Apoio à
FAPERJ Programas de
e Inovação
ciência, tecnologia
s
Apoio às Universidade
iro e
n
Ja
e
d
io
R
o
d
is
a
u
d
a
Est
UERJ, UENF e UEZO
Luiz Fernando de Souza Pezão
Governador do Estado do Rio de Janeiro
Alexandre Sérgio Alves Vieira
Secretário de Estado de Ciência e Tecnologia
Ruy Garcia Marques
Presidente da FAPERJ
Jerson Lima da Silva
Diretor Científico
Rex Nazaré Alves
Diretor de Tecnologia
Jose Enio Pinto do Prado
Diretor de Administração e Finanças
Apoio à
FAPERJ Programas de
e Inovação
ciência, tecnologia
s
Apoio às Universidade
iro –
e
n
Ja
e
d
io
R
o
d
is
a
u
d
a
Est
UERJ, UENF e UEZO
Roberto Dória
Chefe de Gabinete da Presidência
RIO DE JANEIRO, 2014
Programa Apoio Às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro –
Uerj, Uenf E Uezo
Revisão e consolidação de textos em Língua Portuguesa
e revisão de Língua Inglesa e/ou versão para o inglês
Escritório Modelo de Tradução Ana Cristina César / Instituto de Letras / UERJ
Supervisão Geral: Professora Dra. Maria Aparecida Andrade Salgueiro
Revisor/Tradutor Responsável pelo Programa: Adriana Merly Farias
Apoio técnico: Adriana Merly Farias e Alíria Almeida Garcia Leite
Cecilia Leal e Daniela Knorr/ Conexão Gravatá Ltda.
Capa, Projeto Gráfico e Diagramação
Gráfica J. Sholna
Impressão
Rio de Janeiro, 2014
ISBN 978-85-87733-10-8
Sumário/ Summary
FAPERJ — Programas de Apoio à Ciência, Tecnologia e Inovação
21
FAPERJ – Support to Science and Technology and Innovation Programs 22
Programa de Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro
– Uerj, Uenf e Uezo 25
Program Support to State Universities of Rio de Janeiro
– Uerj, Uenf and Uezo 26
Adequação de Estruturas Laboratoriais Utilizadas pelo Programa de
Pós-Graduação em Biologia Vegetal da Uerj 31
Adjustment of Laboratory Structures at Uerj Graduate
Program In Plant Biology 32
Consolidação das Unidades de Avaliação Cognitivo / Comportamental
e de Análise Neuroquímica e Endócrina do Departamento de
Ciências Fisiológicas do IBRAG/UERJ 33
Improvement of The Cognitive / Behavioral And Neurochemical /
Endocrine Analysis Units At Ibrag/Uerj Physiological Sciences Department 34
Mecanismos inflamatórios infecciosos e não infecciosos em populações urbanas
do Estado do Rio de Janeiro 35
Infectious and Non-Infectious Inflammatory Diseases in
Rio de Janeiro State Urban Areas 36
Fisiopatogenia das doenças hepáticas e gastrointestinais 37
Pathophysiology of Gastrointestinal and Liver Diseases 38
FAPERJ - Fundação Carlos Chagas Filho de Amparo à Pesquisa
do Estado do Rio de Janeiro
Av. Erasmo Braga, 118 - 6º andar - Centro - Rio de Janeiro - RJ
Cep: 20.020-000 - Tel: (21) 2333-2000 - Fax: (21) 2332-6611
Dinâmicas urbano-ambientais no leste da região Metropolitana do
Rio de Janeiro 39
Urban-Environmental Dynamics in Rio de Janeiro Eastern
Metropolitan Region 40
Desenvolvimento tecnológico de NOTES (Cirurgia Endoscópica Translumenal
por Orificíos Naturais) para uso em medicina veterinária 41
Technological Development of Notes (Natural Orifice Translumenal Endoscopic
Surgery) in Veterinary Medicine 42
Laboratório de Desenvolvimento de Projetos de Desenho Industrial 43
Industrial Design Laboratory 44
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
5
Ação de compostos de coordenação na modulação da maquinaria molecular de
invasão utilizada por células tumorais e em processos de entrada facilitada 45
Actions of Compound Medicine in the Restraint of Tumor Cells Dissemination
and Its Easy Access Process 46
Exercício físico moderado e suplementação da dieta com L-triptofano: efeito
terapêutico no reparo de camundongos cronicamente estressados 47
Moderate Physical Exercise and Diet Supplementation With L-Tryptophan:
Therapeutic Effect on Wound Healing of Chronically Stressed Mice 48
Mudanças climáticas e vegetação: como plantas de interesse agronômico e
ecológico responderão ao aquecimento global 49
Climate Change and Vegetation: How Ecological and Agricultural Based Plants will
Respond to Global Warming 50
Melhorias na estrutura de pesquisa em reprodução animal na UENF 51
Improvements at UENF’s Animal Breeding and Reproduction Research Center 52
Estruturação da unidade de pesquisa em clonagem e transgênese animal e
modernização do setor de tecnologia de embriões do LRMGA-UENF 53
Structuring of the Animal Cloning and Transgenesis Research Unit at Lrmga-Uenf
Embryo Technology 54
Unidade de Estudo de Marcadores do Metabolismo Energético 55
Study Unit of Energetic Metabolism Markers 56
Expansão da Rede Física do Campus da UENF 57
Physical Network Expansion at Uenf Campus 58
Proteínas de Defesa de Sementes: Mecanismo de Ação e Potencial Uso
no Controle de Insetos e Fungos 59
Seed Defense Proteins: Action Mechanism and Potential Use In Insects
and Fungi Control 60
Estudo da Fisiopatologia e Farmacologia da Hipertensão Gestacional 61
Study on Physiopathology and Pharmacology of Gestational Hypertension 62
Formulação, Solução e Calibração de Problemas Diretos e Inversos no Transporte
de Contaminantes em Águas Superficiais e Subterrâneas 63
Formulation, Solution and Calibration of Direct and Inverse Problems of
Contamination Transport In Surface and Underground Water 64
Integrated Geological-Oceanographic Studies of Coastal and Continental
Shelf in Rio de Janeiro State 66
Instalação de Laboratório Básico para Análise, Pesquisa e Desenvolvimento
no Tratamento de Resíduos/ Resíduos Hospitalares e em Materiais Usando
Tecnologia de Plasma 67
Laboratory Installation, Waste Treatment Research and Development, Hospital
Waste and Plasma Technology 68
Estudo Multidisciplinar da Virulência, Epidemiologia Molecular e Resistência a
Drogas de Agentes Infecciosos Associados a Doenças Comunitárias a
Nosocomiais do Estado do Rio de Janeiro 69
Multidisciplinary Study on Virulence, Molecular Epidemiology and Drug Resistance
of Infectious Agents Related to Community-Acquired and Nosocomial Diseases
Rio de Janeiro State 70
Terapias Celulares em Modelos de Lesão do Sistema Nervoso Central: Adequação
dos Novos Laboratórios da Unidade de Experimentação Animal da Universidade
Estadual do Norte Fluminense Darcy Ribeiro 71
Cell Therapies of the Central Nervous System Injury Models: Adequacy of New
Laboratories of the Animal Experimentation Unit at State University of
Northern Rio de Janeiro (Uenf) 72
Análise e Instrumentação de Fundações, Escavações, Taludes e Obras de Terra 73
Analysis and Instrumentation of Earth Structures, Slopes, Excavations and
Foundations 74
Instrumentação Para Desenvolvimento e Caracterização de Componentes dos
Detectores Frontais do Experimento Cms-Lhc 75
Development and Characterization of Forward Detectors Components
at Cms/Lhc Experiment 76
Obesidade, Estresse Oxidativo e Marcadores Moleculares 77
Obesity, Oxidative Stress and Molecular Markers 78
Infraestrutura para o Laboratório de Ciências Ambientais 79
Infrastructure Improvement of the Environmental Sciences Laboratory 80
Implantação de Laboratório Multidisciplinar e Multiusuário do Ibrag
no Phlc/Uerj 81
Implementation of Multidisciplinary and Multi-User Laboratory at Ibrag/Uerj 82
Estudos Oceanográficos e Geológicos Integrados em Ambientes Costeiros e de
Plataforma Continental ao Largo do Estado do Rio de Janeiro 65
Setor de Biologia Molecular e Estrutural (Sbme): uma Nova Unidade Multiusuária
do Centro de Biociências e Biotecnologia para Avanços em Áreas Estratégicas 83
6
FAPERJ Programas de Apoio à Pesquisa
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
7
Molecular and Structural Biology: a New Facility Unit at the Biosciences
and Biotechnology Center 84
Estudo das Propriedades dos Aços e do Tratamento dos Efluentes Gerados
na Indústria Siderúrgica 85
Study of Steel Properties and Effluents Treatment Generated by Steel Industry 86
Laboratório de Análise da Violência: Universidade do Estado do Rio de Janeiro
(Lav/Uerj) 87
Violence Analysis Laboratory at the State University of Rio de Janeiro 88
Estudo da Dinâmica Toxicológica de Diferentes Metais Pesados em Células e
Tecidos Através da Microanálise Microscópica 103
Toxicology Dynamic of Heavy Metals in Cell and Tissues Through Microscopic
Analysis 104
Implementação de Sistema de Banda Q no Espectrômetro de Ressonância
Paramagnética Eletrônica para Estudos de Sistemas Magnéticos 105
Q-Band Facility Implementation In Electronic Magnetic Resonance Spectrometer For
Magnetic Systems Investigations 106
Consolidação da Infraestrutura Laboratorial de Apoio aos Grupos de
Pesquisa da Faculdade de Geologia-Uerj 89
Laboratory Facilities Consolidation and Support to The Faculty of Geology
Research Groups 90
Projeto de Desenvolvimento do Setor de Biologia Molecular e Proteômica do
Laboratório de Tecnologia em Bioquímica e Microscopia do Centro Universitário
Estadual da Zona Oeste – Rj (Uezo) 107
Development of Molecular and Proteome Biology at Technology In Biochemic and
Microscopy Laboratory 108
Sedimentação das Secções de Oftalmologia, Cardiologia e Terapia Intensiva no
Hospital Veterinário / Uenf 91
Ophthalmology, Cardiology and Intensive Care Sedimentation at
Uenf Veterinary Hospital 92
Ampliação de Infraestrutura para Estudos das Relações entre Discriminação Racial
e Ocorrência / Controle da Hipertensão Arterial em Coorte no Rio de Janeiro 109
Infrastructure Expansion to Study the Relationship Between Racial Discrimination
and Arterial Hypertension in a Cohort Study in Rio de Janeiro 110
Sobrepeso/Obesidade, Disfunção Endotelial/ Microvascular e
Resistência Insulínica em Mulheres Jovens e na Perimenopausa 93
Overweight/Obesity, Endothelial Dysfunction/ Microvascular and Insulin Resistance
Among Young Women and Women in Perimenopause 94
Computação Simbólica e Numérica em Cadeias de Spin, Cosmologia Quântica e
Simulações de Escoamento 111
Symbolic and Numerical Computation in Spin Chains, Quantum Cosmology and
Flow Simulation 112
O Espaço e o Tempo do Conhecimento Científico: Análise da Influência da
Produção e Difusão Científica da Faculdade de Professores da Uerj nos
Municípios do Leste Metropolitano do Rio de Janeiro 95
Space and Time of Scientific Knowledge: Analyzing the Influence of Science
Production and Diffusion In Rio de Janeiro Eastern Metropolis by the Faculty of
Teacher Education 96
Aplicações de Processamento Paralelo a Métodos de Física Computacional 113
Application of Parallel Processing Methods to Computational Physics 114
Laboratório Multidisciplinar de Semiótica: Estudos, Pesquisas, Eventos e
Produção – Semiótica Verbal, Não Verbal e Sincrética (Labsem) 97
Multidisciplinary Laboratory of Semiotics: Studies, Research, Events and Production –
Verbal, non Verbal and Syncretic Semiotics (Labsem) 98
Adequação dos Laboratórios de Anatomia Patológica, Patologia Geral e
Imunopatologia (Dpl-Fcm-Uerj) para Pesquisa, Ensino e Diagnóstico 99
Adjustment of The Pathologic Anatomy, General Pathology and Immunopathology
Laboratories for Research, Learning and Diagnosis Purposes 100
Uso de Ferramentas Numéricas para Análise de Problemas Geotécnicos
Use of Numerical Tools to Analyze Geotechnical Problems 102
8
101
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
Irrigação Parcial do Sistema Radicular (Ipsr), Economia de Água e Estimativa
do Sequestro de Carbono em Duas Espécies Produtoras de Biocombustíveis no
Norte/Noroeste Fluminense 115
Partial Rootzone Drying (Prd), Water Use Efficiency, Estimate Carbon Dioxide
Capture and Sequestration in Two Species of Biofuel Producers in the
Northern / Northwestern Rio de Janeiro State 116
Inflamação e Sistema Circulatório na Obesidade – Implicações desta Inter-Relação
em Crianças Obesas “Sadias” e com Septicemia 117
Inflammation and the Circulatory System in Obesity – Implications of this
Inter-Relationship in “Healthy” Obese and Septicemic Children 118
Ações Integradas para a Conservação Ex Situ de Germoplasma Vegetal 119
Integrated Actions in Ex Situ Plant Germplasm Conservation 120
FAPERJ Programas de Apoio à Pesquisa
9
Modernização do Laboratório de Engenharia Sanitária Para Pesquisas de
Tratamento e Minimização de Lixiviado de Aterros de Resíduos Sólidos Urbanos 121
Modernization of The Sanitary Engineering Laboratory for Researches on Leachate
Treatment and Reduction From Urban Solid Waste Landfill 122
Elaboração de Modelo de Gerenciamento Integrado de Resíduos – Universidade
do Estado do Rio de Janeiro – Campus Francisco Negrão de Lima 123
Development of Model For Integrated Waste Management at State University of
Rio de Janeiro – Francisco Negrão de Lima Campus 124
Estudo da Ação de Fatores Inflamatórios e da Interação de Protozoários com
Leucócitos (Macrófagos), Visando à Análise da Comunicação Intercelular por
Parâmetros Celulares e Moleculares 125
Study of Inflammatory Factors Action and Leukocyte (Macrophages) Interaction
with Protozoa, Aiming at the Analysis of Intercellular Communication for Cellular and
Molecular Parameters 126
Simulação Numérica de Escoamentos Empregando a Arquitetura de Programação
Paralela CUDA 141
Numerical Flow Simulation Via CUDA Parallel Programing Architecture 142
Computação de Alto Desempenho em Física Teórica 143
High Computing Performance in Theoretical Physics 144
Melhoramento e Manejo de Espécies Agronômicas de Interesse para as
Regiões Norte e Noroeste Fluminense 145
Improvement and Management of Agronomic Species in the Northern and
Northwestern Rio de Janeiro State 146
Avaliação da Resposta Inflamatória em Modelos de Privação de Sono Paradoxal e
Hipóxia-Isquemia 147
Inflammatory Response Evaluation in Models of Paradoxical Sleep Deprivation and
Hypoxia-Ischemia
148
Laboratório de Histopatologia Bucal da Fo/Uerj 127
Oral Histopathology Laboratory at Uerj’s Faculty of Odontology 128
Implantação de Novos Laboratórios Multiusuários no Ibrag/Uerj 149
New Multiuser Laboratories Implementation at Ibrag/Uerj 150
Automação em Desenho Industrial 129
Industrial Design Automation 130
Ampliação da Capacidade Editorial da Eduerj em Parceria com Unidades
Acadêmicas da Uerj 151
Expansion of Eduerj’s Production Capacity Through Partnerships with Uerj’s
Academic Units 152
Estudo do Comportamento de Gasodutos Enterrados Sujeitos a Carregamento
Veicular de Superfície 131
Study of Buried Gas Pipelines Reaction Under Vehicle Loadings 132
Aquisição de Equipamentos para os Laboratórios do Instituto de Nutrição da
Universidade do Estado do Rio de Janeiro 133
Purchase of Laboratory Equipment at Uerj Nutrition Institute 134
Fatores Regulatórios e Morfologia do Remodelamento Prostático na Hiperplasia
Prostática Benigna e no Câncer 135
Regulatory Factors and Morphology of Prostatic Remodeling in Cases of Cancer and
Benign Hyperplasia 136
Estudo Comparativo de Formulações sem Malhas Baseadas na Interal de Contorno
com o Método de Elementos Finitos sara Problemas de Potencial 137
Comparative Study of Meshless Formulations Based on Integral Boundary With
Finite Element Method of Potential Problems 138
Análise da Agricultura Familiar no Estado do Rio de Janeiro 139
Analysis of Family Agriculture and Tourism in Rio de Janeiro State 140
10
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
Desenvolvimento de Metalofármacos Utilizando Cumarinas Oriundas de Espécies
Vegetais da Mata Atlântica 153
Metallodrugs Development Through Coumarins Of Atlantic Forest Plants 154
Ampliação Física e do Material Bibliográfico da Biblioteca da Faculdade de
Formação de Professores da Uerj (Cehd) 155
Physical Space and Collection Expansion at the Uerj Faculty of Teacher Education
Library (Cehd) 156
Mecanismos de Virulência e Caracterização Molecular de Agentes Microbianos
Envolvidos em Endemias e Surtos Epidêmicos Urbanos 157
Virulence Mechanisms and Molecular Characterization of Microbial Pathogens
Associated With Endemic and Epidemic Outbreaks in Urban Populations 158
Patógenos Microbianos Envolvidos em Endemias e Surtos Epidêmicos Urbanos:
Resistência a Antimicrobianos, Virulência e Epidemiologia Molecular 159
Microbial Pathogens Associated with Urban Endemic and Epidemic Outbreaks of
Infectious Diseases: Antimicrobial Resistance, Virulence and Molecular Epidemiology 160
FAPERJ Programas de Apoio à Pesquisa
11
Ateliês de Ensino e Pesquisa em História e Filosofia da Educação: Formação,
Pensamento e Memória na Educação Fluminense 161
History and Philosophy of Education Ateliers: Training, Thought and Memory in
Rio de Janeiro State Education 162
Estudo Do Comportamento Estático e Dinâmico, Análise e Projeto de Estruturas
Metálicas e Mistas (Aço-Concreto) 163
Study Of Static and Dynamic Behaviour, Analysis and Design of Steel and
Steel-Concrete Composite Structures 164
Projeto de Desenvolvimento do Setor de Microscopia Óptica do Laboratório
de Tecnologia em Bioquímica e Microscopia do Centro Universitário Estadual da
Zona Oeste – RJ (Uezo) 165
Development Project of the Techonology in Biochemistry and Microscopy
Laboratory at Uezo 166
Criação e Estruturação de Núcleo Interdisciplinar de Pesquisa em Atenção Primária
à Saúde na Universidade do Estado do Rio de Janeiro 167
Development of Interdisciplinary Research Center in Primary Health Care at the
State University of Rio de Janeiro 168
Ampliação e Consolidação da Infraestrutura do Setor de Química Orgânica do
Laboratório de Ciências Químicas da Uenf 169
Infrastructure Expansion and Consolidation in the Sector of Organic Chemistry at
Uenf’s Chemical Sciences Laboratory 170
Ampliação da Infraestrutura de Pesquisa do Laboratório de Eletroquímica e Corrosão
(Lec) do Programa de Pós-Graduação em Engenharia Química da Uerj, Visando a
Criação da Linha de Pesquisa em Novos Materiais 171
Infrastructure Expansion in the Electrochemistry and Corrosion Laboratory at Uerj’s
Graduate Program in Chemical Engineering, Aiming at Establishing the Research
Line in New Materials 172
Aquisição de Equipamento Analítico para a Caracterização de Biodiesel e
Polímeros no Ppgeq/Uerj 173
Acquisition of Analytical Equipment for the Biodiesel and Polymers
Characterization at Ppgeq/Uerj 174
Consolidação do Núcleo de Desenvolvimento de Insumos Biológicos para
Agricultura (Nudiba) do Norte Fluminense 175
Consolidation of the Biological Inputs to Agriculture Development
Center (Nudiba) 176
Modelagem Numérica e Experimental de Estruturas de Aço e Mistas 177
Numerical and Experimental Modelling of Steel and Composite Structures 178
12
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
Registros do Design na Cultura Brasileira: Memória e Análise 179
Design Records in Brazilian Culture: Memory and Analysis 180
Construção de um Ambiente Multidisciplinar de Ensino, Pesquisa e Extensão,
Laboratórios de Educação Matemática e Computação da Faculdade de Formação
de Professores (Ffp): Estrutura e Manutenção 181
Development of Mathematics Education and Computing Laboratories at the Faculty
ff Teachers’ Education: Structure and Maintenance 182
Adequação do Centro de Estudos Ambientais e Desenvolvimento Sustentável
(Ceads) Uerj Para Estudos em Biodiversidade Marinha 183
Logistical Support to the Environmental Studies and Sustainable Development
Center for Marine Biodiversity Studies 184
Modernização e Ampliação dos Laboratórios de Pesquisa para a Pós-Graduação
em Engenharia Eletrônica 185
Modernization and Expansion of Research Laboratories for the Graduation Program
in Electronics Engineering 186
Aquisição de Equipamentos e Pequenas Obras para o Estudo da Programação
Neonatal da Síndrome Metabólica 187
Equipment Purchase and Basic Repairs at the Neonatal Programming of Metabolic
Syndrome Study Center 188
Detecção de Traços de no Utilizando Diodo Laser de Cascata Quântica na
Espectroscopia Fotoacústica 189
Detection of no Using a Quantum Cascade Laser-Based Photoacoustic
Spectroscop 190
Alterações Cognitivas, Cardiovasculares e Autonômicas em Idosos Hipertensos
com e sem Hipotensão Ortostática 191
Cognitive, Cardiovascular and Atonomic Alterations in Hypertense Elderly Men and
Women With or Without Orthostatic Hypotension 192
Implementação de Nova Metodologia de Análise Sedimentológica no Laboratório
de Oceanografia Geológica da Uerj 193
Implementation of a New Methodology of Sedimentologic Analysis at the Uerj
Geologic Oceanography Laboratory 194
Aprimoramento e Expansão da Infraestrutura Laboratorial para Ensino e
Pesquisa no Departamento de Engenharia Sanitária e do Meio Ambiente-Desma
da Faculdade de Engenharia-Uerj 195
Modernization and Expansion of Laboratory Infrastructure for Higher Education and
Research at Uerj’s Department of Sanitary and Environmental Engineering 196
FAPERJ Programas de Apoio à Pesquisa
13
Instalação de uma Plataforma Genômica Multidisciplinar e Multiusuária do
Ibrag no Phlc/Uerj 197
Installation of a Multidisciplinary and Multiuser Genomic Platform in the Institute of
Biology Roberto Alcantara Gomes at Phlc/Uerj 198
Melhoria e Manutenção da Infraestrutura do Centro de Estudos Ambientais e
Desenvolvimento Sustentável (Ceads): Apoio às Atividades Acadêmicas 199
Infrastructure Improvement and Maintenance at the Center of Environmental
Studies and Sustainable Development 200
Trajetória das Mulheres Negras Alunas do Curso de Pedagogia da Uerj:
Ações Afirmativas, Etnia e Gênero 201
Black Women Trajectory at Uerj’s Pedagogy Course: Affirmative Actions,
Race and Gender 202
Análise de Compostos Orgânicos Voláteis por Dessorção Térmica:
Contaminantes em Ambientes Interiores, Semioquímicos Envolvidos
na Interação com Cultivares de Interesse Econômico e Determinação
dos Produtos de Oxidação por Catalisadores Biomiméticos 203
Volatile Organic Compounds Analysis Through Thermal Desorption:
Contaminants at Indoor Environments, Semiochemicals Involved in Interaction
with Cultivars of Economic Interest and Determination of Oxidation Products
by Biomimetic Catalysts 204
Implementação do Centro de Referência para Estudos Americanos do Núcleo
de Estudo das Américas (Nucleas) e do Laboratório de Estudos Políticos das
Américas (Lepas) do Ppgh/Uerj 205
Reference Center Implementation at the Study of the Americas Center (Nucleas)
and the Political Studies of the Americas Laboratory (Lepas) 206
Laboratório Integrado de Pesquisa do Centro de Estudos Octávio Ianni Lipes/Ceoi 207
Integrated Research Laboratory at Lipes / Ceoi Octavio Ianni Study Center 208
Fisiopatogenia da Doença Hepática Gordurosa Não-Alcoólica 209
Pathogenesis of Non-Alcoholic Fatty Liver Disease 210
Caracterização e Desenvolvimento de Materiais para Apoio ao Projeto do
Laboratório de Inovação Tecnológica Energia Solar / Gás Natural da Universidade
do Estado do Rio de Janeiro 211
Materials Characterization and Development at the Laboratory of Technological
Innovation Design in Solar Energy and Natural Gas 212
Morphofunctional Evaluation of the Vascular System in Atherosclerosis
Different Stages 214
Recuperação e Modernização da Infraestrutura Laboratorial do Instituto
Politécnico (Iprj) 215
Laboratory Facilities Reform and Modernization at the Polytechnic Institute 216
Estudo Integrado dos Mecanismos de Ação de Plantas Medicinais com Potencial
Anti-Inflamatório e Antitumoral 217
Integrated Study of Action Mechanisms of Medicinal Plants with Anti-Inflammatory
and Antitumor Potential 218
Econefrologia: o Impacto das Nefrotoxinas Ambientais e Medicamentosas
(Xenobióticos) no Desenvolvimento das Doenças Renais Agudas e Crônicas 219
Econephrology: Environment Nephrotoxins (Xenobiotics) Impact on the
Development of Acute and Chronic Kidney Diseases 220
Apoio ao Programa de Mestrado em Educação, Cultura e Comunicação
nas Periferias Urbanas da Faculdade de Educação da
Baixada Fluminense da Uerj – 2008
221
Support to the Masters Degree Program in Education, Culture and Communication
in Urban Peripheries, at Baixada Fluminense’s School of Education 222
Melhoramento Genético de Milho (Zea Mays L.) Comuns e Especiais (Doce e Pipoca),
Assistido por Marcadores Moleculares, Visando o Desenvolvimento de Novas
Variedades para as Regiões Norte e Noroeste Fluminenses 223
Genetic Improvement of Sweet and Popcorn And Common Maize (Zea Mays L.),
Associated to Molecular Markers, Aiming at New Varieties Development in the
Northern and Northwestern Fluminense Region 224
Melhoramento Genético do Mamoeiro Via Análise Dialélica para
Rendimento, Resistência a Doenças e Qualidade de Frutos:
Uma Abordagem Clássica e Molecular 225
Papaya Breeding Via Diallel Analysis for Yield, Disease Resistance and Fruit Quality:
a Classic and Molecular Approach 226
Violência Perpetrada por Parceiros Íntimos Durante a Gestação e no Pós-Parto:
Uma Ameaça ao Aleitamento Materno? 227
Is Violence Perpetrated by Intimate Partners During Pregnancy and Postpartum a
Threat to Breastfeeding? 228
Avaliação Morfofuncional do Sistema Vascular em Diferentes Estágios da
Doença Aterosclerótica 213
Fortalecimento da Infraestrutura do Centro de Estudos Ambientais e
Desenvolvimento Sustentável (Ceads): Apoio às Atividades Acadêmicas 229
Infrastructure Improvement at the Environmental Studies Center of Sustainable
Development (Ceads): Support for Academic Activities 230
14
FAPERJ Programas de Apoio à Pesquisa
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
15
Projeto de Infraestrutura para Aprimoramento do Programa de Pós-Graduação em
História do Instituto de Filosofia e Ciências Humanas da Uerj 231
Infrastructure Improvement to the Graduate Program In History at Uerj’s
Philosophy and Humanities Institute 232
Construções de Identidade Cultural e Auto-Estima com Jovens
da Comunidade da Mangueira – Centro Cultural Cartola 249
Cultural Identity and Self-Esteem Construction Aimed at Young
Residents of Mangueira Community – Cartola Cultural Center 250
Desenvolvimento de Materiais para Tratamento de Efluentes Altamente
Poluidores Objetivando o Seu Reuso 233
Material Development for the Treatment of Highly Polluting Effluents Aiming
at its Reuse 234
Revitalização e Modernização do Laboratório de Climatologia como Forma
de Sedimentação do Aprendizado em Climatologia e Meteorologia na Uerj 251
Laboratory of Climatology Modernization Aimed at Consolidating
the Knowledge of Meteorology and Climatology 252
Desenvolvimento de Salas-Multiuso na Faculdade de Educação/Uerj:
Integração de Atividades da Graduação e da Pós-Graduação, em Pesquisa,
Ensino e Extensão 235
Development of Multiuse Rooms at Uerj’s Faculty of Education: Integrations
Between Undergraduate and Graduate Activities in Research, Teaching and
Extension Projects 236
Efeito do Tratamento Periodontal na Função Renal de Pacientes com
Doença Renal Crônica Estágios 3, 4 e 5 253
Periodontal Treatment Effect on Renal Function in Patients with Chronic Kidney
Disease at Stages 3, 4 and 5 254
Avaliação do Sistema Produtivo da Cana-de-Açúcar em Pequenas Propriedades da
Região Norte Fluminense 237
Analysis of Sugar Cane Production System in Small Properties in Northern
Rio de Janeiro State 238
Sistema de Simulação Numérica de Produção, Estocagem, Transporte,
Consumo de Derivados da Decomposição de Biomassa em Reservatórios 239
Numerical Simulation System of Production, Storage, Transport,
Derived Consumption of Biomass Decomposition In Reservoirs 240
Processos Defensivos de Plantas Contra Pestes e Pragas – um Estudo Avançado
e Multidisciplinar Direcionado ao Desenvolvimento de Estratégias de
Transformação de Culturas e Desenvolvimento de Novas Drogas 241
Defensive Processes of Plants Against Pests – an Advanced Multidisciplinary Study
Aimed at Developing Cultures – Transformation Strategies And New Drugs 242
Perfil de Sensibilidade e Resistência a Antimicrobianos de Microrganismos
Isolados de Infecções Orais e sua Relação com Infecções Sistêmicas 255
Antimicrobial Resistance and Sensitivity Profile of Microorganisms Isolated
from Oral Infections and its Relationship with Systemic Infections 256
Implementação e Ampliação do Laboratório de Instrumentação em Dinâmica,
Acústica e Vibrações no Instituto Politécnico 257
Implementation and Delelopment of The Dynamics, Acoustics and Vibration
Instrumentation Laboratory at the Uerj Polytechnic Institute 258
Instituto de Artes da Uerj – Complementação de Infraestrutura:
Laboratórios e Equipamentos 259
Uerj Arts Institute – Complementing Infrastructure:
Laboratories and Equipment 260
Aspectos Farmacológicos da Síndrome Metabólica Humana e Experimental 261
Pharmacological Aspects of the Humane and Experimental Metabolic Syndrome 262
Aquisição de Uma Ultracentrífuga e Execução de Obras de Infraestrutura para o
Estudo da Obesidade Programada no Período Neonatal 243
Acquisition of Ultracentrifuge and New Building Space for the Study of Obesity
During Neonatal Life 244
Efeitos de Extrato de Plantas Medicinais, L-Arginina e do Exercício na Obesidade
e Diabetes Melitos Humano e Experimental 263
Effect of Medicinal Plants Extracts, L-Arginine and Exercise on Obesity
and Human / Experimental Diabetes Mellitus 264
Tratamento de Pacientes com Deformidade Dentofacial Congênita e
Adquirida 245
Treatment of Patients with Congenital and Acquired Dentofacial Deformity 246
Emprego de Mini Clusters para a Simulação de Fenômenos não Lineares de
Transmissão de Calor 265
Mini Clusters use for Simulating Nonlinear Heat Transfer Phenomena 266
Sistemas Estruturais em Aço e Mistos 247
Steel and Composite Structural Systems 248
Implantação do Núcleo de Computação de Alto Desempenho – Nucad 267
Implementation of High Performance Computing Center 268
16
FAPERJ Programas de Apoio à Pesquisa
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
17
Avaliação de Métodos de Preservação da Função Renal:
Estudo Comparativo entre a Trimetazidina e a Hipotermia na Proteção
da Lesão de Isquemia/Reperfusão Renal 269
Evaluation of Preservation Methods of Renal Function: a Comparative Study on
Trimetazidine and Hypothermia for Ischemia / Reperfusion Protection 270
Adequação e Atualização de Infraestrutura para Pesquisa em Realidade Virtual,
Computação e Representação Gráfica e Sistemas Distribuídos Cientes de
Contexto do Ime/Uerj 271
Infrastructure Updating for Research on Virtual Reality, Graphical Representation
and Distributed Context-Aware Systems 272
Fortalecimento das Atividades de Ensino de Pós-Graduação e Pesquisa do
Programa de Pós-Graduação em Ecologia e Evolução – PPGEE 273
Improvement of Education and Research Activities of Graduation Program in
Ecology and Evolution 274
Apoio aos Grupos de Pesquisa Através de sua Atuação no Programa de
Pós-Graduação em Física da Uerj e sua Infraestrutura Básica 275
Support to Research Groups of the Graduate Program in Physics and its
Basic Infrastructure 276
Infraestrutura para Laboratórios e Núcleos de Pesquisa do Instituto de
Nutrição Uerj 289
Laboratories and Research Centers Infrastruture at Uerj’s Nutrition Institute 290
Centro de Referência para Estudos Sobre Formação de Professores do
Norte Fluminense 291
Reference Center for Studies of Teacher Education in Northern Rio de Janeiro 292
Implantação da Citogenética Clássica e Molecular (Fish) para Identificação
de Marcadores de Diagnóstico e de Prognóstico em Pacientes com Neoplasias
Hematológicas do Hospital Universitário Pedro Ernesto-Uerj 293
Implementation of Classical and Molecular Cytogenetics in Order to
Identify Diagnosis and Prognosis Markers in Patients with Hematologic Neoplasia
Treated at Pedro Ernesto Hospital 294
Estudos Integrados para a Qualidade Sócio Ambiental da Região
Norte Fluminense 295
Integrated Studies for Socio-Environmental Quality of Northern Rio de Janeiro 296
Estudo Multidisciplinar em Inflamação e Câncer 297
Multidisciplinar Studies on Inflamation and Cancer 298
Estruturação e Expansão da Rede Física do Campus da UENF 277
Physical Network Structuring and Expansion on UENF Campus 278
Implantação do Laboratório de Meteorologia da Uenf 299
Implementation of Uenf’s Laboratory of Meteorology 300
Estudo Epidemiológico e Microbiológico, Tratamento e Proservação de Dentes
Acometidos por Traumatismo Dentário 279
Epidemiological and Microbial Study, Treatment and Preservation of Teeth Affected
by Dental Trauma 280
Estratégias Multidisciplinares para Estudos Básicos e Aplicados no
Desenvolvimento de Produtos E Processos de Interesse Biotecnológico 301
Multidisciplinary Strategies for Basic and Applied Studies Associated to
Development of Biotechnological Products and Processes 302
Projeto de Desenvolvimento do Setor de Imunobiologia do Centro Universitário
Estadual da Zona Oeste – Rj (UEZO) 281
Development Project at Uezo’s Department of Immunobiology 282
Recuperação e Adequação da Rede Elétrica, de Água e
de Refrigeração do Lenep 303
Recuperation and Adequacy of Electric, Water and Cooling Systems 304
Avaliação de Hidrocarbonetos na Região do Médio Paraíba 283
Hydrocarbons Evaluation at Médio Paraíba Region 284
Nucleação de um Novo Grupo de Pesquisa “Desenvolvimento de Tecnologias
com Aplicação de Campos Eletromagnéticos na Engenharia de Processos”
Visando à Obtenção de Biodiesel por Métodos Não Convencionais Utilizando
Células Imobilizadas em Biorreatores Assistidos por Campo Eletromagnético 305
Nucleation of the New Research Group “Technologies Development Applied to
Process Engineering Assisted by Electromagnetic Fields” Seeking Biodiesel Production
by Unconventional Route Using Whole Cells in Bioreactors Assisted
by Electromagnetic Fields 306
Instalações e Obras Complementares do Prédio para Núcleo de Competência
em Energia da Uenf 285
Complementary Installations and Reform at the Competence in Energy Center 286
Apoio à Infraestrutura do Pgec 287
Infrastructure Support to the Graduate Program in Computing Engineering 288
18
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
Caracterização do Tecido Peniano em Patologias Congênitas e Adquiridas 307
Characterization of the Penile Tissue in Congenital and Acquired Pathologies 308
FAPERJ Programas de Apoio à Pesquisa
19
FAPERJ — Programas de Apoio
à Ciência, Tecnologia e Inovação
A Fundação Carlos Chagas Filho de Amparo à Pesquisa do Estado do Rio de Janeiro (FAPERJ), hoje consolidada como uma das principais agências de fomento à
pesquisa no cenário nacional, é resultado de um longo processo de institucionalização do apoio à Ciência e Tecnologia (C&T) no País.
A missão da FAPERJ é estimular e financiar atividades científicas e tecnológicas
de pesquisadores e empreendedores vinculados a instituições científicas e tecnológicas e a empresas, sejam elas públicas ou privadas, visando ao desenvolvimento
científico, tecnológico, ambiental, cultural, social e econômico do estado do Rio de
Janeiro e do País.
Nos últimos oito anos, ocorreu importante incremento do orçamento da Fundação. Nesse período, a execução financeira foi de cerca de R$ 2,5 bilhões, em resposta
ao lançamento de mais de 250 editais, apoiando projetos apresentados por pesquisadores e empreendedores oriundos de todos os 92 municípios fluminenses.
A FAPERJ entende que é essencial mostrar à comunidade científica e tecnológica
fluminense, bem como à população em geral, como vem sendo aplicado esse volume tão substancial de recursos financeiros.
Este é o principal motivo para o lançamento desta série (FAPERJ – Programas de
Apoio à Ciência e Tecnologia e Inovação), em que são apresentados os resultados
de projetos desenvolvidos a partir de alguns programas que vimos apoiando nesse
período: 1 – Inovação Tecnológica e Desenvolvimento de modelos de inovação tecnológica social; 2 – Difusão e popularização da ciência e tecnologia; 3 – Instituições
científicas e tecnológicas sediadas no estado; 4 – Institutos Nacionais de Ciência e
Tecnologia; 5 – Melhoria do ensino em escolas públicas; 6 – Pensa Rio; 7 – Prioridade
Rio; e 8 – Universidades estaduais (Uerj, Uenf e Uezo). Desde 2007, esses programas
têm sido lançados anual ou bienalmente, conforme o caso, com resultados bastante importantes, possibilitando que, atualmente, a ciência produzida no Estado do
Rio de Janeiro, em muitas áreas do conhecimento, já se equipare à dos melhores
centros de pesquisa do mundo.
É com grande satisfação que a FAPERJ publica esta coletânea, visando ao acompanhamento dos resultados de projetos apoiados nos editais de alguns de seus
programas mais relevantes.
Ruy Garcia Marques
Presidente da FAPERJ
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
21
FAPERJ – Support to Science and
Technology and Innovation Programs
Carlos Chagas Filho Research Support Foundation of Rio de Janeiro State (FAPERJ),
presently consolidated as one of the most important research funding agencies in
the national scenery, is the result of a long process of institutionalization of support
to Science and Technology in Brazil.
FAPERJ’s mission is to encourage and fund scientific and technological activities
led by researchers and entrepreneurs affiliated to scientific and technological
institutions, as well as to companies, either public or private, aiming at the scientific,
technological, environmental, cultural, social and economic development both of Rio
de Janeiro State and Brazil.
In the last eight years, there has been a significant increase in the Foundation’s
budget. In this period, the financial execution was about R$ 2,5 billion, as a result of
the release of over 250 call notices, supporting projects presented by researchers and
entrepreneurs from all the 92 cities of the State of Rio de Janeiro.
FAPERJ finds it essential to show to the scientific and technological community of
the State of Rio de Janeiro, as well as to the population in general, how this substantial
volume of financial resources has been invested.
This is the main reason for the launching of the present book series (FAPERJ –
Support to Science and Technology and Innovation Programs), in which the results
of projects developed through some programs we have supported in this period
are presented: 1 - Technological Innovation and Development of Models of Social
and Technological Innovation; 2 - Dissemination and Popularization of Science and
Technology; 3 – Scientific and Technological Institutions Headquartered in the State;
4 - National Institutes of Science and Technology; 5 -Improvement of Teaching in
Public Schools; 6 - Pensa Rio; 7 - Priority Rio; and 8 - State Universities (Uerj, Uenf and
Uezo). Since 2007, these programs have been annually or biennially released, as the
case might be, with highly important results, enabling the science produced in Rio
de Janeiro State, in many knowledge areas, to be currently equated with the science
produced in the best research centers in the world.
It is with great pleasure that FAPERJ publishes this collection, aiming at following
up the results of projects supported in the call notices of some of its most relevant
programs.
Ruy Garcia Marques
FAPERJ President
22
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
s
Apoio às Universidade
iro –
e
n
Ja
e
d
io
R
o
d
is
a
u
d
a
Est
UERJ, UENF e UEZO
ies
it
rs
e
iv
n
U
te
ta
S
to
t
r
o
p
Sup
of Rio de Janeiro –
Uerj, Uenf and Uezo
Programa de Apoio às Universidades
Estaduais do Rio de Janeiro – Uerj,
Uenf e Uezo
O
programa Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro – UERJ,
Uenf e Uezo reafirma o compromisso da FAPERJ com as instituições de
ensino e pesquisa fluminenses. O objetivo do programa é apoiar a aquisição e manutenção de equipamentos, a execução de obras de infraestrutura e despesas de custeio previstos em projetos apresentados por pesquisadores com vínculo
empregatício/funcional com as universidades estaduais do Rio de Janeiro – Universidade do Estado do Rio de Janeiro (Uerj), Universidade Estadual do Norte Fluminense
Darcy Ribeiro (Uenf) ou Centro Universitário Estadual da Zona Oeste (Uezo) –, que
impulsionem a criação de novas perspectivas para as instituições.
Antes de 2007, Uerj e Uenf contavam com editais específicos para diferentes fins
(Uezo somente foi criada em 2005), como manutenção de infraestrutura, bolsas de
pós-graduação e compra de equipamentos. No entanto, os recursos disponíveis eram
escassos, no contexto do Programa de Apoio às Entidades Estaduais de Ciência e Tecnologia (Paep), antigo Programa da Fundação.
Desde 2007, com o repasse efetivo de 2% da receita tributária líquida estadual à
Fundação, o Programa Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro – Uerj, Uenf
e Uezo – vem unindo esforços, anualmente, para a melhoria da qualidade e da quantidade das pesquisas desenvolvidas nas instituições de ensino e pesquisa estaduais.
Durante os anos 2007-2014, este Programa deu suporte para a aquisição de material de consumo e equipamentos (científicos e educacionais), manutenção de equipamentos já instalados, bem como pequenas obras de infraestrutura para a execução
de projetos em diferentes áreas da ciência e tecnologia, apresentados por pesquisadores vinculados a essas universidades.
Em todas as edições anuais, a avaliação de mérito e priorização das propostas neste
Programa foi realizada por comitê científico composto por renomados pesquisadores
de diferentes instituições de ciência e tecnologia do País que levou em consideração:
mérito técnico-científico, originalidade, grau de inovação, definição dos objetivos e dos
resultados esperados; curricula vitae do coordenador e de todos os pesquisadores associados participantes da proposta, considerados quanto à experiência na área do projeto,
qualidade e regularidade da produção científica / tecnológica e contribuição para for-
>
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
25
>
Program Support to State
Universities of Rio de Janeiro –
Uerj, Uenf and Uezo
T
he Program Support to State Universities of Rio de Janeiro – Uerj, Uenf
and Uezo has reaffirmed FAPERJ’s commitment to educational and research
institutions of the State of Rio de Janeiro. The Program’s objective is to support
the purchase and maintenance of equipment, as well as the fulfillment of infrastructure
reforms and operating expenses foreseen in projects presented by researchers from
State Universities of Rio de Janeiro, as follows - State University of Rio de Janeiro (Uerj),
Darcy Ribeiro State University of Northern Rio de Janeiro (Uenf) or West Zone State
University (Uezo) – encouraging the creation of new perspectives to these institutions.
Before 2007, Uerj and Uenf counted on specific call notices to different purposes
(Uezo was created in 2005), such as infrastructure maintenance, graduate fellowship
and equipment purchase. Nonetheless, the available resources related to the Program
“Support to State Institutions of Science and Technology (Paep)”, an old Program by
Faperj, were scarce.
Since 2007, with the effective 2% transfer of the state net tax revenues to Faperj,
the Program Support to State Universities of Rio de Janeiro – Uerj, Uenf and Uezo
has been making efforts to annually improve the quality and quantity of researches
developed in educational and research institutions of the State.
During the years 2007-2014, this Program enabled the purchase of consumables
and equipment (both scientific and educational), the maintenance of previously
installed equipment, as well as small infrastructure reforms to make projects,
presented by researchers from these universities in different areas of science and
technology, possible.
In all the annual editions, the merit assessment and prioritizing of proposals
in this Program were performed by a scientific committee composed of renowned
researchers from different Brazilian institutions of science and technology, taking
into account technical-scientific merit; originality; level of innovation; definition
of objectives and expected results; the coordinator and the associated researchers’
curricula vitae, considering their experiences in the Project’s area; the technological-
Programa de Apoio às Universidades
Estaduais do Rio de Janeiro – Uerj,
Uenf e Uezo
mação de recursos humanos; a adequação (qualificação e dimensão) da equipe face ao
projeto; a infraestrutura disponível para a execução do projeto; a adequação dos métodos a serem empregados no projeto; a adequação do orçamento aos objetivos e metas
propostas; a articulação e integração entre os diferentes pesquisadores da proposta; e
a aplicabilidade e relevância para o desenvolvimento científico, tecnológico, econômico,
ambiental, cultural e social das diferentes regiões do Estado do Rio de Janeiro.
