robô para
inspeção 100 %.
TubeInspect fornece correções on-line para as
máquinas de dobra
TubeInspect podem estar diretamente ligados ao computador de
controle (CNC) das maquinas de dobra. Se as medições do tubo
indicam que ajustes precisam ser feitos para o processo de
fabricação de tubos, as correções são transmitidos diretamente para
a máquina de dobra a través do CNC.
Se não houver transferência automática de dados, é possível fazer
a correção dos paramentos determinados (por exemplo, empurrar,
girar e dobrar) inserindo manualmente no programa de dobras. Em
ambos os casos as correções da maquina de dobra será feita mais
rapidamente, de forma que os tubos com as dimensões corretas
são produzidos com o mínimo de desperdício, o tempo de set-up
torna-se previsível, reduzindo drasticamente o tempo de parada.
Para a transferência automática dos dados para a
correção TubeInspect pode ser ligado à máquina de
dobra.
Com os dados para correção do TubeInspect, o tempo de preparação de
máquinas de dobra pode ser reduzido drasticamente.
TubeInspect elimina equipamentos de
teste e reduz os tempos de mudança
final
TubeInspect elimina a necessidade de vários
calibres e reduz drasticamente o tempo de
troca. Porque TubeInspect utiliza tecnologia de
medição óptica que provou ser muito confiável
e requer pouca manutenção, mesmo quando
está sendo usado em um ambiente de
produção continua.
TubeInspect
TubeInspect permite a produção de
protótipos eficientes
Garantia de qualidade e eficiência
na fabricação de tubos
Gostaria de fabricar protótipos em condições
de produção? TubeInspect como um
indicador óptico para os ajustes de dobra da
maquina e garantia de qualidade, é
particularmente adequado para a fabricação
de protótipos. Também adequado para a
medição rápida e precisa de tubos de
amostra.
Sistema óptico para medições de tubos
A demanda para a produção de tubos cada vez
mais rentável, bem como os requerimentos cada
vez mais rigorosos para a qualidade do produto,
são desafios constantes hoje em dia na indústria
de curvar tubos.
TubeInspect, um sistema óptico para a medição
de tubos, incorpora avançada tecnologia para alta
precisão na medição de tubos, a determinação da
configuração e a correção dos dados, garantem a
qualidade do produto final. TubeInspect pode
substituir totalmente os medidores mecânicos.
M E Ç A
A
Tubos longos e finos também podem ser
medidos sem o uso acessórios para fixação.
TubeInspect é adequado para todos os tipos
de tubos
TubeInspect é adequado para todos os tipos de
fabricação e tubos industriais, altamente flexíveis, de
linhas de freios, linhas finais para tubos de escape de
grandes caminhos pesado. Também pode ser usado
para medir os tubos designados para transportar
líquidos hidráulicos, de refrigeração e de combustíveis.
V A N T A G E M
Como funciona o TubeInspect
Precisão
TubeInspect, um sistema de medição sem
contato, apenas requer que o tubo a ser
medido seja colocado na célula óptica de
medições. Em poucos segundos, dezesseis
câmeras digitais de alta resolução medem
comprecisão a geometria do tubo.
O tubo não precisa ser movido, a geometria é
relatada de forma facilmente compreensível,
como a tolerância da bainha. A faixa de
medição do TubeInspect é de 2.500 mm x
1.100 mm x 700 mm ( aprox. 8,2 pés x 3,6 pés
x 27 polegadas ) e isso pode ser estendido
com o reposicionamento do tubo.
O sistema adquire informações sobre o tubo
com dezesseis câmeras digitais de alta
resolução montadas permanentemente.
Portanto nenhum movimento da peça ou
dispositivo de aquisição é necessário.
TubeInspect mede tubos com diâmetros que
variam de 3,2 mm a 200 mm. Curvas entre 1° e
180° também podem ser medidas facilmente.
TubeInspect tem adicionado nova capacidade
de medir tubos com curvas conectas ou com
partes flexíveis. Com o novo modulo FLEX,
TubeInspect é capaz de medir os tubos com
conexões, mangueiras sem forma, mangueiras
com equipamentos ou acessórios para fixação.
Alto volume de produção requer que a
qualidade do produto seja mantida. Um outro
requisito é a capacidade de mudar a produção
para novos modelos ou versões com pausa
mínima na produção.
Assim a AICON amplia de forma significativa o
espectro de medições ópticas para tubos. As
medições do tubo podem ser comparadas com
dados previamente gravados de parte de uma
amostra ou importados do modelo CAD.