Os projetos aprovados sempre tiveram a duração de 24 meses para a sua execução e refletiram a necessidade da aquisição de equipamentos ou da realização
de obras de infraestrutura para a execução de um conjunto articulado de linhas
de pesquisa ou para o pleno funcionamento de programas de pós-graduação, ou
ainda de grupos de pesquisa em áreas afins. As metas destes projetos visaram
também ao desenvolvimento institucional, como o apoio à manutenção e melhoramentos em infraestruturas coletivas de apoio a pesquisa, redes de informática,
salas multimídias e centros de processamento de dados, centros de manutenção de
equipamentos, centrais de fornecimento de gases especiais, centrais de criogenia,
facilidades para medidas e equipamentos compartilhados, redes elétricas e hidráulicas para laboratórios de pesquisa, oficinas mecânicas e centrais de instrumentação analítica para apoio a pesquisa.
Os recursos financeiros variaram ao longo dos anos em três faixas orçamentárias: A, B e C (até R$ 500 mil, R$ 250 mil e R$ 125 mil, respectivamente). O acesso
aos recursos dessas faixas dependia somente do número de pesquisadores qualificados que fazem parte da proposta. Ao longo dos anos, não houve diferença na
demanda e no número de projetos aprovados, em cada uma das edições.
Durante os oito anos de existência do Programa, foram apoiados 482 projetos
no valor total de R$ 80.522.640,73. A tabela a seguir mostra o número de projetos
contemplados, bem como o valor financiado, ao longo dos oito anos consecutivos
deste Programa.
>
>
26
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
27
>
>
Program Support to State
Universities of Rio de Janeiro
– Uerj, Uenf and Uezo
scientific production quality and regularity, as well as its contribution to human
resources formation; the team adequacy (qualification and dimension) to the project;
the available infrastructure to the project execution; the adequacy of methods to be
employed in the project; the budget adequacy to proposed objectives and targets;
the articulation and integration of different researchers involved in the proposal; and
the applicability and relevance to scientific, technological, economic, environmental,
cultural and social development in different regions of Rio de Janeiro State.
The approved projects have always had the length of 24 months to be accomplished
and have reflected the necessity of equipment purchases or the fulfilment of
infrastructure reforms either to execute a set of articulated lines of research or to
promote the full operation of Graduate Programs, or related groups of research.
These projects also aimed at institutional development, such as the support to reform
and improvement of collective infrastructure targeted at researches, computing
networks, multimedia rooms and processing data center, equipment maintenance
centers, special gases supply centers, cryogenics centers, measurement facilities and
shared equipment, grid and hydraulic networks at research laboratories, mechanical
workshops and analytical instrumentation centers for research support.
Financial resources varied along the years, in three budget ranges: A, B and C (up
to R$ 500,000, R$ 250,000 and R$ 125,000, respectively). The access to these resources,
according to each budget range, depended on the number of qualified researchers
involved in the proposal. Along the years, there was no difference in the demand and
in the number of approved projects, in each one of its editions.
Programa de Apoio às Universidades
Estaduais do Rio de Janeiro – Uerj,
Uenf e Uezo
Ano
Projetos (n)
Valor (R$)
2007
64
6.929.281,00
2008
67
10.357.566,67
2009
51
8.406.399,56
2010
56
9.265.285,53
2011
67
10.600.341,94
2012
58
10.231.595,14
2013
52
10.056.589,89
2014
67
14.675.581,00
Total
482
80.522.640,73
Nesta publicação, são apresentados alguns dos projetos contemplados nos
editais de 2007, 2008 e 2009.
During its eight years of existence, the Program supported 482 projects in the
total amount of R$ 80,522,640.73. The following table shows the number of approved
projects, and their respective funding, along this Program’s eight consecutive years.
>
28
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
29
>
Program Support to State
Universities of Rio de Janeiro
– Uerj, Uenf and Uezo
Adequação de Estruturas Laboratoriais
Utilizadas pelo Programa de Pós-Graduação
em Biologia Vegetal da Uerj
Adriano Caldeira de Araujo – [email protected]
Year
Projects (n)
Amount (R$)
2007
64
6,929,281.00
2008
67
10,357,566.67
2009
51
8,406,399.56
2010
56
9,265,285.53
2011
67
10,600,341.94
2012
58
10,231,595.14
2013
52
10,056,589.89
2014
67
14,675,581.00
Total
482
80,522,640.73
In this publication, some of the funded projects in 2007, 2008 and 2009, are
presented.
Departamento de Biofísica e Biometria / Instituto de Biologia Roberto Alcantara Gomes /
Universidade do Estado do Rio de Janeiro
Pesquisadores Associados: Rachel Fatima Gagliardi Araujo, Georgia Pacheco Peters de
Almeida, Norma Albarello, José Carlos Pelielo de Mattos
O Projeto tem por objetivo fortalecer a infraestruPalavras chave:
tura disponível, com a aquisição de equipamentos e a
produtos naturais,
realização de obras para a recuperação e adequação
plantas medicinais,
de dois laboratórios multiuso, de forma a viabilizar a
genotoxicidade,
melhoria qualitativa e quantitativa da produção acadêmica do Programa. Foram estudadas várias espécies
mutagenicidade,
de plantas medicinais, verificando-se toxicidade variámicropropagação,
vel para células em cultura, e capacidade de provocar
calogênese
danos à molécula de DNA, induzidos pela maioria dos
extratos. Os modelos experimentais foram também
utilizados em estudos comparativos com extratos oriundos do material de campo
e introduzidos no cultivo in vitro, através de metodologias de cultura de tecidos
e conservação. Paralelamente, a adequação estrutural fortaleceu a infraestrutura
disponível, com a aquisição de equipamentos e a realização de obras para a recuperação e criação de três laboratórios multiuso. O projeto contribuiu na formação de
Recursos Humanos, bem como no melhoramento qualitativo e quantitativo da produção acadêmica do Programa de Pós-graduação em Biologia Vegetal. Além disso,
ampliou pesquisas relacionadas à avaliação de efeitos biológicos e tóxicos de produtos naturais e na produção biotecnológica de plantas e metabólitos in vitro, com
o aprofundamento das análises fitoquímicas e moleculares de materiais vegetais.
Natural Products
Research Laboratory
30
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
31
Adjustment of Laboratory Structures at Uerj
Graduate Program In Plant Biology
Adriano Caldeira de Araujo – [email protected]
Department of Biophysics and Biometry / Roberto Alcantara Gomes Biology Institute/
State University of Rio de Janeiro
Associated Researchers: Rachel Fatima Gagliardi Araujo, Georgia Pacheco Peters de Almeida,
Norma Albarello, José Carlos Pelielo de Mattos
The Project aims at increasing the available
infrastructure through equipment purchase, as well
as restoration, adaptation and creation of three
multipurpose laboratories, in order to improve the
Postgraduate Program academic production. Different
species of medicinal plants were studied, through
the evaluation of variable toxicity in their extracts
to cells in culture and their ability to cause DNA
damages. The experimental models were also used in
comparative studies with the extracts derived from in
vivo and in vitro materials. The structural adjustment has improved the available
infrastructure through equipment purchase, as well as restoration, adaptation and
creation of three multipurpose laboratories. The Project has contributed to Human
Resources formation, as well as to qualitative and quantitative improvement of
the Postgraduate Program in Plant Biology academic production. Furthermore, it
has amplified researches related to the assessment of biological and toxic effects
of natural products as well as the biotechnological production of plants and in
vitro metabolite, through a deep phytochemical and molecular analysis of vegetal
materials.
Keywords:
natural products,
medicinal plants,
genotoxicity,
mutagenicity,
micropropagation,
callogenesis
Molecular Markers in
Plants Laboratory
32
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
Consolidação das Unidades de Avaliação
Cognitivo / Comportamental e de Análise
Neuroquímica e Endócrina do Departamento
de Ciências Fisiológicas do IBRAG/UERJ
Alex C. Manhães – [email protected]
Departamento de Ciências Fisiológicas / Instituto de Biologia Roberto Alcantara Gomes /
Universidade do Estado do Rio de Janeiro
Pesquisadores Associados: Egberto G. de Moura, Cláudio C. Filgueiras, Yael de Abreu Villaça,
Ruy Garcia Marques, CellySaba, Penha Cristina Barradas, Frank Tenório Costa, José Firmino
Nogueira, Marco Aurélio Passos, Elaine de Oliveira
Palavras chave:
comportamento,
cognição, nicotina,
tabaco, adolescência,
desenvolvimento
O objetivo central deste Projeto é responder se os
efeitos da fumaça do cigarro durante o desenvolvimento refletem os efeitos da exposição à nicotina ou
se há efeitos neurais associados a outras substâncias
presentes na fumaça do cigarro. Os resultados obtidos oferecem uma dimensão mais clara dos efeitos da
nicotina quando comparados com os efeitos da fumaça do cigarro e indicam que
existem diferenças significativas entre os dois tipos de exposição, sugerindo que a
fumaça do cigarro apresenta substâncias outras que não a nicotina com ação sobre
o sistema nervoso central. Os pesquisadores ligados ao Projeto têm desenvolvido
atividades, vinculadas aos programas CNE e JCNE da FAPERJ, com alunos de escolas
públicas do Estado do Rio de Janeiro, através de visitas aos laboratórios ou através da apresentação de palestras sobre os tópicos abordados em nossas pesquisas
nas próprias escolas. Este estudo corrobora a necessidade de se conduzir estudos
utilizando a exposição à fumaça de cigarro, e não somente à nicotina, para se entender os malefícios do consumo de cigarros
e de outros produtos que contenham tabaco
em sua formulação. Além disso, os pesquisadores publicaram vários artigos em periódicos
indexados de alta qualidade, apresentaram
dezenas de resumos em congressos no Brasil
e no exterior, e são responsáveis pela formação de novos profissionais para a pesquisa e o
desenvolvimento científico do país.
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
33
Improvement of The Cognitive / Behavioral
And Neurochemical / Endocrine Analysis
Units At Ibrag/Uerj Physiological Sciences
Department
Mecanismos inflamatórios infecciosos e
não infecciosos em populações urbanas do
Estado do Rio de Janeiro
Alex C. Manhães – [email protected]
Faculdade de Ciências Médicas / Universidade do Estado do Rio de Janeiro
Department of Physiological Sciences / Roberto Alcantara Gomes Biology Institute/ State
University of Rio de Janeiro
Associated Researchers: Egberto G. de Moura, Cláudio C. Filgueiras, Yael de Abreu Villaça,
Ruy Garcia Marques, Celly Saba, Penha Cristina Barradas, Frank Tenório Costa, José Firmino
Nogueira, Marco Aurélio Passos, Elaine de Oliveira
The main objective of the Project is to answer if the
effects of tobacco smoke during a person’s development
reflect the effects of nicotine exposure or if there
are neural effects associated with other substances
present in tobacco smoke. The results offer a clearer
dimension of nicotine effects when compared to those
of cigarette smoke and indicate significant differences
between the two exposure paradigms, suggesting
that tobacco smoke present other substances with neuractive properties besides
nicotine. As a result, sixteen papers have been published in indexed international
journals and one post-doctoral position, two thesis, ten dissertations, four
scientific initiation scholarships and four bachelor essays have been supervised.
The researchers involved in the Project have
also carried out activities, associated with the
CNE and JCNE programs funded by FAPERJ,
with students from Rio de Janeiro State public
schools. In these activities, either students
visit our laboratories or our researchers visit
their schools in order to present the studies
performed in the labs.
Keywords:
behavior, cognition,
nicotine, tobacco,
adolescence,
development
34
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
Ana Luíza de Mattos Guaraldi – [email protected]
Pesquisadores Associados: Albanita Viana de Oliveira, Cláudia Henrique da Costa, Danuza
de Almeida Esquenazi, Geraldo Moura Batista Pereira, José Hermógenes Rocco Suassuna,
Lídia Maria Buarque de Oliveira Asad, Maria Luiza de Lima Aguilar Fernandes, Paulo Vieira
Damasco, Rogério Lopes Rufino Alves
O presente Projeto teve como objetivo a moderniPalavras chave:
zação de recursos para a investigação clínica e laborafragilidade em idosos,
torial de mecanismos inflamatórios infecciosos e não
senescência, infecção,
infecciosos em populações urbanas do Estado do Rio
de Janeiro. Tais pesquisas foram desenvolvidas por
inflamação, leucócitos,
docentes-pesquisadores e discentes vinculados aos
virulência bacteriana
programas de pós-graduação da Faculdade de Ciências
Médicas. Os dados gerados neste Projeto contribuíram
para modernização de recursos para investigação clínica e laboratorial dos programas de pós-graduação da FCM/UERJ, visando um melhor atendimento de seus
usuários, professores/pesquisadores, pós-graduandos e técnicos para um resultado
de pesquisa otimizado, mais rápido e com maior eficiência no diagnóstico, e sua
aplicação em investigação de problemas de saúde. Consequentemente, ocorreu
uma maior integração de atividades de ciência básica e aplicada de modo a contribuir para o desenvolvimento de investigação multidisciplinar em problemas de
saúde no Estado do Rio de Janeiro, cooperação com grupos internacionais de pesquisa e formação discente em diversos níveis. Os resultados das pesquisas permitiram a participação de docentes e discente em eventos científicos internacionais
e nacionais e na publicação de 37 artigos científicos. O presente projeto permitiu a
formação discente em níveis de pós-doc, doutorado, mestrado e graduação, participação em congressos e publicação de 37 artigos científicos. Além de melhorias nas
condições de biossegurança em área de risco microbiológico e obras de adequação
de áreas comuns de circulação, salas de reunião e de aula, foram adquiridos equipamentos/material permanente, como incubadora de CO2, microscópio trinocular,
microscópio invertido, estereomicroscópio, além de outros.
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
35
Infectious and Non-Infectious Inflammatory
Diseases in Rio de Janeiro State Urban Areas
Fisiopatogenia das doenças hepáticas e
gastrointestinais
Ana Luíza de Mattos Guaraldi – [email protected]
Ana Teresa Pugas Carvalho – [email protected]
Faculty of Medical Sciences / State University of Rio de Janeiro
Departamento de Medicina Interna / Gastroenterologia e Endoscopia Digestiva do Hospital
Universitário Pedro Ernesto / Universidade do Estado do Rio de Janeiro
Associated Researchers: Albanita Viana de Oliveira, Cláudia Henrique da Costa, Danuza
de Almeida Esquenazi, Geraldo Moura Batista Pereira, José Hermógenes Rocco Suassuna,
Lídia Maria Buarque de Oliveira Asad, Maria Luiza de Lima Aguilar Fernandes, Paulo Vieira
Damasco, Rogério Lopes Rufino Alves
This Project aims at developing and modernizing the
resources for clinical and laboratory analysis on infectious
and noninfectious inflammatory mechanisms in Rio de
Janeiro State urban areas. These researches have been
accomplished by Professors and students associated with
the Faculty of Medical Sciences postgraduate program.
The data generated in this Project contributed to develop
the resources for clinical and laboratory researches
linked to the FCM/UERJ postgraduate programs in
order to meet Professors/researchers, students and technicians needs, allowing faster
and more efficient results for application and diagnosis, as well as research on health
issues. Consequently, there has been a greater integration of basic with applied science
activities so as to contribute to the development of multidisciplinary research on health
issues in Rio de Janeiro State, as well as cooperation with international research groups
and training at varied levels. This research contributed to integrate several initiatives
currently in progress at FCM and to incorporate two qualified Professors into the
formal structure of FCM postgraduate programs. Accordingly, this Project contributed
to post-doc fellowship, as well as to PhD and MSc graduation, besides participations
in conferences and publication of 37 scientific papers. Besides the improvement of
biosafety conditions in biological risk areas, as well as repairs in meeting and class
rooms, this Project enabled some equipment and permanent material acquisitions such
as CO2 incubator, trinocular and inverted microscopes, stereomicroscope, among others.
Keywords:
diphtheria, leprosy,
tuberculosis,
infections in neonates,
leptospirosis,
colibacillosis
Laboratório de Biologia Molecular,
equipamentos e materiais
Molecular Biology Laboratory,
equipment and materials
36
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
Pesquisadores Associados: Fátima Aparecida Ferreira Figueiredo, Renata de Mello Perez,
Eduardo Vera Tibiriçá, Marcos Bettini Pitombo, André Luis de Souza Melgaço, Sérgio
Miranda Freire
O Projeto tem por objetivo estudar mecanismos fiPalavras chave:
siopatogênicos e expressão clínica de doenças como a
hepatite C, doença
hepatite C, cirrose hepática e as alterações hepáticas
celíaca, doenças
do diabetes Melitus, avaliando o papel da laparoscopia
neste contexto. O Projeto também busca determinar
inflamatórias
a prevalência da doença celíaca em pacientes dispépintestinais, cirrose,
ticos e a importância de mutações genéticas nas doendoscopia
enças inflamatórias intestinais, bem como a confecção
de programa de banco de dados e de captura imagens
de vídeo-endoscopia. Através da estruturação de uma unidade de pesquisa clínica
multidisciplinar, conseguimos medir a prevalência de algumas doenças como a doença celíaca (DC) (alergia ao glúten), o papel de exames diagnósticos importantes
nas principais doenças hepáticas e identificar e correlacionar a presença de algumas mutações genéticas próprias das doenças inflamatórias intestinais (DII), contribuindo para o entendimento de algumas doenças gastrointestinais frequentes
na população brasileira e sua detecção mais apurada. As principais contribuições
foram: a realização de diagnóstico de fibrose hepática
ou de cirrose com maior acerto; aquisição de novos
endoscópios para a realização das endoscopias digestivas e biópsias duodenais; além da compra de reagentes para a pesquisa de alterações em genes específicos contribuindo para a melhor compreensão da
DII. O desenvolvimento de um banco de imagens em
Endoscopia Digestiva foi útil para o ensino dos aluFoto mostrando uma vídeo
nos e treinamento de pós-graduandos, permitindo a
colonoscopia com pólipo no
educação continuada tanto de profissionais da UERJ
cólon
quanto à distância.
Image of a video colonoscopy
showing a colon polyps
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
37
Pathophysiology of Gastrointestinal and
Liver Diseases
Dinâmicas urbano-ambientais no leste da
região Metropolitana do Rio de Janeiro
Ana Teresa Pugas Carvalho – [email protected]
Ana Valéria Freire Allemão Bertolino – [email protected]
Department of Internal Medicine / Pedro Ernesto University Hospital’s Gastroenterology
and Digestive Endoscopy / State University of Rio de Janeiro
Departamento de Geografia / Faculdade de Formação de Professores / Universidade do
Estado do Rio de Janeiro
Associated Researchers: Fátima Aparecida Ferreira Figueiredo, Renata de Mello Perez,
Eduardo Vera Tibiriçá, Marcos Bettini Pitombo, André Luis de Souza Melgaço, Sérgio
Miranda Freire
Pesquisadores Associados: Andrelino Campos, Catia Antonia da Silva, Floriano José Godinho
de Oliveira, Luiz Carlos Bertolino, Otávio M. Rocha Leão
The Project aims at studying the physiopathogenic
mechanisms and clinical expression of diseases
such as hepatitis C, liver cirrhosis and hepatic
damage of diabetes Melitus, assessing the role of
laparoscopy in this context. The Project also intends
to determine the prevalence of celiac disease (CD) in
dyspeptic patients and the importance of genetic
mutations in inflammatory bowel diseases (IBD), as well as to acquire a database
program and an endoscopy capture images system. Through the structuring of a
multidisciplinary clinical research unit, we were able to identify the prevalence of
some diseases such as CD (gluten allergy) and their atypical clinical expression, the
role of important diagnostic exams in liver diseases,
was well as to identify the presence of some genetic
mutations in the IBD. All this knowledge contributed
to understand some gastrointestinal diseases
in Brazilian population through a more accurate
detection. The Project has contributed to important
factors, such as the diagnosis of hepatic fibrosis or
cirrhosis with greater accuracy; acquisition of new
endoscopes for conducting of digestive endoscopy
Foto mostrando a mesma
vídeo colonoscopia utilizando
and duodenal biopsies besides the purchase of
o sistema de magnificação
reagents for detecting mutations in specific genes
de imagem com FICE que
contributing, to a better understanding of the IBD.
identifica melhor o pólipo e a
vascularização do cólon
The development of a digital image bank in digestive
Image of the same video
endoscopy was useful for graduate students, allowing
colonoscopy using screen
the continuing education of professionals from UERJ
magnification system with FICE
and from other institutions at a distance.
that best identifies the colon
Keywords:
hepatitis C, celiac
disease, inflammatory
bowel disease,
cirrhosis, endoscopy
O Projeto tem por objetivo a analisar e diagnosticar
Palavras chave:
os movimentos de massa sob diferentes usos e formas
ambiente, urbano,
de ocupação, bem como integrar os dados gerados no
movimentos de massa
projeto em ambiente SIG, fazendo uso das funcionalidades de banco de dados geográficos do ArcGIS. Os
eventos de movimentos de massa no município de São Gonçalo indicam uma forte relação com os totais diários de chuvas acumuladas superiores ou iguais a três
dias, corroborando para a necessidade de monitoramento contínuo no tempo e no
espaço, para minimizar efeitos catastróficos sobre a sociedade civil. A partir das
diversas análises realizadas criou-se um banco de dados estatísticos, qualitativo e
georreferenciados (mapeamento digital) sobre os problemas referentes aos movimentos de massa e dados climatológicos do município. Com esse banco de dados
foi possível disponibilizar informações para a sociedade civil, instituições públicas,
bem como a estudantes, professores e pesquisadores que estudam a realidade do
Leste Metropolitano. A pesquisa contribuiu para o desvendamento dos problemas
característicos da parte periférica da metrópole fluminense, que se constitui num
espaço que apresenta uma carência generalizada de infraestrutura social e de equipamentos públicos, bem como uma reduzida oferta de empregos que promova a
inserção adequada da população no mercado de trabalho regional. As modificações
na organização e no ordenamento do território, por sua vez, produzem diversas
consequências e alterações nas características físicas/ambientais das bacias hidrográficas e nas encostas e rios que a compõem, que também repercutem na qualidade e risco de vida da população. A partir das diversas análises realizadas criou-se um
banco de dados estatísticos, qualitativo e georreferenciados (mapeamento digital)
sobre os problemas referentes aos movimentos de massa e dados climatológicos
do município. Com esse banco de dados foi possível disponibilizar informações para
a sociedade civil e instituições públicas.
polyps and vascularization
38
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
39
Urban-Environmental Dynamics in
Rio de Janeiro Eastern Metropolitan Region
Ana Valéria Freire Allemão Bertolino – [email protected]
Department of Geography / Faculty of Teacher Education / State University of Rio de Janeiro
Associated Researchers: Andrelino Campos, Catia Antonia da Silva, Floriano José Godinho de
Oliveira, Luiz Carlos Bertolino, Otávio M. Rocha Leão
The Project goal is to analyze and diagnose
mass movements in different uses and forms of
Keywords:
occupation, as well as integrate data generated in
environment, urban,
the Project from a GIS by using the spatial database
mass movement
functionality of ArcGIS. Mass movement events in
São Gonçalo indicate a significant relationship with
accumulated daily rainfall, corroborating the need for continuous monitoring in
time and space in order to minimize catastrophic effects on civil society. Based on
the various analyzes, a statistical, qualitative and georeferenced database (digital
mapping) on issues relating to mass movements and climatological data of the
municipality was generated. Then, it was possible to make information available
to civil society, public institutions as well as students, professors and researchers
studying the reality of the Eastern Metropolitan. The research contributed to reveal
the problems related to the peripheral part of Rio de Janeiro metropolis, an area
that lacks social infrastructure and public facilities as well as a reduced number of
job opportunities that promote proper regional labor market insertion. Changes
in organization and planning, produce different consequences and alterations
in physical/environmental characteristics of watersheds and in the lopes and
rivers that constitute them, which also influences quality of life and risk of the
population. Considering the above-mentioned factors, the present work analyzed
the main environmental impacts of São Gonçalo. A statistical, qualitative and
georeferenced database (digital mapping) on issues relating to mass movements
and climatological data of the municipality was created. Based on it, it was possible
to make information available to civil society and public institutions.
40
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
Desenvolvimento tecnológico de NOTES
(Cirurgia Endoscópica Translumenal por
Orificíos Naturais) para uso em medicina
veterinária
André Lacerda de Abreu Oliveira – [email protected]
Unidade de Experimentação Animal / Laboratório de Clínica e Cirurgia Animal /
Universidade Estadual do Norte Fluminense Darcy Ribeiro
Pesquisadores Associados: Fernanda Antunes, Márcio Manhães Folly
O Projeto tem por objetivo principal desenvolver
técnicas para aplicação da NOTES em Medicina VeteriPalavras chave:
nária. A NOTES representa a cirurgia realizada por oriNOTES, vídeo-cirurgia,
fícios naturais. É a cirurgia sem incisões na parede ablaparoscopia, cirurgia
dominal, visando diminuir a dor e as complicações no
veterinária, cirurgia
pós-operatório. O projeto permitiu o desenvolvimento
experimental
e aplicação dessa nova tecnologia em equinos e cães,
servindo de modelo para seu uso na medicina humana.
O grupo deste Projeto ficou reconhecido como um dos pioneiros nessa tecnologia,
que representou um grande avanço para o tratamento de doenças cirúrgicas ou
mesmo para o diagnostico de diversas afecções em medicina veterinária. Cirurgia
como a castração em pequenos animais, que representa a maior cirurgia em volume na medicina veterinária, pode ser realizada com mais conforto para os animais,
sem incisões e com redução da dor. Biópsias, cirurgia em equinos, laparoscopias
diagnosticas, e outros procedimentos operatórios, podem ser realizados com esta
nova tecnologia. O Projeto contribuiu com a padronização de técnicas cirúrgicas
para uso em NOTES, um modelo ainda inovador na medicina veterinária, e que apesar de apresentar seu interesse diminuído na medicina, propiciou um avanço tecnológico substancial na laparoscopia. O grupo, após estudos iniciais com este tema,
apresentou técnicas pioneiras com aplicação na medicina, bem como possibilitou
seu uso e padronização na medicina veterinária. Seres humanos, cães, gatos e cavalos, tem se beneficiado com esta nova tecnologia e diversos cientistas no mundo
tem suas linhas de pesquisa relacionadas a este tema, com intuído de conseguir
oferecer um procedimento cirúrgico menos invasivo e com melhores resultados. Os
artigos que apresentamos até o momento, nos propiciaram mais de 500 citações
em revistas especializadas, ajudando a desenvolver a padronizar a NOTES em todo
o mundo.
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
41
Technological Development of Notes
(Natural Orifice Translumenal Endoscopic
Surgery) in Veterinary Medicine
Laboratório de Desenvolvimento de Projetos
de Desenho Industrial
André Lacerda de Abreu Oliveira – [email protected]
André S. Monat – [email protected]
Animal Experimental Unit / Animal Surgery and Clinic Laboratory / State University of
Northern Rio de Janeiro (UENF)
Escola Superior de Desenho Industrial / Universidade do Estado do Rio de Janeiro
Associated Researchers: Fernanda Antunes, Márcio Manhães Folly
Pesquisadores Associados: Washington Dias Lessa, Guilherme Cunha Lima
The Project aims at developing techniques for
application of NOTES (Natural Orifice Transluminal
Keywords:
Endoscopic Surgery) in Veterinary Medicine. NOTES
NOTES, video-surgery,
is a type of surgery done without incisions to the
laparoscopic,
abdominal wall. Its purpose is to reduce pain and other
veterinary surgery,
postoperative problems. This Project permitted the
experimental surgery
development and application of this new technology
in horses and dogs, and it can be used as a model in
human medicine. Our team became known as one of
the pioneers of this technology, which is a great advancement in surgery illnesses
treatment and diagnosis of various affects in veterinary medicine. Surgeries such as
small animals spaying and neutering, which represent a major volume of surgeries
in veterinary medicine, can be more softly performed in these animals, without
incisions and with less pain. Biopsies, horses surgery, diagnostic laparoscopies, and
other operative procedures, can be done though this new technology. The Project
contributed to standardize the surgery techniques for NOTES, still an innovative
model in veterinary medicine, despite declining interest in the medical area, it
generated a consistent technological advancement
in laparoscopies. Our group, after initial studies in this
field, presented pioneering techniques in medicine, not
only making its use possible but also standardizing its
practice in veterinary medicine. Humans, dogs, cats and
horses have benefitted from this new technology. Various
scientists worldwide have conducted related lines of
research in this area, aiming at offering a less invasive
surgical procedure with better outcomes. In the articles
Acesso transvaginal em
presented so far, there are more than 500 citations in cadela para realização de
specialized journals, contributing to the development ovariohisterectomia
and standardizing of NOTES worldwide.
Canine ovariohysterectomy via
O Projeto tem por objetivo o desenvolvimento do
Palavras chave:
laboratório, hoje implantado, fundamental para as
desenho
pesquisas dos programas de mestrado e doutorado da
industrial, design,
ESDI. As linhas de pesquisa de Design e Tecnologia e de
programação visual,
História do Design Brasileiro estão entre as que princidesenvolvimento
palmente usufruem do laboratório. Na primeira linha
de produtos, CAD,
de pesquisa citada destacam-se as pesquisas em CAD,
visualização da
animação, ergonomia e produtos digitais. Na segunda
informação
linha destaca-se a digitalização de acervos. Incorporada à Universidade do Estado do Rio de Janeiro desde
a criação dessa instituição em 1963, a ESDI já se configura em núcleo de excelência amplamente reconhecida em termos do ensino, da pesquisa e da extensão na
área do design. Uma das linhas de pesquisa mais ativa na ESDI é a de Design e
Tecnologia. Nesta linha de pesquisa os professores tem se envolvido com aspectos
ligados à inovação científica e tecnológica e o papel do design como incentivador e
consumidor desta inovação. Temas como Design da Informação, Hipermídia Adaptativa, CAD/CAM e usabilidade de produtos de forte base tecnológica, incluindo-se
questões de acessibilidade de pessoas deficientes, tem norteado os trabalhos dos
professores desta linha. Hoje a ESDI dispõe de um laboratório de usabilidade adequado, onde equipes possam fazer análises individuais e colaborativas de novas
interfaces e produtos voltados para a
WEB. A ESDI tem recebido o acervo de
grandes designers e apresenta uma linha de pesquisa em história do design
extremamente produtiva. Como primeira escola de design da América Latina, temos a responsabilidade de guardar e elaborar pesquisas referentes à evolução do
design nas últimas décadas assim como
digitalizar um acervo único e valioso.
42
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
transvagianl access
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
43
Industrial Design Laboratory
André S. Monat – [email protected]
Faculty of Industrial Design / State University of Rio de Janeiro
Associated Researchers: Washington Dias Lessa, Guilherme Cunha Lima
This Project aims at developing the industrial
Keywords:
design laboratory, which performs a pivotal role in the
industrial design,
development of ESDI research. Two lines of research
design, visual
have especially benefitted from this laboratory: Design
and Technology and History of Brazilian Design. In
programming,
the former, research on CAD, ergonomic, computer
product development,
animation and digital products have been fulfilled.
CAD, data
In the latter, the design archives digitalization is one
visualization
of most important gains. Founded in 1963, and now
being part of State University of Rio de Janeiro, ESDI is
a highly regarded institution in design for both education and research. Design and
Technology is one of the most active lines of research in ESDI. In this field, Professors
and students are deeply involved with scientific innovation matters, including the
design role of making Brazilian products more competitive. Some research areas
have received special attention. It must be mentioned, for instance, hypermedia and
Internet, and ergonomic studies of digital products. In special, the fields of adaptive
hypermedia, CAD/CAM and usability produced many results. Nowadays, ESDI has
a state-of-the-art laboratory where research teams can design new interfaces
for digital products. As the first design school in Latin America, ESDI is a natural
institution to conduct research in design history. Therefore, ESDI has many archives
concerning Brazilian design. Many authors donated to ESDI the result of years of
their work. Digitalizing and
photographing these archives
is a very important task that
happens in this laboratory.
44
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
Ação de compostos de coordenação na
modulação da maquinaria molecular de
invasão utilizada por células tumorais e em
processos de entrada facilitada
Andrea Cristina Veto Arnholdt – [email protected]
Laboratório Biologia do Reconhecer / Universidade Estadual do Norte Fluminense
Pesquisadores Associados: Milton Masahiro Kanashiro, Claudia M. Costa de Almeida
O Projeto dedicou-se a integrar conhecimentos da
Palavras chave:
imunobiologia de tumores e de infecções parasitárias,
melanomas,
demonstrando que algumas moléculas utilizadas na
toxoplasmose,
metástase de tumores invasivos são também utilizaapoptose, metástase,
das por leucócitos infectados para disseminação do
metaloproteinases,
parasita pelo organismo hospedeiro. Foram também
fármacos
desenvolvidos e testados compostos de coordenação
para atividade anti-neoplásica frente a linhagens de
melanoma murino B16F10 e SK-MEL5. Entre diversos
resultados, mostramos que leucócitos infectados com Toxoplasma gondii, protozoário intracelular patogênico, tem a expressão destas moléculas aumentadas, e a
utilização de inibidor específico destas metaloproteinases foi capaz de inibir a migração de células infectas em uma reprodução in vitro da matriz extracelular, sugerindo que este patógeno induz na célula hospedeira mecanismos similares aqueles
observados na metástase de tumores (Figura 1). Além disso, dois dos compostos
desenvolvidos neste Projeto apresentaram atividade indutora de apoptose pela via
intrínseca (via liberação de citocoromo c pela mitocôndria), e foram capazes de reduzir a massa tumoral induzida em camundongos em ensaios in vivo (Figura 2) com
menor toxicidade que a cisplatina. Os impactos e desdobramentos deste projeto
estão na interseção dos aspectos moleculares utilizados na indução de metástase
de tumores e na disseminação de parasitas intracelulares através de leucócitos infectados. Desta forma, amplia-se o horizonte para a utilização de classes diferentes,
como inibidores da disseminação da infecção por patógenos intracelulares. Sendo
assim, os pesquisadores envolvidos neste projeto pretendem avançar no desenvolvimento de novos fármacos para tumores e doenças infecciosas e parasitárias, que
venham resultar na melhoria das condições imunoterapêuticas hoje observadas no
tratamento destas doenças.
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
45
Actions of Compound Medicine in the
Restraint of Tumor Cells Dissemination and
Its Easy Access Process
Andrea Cristina Veto Arnholdt – [email protected]
Biologia do Reconhecer Laboratory/ State University of Northern Rio de Janeiro (UENF)
Associated Researchers: Milton Masahiro Kanashiro, Claudia M. Costa de Almeida
Exercício físico moderado e suplementação
da dieta com L-triptofano: efeito terapêutico
no reparo de camundongos cronicamente
estressados
Andréa Monte Alto Costa – [email protected]
Departamento de Histologia e Embriologia / Instituto de Biologia Roberto Alcântara
Gomes / Universidade do Estado do Rio de Janeiro
Keywords:
melanomas,
toxoplasmosis,
apoptosis, metastasis,
metalloproteinase,
drugs
The Project aims at integrating the knowledge of
tumor immunobiology with that of parasitic infections,
showing that some molecules used in invasive tumors
metastasis are also utilized by infected leukocytes
in order to disseminate parasites through the host
organism. Among the main results, the research has
shown that infected leukocytes such as Toxoplasma
gondii, a pathogenic intracellular protozoan, lead these
molecules action to increase, and the use of these metalloproteinase inhibitor was
able to minimize the action of infected cells, through in vitro reproduction. The result
suggests that these pathogens induce, in the host cell, mechanisms which resemble
those observed in tumor metastasis (Figure1).
Moreover, two compounds developed in this
Project presented the apoptosis inducing
activity through intrinsic method, being
able to reduce the tumor mass induced in
rats through in vivo test, with less toxicity
than in cisplatin. The Project impact can
be found in the reduction of molecular
aspects which induce tumor metastasis
and disseminate intracellular parasite
through infected leukocytes. In this sense,
the Project has contributed to enhance the
use of mechanisms such as the inhibitor
of intracellular pathogenic infection. The
researchers involved in this Project plan
to continue the development of new
Avaliação dos tumores de melanoma B16-F10 drugs for tumors as well as parasitic and
em camundongos C57/BL6 tratados ou não
infectious diseases, aiming at improving
com o composto C1
the immunotherapeutic conditions in
Analysis of B16-F10 melanoma tumors in rats
these illnesses treatment.
either treated or not with C1 compound
Pesquisadores Associados: Bruna Romana de Souza, Taís Fontoura de Almeida
46
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
O Projeto tem por objetivo avaliar se a administraPalavras chave:
ção de L-triptofano pode acelerar a cicatrização que é
cicatrização, estresse,
prejudicada pelo estresse psicológico crônico em catriptofano
mundongos. Os resultados sobre o exercício físico ainda são preliminares e por isso apresentaremos apenas
os resultados sobre a suplementação com triptofano. O
triptofano é um aminoácido presente na dieta, sua deficiência pode causar alterações no comportamento, como variações no humor e aumento da ansiedade. Investigamos se a administração de uma dose suplementar de triptofano a animais submetidos ao estresse psicológico crônico poderia acelerar a cicatrização. Mostramos
que sim, a administração da dose suplementar de triptofano acelerou a cicatrização, igualando ao padrão observado nos animais não estressados. Uma das características que analisamos nas lesões são as células inflamatórias, e a administração
de triptofano reduziu a quantidade de células inflamatórias cinco dias após a realização da lesão. A administração de triptofano foi capaz de aumentar a quantidade
das células responsáveis pelo fechamento da lesão, miofibroblastos., e acelerar a
formação da camada mais superficial da pele, epiderme. O Projeto tem contribuído
para a busca de uma
possibilidade terapêutica.
47
Moderate Physical Exercise and Diet
Supplementation With L-Tryptophan:
Therapeutic Effect on Wound Healing of
Chronically Stressed Mice
Mudanças climáticas e vegetação: como
plantas de interesse agronômico e ecológico
responderão ao aquecimento global
Andréa Monte Alto Costa – [email protected]
Laboratório de Ciências Ambientais / Centro de Biociências e Biotecnologia / Universidade
Estadual do Norte Fluminense Darcy Ribeiro
Department of Histology and Embryology / Roberto Alcântara Gomes Biology Institute /
State University of Rio de Janeiro
Angela Pierre Vitória – [email protected]
Pesquisadores Associados: Rosana Rodrigues, Marcelo Silva Sthel
Associated Researchers: Bruna Romana de Souza, Taís Fontoura de Almeida
The Project aims at evaluating if L-tryptophan
administration,
as well as moderate physical exercises,
Keywords:
is able to accelerate wound healing of chronically
healing, wound, stress,
stressed mice. The results related to physical exercises
tryptophan
are preliminary, so the results concerning tryptophan
supplementation will be presented. Tryptophan is an
amino acid present in diet, and its deficiency may induce behavioral alterations
such as mood variation and anxiety. The question is whether the administration of a
supplementary amount of tryptophan to animals submitted to chronic psychological
stress can accelerate wound healing. Results have shown that indeed, an extra dose of
tryptophan can accelerate the healing to the level observed in non-stressed animals.
One feature analyzed in wounds was the inflammatory cells, and the administration
of tryptophan reduced the amount of inflammatory cells five days after wounding.
Tryptophan administration increased the amount of myofibroblasts, cells responsible
for wound closure, and accelerating the formation of superficial skin layer, the
epidermis. The Project has contributed to the pursuit of therapeutic possibilities.
48
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
O Projeto tem por objetivo avaliar se plantas de inPalavras chave:
teresse agronômico e ecológico apresentam diferenfotossíntese,
tes respostas a estresse por altas temperaturas; uma
estresse oxidativo,
vez que estes dois grupos de plantas diferem quanto
termotolerância,
a base genética, que é mais reduzida nas plantas culecofisiologia,
tivadas. O Projeto também busca avaliar se plantas de
bioquímica
interesse ecológico do estágio inicial de sucessão são
mais termotolerantes que as dos estádios tardios. Os
resultados das pesquisas sugerem que para as espécies estudadas o aumento de
temperatura não foi um fator que promoveu comprometimento do funcionamento
do vegetal. Além da geração destas informações científicas, três pós-graduandos
em Ecologia e Recursos Naturais da UENF participaram deste projeto, recebendo
treinamento técnico e científico, capacitando-os para o mercado de trabalho. A partir dos dados obtidos neste Projeto, foi possível verificar que algumas espécies de
regiões tropicais não serão tão afetadas quanto se espera. Outro dado interessante
foi a resposta inesperada da melhor aclimatação da espécie secundária tardia do
que da espécie inicial do processo de sucessão. Assim, foi ampliada a gama de conhecimento sobre a flora tropical frente a uma
importante situação ambiental, o aumento
de temperatura. Os resultados obtidos neste projeto foram divulgados para a comunidade científica, podendo servir de respaldo para estudos futuros deste e de outros
grupos de pesquisa. Outro impacto foi na
formação de recursos humanos, através
do envolvimento de 3 pós-graduandos em
Ecologia e Recursos Naturais e um aluno de
graduação em Ciências Biológicas.
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
49
Climate Change and Vegetation: How
Ecological and Agricultural Based Plants will
Respond to Global Warming
Melhorias na estrutura de pesquisa em
reprodução animal na UENF
Angela Pierre Vitória – [email protected]
Angelo José Burla Dias – [email protected]
Environmental Sciences Laboratory / Biosciences and Biotechnology Center / State
University of Northern Rio de Janeiro (UENF)
Laboratório de Reprodução e Melhoramento Genético Animal / Centro de Ciências e
Tecnologias Agropecuárias / Universidade Estadual do Norte Fluminense
Associated Researchers: Rosana Rodrigues, Marcelo Silva Sthel
Pesquisadores Associados: Isabel Candia Nunes da Cunha, Márcia Resende Faes, Maria Clara
Caldas Bussiere, Reginaldo da Silva Fontes
The Project aims at assessing whether agricultural
and ecological based plants respond differently to
Keywords:
high temperature stress, since these two types of
photosynthesis,
plant present distinct genetic basis. The project also
oxidative stress,
intends to analyse whether evaluating whether plants
thermotolerance,
of ecological interest at initial stage of succession are
ecophysiology,
more thermotolerant than those of later stages. The
biochemistry
results suggest that the temperature increase (10
°C) was not a stress factor on the examined species.
Besides contributing to scientific knowledge, this Project provided technical
and scientific training for three UENF Ecology and Natural Resources graduate
students, enabling them to the job market in this field. The data obtained in this
Project, however, indicate that some tropical region species are not as negatively
affected as expected. Another interesting discovery was the unexpected increased
acclimatization response to late successional species when compared with the
initial successional ones. Thus, the Project has contributed to the advancement
of scientific knowledge, especially that of tropical flora in the face of a major
environmental change: the temperature increase. The Project results have been
reported to the scientific community, thus serving as support for future studies
related to this and other research groups. Another impact was the Human Resource
development attained through the involvement of three graduate students at
Ecology and Natural Resources and one at Biological Sciences.
50
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
O Projeto tem por objetivo melhorar a infraestrutura laboratorial para a produção in vitro de embriões
bovinos, bem como aumentar a eficiência dos procediPalavras chave:
mentos de micromanipulação de ovócitos e embriões.
bovinos, blastocistos,
O Projeto teve um caráter básico de promover melhoovócitos, quinases
rias nas condições de pesquisa do Laboratório de Reprodução e Melhoramento Genético Animal da UENF.
O trabalho intitulado “Influência da via de sinalização por insulina na maturação
e desenvolvimento embrionário inicial em bovinos” teve como objetivos principais identificar o papel de enzimas da cascata da insulina na maturação in vitro de
ovócitos e sua influência na produção in vitro de embriões bovinos.. O tratamento
aumentou significativamente a produção in vitro de embriões, em relação ao grupo controle (58 % x 29 %, respectivamente). Analisados em conjunto os resultados
mostram que a via de sinalização por insulina influencia a maturação de ovócitos
bovinos. A utilização do inibidor enzimático da via melhora a produção de embriões, porém sua ação não se dá por alterações no metabolismo energético. A produção in vitro de embriões bovinos é uma importante ferramenta de multiplicação de
genótipos superiores que permite ganhos genéticos mais rápidos que os obtidos
com a inseminação artificial, pois utiliza conjuntamente o potencial genético do
touro e da doadora. No entanto a técnica ainda necessita ser melhorada, pois para
cada 100 ovócitos que iniciam o processo, apenas 30-40% dão origem a embriões.
Em função dos resultados obtidos, foi desenvolvida uma patente de um meio para
maturação in vitro de ovócitos.
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
51
Improvements at UENF’s Animal Breeding and
Reproduction Research Center
Angelo José Burla Dias – [email protected]
Animal Breeding Reproduction Laboratory / Sciences and Agricultural Technology Center /
State University of Northern Rio de Janeiro (UENF)
Associated Researchers: Isabel Candia Nunes da Cunha, Márcia Resende Faes, Maria Clara
Caldas Bussiere, Reginaldo da Silva Fontes
The Project aimed at promoting improvements in
the Animal Breeding and Reproduction Laboratory at
UENF, especially the infrastructure to in vitro production
of bovine embryo, as well as enhancing the procedure
qualities in oocyte and embryo micromanipulation.
The work entitled “Influence of insulin signaling pathway in the maturation and
early embryonic development in bovine” had as main objective to identify the role
of enzymes in the insulin pathway on oocytes in vitro maturation and its influence
on bovine embryos in vitro production. The treatment has significantly increased
the in vitro production of embryos, compared with the control group (58 % vs. 29
%, respectively). The results show that the insulin signaling pathway influences the
bovine oocyte maturation. The use of enzymatic pathway inhibitor improves the
embryo production, but its action is by no means through energetic metabolism.
Bovine embryos in vitro production is an important tool for multiplying superior
genotypes, which permits faster genetic gain than those obtained through artificial
insemination, since it jointly uses the genetic potential of the bull and the donor.
However, the technique still needs to be improved, since for each 100 oocytes
starting the process, only 30-40 % gives rise to embryos. A patent for a means of
oocytes in vitro maturation has been developed, due to the results obtained.
Keywords:
bovine, blastocyst,
oocytes, kinases
52
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
Estruturação da unidade de pesquisa
em clonagem e transgênese animal e
modernização do setor de tecnologia de
embriões do LRMGA-UENF
Angelo José Burla Dias – [email protected]
Laboratório de Reprodução e Melhoramento Genético Animal / Centro de Ciências e
Tecnologias Agropecuárias / Universidade Estadual do Norte Fluminense
Pesquisadores Associados: Celia Raquel Quirino, Luis Fonseca Matos, José Frederico
Straggiotti Silva, Isabel Candia Nunes da Cunha, Márcia Resende Faes
Palavras chave:
O Projeto tem por objetivo promover a modernização do Setor de Tecnologia de Embriões e estruturação
transgênicos,
da Unidade de Pesquisa em Clonagem e Transgênese
biorreatores,
Animal do LRMGA – UENF, com o objetivo desenvolver
biofármacos
tecnologias que possibilitem a produção de proteínas a
partir do leite de animais transgênicos, para uso farmacêutico em humanos. Atualmente a grande maioria desses fármacos é produzida
por meio de cultivos de células animais, bactérias ou leveduras, mas os primeiros
fármacos produzidos a partir da glândula mamária de animais transgênicos já estão chegando ao mercado. Várias são as técnicas para produção de animais transgênicos, mas no Projeto em questão será utilizada a técnica de transferência nuclear.
A técnica se baseia no isolamento e cultivo in vitro de algum tipo de célula animal, frequentemente fibroblastos, seguido da transferência do gene de interesse
(o transgene) para as células em cultura, seleção das células transgênicas e posterior transferência dessas células (doadora de núcleo) para o citoplasma de ovócitos
que tiveram seus núcleos previamente removidos, para a formação dos embriões
transgênicos. Apesar da Unidade de Pesquisa em Clonagem e Transgênese Animal
estar em fase de construção, alguns projetos nessa área estão sendo executados.
O Projeto possibilitará aumentar o conhecimento atual na área e formação de pessoal capacitado, gerando tecnologia nacional que contribuirá para autossuficiência
nacional nessa área. A produção de animais transgênicos pelo grupo de pesquisa
representará um impulso neste cenário para a comunidade científica do Rio de Janeiro, não só para a área de ciência animal, mas na área biomédica, propiciando o
aumento do desempenho científico e tecnológico do Estado.
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
53
Structuring of the Animal Cloning and
Transgenesis Research Unit at Lrmga-Uenf
Embryo Technology
Unidade de Estudo de Marcadores do
Metabolismo Energético
Angelo José Burla Dias – [email protected]
Anibal Sanchez Moura – [email protected]
Animal Breeding Reproduction Laboratory / Sciences and Agricultural Technology Center /
State University of Northern Rio de Janeiro (UENF)
Departamento de Ciências Fisiológicas / Instituto de Biologia (IBRAG) / Universidade do
Estado do Rio de Janeiro
Associated Researchers: Celia Raquel Quirino, Luis Fonseca Matos, José Frederico Straggiotti
Silva, Isabel Candia Nunes da Cunha, Márcia Resende Faes
Pesquisadores Associados: Ana Carolina Stumbo Machado, Lais de Carvalho, Rosely Sichieri
The Project aims at modernizing the Embryo
Technology center as well as structuring the Animal
Cloning and Transgenesis Research Unit at LRGMUENF. The Project objective is to develop technologies
of protein production via transgenic animal milk to the
pharmaceutical use in human beings. Currently, most
of these drugs are produced through animal cells, bacteria or cell culture. However,
the first drugs produced through transgenic animal mammary gland are coming
to market. There are various techniques for transgenic animal production. In this
Project, however, the nuclear transference technique will be used. This technique
consists of isolating and performing in vitro culture of some types of animal cells,
usually fibroblasts, in addition to gene transference to cells in culture, transgenic
cells selection and posterior transference of these cells to oocytes cytoplasm, so as
to form transgenic embryos. Although The Animal Transgenesis Research Unit is
under construction, several projects in this area have been performed. The Project
will enhance our researchers’
knowledge, contributing to
develop and emancipate the
national technology in this
area. The transgenic animal
production performed by our
research group represents a
great advancement to Rio de
Fotografia de uma cultura de células transfectadas com o
gene da proteína verde brilhante (A). Quando submetidas
Janeiro scientific community,
a luz ultravioleta as células que incorporaram o transgene,
not only in animal sciences
emitem fluorescência verde (B)
field, but also in biomedicine,
Image of a transfected cells culture with the gene of green
fluorescent protein (A). When exposed to ultraviolet light, the stimulating the scientific and
technological
performance
cells that have incorporated the transgene will emit green
fluorescence light
improvement in our State.
Keywords:
transgenic,
bioreactors, bio-drug
54
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
O projeto objetivou realizar estudos voltados à caracPalavras chave:
terização de marcadores de maior precisão biológica relamarcadores
cionados principalmente aos efeitos de programas de inmetabólicos, nutrição,
tervenção nutricional. A morfologia mitocondrial, cadeia
metabolismo
respiratória, taxa O2/ATP são estudados como marcadores
energético,
da qualidade de utilização energética de nutrientes pelas
mitocôndria
células. A Unidade instalada permitiu a realização de trabalhos científicos relacionados à utilização diferenciada
de energia a nível celular (principalmente carboidratos e
lipídios). Gerou também informação sobre a associação entre a diferente utilização celular de energia e a obesidade, câncer, diabetes e doença cardiovascular. A Unidade permitiu também a integração de diversos laboratórios de pesquisa envolvidos no estudo
de metabolismo e nutrição animal e humano. Também, está associado diretamente a
dois cursos de PG, colaborando na formação de mestrandos, doutorandos e pós-doutorandos. Além disso, o laboratório é referência da rede internacional MiPNet Reference Laboratory que permite a
divulgação e discussão em
escala mundial dos seus resultados científicos. Em termos
gerais, a principal contribuição
associa-se à discussão científica sobre o uso de carboidratos ou lipídios na intervenção
nutricional. Em particular, entretanto, nós não possuímos
instrumentos (métodos científicos) para avaliação do impacto da pesquisa realizada.
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
55
Study Unit of Energetic Metabolism Markers
Expansão da Rede Física do Campus da UENF
Anibal Sanchez Moura – [email protected]
Annabell del Real Tamariz – [email protected]
Department of Physiological Sciences / Biology Institute (IBRAG) / State University of Rio
de Janeiro
Laboratório de Ciências Matemáticas / Universidade Estadual do Norte Fluminense Darcy
Ribeiro (UENF)
Associated Researchers: Ana Carolina Stumbo Machado, Lais de Carvalho, Rosely Sichieri
Pesquisadores Associados: Antonio Abel González Carrasquilla, André Luis Policani Freitas,
Eduardo Atem de Carvalho, Geraldo Galdino de Paula Jr, Ana Lúcia Diegues Skury
The Project aimed at performing studies on accurate
biological markers related mainly to the effects of
nutritional intervention programs. Mitochondrial
morphology, respiratory chain, O2/ATP rate are studied
as quality markers of nutrients energetic use by the
cells. The Unit permitted the scientific assessment
related to differential energy use at the cellular level
(mainly carbohydrates and lipids). It also analyzed the
relation between the different cellular energy use and obesity, cancer, diabetes
and cardiovascular disease. It also permitted the integration of various research
laboratories connected to the study of human and animal metabolism and
nutrition. The laboratory is directly related to two graduate courses, contributing
to the training of masters, doctoral and post-doctoral students. Furthermore, it is
a reference to the international network MiPNet Reference Laboratory, permitting
the worldwide discussion of their scientific results. In general terms, the Project
main contribution is the scientific discussion on the use of carbohydrates and lipids
in nutritional intervention.
Keywords:
metabolic markers,
nutrition, energy
metabolism,
mitochondria
O Projeto visa modernizar a infraestrutura da rede
Palavras chave:
física da UENF, através da instalação de redes Wireless
acesso à internet,
ou sem fio, como são conhecidas, no campus da unirede sem fio,
versidade, permitindo uma rápida resposta a sempre
infraestrutura
crescente demanda de pontos de rede fixo ou cabeada, em função ao elevado número de recursos que os
pesquisadores atraem para nossa instituição. O desenvolvimento deste projeto permitiu alguns resultados práticos que a comunidade
acadêmica estava necessitando como o acesso à internet como apoio a rede cabeada, por parte de alunos e professores. Um dos maiores resultados do Projeto foi a
inclusão digital dos alunos, que terão um acesso mais fácil à internet via notebooks
particulares, bem como a disponibilização de
internet para visitantes, em eventos diversos
desenvolvidos na própria universidade. A modernização da infraestrutura dos prédios da
UENF pretendeu trazer os seguintes benefícios:
possibilidade de crescimento ou expansão,
acesso à internet como apoio a rede cabeada,
bem como controle da segurança da rede e garantia da qualidade e velocidade esperadas.
Antena instalada no corredor do prédio
Aerial installed at the building hall
56
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
57
Physical Network Expansion at Uenf Campus
Proteínas de Defesa de Sementes:
Mecanismo de Ação e Potencial Uso no
Controle de Insetos e Fungos
Annabell del Real Tamariz – [email protected]
Antônia Elenir Amâncio Oliveira – [email protected]
Mathematical Sciences Laboratory/ State University of Northern Rio de Janeiro (UENF)
Universidade Estadual do Norte Fluminense Darcy Ribeiro
Associated Researchers: Antonio Abel González Carrasquilla, André Luis Policani Freitas,
Eduardo Atem de Carvalho, Geraldo Galdino de Paula Jr, Ana Lúcia Diegues Skury
Pesquisadores Associados: Maura da Cunha, Valdirene Moreira Gomes
The Project aims at modernizing the physical
infrastructure of UENF network, by installing wireless
Keywords:
networks, permitting a fast response to the increasing
internet access,
demand of fixed network points or wired network,
wireless network,
due to the large number of resources that researchers
infrastructure
bring to our institution. The development of this Project
generated practical results, meeting the academic
community needs, such as internet access, for both students and Professors. One of
the main results was the digital inclusion of students, who will be able to access the
internet more easily from their laptop computers, as well as the internet availability
for visitors in several events held on campus. The infrastructure modernization of
the UENF buildings focused on bringing the following benefits: growth or expansion
possibility; internet access as support of the wired network, as well as Security control
of network and assurance of the expected quality and speed.
O Projeto tem por objetivo avaliar os efeitos e mecaPalavras chave:
nismos de ação de peptídeos antimicrobianos e cistatimecanismo de defesa
nas de sementes de plantas, sobre o desenvolvimento
de plantas, proteínas
e crescimento de células de leveduras e fungos fitopatóxicas, fungos
togênicos, bem como de insetos praga de relevância
fitopatogenicos,
agronômica. Desta forma, estabelecendo seus poteninsetos-praga
ciais usos como novas drogas ou candidatos a produção de organismos transgênicos, visando o controle
de infecções causadas por esses microrganismos em seus respectivos organismos
hospedeiros. Para tal, foram realizadas diversas investigações, como por exemplo:
toxicidade de proteínas dos cotilédones de sementes para as larvas do inseto Callosobruchus maculatus e para fungos fitopatogênicos; toxicidade do tegumento de
sementes para as larvas do inseto Callosobruchus maculatus e purificação de proteínas biologicamente ativas desses tegumentos; isolamento e caracterização de
defensina e LTPs de sementes de Vigna unguiculata, Phaseolus vulgaris e Capsicum
annuum; toxicidade para fungos. A pesquisa realizada nesse Projeto resultou na
publicação de vários artigos científicos, além da formação de recursos humanos
nos níveis de graduação, mestrado e doutorado.
Equipamento que
atende a lanchonete
do Prédio P5
Equipment used
at the P5 building
cafeteria
Desenvolvimento de C. maculatus
em sementes de Phaseolus
vulgaris (cultivar manteiga)
C. maculatus development in
Phaseolus vulgaris seeds
58
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
59
Seed Defense Proteins: Action Mechanism and
Potential Use in Insects and Fungi Control
Estudo da Fisiopatologia e Farmacologia da
Hipertensão Gestacional
Antônia Elenir Amâncio Oliveira – [email protected]
Antônio Cláudio Mendes Ribeiro – [email protected]
State University of Northern Rio de Janeiro (UENF)
Departamento de Farmacologia / Instituto de Biologia / Universidade do Estado do Rio de
Janeiro
Associated Researchers: Maura da Cunha, Valdirene Moreira Gomes
The Project aims at evaluating the effects and
action mechanisms of antimicrobial peptides and
seeds cystatins on the development and growth of
fungi and insect pests in agronomic relevance. The
research made it possible to analyze its potential use
as new medicines to transgenic organism production,
targeting at the control of infections caused by these
microorganisms and its host organisms. Various
experiments have been made in order to achieve the Project’s objective, as follows:
toxicity of seed cotyledons proteins in insect and fungi; toxicity of seed coat
proteins in insect pest Callosobruchus maculates and purification of toxic seed coat
proteins; isolation and characterization of LTP in legume seeds and the toxicity in
fungi and insect. The data obtained in this Project gave rise to papers publication,
contributing to human resources formation, at undergraduate, Masters and
Doctoral levels.
Keywords:
seed defense proteins,
seed coat, legume
seeds, Callosobruchus
maculatus
Efeito da fração SI (Isolada do
tegumento de sementes de Albizia
lebbeck) sobre o desenvolvimento de
larvas de Callosobruchus maculatus.
As sementes artificiais continham
0,1% da fração e as larvas foram
crescidas por 20 dias.
Pesquisadores Associados: Sérgio Fernando Ferreira Santos, Tania Tano, Angela de Castro
Resende, Tatiana M. C. Brunini, Marcos Rochedo Ferraz, Cristiane Matsuura
O Projeto tem por objetivo investigar o estado oxidativo e a sua correlação com a via L-arginina-óxido
Palavras chave:
nítrico e agregação plaquetária na hipertensão gestacional (pré-eclâmpsia). A pesquisa mostra níveis reduóxido nítrico,
zidos de nitritos no plasma associado a um compromeplaquetas,
timento da defesa antioxidante que pode, pelo menos
hipertensão
em parte, inativar o óxido nítrico ou limitar a sua disgestacional, préponibilidade na PE. Este estudo representa um passo
eclâmpsia, estresse
à frente para um melhor entendimento da fisiopatooxidativo
logia da hipertensão na gestação e pode trazer novas
ferramentas farmacológicas, como por exemplo, o uso
de antioxidantes e de L-arginina. Como muitas mulheres brasileiras apresentam
hipertensão gestacional, é possível e importante realizar uma investigação dos
mecanismos que regulam as plaquetas e vasos nas pacientes com pré-eclâmpsia.
Estas pacientes têm um risco de mortalidade tanto materna como fetal aumentado e não existe um tratamento capaz de reverter completamente este estado
patológico durante a gestação. Além disso, a mortalidade é muito maior nos países
em desenvolvimento. Um melhor entendimento da disponibilidade sistêmica e intraplaquetária de óxido nítrico oferece não somente uma nova informação sobre as
alterações na hipertensão gestacional como também poderá levar a novas estratégias no tratamento desta complicação cardiovascular durante a gestação.
Fraction SI effect on Callosobruchus
maculatus larvae development.
Artificial seeds had 0,1% of fractions.
The larvae were grown for 20 days.
60
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
61
Study on Physiopathology and Pharmacology
of Gestational Hypertension
Antônio Cláudio Mendes Ribeiro – [email protected]
Department of Pharmacology / Biology Institute / State University of Rio de Janeiro
Associated Researchers: Sérgio Fernando Ferreira Santos, Tania Tano, Angela de Castro
Resende, Tatiana M. C. Brunini, Marcos Rochedo Ferraz, Cristiane Matsuura
The Project aims at investigating the oxidation
state and its correlation co-relation with the L-arginineKeywords:
nitric oxide pathway and platelet aggregation in
nitric oxide,
gestational hypertension (preeclampsia). Our study
gestational
shows that a decreased plasma level of nitrites
hypertension,
is associated with a compromised antioxidant
preeclampsia,
defense which may partly inactivate or limit the NO
oxidative stress,
bioavailability in PE. This research represents a step
L-arginine
forwards to a better understanding of gestational
hypertension physiopathology and can bring new
pharmacological tools such as antioxidants and
L-arginine. Since many Brazilian women suffer from gestaional hypertension, the
Project enable us to investigate the regulating mechanisms to platelet and blood
vessel in preeclamptic patients. These patients have a high risk of mortality and
there is no eficient pharmacological treatment capable to reverse this pathological
state during gestational period. Moreover, this sort of mortality is higher in
developing countries. A deeper understanding of systemic and intraplatelet nitric
oxide bioavailability will not only offer new information, but also new treatment
strategies for this cardiovascular complication during gestational period.
62
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
Formulação, Solução e Calibração de
Problemas Diretos e Inversos no Transporte
de Contaminantes em Águas Superficiais e
Subterrâneas
Antônio José da Silva Neto – [email protected]
Departamento de Engenharia Mecânica e Energia / Instituto Politécnico /Universidade do
Estado do Rio de Janeiro
Pesquisadores Associados: Pedro Paulo Gomes Watts Rodrigues, Francisco Duarte Moura
Neto, Jader Lugon Jr
Palavras chave:
O Projeto tem por objetivo desenvolver modelos de
modelagem
transporte para rios e estuários e a calibração dos mesmos,
ambiental, problemas
com dados experimentais, usando como estudo de caso o
inversos, recursos
Rio Macaé, importante curso que drena parte do centro-norhídricos, equações de
te fluminense. Durante o projeto foram desenvolvidas duas
águas rasas, métodos
ferramentas computacionais para a modelagem do transdeterminísticos,
porte de substâncias (constituintes ou contaminantes) em
estocásticos e híbridos,
rios e em estuários. A primeira foi aplicada na modelagem
plataforma MOHID
do transporte de contaminantes em rios. A segunda ferramenta teve por base a plataforma MOHID (MOdelagem
HIDrodinâmica) desenvolvida pela Universidade Técnica de Lisboa. Também foi realizada
a análise de sensibilidade considerando como variáveis observáveis o nível d’água e a velocidade no estuário do Rio Macaé, e formulado o problema inverso tendo sido empregados métodos determinísticos e estocásticos para a estimativa dos parâmetros de interesse.
Além da formulação matemática e solução numérica, foram realizados trabalhos de campo
para a obtenção dos dados experimentais utilizados na estimativa de alguns parâmetros
dos modelos desenvolvidos. O Centro de Tecnologia em Meio Ambiente do Instituto Politécnico também teve a sua infraestrutura de pesquisa e formação de recursos humanos
melhorada, visando a sua atuação na Região Centro-Norte fluminense, onde está instalado
o Instituto Politécnico, Campus Regional da UERJ. A legislação ambiental brasileira estabelece como um dos instrumentos de gestão o monitoramento e diagnóstico ambiental. Em
se tratando particularmente de recursos hídricos, é crescente a utilização de modelos de
variada complexidade, que sirvam ao propósito de auxiliar nas decisões que envolvam o
manejo desses recursos. Os modelos matemáticos e computacionais desenvolvidos se enquadram nessa categoria de ferramenta, e são utilizados, portanto, para auxílio em ações
de prevenção e remediação visando a minimização de impactos ambientais. Foram formados recursos humanos no nível de pós-graduação, bem como foram divulgados os resultados das atividades de pesquisa em periódicos especializados, capítulos de livros e livros.
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
63
Formulation, Solution and Calibration of
Direct and Inverse Problems of Contamination
Transport In Surface and Underground Water
Antônio José da Silva Neto – [email protected]
Department of Mechanical and Energy Engineering / Polytechnic Institute / State
University of Rio de Janeiro
Associated Researchers: Pedro Paulo Gomes Watts Rodrigues, Francisco Duarte Moura Neto,
Jader Lugon Jr
The Project aims at developing transport models
in rivers and estuaries, as well as their calibration, with
experimental data, taking the Macaé River as case
study. This river is an important stream which drains
part of the north-center region of Rio de Janeiro state.
Along the Project two computational tools were
developed for constituent or contaminant substances
transport modeling in rivers and estuaries. The first
one was applied for the transport modeling in rivers.
The second was based on the MOHID (Hydrodynamics
Modeling) platform developed by the Technical
University of Lisboa. The sensitivity analysis was also
performed considering the water level and the velocity at the estuary of the Macaé
River. The inverse problem was formulated through the use of deterministic and
stochastic methods of estimating interest parameters. Besides the mathematical
formulation and numerical solution, fieldworks were done for experimental data
acquisition in order to estimate given parameters. The Environmental Technology
Center at the Polytechnic Institute had also its research infrastructure and human
resources qualification improved, aiming at extending its activities in the northcenter of Rio de Janeiro state, where the UERJ branch campus, the Polytechnic
Institute, is located. The Brazilian environmental legislation establishes the
environmental monitoring and diagnosis as one of the management tools. With
respect to hydrological resources, in particular, the use of models with different
levels of complexity has been increasing, contributing to decision making in the
management of such resources. The mathematical and computational models
developed fit with these tools category, being used as auxiliary in prevention and
remediation actions minimize the environmental impacts. Human resources at
graduate level were formed, and the results of the research activities have been
published in journals, book chapters, and books.
Keywords:
environmental
modeling, inverse
problems, hydrological
resources, shallow water
equations, deterministic,
stochastic and hybrid
methods, MOHID
platform
64
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
Estudos Oceanográficos e Geológicos
Integrados em Ambientes Costeiros e de
Plataforma Continental ao Largo do Estado
do Rio de Janeiro
Antonio Tadeu dos Reis – [email protected]
Departamento de Oceanografia Geológica / Faculdade de Oceanografia / Universidade do
Estado do Rio de Janeiro
Pesquisadores Associados: Cleverson Guizan Silva, Josefa Varela Guerra, Christian Gorini,
Marina Rabineau, Sílvia Dias Pereira, Hélio Heringer Villena, Mauro Geraldes
O Projeto tem por objetivo investigar a evolução
Palavras chave:
sedimentar, geomorfológica e paleo-geográfica dos
evolução geomorfológica
ambientes costeiros (baías, lagoas, deltas e estuáde plataformas
rios) e da plataforma continental fluminense, que
continentais, quaternário
possui cerca 500 km de extensão e 120 km de larmarinho, oscilações
gura. Técnicas como a sísmica de reflexão marinha
do nível do mar,
(dados coletados por sensores acústicos rebocados a
sedimentação marinha,
bordo de navios de pesquisa), e de testemunha sedipaleo-registro climático
mentar, permitem imagear e datar as modificações
sedimentar
ambientais registradas nas sucessivas camadas sedimentares depositadas abaixo do fundo marinho.
Os resultados da pesquisa têm importantes impactos socioeconômicos, pois permitem, entre outros: localizar depósitos minerais de valor comercial; o planejamento de políticas públicas visando intervenções humanas no meio costeiro e marinho,
como obras de engenharia costeira, construção de portos e de marinas; o acesso e
compreensão das variações climáticas ocorridas no passado geológico (escala de
milhares a milhões de anos) e seus impactos sobre a evolução da região costeira
e marinha fluminense; além da prevenção e controle de impactos futuros destrutivos das variações climáticas sobre a faixa litorânea dos continentes, através da
compreensão do registro geológico das variações climáticos ocorridas no passado
geológico.
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
65
Integrated Geological-Oceanographic
Studies of Coastal and Continental Shelf in
Rio de Janeiro State
Antonio Tadeu dos Reis – [email protected]
Instalação de Laboratório Básico para Análise,
Pesquisa e Desenvolvimento no Tratamento
de Resíduos/ Resíduos Hospitalares e em
Materiais Usando Tecnologia de Plasma
Department of Geological Oceanography / Faculty of Oceanography / State University of
Rio de Janeiro
Armando Dias Tavares Jr. – [email protected]
Associated Researchers: Cleverson Guizan Silva, Josefa Varela Guerra, Christian Gorini,
Marina Rabineau, Sílvia Dias Pereira, Hélio Heringer Villena, Mauro Geraldes
Departamento de Eletrônica Quântica / Instituto de Física / Universidade do Estado do Rio
de Janeiro
The Project aims at acquiring a high-quality set of
seismic data and sediment cores across the continental
Keywords:
shelf in Rio de Janeiro in order to investigate the
geomorphologic
sedimentary and oceanographic processes occurred
evolution of
in the geological past across the entire continental
continental shelves,
shelf. Our study focuses on the geological and
marine quaternary,
geomorphological evolution of coastal sedimentary
sea-level oscillation,
systems (e.g., bays, lagoons, estuaries and deltas) and
marine sedimentation,
the continental shelf of Rio de Janeiro State, as extent
climate
as about 500 km and 120 km wide. The Project results
have important socio-economic impact since they
allow, for instance: (i) to locate mineral deposits such as sand granulates applied
in engineering constructions; (ii) to plan public policies on human intervention
in the coastal and marine shelf of Rio de Janeiro State, such as ports and marine
engineering works; (iii) to access and understand long-term archives of climate
changes retained within continental shelf sedimentary layers; (iv) to forecast and
prevent future destructive impacts of climate changes on coastal areas, based on
climate-environment interaction in geology history.
O Projeto tem por objetivos estudar a geração de rePalavras chave:
síduos hospitalares pelos hospitais ligados à UERJ, bem
plasma, materiais,
como avaliar os parâmetros importantes do processameio ambiente
mento de materiais diversos, em escala laboratorial,
pesquisando modos de agregar valor aos subprodutos
finais remanescentes do tratamento de resíduos e outros materiais de baixo custo. O Projeto também tem
por meta estudar a geração de energia como uma alternativa limpa para a decomposição de resíduos, bem
como analisar as tecnologias existentes em nível internacional para o desenvolvimento de rotas tecnológicas
adequadas à solução de problemas ambientais. Como
resultado, foram apresentadas duas palestras, uma em
evento internacional e outra em evento nacional. Entretanto, a maior contribuição do projeto foi catalisar a
instalação de um Laboratório Multiusuário para exame
de materiais, tanto extraídos do meio ambiente como
aqueles criados artificialmente. O principal impacto do
Projeto foi a instalação do Laboratório Multiusuário de
À esquerda, alto: ICP AES para
análise elementar, comprado e
Materiais (MultiLab) no âmbito do Instituto de Física
instalado com os recursos do Projeto Armando Dias Tavares. Este Laboratório veio ao enconÀ esquerda, embaixo: Cromatógrafo tro do esforço institucional para desenvolver o sistema
CG MS, também adquirido pelo
de pós-graduação do IFADT, conforme requerido pela
Projeto
CAPES. Neste ano de 2014 estamos a começar algumas
On the top left: ICP AES for
orientações de mestrado e doutorado e auxiliando peselemental analysis. Purchased and
installed thanks to the Project
quisadores de outras faculdades em seus trabalhos de
resources
orientação de pós-graduação.
On the bottom left: Chromatograph
GC MS. Purchased and installed
thanks to the Project resources
66
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
67
Laboratory Installation, Waste Treatment
Research and Development, Hospital Waste
and Plasma Technology
Armando Dias Tavares Jr. – [email protected]
Department of Quantum Electronics / Physics Institute / State University of Rio de Janeiro
The Project aims at studying the medical waste
generated by hospitals associated with the Rio de
Keywords:
Janeiro University State, as well as evaluating methods
materials, plasma,
of processing materials in laboratory scale, researching
environment
ways to value the remaining end -products of waste
treatment and other low cost materials. The Project
also seeks to study power generation as a clean alternative to waste decomposition,
as well as study the existing technologies at international level, to in order to
develop appropriate technological routes to solve environmental problems. As a
result, one national and one international lecture have been presented. The Project
main contribution was the installation of the Multiuser Laboratory for researching
materials, both extracted from the environment as those artificially created. In
2014, some of Masters and PhD researches have been started, contributing to
Professors from other colleges in their graduate advisory work.
À direita: ICP MS de alta resolução com ablação laser, em
operação no mesmo conjunto de laboratórios
On the right: High resolution ICP MS with laser ablation,
operating in the same set of laboratories
68
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
Estudo Multidisciplinar da Virulência,
Epidemiologia Molecular e Resistência a
Drogas de Agentes Infecciosos Associados
a Doenças Comunitárias a Nosocomiais do
Estado do Rio de Janeiro
Arnaldo Feitosa Braga de Andrade – [email protected]
Imunologia e Parasitologia / Departamento de Microbiologia / Faculdade de Ciências
Médicas / Universidade do Estado do Rio de Janeiro
Pesquisadores Associados: Elizabeth de Andrade Marques, Maria Cristina Maciel Plotkowski,
Vânia Lúcia Carreira Merquior, Lucimar Gonçalves Milagres, Alessandra Mattos Saliba,
Maria das Graças de Luna Gomes, Ana Claudia de Paula Rosa, Robson de Souza Leão,
Raphael Hirata Junior, Ângela Correa de Freitas-Almeida, José Roberto Machado e Silva
O Projeto tem por objetivo estudar os agentes infecPalavras chave:
ciosos de grande significado e dispersão no ambiente
virulência microbiana,
urbano da cidade do Rio de Janeiro, particularmente
epidemiologia
microrganismos enteropatogênicos, patógenos respiramolecular, resistência
tórios, patógenos oportunistas e agentes de infecções
bacteriana,
nosocomiais. As investigações contribuíram para o demultirresistência
senvolvimento de novos reagentes (sondas genéticas,
a drogas, infecções
anti-soros e antígenos específicos) visando ao diagnóscomunitárias,
tico mais rápido e econômico de doenças infecciosas
infecções nosocomiais
humanas e de animais, colaborando na racionalidade
da escolha do seu tratamento. Os resultados obtidos
foram publicados em periódicos indexados (85 artigos completos), e apresentados
em eventos científicos nacionais e internacionais. Além disso, o Projeto também
contribuiu para a formação de Recursos Humanos. O desenvolvimento do projeto
possibilitou a obtenção de informações sobre a genética e as bases moleculares da
virulência microbiana, epidemiologia convencional e molecular, diversidade genética e estrutura clonal, mecanismos de resistência, eficiência e limitações vacinais
e ações terapêuticas inovadoras. Estes novos conhecimentos fornecem subsídios à
formulação de políticas de tratamento e controle de agentes infecciosos prevalentes
em centros urbanos e responsáveis por índices expressivos de morbidade e mortalidade e por graves prejuízos econômicos e sociais. Além de gerar informação técnico-científica, o Projeto propiciou o domínio de novas metodologias e a formação de
recursos humanos nas áreas das Ciências Biológicas e da Saúde.
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
69
Multidisciplinary Study on Virulence, Molecular
Epidemiology and Drug Resistance of Infectious
Agents Related to Community-Acquired and
Nosocomial Diseases Rio de Janeiro State
Arnaldo Feitosa Braga de Andrade – [email protected]
Immunology and Parasitology / Department of Microbiology / Faculty of Medical Sciences
/ State University of Rio de Janeiro
Associated Researchers: Elizabeth de Andrade Marques, Maria Cristina Maciel Plotkowski,
Vânia Lúcia Carreira Merquior, Lucimar Gonçalves Milagres, Alessandra Mattos Saliba,
Maria das Graças de Luna Gomes, Ana Claudia de Paula Rosa, Robson de Souza Leão,
Raphael Hirata Junior, Ângela Correa de Freitas-Almeida, José Roberto Machado e Silva
The Project aims at performing a multidisciplinary
study
on virulence, molecular epidemiology and
Keywords:
drug
resistance
of infectious agents related to
microbial virulence,
community-acquired and nosocomial diseases in
molecular epidemiology,
Rio de Janeiro state. The research contributed to the
bacterial resistance,
development of new reagents (DNA probes, specific
multi-resistance to drugs,
antisera and antigens), aiming at the fastest and
community-acquired
most economic diagnosis of infectious human and
infections, nosocomial
animal diseases, contributing to the accuracy in
infections
their treatment. The Project results were published
in indexed journals (85 full papers), presented at
national and international scientific events, besides generating Human Resources
formation. Moreover, the Project provided information about genetic and
molecular basis of microbial virulence, conventional and molecular epidemiology,
genetic diversity and clonal structure, mechanisms of resistance, as well vaccine
efficiency limitations and innovative therapeutic actions. This new knowledge
allowed the formulation of policies on the treatment and control of infectious
agents in urban centers. These agents are responsible for significant morbidity and
mortality rates, as well as severe economic and social losses. Besides generating
scientific and technical information, the Project contributed to the mastery of
new methodologies, in addition to Human Resources training in Life Sciences and
Health areas.
70
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
Terapias Celulares em Modelos de Lesão do
Sistema Nervoso Central: Adequação dos Novos
Laboratórios da Unidade de Experimentação
Animal da Universidade Estadual do Norte
Fluminense Darcy Ribeiro
Arthur Giraldi Guimarães – [email protected]
Laboratório de Biologia Celular e Molecular (LBCT) / Centro de Biociências e Biotecnologia
(CBB) / Universidade Estadual do Norte Fluminense Darcy Ribeiro (UENF)
Pesquisadores Associados: Jorge Hernandez Fernandez; Nadir Francisca Sant’Anna
O Projeto tem por objetivo implementar e desenvolver estudos sobre terapias
celulares em modelos animais de lesões no Sistema
Nervoso Central (SNC). Visando tal implementação,
Palavras chave:
pretendeu-se adequar os setores de apoio da Unidade
neurobiologia, terapia
de Experimentação Animal (UEA) da UENF com equipacelular, acidente
mentos e materiais permanentes, tornando-os aptos e
vascular cerebral,
receber pesquisas com experimentação animal em gecórtex cerebral
ral e cultura de células. A adequação se concentrou no
setor de apoio em Biologia Celular. Esta foi realizada
plenamente, tornando este laboratório apto à realização de pesquisas com experimentação animal, cultura de células e procedimentos
bioquímicos. Os estudos realizados geraram dissertações de Mestrado e trabalhos de
conclusão de curso de graduação em Biologia (monografias) já concluídos, além de
publicações em revistas internacionais da área. A adequação do espaço e a realização
de estudos na área de terapia celular em modelos de lesão do SNC permitiram que a
nossa instituição (UENF) entrasse no circuito da Terapia Celular no Brasil. Outro fator
importante é a formação de profissionais nas
áreas da neurobiologia e da terapia celular, dois
importantes campos do conhecimento ainda incipientes na UENF. Os resultados obtidos se somam ao importante papel que o Brasil tem tido
nas pesquisas mundiais sobre terapias celulares,
um importante ramo da medicina regenerativa
que representa uma grande esperança de terapia para muitas doenças para as quais não existe qualquer tratamento efetivo.
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
71
Cell Therapies of the Central Nervous System
Injury Models: Adequacy of New Laboratories
of the Animal Experimentation Unit at State
University of Northern Rio de Janeiro (Uenf)
Análise e Instrumentação de Fundações,
Escavações, Taludes e Obras de Terra
Arthur Giraldi Guimarães – [email protected]
Universidade do Estado do Rio de Janeiro
Cellular and Molecular Biology Laboratory / Biosciences and Biotechnology Center / State
University of Northern Rio de Janeiro (UENF)
Bernadete Ragoni Danziger – [email protected]
Pesquisadores Associados: Denise Maria Soares Gerscovich, Marcus Pacheco, Ana Cristina
Castro Fontenla Sieira, Rogério Luiz Feijó, Cyro Alves Borges Junior
Associated Researchers: Jorge Hernandez Fernandez; Nadir Francisca Sant’Anna
The Project aimed at implementing and developing
cell
therapy studies on animal models of injury
Keywords:
to the Central Nervous System (CNS). The Project
neurobiology, cell
seeks to adapt the support sectors of the Animal
therapy, stroke,
Experimentation Unit at UENF with permanent
cerebral cortex
materials and equipment, enabling them to perform
research with animal experiments in general and
cell culture. The adequacy focused on the Cellular Biology Laboratory, enabling
it perform research with animal experimentation, cell culture and biochemical
procedures. These studies have generated Master dissertation and undergraduate
monographs, as well as publications in international journals in the area. The
Project has led the State University of Northern Rio de Janeiro (UENF) to enter the
Cell Therapy circuit in Brazil. Another important fact is the professionals training in
neurobiology and cellular therapy, two important incipient fields of knowledge at
UENF. The results contribute to the important role Brazil has had in the research of
cellular therapies, an important branch of regenerative medicine which represents
a great hope of therapy for many diseases without effective treatment.
O Projeto tem por objetivo ampliar pesquisas em
Palavras chave:
andamento do grupo de Geotecnia da UERJ, conteminstrumentação,
plando análise e instrumentação de fundações, escaestacas, escavação,
vações, taludes e obras de terra. Os principais temas
ensaios de campo,
incluem i) estudo teórico e experimental do SPT e
SPT, piezocone
modelos consistentes para análise dinâmica, ii) correlações entre o SPT e o piezocone, iii) mecanismos de
interação solo-geogrelha e investigação dos efeitos de
danos em geossintéticos, e iv) simulação numérica de processos de fluxo e estabilidade em encostas naturais. A pesquisa motivou dois alunos a darem continuidade
do estudo em pesquisas de doutorado. O efeito do grupo foi observado no sistema
de reação de uma prova de carga à tração de uma estaca torpedo instrumentada.
Nesta estaca torpedo foram medidas também tensões totais e poro pressões com
o tempo, permitindo a determinação do coeficiente de adensamento e compará-lo com o ensaio de dissipação do piezocone. A pesquisa com o SPT foi estendida a
ensaios realizados em câmara de calibração. Foram realizados ensaios dinâmicos
e estáticos numa areia de características conhecidas e em condições de tensões e
deformações controladas. A pesquisa permitiu a medição do embuchamento nos
2 ensaios e com compacidades diferentes. Esta pesquisa ainda não foi concluída. A
instrumentação do SPT tem grande impacto na prática, pois permitirá a aferição
de fatores corretivos a serem aplicados aos valores medidos para a obtenção dos
valores a serem utilizados no projeto, corrigindo pela energia, tensão efetiva, etc.
Poro-pressões medidas no período de
cravação e início da dissipação das
poro-pressões da estaca torpedo modelo
em argila mole (Conde de Freitas, 2014)
Measured pore-pressure during
penetration and beginning of
dissipation period of torpedo model pile
in soft clay (Conde de Freitas, 2014)
72
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
73
Analysis and Instrumentation of Earth Structures,
Slopes, Excavations and Foundations
Instrumentação Para Desenvolvimento e
Caracterização de Componentes dos
Detectores Frontais do Experimento Cms-Lhc
Bernadete Ragoni Danziger – [email protected]
Carley Pedro de Oliveira Martins – [email protected]
State University of Rio de Janeiro
Departamento de Física Nuclear e Altas Energias / Instituto de Física / Universidade do
Estado do Estado do Rio de Janeiro
Associated Researchers: Denise Maria Soares Gerscovich, Marcus Pacheco, Ana Cristina
Castro Fontenla Sieira, Rogério Luiz Feijó, Cyro Alves Borges Junior
The Project aims at continuing the ongoing
research performed by the Geotechnical Group from
UERJ, including analysis and instrumentation of earth
Structures, slopes, excavations and foundations. The
main subjects are i) Theoretical and experimental
study of SPT and consistent model for dynamic analysis
of piles. ii) Correlations between the SPT and the CPTu,
iii) Interaction mechanisms between soil and geo-grid and elements damage. iv)
Numerical simulations of water flow in natural slopes. The research has motivated
two Phd students to continue their researches. The group effect has been observed
in some loading tests in torpedo piles in very soft clay. In this torpedo pile total
tension and also pore pressures have been
measured. The coefficient of consolidation has
been obtained and compared to that calculated
from the CPTu dissipation test. The SPT research
has been extended to calibration chamber tests.
Dynamic and static tests have been conducted
in a sandy soil with known characteristics in
controlled conditions. The research allowed the
measurement of the plug in all the SPT samples
after the tests. The SPT instrumentation has a
great impact on current practice, as it will permit
the calibration of various corrective factors to be
applied to the measured SPT values in order to
normalize its value for designing applications.
Keywords:
instrumentation, piles,
excavation, in-situ
tests, SPT, CPTu
Montagem do ensaio de cravação
estática do mostrador (Santana, 2014)
Assembly of static loading penetration
test on the SPT sampler (Santana, 2014)
74
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
Pesquisadores Associados: Alberto Franco de Sá Santoro, Hélio Nogima, Vitor Oguri, Wagner
de Paula Carvalho, Wanda Lucia Prado da Silva
Palavras chave:
O Projeto tem por objetivo a simulação de detectores
através de técnicas de Monte Carlo e desenvolvimento da
detectores, radiações
eletrônica de front-end para os detectores frontais do exionizantes, física de
perimento CMS. O Grupo de Física Experimental de Altas
altas energias, LHC,
Energias da UERJ desenvolve suas pesquisas junto a CoCMS
laboração Internacional CMS (Compact Muon Solenoid),
um dos quatro grandes experimentos do LHC (Large Hadron Collider) do CERN (European Organization for Nuclear Research), em Genebra, Suíça. O grupo é coordenado pelo Prof. Alberto Santoro e dele participam a maioria dos
professores do DFNAE/UERJ, além de estudantes, pesquisadores, engenheiros e cientistas de computação da própria UERJ e de outras instituições brasileiras e estrangeiras.
O Grupo participa ativamente de diversos tópicos de física de interesse do Experimento CMS e no estudo e desenvolvimento de novas tecnologias de detectores de radiação, com aplicações na física nuclear e na física médica. O impacto da implementação
deste projeto no laboratório foi inquestionavelmente positivo sob diversos aspectos,
como o avanço na implementação de uma área de pesquisa, motivação de estudantes,
etc. Atraídos pelo sucesso da implementação do projeto, diversos estudantes estão
ingressando em atividades de Iniciação
Científica e de desenvolvimento de Monografias em temas experimentais oferecido
pelo laboratório. Em paralelo às pesquisas
em desenvolvimento, estamos elaborando
Plataforma de desenvolvimento do firmware de
dispositivos FPGAs (Field Programmable Gate Array)
também, um curso experimental em sistepara o gerenciamento das informações provenientes
mas de detecção, a ser oferecido aos estudos detectores frontais do experimento CMS
dantes da pós graduação do Instituto de
Firmware development Platform to FPGA’s devices
Física da UERJ, utilizando os equipamentos
(Field Programmable Gate Array) in order to
manage information from forward detectors of CMS
recém adquiridos com os recursos do proexperiment
jeto em questão.
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
75
Development and Characterization of
Forward Detectors Components at Cms/Lhc
Experiment
Obesidade, Estresse Oxidativo e Marcadores
Moleculares
Carley Pedro de Oliveira Martins – [email protected]
Carlos Alberto Mandarim-de-Lacerda – [email protected]
Department of Nuclear and High Energy Physics/ Physics Institute / State University of Rio
de Janeiro
Departamentos de Anatomia, Histologia e Farmacologia / Instituto de Biologia /
Universidade do Estado do Rio de Janeiro
Associated Researchers: Alberto Franco de Sá Santoro, Hélio Nogima, Vitor Oguri, Wagner de
Paula Carvalho, Wanda Lucia Prado da Silva
Pesquisadores Associados: Andrea Monte Alto Costa, Antonio Claudio Mendes Ribeiro, Jorge
José de Carvalho, Marcia B Aguila M. Lacerda, Tatiane Marlowe Cunha Brunini
The Project aims at simulating detectors through
the Monte Carlo techniques and the development of
front-end electronics to forward detectors at CMS/LHC
experiment. The Experimental Group in High Energy
Physics from UERJ develops its research in accordance
with the International Collaboration of the CMS
Experiment (Compact Muon Solenoid), one of four major experiments at the LHC
(Large Hadron Collider) at CERN (European Organization for Nuclear Research) in
Geneva, Switzerland. The group is coordinated by Professor Alberto Santoro and
most part of DFNAE/UERJ Professors participate in the Project, in addition to
students, researchers, engineers and computer scientists belonging to UERJ and
other Brazilian and foreign institutions. The group actively studies significant
topics to the CMS Experiment and also participates in the development of new
technologies for radiation detectors, with applications in nuclear physics and
medical physics. The Project impact has been unquestionably positive in all aspects.
Several students are working on the laboratory scientific program. Simultaneously,
an experimental course about detection systems will be developed and offered to
the UERJ Physics graduate students, having as resource the equipment purchased
through this Project.
O Projeto tem por objetivo estudar o efeito de diePalavras chave:
tas ricas em carboidrato (frutose) associadas ou não
dieta rica em frutose,
à dieta hiperlipídica (gordura saturada) na estrutura
dieta hiperlipídica,
e bioquímica do fígado com respeito ao estresse oxiresistência à insulina,
dativo, lipogênese e beta oxidação, e expressão gênica
doença hepática
hepática. A ingestão crônica de frutose tem sido assogordurosa não
ciada à resistência à insulina, obesidade, dislipidemia
alcoólica, esteatoe doença hepática gordurosa não alcoólica (NAFLD),
hepatite
que por sua vez, pode evoluir para esteato-hepatite
não alcoólica (NASH).