Uma parte pode ser medida sem a necessidade
de equipamentos especiais ou dispositivos de
fixação. A tolerância da bainha pode ser
determinada com uma precisão de +/- 0,1 mm.
TubeInspect é adequado para alto
volume de produção
TubeInspect permite-lhe alcançar essa
flexibilidade na fabricação de tubos com a
qualidade garantida.
Quando as mudanças de produção para novos
modelos ou variações do mesmo modelo,
longos procediementos de set-up não são mais
necessários. TubeInspect está pronto para o uso
imediatamente após os dados nominais serem
inseridos no sistema. Todas as medições dos
componentes podem ser armazenadas e
analisadas com o controle estatístico do
processo.
TubeInspect, é o único principio de medição que permite
a medição da geometria de qualquer tubo, e não é
afetado pela textura da superfície ou cor. Tubos com
variados diâmetros e raios alterados podem ser medidos,
bem como luminárias, suportes e acessórios.
Componentes com perfis cilíndricos, tais como fios
dobrados, tubos moldados ou mesmo subconjuntos de
tubos e peças flexíveis também podem ser medidos.
O modulo opcional TubeServer software permite a
criação, edição e manutenção dos programas de curvas
de muitos fabricantes de maquinas de dobrar.
Geometrias complexas dos
tubos são determinadas
precisamente por câmeras
de alta resolução.
O modelo 3D do cilindro é comparado com os dados
do projeto.
A saída para gráficos permite ao usuário julgar
rapidamente se um tubo está dentro ou não da
tolerância.
Os passos relevantes no processo e as funções de
medição podem ser automatizados como opcional.
TubeInspect pode ser integrados a uma célula robô para
inspeção 100 %.
TubeInspect fornece correções on-line para as
máquinas de dobra
TubeInspect podem estar diretamente ligados ao computador de
controle (CNC) das maquinas de dobra. Se as medições do tubo
indicam que ajustes precisam ser feitos para o processo de
fabricação de tubos, as correções são transmitidos diretamente para
a máquina de dobra a través do CNC.
Se não houver transferência automática de dados, é possível fazer
a correção dos paramentos determinados (por exemplo, empurrar,
girar e dobrar) inserindo manualmente no programa de dobras. Em
ambos os casos as correções da maquina de dobra será feita mais
rapidamente, de forma que os tubos com as dimensões corretas
são produzidos com o mínimo de desperdício, o tempo de set-up
torna-se previsível, reduzindo drasticamente o tempo de parada.
Para a transferência automática dos dados para a
correção TubeInspect pode ser ligado à máquina de
dobra.
Com os dados para correção do TubeInspect, o tempo de preparação de
máquinas de dobra pode ser reduzido drasticamente.
TubeInspect elimina equipamentos de
teste e reduz os tempos de mudança
final
TubeInspect elimina a necessidade de vários
calibres e reduz drasticamente o tempo de
troca. Porque TubeInspect utiliza tecnologia de
medição óptica que provou ser muito confiável
e requer pouca manutenção, mesmo quando
está sendo usado em um ambiente de
produção continua.
TubeInspect
TubeInspect permite a produção de
protótipos eficientes
Garantia de qualidade e eficiência
na fabricação de tubos
Gostaria de fabricar protótipos em condições
de produção? TubeInspect como um
indicador óptico para os ajustes de dobra da
maquina e garantia de qualidade, é
particularmente adequado para a fabricação
de protótipos. Também adequado para a
medição rápida e precisa de tubos de
amostra.
Sistema óptico para medições de tubos
A demanda para a produção de tubos cada vez
mais rentável, bem como os requerimentos cada
vez mais rigorosos para a qualidade do produto,
são desafios constantes hoje em dia na indústria
de curvar tubos.
TubeInspect, um sistema óptico para a medição
de tubos, incorpora avançada tecnologia para alta
precisão na medição de tubos, a determinação da
configuração e a correção dos dados, garantem a
qualidade do produto final. TubeInspect pode
substituir totalmente os medidores mecânicos.
M E Ç A
A
Tubos longos e finos também podem ser
medidos sem o uso acessórios para fixação.
TubeInspect é adequado para todos os tipos
de tubos
TubeInspect é adequado para todos os tipos de
fabricação e tubos industriais, altamente flexíveis, de
linhas de freios, linhas finais para tubos de escape de
grandes caminhos pesado. Também pode ser usado
para medir os tubos designados para transportar
líquidos hidráulicos, de refrigeração e de combustíveis.