O objetivo foi avaliar a magnitude dos efeitos do
consumo crônico de dieta rica em frutose (HFr) e
dieta rica em gordura (HF) isoladamente ou combinadas. Este estudo é relevante na demonstração
de que o consumo de frutose, mesmo na ausência
de obesidade, provoca alterações graves e nocivas
no fígado, com a presença de dislipidemia, resistência à insulina e NAFLD no fígado com áreas de
necroinflamação. Estas condições estão associadas a um prognóstico ruim. O maior impacto do
estudo está na relevante demonstração de que o
consumo de frutose, mesmo na ausência de obesidade, provoca alterações graves e nocivos no fígado, com a presença da dislipidemia, resistência
à insulina e doença hepática gordurosa não alcoóMassa corporal. As dietas foram
lica com áreas de necrose e inflamação. Estas conadministradas por 16 semanas
dições estão associadas a um prognóstico ruim.
Keywords:
radiations detectors,
ionizing radiations,
high energy physics
Body mass. Diets were administered
for 16 weeks
76
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
77
Obesity, Oxidative Stress and Molecular
Markers
Infraestrutura para o Laboratório de
Ciências Ambientais
Carlos Alberto Mandarim-de-Lacerda – [email protected]
Carlos Eduardo de Rezende – [email protected]
Department of Anatomy, Histology and Pharmacology / Biology Institute / State University
of Rio de Janeiro
Laboratório de Ciências Ambientais / Centro de Biociências e Biotecnologia / Universidade
Estadual do Norte Fluminense Darcy Ribeiro (UENF)
Associated Researchers: Andrea Monte Alto Costa, Antonio Claudio Mendes Ribeiro, Jorge
José de Carvalho, Marcia B Aguila M. Lacerda, Tatiane Marlowe Cunha Brunini
Pesquisadores Associados: Alvaro Ramon Coelho Ovalle, Ana Paula de Beneditto, Carlos
Eduardo Veiga de Carvalho, Carlos Ramon Ruiz-Miranda, Cristina Maria Magalhães de
Souza, Dora Maria Villela, Leandro Rabello Monteiro, Marina Satika Suzuki
The Project aims at studying the effects of high
carbohydrate (fructose) diets, either associated or
not to the hyperlipidemia (saturated fat) diet in liver
biochemical structure, related to oxidative stress,
lipogenesis and beta-oxidation, as well as hepatic
gene expression. The fructose extreme consumption
has been associated with insulin resistance, obesity,
dyslipidemia and non-alcoholic fatty liver disease.
The research intended to assess the impact of high
fructose (HFr) diet and high fat (HF) diet, individual or
combined. The relevance of this research is in showing
that fructose consumption, regardless of obesity, causes serious alterations in liver,
in addition to dyslipidemia, insulin resistance, and non-alcoholic fatty liver disease,
with necro-inflammation in certain areas. These conditions are often associated
with a bad prognosis.
Keywords:
high fructose diet,
hyperlipidemia diet,
insulin resistance,
non-alcoholic
fatty liver disease,
steatohepatitis
O Projeto tem como objetivo melhorar a infraesPalavras chave:
trutura do Laboratório de Ciências Ambientais, para o
desenvolvimento dos projetos de pesquisa, através da
laboratório,
aquisição de recursos. A estruturação do laboratório
infraestrutura,
possibilitou a manutenção e ampliação no desenvoladequação elétrica,
vimento de novos projetos de pesquisa e, por conseinstalações físicas,
quência, a formação de recursos humanos na área de
manutenção
ecologia. Desta forma, profissionais são capacitados
para entendimento da estrutura e funcionamento de
ecossistemas regionais, auxiliando na tomada de decisões sobre os usos múltiplos
e sustentáveis dos ecossistemas. A utilização do espaço físico construído com recursos deste projeto propiciou condições de trabalho para a finalização de 2 doutorados, 11 mestrados, e publicação de 39 artigos em revistas indexadas (nacionais e
internacionais), apresentação de 21 trabalhos em congressos nacionais e encontros
regionais. A partir deste novo espaço houve considerável melhoria nas condições de
trabalho para pesquisadores, pós-graduandos e graduandos, o que trará reflexos a
médio e longo prazo na melhoria da qualidade dos estudos desenvolvidos na área
ambiental pela Universidade Estadual do Norte Fluminense.
Densidade volumétrica
de esteatose hepática e
frequência de binucleação
dos hepatócitos
Volume density of hepatic
steatosis and binucleation
frequency
78
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
Laboratório Infraestrutura
Laboratory Infrastructure
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
79
Infrastructure Improvement of the
Environmental Sciences Laboratory
Implantação de Laboratório Multidisciplinar
e Multiusuário do Ibrag no Phlc/Uerj
Carlos Eduardo de Rezende – [email protected]
Carlos Frederico Duarte da Rocha – [email protected]
Environmental Sciences Laboratory / Biosciences and Biotechnology Center / State
University of Northern Rio de Janeiro (UENF)
Instituto de Biologia Roberto Alcântara Gomes (IBRAG) / Departamento de Ecologia /
Universidade do Estado do Rio de Janeiro
Associated Researchers: Alvaro Ramon Coelho Ovalle, Ana Paula de Beneditto, Carlos
Eduardo Veiga de Carvalho, Carlos Ramon Ruiz-Miranda, Cristina Maria Magalhães de
Souza, Dora Maria Villela, Leandro Rabello Monteiro, Marina Satika Suzuki
Pesquisadores Associados: Andréa Carla de Souza Góes, Carlos Eduardo Veloso de Almeida,
Carlos Frederico Duarte da Rocha, Cíntia Barros Santos-Rebouças, Cláudia Vitória de Moura
Gallo, Elizeu Fagundes de Carvalho, Gisele Lobo Hajdu, Jaqueline Gusmão da Silva Marien,
Lena Geise, Marcelo Aguiar Costa Lima, Márcia Mattos Gonçalves Mattos Pimentel, Maria
Alice dos Santos Alves
The Project aims at improving the Environmental
Sciences
Laboratory infrastructure, through resources
Keywords:
acquisition.
The laboratory reform contributed to
laboratory, infrastructure,
both the continuing and the beginning of significant
electric adjustment,
projects and, consequently, the Human Resources
physical facilities,
formation in ecology area. This way, professionals are
maintenance
enabled to assist in decision-making processes related
to multiple and sustainable uses of natural ecosystems.
Due to this Project, the working condition at the laboratory has been improved.
Moreover, it has led to completion of two doctoral and eleven Master degrees, and
to the publication of thirty nine scientific articles in indexed journals (national
and international), as well as the presentation of twenty one abstracts at national
conferences and regional meetings. This new building has considerably improved
the working conditions for researchers, undergraduate and graduate students. This
improvement will bring positive consequences to environmental studies at UENF.
O Projeto teve por objetivo a criação da Plataforma
Palavras chave:
Genômica Multidisciplinar e Multiusuária do IBRAG no
genética molecular;
PHLC/UERJ. O desenvolvimento do Projeto proporciolaboratório
nou a aquisição de equipamentos de médio e grande
multiusuário, análise
porte complementares aos equipamentos adquiridos
de DNA, análises
anteriormente para a Plataforma Genômica, possibiligenéticas, plataforma
tando a consolidação de Laboratório Multidisciplinar.
A instalação e operação da Plataforma Multiusuária
genômica
promoveu a infraestrutura necessária ao desenvolvimento dos subprojetos que fazem parte da Plataforma,
bem como implementar rotinas operacionais, auxiliando na diminuição do déficit de equipamentos existente no PHLC/UERJ, que forneceram suporte a pesquisas científicas relevantes na área de Genética e em outras áreas multidisciplinares.
Como resultados deste projeto, observamos que no período de cinco anos (2006 –
2011) estão: 268 artigos publicados; 85 outras produções bibliográficas, 195 orientações concluídas (Doutorado, Mestrado, Iniciação Científica, Trabalho de Conclusão
de Curso de Graduação) e 93 orientações em andamento. A produção dos últimos 5
anos da equipe vem mostrar o sucesso do investimento no Projeto.
A imagem mostra um exemplo de
eletroferograma que é a representação
gráfica resultante da metodologia de
sequenciamento de bases nucleotídicas
de um fragmento de DNA
Análises- Infraestrutura
80
Analysis - Infrastructure
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
The image shows an example
of electropherogram, which is a
graphical representation resulting
from the nucleotide base sequencing
methodology of a DNA fragment
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
81
Implementation of Multidisciplinary and
Multi-User Laboratory at Ibrag/Uerj
Carlos Frederico Duarte da Rocha – [email protected]
Roberto Alcantara Gomes Biology Institute (IBRAG) / Department of Ecology / State
University of Rio de Janeiro
Associated Researchers: Andréa Carla de Souza Góes, Carlos Eduardo Veloso de Almeida,
Carlos Frederico Duarte da Rocha, Cíntia Barros Santos-Rebouças, Cláudia Vitória de Moura
Gallo, Elizeu Fagundes de Carvalho, Gisele Lobo Hajdu, Jaqueline Gusmão da Silva Marien,
Lena Geise, Marcelo Aguiar Costa Lima, Márcia Mattos Gonçalves Mattos Pimentel, Maria
Alice dos Santos Alves
The Project aimed at creating the Multidisciplinary
and multi-user Genomic Platform at IBRAG PHLC/UERJ.
The Project development permitted the acquisition
of large and medium- sized equipment, enabling the
consolidation of a Multidisciplinary Laboratory. The
multi-user platform installation and operation generated
the development of the necessary infrastructure for
subprojects fulfillment. These subprojects integrate
the Platform as well implement operational routines,
helping to decrease the existing deficit of equipment in PHLC / UERJ, which provided
support to relevant scientific research on genetics and other multidisciplinary areas.
The Project has resulted in 268 published articles, 85 bibliographic productions, 195
completed supervisions (PhD, MSc, Scientific Initiation, Undergraduate course) and
93 supervisions in progress. The production in the last 5 years has shown the success
of the Project.
Keywords:
molecular genetics,
multiuser laboratory,
DNA analysis, genetic
analysis, genomics
platform
Setor de Biologia Molecular e Estrutural
(Sbme): uma Nova Unidade Multiusuária do
Centro de Biociências e Biotecnologia para
Avanços em Áreas Estratégicas
Carlos Jorge Logullo de Oliveira – [email protected]
Laboratório de Química e Função de Proteínas e Peptídeos / Centro de Biociências e
Biotecnologia / Universidade Estadual do Norte Fluminense Darcy Ribeiro (UENF)
Pesquisadores Associados: Jorge Hernandez, Anna Okorokova, Nadir Francisca Sant’Anna,
Cláudio Retamal
O Projeto tem por objetivo proporcionar estrutura
Palavras chave:
básica ao estudo de genômica funcional em diferentes
biologia, modelagem,
modelos experimentais através da instalação de uma
cristalografia,
sala multiusuária para estudos relacionados à modelaestrutural, molecular,
gem molecular para pesquisa e treinamento em cursos
proteína
de graduação e pós-graduação. O Projeto também objetiva a estruturação de um setor de Biologia molecular e
estrutural no CBB, bem como no Hospital Veterinário, por
meio de laboratórios para manipulação de amostras e biologia celular, e para biologia
molecular e cristalização de proteínas. Foram estabelecidas importantes colaborações
com pesquisadores na UENF e fora também. Estabelecemos parcerias com o grupo
instalado na UFRRJ, UFRJ, UFRJ-Macaé, UNIFESP e USP. Desta forma, conseguimos cobrir de forma extensiva as necessidades da troca e consolidação do conhecimento na
área de Genômica Funcional. O projeto permitiu a formação de pessoal qualificado,
vinculados não apenas aos programas de pós-graduação da UENF, como de outras
instituições também, além da publicação de artigos e geração de conhecimento.
Laboratório
de preparo
de amostra e
manipulação
de células
Sample
preparation
and cells
manipulation
Laboratory
82
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
83
Molecular and Structural Biology:
a New Facility Unit at the Biosciences and
Biotechnology Center
Estudo das Propriedades dos Aços e do
Tratamento dos Efluentes Gerados na
Indústria Siderúrgica
Carlos Jorge Logullo de Oliveira – [email protected]
Carlos Roberto Falcão de Albuquerque Junior –
[email protected]
Chemistry and Function of Proteins and Peptides Laboratory / Biosciences and
Biotechnology Center / State University of Northern Rio de Janeiro (UENF)
Centro Setorial de Produção Industrial / Centro Universitário Estadual da Zona Oeste (UEZO)
Associated Researchers: Jorge Hernandez, Anna Okorokova, Nadir Francisca Sant’Anna,
Cláudio Retamal
Pesquisadores Associados: Carla Akimi Kawaguti, Carlos Alberto Martins Ferreira,
Flávio de Almeida Lemos, Leandro Rosa dos Santos
The Project aims at providing a basic structure for
functional genomic studies in different experimental
models through the installation of a multiuser room
for studies related to the molecular modeling and
the training of undergraduate and master’s students.
It also aims at the structuring of a molecular and
structural biology sector at the CBB and Veterinary
Hospital, establishing laboratories for protein crystallization, cellular and molecular
biology. There has been established an important collaborations from the UENF
staff and outside researchers, besides partnerships with the UFRRJ, UFRJ, UFRJMacaé, UNIFESP and USP groups. Another important fact is the consolidation of
knowledge in the area of Functional Genomic, Molecular Biology and collaborations
in HVet. The project permitted Human resources formation, related to UENF
Masters Programs, and others institutions, in addition to several publications and
knowledge acquisition.
O Projeto teve como objetivo realizar um estudo
Palavras chave:
detalhado sobre a composição dos efluentes gerados
produção do aço,
no processo de fabricação do aço, numa usina siderúrtratamento de
gica. A partir daí, desenvolver uma célula eletrolítica
efluentes, zinco,
para a remoção de metais contidos nesses efluentes de
eletrólise
forma a adequá-los à legislação ambiental vigente. Os
resultados deste projeto, sendo cada vez mais aperfeiçoados e otimizados, serão de extrema importância para as indústrias, que geram
efluentes com teores de metais pesados, vislumbrarem novas possibilidades de
remoção e recuperação destes, possibilitando assim o descarte de efluentes menos tóxicos nos corpos d’água, atendendo à legislação ambiental vigente e, ainda,
tendo a possibilidade de ter lucro com a comercialização ou a utilização dos metais
recuperados.
Keywords:
biology, modeling,
crystallography,
structural, molecular,
protein
Laboratório
de Biologia
Molecular
com sala de
cristalização
de proteínas
Molecular
Biology
Laboratory
with protein
crystallization
room
84
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
85
Study of Steel Properties and Effluents
Treatment Generated by Steel Industry
Laboratório de Análise da Violência:
Universidade do Estado do Rio de Janeiro
(Lav/Uerj)
Carlos Roberto Falcão de Albuquerque Junior –
[email protected]
Clarice Ehlers Peixoto – [email protected]
Industrial Production Center/ West Zone State University (UEZO)
Departamento de Ciências Sociais / Instituto de Filosofia e Ciências Humanas /
Universidade do Estado do Rio de Janeiro
Associated Researchers: Carla Akimi Kawaguti, Carlos Alberto Martins Ferreira, Flávio de
Almeida Lemos, Leandro Rosa dos Santos
Pesquisadores Associados: José Ignacio Cano Gestoso, Maria Claudia Coelho, Clara Maria de
Oliveira Araújo
The Project aims at performing detailed study on
the effluents composition generated in the process
of steel production. The proposal is to develop
electrolytic cell in order to remove the metals present
in these effluents, according to current environmental
legislation. This Project results, being more improved
and optimized, will be of extreme importance to the
industries, which generated effluents with heavy metal contents, to shimmer
new possibilities of their removal and recuperation, allowing less toxic effluents
disposal in bodies of water, regarding the current legislation.
O Projeto tem por objetivo estimular os alunos de
Palavras chave:
Ciências Sociais para os estudos de violência e oferecer
juventude e violência,
condições efetivas de realização das pesquisas, bem
segurança pública,
como consolidar o Departamento de Ciências Sociais
criminalidade,
como referência na área de violência, criar um espaço
milícias, violência
de trabalho. O Projeto buscou montar um banco de dafamiliar, violência
dos permanentemente atualizado com os indicadores
institucional,
necessários para a realização de pesquisas nas áreas
trajetórias policiais,
de violência, criminalidade e segurança pública, além
prevenção à violência
de criar um laboratório de monitoramento e avaliação
dos impactos das políticas públicas na área de segurança; contribuir com diagnósticos e propostas para
a melhoria das políticas de segurança no RJ e outros
centros. Os resultados deste projeto são diversos.
Dentre eles a democratização dos indicadores de
violência, por meio da disponibilização dos equipamentos e a criação do banco de dados para os estudantes e pesquisadores do DPCIS-UERJ. E como
divulgação dos resultados inúmeros artigos, livros e
capítulos de livros foram publicados pela equipe do In memoriam: imagens do
sofrimento dos familiares de
Projeto. O principal impacto do Projeto é a democra- vítimas da violência no Rio de
tização dos indicadores de violência e a divulgação Janeiro. Tese de doutorado de
tanto nos meios de comunicação de massa (entre- Aline Gama de Almeida. PPCISUERJ, 2013. Foto de Aline Gama de
vistas às mídias impressa e televisiva) como em tex- Almeida
tos científicos sobre a violência e a criminalidade na
In memoriam: this image
cidade do Rio de Janeiro. O Projeto contribui para o represents the victims of Rio de
debate sobre a política de segurança pública e seu Janeiro violence and their families’
suffering. Aline Gama de Almeida
impacto na sociedade carioca.
Keywords:
steel production,
effluents treatment,
zinc, electrolysis
Phd Dissertation. PPCIS-UERJ, 2013.
Photo by Aline Gama de Almeida
86
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
87
Violence Analysis Laboratory at the State
University of Rio de Janeiro
Consolidação da Infraestrutura Laboratorial
de Apoio aos Grupos de Pesquisa da
Faculdade de Geologia-Uerj
Clarice Ehlers Peixoto – [email protected]
Claudia Sayão Valladares – [email protected]
Department of Social Sciences / Human Sciences and Philosophy Institute / State
University of Rio de Janeiro
Faculdade de Geologia / Universidade do Estado do Rio de Janeiro
Associated Researchers: José Ignacio Cano Gestoso, Maria Claudia Coelho, Clara Maria de
Oliveira Araújo
The project aims to encouraging s Social Sciences
students to investigate the issue of violence and offer
effective conditions for conducting surveys, as well as
consolidate the Department of Social Sciences as a
reference in the area of violence. The Project sought
to implement a database of continuously updated
data necessary for conducting research in the areas
of violence, crime and public safety indicators, and
create a laboratory for monitoring and assessing the
impacts of public policies in the area of security; help
with diagnoses and proposals for the improvement
of security policies in other centers and RJ. The
main results are the democratization of violence
indicators, through the availability of equipment
and the creation of database for students and
researchers DPCIS-UERJ. As dissemination of results
numerous articles, books and book chapters have
been published by the Project team. The main impact
of the Project is the democratization of violence
Velhice Institucionalizada,
indicators and disseminating both the means of
pesquisa Violência Familiar
mass communication (interviews with print and
e Violência Institucional: a
vitimização da velhice. De Clarice broadcast media) as in scientific texts about violence
Peixoto. Foto de Barbara Copque. and crime in the city of Rio de Janeiro. The project
Institutionalized aging. Research
contributes to debate public safety policy and its
on Domestic and Institutional
impact on society.
Keywords:
youth and violence,
public safety, crime,
militias, domestic
violence, institutional
violence, police
trajectories, violence
prevention
Pesquisadores Associados: Monica Heilbron, Beatriz Paschoal Duarte, Mauro César Geraldes,
Julio Cesar H. Almeida, Nely Palermo, José Renato Nogueira, Ronaldo Mello Pereira, Paulo de
Tarso Meneses, Miguel Mane, Egberto Pereira, Jorge Carlos Della Fávera, Antonio Thomaz
Filho, René Rodrigues, Sérgio Bergamaschi
O Projeto teve por objetivo a modernização do Laboratório de Petrografia e do
Laboratório de Geotecnologias. Entre os principais resultados, pode-se destacar:
o apoio às linhas de pesquisa existentes; o fortalecimento do Programa de Pós-graduação em “Análise de Bacias e Faixas Móveis” da Faculdade de Geologia-UERJ;
geração de dados que permitiram a publicação de artigos científicos nos periódicos
mais importantes das respectivas áreas, no país e no exterior, além da promoção de
publicação de livros e capítulos de livros; o aprimoramento da formação científica
de pessoal; promoção de captação de importantes projetos institucionais; aquisição de equipamentos laboratoriais modernos; incremento a infraestrutura dos
grupos de pesquisa; e implantação de disciplinas eletivas na graduação, bem como
novos cursos de pós-graduação e de extensão nas áreas de: Petrologia, Rochas e
Minerais Industriais, Petróleo e Gás, Metalogênese, Sistema de Informações Geo-referenciadas e Processamento Digital de Imagens.
Violence. By Clarice Peixoto. Photo
by Barbara Copque
88
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
89
Laboratory Facilities Consolidation and
Support to The Faculty of Geology Research
Groups
Sedimentação das Secções de Oftalmologia,
Cardiologia e Terapia Intensiva no Hospital
Veterinário / Uenf
Claudia Sayão Valladares – [email protected]
Cláudio Baptista de Carvalho – [email protected]
Faculty of Geology / State University of Rio de Janeiro
Laboratório de Clínica e Cirurgia Animal / Centro de Ciências e Tecnologias Agropecuárias /
Universidade Estadual do Norte Fluminense Darcy Ribeiro (UENF)
Associated Researchers: Monica Heilbron, Beatriz Paschoal Duarte, Mauro César Geraldes,
Julio Cesar H. Almeida, Nely Palermo, José Renato Nogueira, Ronaldo Mello Pereira, Paulo de
Tarso Meneses, Miguel Mane, Egberto Pereira, Jorge Carlos Della Fávera, Antonio Thomaz
Filho, René Rodrigues, Sérgio Bergamaschi
The Project aimed at modernizing the Petrography and the Geotechnology
laboratories. Among the main results, it must be mentioned the research support;
the upgrading of the “Basin Analysis and Mobile Belt Graduate Program” at
the Faculty of Geology; articles publication on the research area, in addition to
books; improvement of scientific training (graduate and undergraduate students);
sponsoring by major institutions; acquisition of modern laboratory equipment;
improvement of the Laboratory Facilities; implementation of new undergraduate
disciplines, as well as new graduate courses in the following areas: Oil and Gas;
Petrology; Mineralogy; Metalogenesis and Digital Image Processing.
O Projeto tem por objetivo estabelecer área física
Palavras chave:
para o desenvolvimento de especialidades da Medioftalmologia,
cina Veterinária, sendo elas a Terapia Intensiva, Oftalcardiologia, terapia
mologia e Cardiologia. Especialmente para as áreas
intensiva
de Oftalmologia e Cardiologia, objetivou-se transferir
conhecimento especializado ao alunado no sentido de
melhorar o nível de conhecimento técnico sobre as diferentes doenças que atingem
os olhos e o coração dos animais domésticos e selvagens. Os equipamentos disponíveis permitiram não só elevar a qualidade do atendimento clínico, mas também
quanto o estabelecimento de diagnósticos mais precisos e tratamentos eficazes.
Esta prática também contribuiu com um melhor diagnóstico durante o trabalho
rotineiro para a população em geral. O maior impacto do Projeto foi a aquisição dos
equipamentos, que permitiu a produção de cinco dissertações de mestrado e duas
teses de doutorado, além de artigos científicos, totalizando 22 artigos.
Vista geral
da sala de
Cardiologia
Overview
of the
Cardiology
room
90
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
91
Ophthalmology, Cardiology and Intensive Care
Sedimentation at Uenf Veterinary Hospital
Sobrepeso/Obesidade, Disfunção Endotelial/
Microvascular e Resistência Insulínica em
Mulheres Jovens e na Perimenopausa
Cláudio Baptista de Carvalho – [email protected]
Daniel Alexandre Bottino – [email protected]
Clinical and Animal Surgery Laboratory / Science and Agricultural Technology Center /
State University of Northern Rio de Janeiro (UENF)
Departamento de Ciências Fisiológicas /Instituto de Biologia Roberto Alcântara Gomes /
Universidade do Estado do Rio de Janeiro
The Project aims at establishing a physical space
in order to develop veterinary medicine specialties,
including intensive care, ophthalmology and cardiology.
The Project also seeks to provide students with
specialized knowledge, especially in the areas of
ophthalmology and cardiology, improving the level
of technical knowledge on different ocular and heart
diseases which affect domestic and wild animals. The available equipment not only
allowed the rise of the clinical care quality, but also the establishment of more
accurate diagnoses and effective treatments. This practice also contributed to
better diagnoses for medical public services in general. A significant result of this
Project was the equipment purchase, besides the production of five Masters Theses
and two Doctoral Dissertations, as well as numerous scientific articles, totalizing
22 articles.
Keywords:
ophthalmology,
cardiology,
intensive care
Detalhe da mesa de
atendimento clínico e o
Doppler
Pesquisadores Associados: Luiz Guilherme Kramer de Aguiar (co-coordenador), Carlos
Eduardo Virgini Magalhães, Lenora Maria Camarate Silveira M. Leão, Nivaldo Ribeiro Villela
O Projeto se propõe analisar os efeitos das mudanças de estilo de vida e do uso de estrogênios sobre
Palavras chave:
a adiposidade corporal, a sensibilidade à insulina e a
obesidade, menopausa,
microcirculação em diferentes faixas etárias através de
tratamento hormonal,
ensaio clínico e experimental. O Projeto buscou avaliar o
reatividade vascular,
efeito do uso do estrogênio transdérmico (estradiol) em
função endotelial,
curto-prazo sobre a reatividade endotelial/microvascular
sensibilidade insulínica
e a sensibilidade insulínica em mulheres na pós-menopausa com sobrepeso/obesidade abdominal. A pesquisa
demonstra que o uso do hormônio estradiol melhorou a capacidade de coagulação
do sangue pelo estudo da viscosidade, aumentou a capacidade de dilatação vascular
(vaso-reatividade) e a função do endotélio vascular além de diminuir o processo inflamatório evidenciado pela queda dos níveis de ICAM e E-seletina no sangue das mulheres obesas com até 10 anos de menopausa. A importância do Projeto está em mostrar
a relevância do acompanhamento clínico de mulheres nos períodos de perimenopausa
e menopausa. O tratamento hormonal deve ser indicado para evitar o prejuízo da função vascular e assim evitar o aparecimento ou a evolução da aterosclerose.
Detail of the clinical
appointment table and
the Doppler
Laser Doppler
Fluxometria. Este
exame é indicado
para investigação da
função endotelial
Laser Doppler
Flowmetry. This
exam is indicated
to investigate the
endothelial function
92
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
93
Overweight/Obesity, Endothelial Dysfunction/
Microvascular and Insulin Resistance Among
Young Women and Women in Perimenopause
Daniel Alexandre Bottino – [email protected]
Department of Physiological Sciences / Roberto Alcântara Gomes Biology Institute / State
University of Rio de Janeiro
O Espaço e o Tempo do Conhecimento
Científico: Análise da Influência da Produção
e Difusão Científica da Faculdade de
Professores da Uerj nos Municípios do Leste
Metropolitano do Rio de Janeiro
Associated Researchers: Luiz Guilherme Kramer de Aguiar (co-coordinator), Carlos Eduardo
Virgini Magalhães, Lenora Maria Camarate Silveira M. Leão, Nivaldo Ribeiro Villela
Daniela Bueno Calainho – [email protected]
The Project aims at analyzing the lifestyle changes
and the use of estrogens effects on body adiposity,
Keywords:
insulin sensitivity and microcirculation in at different
obesity, menopause,
age groups through clinical trial and experimental
research. The Project sought to evaluate the
hormonal treatment,
transdermal estrogen (estradiol) effect on endothelial/
vascular reactivity,
microvascular reactivity and insulin sensitivity among
endothelial function,
overweight women in post-menopause. This research
insulin sensibility
shows that hormone estradiol use can improve
the blood coagulation process through the study
of viscosity, increase vascular dilatation capacity (vasoreactivity) and vascular
endothelial function, besides reducing inflammation evidenced by lower levels
of ICAM and E-selectin, present in the blood of obese women up to 10 years of
menopause. The Project contributed to draw attention to the clinical follow-up
importance, as a way of improving the treatment of women in perimenopause
and menopause periods. The hormone treatment should be recommended to
avoid the loss of vascular function and avoid the appearance or development of
atherosclerosis.
Pesquisadores Associados: Cátia Antonia da Silva (co-coordenadora), Ana Clea Ayres,
Andrelino de Oliveira Campos, Christiane Laidler de Souza, Domingos Barros Nobre, Emilio
Maciel Eigenheer, Gelsom Rozentino de Almeida, Jose Mario Botelho, José Roberto Pinto
de Goes, Márcia Soares de Alvarenga, Marcelo de Souza Magalhaes, Maria Letícia Corrêa,
Helenice Aparecida Bastos Rocha, Rosa Maria Garcia Marquez Exame para
medição da
viscosidade do
sangue
Test for blood
viscosity
measurement
94
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
Departamento de Ciências Humanas / Faculdade de Formação de Professores /
Universidade do Estado do Rio de Janeiro
O Projeto teve como finalidade analisar a produPalavras chave:
ção, apropriação e difusão do conhecimento científico
da Faculdade de Formação de Professores da UERJ, no
universidade pública,
período 1999-2009, averiguando a relação entre saber
cidade, saber
científico e a apropriação social nas cidades da Região
científico, graduação,
do Leste Metropolitano do Rio de Janeiro. Assim, na
pós-graduação
face das ciências humanas, pretendeu-se demonstrar,
através da difusão de redes sociais, uma série articulada de ações de atividades de pesquisa, ensino e extensão desenvolvidos na FFP-UERJ. Um importante impacto do Projeto foi o apoio do fomento que deu suporte
à realização da pesquisa e à renovação da infraestrutura da FFP-UERJ, que se inscreve ao contexto interdisciplinar, nos laboratórios e nos espaços multiusuários, envolvendo professores e estudantes de seis departamentos. Sobre a infraestrutura,
cabe ressaltar melhorias dos equipamentos da unidade e ampliação e adaptações
das salas dos Laboratórios de Pesquisa no bloco C e melhorias no laboratórios no
Bloco B da unidade. Outro impacto fundamental foi a montagem de acervo e mapeamento da influencia da Faculdade de Formação de Professores da UERJ, no que
se refere à graduação (origem dos estudantes) e à pesquisa (ponto de referências
dos estudos e pesquisas).
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
95
Space and Time of Scientific Knowledge:
Analyzing the Influence of Science Production
and Diffusion In Rio de Janeiro Eastern
Metropolis by the Faculty of Teacher Education
Laboratório Multidisciplinar de Semiótica:
Estudos, Pesquisas, Eventos e Produção –
Semiótica Verbal, Não Verbal e Sincrética
(Labsem)
Daniela Bueno Calainho – [email protected]
Darcilia Marindir Pinto Simões – [email protected]
Department of Human Sciences / Faculty of Teacher Education / State University of Rio de
Janeiro
Associated Researchers: Cátia Antonia da Silva (co-coordinator), Ana Clea Ayres, Andrelino
de Oliveira Campos, Christiane Laidler de Souza, Domingos Barros Nobre, Emilio Maciel
Eigenheer, Gelsom Rozentino de Almeida, Jose Mario Botelho, José Roberto Pinto de Goes,
Márcia Soares de Alvarenga, Marcelo de Souza Magalhaes, Maria Letícia Corrêa, Helenice
Aparecida Bastos Rocha, Rosa Maria Garcia Marquez
The Project aims at analyzing the production,
Keywords:
appropriation and diffusion of scientific knowledge
promoted by the Faculty of Teacher Education at UERJ
public university, city,
in the period between 1999 and 2009, by examining
scientific knowledge,
the relationship between scientific knowledge
undergraduate,
and social ownership in the Eastern Metropolitan
graduate course
region of Rio de Janeiro. Within the scope of Human
Sciences, the Project aimed at showing, through social
networks diffusion, a set of activities related to research, learning and extension
courses developed at the Faculty of Teacher Education. A very significant impact
of the Project was the resources obtained, not only to perform the research, but
also to reform the Faculty infrastructure. This represents a great importance to
interdisciplinary actions, through multiuser laboratories and spaces, involving
Professors and students from six departments. Concerning the infrastructure, it
is important to emphasize the improvement in research laboratories located in
two buildings on campus. Another fundamental impact was the library collection
acquisition as well as the mapping of the Faculty influence on students’ formation
and research.
96
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
Departamento de Língua Portuguesa, Literatura Portuguesa e Filologia/ Instituto de Letras
/ Universidade do Estado do Rio de Janeiro
Pesquisadores Associados: Flavio García de Almeida (co-coordenador), Lucy Carlinda da
Rocha de Niemeyer, Regina Silva Michelli, Carlos Alexandre de Carvalho Moreno, Marcello
de Oliveira Pinto, André Nemi Conforte, Carmem Lucia Pereira Praxedes, Lucia Deborah
Ramos de Araujo, Maria Aparecida Cardoso Santos, Michelle Gomes Alonso Dominguez
O Projeto tem por objetivo constituir um laboratóPalavras chave:
rio multidisciplinar para suporte a pesquisas, abrindo o
semiótica, design,
diálogo interinstitucional e internacional. Desta forma,
tecnologia e
o Projeto permite desenvolver ações multidisciplinares
comunicação,
de estudos, pesquisas e extensão articuladas pela Semultidisciplinaridade,
miótica e suas várias correntes teórico-metodológicas.
multimídia, Língua
Além disso, visa criar um ambiente de especialização
de comunicadores e de educadores interessados na
Portuguesa e
produção educativa e cultural, além de formar recursos
Estudos Literários,
humanos especializados para a pesquisa semiótica. O
Sistemas Digitais de
LABSEM tem propiciado a docentes e discentes a aquiComunicação
sição e aperfeiçoamento de novas competências e habilidades. Ademais, presta-se apoio logístico no uso de
equipamentos audiovisuais a aulas e eventos do ILE-UERJ. São muitas as produções
em parcerias internas com o SEPEL, SELEPROT, FELIN, e as externas com a Universidade da Beira Interior — UBI (Covilhã, Portugal) e a Universidade de Turim U.Torino
(Itália) por meio de Protocolos de Cooperação Internacional.
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
97
partir
ui
Multidisciplinary Laboratory of Semiotics:
Studies, Research, Events and Production –
Verbal, non Verbal and Syncretic Semiotics
(Labsem)
Darcilia Marindir Pinto Simões – [email protected]
Department of Portuguese Language, Portuguese Literature and Philology / Institute of
Letters / Rio de Janeiro State University
Associated Researchers: Flavio García de Almeida (co-coordiator), Lucy Carlinda da Rocha de
Niemeyer, Regina Silva Michelli, Carlos Alexandre de Carvalho Moreno, Marcello de Oliveira
Pinto, André Nemi Conforte, Carmem Lucia Pereira Praxedes, Lucia Deborah Ramos de
Araujo, Maria Aparecida Cardoso Santos, Michelle Gomes Alonso Dominguez
The Project aims at establishing a multidisciplinary
Keywords:
laboratory for research support,promoting institutional
semiotics, design,
and international dialogue. Thus, the Project seeks
technology and
to develop the multidisciplinary actions of studies,
communication,
research and extension, articulated by Semiotics
multidisciplinary,
and its various theoretical and methodological
trends. It also aims at creating an environment for
multimedia,
communication and education experts interested
Portuguese Language,
in educational and cultural production, as well as
Literary Studies, Digital
forming skilled professionals to semiotic research.
Communication
This multidisciplinary laboratory, the LABSEM, permits
Systems
Professors and students to acquire and develop new
skills and abilities – especially those regarding digital
resources and graphics as support for teaching and research. Moreover, the LABSEM
offers logistic support related to audiovisual equipment in classes and events.
Several productions have been done through internal partnerships with SEPEL,
SELEPROT, FELIN, with Brazilian institutions such as UFPB, UESC and USP, besides
institutions such as the University of Beira Interior – UBI (Covilhã, Portugal) and
the University of Turin – Turin (Italy) through International Cooperation Protocols.
98
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
Adequação dos Laboratórios de Anatomia
Patológica, Patologia Geral e Imunopatologia
(Dpl-Fcm-Uerj) para Pesquisa, Ensino e
Diagnóstico
Daurita Darci de Paiva – [email protected]
Departamento de Patologia e Laboratórios / Faculdade de Ciências Médicas / Universidade
do Estado do Rio de Janeiro
Pesquisadores Associados: Danuza Esquenazi, Geraldo Moura Batista Pereira, Albanita Viana
de Oliveira, Nadia Aparecida de Arantes Montagna, Alice de Miranda Machado, Luciana
Wernersbach Pinto, Lílian de Oliveira Moreira, Marilza Ribeiro de Carvalho, Ana Maria
Ribeiro dos Santos
O Projeto tem por meta adequar os laboratórios
Palavras chave:
para a utilização de múltiplos usuários, pesquisadores
histopatologia,
e orientadores, aumentando a capacidade analítica
imunoistoquímica,
dos laboratórios, a fim de apoiar a construção e/ou
linfoproliferação,
reforma de espaços físicos adequados e necessários
imunofenotipagem,
para o desenvolvimento da pesquisa e da Pós-graducitometria de fluxo,
ação. Os projetos apoiados pela FAPERJ permitiram
atualização das instalações e equipamentos do DPL
reação em cadeia da
facilitando importantes colaborações entre disciplipolimerase
nas básicas e do ciclo profissional da FCM. O Projeto
também viabilizou a integração entre as disciplinas
que estão inseridas na pesquisa clínica e aquelas que compõem a atividade laboratorial nos seus diversos setores especializados. O
maior impacto do Projeto foi o aumento da capacidade analítica dos laboratórios, com a compra
de novos equipamentos e melhoria de instalações. Todos este fatores possibilitaram a formação de recursos humanos estratégicos nas áreas
de Anatomia Patológica e Patologia Geral, que
geraram os 27 artigos, 16 dissertações de mestrado e 6 teses de doutorado.
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
99
Adjustment of The Pathologic Anatomy,
General Pathology and Immunopathology
Laboratories for Research, Learning and
Diagnosis Purposes
Daurita Darci de Paiva – [email protected]
Department of Pathology / Faculty of Medical Sciences / State University of Rio de Janeiro
Associated Researchers: Danuza Esquenazi, Geraldo Moura Batista Pereira, Albanita Viana
de Oliveira, Nadia Aparecida de Arantes Montagna, Alice de Miranda Machado, Luciana
Wernersbach Pinto, Lílian de Oliveira Moreira, Marilza Ribeiro de Carvalho, Ana Maria
Ribeiro dos Santos
The Project aims at converting the laboratories
into multi-user spaces for researchers and advisors,
increasing its analytic capacity so as to support the
construction and/or reform of physical spaces, which
are essential for research and the graduate program
development. The projects supported by FAPERJ
allowed these physical spaces renovation as well as
equipment purchase, thus contributing to relevant
interaction between basic disciplines and professional
cycles at the Faculty of Medical Sciences. The Project
also contributed to the dialogue between disciplines
related to clinical research and those related to other specialized laboratorial
activities. The Project’s main impact was the increase of the laboratories analytical
capacity through the purchase and installation improvement of new equipment.
All these factors have contributed to
human resources formation in the
areas of Pathological Anatomy and
General Pathology, which resulted
in 27 articles, 16 Masters Theses and
6 Doctoral Dissertations.
Keywords:
histopathology,
immunohistochemical,
lymphoproliferation,
immunophenotyping,
flow cytometry,
polymerase chain
reaction
Uso de Ferramentas Numéricas para Análise
de Problemas Geotécnicos
Denise Maria Soares Gerscovich – [email protected]
Departamento de Estruturas e Fundações / Universidade do Estado do Rio de Janeiro
Pesquisadores Associados: Prof.a Ana Cristina Fontenla Sieira, Prof.a Bernadete R. Danziger,
Prof. Marcus P. Pacheco, Prof. Rodolfo Suanno
O Projeto objetivou ampliar a infraestrutura comPalavras chave:
putacional para o desenvolvimento de pesquisas na
modelagem numérica,
área de Geotecnia na UERJ, através da aquisição de
estabilidade de aterros,
softwares e a ampliação e modernização dos equipasobre interação
mentos computacionais. É importante ressaltar que,
solo estrutura,
na sua grande maioria, as atividades de pesquisa congeossintéticos, solo
taram com a participação direta de alunos de gradunão saturado, solo
ação e de pós-graduação. Espera-se não apenas o augrampeado
mento da produtividade científica, mas também uma
melhor qualificação e aperfeiçoamento técnico dos
profissionais que poderão se integrar, no futuro, em
instituições de ensino e pesquisa e empresas de nosso estado, contribuindo para o
desenvolvimento econômico e social da região fluminense. As pesquisas realizadas
geraram artigos em revistas internacionais de alto impacto. Foram também publicados 16 artigos completos em congressos internacionais. Em nível PIBIC, foram
concluídos 04 trabalhos dos alunos. Em nível de pós-graduação, foram defendidas
06 dissertações de mestrado, nas áreas de Fundações, Estabilidade de Aterros, Geossintéticos e Solo não Saturado.
Descrição do
escorregamento
(a) Localização da encosta
(a) Slope location
(b) vista do
escorregamento
(b) lansdlide view
100
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
Landslide
description
101
Use of Numerical Tools to Analyze
Geotechnical Problems
Estudo da Dinâmica Toxicológica de
Diferentes Metais Pesados em Células e
Tecidos Através da Microanálise Microscópica
Denise Maria Soares Gerscovich – [email protected]
Department of Structures and Foundations / State University of Rio de Janeiro
Associated Researchers: Ana Cristina Fontenla Sieira, Bernadete R. Danziger, Marcus P
Pacheco, Rodolfo Suanno
The Project aimed at improving the computational
infrastructure in order to develop the geotechnical
researches at UERJ through software acquisition
and modernization of IT equipment. It is important
to highlight that both undergraduate and graduate
students have been strongly involved in the research
activities. The Project has encouraged the production
of new researchers at undergraduate and graduate
levels. Thus, it aims at increasing scientific productivity
and technical improvement of future professionals,
who will be able to perform in research institutions or engineering companies,
contributing to the economic and social development of Rio de Janeiro State. The
research activities generated several articles, published in important international
journals. Besides, sixteen articles have been published in international conferences
and the Brazilian congress.
Keywords:
numerical modeling,
embankment stability,
interaction soil structure,
geo-synthetics,
unsaturated soil, soil
nailing
Edésio José Tenório de Melo – [email protected]
Laboratório de Biologia Celular e Tecidual / Centro de Biociências e Biotecnologia /
Universidade Estadual do Norte Fluminense Darcy Ribeiro.
Pesquisadores Associados: Carlos Eduardo Veiga de Carvalho, Marcelo Gomes de Almeida,
Marcos Sarmet Moreira de Barros Salomão, Cristiane dos Santos Vergílio
O Projeto tem por objetivo monitorar as concentrações de metais pesados em peixes, desvendando a
Palavras chave:
dinâmica das alterações morfológicas e ultra estrututurvira, traíra,
rais do tecido hepático e muscular de peixes e células
ecotoxicologia, metais
contaminados. O Projeto também se propõe analisar
pesados
os efeitos citotóxicos das concentrações dos metais
encontradas no ambiente com aquelas examinadas
sobre cultura de células. Além disso, buscamos avaliar se as alterações histológicas
encontradas poderão ser utilizadas como um biomarcador da contaminação por
metal pesado, principalmente mercúrio e cádmio. O maior impacto deste Projeto
foi o desenvolvimento de uma nova técnica de monitoramento ambiental –a histopatologia – relacionando o estado progressivo de agressão aos organismos vivos
e as condições ambientais. Outro importante resultado foi a formação de recursos
humanos numa nova área de convergência entre a biologia celular, toxicologia e
meio ambiente. Além disso, houve o estabelecimento de um núcleo de pesquisa na
área de sustentação e monitoramento ambiental através da microscopia.
Análise
numérica Distribuição das
pressões de água
assumindo fluxo
na base
Células Vero marcadas
com corante fluorescente.
Rodamina 123 (A-C) e
laranja de acridina (D-F)
Numerical
result – Pore
water pressure
distribution with
flow through
rock fractures
102
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
Vero cells highlighted
with fluorescent color.
Rhodamine 123 (A-C) and
acridine orange (D-F)
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
103
Toxicology Dynamic of Heavy Metals in Cell
and Tissues Through Microscopic Analysis
Edésio José Tenório de Melo – [email protected]
Cell and Tissue Biology Laboratory / Biosciences and Biotechnology Center / State
University of Northern Rio de Janeiro- UENF
Associated Researchers: Carlos Eduardo Veiga de Carvalho, Marcelo Gomes de Almeida,
Marcos Sarmet Moreira de Barros Salomão, Cristiane dos Santos Vergílio
The Project aims at monitoring the heavy metal
concentration in fishes, observing the dynamics of
ultra-structural and morphological changes of a
fish liver and muscle tissue, as well as contaminated
cells. The Project also seeks to analyze the cytotoxic
concentration in metals found in the environment
with those examined on cultured cells. Besides, it aims
at assessing whether the histological findings may be used as biomarkers of heavy
metal contamination, particularly mercury and cadmium. The main impact of this
Project was the development of a new technique for environmental monitoringhistopathology- relating the progressive state of aggression to living organisms
and environmental conditions. Another important result was the human resources
formation in a new area of convergence between cell biology, toxicology and
environment. Moreover, this Project has established a research center in the area
of sustainability and environmental monitoring through analytical microscopy.