V A N T A G E M
Como funciona o TubeInspect
Precisão
TubeInspect, um sistema de medição sem
contato, apenas requer que o tubo a ser
medido seja colocado na célula óptica de
medições. Em poucos segundos, dezesseis
câmeras digitais de alta resolução medem
comprecisão a geometria do tubo.
O tubo não precisa ser movido, a geometria é
relatada de forma facilmente compreensível,
como a tolerância da bainha. A faixa de
medição do TubeInspect é de 2.500 mm x
1.100 mm x 700 mm ( aprox. 8,2 pés x 3,6 pés
x 27 polegadas ) e isso pode ser estendido
com o reposicionamento do tubo.
O sistema adquire informações sobre o tubo
com dezesseis câmeras digitais de alta
resolução montadas permanentemente.
Portanto nenhum movimento da peça ou
dispositivo de aquisição é necessário.
TubeInspect mede tubos com diâmetros que
variam de 3,2 mm a 200 mm. Curvas entre 1° e
180° também podem ser medidas facilmente.
TubeInspect tem adicionado nova capacidade
de medir tubos com curvas conectas ou com
partes flexíveis. Com o novo modulo FLEX,
TubeInspect é capaz de medir os tubos com
conexões, mangueiras sem forma, mangueiras
com equipamentos ou acessórios para fixação.
Alto volume de produção requer que a
qualidade do produto seja mantida. Um outro
requisito é a capacidade de mudar a produção
para novos modelos ou versões com pausa
mínima na produção.
Assim a AICON amplia de forma significativa o
espectro de medições ópticas para tubos. As
medições do tubo podem ser comparadas com
dados previamente gravados de parte de uma
amostra ou importados do modelo CAD.
Uma parte pode ser medida sem a necessidade
de equipamentos especiais ou dispositivos de
fixação. A tolerância da bainha pode ser
determinada com uma precisão de +/- 0,1 mm.
TubeInspect é adequado para alto
volume de produção
TubeInspect permite-lhe alcançar essa
flexibilidade na fabricação de tubos com a
qualidade garantida.
Quando as mudanças de produção para novos
modelos ou variações do mesmo modelo,
longos procediementos de set-up não são mais
necessários. TubeInspect está pronto para o uso
imediatamente após os dados nominais serem
inseridos no sistema. Todas as medições dos
componentes podem ser armazenadas e
analisadas com o controle estatístico do
processo.
TubeInspect, é o único principio de medição que permite
a medição da geometria de qualquer tubo, e não é
afetado pela textura da superfície ou cor. Tubos com
variados diâmetros e raios alterados podem ser medidos,
bem como luminárias, suportes e acessórios.
Componentes com perfis cilíndricos, tais como fios
dobrados, tubos moldados ou mesmo subconjuntos de
tubos e peças flexíveis também podem ser medidos.
O modulo opcional TubeServer software permite a
criação, edição e manutenção dos programas de curvas
de muitos fabricantes de maquinas de dobrar.
Geometrias complexas dos
tubos são determinadas
precisamente por câmeras
de alta resolução.
O modelo 3D do cilindro é comparado com os dados
do projeto.
A saída para gráficos permite ao usuário julgar
rapidamente se um tubo está dentro ou não da
tolerância.
Os passos relevantes no processo e as funções de
medição podem ser automatizados como opcional.
TubeInspect pode ser integrados a uma célula robô para
inspeção 100 %.
TubeInspect fornece correções on-line para as
máquinas de dobra
TubeInspect podem estar diretamente ligados ao computador de
controle (CNC) das maquinas de dobra. Se as medições do tubo
indicam que ajustes precisam ser feitos para o processo de
fabricação de tubos, as correções são transmitidos diretamente para
a máquina de dobra a través do CNC.
Se não houver transferência automática de dados, é possível fazer
a correção dos paramentos determinados (por exemplo, empurrar,
girar e dobrar) inserindo manualmente no programa de dobras. Em
ambos os casos as correções da maquina de dobra será feita mais
rapidamente, de forma que os tubos com as dimensões corretas
são produzidos com o mínimo de desperdício, o tempo de set-up
torna-se previsível, reduzindo drasticamente o tempo de parada.
Para a transferência automática dos dados para a
correção TubeInspect pode ser ligado à máquina de
dobra.
Com os dados para correção do TubeInspect, o tempo de preparação de
máquinas de dobra pode ser reduzido drasticamente.