Keywords:
turvira,
ecotoxicology,
heavy metal
Organização estrutural do
fígado de G. carapo (grupo
contaminado) N= núcleo,
V= vacúolos, F= Fibrose tecidual
G. carapo liver structural
organization (contaminated
group) N= nucleus, V = vacuole,
F= tissue fibrosis
Implementação de Sistema de Banda Q
no Espectrômetro de Ressonância
Paramagnética Eletrônica para Estudos de
Sistemas Magnéticos
Edson Corrêa da Silva – [email protected]
Laboratório de Ciências Físicas / Centro de Ciência e Tecnologia / Universidade Estadual do
Norte Fluminense Darcy Ribeiro
Pesquisadores Associados: Helion Vargas, Juraci Aparecido Sampaio, Roberto Weider de Assis
Franco, Rosane da Silva Manhães, Marília Paixão Linhares, Christiane Fernandes Horn, Ilana
Rosental Zalmon, Ana Paula Madeira di Beneditto, Simonne Teixeira
O Projeto consistiu na implantação de sistema de
Palavras chave:
Banda Q de microondas, para região de temperatura
ressonância magnética
entre 380K e 80 K, em espectrômetro de ressonância
eletrônica, filmes finos
magnética eletrônica existente e operante em Banda X.
magnéticos, petróleo
Com esta facilidade experimentos podem ser realizados
e rochas reservatório,
com maior resolução nas áreas de estudos de materiais
cerâmicas e vidros
e filmes finos magnéticos, investigação de petróleo e roespeciais, ecossistemas
chas, reservatório, materiais cerâmicos inclusive arquecosteiros, catalisadores
ológicos, vidros especiais, catalisadores, ecossistemas
costeiros e outros. Diversos estudos em sistemas de
interesse para a tecnologia, o meio ambiente e a antropologia têm sido realizados
com a técnica da ressonância magnética eletrônica, nas bandas X e Q de microondas
e com dependência da temperatura, no Laboratório de Ciência Físicas da UENF. Até
este momento as ações têm sido concentradas nas montagens das metodologias
e dos arranjos experimentais, na formação de pessoal e na divulgação dos resultados científicos. Todavia algumas ações já têm sido procedidas com setores externos à
Universidade visando avançar na transferência desse conhecimento para a sociedade. O impacto desses projetos deverá ser bastante alto e visível entre dois e três anos,
quando as ações de transferência aos setores externos, em andamento, frutificarem.
Espectrômetro de ressonância magnética eletrônica com sistema
de Banda Q, cavidade ressonante e ponte de micro-ondas
Electron magnetic resonance spectrometer with the Q-Band
system, resonant cavity and microwave bridge
104
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
105
Q-Band Facility Implementation In Electronic
Magnetic Resonance Spectrometer For Magnetic
Systems Investigations
Edson Corrêa da Silva – [email protected]
Physical Sciences Laboratory / Sciences and Technology Center / State University of
Northern Rio de Janeiro- UENF
Associated Researchers: Helion Vargas, Juraci Aparecido Sampaio, Roberto Weider de Assis
Franco, Rosane da Silva Manhães, Marília Paixão Linhares, Christiane Fernandes Horn, Ilana
Rosental Zalmon, Ana Paula Madeira di Beneditto, Simonne Teixeira
The Project aimed at implementing a Q-Band
Keywords:
microwave system, for the temperature region between
electron magnetic
380K and 80 K, in an existing electron magnetic resonance
resonance, magnetic
spectrometer operating in X-Band. With this facility,
thin films, petroleum
experiments can be carried out with better resolution in
reservoir rocks,
study areas of magnetic thin films, oil and its reservoir
rocks, ceramics, including archaeological materials, optical
ceramics and optical
glasses, catalysts, coastal ecosystems and others. Studies
glasses, coastal
on systems concerning technology, environment and
ecosystems, catalysts
anthropology have been performed through the electron
magnetic resonance technique, in microwave X and Q
bands, with temperature dependence, at the Physical Sciences Laboratory. The Project
has so far focused on methodologies development and experimental arrangements,
on the formation of specialized staff (students, technicians and researchers), as well as
on the scientific results publication. However, some actions have already been taken
with external sectors to the University, aiming at transferring knowledge to society.
The impact of these projects will be sufficiently visible by two or three years, when
ongoing actions of transference to external sectors become fruitful.
Rochas reservatório
Petróleo
Exemplos de sistemas em
estudo: petróleo, rochas
reservatório e cerâmicas
arqueológicas
Investigated systems:
petroleum, reservoir
rocks and archaeological
ceramics
106
Projeto de Desenvolvimento do Setor
de Biologia Molecular e Proteômica do
Laboratório de Tecnologia em Bioquímica e
Microscopia do Centro Universitário Estadual
da Zona Oeste – Rj (Uezo)
Eduardo de Matos Nogueira – [email protected]
Instituto Biomédico / Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro (UNIRIO) e
Universidade Estadual da Zona Oeste (UEZO)
Pesquisadores Associados: Vânia Lúcia Muniz de Pádua, Leonardo Gomes da Silva, Eliane de
Oliveira Ferreira, Jessica Manya B. Dias Vieira
Palavras chave:
O Projeto visa estruturar um dos setores de maior
interação plantaimportância para a formação de profissionais habilitamicro-organismo,
dos a adquirir conhecimento nas áreas de Bioquímica
biofilme, proteômica,
e Biologia Molecular. Este setor tem importante pargenômica, aquicultura,
ticipação como ferramenta em análise proteômica e
microbiologia médica
genômica funcional de processos cruciais nos mais variados ramos de conhecimento das Ciências da Saúde.
Formar mão-de-obra qualificada em tecnologia de ponta é filosofia desta instituição. O Projeto permitiu a aquisição de um equipamento para análise de expressão
gênica (PCR em tempo real) e os equipamentos para análise de expressão proteica
(sistema de eletroforese 2-D, fonte e digitalizador de imagens). Além disso, foi importante para o treinamento e formação dos estudantes de iniciação cientifica. O
projeto contribui para o desenvolvimento de quatro trabalhos científicos publicados em revistas internacionais. A relevância do Projeto está na aquisição de novas
tecnologias para a Universidade Estadual da Zona Oeste, além de melhor formação
da mão-de-obra para empresa e mercado de trabalho e dos estudantes da UEZO.
Pode-se também destacar o aumento da publicação dos pesquisadores e docentes
atuais da UEZO, bem como o melhor entendimento da interação planta-micro-organismo e de patógenos humanos.
Cerâmicas arqueológicas
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
107
Development of Molecular and Proteome
Biology at Technology In Biochemic and
Microscopy Laboratory
Eduardo de Matos Nogueira – [email protected]
Biomedical Institute / Rio de Janeiro Federal University (UNIRIO) and West Zone State
Univeristy (UEZO)
Associated Researchers: Vânia Lúcia Muniz de Pádua, Leonardo Gomes da Silva, Eliane de
Oliveira Ferreira, Jessica Manya B. Dias Vieira
This Project aims at structuring one of the most
important sectors for qualifying professionals, so as
to provide them with knowledge on biochemistry and
molecular biology. This sector has played an important
role in proteomics analysis and functional genomics
of critical processes in various branches of Health
Sciences. Specializing professionals in high technology
is this Institution philosophy. Due to this Project, the
Institution has acquired equipment for analysis of gene
expression (real time PCR) and equipment for analysis of protein expression system
(2-D electrophoresis, source images and digitizer). Furthermore, it was important
for the training of Scientific Initiation students. The Project contributed to the
development of four scientific papers published in highly-regarded international
journals. The Project relevance is in the acquisition of new technologies for the
UEZO, besides professionals training enabling them to the job market. It must also
be mentioned the constant publications by Professors and researchers at UEZO,
and the promotion of a more accessible knowledge on plant-microbe interaction
and human pathogens.
Ampliação de Infraestrutura para Estudos
das Relações entre Discriminação Racial e
Ocorrência / Controle da Hipertensão Arterial
em Coorte no Rio de Janeiro
Eduardo Faerstein – [email protected]
Instituto de Medicina Social / Universidade do Estado do Rio de Janeiro
Pesquisadores Associados: Claudia S. Lopes, Guilherme L. Werneck, Kenneth R. Camargo Jr.,
Antônio C. Ponce de Leon
Keywords:
interaction,
microorganism-plant,
biofilm, proteome,
genomics, aquiculture,
medical microbiology
O Projeto tem por objetivo investigar associações
entre cor / raça e a experiência relatada de discrimiPalavras chave:
nação racial com a ocorrência da hipertensão arterial
hipertensão
(HA). Sabe-se que afrodescendentes tem risco aumenarterial, racismo,
tado de HA, e a exposição a discriminação tem sido esescolaridade
tudada como uma das possíveis razões. Investigamos
relações entre a experiência percebida de discriminação racial e o risco de ser hipertenso na vida adulta, e como isso varia de acordo com
as circunstancias sociais. Analisamos dados de 3056 funcionários públicos (idade
média: 42 anos; mulheres: 56%) de campi universitários fluminenses. Comparando-se afrodescendentes com experiência de racismo com participantes brancos, a associação com hipertensão foi mais forte (3 vezes maior) entre participantes com
instrução fundamental do que entre aqueles com nível universitário (menos de 2
vezes maior). É possível, portanto, que o racismo aumente o risco de hipertensão
entre afrodescendentes no Brasil, e que adversidade socioeconômica – também
influenciada pelo racismo – possa potencializar esse
aumento de risco. A relevância deste Projeto está na
documentação da relação dinâmica entre dificuldades
materiais ocasionadas por baixo nível de escolaridade
e a discriminação racial. Sendo assim, ambos os eixos
contribuem e somam-se para elevar o risco de hipertensão arterial. A boa saúde, portanto, mais uma vez é
evidenciada como resultado de melhores condições de
vida, em aspectos tanto materiais como não-materiais.
108
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
109
Infrastructure Expansion to Study the
Relationship Between Racial Discrimination
and Arterial Hypertension in a Cohort Study
in Rio de Janeiro
Computação Simbólica e Numérica em
Cadeias de Spin, Cosmologia Quântica e
Simulações de Escoamento
Eduardo Faerstein – [email protected]
Departamento de Matemática, Física e Computação / Universidade do Estado do Rio de Janeiro
Social Medicine Institute / State University of Rio de Janeiro
Associated Researchers: Claudia S. Lopes, Guilherme L. Werneck, Kenneth R. Camargo Jr.,
Antônio C. Ponce de Leon
The Project aims at investigating the association
between skin color/ethnicity and reported experience
of racial discrimination with the occurrence of arterial
hypertension. It is known that Afro-descendants have
higher arterial hypertension risk, and the exposure to
discrimination has been analyzed as one of the possible
causes. The relationship between the experience of racial discrimination and
arterial hypertension risk, according to social circumstances, was object of analysis.
The accounts by 3056 civil servants (average age: 40 years-old; 56% women) at
university campi in Rio de Janeiro have been analyzed through self-administered
questionnaires. The survey considered the history of perceived discrimination (due
to race, gender, socioeconomic position etc.) in society. Compared to those who selfdeclared as white, the association of black ethnicity with discrimination experience
was about 3 times higher among those with primary school education, and less
than twice higher among those with high education. Thus, it is possible that racism
increases arterial hypertension risk among Afro-descendants in Brazil, especially
among those who are also exposed to socioeconomic adversity. This Project’s
relevance lies in its documentation of the dynamic relations between material
adversity as a consequence of low education and racial/ethnical discrimination. This
research has shown that both axes contribute to arterial hypertension risk. Good
health once more is shown as a result of better life conditions, both in material as
well as in non-material aspects.
Keywords:
arterial hypertension,
racism, education
Eduardo Vasquez Corrêa Silva – [email protected]
Pesquisadores Associados: Germano Amaral Monerat, Gil de Oliveira Neto, Miguel Hiroo
Hirata, Luiz Gonzaga Ferreira Filho, Newton Galvão Leite
O Projeto tem por objetivo a construção de um
Palavras chave:
Laboratório de Computação no Campus Regional
cadeias unidimensionais
de Resende da UERJ, equipado com um cluster de
de spin, termodinâmica
computadores de alto desempenho, para utilizaa altas temperaturas,
ção imediata em atividades pesquisa em Física Teuniversos de Friedmannórica e Aplicada (nas áreas de sistemas de spin uniRobertson-Walker,
dimensionais, cosmologia quântica e dinâmica de
quantização canônica,
fluidos), e atividades com os discentes. Através do
método dos vórtices,
Projeto, foi possível criar uma infraestrutura básioscilações de corpos em
ca (computadores e espaço físico) na Faculdade de
um fluido
Tecnologia (FAT) da UERJ para o desenvolvimento
das atividades de pesquisa da equipe. Com estas
implementações, foi possível promover diversas
atividades para os discentes, como Iniciação Científica, Estágio Interno, realização
de seminários de divulgação científica, e um curso de treinamento em Linux Básico
para os funcionários, professores e alunos da FAT. Com a utilização das instalações,
foram publicados 6 artigos completos em periódicos nacionais e 3 resumos em
anais de eventos científicos nacionais, nas áreas de cosmologia quântica, sistemas
de elétrons fortemente correlacionados, e hidrodinâmica.
Laboratório de Informática (Antes)
Computing Laboratory (Before)
110
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
Laboratório de Informática (Depois)
Computing Laboratory (After)
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
111
Symbolic and Numerical Computation in
Spin Chains, Quantum Cosmology and Flow
Simulation
Aplicações de Processamento Paralelo a
Métodos de Física Computacional
Eduardo Vasquez Corrêa Silva – [email protected]
Eduardo Vasquez Corrêa Silva – [email protected]
Departments of Mathematics, Physics and Information Technology / State University of Rio
de Janeiro
Departamento de Matemática, Física e Computação / Universidade do Estado do Rio de
Janeiro
Associated Researchers: Germano Amaral Monerat, Gil de Oliveira Neto, Miguel Hiroo
Hirata, Luiz Gonzaga Ferreira Filho, Newton Galvão Leite
Pesquisadores Associados: Germano Amaral Monerat, Gil de Oliveira Neto, Clifford Neves
Pinto, Luiz Gonzaga Ferreira Filho, Mirian Enriqueta Bracco
The Project aims at establishing an IT
Laboratory at the Regional Campus of UERJ
in Resende, equipped with a cluster of high
performance computers, for immediate use in
research activities related to theoretical and
applied physics (in the fields of one-dimensional
spin systems, quantum cosmology and fluid
dynamics), as well as activities with students.
This Project allowed the implementation of
basic infrastructure (computers and physical
space) at the Faculty of Technology in order to
develop research activities. Such structure permitted the fulfillment of academic
activities involving the students, such as Scientific Initiation and UERJ internship,
seminars on science diffusion and an introductory training course in basic Linux,
offered to the Faculty of Technology Professors, staff and students. The Project
promoted the publishing of 6 scientific papers in national and international
journals, and 3 summaries in national scientific annals, in the fields of quantum
cosmology, strongly correlated electron systems, and hydrodynamics.
O Projeto tem por objetivo estudar as propriedaPalavras chave:
des termodinâmicas do modelo de Ising antiferrocadeias de spin, energia
magnético com campos magnéticos alternados. O
livre de Helmholtz,
Projeto também visa estudar a cosmologia quânaltas temperaturas,
tica via quantização de modelos FRW, buscando a
cosmologia quântica,
eliminação da singularidade inicial e a descrição da
modelos de Friedmanndinâmica do Universo em sua fase quântica, e as
Robertson-Walker ,
consequências das correções quânticas na dinâmica
clássica. Além disso, visa estudar os colapsos gravitrajetórias de Bohm
tacionais e buracos negros, considerando a quantização da teoria, bem como analisar a imersão simplética e não-comutatividade em Cosmologia, e suas relações com a quantização.
Através do Projeto, foi possível estender a infraestrutura computacional para desenvolvimento das atividades de pesquisa em física teórica da equipe, ampliando-se o cluster de computadores de alto desempenho. Além disso, manteve-se em
funcionamento o espaço físico para a promoção
de palestras de divulgação científica e sua divulgação na internet, em cooperação com o projeto
Espaço Ciência. Como resultado, podemos destacar a publicação de 5 artigos em revistas científicas nacionais e internacionais, nas áreas de
termodinâmica de cadeias de spin e cosmologia
Cluster de computadores
quântica.
Keywords:
one-dimensional spin
chains, high-temperature
thermodynamics, FriedmanRobertson-Walker universes,
canonical quantization,
vortex method, oscillations
of bodies in fluids
Computer Cluster
112
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
113
Application of Parallel Processing Methods to
Computational Physics
Eduardo Vasquez Corrêa Silva – [email protected]
Department of Mathematics, Physics and Information Technology / State University of Rio
de Janeiro
Associated Researchers: Germano Amaral Monerat, Gil de Oliveira Neto, Clifford Neves Pinto,
Luiz Gonzaga Ferreira Filho, Mirian Enriqueta Bracco
The Project aims at studying the antiferromagnetic
Ising model thermodynamic properties with alternate
magnetic fields. It also seeks to analyze the quantum
cosmology through the quantization of FriedmannRobertson-Walker models, aiming at eliminating the
initial singularity and description of the Universe
dynamics, and the consequences of quantum
corrections on classical dynamics. Moreover, this
research intends to study the gravitational collapse
and black holes, considering the theory quantization,
as well as studying the symplectic immersion and
non-commutativity in Cosmology, and their relation with quantization. The Project
allowed the computational infrastructure extension, promoting the development of
scientific research in theoretical physics, expanding the cluster of high-performance
computers. Besides, the physical space has been used
to promote scientific diffusion through seminars and
its exhibition on the internet, in cooperation with the
Espaço Ciência project. As a result, 5 papers have been
published in national and international journals,
in the fields of thermodynamics of spin chain and
quantum cosmology.
Keywords:
spin chains, helmholtz
free energy, high
temperatures,
quantum cosmology,
Friedmann-RobertsonWalker models, Bohm
trajectories
Sala de Seminários
Seminar Room
Irrigação Parcial do Sistema Radicular (Ipsr),
Economia de Água e Estimativa do Sequestro
de Carbono em Duas Espécies Produtoras
de Biocombustíveis no Norte/Noroeste
Fluminense
Eliemar Campostrini – [email protected]
LMGV / Fisiologia Vegetal / Centro de Ciências e Tecnologias Agropecuárias / Universidade
Estadual do Norte Fluminense
Pesquisadores Associados: Claudio Marciano, Fábio Cunha Coelho, Ricardo E. Bressan Smith,
Delson Ubiratan da Silva Schramm
Palavras chave:
O Projeto visa utilizar a irrigação parcial do sistema
fotossíntese,
radicular em cana de açúcar com a finalidade de reduprodutividade, cana
zir a aplicação de água sem afetar o processo fotossinde açúcar, economia
tético e o crescimento desta espécie. O Projeto permide água, mamona,
tiu ainda verificar a possibilidade de usar a mamona
fito-remediação
como planta fito-remediadora em solos contaminados
com ferro, com a finalidade de produzir matéria prima
para o biocombustível nestes solos contaminados. Esta área de estudo é de extrema importância, uma vez que a cada dia, o recurso água está limitado devido a mudanças climáticas globais. Portanto, buscar técnicas de irrigação que se aplique menos água na cultura, sem afetar a produtividade, é de grande importância. Todas as
informações obtidas para a tomada de decisão sobre o uso da técnica foram baseadas em avaliações avançadas do processo
fotossintético e de crescimento. O maior
impacto deste Projeto foi a produção de
biomassa vegetal de cana de açúcar com
menos água aplicada ao solo, bem como
a utilização de genótipos de mamona em
áreas contaminadas, com material sólido
particulado de Fe (MSPFe).
Experimento com cana de açúcar
Sugar cane experiment
114
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
115
Partial Rootzone Drying (Prd), Water Use
Efficiency, Estimate Carbon Dioxide Capture
and Sequestration in Two Species of Biofuel
Producers in the Northern / Northwestern Rio
de Janeiro State
Eliemar Campostrini – [email protected]
Department of Plant Physiology / Sciences and Agricultural Technology Center / State
Univeristy of Northern Rio de Janeiro- UENF
Associated Researchers: Claudio Marciano, Fábio Cunha Coelho, Ricardo E. Bressan Smith,
Delson Ubiratan da Silva Schramm
The Project aims at applying the partial root zone
drying (PRD) in sugarcane in order to reduce the water
Keywords:
application without affecting the photosynthetic
photosynthesis,
capacity and growth. The Project also demonstrated
productivity, sugarcane,
the possibility to use castor oil as a phytoremediation
water use efficiency,
plant, in order to produce feedstock for biofuels in
castor beans,
soils contaminated with iron. This area of study is
phytoremediation
fundamental, since the water resource will be limited in
the future due to climate changes. Thus, using irrigation
techniques which applies reduced water in the plant,
without affecting productivity, is extremely important. All the decisive information
in the use of PRD was based on advanced
measurements of photosynthesis and
growth. The main impact of this Project
was the biomass production of sugarcane
through the use of reduced water applied
in the soil, as well as the use of castor
bean genotypes as phytoremediation in
contaminated areas with particulate solid
material Fe (MSPFe).
Inflamação e Sistema Circulatório na Obesidade
– Implicações desta Inter-Relação em Crianças
Obesas “Sadias” e com Septicemia
Eliete Bouskela – [email protected]
Departamento de Ciências Fisiológicas / Instituto de Biologia Roberto Alcântara Gomes /
Universidade do Estado do Rio de Janeiro
Pesquisadores Associados: Carlos Eduardo Virgini Magalhães, Luiz Guilherme Kraemer
de Aguiar, Nivaldo Ribeiro Villela, Daniel Alexandre Bottino, Maria Alice Neves Bordallo,
Lenora Maria C.S. M. Leão, Fernando L. Sicuro, Cecilia Noronha de M. Carvalho, Maria
Cristina Caetano Kuschnir, Edmar José Alves dos Santos, Josely Corrêa Koury, Alexandra
Maria V. Monteiro
O Projeto tem por objetivo observar graus diferenPalavras chave:
tes de inflamação em crianças obesas com ou sem
diagnóstico de síndrome metabólica acompanhadas
sepse, crianças,
em ambulatório ou com septicemia internadas na UTI.
obesidade, disfunção
Além disso, visa correlacionar o grau de inflamação
microvascular,
com a disfunção endotelial e microvascular e alteradisfunção endotelial,
ções estruturais na carótida destas crianças, bem como
marcadores
observar a ocorrência de células endoteliais circulantes
inflamatórios
nessas crianças. A disfunção microvascular pode ter valor prognóstico em crianças sépticas. A progressão para
falência de múltiplos órgãos continua sendo uma ocorrência comum na sepse, diretamente relacionada à disfunção microvascular. A imagem espectral da microcirculação obtida por polarização ortogonal permite o acesso da microcirculação
à beira do leito, em pacientes criticamente doentes. Este tipo de imagem permite
a correlação entre a disfunção microvascular e o prognóstico do paciente e pode
orientar o médico sobre os efeitos da terapêutica empregada. Deve ser mencionado que a relação causal entre a disfunção microvascular, evolução adversa e efeitos
das terapias direcionadas à disfunção microvascular na sepse ainda não está clara.
Experimento mamona
Castor beans experiment
116
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
117
Inflammation and the Circulatory System in
Obesity – Implications of ihis Inter-Relationship
in “Healthy” Obese and Septicemic Children
Ações Integradas para a Conservação Ex Situ
de Germoplasma Vegetal
Eliete Bouskela – [email protected]
Elisabeth A. Mansur de Oliveira – [email protected]
Department of Physiological Sciences / Roberto Alcântara Gomes Biology Institute/ State
University of Rio de Janeiro
Instituto de Biologia Roberto Alcantara Gomes / Universidade do Estado do Rio de Janeiro
Associated Researchers: Carlos Eduardo Virgini Magalhães, Luiz Guilherme Kraemer de Aguiar,
Nivaldo Ribeiro Villela, Daniel Alexandre Bottino, Maria Alice Neves Bordallo, Lenora Maria C.S.
M. Leão, Fernando L. Sicuro, Cecilia Noronha de M. Carvalho, Maria Cristina Caetano Kuschnir,
Edmar José Alves dos Santos, Josely Corrêa Koury, Alexandra Maria V. Monteiro
The Project goal is to observe the different degrees
of inflammation in obese children having or not the
diagnosis of metabolic syndrome, either treated as an
ambulatory patient or with sepsis in the ICU. Besides,
it aims at correlating the inflammation degree with
endothelial and microvascular dysfunction, as well
as structural alterations of carotid artery, and the
presence circulating endothelial cells in these children.
Microvascular dysfunction can have prognostic value in
septicemic children. The progression into multi-organ
failure continues to be a common feature of sepsis
and is directly related to microcirculatory dysfunction.
Orthogonal polarization spectral imaging allows the microcirculation bedside
assessment of critically ill patients. Such imaging has established a correlation
between microvascular dysfunction and patient prognostics, which allows medical
practitioners to directly assess the effects of therapeutic interventions. However,
the causal relationships between microcirculatory dysfunction, adverse outcomes,
and the effects of therapies aimed at these microcirculatory changes in sepsis,
are not clear. It is important to observe that the causal relationships between
microcirculatory dysfunction, adverse outcomes, and the effects of therapies aimed
at these microcirculatory changes in sepsis, are still unclear.
Keywords:
sepsis, children,
obesity,
microvascular
dysfunction,
endothelial
dysfunction,
inflammatory
markers
118
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
Pesquisadores Associados: Norma Albarello, Rachel Gagliardi, Cátia Henriques Callado,
Georgia Pacheco Peters de Almeida , Cláudia Simões
O Projeto teve como objetivo estabelecer técnicas
Palavras chave:
de conservação in vitro por meio de crescimento lenconservação in vitro,
to e criopreservação de espécies vegetais de interesse
plantas medicinais,
agronômico e medicinal. Além disso, visou avaliar a inherbário
fluência das condições de cultivo e conservação in vitro
sobre a produção de metabólitos de interesse medicinal, bem como avaliar a estabilidade genética do material com o uso de marcadores
moleculares. As atividades do Projeto foram desenvolvidas com o envolvimento de
alunos de graduação e pós-graduação, contribuindo efetivamente para a formação de recursos humanos qualificados na área. O trabalho de propagação in vitro
criou novas alternativas para a produção de mudas e conservação das espécies selecionadas, sendo continuado atualmente com estudos fitoquímicos e moleculares.
A revitalização do Horto Botânico permitirá a criação de uma coleção referência
de plantas, atendendo a diversas atividades de pesquisa e ensino e integrando os
diversos setores da Universidade envolvidos com o estudo de plantas medicinais,
conservação de germoplasma e educação ambiental. Entre os impactos do Projeto,
pode-se destacar a manutenção das coleções botânicas do Herbário da Universidade do Estado do Rio de Janeiro (HRJ) e o Herbarium Bradeanum (HB), com o remodelamento das práticas de acondicionamento e manuseio das coleções científicas
através da adequação logística do espaço físico, que resultou em um aumento da
qualidade do ensino. Além disso, a disponibilidade dessas coleções propicia subsídios a pesquisas de âmbito taxonômico e áreas correlatas, incluindo ecologia, fitogeografia, química de produtos naturais e biologia molecular.
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
119
Integrated Actions in Ex Situ Plant Germplasm
Conservation
Elisabeth A. Mansur de Oliveira – [email protected]
Roberto Alcantara Gomes Biology Institute / State University of Rio de Janeiro
Associated Researchers: Norma Albarello, Rachel Gagliardi, Cátia Henriques Callado, Georgia
Pacheco Peters de Almeida , Cláudia Simões
The Project aimed at establishing in vitro
conservation techniques through slow growth
and cryopreservation of plants for agronomic and
medicinal purposes. Besides, it sought to evaluate
the in vitro culture and conservation influence on
metabolites production for medicinal purposes, as
well as evaluating the genetic stability of this material
through molecular markers. The Project activities were developed with the aid of
undergraduate and graduate students, which contributes to a specialized human
resources formation. The in vitro propagation activity has created new alternatives
to bulb production and conservation of selected species, being presently continued
through phytochemics and molecular studies. The Horto Botânico revitalization
will permit the creation of a referential plants collection, meeting the needs of
several researches and teaching activities, besides integrating various sectors in this
University which are involved with medicinal plants study, germplasm conservation
and environmental education. The maintaining of the State University of Rio de
Janeiro Herbarium and the Herbarium Bradeanum collections, by remodeling
the techniques of scientific collections handling, through logistic adequacy of a
physical space, resulted in the rise of teaching quality. Besides, the availability of
these collections generates funding for researches related to the taxonomic and
correlated fields, including ecology, phytogeography, natural products chemistry
and molecular biology.
Keywords:
in vitro conservation,
medicinal plants,
herbarium
120
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
Modernização do Laboratório de Engenharia
Sanitária Para Pesquisas de Tratamento
e Minimização de Lixiviado de Aterros de
Resíduos Sólidos Urbanos
Elisabeth Ritter – [email protected]
Departamento de Engenharia Sanitária e do Meio Ambiente / Faculdade de Engenharia / UERJ
Pesquisadores Associados: João Alberto Ferreira, Daniele Maia Bila, Thereza Christina de
Almeida Rosso
O Projeto visa modernizar a infraestrutura do LaPalavras chave:
boratório de Engenharia Sanitária (LES) para melhor
laboratório, engenharia
atender ao desenvolvimento dos projetos, bem como
implementar o laboratório de eco-toxicidade para a reambiental e sanitária,
alização dos ensaios de toxicidade a serem utilizados
lixiviado, efluentes,
nos projetos de pesquisa desenvolvidos no LES. Com o
toxicidade
presente Projeto foi possível atender a crescente demanda de novas metodologias para serem aplicadas
nos projetos de pesquisas atuais e futuros desenvolvidos pelo grupo de pesquisa
do Programa de Pós Graduação em Engenharia Ambiental (PEAMB) da UERJ. Outros
resultados também foram atingidos, tais como: formação de recursos humanos na
área, elaboração e defesa de 6 dissertações de mestrado (Programa de Pós-graduação em Engenharia Ambiental (PEAMB-UERJ), além da elaboração de 2 Projetos
Finais de Curso e uma Monografia de Especialização na área de engenharia ambiental. Pode-se também destacar a publicação de 2 artigos para revistas nacionais e internacionais e 4 em congressos da área, além de 4 trabalhos de iniciação
científica sobre o tema. Foram implementados e realizados ensaios de toxicidade
aguda com o organismo-teste Danio
rerio, em amostras de lixiviado bruto
de aterros sanitários. Estes ensaios
são uma forma de avaliar o impacto
poluidor deste efluente. Testes com
outros efluentes como efluentes industriais e águas superficiais salinas
podem ser realizados, a partir destes
primeiros experimentos.
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
121
Modernization of The Sanitary Engineering
Laboratory for Researches on Leachate
Treatment and Reduction From Urban Solid
Waste Landfill
Elaboração de Modelo de Gerenciamento
Integrado de Resíduos – Universidade do
Estado do Rio de Janeiro – Campus Francisco
Negrão de Lima
Elisabeth Ritter – [email protected]
Elmo Rodrigues da Silva – [email protected]
Department of Sanitary and Environmental Engineering / Faculty of Engineering / State
University of Rio de Janeiro
Universidade do Estado do Rio de Janeiro
Associated Researchers: Daniele Maia Bila, Thereza Christina de Almeida Rosso
The Project aims at modernizing the Sanitary
Engineering Laboratory infrastructure so as to meet
the researcher’s needs. It also aims at implementing
an ecotoxicology laboratory to perform ecotoxicology
tests, as well as improving the laboratory physical and
technical conditions for teaching purposes. Due to this
Project, it is possible to meet the growing demand for
new methodologies to be applied in current and future
research projects developed by the UERJ Graduate Program in Environmental
Engineering research group. Other results have been achieved, such as human
resources formation, enabling qualified professionals to carry out research in
the area, production and defense of 6 dissertations ( Postgraduate Program in
Environmental Engineering), besides the production of 2 Final Project Course and
Specialization monograph in environmental engineering. Moreover, 2 articles for
national and international technical journals, and 4 articles in congresses have been
published, in addition to 4 scientific initiation papers on the topic. Furthermore,
toxicity tests along with the Danio rerio organism-tests have been implemented
and performed in samples of raw
leachate from landfills. These tests
are a way of assessing the polluting
impact from this effluent. Tests
with other effluents and industrial
effluents and saline surface waters
can be performed from these early
experiments.
Keywords:
environmental and
sanitary engineering,
leachate, effluents,
toxicity
122
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
Pesquisador Associado: Aluizio de Oliveira Mattos
Palavras chave:
O Projeto tem por objetivo elaborar um Modelo
gerenciamento de
de Gerenciamento Integrado de Resíduos dirigidos às
Instituições de Ensino e Pesquisa e validá-lo através
resíduos, resíduos
de aplicação na UERJ, no Campus Francisco Negrão de
perigosos, laboratórios
Lima. Os resíduos tóxicos, infectantes, ou de qualquer
de ensino e
outro tipo, quando não são gerenciados adequadapesquisa, sistema
mente, se tornam potentes poluidores e aumentam
de informação
o risco de causar acidentes e doenças. Portanto, para
georreferenciado,
alcançar a melhoria das condições ambientais e de seSIGIRPE
gurança, em atendimento à legislação, em particular
nos laboratórios que utilizam substâncias ou produtos perigosos, é fundamental que as instituições estejam munidas de instrumentos
de gestão, o qual envolve tecnologias, equipamentos, recursos financeiros e humanos, dentre outros. O SIGIRPE (Sistema Integrado de Gerenciamento de Resíduos
Perigosos) foi desenvolvido com esse objetivo e se encontra disponível para utilização como ferramenta de apoio ao gerenciamento de resíduos nas instituições que
tenham esse perfil. Durante o processo de desenvolvimento do Projeto, foi necessário realizar a capacitação de pessoal, além de treinamento de alunos, pesquisadores e funcionários que atuavam no prédio onde o modelo foi testado. Uma vez
implantado, o sistema possibilita a tomada de decisão pelos gerentes e, com isso,
impactar positivamente a qualidade das pesquisas, a formação dos alunos e profissionais e, consequentemente, melhorar as condições ambientais e de segurança
dos laboratórios dessas instituições.
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
123
Development of Model For Integrated Waste
Management at State University of Rio de
Janeiro – Francisco Negrão de Lima Campus
Elmo Rodrigues da Silva – [email protected]
State University of Rio de Janeiro
Associated Researchers: Aluizio de Oliveira Mattos
Keywords:
waste management,
hazardous waste,
laboratories for
teaching and research,
Georeferenced
information system,
SIGIRPE
The Project goal is to develop a model for integrated
waste management for teaching and research
institutions, validating it at the State University of
Rio de Janeiro – Francisco Negrão de Lima Campus. It
is known that toxic material, infectious or any other
garbage, when not properly administered, become
powerful polluters and increase the risk of accidents
and diseases. Therefore, in compliance with legislation,
in order to achieve environmental and safety
conditions improvements, particularly in laboratories
using hazardous substances, it is essential that institutions acquire management
instruments, which involve technology, equipment, financial resources and humans,
among others. The Model SIGIRPE was developed for this purpose and is available
to support the waste management institutions with such profile. During the
Project development process, it was necessary to perform the training of students,
Professors, researchers and workers in the building where the Model was tested. Since
implemented, the system has enabled decision making by managers and, thereby,
positively impacts the quality of research, the training of students and professionals,
as well as improve the laboratories environment and safety conditions.
124
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
Estudo da Ação de Fatores Inflamatórios e
da Interação de Protozoários com Leucócitos
(Macrófagos), Visando à Análise da
Comunicação Intercelular por Parâmetros
Celulares e Moleculares
Fabio da Silva de Azevedo Fortes – [email protected]
Unidade de Biologia e Biotecnologia / Centro de Ciências Biológicas e da Saúde / Fundação
Centro Universitário Estadual da Zona Oeste (UEZO)
Pesquisadores Associados: Maria Cristina de Assis, Fabíola de Almeida Brito
O Projeto tem por objetivo avaliar a modulação esPalavras chave:
trutural e funcional da Comunicação Intercelular em
doença de Chagas,
macrófagos após a ativação com fatores pró-imune,
comunicação
inflamatórios e infecção com Trypanosoma cruzi, uticelular, inflamação,
lizando técnicas moleculares, cultura de células e miTrypanosoma cruzi,
croscopia. Os estudos de doenças causadas por protojunção comunicante,
zoários são importantes para o Brasil e para o Estado
macrófago
do Rio de janeiro. Estudos epidemiológicos nos últimos
anos demonstraram que um total de 6 milhões de pessoas são portadoras da Doença de Chagas no Brasil (Ministério da Saúde, 2009).
Na infecção chagásica, diversos sistemas fisiológicos sofrem alterações, gerando
problemas teciduais epiteliais, cardíacos e de forma mais rara, complicações neuronais. Tais alterações provocam lesões intensas que prejudicam o funcionamento de
diversos órgãos, dentre eles o coração, levando o paciente a enfrentar as diversas
fases da doença de Chagas. Desta forma, se instala o comprometimento da qualidade de vida e da sobrevida do paciente. Portanto, diante deste panorama e de
nossas pesquisas, pretendemos gerar conhecimentos que consigam ser aplicados
em soluções que participem de forma efetiva do tratamento de pacientes que possuam esta doença. Esta participação, consequentemente, se dará no entendimento de mecanismos de ação da comunicação celular em ambientes com processos
inflamatórios constituídos, com ou sem a infecção parasitária, o que certamente
deverá contribuir para o possível desenvolvimento de ferramentas farmacológicas
e quimioterápicas para o combate da patologia e melhora de qualidade de vida/
sobrevida do paciente.
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
125
Study of Inflammatory Factors Action and
Leukocyte (Macrophages) Interaction with
Protozoa, Aiming at the Analysis of Intercellular
Communication for Cellular and Molecular
Parameters
Fabio da Silva de Azevedo Fortes – [email protected]
Biology and Biotechnology Unit / Biology and Health Sciences Center / West Zone State
University (UEZO)
Associated Researchers: Maria Cristina de Assis, Fabíola de Almeida Brito
The Project aims at evaluating the structural
and functional modulation of intercellular
communication in macrophages after activation with
pro-inflammatory immune factors and infection with
Trypanosoma cruzi, by using molecular techniques, cell
culture and microscopy. Studies on diseases caused
by protozoa are important for Brazil and the Rio de
Janeiro State. Epidemiological studies in recent years
have shown that a total of 6 million people are carriers
of Chagas disease in Brazil (Ministry of Health, 2009). In Chagas disease, various
physiological systems undergo changes, generating epithelial, cardiac problems, and
occasional neural complications. Such changes cause severe injuries which impair
the functioning of various organs, including the heart, leading the patient to cope
with the Chagas phases. Thus, before this panorama, the Project seeks to generate
knowledge to be applied in solutions that participate effectively in this disease
treatment. It is important, therefore, to understand the action mechanisms of
cellular communication, in environments with established inflammatory processes,
with or without parasitic infection. This certainly should contribute to the possible
development of pharmacological tools and chemotherapy in order to combat the
disease, improving the patient’s quality of life.
Keywords:
Chagas disease, cellular
communication,
inflammation,
Trypanosoma cruzi, gap
junction, macrophage
126
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
Laboratório de Histopatologia Bucal da
Fo/Uerj
Fábio Ramôa Pires – [email protected]
Área de Patologia Bucal / Departamento de Diagnóstico e Cirurgia / Faculdade de
Odontologia / Universidade do Estado do Rio de Janeiro
Pesquisadores Associados: Marília Heffer Cantisano, Roberto Prado
O Projeto visou a aquisição de novos equipamentos
Palavras chave:
e de material de consumo para o Laboratório de Patopatologia bucal,
logia Bucal da FO/UERJ. Foram idealizados 4 projetos
laboratório,
científicos, que buscaram a integração entre as áreas
diagnóstico,
de Patologia Bucal, de Estomatologia, de Radiologia e
odontologia,
de Cirurgia Bucomaxilofacial da FO/UERJ. Através dos
câncer bucal
recursos obtidos, foram adquiridos um microscópico
ótico para 3 observadores simultâneos, um microscópio ótico com sistema de captura de imagens digitais, um microscópio ótico, equipamentos laboratoriais (processador de tecidos, dispensador de parafina, placa refrigerada, placa aquecida) e um notebook. Os projetos mencionados deram origem
a quatro artigos científicos publicados em revistas internacionais e nacionais de
excelência na área de Odontologia (duas Qualis A2 e duas Qualis B3), reforçando
a importância dos resultados no cenário da Patologia Bucal, em especial no estudo das doenças tumorais da cavidade oral. O laboratório tem servido de referência
estadual no diagnóstico anátomo-patológico das doenças da boca e da região maxilofacial. O processamento laboratorial e a emissão dos laudos são gratuitos à população em geral. As novas instalações permitiram o aumento na
capacidade de absorção de novos
casos no laboratório, aumentando em cerca de 80% o número de
espécimes recebidos e de laudos
emitidos nos últimos 5 anos.
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
127
Oral Histopathology Laboratory at Uerj’s
Faculty of Odontology
Automação em Desenho Industrial
Fábio Ramôa Pires – [email protected]
Fernando Reiszel Pereira – [email protected]
Oral Pathology Area / Department of Diagnosis and Surgery / Faculty of Odontology /
State University of Rio de Janeiro
Departamento de Projeto de Produto / Escola Superior de Desenho Industrial (ESDI) /
Universidade do Estado do Rio de Janeiro
Associated Researchers: Marília Heffer Cantisano, Roberto Prado
Pesquisadores Associados: André Soares Monat, Washington Dias Lessa, Denise Del Re Filippo
The Project aimed at the purchase of new equipment
and consumables to the Oral Pathology Laboratory at
the UERJ Faculty of Odontology. Four scientific projects
have been idealized, focusing on the Oral Pathology
integration with other dental specialties, including
Stomatology, Oral Radiology and Oral and Maxillofacial
Surgery. Due to the Project, the Laboratory has acquired one regular microscope, an
optical one for simultaneous observing and another with image capture application,
as well other laboratorial equipment. The Project gave rise to four scientific articles,
published in highly regarded national and international journals specialized in
Odontology (one Qualis A2 and two Qualis B3), emphasizing the importance of
these results in the Oral Pathology scenery, especially in the area of oral tumor. The
laboratory has become a state reference in the histological diagnosis of oral and
maxillofacial diseases. The laboratory processing and the report emission are free
for the general population, composed mainly of patients derived from the Faculty
of Odontology and patients attended in public health services.
O Projeto teve por objetivo criar um núcleo de
automação para que a ESDI acompanhasse o aproPalavras chave:
fundamento qualitativo em técnicas de automação
projeto de produto,
aplicadas a desenho industrial. Os recursos solicitados
desenho industrial,
possibilitaram a aquisição de diversos equipamentos
interfaces, automação
direcionados a atender às demandas do programa de
Pós-Graduação em Design. Objetivou-se também um
grande impulso nos projetos elaborados com as novas máquinas de prototipagem
e fabricação através da montagem de interfaces usadas na aquisição de dados em
ergometria, movimentos corporais e demais sinais biométricos. O presente Projeto
capacitou a ESDI no desenvolvimento de seus próprios acessórios e equipamentos
adequados a projetos em Design de Interação e à aquisição de dados ergométricos
e biométricos. Desta forma, possibilitou o desenvolvimento de pesquisas experimentais mais avançadas
nesta instituição, em particular, na linha de pesquisa
Design e Tecnologia do programa de pós-graduação
em design. Através do Projeto, a ESDI está apta a desenvolver sistemas de automação em Design e a introduzir alguma eletrônica embarcada em seus projetos.
Além disso, houve o aumento da interação entre os
segmentos da ESDI beneficiados com o projeto, a saber, pós-graduação, graduação e empresas incubadas. Aspecto final da luminária,
O impacto que a introdução de recursos de automação usada em stands portáteis
trouxe para os projetos de produtos destes segmentos desenvolvidos pela empresa
Fibra Design Sustentável
é notável.
Keywords:
Oral Pathology,
laboratory, diagnosis,
dentistry, oral cancer
Lamp final aspect, used in
portable stands developed by
Fibra Design Sustentável
128
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
129
Industrial Design Automation
Estudo do Comportamento de Gasodutos
Enterrados Sujeitos a Carregamento Veicular
de Superfície
Fernando Reiszel Pereira – [email protected]
Fernando Saboya Jr – [email protected]
Department of Product Design / Faculty of Industrial Design / State University of Rio de
Janeiro
Laboratório de Engenharia Civil / Universidade Estadual do Norte Fluminense Darcy Ribeiro
Associated Researchers: André Soares Monat, Washington Dias Lessa, Denise Del Re Filippo
Keywords:
product design,
industrial design,
interfaces,
automation
The Project aimed at creating an automation
core so that the Faculty of Industrial Design could
improve its skills in automation techniques applied
to the area. It permitted the acquisition of several
equipment targeted at meeting the demands of the
Graduate Program in Design. The Project also aimed
at boosting the designs created via new prototyping
and manufacturing machines, and through data acquisition for studies in the field
of ergometrics, biomechanics and other biometric signals. This Project enabled
the Faculty of Industrial Design to develop its own accessories and equipment
targeted at Interaction Design support as well as ergometrics and biometrics data
acquisition. In this sense, more advanced experimental
research could be done at this Institution, particularly
in the field of Design and Technology at the Graduate
Program in Design. Due to these resources, the
Faculty of Industrial Design is able to develop design
automation systems, besides introducing some
electronics in future projects. Furthermore, there
has been a growing interaction between the Faculty
segments which benefited from this Project, namely
graduate and undergraduate programs, and incubated
companies. The impact the automation capabilities
Aula expositiva com lousa
brought to these segments is remarkable.
Pesquisadores Associados: Sérgio Tibana, Rodrigo Martins Reis
O Projeto tem por objetivo analisar o comportamenPalavras chave:
to de gasodutos enterrados sujeitos a carregamento
centrifuga
veicular de superfície. Esse estudo visa a utilização da
geotécnica, dutos
centrífuga geotécnica para modelagem dos problemas
enterrados
envolvendo diversas situações reais de implantação e
carregamento do gasoduto enterrado objetivando estabelecer o grau de conservadorismo das fórmulas clássica de cálculo. Assim, pode-se permitir a construção de gasodutos adjacentes àqueles já existentes sem risco
de danos e aproveitando a faixa dos dutos antigos, levando a uma grande economia
na ampliação dos gasodutos. Os resultados foram apresentados à principal interessada, a Petrobrás, que se envolveu no projeto através de novos financiamentos. Os
resultados obtidos indicaram um grande grau de conservadorismo das fórmulas
propostas por Spangler e que são ainda hoje usadas pelas agências certificadoras e
pelas seguradoras. Esses resultados permitirão uma revisão dos processos de cálculos por parte dessas agências e poderão permitir a construção de novos gasodutos
adjacentes aos já existentes sem a necessidade e estabelecimento de uma nova faixa que envolve desapropriações e outras ações extremamente custosas para o País.
Centrífuga
Geotécnicas e
Modelo a ser
ensaiado
interativa
Explanatory class with
smartboard
130
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
Geotechnical
Centrifuge and
Model to be
tested
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
131
Study of Buried Gas Pipelines Reaction Under
Vehicle Loadings
Aquisição de Equipamentos para os
Laboratórios do Instituto de Nutrição da
Universidade do Estado do Rio de Janeiro
Fernando Saboya Jr – [email protected]
Flávia Fioruci Bezerra – [email protected]
Civil Engineering Laboratory/ State University of Northern Rio de Janeiro
Instituto de Nutrição / Universidade do Estado do Rio de Janeiro
Associated Researchers: Sérgio Tibana, Rodrigo Martins Reis
Pesquisadores Associados: Vivian Wahrlich, Josely Correa Koury, Renata Brum Martucci,
Shirley Donizete Prado, Carla Maria Avesani, Cecília Lacroix de Oliveira, Cecília Noronha de
Miranda Carvalho, Célia Lopes da Costa, Eliane de Abreu Soares, Inês Rugani Ribeiro de Castro,
Maria Inês Barreto Silva, Matilde Pumar, Roberta Fontanive Miyahira, Astrogildo Vianna de
Oliveira Junior, Emílson Souza Portella, Sonia da Silva Ávila, Gustavo Casimiro Lopes
The Project goal is to analyze buried gas pipelines
reaction
when submitted to vehicle loadings. This
Keywords:
study aims at testing geotechnical centrifuge involving
geotechnical,
several situations of embedment, load position and
centrifuge, gas
soil density. According to the results, it is possible to
pipelines
construct gas pipelines adjacent to those existing,
without risk of damage, leading to a significant
economy in gas pipeline enhancing. The results were presented to Petrobrás, the
most interested in this study. The company got involved in the Project by providing
new funding. The results indicated a great degree of conservatism in the proposed
formulae based on elastic theory,
which are still used by certifying
agencies and insurance companies.
These results will allow a revision
in the calculation process, and
consequently, the construction of
new pipelines adjacent to the
existing ones, avoiding unnecessary
new land reclamation.
Resultados das
deformações do
duto enterrado
Results of
buried pipeline
deformation
132
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
Palavras chave:
O Projeto teve como principal objetivo o melhorar a infraestrutura do Laboratório Interdisciplinar de
calorimetria
Avaliação Nutricional do Instituto de Nutrição da UERJ,
indireta, gasto
através da aquisição de um calorímetro indireto e uma
energético,
esteira ergométrica de forma a possibilitar a determiavaliação
nação precisa do gasto energético e seus componennutricional
tes em diferentes grupos populacionais. A avaliação do
gasto energético pode ser realizada por diversos métodos, sendo a calorimetria indireta o de maior precisão. No entanto, em função
do custo elevado, esse método não é aplicável à prática clínica de rotina, que fica
restrita à utilização de equações de predição, que estimam a taxa metabólica basal
(TMB). Através do Projeto, foi mostrado que as principais equações utilizadas para
se estimar a TMB possuíam uma concordância
moderada com a calorimetria indireta e que dentre as equações estudadas, a proposta por Harris
& Benedict provia a melhor concordância com a
calorimetria indireta para estimativa da TMB em
pacientes idosos em hemodiálise.A aquisição dos
equipamentos permitiu a aplicação de técnicas
precisas e sensíveis para a determinação do gasto energético de indivíduos acometidos por doenças crônicas não transmissíveis. Os resultados
obtidos, parcialmente divulgados, poderão subsidiar a adoção de práticas clínicas mais adequadas
à situação nutricional de indivíduos e populações
que poderão ter impacto na qualidade de vida da
população do Estado do Rio de Janeiro.
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
133
Purchase of Laboratory Equipment at Uerj
Nutrition Institute
Fatores Regulatórios e Morfologia do
Remodelamento Prostático na Hiperplasia
Prostática Benigna e no Câncer
Flávia Fioruci Bezerra – [email protected]
Francisco José Barcellos Sampaio – [email protected]
Nutrition Institute / State University of Rio de Janeiro
Departamento de Anatomia / Instituto de Biologia Alcantara Gomes / Universidade do
Estado do Rio de Janeiro
Associated Researchers: Vivian Wahrlich, Josely Correa Koury, Renata Brum, Martucci, Shirley
Donizete Prado, Carla Maria Avesani, Cecília Lacroix de Oliveira, Cecília Noronha de Miranda
Carvalho, Célia Lopes da Costa, Eliane de Abreu Soares, Inês Rugani Ribeiro de Castro,
Maria Inês Barreto Silva, Matilde Pumar, Roberta Fontanive Miyahira, Astrogildo Vianna de
Oliveira Junior, Emílson Souza Portella, Sonia da Silva Ávila, Gustavo Casimiro Lopes
The Project aimed at improving the Interdisciplinary
Laboratory of Nutrition Assessment at the UERJ
Nutrition Institute, through the purchase of an
indirect calorimeter and a treadmill, so as to obtain
an accurate determination of energy expenditure and
its components in different population groups. The
assessment of energy expenditure can be performed
through various methods. However, the indirect
calorimetry is the most accurate one. Due to its high cost, the resting energy
expenditure (REE) is not often used in clinical daily procedures, which are restricted
to prediction equations. Through this Project, it has been shown that the main
equations used to estimate REE had a moderate agreement with indirect calorimetry
and that among the studied equations, the one proposed by Harris & Benedict
supplied the best agreement with the indirect calorimetry to estimate REE in elderly
patients on hemodialysis. The equipment purchase permitted a more accurate
and sensible techniques application
to determine the energy expenditure
by individuals who suffer from noninfectious serious diseases. The results,
partially published, may subsidize the
adoption of more appropriate clinical
practice considering the population
nutritional status. This may impact the
quality of life of Rio de Janeiro State
residents.
Keywords:
indirect calorimetry,
energy expenditure,
nutritional
assessment
134
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
Pesquisadores Associados: Cristiane da Fonte Ramos, Waldemar Silva Costa, Luis Eduardo
Macedo Cardoso, Luciano Alves Favorito
O objetivo do Projeto é avaliar se a expressão da
metaloproteinase, colágeno tipos I e III são relacionaPalavras chave:
dos com escore de Gleason, PSA pré-operatório e estágio patológico no câncer de próstata. A hiperplasia
câncer de próstata,
prostática benigna (HPB) é uma das doenças urológineoplasia
cas mais comuns em homens com idade superior a 50
prostática, colágeno,
anos, mas pouco se sabe como é desenvolvida, espemetaloproteinase,
cialmente quando se avalia mecanismos moleculares.
Escore de Gleason
Por isso, avaliar se a expressão de proteínas-chave (ex.
metaloproteinase, colágeno tipos I e III) é relacionada
com o desenvolvimento da HPB, com os níveis de PSA pré-operatório e estágio patológico no câncer de próstata podem contribuir para melhorias no tratamento e
diagnóstico. Os resultados da pesquisa sugerem que a metaloproteinase pode ser
um fator promissor na avaliação do escore de Gleason e a sua expressão e regulação não parecem estar relacionadas com a degradação de colágeno na próstata. O
presente estudo contribui para uma maior precisão no diagnóstico histológico dos
tumores da próstata, sobretudo nos casos mais difíceis, bem como contribui para
traçar um prognostico aos pacientes diagnosticados com essa doença. Os resultados desse estudo foram apresentados em importantes congressos internacionais
de urologia e publicados em artigos científicos em revistas internacionais.
Duas imagens de cortes
histológicos de áreas de
adenocarcinoma prostático
humano
Two images of histological
cutting sections in human
prostatic adenocarcima
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
135
Regulatory Factors and Morphology of
Prostatic Remodeling in Cases of Cancer
and Benign Hyperplasia
Francisco José Barcellos Sampaio – [email protected]
Department of Anatomy / Roberto Alcantara Gomes Biology Institute / State University of
Rio de Janeiro
Associated Researchers: Cristiane da Fonte Ramos, Waldemar Silva Costa, Luis Eduardo
Macedo Cardoso, Luciano Alves Favorito
Estudo Comparativo de Formulações sem
Malhas Baseadas na Interal de Contorno
com o Método de Elementos Finitos sara
Problemas de Potencial
Giancarlo Cordeiro da Costa – [email protected]
Núcleo de Computação Científica / Centro Setorial de Computação e Matemática
Aplicada–/ Centro Universitário Estadual da Zona Oeste (UEZO)
Pesquisadores Associados: Thilene Falcão Luiz, Patrícia dos Santos Matta
This Project aims at assessing whether the expression
of metalloproteinase, collagen types I and III are
Keywords:
associated with Gleason score, preoperative PSA and
prostate cancer,
pathological stage in prostate cancer. The Benign
prostatic neoplasm,
Prostatic Hyperplasia (BPH) is one of the most common
collagen,
urologic diseases among men over the age of 50, but
metalloproteinase,
little is known about its development, especially with
Gleason score
regards to molecular mechanisms. Therefore, assessing
whether the expression of key proteins is related to
the development of BPH with PSA preoperative levels and pathological stage in
prostate cancer can contribute to improve the illness treatment and diagnosis. The
results suggest that the metalloproteinase can be a promising factor in the Gleason
score evaluation, and its expression and regulation apparently are not related to the
degradation of collagen in the prostate. This study contributes to give more accuracy
in histological diagnosis of prostate tumors, especially in more difficult cases. It can
also help to trace a prognosis for patients diagnosed with this disease. The results
of this study were presented at major international conferences and published in
scientific articles of international journals.
O objetivo do Projeto é eliminar parte da estrutuPalavras chave:
ra, construindo uma aproximação completamente em
métodos numéricos,
termos de pontos. Embora em muitos desses métodos
métodos de
exista a utilização de malhas, as descontinuidades móelementos
veis podem ser tratadas normalmente sem a necessifinitos, simulação
dade de se gerar uma nova, acarretando uma menor
computacional,
degradação na precisão, sendo possível resolver problemecânica
mas para a análise via métodos baseados em malhas.
computacional,
O maior impacto do Projeto foi a simulação de processos industriais como extrusão e modelagem, necessávisualização
rio para se lidar com grandes deformações da malha
computacional
enquanto na computação de processos de fundição, a
propagação das interfaces entre sólidos e líquidos são
cruciais. Em simulações de processos de colapso, é necessário modelar a propagação de trincas com caminhos arbitrários e complexos. No desenvolvimento de materiais avançados, são necessários métodos que possam localizar o crescimento dos
limites das fases e da extensão dos trechos onde haja micro fraturas.
136
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
137
Comparative Study of Meshless Formulations
Based on Integral Boundary With Finite
Element Method of Potential Problems
Análise da Agricultura Familiar no Estado
do Rio de Janeiro
Giancarlo Cordeiro da Costa – [email protected]
Glaucio José Marafon – [email protected]
Scientific Computing Group/ Applied Mathematics and Computing Center / West Zone
State University (UEZO)
Instituto de Geografia – IGEOG / Universidade do Estado do Rio de Janeiro
Associated Researchers: Thilene Falcão Luiz, Patrícia dos Santos Matta
The Project aims at removing part of the structure,
Keywords:
building a complete approximation in terms of
numerical methods,
points. Although many of these methods adopt the
finite element
use of meshes, mobile discontinuities can normally
methods, simulation
be handled without the need to generate a new one,
computational,
leading to a higher accuracy, making it possible to
computational
solve analytical problems based on meshes. The main
mechanics,
impact was the simulation of industrial processes
computational
such as extrusion and modeling, necessary to
handle large mesh deformations while in the casting
visualization
processes computing, the propagation of interfaces
between solids and liquids are crucial. In simulations
of collapse processes, it is necessary to model the propagation of cracks with
arbitrary and complex paths. In advanced materials development, methods are
needed so as to identify the growth of phase limits and the extent of stretches
where there are micro fractures.
138
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
Pesquisadores Associados: Sonia Vidal Gomes da Gama, Miguel Angelo Campos Ribeiro
O Projeto tem por meta conhecer as características
Palavras chave:
das abordagens da produção familiar e suas estratéespaço rural
gias de sobrevivência através de empregos agrícolas
fluminense, produção
ou não-agrícolas, e o papel que o turismo rural vem
familiar, turismo em
desempenhando nesse processo. A pesquisa contribui
espaços rurais
para a formulação de políticas públicas para a região
rural fluminense, uma vez que o mesmo se encontra
marcado por um intenso processo de urbanização, com atividades associadas ao turismo rural contemporâneo, como a proliferação de hotéis-fazenda, spas, pousadas,
bem como casas de segunda residência, e a manutenção, e até mesmo o aumento,
da produção familiar. Neste aspecto, o Estado do Rio de Janeiro apresenta participação expressiva na comercialização agrícola a partir da CEASA-RJ, especialmente as hortaliças, cuja produção tem aumentado nos últimos anos, como verificado
na Região Serrana Fluminense. A proliferação dessas atividades possibilitou aos
produtores familiares a inserção em atividades não agrícolas e consequentemente
o aumento da renda familiar. Porém esse processo ocorre nas áreas dos eixos de
urbanização e próxima a RMRJ. Nas áreas mais distantes, os produtores familiares
continuam na dependência da renda agrícola e enfrentando inúmeros problemas
para a realização de suas atividades.
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
139
Analysis of Family Agriculture and Tourism in
Rio de Janeiro State
Simulação Numérica de Escoamentos
Empregando a Arquitetura de Programação
Paralela CUDA
Glaucio José Marafon – [email protected]
Helio Pedro Amaral Souto – [email protected]
Geography Institute / State University of Rio de Janeiro
Instituto Politécnico / Universidade do Estado do Rio de Janeiro
Associated Researchers: Sonia Vidal Gomes da Gama, Miguel Angelo Campos Ribeiro
Pesquisadores Associados: Luis Felipe Feres Pereira, Ricardo Carvalho de Barros
The Project goal is to study the characteristics of
family
farming and its strategies to survive by means
Keywords:
of agrarian and non-agrarian employment. It also aims
Rio de Janeiro rural
at analyzing the role that rural tourism plays in such
space, family income,
scenario. The research contributes to establish public
rural areas tourism
policies targeted at Rio de Janeiro rural areas, which are
currently marked by an intense process of urbanization,
including activities related to contemporary rural tourism, such as the proliferation
of farmhouse hotels, spas, boarding houses, as well as vacation properties, not to
mention the permanence — and even the increase — of family-based farming
production. In this sense, Rio de Janeiro State stands out in commercialization
of farming goods at CEASA center, trading especially greens, which have been
increasingly cultivated in mountainous areas such as Serrana Fluminense. With
these activities proliferation, families are enabled not only to participate in nonfarming activities but also to increase their incomes. Nevertheless, since this process
occurs in areas near Rio de Janeiro metropolis, families from distant areas still count
on farming activities, facing numerous problems to perform them properly.
O objetivo do Projeto foi desenvolver um novo siPalavras chave:
mulador numérico para a resolução de problemas de
Compute Unified
escoamento empregando a arquitetura de programaDevice Architecture
ção paralela de propósito geral Compute Unified Device
(CUDA), dinâmica dos
Architecture (CUDA) da NVIDIA Corporation, introduzida
fluidos computacional,
em 2006. A arquitetura CUDA tira proveito do mecanismétodos lagrangianos;
mo de computação paralela das unidades de processamétodos de partículas,
mento gráfico (GPUs) para resolver problemas compuSmoothed Particle
tacionais complexos em uma fração do tempo que seria
Hydrodynamics (SPH)
necessário para a sua resolução em uma CPU. Neste projeto de pesquisa foi utilizado um método de partículas,
livre de malhas, denominado Smoothed Particle Hydrodynamics (SPH). Além da validação dos resultados numéricos obtidos com o método SPH, avaliou-se também a eficiência computacional do código numérico paralelizado por meio da API CUDA. Pôde-se
constatar que a versão paralelizada do simulador numérico possibilitou uma redução
significativa do tempo de execução do código numérico. O Projeto permitiu que o nosso
grupo de pesquisa desenvolvesse uma versão em paralelo de um simulador numérico, baseado no método Smoothed Particle Hydrodynamics (SPH). Este método, graças
à utilização da Compute Unified Device Architecture (CUDA), destina-se à simulação
de problemas de grande interesse prático tais como: dinâmica dos gases, escoamentos
com interfaces livres e fronteiras móveis, explosões, geração de ondas, interação fluido-estrutura, quebra de barragens, tsunamis etc.
140
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
141
Numerical Flow Simulation Via CUDA Parallel
Programing Architecture
Computação de Alto Desempenho em
Física Teórica
Helio Pedro Amaral Souto – [email protected]
Henrique Pereira de Oliveira – [email protected]
Polytechnical Institute/ State University of Rio de Janeiro
Departamento de Física Teórica / Instituto de Física / Universidade do Estado do Rio de
Janeiro
Associated Researchers: Luis Felipe Feres Pereira, Ricardo Carvalho de Barros
The Project objective was to develop a new numerical
simulator in order to solve flow problems through
the Compute Unified Device Architecture (CUDA)
from NVIDIA Corporation, introduced in 2006. The
CUDA architecture makes use of parallel computation
mechanism of graphics processing units (GPUs) to
solve complex computational problems in a fraction of
time necessary to perform the numerical simulation in
a CPU. In this research, a mesh-free method of particles,
termed Smoothed Particle Hydrodynamics (SPH) has
been used. Besides the validation of the numerical
results, the computational efficiency of the numerical
code using the CUDA API was evaluated. It was possible
to observe that the parallel version has been able to significantly reduce the execution
time of these numerical simulations. This Project has permitted our research group
to develop an efficient parallel version of a computer code, based on the Smoothed
Particle Hydrodynamics (SPH) method. This method, due to the Compute Unified Device
Architecture (CUDA), is able to solve many problems of great practical interest such
as explosions, dam breaks, flows with free moving interfaces and boundaries, fluidstructure interaction, gas dynamics, tsunamis, wave generation, etc.
Keywords:
Compute Unified
Device Architecture
(CUDA), computational
fluid dynamics,
Lagrangian
methods, mesh-free
particles methods,
Smoothed Particle
Hydrodynamics(SPH)
Pesquisadores Associados: Luis Antônio Campinho Pereira da Mota, Marcelo Chiapparini,
Eduardo Lima Rodrigues, Luiz Guilherme da Silva Duarte
O Projeto tem por objetivo a formulação e utilização
de técnicas computacionais em problemas de interesPalavras chave:
sefísico. Os problemas abordados abrangem a produção
algoritmos
de um pacote computacional para cálculos numéricos
computacionais,
com precisão arbitrária e análise de séries temporais.
teorias de calibre,
Além disso, inclui-se o estudo das massas de blindaséries temporais,
gem para uma teoria de calibre SU(3) à temperatura
relatividade
finita, além de construção de códigos numéricos para a
numérica
obtenção de dados iniciais e evolução de espaços-tempos contendo buracos negros. O impacto da pesquisa
está no desenvolvimento de extensões para algoritmos existentes (alguns criados
pelos pesquisadores do Projeto) para resolução analítica de equações diferenciais,
levando a possibilidade de solucionar equações até então “inatingíveis” e, quem
sabe, aplicar tais soluções a problemas concretos. Além disso, o
Projeto contribuiu para a criação de métodos para melhorar
a previsibilidade no ambiente
da abordagem global em séries
temporais. A pesquisa realizada
ajuda a entender a natureza da
interação entre os constituintes
fundamentais da matéria, principalmente nas condições exisEquipamento do LACAD - Laboratório de
tentes logo após o Big Bang.
Computação de Alto Desempenho
Figuras - Simulação numérica da quebra de barragem empregando o método Smoothed Particle
Hydrodynamics e a Compute Unified Device Architecture (CUDA) da NVIDIA Corporation
Images - Numerical simulation of a dam break employing the Smoothed Particle Hydrodynamics
method and the Compute Unified Device Architecture (CUDA) by NVIDIA Corporation
142
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
LACAD Equipment – High Performance
Computing Laboratory
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
143
High Computing Performance in
Theoretical Physics
Melhoramento e Manejo de Espécies
Agronômicas de Interesse para as Regiões
Norte e Noroeste Fluminense
Henrique Pereira de Oliveira – [email protected]
Hernán Maldonado Vásquez – [email protected]
Department of Theoretical Physics / Physics Institute / State University of Rio de Janeiro
Laboratório de Zootecnia e Nutrição Animal (LZNA) / Centro de Ciências e Tecnologias
Agropecuárias (CCTA) / Universidade Estadual do Norte Fluminense Darcy Ribeiro (UENF)
Associated Researchers: Luis Antônio Campinho Pereira da Mota, Marcelo Chiapparini,
Eduardo Lima Rodrigues, Luiz Guilherme da Silva Duarte
The Project main objective is to formulate and
implement computational routines to physics
problems, which involves the construction of a
computational package for numerical calculation
with arbitrary precision, and analysis of time series.
It also aims at studying the screening mass for a
gauge theory SU(3) of finite temperature, as well as
the construction of numerical codes to determine the initial data and space-time
evolution, containing black holes. The Project main impact is in the improvement
of previous algorithms (some of them designed by the Project researchers) for
analytical resolution of differential equations. Moreover, the research contributed
to improve the predictability in time series global approach. This research also
contributes to understand the interaction between the fundamental material
constituents, especially in conditions right after the Big Bang.
Keywords:
computational
algorithms, gauge
theories, time series,
numerical relativity
Pesquisadores Associados: Alexandre Pio Viana, Elias Fernandes de Sousa, José Fernando
Coelho da Silva, Pedro Henrique Monnerat
Palavras chave:
O Projeto teve por finalidade obter melhoria na infraestrutura de unidades experimentais do Centro de Ciêncapim-elefante,
cias e Tecnologias Agropecuárias da UENF, com destaque
maracujazeiro
em pesquisa e na formação de recursos humanos. Este
amarelo,
projeto reuniu dois subprojetos relevantes: um deles, na
melhoramento
área de fruticultura, visando quantificar a diversidade
genético, seleção
genética entre progênies de maracujazeiro amarelo (ou
recorrente
azedo), e outro na área de forragicultura com o objetivo de
intrapopulacional
selecionar cultivares de capim-elefante mais adaptados
à região norte fluminense. Com o apoio deste Projeto, o
setor de forragicultura e nutrição de ruminantes da UENF, em parceria com a EMBRAPA
(Programa RENACE- Rede Nacional de Avaliação do Capim-elefante), selecionou cultivares adaptados à região norte fluminense. Além disso, o Projeto permitiu delinear os
rumos do programa de melhoramento genético do maracujazeiro amarelo na UENF, obtendo genótipos com maior produção de frutos, com menor espessura de casca e maior
quantidade de polpa, uma característica atrativa para o consumidor. O Projeto permitiu
chegar a um material genético com produtividade bem superior à de algumas variedades comerciais de maracujazeiro amarelo cultivadas no país.
I Maracujazeiro amarelo: progênie
selecionada para o descritor qualitativo
de massa do fruto. Observar o
tamanho dos frutos em maturação
(Melhoramento Genético Vegetal/UENF
- Pesquisador Alexandre Pio Viana)
Yellow Passion Fruit: progeny selected
for the qualitative descriptor of fruit
mass. Note the size of fruits maturing
(Plant Breeding/UENF – Researcher:
Alexandre Pio Viana)
144
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
145
Improvement and Management of
Agronomic Species in the Northern and
Northwestern Rio de Janeiro State
Avaliação da Resposta Inflamatória em
Modelos de Privação de Sono Paradoxal e
Hipóxia-Isquemia
Hernán Maldonado Vásquez – [email protected]
Iolanda Margherita Fierro – [email protected]
Animal Science and Animal nutrition Laboratory / Agricultural Sciences and Technology
Center /State University of Northern Rio de Janeiro (UENF)
Associated Researchers: Alexandre Pio Viana, Elias Fernandes de Sousa, José Fernando
Coelho da Silva, Pedro Henrique Monnerat
The Project aimed at improving the infrastructure
of CCTA/UENF experimental units, focusing on
research and human resources training. This Project
has brought together two subprojects: one in the area
of fruit culture, aiming at quantifying the genetic
diversity among progenies of yellow passion fruit
genotypes (or sour), and another in forage area, aiming
at selecting cultivars of elephant grass which are more
adapted to the northern and northwestern regions of
Rio de Janeiro State. Owing to the Project, the Section
of Forage and Ruminant Nutrition of UENF, in partnership with EMBRAPA (RENACE
– National Program of Elephant Grass Evaluation), selected cultivars adapted to
these regions. Furthermore, it contributed to outline the Program of yellow passion
fruit genetic improvement at UENF, obtaining genotypes with greater production
of fruits with thinner skin and larger amount of pulp, which are attractive features
to the consumer. The Project made it possible to reach a genetic material with
superior productivity, in comparison to those generally commercialized fruit
genotypes grown in this country.
Keywords:
elephant grass,
yellow passion fruit
genotypes, genetic
improvement,
recurrent intrapopulation selection
Área experimental com capim-elefante
anão BRS Kurumi (Forragicultura
e Nutrição de Ruminantes/UENF
- Pesquisador Hernán Maldonado
Vásquez)
Departamento de Farmacologia e Psicobiologia / Instituto de Biologia Roberto Alcantara
Gomes / Universidade do Estado do Rio de Janeiro
Pesquisadores Associados: Olga Maria M.S. de Almeida, Penha Barradas Daltro-Santos, Frank
Tenório
O Projeto tem por objetivo estudar a interaPalavras chave:
ção entre sono, sistema imune e resposta inflamatória
privação de sono,
utilizando marcadores específicos, bem como avaliar o
hipóxia-isquemia,
efeito de lipoxinas, novos fármacos anti-inflamatórios,
inflamação,
sobre a hiperalgesia induzida pela privação de sono.
dor, neuroAlém disso, a pesquisa busca identificar alterações no
desenvolvimento,
cerebelo de animais que passaram por restrição de
cerebelo
oxigênio e nutrientes durante a gestação, pelo uso de
marcadores específicos de células neurais. O trabalho
contribui para o conhecimento do desenvolvimento e
caracterização da resposta inflamatória e da dor em modelo de animal submetido
à privação de sono. A ação analgésica observada pelo análogo de lipoxina nesse
modelo pode, no futuro, permitir a criação de novos fármacos analgésicos para a
dor associada à privação de sono. A redução da oferta de oxigênio e nutrientes na
vida perinatal resulta em danos no desenvolvimento do sistema nervoso central
e acarreta paralisia cerebral, atraso cognitivo e epilepsia em crianças. Apesar dos
crescentes avanços na medicina neonatal, a proporção de crianças com déficits
neurológicos crônicos após injúria perinatal tem se mantido estável nos últimos
anos e os mecanismos dessas alterações não são totalmente conhecidos. O modelo utilizado se mostrou uma ferramenta importante no estudo das alterações
decorrentes da hipoxia-isquemia pré-natal, por produzir diversos resultados que
são similares aos ocorridos em neonatos que passam por este evento.
Experimental area with dwarf
elephant grass BRS Kurumi (Forage
Production and Ruminant Nutrition /
UENF – Researcher: Hernán Maldonado
Vásquez)
146
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
147
Inflammatory Response Evaluation in
Models of Paradoxical Sleep Deprivation
and Hypoxia-Ischemia
Implantação de Novos Laboratórios
Multiusuários no Ibrag/Uerj
Iolanda Margherita Fierro – [email protected]
Israel Felzenszwalb – [email protected]
Department of Pharmacology and Psychobiology / Roberto Alcantara Gomes Biology
Institute / State University of Rio de Janeiro
Instituto de Biologia Roberto Alcantara Gomes / Universidade do Estado do Rio de Janeiro
Associated Researchers: Olga Maria M.S. de Almeida, Penha Barradas Daltro-Santos, Frank
Tenório
Pesquisadores Associados: Roberto Loureço Esteves, Maria da Conceição Rocha Sampaio,
Oscar Rocha Barbosa, Sonia Barbosa dos Santos, Jacyara Maria Brito Macedo, Marcelo
Manzi Marinho, Carla Verônica Loureiro y Penha, Vera Lucia Freire da Cunha Bastos, Lena
Geise
Keywords:
sleep deprivation,
hypoxia-ischemia,
inflammation, pain,
neurodevelopment,
cerebellum
The Project aims at studying the interaction among
sleep, the immune system and inflammatory responses
by using specific markers, as well assessing the effects
of lipoxins – new anti-inflammatory drugs- over
hyperalgesia induced by sleep deprivation. It also seeks
to identify changes in cerebellums of animals which
underwent oxygen and nutrients restriction during
pregnancy, by using specific neural cells markers.
This research has contributed to the analysis on the
inflammatory response and pain in animal models
subjected to sleep deprivation. The observed analgesic effect on lipoxin analog in
this model may lead to the creation of new analgesic drugs for pain associated
with sleep deprivation. The reduced supply of oxygen and nutrients in perinatal
life results in damage to the central nervous system development and may lead to
a cerebral palsy, cognitive delay and epilepsy in children. Despite recent advances
in neonatal medicine, the amount of children suffering from chronic neurological
deficits after perinatal injury remains stable and the mechanisms of these changes
are not fully understood. The model proved to be an important tool in the study of
changes resulting from prenatal hypoxia-ischemia, by producing different results
similar to those occurring to neonates under the same circumstance.
O Projeto teve por objetivo o aprimoramento e
Palavras chave:
instalação de laboratórios para alunos de graduação
laboratórios
em Ciências Biológicas (Bacharelado e Licenciatura)
multiusuários,
do Instituto de Biologia Roberto Alcantara Gomes da
preparações
UERJ. Os laboratórios beneficiados foram o de Mulzoológicas, botânica
tiusuário de Botânica e Biotecnologia Vegetal (LMe biotecnologia
-BBC), Laboratório Multiusuário de Física e Química
vegetal, físico-química
Biológica, Bioquímica, Biofísica e Estudo da Célula
biológica, estudo da
(LM-FBC)e Laboratório Multiusuário de Preparações
célula, bioquímica e
Zoológicas(LM-ZOO). O Projeto permitiu a compra
de equipamentos como geladeira, freezer, microscóbiofísica
pios, cuba de eletroforese, capela, balança analítica,
destilador, pH metro, centrífuga, vidraria, quadro
branco, reagentes e outros a serem utilizados em aulas práticas e teórico-práticas
pelos professores do Instituto. Ficou assim garantido espaço equipado para aulas
práticas aos alunos de Ciências Biológicas, exigência do Ministério de Educação e
Cultura nas avaliações de cursos de graduação. A implantação desses novos laboratórios contribui para com a melhoria dos cursos de graduação de Licenciatura e
Bacharelado em Ciências Biológicas.
148
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
149
New Multiuser Laboratories Implementation
at Ibrag/Uerj
Ampliação da Capacidade Editorial da Eduerj
em Parceria com Unidades Acadêmicas da
Uerj
Israel Felzenszwalb – [email protected]
Italo Mariconi Jr. – [email protected]
Roberto Alcantara Gomes Biology Institute / State University of Rio de Janeiro
Faculdade de Comunicação e Instituto de Letras / Universidade do Estado do Rio de Janeiro
Associated Researchers: Roberto Loureço Esteves, Maria da Conceição Rocha Sampaio, Oscar
Rocha Barbosa, Sonia Barbosa dos Santos, Jacyara Maria Brito Macedo, Marcelo Manzi
Marinho,Carla Verônica Loureiro y Penha, Vera Lucia Freire da Cunha Bastos, Lena Geise
Pesquisadores Associados: Ricardo Ferreira Freitas, Manoel Marcondes Machado Neto, Paulo
César Costa da Rosa, Maria Aparecida Ferreira de Andrade Salgueiro, Jerônimo Rodrigues de
Moraes
The Project objective was to install and improve
the laboratories targeted at the UERJ Biology Institute
undergraduate students. As a result, the following
laboratories were benefitted: Multiuser Laboratory of
Botany and Vegetable Biotechnology (LM-BBC); Multiuser
Laboratory of Physics-Chemistry, Biochemistry, Biophysics
and Cell Studies (LM-FBC) and Multiuser Laboratory of
Zoological Preparations (LM-ZOO). The Project permitted
the purchase of important equipment such as fridge,
freezer, microscopes, electrophoresis cube, chapel,
analytical balance, pHmetro, centrifuge, glasswork
white picture, reagents and others to be used in practical
and practical-theoretical lessons by the Institute Professors. The establishment of
equipped rooms for practical lessons to Biological Sciences undergraduate students
was guaranteed, in compliance with the Ministry of Education and Culture regulation.
These laboratories implementation has contributed to improve the courses of
Biological Sciences.
Palavras chave:
O Projeto teve por objetivo estabelecer parcerias
produção editorial,
acadêmicas da Faculdade de Comunicação e do Instituto de Letras com a Editora Universitária da UERJ, bem
mercado editorial,
como a operacionalização, por professores e seus aludivulgação
nos estagiários, de estratégias de divulgação e markecientífica, estágio
ting do livro de caráter universitário. Além disso, buscou
profissionalizante,
a operacionalização das várias etapas de edição do texdesenvolvimento
to para sua produção em livro. O Projeto também visa
institucional, parceria
a implantação de linhas de pesquisa de pós-graduação
acadêmica
relacionadas a questões de produção e mercado editorial universitário. O Projeto permitiu criar as condições
físicas e de infraestrutura para implementação do projeto acadêmico pretendido,
que se desenvolveu e consolidou ao longo dos anos seguintes. Foram executados
o redesenho das divisórias e a substituição completa do mobiliário, assim como a
aquisição de equipamentos atualizados e mais
adequados à nova escala do trabalho. Além
disso, houve a implantação de uma infraestrutura que possibilitou a seleção e acompanhamento dos estagiários de Comunicação e
de Letras que passaram a compor o quadro de
colaboradores da Editora. Dessa forma, a Editora da UERJ vem crescendo e se afirmando, em
consonância com sua missão de fazer diferença e impactar tanto a esfera acadêmica e universitária da produção e divulgação do saber,
quanto na esfera social, na medida em que as
editoras universitárias preenchem lacunas de
publicação de que as comerciais não podem
dar conta.
150
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
Keywords:
multiuser laboratories,
zoological
preparations, botany
and biotechnology,
biological chemicalphysical, study of the
cell, biochemistry and
biophysics
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
151
Expansion of Eduerj’s Production Capacity
Through Partnerships with Uerj’s Academic Units
Desenvolvimento de Metalofármacos
Utilizando Cumarinas Oriundas de Espécies
Vegetais da Mata Atlântica
Italo Mariconi Jr. – [email protected]
Ivo Jose Curcino Vieira – [email protected]
Faculty of Communication and Institute of Letters / State University of Rio de Janeiro
Universidade Estadual do Norte Fluminense Darcy Ribeiro
Associated Researchers: Ricardo Ferreira Freitas, Manoel Marcondes Machado Neto, Paulo
César Costa da Rosa, Maria Aparecida Ferreira de Andrade Salgueiro, Jerônimo Rodrigues de
Moraes
Pesquisadores Associados: Adolfo Horn Jr, Christiane Horn, Carlos Roberto Ribeiro Matos,
Leda Mathias, Milton Kanashiro, Olney Vieira da Motta, Rodrigo Rodrigues Oliveira
The Project aimed at establishing partnership
between UERJ academic units with the EDUERJ
Publisher. It also aimed at developing operational
procedures related to books publishing and editing,
besides the implementation of Graduate Program
lines of research focused on academic editorial market
and publishing matters. Due to the Project, cooperative
programs with two significant units – Communication
and Letters- was implemented. Furthermore, the
EDUERJ facilities were provided with the physical and
infrastructural conditions so as to aim Project purposes.
For instance, there was a redesigning of the office partitions and the complete
replacement of its furniture, as well as the purchase of updated equipment.
Moreover, the new infrastructure permitted the hiring of Communication and
Letters trainees, who began taking part of the Publisher collaborators team. The
Project contributed to the Publisher
development and consolidation over the
following years. Thus, the UERJ Press has
been growing and asserting its position, in
line with its mission to make a difference
and impact both in the academic sphere,
through knowledge dissemination, and in
the social sphere, since university presses
fill publishing gaps that commercial
publishers cannot address.
O Projeto teve por objetivo isolar, purificar e idenPalavras chave:
tificar cumarinas das espécies de Brossimum, sinteticumarinas, células
zando compostos de coordenação através de ligantes
cancerígenas, S. aureus,
e sais de metais de transição, bem como investigar a
metais de transição,
atividade de nuclease dos compostos obtidos frente ao
DNA plasmidial. Além disso, buscou investigar a citoBrossimum
toxicidade in vitro dos compostos sintetizados frente
a células cancerígenas, bem como a citotoxicidade in
vitro dos compostos sintetizados frente a S. aureus. Neste projeto sintetizou-se, e
caracterizou-se juntamente com a atividade biológica de novos compostos de coordenação contendo alguns metais (Fe, Co, Cu e Zn). Os compostos foram avaliados
quanto à capacidade de interagirem com o DNA. Tal característica foi obtida pela
inserção de derivados cumarínicos, isolados de espécies vegetais da mata atlântica
presente nas regiões norte e noroeste fluminense. O grupo cumarínico foi capaz
de se intercalar entre as bases do DNA. Alguns desses compostos foram capazes de
interagir com o DNA e ainda serão estudados quanto à capacidade de inibirem o
crescimento de células tumorais in vitro. Este estudo será realizado pela avaliação
da capacidade dos compostos em induzirem a morte celular por apoptose ou necrose. Os compostos de coordenação
também serão também investigados quando as suas habilidades em inibirem o crescimento da bactéria S. aureus. Desta forma, este projeto tem como meta principal o desenvolvimento de metalofármacos com atividade antibacteriana e
antitumoral. Além da formação de novos recursos humanos
qualificados nas áreas de atuação multidisciplinares, espera-se futuramente a obtenção de novos agentes antitumorais e bactericidas.
152
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
Keywords:
editorial production,
scientific publishing,
professional
internship,
institutional
development,
academic partnership
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
153
Metallodrugs Development Through
Coumarins Of Atlantic Forest Plants
Ampliação Física e do Material Bibliográfico
da Biblioteca da Faculdade de Formação de
Professores da Uerj (Cehd)
Ivo Jose Curcino Vieira – [email protected]
Iza Terezinha Gonçalves Quelhas – [email protected]
State University of Northern Rio de Janeiro (UENF)
Faculdade de Formação de Professores / Universidade do Estado do Rio de Janeiro
Associated Researchers: Adolfo Horn Jr, Christiane Horn, Carlos Roberto Ribeiro Matos, Leda
Mathias, Milton Kanashiro, Olney Vieira da Motta, Rodrigo Rodrigues Oliveira
Pesquisadores Associados: Jacqueline de Fátima dos Santos Morais, Magali Alonso de Lima,
Tereza Goudard Tavares, Victoria Wilson, Rejane Rosa do Amaral (Chefe da Biblioteca)
The Project aimed at isolating, purifying and
identifying Brossimum gaudichaudiii coumarins,
synthesizing coordination compounds through ligands
and salts of transition metals. Moreover, it sought to
analyze the in vitro cytotoxicity of these synthesized
compounds against cancer cells, as well as analyze their
in vitro cytotoxicity against Staphylococcus aureus.
The biological activity of new coordination compounds
containing metals (Fe, Co, Cu and Zn) was synthesized and characterized in this
research. The compounds were evaluated according to their ability to interact with
DNA. These characteristic were obtained by inserting the coumarin derivatives,
which were isolated from Brossimum gaudichaudiii present in the rain forest
located in the north and northern regions of Rio de Janeiro State. The coumarin
group was able to vary between DNA bases. Some of these compounds were able to
interact with DNA and the analysis on their ability to inhibit the growth of in vitro
tumor cells will continue. This study also aims at assessing the compounds ability
to induce cell death by apoptosis or necrosis, as well as coordination compounds
ability to inhibit the growth of bacteria S. aureus. Thus, this Project main goal is the
development of metallodrugs through antibacterial and antitumor activity, aiming
to obtain new antitumor and antibacterial agents. Another important result is the
training of new human resources in the areas of multidisciplinary expertise.
O Projeto tem por objetivo construir novos espaPalavras chave:
ços multifuncionais, como sala de leitura e sala mulbiblioteca universitária,
timídia, na Biblioteca da FFP, bem como aquisição de
formação de
acervo teórico e literário. O Projeto também tem por
professores, formação
meta promover parcerias com instituições especialide leitores, socialização
zadas nessa área, e promover oficinas e minicursos
do conhecimento,
destinados a formar leitores. O principal impacto
socialização da
foi a consolidação de um espaço de Biblioteca mais
produção artística
adequado, propiciando encontros dos usuários com
textos e a informação desejada. Tais encontros podem contribuir para mudanças sociais e compõe uma tentativa de melhorar significativamente o papel da biblioteca na sociedade. Entre os resultados parciais
já obtidos, pode-se destacar: a adequação das condições físicas da Biblioteca aos
padrões de modernidade e de acessibilidade, além de excelência em função das
novas tecnologias de acesso ao conhecimento, bem como a otimização dos serviços
oferecidos, interna e externamente, sobretudo à comunidade Escolar da região. Outro importante resultado é a implementação do acervo acadêmico e aquisição de
um acervo infanto-juvenil necessários à formação de seus futuros professores, bem
como a inclusão dos usuários da rede pública de ensino e da comunidade de São
Gonçalo. O Projeto contribui para uma educação de qualidade, e para formar um
país de leitores, desenvolvendo ações que promovam as bibliotecas, que são, em
muitos casos, as únicas fontes de leituras dos alunos. O mercado editorial brasileiro
é vasto, porém o custo da aquisição dos livros ainda é muito alto, o
que pode ser mudado com investimentos nas Bibliotecas.
154
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
Keywords:
coumarins, cancer
cells, S. aureus,
transition metal,
Brossimum
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
155
Physical Space and Collection Expansion at
the Uerj Faculty of Teacher Education Library
(Cehd)
Iza Terezinha Gonçalves Quelhas – [email protected]
Mecanismos de Virulência e Caracterização
Molecular de Agentes Microbianos
Envolvidos em Endemias e Surtos Epidêmicos
Urbanos
Faculty of Teacher Education / State University of Rio de Janeiro
João Ramos Costa Andrade – [email protected]
Associated Researchers: Jacqueline de Fátima dos Santos Morais, Magali Alonso de Lima,
Tereza Goudard Tavares, Victoria Wilson, Rejane Rosa do Amaral (Chefe da Biblioteca)
Departamento de Microbiologia, Imunologia e Parasitologia / Faculdade de Ciências
Médicas / Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)
The Project objective is to build new multiuser
spaces, such as reading and multimedia rooms, at
Keywords:
the Faculty of Teacher Education Library, as well to
University Library,
expand its collection of theoretical and literary works.
professors’ education,
The Project main impact was the consolidation of
readers’ development,
an adequate library space, consequently, enhancing
knowledge
the user’s opportunity to find the targeted texts
socialization,
and information. This contributes to promote social
artistic production
changes and represents an attempt to give the library
socialization
a significant role in society. One of the main results
is the improvement of the Library physical space
condition, according to the modern and accessibility standards, not to mention
the high quality achievement due to new technologies of knowledge access, as
well as internal and external service optimization, including the service to school
communities in the region. Another significant result is the implementation of a new
academic collection, and the purchase of a juvenile collection, which is necessary to
the training of future educators, as well as the users inclusion in public education
system and in São Gonçalo community. The Project has contributed to form a high
quality education, and to form a country of readers, developing actions to promote
other libraries, which are, for a great number of students, the only source of reading.
The editorial market is broad; however, the cost of books acquisition is considerably
high. This might change if there is more investment in libraries.