Especificações do Sistema
TubeInspect
TubeInspect
TubeInspect S
Área de medição
2.500 mm x 1.100 mm x 700 mm
1.100 mm x 1.100 mm x 700 mm
Câmeras
16 câmeras de alta resolução
Diâmetro do tubo
3,2 mm - 200 mm
Ângulo de Curvatura
1° - 180°
1° - 180°
Deslocamento mínimo entre duas curvas
Curva na curva possível
Curva na curva possível
Software
TubeInspect
Dimensões
3.150 mm x 1.520 mm x 2.350 mm
1.850 mm x 1.520 mm x 2.350 mm
Peso
2.000 kg
1.200 kg
Especificações técnicas
10 câmeras de alta resolução
3,
2 mm - 200 mm
TubeInspect
TubeInspect
Garantia de qualidade e eficiência na fabricação de tubos
Sistema óptico de inspeção para tubos e controlador programável
Set-up e correção dos programas de dobras
Engenharia reversa e inspeção de tubos de amostra
Inspeção 100% automática com uma célula robô
Precisão
Tolerância da bainha
Garantia de qualidade e eficiência na fabricação de tubos
± 0,1 mm
± 0,1 mm
Inspeção óptica para tubos
de todos os comprimentos
Para tubos curtos e
combinações de tubos e
suportes
Sujeito a alterações.
O TubeInspect sistema óptico de
medição Universal para os tubos
de todos os comprimentos.
Tubos de 2.500 mm podem ser
inspecionados em uma única etapa.
Tubos mais longos são medidos em
várias etapas, enquanto os resultados
são automaticamente conectados.
TubeInspect foi testado por vários
anos em diferentes instalações de
produções com êxito, salvando
nossos clientes dos custos de
comprar os caros medidores.
Com TubeInspect S, o produtor de
tubos curtos tem uma solução
completa e personalizada, sem
restrições de funcionalidade.
TubeInspect S, faz medidas de
tubos de até 1.200 mm em uma
única etapa.
O uso ideal para a inspeção de
tubos de refrigeração, tubos de gás,
ou tubos hidráulicos com peças
flexíveis.
MEÇA A VANTAGEM
MEÇA A VANTAGEM
AICON 3D Systems GmbH
Head office:
Biberweg 30 C
D-38114 Braunschweig
Germany
tel. +49 (0)531-58 000 58
fax +49 (0)531-58 000 60
[email protected]
www.aicon3d.com
Especificações do Sistema
TubeInspect
TubeInspect
TubeInspect S
Área de medição
2.500 mm x 1.100 mm x 700 mm
1.100 mm x 1.100 mm x 700 mm
Câmeras
16 câmeras de alta resolução
Diâmetro do tubo
3,2 mm - 200 mm
Ângulo de Curvatura
1° - 180°
1° - 180°
Deslocamento mínimo entre duas curvas
Curva na curva possível
Curva na curva possível
Software
TubeInspect
Dimensões
3.150 mm x 1.520 mm x 2.350 mm
1.850 mm x 1.520 mm x 2.350 mm
Peso
2.000 kg
1.200 kg
Especificações técnicas
10 câmeras de alta resolução
3,
2 mm - 200 mm
TubeInspect
TubeInspect
Garantia de qualidade e eficiência na fabricação de tubos
Sistema óptico de inspeção para tubos e controlador programável
Set-up e correção dos programas de dobras
Engenharia reversa e inspeção de tubos de amostra
Inspeção 100% automática com uma célula robô
Precisão
Tolerância da bainha
Garantia de qualidade e eficiência na fabricação de tubos
± 0,1 mm
± 0,1 mm
Inspeção óptica para tubos
de todos os comprimentos
Para tubos curtos e
combinações de tubos e
suportes
Sujeito a alterações.
O TubeInspect sistema óptico de
medição Universal para os tubos
de todos os comprimentos.
Tubos de 2.500 mm podem ser
inspecionados em uma única etapa.
Tubos mais longos são medidos em
várias etapas, enquanto os resultados
são automaticamente conectados.
TubeInspect foi testado por vários
anos em diferentes instalações de
produções com êxito, salvando
nossos clientes dos custos de
comprar os caros medidores.
Com TubeInspect S, o produtor de
tubos curtos tem uma solução
completa e personalizada, sem
restrições de funcionalidade.
TubeInspect S, faz medidas de
tubos de até 1.200 mm em uma
única etapa.
O uso ideal para a inspeção de
tubos de refrigeração, tubos de gás,
ou tubos hidráulicos com peças
flexíveis.
MEÇA A VANTAGEM
MEÇA A VANTAGEM
AICON 3D Systems GmbH
Head office:
Biberweg 30 C
D-38114 Braunschweig
Germany
tel. +49 (0)531-58 000 58
fax +49 (0)531-58 000 60
[email protected]
www.aicon3d.com