156
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
Pesquisadores Associados: Alessandra M. Saliba, Ana Luiza de Mattos-Guaraldi, Alexandre
Ribeiro Bello, Ana Claudia de Paula Rosa, Ângela Correa de Freitas-Almeida, Arnaldo Feitosa
Braga de Andrade, Elizabeth de Andrade Marques, Lucimar Gonçalves Milagres, Mara Lucia
Penna Queiroz, Maria Cristina Maciel Plotkowski, Maria
das Graças de Luna Gomes, Patricia Maria Lourenço Dutra,
Palavras chave:
Prescilla Emy Nagao, Raphael Hirata Junior
virulência bacteriana,
epidemiologia das
infecções, patógenos
emergentes, ambiente
urbano
O Projeto tem por meta estudar os agentes infecciosos prevalentes no ambiente urbano da cidade do
Rio de Janeiro, especialmente microrganismos enteropatogênicos, patógenos respiratórios, patógenos oportunistas e agentes de infecções nosocomiais. Também
se propõe investigar aspectos como a prevalência e vias de transmissão destes
agentes, as bases moleculares da sua patogenicidade e mecanismos de aquisição
e disseminação de resistência a drogas. A investigação sobre a prevalência e as
vias de transmissão de patogenos contribuiu para o desenho de estratégias de
monitoração e vigilância da sua introdução e dispersão em grandes concentrações
urbanas, como o Rio de Janeiro. Os resultados da pesquisa sobre a genética e as
bases moleculares da patogenicidade dos agentes investigados contribuíram para
a formulação de estratégias profiláticas (como prioridades e metas de política vacinal) e ações terapêuticas destinadas a controlar ou minimizar o seu impacto nas
populações. Já as informações sobre os mecanismos de aquisição e disseminação
de resistência a drogas entre agentes de infecções hospitalares e comunitárias são
relevantes na formulação de políticas nacionais de controle das infecções hospitalares. No campo da formação qualificada de recursos humanos, a pesquisa que
realizada abrange dois Programas de Pós-graduação stricto sensu (Pós-graduação
em Microbiologia e Pós-Graduação em Ciências Médicas ) ambos da Faculdade de
Ciências Médicas da UERJ. No período, foram formados 36 Mestres, 13 Doutores, 2
pós-doutores foram supervisionados e foram treinados 32 estudantes de Iniciação
Científica.
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
157
Virulence Mechanisms and Molecular
Characterization of Microbial Pathogens
Associated With Endemic and Epidemic
Outbreaks in Urban Populations
Patógenos Microbianos Envolvidos em
Endemias e Surtos Epidêmicos Urbanos:
Resistência a Antimicrobianos, Virulência e
Epidemiologia Molecular
João Ramos Costa Andrade – [email protected]
João Ramos Costa Andrade – [email protected]
Department of Microbiology, Immunology and Parasitology / Faculty of Medical Sciences /
State University of Rio de Janeiro
Departamento de Microbiologia, Imunologia e Parasitologia / Faculdade de Ciências
Médicas / Universidade do Estado do Rio de Janeiro
Associated Researchers: Alessandra M. Saliba, Ana Luiza de Mattos-Guaraldi, Alexandre
Ribeiro Bello, Ana Claudia de Paula Rosa, Ângela Correa de Freitas-Almeida, Arnaldo Feitosa
Braga de Andrade, Elizabeth de Andrade Marques, Lucimar Gonçalves Milagres, Mara Lucia
Penna Queiroz, Maria Cristina Maciel Plotkowski, Maria das Graças de Luna Gomes, Patricia
Maria Lourenço Dutra, Prescilla Emy Nagao, Raphael Hirata Junior
Pesquisadores Associados: Alessandra M. Saliba, Ana Luiza de Mattos-Guaraldi, Ana Claudia
de Paula Rosa, Ângela Correa de Freitas-Almeida, Arnaldo Feitosa Braga de Andrade,
Elizabeth de Andrade Marques, Lucimar Gonçalves Milagres, Mara Lucia Penna Queiroz,
Maria Cristina Maciel Plotkowski, Maria das Graças de Luna Gomes, Prescilla Emy Nagao,
Raphael Hirata Junior, Vânia Lúcia Carreira Merquior
The Project aims at studying some infectious agents
prevalent in Rio de Janeiro metropolis. Most of these
agents are enteric, respiratory tract and opportunistic
emerging, as well as re-emerging pathogens and
drug-resistant nosocomial infectious agents. The
Project also targets at studying their prevalence and
transmission routes, the molecular basis of their
pathogenicity and the acquisition and spread of drugresistance genes. The results of the analysis on the
emerging pathogens prevalence and transmission routes contributed to the design
of surveillance strategies to prevent these agents dissemination in the city of Rio
de Janeiro. The information on genetics and molecular basis of their pathogenicity
contributed to formulate prophylactic strategies, such as vaccination programs, as
well as therapeutic actions to control or to minimize their impact on Rio de Janeiro
population. The information on the mechanisms of drug resistance among agents
of nosocomial and community-acquired infections are extremely relevant, since it
permits the formulation of a coherent, nationwide strategy aimed at controlling
nosocomial infections and multidrug-resistant bacteria. Another important
result is the human resources formation. Between 2007 and 2009, 36 Master and
13 PHD degrees were awarded, 2 postdoctoral scholars were supervised and 32
undergraduate students were trained through the Scientific Initiation Program.
O Projeto tem por objetivo estudar os agentes inPalavras chave:
fecciosos prevalentes no ambiente urbano da cidade
virulência bacteriana,
do Rio de Janeiro, especialmente microrganismos enepidemiologia das
teropatogênicos, patógenos respiratórios, patógenos
infecções, patógenos
oportunistas e agentes de infecções nosocomiais. Além
emergentes, ambiente
disso, busca investigar aspectos como a sua prevalênurbano
cia e vias de transmissão, as bases moleculares da sua
patogenicidade e mecanismos de aquisição e disseminação de resistência a drogas. A pesquisa sobre a prevalência e as vias de transmissão de patógenos contribuiu para o desenho de estratégias de monitoração e
vigilância da sua introdução e dispersão em grandes concentrações urbanas, como
o Rio de Janeiro. As informações sobre a genética e as bases moleculares da patogenicidade dos agentes investigados contribuíram para a formulação de estratégias
profiláticas (como prioridades e metas de política vacinal) e ações terapêuticas destinadas a controlar ou minimizar o seu impacto nas populações. Já as informações
sobre os mecanismos de aquisição e disseminação de resistência a drogas entre
agentes de infecções hospitalares e comunitárias são relevantes na formulação de
políticas nacionais de controle das infecções hospitalares. No campo da formação
qualificada de recursos humanos, a pesquisa realizada abrange dois Programas de
Pós-graduação stricto sensu (Pós-graduação em Microbiologia e Pós-Graduação
em Ciências Médicas ) ambos da Faculdade de Ciências Médicas da UERJ. No período, foram formados 27 Mestres, 7 Doutores, 3 pós-doutores foram supervisionados
e foram treinados 25 estudantes de Iniciação Científica (graduandos em Ciências
Biológicas, Medicina, Nutrição e Enfermagem).
158
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
Keywords:
bacterial virulence,
epidemiology of the
infections, emerging
pathogens, urban
setting
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
159
Microbial Pathogens Associated with Urban
Endemic and Epidemic Outbreaks of Infectious
Diseases: Antimicrobial Resistance, Virulence
and Molecular Epidemiology
Ateliês de Ensino e Pesquisa em História e
Filosofia da Educação: Formação, Pensamento
e Memória na Educação Fluminense
João Ramos Costa Andrade – [email protected]
Faculdade de Educação / Universidade do Estado do Rio de Janeiro
Department of Microbiology, Immunology and Parasitology / Faculty of Medical Sciences /
State University of Rio de Janeiro
Pesquisadores Associados: Alessandra Frota Martinez de Schueler, Ana Chrystina Venâncio
Mignot, Ana Maria Bandeira de Mello Magaldi, Lia Ciomar Macedo de Faria, Ligia Maria
Motta Lima Leão de Aquino, Márcia Cabral da Silva, Siomara Borba, Sônia Camara, Vera
Maria Ramos de Vasconcellos, Walter Omar Kohan e Washington Dener dos Santos Cunha.
Associated Researchers: Alessandra M. Saliba, Ana Luiza de Mattos-Guaraldi, Ana Claudia de
Paula Rosa, Ângela Correa de Freitas-Almeida, Arnaldo Feitosa Braga de Andrade, Elizabeth
de Andrade Marques, Lucimar Gonçalves Milagres, Mara Lucia Penna Queiroz, Maria
Cristina Maciel Plotkowski, Maria das Graças de Luna Gomes, Prescilla Emy Nagao, Raphael
Hirata Junior, Vânia Lúcia Carreira Merquior
Keywords:
bacterial virulence,
epidemiology of the
infections, emerging
pathogens, urban
setting
The Project aims at studying some infectious
agents prevalent in the urban area of Rio de Janeiro
city. Most of them are enteric, respiratory tract
and opportunistic emerging pathogens and drug
resistant nosocomial infectious agents. It also aims
at studying their prevalence and transmission routes,
as well as their pathogenicity molecular basis and
the acquisition and spread of drug-resistance genes.
The research on the emerging pathogens prevalence and transmission routes has
contributed to the design of surveillance strategies, aimed at preventing these
genes introduction and dispersion in metropolitan areas. The information on their
pathogenicity genetics and molecular basis has contributed to the formulation
of prophylactic strategies, such as vaccination programs, as well as therapeutic
actions to control or minimize their impact on metropolitan populations. The
information on the mechanisms of drug resistance among agents of nosocomial
and community-acquired infections are essential, since it allows the formulation
of a coherent, nationwide strategy to control nosocomial infections and multidrugresistant bacteria. The Project also contributed to a qualified human resources
formation. Between 2008 and 2010, 27 Masters and 7 PhD Degrees were awarded,
3 postdoctoral scholars were supervised and 25 undergraduate students were
trained through the Scientific Initiation Program.
José Gonçalves Gondra – [email protected]
O Projeto tem por meta colaborar na formação inicial e continuada de professores, incentivar a articulaPalavras chave:
ção entre História, Filosofia da Educação e os Estudos
História da Educação,
sobre a Infância no ensino de graduação e pós-graduFilosofia da Educação,
ação. O Projeto também se propõe experimentar noEstudos da Infância,
vos métodos de ensino da filosofia, bem como manter
Patrimônio educativo,
relações de intercâmbio com outros centros nacionais
Educação pela
e estrangeiros. Além disso, busca promover cursos,
memória
palestras, projeções e exposições que disseminem as
pesquisas realizadas por professores e alunos. A construção dos ateliês de História e Filosofia da Educação
na Faculdade de Educação da UERJ tem tido efeitos sobre o ensino na graduação,
na pós-graduação, nas articulações com as redes oficiais de ensino, nas políticas de
formação permanente dos professores, além do estímulo ao pensar permanente e
às ações voltadas para a preservação do patrimônio educacional de caráter público.
A estruturação desses espaços socioeducativos tem representado uma oportunidade de pesquisa e consulta do público em geral e, por outro lado, possibilitado a
articulação com projetos desenvolvidos em outras universidades e centros de pesquisa. Ressalta-se ainda a elaboração e a divulgação de publicações.
Ateliê de História da Educação (ATHE)
da Faculdade de Educação da UERJ –
Ciclo de Palestras sobre o Ensino de
História da Educação – 2102 (acervo
pessoal José Gondra)
History of Education Atelier at UERJ
Faculty of Education – Lectures on
History of Education- 2102
(José Gondra’s personal collection)
160
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
161
History and Philosophy of Education Ateliers:
Training, Thought and Memory in Rio de
Janeiro State Education
Estudo Do Comportamento Estático e
Dinâmico, Análise e Projeto de Estruturas
Metálicas e Mistas (Aço-Concreto)
José Gonçalves Gondra – [email protected]
José Guilherme Santos da Silva – [email protected]
Faculty of Education / State University of Rio de Janeiro
Departamento de Estruturas e Fundações / Faculdade de Engenharia / Universidade do
Estado do Rio de Janeiro
Associated Researchers: Alessandra Frota Martinez de Schueler, Ana Chrystina Venâncio
Mignot, Ana Maria Bandeira de Mello Magaldi, Lia Ciomar Macedo de Faria, Ligia Maria
Motta Lima Leão de Aquino, Márcia Cabral da Silva, Siomara Borba, Sônia Camara, Vera
Maria Ramos de Vasconcellos, Walter Omar Kohan e Washington Dener dos Santos Cunha
The Project aims at contributing to Professors initial
Keywords:
and continuing training, motivating the integration
History of Education,
among History, Education Philosophy and Childhood
Studies at undergraduate and graduate levels. It
Philosophy of Education,
also seeks to analyze new methods of Philosophy
Childhood Studies,
teaching. Besides, the Project aims at keeping exchange
educational patrimony,
relationships with other national and international
memory
centers, besides promoting courses, lectures, film
screenings and exhibitions in order to diffuse the
research performed by Professors and students. The implementation of the History
and Philosophy of Education ateliers at the UERJ Faculty of Education has had
positive effects on undergraduate and graduate courses teaching, along with official
education systems and policies for teachers training. Besides it has stimulated the
thought and actions aimed at preserving the educational patrimony. The structuring
of these socio-educational spaces represent an opportunity for the public in general
to deveelop researches and enhance their knowledge. Moreover, it has permitted
projects to be developed in partnership with other universities and research centers,
not to mention the increase of publications linked to the projects developed in the
two ateliers.
Parte do Ateliê de
Infância e Filosofia
(ATIF) - Acervo pessoal
da Profa Ligia Aquino
Part of the Childhood
and Philosophy Atelier
– Professor Ligia
Aquino’s personal
collection
162
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
Pesquisadores Associados: Francisco José da Cunha Pires Soeiro, Luciano Rodrigues Ornelas
de Lima, Luiz Biondi Neto, Rogério Martins Saldanha da Gama
O Projeto tem como principais objetivos demonstrar a utilização de estruturas metálicas e
Palavras chave:
mistas (aço-concreto), no que tange à utilização
do aço em sistemas estruturais correntes na engeestruturas metálicas e
nharia civil, sob um ponto de vista economicamenmistas (aço-concreto),
te viável. Para tal, faz-se necessário uma avaliação
dinâmica estrutural,
criteriosa acerca do comportamento estrutural
Modelagem Numéricoestático e dinâmico (linear e não linear) desses sisComputacional,
temas. O desenvolvimento de projetos estruturais
análise experimental,
aliado a técnicas construtivas é uma consequência
comportamento
lógica desta área de pesquisa, a qual só será posestrutural, processos
sível com um melhor entendimento do comporconstrutivos
tamento dos diversos elementos que compõem a
estrutura global. Foram desenvolvidas inúmeras
metodologias para análise, projeto, verificação e, bem como, recomendações de atitudes de projeto no tocante ao comportamento estrutural estático e dinâmico de
sistemas estruturais em aço e mistos (aço-concreto) utilizados correntemente na
Engenharia Civil do Rio de Janeiro. Foram estabelecidos contatos com a indústria
de construção, fabricação e projeto de estruturas metálicas de forma a beneficiar
ambas as partes, com base nos resultados oriundos da pesquisa da pesquisa. O impacto da contribuição do desenvolvimento deste projeto de pesquisa reflete-se diretamente na formação de recursos humanos qualificados para a Engenharia Civil
do Rio de Janeiro, em nível de graduação e de pós-graduação. Por outro lado, metodologias para análise, projeto e, também, recomendações e procedimentos mais
racionais e econômicos para o desenvolvimento e utilização de estruturas de aço
e mistas (aço-concreto) na Engenharia Civil foram estabelecidos no âmbito deste
projeto de pesquisa.
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
163
Study Of Static and Dynamic Behaviour,
Analysis and Design of Steel and
Steel-Concrete Composite Structures
José Guilherme Santos da Silva – [email protected]
Department of Structure and Foundation / Faculty of Engineering / State University of Rio
de Janeiro
Associated Researchers: Francisco José da Cunha Pires Soeiro, Luciano Rodrigues Ornelas de
Lima, Luiz Biondi Neto, Rogério Martins Saldanha da Gama
The Project aims at showing the use of steel and
Keywords:
steel-concrete
composite structures, regarding the
steel and steel-concrete
current use of steel in Civil Engineering structural
composite structures,
systems, focusing on economic strategies. Thus,
structural dynamics,
a careful evaluation on the static and dynamic
numeric-computational
structural behaviour (linear and nonlinear) of these
modelling, experimental
structural systems is necessary. The development of
analysis, structural
the structural design combined with construction
behaviour, constructive
processes is a logical consequence of this research
processes
area, which depends on a better understanding
of the global structure behaviour. In this research,
several methodologies for analysis, design, and
verification, as well as recommendations and design attitudes have been developed.
These analyses involve the steel static and dynamic structural behaviour as well
as the steel-concrete composite systems, which
are currently used in Civil Engineering of Rio de
Janeiro State. As a result, partnerships with the
construction industry, manufacturing, and steel
structures designers have been established, so
as both parts are benefitted. The Project main
impact is in the human resources formation. The
Project has contributed to the growth of Civil
Engineering, in undergraduate and graduate
studies. What is more, it has improved methods
of analysis, design and also recommendations
and rational and economic procedures for
the development of steel and steel-concrete
composite structures.
Projeto de Desenvolvimento do Setor de
Microscopia Óptica do Laboratório de
Tecnologia em Bioquímica e Microscopia do
Centro Universitário Estadual da Zona Oeste
– RJ (Uezo)
Karen de Jesus Oliveira – [email protected]
Universidade Estadual da Zona Oeste (UEZO)
Pesquisadores Associados: Anderson Jack Franzen, Eduardo de Matos Nogueira, Maria Luisa
Gomes, Sergio Henrique Seabra, Vânia Lúcia Muniz de Pádua
O Projeto teve por objetivo desenvolver uma infraesPalavras chave:
trutura no Laboratório de Tecnologia em Bioquímica e MiToxoplasma gondii,
croscopia (LTBM) com um de microscópio óptico de fluoquimioterapia,
rescência e de deconvolução capaz de obter imagens com
Pterocarpanquinona,
alta qualidade e grande resolução. Este projeto visou gerar
microscópio óptico
infraestrutura apropriada para um dos setores de maior
importância para a formação de profissionais habilitados
a adquirir conhecimento em microscopia óptica. Este setor tem importante papel na
aquisição de imagens relacionadas a ensaios com fármacos, assim como na revelação de
epítopos importantes nos mais variados ramos de conhecimento das Ciências da Saúde.
Um dado importante é a imunolocalização de proteínas importantes na modulação de
resposta imune ativada por parasitos como Toxoplasma gondii. Vários aspectos foram
importantes relativos ao conhecimento da sobrevivência do parasito Toxoplasma gondii
em células hospedeiras e a síntese de uma nova droga contra o parasito protozoário.
Mostrou-se que o T. gondii possui duas populações parasitárias. Uma delas mimetiza
uma célula apoptótica, regulando a
ativação do sistema imune e levando
a proteção e ao sucesso de infecção
do parasito. Além disso, foi desenvolvida uma nova Pterocarpanquinona
capaz de regular o crescimento do T.
gondii no interior de células hospedeiras. Novos ensaios estão sendo
feitos para que seja possível aplicar
esta nova substancia para o trataMicroscópio óptico de florescência modelo ApoTome
mento da toxoplasmose.
ApoTome optical fluorescence microscope
164
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
165
Development Project of the Techonology in
Biochemistry and Microscopy Laboratory at
Uezo
Karen de Jesus Oliveira – [email protected]
Criação e Estruturação de Núcleo
Interdisciplinar de Pesquisa em Atenção
Primária à Saúde na Universidade do Estado
do Rio de Janeiro
West Zone State University (UEZO)
Lêda Maria da Costa Macedo – [email protected]
Associated Researchers: Anderson Jack Franzen, Eduardo de Matos Nogueira, Maria Luisa
Gomes, Sergio Henrique Seabra, Vânia Lúcia Muniz de Pádua
Faculdade de Ciências Médicas / Universidade do Estado do Rio de Janeiro
The Project aimed at developing an infrastructure
at the Technology in Biochemistry and Microscopy
Laboratory through the purchase of an optical
fluorescence microscope with decovolution technique
able to capture high quality and resolution images.
The Project aimed at generating an appropriate
infrastructure targeted at one of the most important
sectors to the training of professionals, enabling
them to acquire knowledge in optical microscopy. This sector has played an
important role in the capture of images related to drugs testing, and the
discovery of various epitopes in many fields of Health Sciences. An important
data is the immunolocalization of proteins which are relevant to modulating
immune responses activated by parasites such as Toxoplasma gondii. Various
aspects were important to understand how a Toxoplasma gondii parasite survives
in host cells, making it possible to formulate a new drug synthesis against this
protozoan parasite. This research has shown that Toxoplasma gondii is constituted
of two parasite groups. One of those simulates an apoptotic cell, regulating the
immune system activation and, consequently, leading to the parasite protection
and its successful infection. Furthermore, another Pterocarpanquinone has been
developed in order to control the Toxoplasma gondii growth inside host cells. New
tests have been performed, so that new substances to toxoplasmosis treatment
can be applied.
Keywords:
Toxoplasma gondii,
chemotherapy,
Pterocarpanquinone,
optical microscope
166
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
Pesquisadores Associados: Cesar Augusto Orazem Favoreto, Heloisa Souza Pereira,
Katlin Darlen Maia, Luciana Maria Cerqueira Castro, Maria Inez Padula Anderson, Maria
Therezinha Nóbrega da Silva, Olívia Maria Ferreira Pereira, Paulo Roberto Volpato Dias,
Ricardo Donato Rodrigues, Ronaldo Curi Gismondi, Sandra Lúcia Correia Lima Fortes
O Projeto tem por objetivo criar infraestrutura para
Palavras chave:
o desenvolvimento de atividades de caráter interdisatenção primaria,
ciplinar de pesquisa, pós-graduação, e capacitação de
saúde mental, saúde
recursos humanos em Atenção Primária, além de ampliar a pesquisa interdisciplinar em Atenção Primária
do adolescente, apoio
à Saúde. O Projeto também visa apoiar as pesquisas
matricial
de avaliação de impacto das atividades docentes na
graduação, pós-graduação e educação permanente,
em especial a educação continuada dos profissionais do SUS/Município do Rio de
Janeiro associadas ao Pró-Saúde. Em 2008 foi iniciado um núcleo de apoio de pesquisa interdisciplinar em atenção primária à saúde na UERJ. Este núcleo foi oficialmente regularizado em 2011 com o nome de LIPAPS – Laboratório Interdisciplinar
de Pesquisa em Atenção Primaria a Saúde. Um dos maiores impactos do apoio do
LIPAPS é a integração com unidades do SUS nas Áreas Programáticas 1.0 e 2.2 do Rio
de Janeiro, sendo a AP2.2 (Grande Tijuca) um verdadeiro distrito-escola, especialmente focada nas atividades do LIPAPS. Além disso, houve grande desenvolvimento
da Pesquisa, com a realização de 4 dissertações e teses, 6 doutoramentos e 1 mestrado em andamento, bem como finalizadas 4 pesquisas financiadas pela FAPERJ e
CNPQ, com outras 3 em desenvolvimento. É importante também destacar a inserção de mais de 30 alunos de graduação em atividade e bolsas de iniciação cientifica,
além da realização de cursos e atividades de capacitação e atividades de extensão.
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
167
Development of Interdisciplinary Research
Center in Primary Health Care at the State
University of Rio de Janeiro
Lêda Maria da Costa Macedo – [email protected]
Faculty of Medical Sciences / State University of Rio de Janeiro
Associated Researchers: Cesar Augusto Orazem Favoreto, Heloisa Souza Pereira, Katlin
Darlen Maia, Luciana Maria Cerqueira Castro, Maria Inez Padula Anderson, Maria
Therezinha Nóbrega da Silva, Olívia Maria Ferreira Pereira, Paulo Roberto Volpato Dias,
Ricardo Donato Rodrigues, Ronaldo Curi Gismondi, Sandra Lúcia Correia Lima Fortes
The Project goal is to create an infrastructure
in order to develop the interdisciplinary research
activities, the graduate program, as well as human
resources formation in Primary Care, increasing the
interdisciplinary research on Primary Health Care. The
Project also aims at supporting the impact assessment
research on teaching activities in undergraduate,
postgraduate and continuing education in Primary
Health Care, particularly the continuing education of the National Health System
(SUS) professionals in the city of Rio de Janeiro, associated with the Pro-Saúde
Project. In 2008, it was started a support center for interdisciplinary research in
Primary Health Care at UERJ. The LIPAPS – Interdisciplinary Laboratory for Research
in Primary Health Care, was officially settled in 2011. One of the main impacts was
the integration with SUS units in Rio de Janeiro Programmatic Areas 1.0 and 2.2,
considering that AP2.2 (Grande Tijuca) operates as a school district, focused mainly on
the LIPAPS´ activities. Besides, there has been a great research development, through
4 Masters and PhD theses defended, 6 PhD and 1 Masters in progress, 4 completed
research projects funded by FAPERJ and CNPq, and other 3 being developed. Another
important result is the involvement of over 30 undergraduate students in scientific
initiation activities.
Keywords:
primary care, mental
health, matrix
support teams,
adolescent health
Ampliação e Consolidação da Infraestrutura
do Setor de Química Orgânica do Laboratório
de Ciências Químicas da Uenf
Leda Mathias – [email protected]
Laboratório de Ciências Químicas / Universidade Estadual do Norte Fluminense
Pesquisador Associado: Carlos Roberto Ribeiro Matos
O Projeto teve por objetivo a aquisição de um sisPalavras chave:
tema modular lógico para cromatografia rápida para o
Mata Atlântica,
desenvolvimento de projetos de pesquisa do setor de
fitoquímica,
química orgânica do LCQUI-UENF, estabelecimento noelucidação estrutural,
vas possibilidades para linhas de pesquisas. Além disso,
atividade biológica e
buscou formar recursos humanos qualificados através
antioxidante
da utilização do equipamento adquirido como ferramenta para a realização de pesquisas básicas e aplicadas na área de conhecimento da química. Este Projeto envolve três subprojetos
em Química de Produtos Naturais e Síntese Orgânica. São eles: estudo químico e
biológico do estrato arbóreo remanescente de matas localizadas na região Norte-Noroeste Fluminense (Restinga de Iquiparí e Matas do Imbé, Bom Jesus, Carvão e
Mergulhão); modificação estrutural e atividade biológica de diterpenos isolados da
espécie Pterodon pubescens; e utilização do quebrachitol na síntese da (+)-calistegina B2 e de seus derivados N-alquilados. A principal contribuição obtida no desenvolvimento do Projeto foi a formação de recursos
humanos qualificados em nível de graduação (Licenciados em Química) e pós-graduação (mestres
e doutor em Ciências Naturais). O projeto também
contribuiu para a ampliação dos conhecimentos
sobre o quimismo dos organismos vivos vegetais
presentes na região Norte-Noroeste Fluminense
(Restinga e Mata Atlântica), através da divulgação
Sistema Modular Lógico para
dos resultados na forma de artigos científicos e
Cromatografia Rápida
apresentações de resumos em eventos científicos.
Logical Modular System for Fast
Chromatography
168
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
169
Infrastructure Expansion and Consolidation
in the Sector of Organic Chemistry at Uenf’s
Chemical Sciences Laboratory
Leda Mathias – [email protected]
Chemistry Sciences Laboratory / State University of Northern Rio de Janeiro (UENF)
Associated Researcher: Carlos Roberto Ribeiro Matos
Lilian Ferreira de Senna – [email protected]
The project main objectives were the acquisition
Keywords:
of a logical modular system for fast chromatography
Atlantic Forest,
in order to develop the research projects in organic
phytochemistry,
chemistry, establishing lines of research new
possibilities. Besides, it aimed at training qualified
structural elucidation,
human resources by making use of the acquired
biological and
equipment as a means of performing basic and
antioxidant activity
applied knowledge in the area of chemical research.
This Project involves three subprojects in Chemistry
of Natural Products and Organic Synthesis, as follows: Chemical and biological
study on remaining upper stratum in forests located in the North – Northwestern
Rio de Janeiro (Restinga de Iquiparí and Forests of Imbé, Bom Jesus, Carvão and
Mergulhão); Structural changes and biological activity of diterpenoids from
Pterodon pubescens species; and the use of quebrachitol in the synthesis of ( +
) – calystegine B2 and its N-alkylated derivatives. The main contribution of this
Project was the training of qualified human resources at the undergraduate
(Chemistry Bachelor Degree) and postgraduate level (Masters and PhD in Natural
Sciences). The Project also contributed to expand the knowledge on the chemism
of vegetable living organisms present in the North-Northwest of Rio de Janeiro
(Restinga and Atlantic Forest) by diffusing the results through scientific articles as
well as abstracts of scientific event presentations.
Cromatógrafo a
gás acoplado ao
espectrômetro de
massas
Gas Chromatographic
device with mass
spectrometer
170
Ampliação da Infraestrutura de Pesquisa do
Laboratório de Eletroquímica e Corrosão (Lec)
do Programa de Pós-Graduação em Engenharia
Química da Uerj, Visando a Criação da Linha
de Pesquisa em Novos Materiais
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
Departamento de Química Analítica / Instituto de Química / Universidade do Estado do Rio
de Janeiro
Pesquisadores Associados: Dalva Cristina Baptista do Lago, Marco Antônio Gaya de
Figueiredo, Eliane D’Elia, Guilherme Cordeiro da Graça de Oliveira
O Projeto teve por objetivo a aquisição de instruPalavras chave:
mentos analíticos multiusuários visando a ampliação
Pós-graduação
da infraestrutura de pesquisas do Programa de Pósem Engenharia
-graduação em Engenharia Química. O Projeto permiQuímica, novos
tiu ao Programa de Pós-graduação em Engenharia Químateriais, ampliação
mica (PPG-EQ) da UERJ ampliar a capacidade analítica
da infraestrutura
de seus laboratórios e propiciar as condições de realizar pesquisas inovadoras, necessárias para o desenvolanalítica, qualificação
vimento de novos materiais e de novos processos em
de recursos humanos
Engenharia Química e Engenharia de Materiais, com
características ambientalmente amigáveis. Neste Projeto, os principais estudos envolveram sempre problemas de corrosão e proteção
anticorrosiva, procurando em todos os casos garantir a menor condição de dano
ambiental. Desse modo, o Projeto vem contribuindo diretamente para o avanço
científico e tecnológico na área de Novos Materiais, vindo de encontro às atuais necessidades de inovação requeridas pelo Estado do Rio de Janeiro. Um dos maiores
impactos do Projeto é a ampliação analítica do Laboratório de Eletroquímica e Corrosão (LEC) e desenvolvimento da linha de pesquisa em Novos Materiais no Programa de Pós-graduação em Engenharia Química (PPG-EQ) da UERJ. Outro importante
resultado é a capacitação científica e tecnológica do corpo técnico do Instituto de
Química da UERJ, melhorando a qualidade dos serviços prestados à comunidade,
além do aprimoramento da qualidade de recursos humanos formados, tanto na
graduação, quanto na pós-graduação.
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
171
Infrastructure Expansion in the
Electrochemistry and Corrosion Laboratory
at Uerj’s Graduate Program in Chemical
Engineering, Aiming at Establishing the
Research Line in New Materials
Lilian Ferreira de Senna – [email protected]
Department of Analytical Chemistry / Chemistry Institute / State University of Rio de
Janeiro
Associated Researchers: Dalva Cristina Baptista do Lago, Marco Antônio Gaya de Figueiredo,
Eliane D’Elia, Guilherme Cordeiro da Graça de Oliveira
Aquisição de Equipamento Analítico para a
Caracterização de Biodiesel e Polímeros no
Ppgeq/Uerj
Lucia Regina Raddi de Araujo – [email protected]
Programa de Pós-graduação em Engenharia Química (PPGEQ) / Instituto de Química /
Universidade do Estado do Rio de Janeiro
Pesquisadores Associados: Cynthia Fraga Scofield, Evandro Brum Pereira, Márcio Luis Lyra
Paredes, Maria Eugênia Ribeiro de Sena Piacsek Borges, Marta Antunes Pereira Langone e
Rodrigo Azevedo dos Reis
The Project aimed at the purchase of multiuser
Keywords:
analytical instruments, in order to expand the research
Graduate Program in
infrastructure of the Graduate Program in Chemical
Engineering. This project allowed the UERJ Graduate
Chemical Engineering,
Program in Chemical Engineering (PPG – EQ) to expand
new materials,
the analytical capacity of their laboratories and provide
expansion of analytical
the conditions to perform innovative research, in
infrastructure,
order to develop new materials and new processes in
professional
chemical engineering, with environmentally friendly
qualification
features. In this Project, the main studies involved
issues of corrosion and corrosion protection, aiming at
ensuring the lowest condition of environmental damage. In this sense, the Project
has contributed to the scientific and technological advancement in the area of New
Materials, helping to provide the Rio de Janeiro State with the required innovation.
One of the main impacts was the analytical expansion of the Electrochemistry
and Corrosion Laboratory (LEC) and the development of the research line focused
on New Materials at UERJ Graduate Program in Chemical Engineering (PPG-EQ).
Another important result is the scientific and technological training of the UERJ
Chemistry Institute technical staff, improving the quality of services provided to
the community. The Project also contributed to improve the quality of trained
professionals, both in undergraduate and graduate programs.
Palavras chave:
O Projeto teve por objetivo a aquisição de um equiHPLC, cromatografia
pamento de cromatografia líquida de alto desempelíquida, detector UV
nho (HPLC) para atender a demandas relacionadas a
pesquisas desenvolvidas pelo corpo docente do PPGEQ.
Neste sentido, o Projeto visou o suporte analítico para as pesquisas em andamento e para novos projetos de pesquisa nas áreas de biocombustíveis, fotocatálise e
processos de separação por membranas, bem como a disponibilização da infraestrutura para o PPGEQ, consolidando os grupos envolvidos. O equipamento HPLC
adquirido atende a diferentes linhas de pesquisa, em especial as de Biocombustíveis, Processos Oxidativos Avançados e Tecnologia Enzimática, atendendo assim a
diversos laboratórios do PPGEQ. Além dos pesquisadores envolvidos diretamente
no projeto, o equipamento também consegue atender a outros pesquisadores do
Instituto de Química da UERJ por se tratar de equipamento elementar e fundamental para diferentes áreas da Química. A aquisição do equipamento foi fundamental
e imprescindível para o desenvolvimento de projetos e trabalhos de pesquisa nesta instituição, fortalecendo o Programa de Pós-graduação em Engenharia Química
da UERJ. Entre os principais resultados, pode-se destacar a certificação do curso de
Doutorado no PPGEQ/UERJ, em 2012, a consolidação dos grupos de pesquisas do
PPGEQ/UERJ, bem como a melhoria na formação de recursos humanos. Além disso,
houve uma intensificação de intercâmbio com instituições nacionais e internacionais, assim como possibilidade de realização de projetos com as indústrias.
172
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
173
Acquisition of Analytical Equipment for the
Biodiesel and Polymers Characterization at
Ppgeq/Uerj
Consolidação do Núcleo de Desenvolvimento
de Insumos Biológicos para Agricultura
(Nudiba) do Norte Fluminense
Lucia Regina Raddi de Araujo – [email protected]
Luciano Pasqualoto Canellas – [email protected]
Graduation Program in Chemistry Engineering (PPGEQ) / Chemistry Institute / State
University of Rio de Janeiro
Núcleo de Desenvolvimento de Insumos Biológicos para Agricultura NUDIBA /
Universidade Estadual do Norte Fluminense Darcy Ribeiro
Associated Researchers: Cynthia Fraga Scofield, Evandro Brum Pereira, Márcio Luis Lyra
Paredes, Maria Eugênia Ribeiro de Sena Piacsek Borges, Marta Antunes Pereira Langone e
Rodrigo Azevedo dos Reis
Pesquisadores Associados: Arnoldo Rocha Façanha, Ary Carlos Xavier Velloso, Cláudio
Roberto Marciano, Marco Antônio Martins, Lucia Helena Boddey, Marihus Altoé Baldotto,
Raul Castro Rosa Carrielo
The project aimed at the purchase of a highperformance liquid chromatography equipment
(HPLC) to meet the PPGEQ researchers demands,
focusing on analytical support for ongoing researches
and new projects on biofuels, photocatalysis and
membrane separation process. It also aimed at
improving the infrastructure available on PPGEQ, besides the consolidation and
interaction increase among the research groups. The equipment acquisition
was essential for the development of projects and researches performed in this
Institution. This equipment has contributed to extend the analytical capability of
the Graduation Program in Chemistry Engineering and contributed to the approval
of the PPGEQ /UERJ Doctoral Program. One of the main results is the approval of
the UERJ Doctorate Program in Chemistry Engineering in 2012, and the subsequent
consolidation of its research groups, as well
as the improvement in the human resources
formation. Furthermore, the Project has
contributed to strengthen the interchange
with national and international institutions,
as well as the possibility of performing
projects in partnership with industries.
O Projeto teve por meta desenvolver, viabilizar e
Palavras chave:
validar tecnologias de base biológica para produção
substâncias húmicas,
de inoculantes para a cana-de-açúcar e substrato para
microrganismos
mudas de fruteiras (abacaxi e goiaba), gerando mudas
benéficos, agricultura
de vigor e qualidade e reduzindo a dependência de
sustentável, economia
insumos externos. A cana-de-açúcar e o abacaxi são
de fertilizantes
atividades econômicas importantes para a agricultura
do Norte Fluminense que podem ser viabilizadas com
menor custo e redução de impactos ambientais negativos com a redução do uso de uso de recursos não renováveis, os fertilizantes. Neste
sentido, a economia no uso de fertilizantes é a principal contribuição da pesquisa.
O Brasil é dependente de recursos externos e não renováveis para a produção de
fertilizantes, colocando em risco a
segurança alimentar e a soberania
nacional. O desenvolvimento de
um inoculante eficiente para a cultura da cana-de-açúcar e do abacaxi tem um impacto grande para
sociedade seja pela economia de
recursos não renováveis (fertilizantes) seja pela produção com menor
custo aumentando a competitividade do agricultor.
Keywords:
HPLC, liquid
chromatography,
UV detector
Sistema de cromatografia líquida (HPLC)
Liquid Chromotography System
174
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
Aplicação tecnológica para cana de açúcar
Technological application for sugarcane
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
175
Consolidation of the Biological Inputs to
Agriculture Development Center (Nudiba)
Modelagem Numérica e Experimental de
Estruturas de Aço e Mistas
Luciano Pasqualoto Canellas – [email protected]
Luciano Rodrigues Ornelas de Lima – [email protected]
Biological Inputs to Agriculture Development Center- NUDIBA / State University of
Northern Rio de Janeiro
Universidade do Estado do Rio de Janeiro
Associated Researchers: Arnoldo Rocha Façanha, Ary Carlos Xavier Velloso, Cláudio Roberto
Marciano, Marco Antônio Martins, Lucia Helena Boddey, Marihus Altoé Baldotto, Raul
Castro Rosa Carrielo
The Project aimed at developing and validating
technologies based on biological process for inoculants
production to sugar cane and substrate for seedlings
of fruit (pineapple and guava), promoting plant
growth and reducing dependence on external inputs.
Sugarcane and pineapple cultivation are important
economic activities in the North of Rio de Janeiro State,
and can be produced at low cost, with less negative
environmental impacts, by reducing the use of nonrenewable resources, that is, the fertilizers. In this sense,
the reduction in the use of fertilizers is this research
main contribution. Brazil is dependent on
external and non-renewable resources
for fertilizers production, representing a
risk to food security and sovereignty. The
development of an efficient inoculant to
non-leguminous plants has a great impact
on society, be it for the reduction in the use
of non-renewable resources (fertilizers),
be it for the low-cost production and
the increasing of Brazilian agribusiness
Efeitos da co-inoculação de bactérias de
competitiveness.
Keywords:
humic substances,
beneficial
microorganisms,
suitable agriculture,
economy of
fertilizers use
plantas em crescimento e substâncias
húmicas em frutos
Effects of co-inoculation of growing plant
bacteria and humic substances in fruits
176
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
Pesquisadores Associados: Pedro Colmar Gonçalves da Silva Vellasco, Sebastião Arthur Lopes
de Andrade, Ana Cristina Castro Fontenla Sieira
Palavras chave:
O Projeto tem por objetivo investigar dos seguinestruturas de aço
tes tópicos: Comportamento de vigas com aberturas
e mistas, análise
na alma; Soluções estruturais para pisos de edifícios
experimental,
residenciais; Comportamento de estruturas mistas
aço/concreto; Ligações semirrígidas em aço e mistas;
análise numérica,
Escoras protendidas com cabos; Avaliação de ligações
aço carbono, aço
tubulares soldadas; Utilização de estruturas de aço na
inoxidável
reabilitação e recuperação de edificações antigas; e
Comportamento estrutural de peças tracionadas em
aço inoxidável. Este projeto de pesquisa deu continuidade a uma investigação que
tem como um de seus principais objetivos demonstrar a utilização de estruturas
de aço e mistas na construção civil como uma alternativa economicamente viável. O desenvolvimento de projetos estruturais aliados a processos construtivos é
uma consequência lógica desta pesquisa, a qual somente é possível com um melhor entendimento do comportamento dos elementos e sistemas estruturais que
compõem a estrutura. Assim sendo, pretendeu-se dinamizar a formação de engenheiros, mestres e doutores. Com o início do Programa
de Pós-Graduação em Engenharia Civil – PGECIV na
Faculdade de Engenharia da UERJ em 2003, tornou-se
possível intensificar a área de atuação deste projeto
de pesquisa. Desta forma, um novo pólo de pesquisa
em engenharia foi criado no Estado do Rio de Janeiro
servindo como base para a formação de novos engenheiros e pesquisadores que poderão participar ativamente no desenvolvimento de pesquisas de ponta
nesta área.
Deformada numérica
Numerical deformed shape
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
177
Numerical and Experimental Modelling of
Steel and Composite Structures
Registros do Design na Cultura Brasileira:
Memória e Análise
Luciano Rodrigues Ornelas de Lima – [email protected]
Lucy Carlinda Rocha de Niemeyer – [email protected]
State University of Rio de Janeiro
Escola Superior de Desenho Industrial / Universidade do Estado do Rio de Janeiro
Associated Researchers: Pedro Colmar Gonçalves da Silva Vellasco, Sebastião Arthur Lopes
de Andrade, Ana Cristina Castro Fontenla Sieira
Pesquisadores Associados: André Villas-Boas, Jorge Luis Pinto Rodrigues, Leandro Pinheiro
Chevitarese
Keywords:
steel and composite
structures,
experimental analysis,
numerical analysis,
carbon steel, stainless
steel
O Projeto tem por objetivo promover o diálogo técPalavras chave:
nico-acadêmico-científico entre áreas e subáreas que
design, cultura
se fundam em linguagens, pensamento e tecnologias
contemporânea,
na produção e utilização do Design. Da mesma forma,
memória
se propõe criar oportunidades de trabalho multidisciplinar, onde alunos de graduação e pós-graduação
possam realizar estágios supervisionados nos projetos desenvolvidos por docentes
envolvidos no projeto, em especial da análise de registros do Design na cultura brasileira. Entre os resultados obtidos, pode-se destacar a digitalização da coleção da
Revista Senhor (edições de 1959 a 1964), bem como com a gravação de minicursos,
palestras, depoimentos e entrevistas. Tais atividades têm se mostrado relevantes
pelo frequente acesso ao material coletado. O Projeto contribuiu para o desenvolvimento da área de conhecimento. O impacto qualitativo do Projeto para o público
alvo tem se mostrado positivo, com a perspectiva de continuidade e ampliação desse impacto, podendo alcançar um número crescente de interessados.
The Project aims at investigating the following topics:
Behaviour of beams with web openings; Structural
solutions for floors of residential buildings; Behaviour
of steel and composite structures; Steel and composite
semi-rigid joints; Cable Prestressed Columns; Evaluation
of welded tubular joints; Use of steel structures in old
buildings retrofitting, Structural behaviour of stainless
steel tension members. This research project gave
continuity to an investigation targeted at the use of steel
and composite structures in the civil engineering as an economically viable alternative.
The development of structural projects allied to constructive processes is a logical
consequence of this research, which is only possible through a better understanding of
the elements behaviour and structural systems which form the structure. In this sense,
the Project intended to enhance the formation of Masters and PhDs in Engineering.
Since the beginning of the UERJ Graduate Program in Civil Engineering in 2003, it has
been possible to intensify the performance area of this research project. This way, a new
research pole in engineering was created in Rio de Janeiro State, serving as a base for new
engineers and researchers who will be able to actively participate in the development of
high quality researches in this area.
Deformada
experimental
Experimental
deformed
shape
178
Ensaios
experimentais
de ligações
soldadas
tubulares
Experimental
tests of tubular
welded joints
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
179
Design Records in Brazilian Culture:
Memory and Analysis
Lucy Carlinda Rocha de Niemeyer – [email protected]
Faculty of Industrial Design / State University of Rio de Janeiro
Associated Researchers: André Villas-Boas, Jorge Luis Pinto Rodrigues, Leandro Pinheiro
Chevitarese
The Project aims at promoting a technical-academic
scientific dialogue between areas and subareas based
Keywords:
on language, thinking and technologies in Design use
design, contemporary
and production. It also aims at creating opportunities
culture, memory
for multidisciplinary work, where undergraduate
and postgraduate students are able to undertake
supervised internships in projects developed by Professors, especially regarding
Design records in Brazilian culture. One of the main results was the digitalization
of the Senhor Magazine (published between 1959 -1964), as well as the recording
of short courses, lectures and interviews. The relevance of these activities has
been proven through the frequent access to the collected material. The Project
contributed to the development of Design and Communication knowledge areas.
Therefore, the Project qualitative impact on the target audience has been positive,
aiming at continuing and expanding these results, reaching a growing number of
interested audience.
180
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
Construção de um Ambiente Multidisciplinar
de Ensino, Pesquisa e Extensão, Laboratórios
de Educação Matemática e Computação da
Faculdade de Formação de Professores (Ffp):
Estrutura e Manutenção
Luerbio Faria – [email protected]
Departamento de Matemática / Faculdade de Formação de Professores / Universidade do
Estado do Rio de Janeiro
Pesquisadores Associados: Abel Rodolfo Garcia Lozano, Alan Freitas Machado, Clicia
Valladares Peixoto Friedmann, Hamilton Simões da Silva Filho (Vice- Coordenador), Jorge
Correa Araújo, Alexandre Federici, Andréa Zander Vaiano, Andréia Maciel Carvalho
O principal objetivo do Projeto foi a expansão e
Palavras chave:
adaptação dos Laboratórios de Educação e Computalaboratório, classe,
ção da Faculdade de Formação de Professores, através
computadores,
da compra de equipamentos de Computação, ares-congraduação,
dicionados e quadros brancos, e através da construção
licenciatura, FFP-UERJ
e manutenção de instalações. Este ambiente deverá
produzir a integração de várias áreas de conhecimento
da ação científica do Departamento de Matemática da Faculdade de Formação de
Professores da Universidade do Estado do Rio de Janeiro. O Laboratório Público dá
suporte aos 07 Programas de Licenciatura da FFP, como também à comunidade local. Projetos de Extensão têm também sido executados com o suporte desses Laboratórios. A melhoria na infraestrutura fornecida pelo Projeto pretende conduzir os
professores e estudantes da FFP, e os professores dos outros Institutos do Centro de
Educação e Humanidades da UERJ, os quais fazem cooperação com a FFP, a um expressivo número de artigos e então a um impacto definitivo na Educação do Estado
do Rio de Janeiro. Incluem-se ainda as áreas de Matemática, Biologia, Geografia,
História, Pedagogia e Letras (Português e Literatura).
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
181
Development of Mathematics Education
and Computing Laboratories at the Faculty
ff Teachers’ Education: Structure and
Maintenance
Adequação do Centro de Estudos Ambientais
e Desenvolvimento Sustentável (Ceads) Uerj
Para Estudos em Biodiversidade Marinha
Luerbio Faria – [email protected]
Departamento de Ciências / Universidade do Estado do Rio de Janeiro
Department of Mathematics / Faculty of Teacher Education / State University of Rio de
Janeiro
Associated Researchers: Abel Rodolfo Garcia Lozano, Alan Freitas Machado, Clicia Valladares
Peixoto Friedmann, Hamilton Simões da Silva Filho (Vice- Coordenador), Jorge Correa
Araújo, Alexandre Federici, Andréa Zander Vaiano, Andréia Maciel Carvalho
The Project main objective was the expansion
of the Mathematics Education and Computing
Laboratories at the Faculty of Teachers’ Education
through the purchase of computing equipment,
air-conditioners and white boards, and through
the facilities construction and maintenance. This
environment is expected to promote the integration
of several knowledge areas of scientific action at
the UERJ Department of Mathematics. The Public Laboratory provides support
to the 07 licentiate Undergraduate Programs, as well as to the local community.
Extension training program have been carried out with the support of these
Laboratories. The infrastructure improvement provided by this Project expects to
lead the Faculty Professors and students, as well as Professors from the other UERJ
Humanity Institutes to produce an expressive number of articles and, therefore, to
an ultimate impact on the Rio de Janeiro State Education. This contribution also
includes the areas of Mathematics, Biology, Geography, History, Pedagogy, and
Letters (Portuguese and Literature).
Keywords:
design laboratory,
classroom, computers,
undergraduate
program, licentiate
Luís Felipe Skinner – [email protected]
Pesquisadores Associados: Alexandra E. Rizzo, Eduardo Leal Esteves, Giselle Lobo Hajdu,
Jacqueline Gusmão da Silva, Alexandre de Gusmão Pedrini
O Projeto tem por objetivo incrementar o conhePalavras chave:
cimento da biodiversidade marinha dos grupos Poribiodiversidade
fera, Polychaeta, Teredinidae, Crustacea, Ascidiacea e
marinha, Ilha Grande,
Macroalgas da região da Baía da Ilha Grande. Além
invertebrados
disto, busca-se avaliar a relação entre a heterogeneimarinhos, Macroalgas,
dade ambiental e a diversidade marinha da Baía da
CEADS, conservação de
Ilha Grande, indicando áreas de relevância e áreas
ecossistemas
sob ameaça, com base na riqueza de espécies. Alguns
resultados preliminares foram apresentados em congressos internacionais como, por exemplo, o 7th Tunicate Conference e 9th World
Sponge Conference. No mínimo 5 alunos de graduação estão envolvidos neste projeto, onde estão podendo se familiarizar com as metodologias de estudo e aprender técnicas de estudos de diversidade.
Uma das principais características dos
costões rochosos da região da Baía da
Ilha Grande, com inclinação moderada
a vertical e grandes extensões rochosas
cobertas por exuberante mata atlântica,
muitas vezes recortada por rios. Esta
imagem refere-se à Ilha de Jorge Grego no
lado oceânico da Ilha Grande. Foto de Luís
Felipe Skinner
One of the main characteristics of Ilha
Grande Bay rocky coast, with moderate
inclination to vertical shores and typical
rainforest covering it. Sometimes these
landscapes are crossed by rivers. This
picture refers to Jorge Grego Island, on the
oceanic side of Ilha Grande. Photo by Luís
Felipe Skinner
182
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
183
Logistical Support to the Environmental
Studies and Sustainable Development Center
for Marine Biodiversity Studies
Modernização e Ampliação dos Laboratórios
de Pesquisa para a Pós-Graduação em
Engenharia Eletrônica
Luís Felipe Skinner – [email protected]
Luiza de Macedo Mourelle – [email protected]
Sciences Department / State University of Rio de Janeiro
Programa de Pós-Graduação em Engenharia Eletrônica / Universidade do Estado do Rio de
Janeiro
Associated Researchers: Alexandra E. Rizzo, Eduardo Leal Esteves, Giselle Lobo Hajdu,
Jacqueline Gusmão da Silva, Alexandre de Gusmão Pedrini
The Project aims at expanding the knowledge
in marine biodiversity of the Porifera, Polychaeta,
Keywords:
Teredinidae, Crustacea, ascidians and macroalgae in
marine biodiversity,
Ilha Grande Bay region. Moreover, it aims at evaluating
Ilha Grande, marine
the connection of environmental heterogeneity with
invertebrates,
marine biodiversity, indicating relevance as well as
Macroalgae, eco
threatened areas based on the species richness. Some
system conservation
preliminary results were presented in national, as well
as international congresses; for instance, the o 7th
Tunicate Conference e 9th World Sponge Conference. At least 5 graduate students
participated in this Project, becoming more familiar with the study methodologies,
and learning the techniques of study on diversity.
Foto de uma rocha submersa
mostrando a complexidade e
diversidade do fundo marinho
na Baía da Ilha Grande, além do
colorido extremamente rico.
Esta foto mostra a presença de
algas, esponja (vermelha) e ascídias
(brancas e branca com cinza). F
oto de Luís Felipe Skinner
Photo of an underwater rock
showing the complexity and diversity
of marine bottom environments at
Ilha Grande Bay, in addition to the
rich colors. This Picture shows algae,
sponge (red) and colonial ascidians
(white and white with gray). Photo
by Luís Felipe Skinner
184
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
Pesquisadores Associados: Alexandre Sztajnberg, Antonio Romeiro Sapienza, Jorge Luís
Machado do Amaral, José Franco Machado do Amaral, José Paulo Vilela Soares da Cunha,
José Rodolfo Souza, Karla Tereza Figueiredo Leite, Lisandro Lovisolo, Marcelo Gonçalves
Rubinstein, Maria Dias Bellar, Maria Luiza Fernandes Velloso, Nadia Nedjah, Nival Nunes de
Almeida, Pedro Henrique Gouvêa Coelho
O Projeto tem por objetivo fortalecer e expandir a
Palavras chave:
infraestrutura física institucional de suporte à pesquisistemas inteligentes,
sa e pós-graduação em Engenharia Eletrônica da UERJ,
computação
de modo a assegurar a expansão e a consolidação da
evolucionária,
pesquisa científica e tecnológica. Desta forma, a Proautomação, redes de
jeto visa ampliar a formação de recursos humanos e a
telecomunicações,
produção científica em todas as áreas, privilegiando o
comunicações óticas
compartilhamento colaborativo de recursos. Em função dos recursos financeiros disponibilizados, foi possível a implantação definitiva do laboratório computacional (LAPEL) e da sala de estudos dos alunos da pós-graduação, o que ofereceu
melhores condições para o desenvolvimento das dissertações. As dissertações de
mestrado desenvolvidas envolvem projetos em temas tais como computação evolucionária, robótica de enxame, comunicações óticas, automação e controle, redes
de telecomunicações, processamento de sinais, processamento de imagens. O laboratório computacional implantado oferece as condições necessárias para o desenvolvimento de pesquisa vinculada às dissertações. Com isto, o grande impacto está
na formação de recursos humanos nessas diferentes áreas.
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
185
Modernization and Expansion of Research
Laboratories for the Graduation Program in
Electronics Engineering
Aquisição de Equipamentos e Pequenas
Obras para o Estudo da Programação
Neonatal da Síndrome Metabólica
Luiza de Macedo Mourelle – [email protected]
Magna Maria Cottini da Fonseca Passos – [email protected]
Graduation Program in Electronic Engeneering / State University of Rio de Janeiro
Departamento de Nutrição Aplicada / Instituto de Nutrição / Universidade do Estado do
Rio de Janeiro
Associated Researchers: Alexandre Sztajnberg, Antonio Romeiro Sapienza, Jorge Luís
Machado do Amaral, José Franco Machado do Amaral, José Paulo Vilela Soares da Cunha,
José Rodolfo Souza, Karla Tereza Figueiredo Leite, Lisandro Lovisolo, Marcelo Gonçalves
Rubinstein, Maria Dias Bellar, Maria Luiza Fernandes Velloso, Nadia Nedjah, Nival Nunes de
Almeida, Pedro Henrique Gouvêa Coelho
The Project aims at expanding the physical
institutional infra-structure for research and
Graduation Program in Electronics Engineering at
UERJ, in order to ensure the growth consolidation
of the scientific and technological research. It aims
at expanding the human resources education and
the scientific publication in all areas, considering
the collaborative sharing of resources. The Project is
targeted at 1 computational and 7 specific laboratories.
Due to the financial resources, it was possible to
implement the computational laboratory for the
undergraduate, and the study room for the graduate students, offering them
the necessary conditions to develop their projects. The master dissertations
resulted from projects on evolutionary computation, swarm robotics, optical
communications, automation and control, telecommunications networks, signal
processing and image processing. The computational laboratory implemented
offers the necessary conditions for the development of research linked to these
dissertations. Thus, the great impact of this Project is in the human resources
formation in these different areas and technologies.
Keywords:
intelligent systems,
evolutionary
computation,
automation,
telecommunication
networks, optical
communication
186
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
Pesquisadores Associados: Egberto Gaspar de Moura, Patricia Cristina, Yael de Abreu Villaça,
Alex Christian Manhães, Penha C. Barradas, Rosely Sichieri, Ruy Garcia Marques
O Projeto visa avaliar, nos modelos experimentais
Palavras chave:
de programação, os parâmetros da Síndrome Metabóleptina, obesidade,
lica na idade adulta, tais como a composição corporal,
receptor de leptina,
função tireóidea, resistência à insulina e a leptina, extireóide, programação,
pressão dos receptores hipotalâmicos de leptina e sua
SOCS3
via sinalização. Os resultados deste estudo poderão
direcionar o desenvolvimento de novas intervenções
para prevenir ou tratar as desordens metabólicas adquiridas na idade adulta como diabetes, obesidade, dislipidemias e hipertensão.
Intervenções terapêuticas durante o período neonatal também poderão auxiliar
no desenvolvimento de marcadores bioquímicos ou hormonais que possam identificar a programação com precisão e predizer desordens metabólicas na vida adulta.
Peso corporal do nascimento
até aos 180 dias de idade. Grupo
LEP – receberam injeção de 8?g
de leptina/100g de peso corporal,
nos 10 primeiros dias da lactação.
A seta indica que houve diferença
significativa entre os grupos e do
dia 69 em diante . * (p<0,05) vs C
Body weight from birth until the
180th day. Animals treated with
saline (black line) or with leptin (gray
line) on the first ten lactation days.
This arrow represents the significant
differences between treated group
and control from the third day of
leptin injection to the 21st day. The
level of significance at p<0.05.
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
187
Equipment Purchase and Basic Repairs at
the Neonatal Programming of Metabolic
Syndrome Study Center
Detecção de Traços de no Utilizando Diodo
Laser de Cascata Quântica na Espectroscopia
Fotoacústica
Magna Maria Cottini da Fonseca Passos – [email protected]
Marcelo Gomes da Silva – [email protected]
Department of Applied Nutrition / Nutrition Institute / State University of Rio de Janeiro
Laboratório de Ciências Físicas / Universidade Estadual do Norte Fluminense Darcy Ribeiro
Associated Researchers: Egberto Gaspar de Moura, Patricia Cristina, Yael de Abreu Villaça,
Alex Christian Manhães, Penha C. Barradas, Rosely Sichieri, Ruy Garcia Marques
Pesquisadores Associados: Marcelo Silva Sthel, Delson Ubiratan da Silva Schramm
The Project aims at evaluating, through programming
Keywords:
experimental models, the parameters of metabolic
leptin, obesity, leptin
syndrome in adulthood, such as body composition,
receptor, thyroid,
thyroid function, insulin and leptin resistance and
programming, SOCS3
expression of hypothalamic leptin receptors and their
signaling pathway. The study shows that the first month
is the critical period for the establishment of various
diseases in adulthood under treatment with leptin in the neonatal period. The results
of this study contribute to the development of new interventions to prevent or treat
metabolic disorders acquired in adulthood such as diabetes, obesity, dyslipidemia and
hypertension. Therapeutic interventions during the neonatal period may also assist in
the development of biochemical or hormonal markers that can identify programming
with accuracy and predict metabolic disorders in adulthood.
O Projeto teve como objetivo montar um espectrôPalavras chave:
metro fotoacústico utilizando um diodo laser de cascaóxido nítrico,
ta quântica para detectar baixas concentrações (partes
espectroscopia
por bilhão em volume) de óxido nítrico na fase gasosa.
fotoacústica, gases
Com essa nova montagem, passar a ser possível detecambientais e
tar óxido nítrico sistemas ambientais e biológicos. Os
biológicos
resultados preliminares desta pesquisa mostram que o
sistema é capaz de avaliar o efeito do estresse hídrico
em plantas em função do aumento da quantidade de óxido nítrico emitido. Voltado
para a formação de recurso humano, o presente Projeto permitiu que jovens estudantes tivessem a oportunidade de complementarem os seus estudos na área de
desenvolvimento de instrumentação analítica, assim como, na área ambiental que
é de grande relevância para o Brasil. O presente instrumento analítico desenvolvido neste Projeto vem sendo
empregado em importantes estudos relacionados a
questões biológicas.
Western blot do
receptor Ob-Rb no
hipotálamo de ratos
com 30 dias de idade
Ob-Rb Western blot
in the hypothalamus
in 30-day-old rats
188
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
Montagem experimental para detecção de óxido nítrico
Experimental arrangement used for nitric oxide detection
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
189
Detection of no Using a Quantum Cascade
Laser-Based Photoacoustic Spectroscop
Alterações Cognitivas, Cardiovasculares e
Autonômicas em Idosos Hipertensos com e
sem Hipotensão Ortostática
Marcelo Gomes da Silva – [email protected]
Marcelo Lima de Gusmão Correia – [email protected]
Physical Sciences Laboratory / State University of Northern Rio de Janeiro
Departamento de Clínica Médica / Faculdade de Ciências Médicas / Universidade do Estado
do Rio de Janeiro
Associated Researchers: Marcelo Silva Sthel, Delson Ubiratan da Silva Schramm
The Project aimed at setting up a photo-acoustic
laser-based quantum cascade spectrometer in order
to detect the low concentration (parts per billion by
volume) of nitric oxide. Nitric oxide (NO) emitted
from biological and environmental systems became
detectable by this new experimental arrangement
at trace gas level. Preliminary results show that the
proposed experimental setup is able to analyze the
effect of plant tissues hydric stress by detecting, in real time, an increase of the
NO concentration. This Project has contributed to the human resources formation,
allowing undergraduate and graduate students to improve their knowledge
on analytical instrumentation and environmental problems, which are of great
relevance to Brazil. Furthermore, the experimental apparatus is being optimized
and employed to investigate aspects related to biological studies.
Keywords:
nitric oxide, photoacoustic spectroscopy,
environmental and
biological gas
190
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
Pesquisadores Associados: Wille Oigman, Antônio Felipe Sanjuliani, Denizar Vianna Araújo,
Dayse Aparecida da Silva
O Projeto tem por objetivo testar a hipótese de que
Palavras chave:
a hipertensão arterial essencial e a hipotensão ortoshipertensão arterial
tática potencializam déficit em domínios específicos
sistêmica, função
da cognição o que poderá estar associado a alterações
cardiovascular, função
diversas da função cardiovascular e autonômica em
autonômica, cognição,
idosos. O principal produto deste Projeto foi a execução e finalização das obras de infraestrutura do Laboraidoso
tório de Avaliação Vascular e Autonômica Não-invasiva
do Departamento de Clínica Médica da Faculdade de
Ciências Médicas da Universidade do Estado do Rio de Janeiro. Os resultados científicos do trabalho foram apresentados na forma de resumo em 4 congressos nacionais e 2 congressos internacionais. A consolidação do Laboratório de Avaliação
Vascular e Autonômica Não-invasiva do Departamento de Clínica Médica trouxe
grande avanço institucional ao agregar valor e oportunidade ao Programa de Pós-graduação em Ciências Médicas da Universidade do Estado do Rio de Janeiro.
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
191
Cognitive, Cardiovascular and Atonomic
Alterations in Hypertense Elderly Men
and Women With or Without Orthostatic
Hypotension
Implementação de Nova Metodologia de
Análise Sedimentológica no Laboratório de
Oceanografia Geológica da Uerj
Marcelo Lima de Gusmão Correia – [email protected]
Universidade do Estado do Rio de Janeiro
Marcelo Sperle Dias – [email protected]
Department of Clinical Medicine / Faculty of Medical Sciences / State University of Rio de
Janeiro
Pesquisadores Associados: Silvia Dias Pereira, Hélio Herinher Villena
Associated Researchers: Wille Oigman, Antônio Felipe Sanjuliani, Denizar Vianna Araújo,
Dayse Aparecida da Silva
O Projeto teve como principal objetivo a aquisição
Palavras chave:
de equipamentos para a implementação de uma nova
análise
metodologia de análise sedimentológica no Laboratósedimentológica,
rio de Oceanografia Geológica da UERJ. O equipamensedimentos marinhos,
to adquirido foi um Analisador de Partículas à Laser
analisador de
MALVERN. Com a implementação dessa nova tecnopartículas
logia de análise sedimentológica, o processo de análise granulométrica dos sedimentos marinhos, como
areias e lamas, foi otimizado e o tempo para obtenção dos resultados foi reduzido
de 15 dias para apenas 15 minutos por amostra. Com isto, diversos alunos de iniciação científica, graduação e pós-graduação, além de vários pesquisadores e técnicos,
vêm sendo treinados e capacitados no uso dessa nova tecnologia. O impacto desse
Projeto foi a considerável otimização do tempo para a obtenção dos resultados da
análise granulométrica de sedimentos marinhos, que foi reduzido de 15 dias para
apenas 15 minutos por amostra.
The Project objective is to analyze the hypothesis
that the essential arterial hypertension and the
orthostatic hypotension empower the deficits of
cognition specific domain, which might be associated
with cardiovascular function alterations among
the elderly. The main result of this Project was the
establishment of the Non-invasive Autonomic and
Cardiovascular Laboratory at the State University of
Rio de Janeiro Department of Clinical Medicine. This
laboratory will allow the development of scientific and health-oriented projects
relevant to the progress of Rio de Janeiro State, as well as contribute the continuous
development of the Institution Graduate program. The results have been shown in
scientific articles, as well as presented in 4 national and 2 international congresses.
Keywords:
high blood pressure,
cardiovascular
function, autonomic
function, cognition,
aging
Aluna do Curso
de Graduação em
Oceanografia da UERJ,
utilizando o Analisador
de Partículas à
Laser MALVERN em
sua Monografia de
Bacharelado
Oceanography
Undergraduate
student using the
MALVERN Laser
Particles Analyzer
to her Bachelor
Monograph paper
192
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
193
Implementation of a New Methodology of
Sedimentologic Analysis at the Uerj Geologic
Oceanography Laboratory
Marcelo Sperle Dias – [email protected]
State University of Rio de Janeiro
Aprimoramento e Expansão da Infraestrutura
Laboratorial para Ensino e Pesquisa no
Departamento de Engenharia Sanitária e
do Meio Ambiente-Desma da Faculdade de
Engenharia-Uerj
Marcia Marques Gomes – [email protected]
Associated Researchers: Silvia Dias Pereira, Hélio Herinher Villena
The Project aimed at the purchase of equipment in
order to implement a new methodology of sedimentologic
analysis at the UERJ Geologic Oceanography Laboratory.
The purchased equipment was a MERLVERN Laser Particle
Analyzer. Through this technology implementation, the
granulometric analysis process of marine sediments,
such as sand and mud, was optimized. Thus, the time for
obtaining results has been reduced from 15 days to 15 minutes per sample. Consequently,
Scientific Initiation, undergraduate and graduate students, in addition to researchers
and technicians have been trained to the use of this new technology. This Project main
impact was the time optimization to obtaining results concerning granulometric
analysis process of marine sediments.
Keywords:
sedimentologic
analysis, marine
sediments, particles
analyzer
Vista frontal do
Analisador de Partículas
à Laser MALVERN,
no Laboratório de
Oceanografia Geológica
da Faculdade de
Oceanografia da UERJ
MALVERN Laser Particles
Analyzer front view, in the
Geological Oceanography
Laboratory at UERJ
Faculty of Oceanography
Departamento de Engenharia Sanitária e do Meio Ambiente / Faculdade de Engenharia /
Universidade do Estado do Rio de Janeiro
Pesquisadores Associados: Daniele Maia Bila, Eduardo Monteiro Martins, Elizabeth Ritter,
Gandhi Giordano, João Alberto Ferreira, Júlio Domingos Nunes Fortes, Luciene Pimentel da
Silva, Odir Clécio da Cruz Roque, Rosa Maria Formiga Johnsson, Thereza Christina Rosso
O Projeto objetivou a melhoria da qualidade e comPalavras chave:
petitividade da pesquisa e do ensino superior em Ensaneamento
genharia Ambiental para atender novas demandas da
ambiental, tratamento
sociedade e dos cursos graduação em Engenharia Civil
de esgotos, tratamento
com ênfase em Sanitária e do Mestrado Profissional
de efluentes
em Engenharia Ambiental, aumentando as chances
industriais, qualidade
de criação do Doutorado na área. A partir da melhoria
da água, engenharia
da infraestrutura realizada para receber novos equiambiental, engenharia
pamentos e protocolos experimentais, novos projetos
de aterros sanitários
puderam ser viabilizados desde então com recursos da
própria FAPERJ e de outras agências de fomento. Pesquisas, principalmente sobre a qualidade
das águas, solos e ar e processos de tratamento e remediação ambiental e de hidrologia foram implementadas. A proposta de
2014 para criação do Doutorado em Engenharia Ambiental-DEAMB surge, portanto,
em ambiente consolidado para formação
profissional, pesquisa e desenvolvimento
tecnológico na área. Tal resultado não teria
sido possível sem o Edital Apoio às UniversiTrabalho de campo com medidor de vazão
dades Estaduais do Rio de Janeiro.
em rio e sonda multiparâmetro para
monitoramento da qualidade da água
Field work with water flow and water
quality monitoring.
194
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
195
Modernization and Expansion of Laboratory
Infrastructure for Higher Education and
Research at Uerj’s Department of Sanitary
and Environmental Engineering
Instalação de uma Plataforma Genômica
Multidisciplinar e Multiusuária do Ibrag no
Phlc/Uerj
Marcia Marques Gomes – [email protected]
Instituto de Biologia Roberto Alcantara Gomes / Universidade do Estado do Rio de Janeiro
Department of Sanitary and Environmental Engineering / Faculty of Engineering / State
University of Rio de Janeiro
Pesquisadores Associados: Cíntia Barros Santos-Rebouças, Claudia Vitória de Moura Gallo,
Andréa Carla de Souza Góes, Carlos Eduardo Veloso de Almeida, Carlos Frederico Duarte da
Rocha, Elizeu Fagundes de Carvalho, Gisele Lobo Hadju, Jaqueline Gusmão da Silva Marien,
Lena Geise, Marcelo Aguiar Costa Lima, Maria Alice dos Santos Alves
Associated Researchers: Daniele Maia Bila, Eduardo Monteiro Martins, Elizabeth Ritter,
Gandhi Giordano, João Alberto Ferreira, Júlio Domingos Nunes Fortes, Luciene Pimentel da
Silva, Odir Clécio da Cruz Roque, Rosa Maria Formiga Johnsson, Thereza Christina Rosso
The Project aimed at improving the quality and the
competitiveness in research and higher education the
Environmental Engineering area, so as to meet the
society new demands, through better qualification of
Civil-Sanitary Engineers and Masters in Environmental
Engineering. It also aims at implementing a Doctoral
Program in Environmental Engineering at the State
University of Rio de Janeiro. Due to the infrastructure
improvement, new projects have been undertaken.
Researches, especially on gas, earth and air, as well
as on hydrology and environmental treatment and
remediation, have been performed. The proposal to a
Doctoral Program in Environmental Engineering is viable since it finds a consolidated
space for researches, technological development and human resources formation.
Keywords:
environmental
sanitation, drains
treatment, industrial
effluents treatment,
water quality,
environmental
engineering, landfill
engineering
Márcia Mattos Gonçalves Pimentel – [email protected]
O Projeto tem por objetivo criar, no Pavilhão HarolPalavras chave:
do Lisboa da Cunha, localizado no campus Maracanã
análise genética,
da UERJ, uma Plataforma Genômica Multiusuária volgenoma,
tada para estudos genéticos, prioritariamente nas áresequenciamento
as de saúde, forense e meio ambiente. Esta Plataforma
automático, Real Time
fornecerá a infraestrutura necessária para inúmeros
PCR, DNA, RNA
grupos de pesquisa, consolidados e emergentes, representando um diferencial na condução dos projetos em
desenvolvimento, além de possibilitar uma maior integração entre os pesquisadores envolvidos. O impacto deste Projeto está na consolidação de uma Unidade de
Pesquisas Genômicas no Campus Maracanã da UERJ. Outro importante resultado
é a possibilidade de realizar análises moleculares de um elevado número de amostras biológicas, além de reduzir o tempo gasto no processamento das mesmas, contribuindo para o aumento da produção científica dos grupos envolvidos, em paralelo, à formação de recursos humanos nos níveis de Graduação e de Pós-Graduação.
O Projeto também contribui para o fortalecimento dos grupos de pesquisa participantes e maior integração científica entre os pesquisadores.
Bancada com titulador automático Methrom e incubadora de microbiologia e
estufa. LABIFI-UERJ.
Workbench and facilities with an automatic triter Methrom, incubators at LABIFI-UERJ
196
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
197
Installation of a Multidisciplinary and Multiuser
Genomic Platform in the Institute of Biology
Roberto Alcantara Gomes at Phlc/Uerj
Márcia Mattos Gonçalves Pimentel – [email protected]
Melhoria e Manutenção da Infraestrutura
do Centro de Estudos Ambientais e
Desenvolvimento Sustentável (Ceads):
Apoio às Atividades Acadêmicas
Roberto Alcantara Gomes Biology Institute / State University of Rio de Janeiro
Márcio Neves Bóia – [email protected]
Associated Researchers: Cíntia Barros Santos-Rebouças, Claudia Vitória de Moura Gallo,
Andréa Carla de Souza Góes, Carlos Eduardo Veloso de Almeida, Carlos Frederico Duarte da
Rocha, Elizeu Fagundes de Carvalho, Gisele Lobo Hadju, Jaqueline Gusmão da Silva Marien,
Lena Geise, Marcelo Aguiar Costa Lima, Maria Alice dos Santos Alves
Faculdade de Ciências Médicas / Universidade do Estado do Rio de Janeiro
The Project aims at constructing at Haroldo Lisboa
da Cunha Pavilion, located at UERJ Maracanã Campus,
one Multiuser Genomic Platform targeted at genetic
studies, especially in the areas of health, forensics and
environment. This Platform is intended to provide
the necessary infrastructure to innumerous research
groups, consolidated and emerging, representing a
differential in projects development, besides enabling a greater interaction among
the researchers. The main impact of this Project is in the Genomic Researches
Unit consolidation, located on Maracanã Campus. Another important result is the
possibility of performing molecular analysis of innumerous biological samples,
besides reducing the time wasted on their processing, contributing to increase the
scientific production, in addition to human resources formation at undergraduate
and graduate levels. The Project also contributed to strengthen the committed
research groups and to a greater scientific integration among researchers.
Keywords:
Genetic Analyses,
Genome, Sanger
Sequencing, PCR,
DNA, RNA
198
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
Pesquisadores Associados: Ana Lucia Travassos Romano, Carla Maciel Salgado, Cátia
Henriques Callado, Hugo Ricardo Secioso Santos, Lucia Verçosa Carvalheira, Luiz Guilherme
Almeida do Eirado Silva, Marcos Bastos Pereira, Roberto Lourenço Esteves, Ulisses Leite
Gomes, Valéria Cassano, Victor de Amorim d’Ávila
Os objetivos gerais do projeto são dotar os gruPalavras chave:
pos de pesquisa de infraestrutura básica aos levanmeio ambiente,
tamentos de campo sobre a fauna e flora terrestre e
saúde, conservação,
marinha local, bem como realizar ações de prevenção
sustentabilidade
das parasitoses intestinais, helmintoses e protozooses junto a população local. O Projeto visa contribuir,
desta maneira, com as políticas públicas nas áreas da saúde e conservação deste
ambiente insular. Em função da equipe multidisciplinar, as pesquisas realizadas resultaram em Checklists atualizados dos peixes marinhos da Bahia da Ilha Grande
e da flora arbustiva / arbórea do Parque Estadual da Ilha Grande; em ações para
melhoria da produção de pescados (maricultura) e levantamento
de informações relevantes para o
controle de zoonoses e mitigação
de questões de saúde pública. Estas pesquisas foram realizadas de
forma indissociável da formação
de recursos humanos em diferentes níveis e em áreas diversas do
conhecimento.
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
199
Infrastructure Improvement and Maintenance
at the Center of Environmental Studies and
Sustainable Development
Trajetória das Mulheres Negras Alunas
do Curso de Pedagogia da Uerj: Ações
Afirmativas, Etnia e Gênero
Márcio Neves Bóia – [email protected]
Maria Alice Rezende Gonçalves – [email protected]
Faculty of Medical Sciences / State University of Rio de Janeiro
Departamento de Ciências Sociais e Educação / Faculdade de Educação / Universidade do
Estado do Rio de Janeiro
Associated Researchers: Ana Lucia Travassos Romano, Carla Maciel Salgado, Cátia Henriques
Callado, Hugo Ricardo Secioso Santos, Lucia Verçosa Carvalheira, Luiz Guilherme Almeida
do Eirado Silva, Marcos Bastos Pereira, Roberto Lourenço Esteves, Ulisses Leite Gomes,
Valéria Cassano, Victor de Amorim d’Ávila
The Project objective is to provide the research
groups with basic infrastructure to field surveys on
terrestrial flora and fauna and local marine, as well as
perform actions to prevent intestinal parasites, protozoa
and helminthes. The Project aims at contributing with
public policies in the areas of health and environment
conservation. Due to this multidisciplinary group,
researches resulted in updated checklist of marine fishes in Ilha Grande Bay, as well
as the State Park of Ilha Grande flora, in actions to improve the mariculture and
zoonoses control. The Project development has permitted the human resources
formation in different areas of expertise, at different levels.
Keywords:
environment,
health, conservation,
sustainability
200
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
Pesquisador Associado: Rafael dos Santos
O Projeto visa realizar um estudo quantitativo e qualitativo, no intuito de analisar os cruzamentos possíveis entre as três variáveis:
ações afirmativas, gênero e raça/etnia na trajetória das
Palavras chave:
alunas negras do curso de Pedagogia da UERJ. Os estueducação superior,
dos sobre raça e gênero combinados crescem no país,
em virtude de diversos fatores, tais como: feminização
ação afirmativa, raça/
da pobreza, baixos rendimentos da mulher negra, em
etnia, gênero
comparação com homens e mulheres brancos e com o
homem negro, além da baixa escolarização, situação
que a coloca na base da pirâmide de rendimentos. Os impactos da dupla discriminação, racial e de gênero são, ainda, importantes fatores para pensar a situação de
vulnerabilidade social de mulheres negras, mesmo entre aquelas que ingressaram
no ensino superior. É fator de destaque nesta pesquisa o fato de que mesmo em
cursos cujo perfil dos ingressos é de alunos de baixa renda, as políticas de ações
afirmativas permitiram a entrada de alunos com média de renda abaixo da média encontrada no universal geral dos alunos deste curso, já considerada baixa em
relação aos alunos de outras carreiras. O Projeto contribui para o conhecimento
de especificidades do quadro descrito acima, permitindo a utilização dos dados da
pesquisa para pensar em estratégias que contribuam para melhorar a eficácia das
políticas de ação afirmativa, com enfoque nas ações destinadas às mulheres negras.
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
201
Black Women Trajectory at Uerj’s Pedagogy
Course: Affirmative Actions, Race and Gender
Maria Alice Rezende Gonçalves – [email protected]
Department of Social Sciences and Education / Faculty of Education / State University of
Rio de Janeiro
Associated Researcher: Rafael dos Santos
The Project aims at performing a quantitative and
Keywords:
qualitative study, analyzing the connection of three
higher education,
significant elements – affirmative action, gender and
affirmative action,
ethnicity – in the trajectory of black female students
at the UERJ Pedagogy Course. Studies on race and
race, gender
gender have increased in Brazil, due to several factors,
such as the feminization of poverty, and low income
among black women compared with white men and women as well black men’s
earnings. Another significant factor is the low rate of education among black
women, which places them at the bottom of the income pyramid. The impacts of
double discrimination – racial and gender – are also important factors to consider
the social vulnerability of black women, even among university students. Even in
courses attended by a majority of low-income men and women, the affirmative
action policies have allowed the access of students with incomes below the
average found in the total number in Pedagogy course, which generally contains
the highest number of low-income students compared with other career fields.
The research on the quotas system at UERJ contributes to the awareness of the
situation above exposed, permitting to find strategies to improve the effectiveness
of affirmative actions, especially those aimed at black women.
202
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
Análise de Compostos Orgânicos Voláteis
por Dessorção Térmica: Contaminantes
em Ambientes Interiores, Semioquímicos
Envolvidos na Interação com Cultivares de
Interesse Econômico e Determinação dos
Produtos de Oxidação por Catalisadores
Biomiméticos
Maria Cristina Canela Gazotti – [email protected]
Laboratório de Ciências Químicas / Universidade Estadual do Norte Fluminense Darcy
Ribeiro- UENF
Pesquisadores Associados: Adolfo Horn Jr, Marcos Antonio
Pedlowski, Rosana Aparecida Giacomini
Palavras chave:
compostos
orgânicos voláteis,
termodessorção,
semioquímicos,
ambientes confinados
O objetivo principal do Projeto foi implementar no
Âmbito da UENF, a técnica de análise de compostos
orgânicos voláteis (COVs) presentes em baixas concentrações. Isto sendo feito em fase gasosa usando a
dessorção térmica, seguida por análise cromatográfica
para aplicação na área de química ambiental, tal como na área de semioquímicos
e análises de produtos da oxidação de reações catalisadas por compostos bioinorgânicos. Este projeto permitiu, entre outros resultados, iniciar uma colaboração
com a EMBRAPA/Algodão para análise de voláteis semioquímicos que podem ser
os atrativos para o inseto conhecido como “bicudo” que
ataca plantações de algodão.
Neste trabalho já foi possível
verificar a diferença de voláteis emitidos entre um tipo e
outro de cultivo do algodão,
e iniciar a criação de estratégias sustentáveis para evitar
a ocorrência do ataque deste
tipo de praga.
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
203
Volatile Organic Compounds Analysis Through
Thermal Desorption: Contaminants at Indoor
Environments, Semiochemicals Involved in
Interaction with Cultivars of Economic Interest
and Determination of Oxidation Products by
Biomimetic Catalysts
Implementação do Centro de Referência para
Estudos Americanos do Núcleo de Estudo
das Américas (Nucleas) e do Laboratório
de Estudos Políticos das Américas (Lepas) do
Ppgh/Uerj
Maria Cristina Canela Gazotti – [email protected]
Universidade do Estado do Rio de Janeiro
Chemistry Sciences Laboratory / State University of Northern Rio de Janeiro- UENF
Associated Researchers: Adolfo Horn Jr, Marcos Antonio Pedlowski, Rosana Aparecida
Giacomini
The Project aimed at implementing technical
analysis
of volatile organic compounds (VOCs) present
Keywords:
in low concentration. This project enabled enhance
volatile organic
the analysis of volatile organic compounds that are
compounds,
present in the atmosphere in households or at work
thermodesoption,
spaces, and despite not felt or seen, may adversely
semiochemicals,
affect human health. The study of an office occupied
indoor environments
with an average of ten people per day, showed results
that the main contaminants present in the indoor
atmosphere were aromatic organic compounds. Furthermore, the presence of
benzene which has carcinogenic effect was above the maximum concentration
permitted under the law. The results also evidenced the importance of ventilation
in closed environments, especially in the winter when these compounds can
concentrate more and cause further damage to the respiratory system. This
project allowed starting collaboration with
EMBRAPA/Algodão for the analysis of volatile
semiochemicals that can be attractive to
combat the insect known as “weevil” that
attacks cotton plantations. In this work it was
possible to verify the difference in volatiles
emitted from one type to another of cotton
farming, and to start creating sustainable
strategies to prevent the occurrence of this
type of pest attack.
204
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
Maria Teresa Toribio Brittes Lemos – [email protected]
Pesquisadores Associados: Paulo Roberto Seda, Lená Medeiros de Menezes, Alexis T. Dantas,
Luiz Fernando Rodrigues de Paula, Luiz Henrique Nunes Bahia, Marcos Alcino Azevedo
Torres, Jorge Luís Fortes Pinheiro da Câmara
Palavras chave:
O Projeto tem por objetivo informatizar o setor de
cultura latinotrabalho para viabilizar o desenvolvimento das ativiamericana, políticas
dades propostas, equipando o setor de trabalho com
públicas, latinidade,
computadores, impressoras, fax, projetor, mesas, cadeipensamento
ras, estantes, armários, ar condicionado, entre outros
latino-americano,
equipamentos. Além disso, busca integrar o NUCLEAS
religiosidade popular,
à rede dos serviços de informática da UERJ, conjugado
relações internacionais,
com telefonia. O Projeto também visa publicar e edieconomia e integração
tar livros e revistas acadêmicas, instalar estantes para
organizar a biblioteca do setor, bem como instalar um
sistema mínimo de segurança, com a implantação de
câmeras e sistema de alarmes, a fim de evitar furto de livros e de material do acervo
de América Antiga que se encontra depositado na sala. O impacto do Projeto foi
visível na instituição pelas atividades realizadas como congressos internacionais
e fóruns de debates. Os pesquisadores
vinculados ao NUCLEAS são em sua
maioria Procientistas e Cientistas do
Nosso Estado, com apoio da Faperj. As
atividades de pesquisa realizadas pelos
GTs se ampliaram, assim como os cursos oferecidos e divulgados pelo site
www.nucleasuerj.com
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
205
Reference Center Implementation at the Study
of the Americas Center (Nucleas) and the
Political Studies of the Americas Laboratory
(Lepas)
Laboratório Integrado de Pesquisa do Centro
de Estudos Octávio Ianni Lipes/Ceoi
Maria Teresa Toribio Brittes Lemos – [email protected]
Faculdade de Serviço Social / Universidade do Estado do Rio de Janeiro
State University of Rio de Janeiro
Associated Researchers: Paulo Roberto Seda, Lená Medeiros de Menezes, Alexis T. Dantas,
Luiz Fernando Rodrigues de Paula, Luiz Henrique Nunes Bahia, Marcos Alcino Azevedo
Torres, Jorge Luís Fortes Pinheiro da Câmara
The Project goal is to provide laboratories with
computerized equipment in order to promote
the development of proposed activities. It aims
at equipping the Center with computers, printers,
fax, data show, desks, tables, chairs, bookcases, air
conditioning and other equipment. Moreover, the
Project aims at integrating the NUCLEAS and UERJ
network, editing books and academic journals, as
well as installing bookshelves to organize the library
sector. It also aims at implementing a security system
in order to prevent the theft of materials from the
Ancient America Collection. The Project permitted the
fulfillment of significant activities such as international conferences and discussion
forums. The researchers linked to the
NUCLEAS are mostly Procientistas
and Cientistas do Nosso Estado,
with projects funded by FAPERJ.
The research activities, as well as
the courses offered and provided by
the site www.nucleasuerj.com have
increased due to this Project.
Keywords:
Latin American
culture, public
policy, Latin
American thought,
popular religiosity,
international
relations, economy
and integration
206
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
Marilda Villela Iamamoto – [email protected]
Pesquisadores Associados: Elaine Rossetti Behring, Maria Inês Souza Bravo, Maria Aparecida
Ciavatta Pantoja Franco, Mônica Maria Torres de Alencar, Gaudêncio Frigotto
O Projeto visou criar a base técnica e operacional
Palavras chave:
de trabalho do CEOI – o LIPES – com equipamentos e
serviço social,
condições adequadas aos projetos acadêmicos dos
educação, ciências
docentes associados, estudantes de pós-graduação e
sociais, políticas
de graduação. Buscou também fortalecer o CEOI aspúblicas, orçamento
sociado aos Programas de Pós-Graduação em Serviço
público, tecnologia da
Social e Programa de Pós-Graduação em Políticas Púinformação
blicas e Formação Humana da UERJ enquanto centros
de excelência e espaços de produção de conhecimentos e pesquisas integradas. Com a implantação deste
projeto, o CEOI se fortalece como núcleo permanente de debates, intercâmbios e
produção acadêmica, aberto aos pesquisadores da UERJ e de outras instituições
universitárias. O trabalho coletivo, interdisciplinar e
interinstitucional vem consolidando uma rede de cooperação acadêmica através da troca de experiências
e da produção conjunta de conhecimentos entre equipes de pesquisadores. As análises sobre o Estado e às
classes sociais no Brasil, difundidas pelo LIPES/CEOI,
têm privilegiado as políticas sociais em diversas áreas
– seguridade, trabalho, educação, habitação, emprego e
renda – e tem subsidiado a interpretação, formulação,
gestão, financiamento e avaliação de políticas públicas,
Imagem do Logo do CEOI
em estreita articulação com o universo do trabalho e o
Image of CEOI logo
Serviço Social.
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
207
Integrated Research Laboratory at Lipes / Ceoi
Octavio Ianni Study Center
Fisiopatogenia da Doença Hepática
Gordurosa Não-Alcoólica
Marilda Villela Iamamoto – [email protected]
Marilia de Brito Gomes – [email protected]
Faculty of Social Work / State University of Rio de Janeiro
Departamento de Medicina Interna / Faculdade de Ciências Médicas / Universidade do
Estado do Rio de Janeiro
Associated Researchers: Elaine Rossetti Behring, Maria Inês Souza Bravo, Maria Aparecida
Ciavatta Pantoja Franco, Mônica Maria Torres de Alencar, Gaudêncio Frigotto
The Project aimed at creating technical and
operational basis for the CEOI activities – the LIPES –
Keywords:
providing it with technical equipment and appropriate
social services,
conditions to the academic activities. It also aimed at
education, social
strengthening the CEOI associated to the Graduated
science, public
Program of Social Work and the Graduate Program
policy, public
of Public Policies and Human Formation at UERJ
budget information
as centers of excellence and place of knowledge
technology
production and integrated research. Due to the
Project, the CEOI strengthens as permanent center
of debates, exchanges and academic production,
open to researchers of UERJ and other universities. The CEOI has a collective body
of knowledge and information, besides the physical structure and equipment of
LIPES to support scientific production – books, articles, theses, dissertations and
other publications. The collective work interdisciplinary and inter-institutional
is consolidating an academic cooperation network through the exchange of
experience and production of knowledge between
research groups. The diffusion of analyzes on Brazilian
reality related to social class
has favored the
discussion of social policies in many areas – security,
work, education, housing, employment and income
and the construction of subsidies for interpretation
and formulation, management, financing and
evaluation of public policies in close collaboration
with the universe of work and the Social Work.
Cartaz do livro sobre
Octavio Ianni
Poster of Octavio
Ianni’s book
208
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
Pesquisadores Associados: Eduardo Tibiriçá; Fátima Aparecida F. Figueiredo; Carlos Terra;
Alexandre Abraão Neto
O Projeto tem por objetivo estudar os mecanismos
Palavras chave:
fisiopatogênicos e a expressão clínica da DHGNA assoDoença Hepática
ciada ao DM, à SM e à Hepatite C Crônica. Os objetivos
Gordurosa Não
específicos foram determinar a prevalência da DHGNA
Alcoólica (DHGNA),
em pacientes portadores de DM e de hepatite C, bem
diabetes mellitus Tipo
como avaliar o valor índice APRI, da ferritina e da prote2, esteatose hepática,
ína C reativa na detecção não invasiva de fibrose hepáesteato-hepatite,
tica. O Projeto também visou comparar o grau de estefibrose hepática
atose e fibrose hepáticas através da ultrassonografia e
da biópsia hepática, investigar a relação entre RI e DM
na evolução clínica da hepatite crônica C e na resposta
à terapia antiviral, além de avaliar a influência da resposta à terapia anti-viral na RI
e DM. O estudo deste Projeto, referente à doença gordurosa hepática em pacientes
com Diabetes Melittus foi o único estudo a
nível mundial a realizar biopsia hepática em
todos os pacientes diabéticos consecutivos
do Ambulatório do Hospital Universitário Pedro Ernesto. A contribuição mais importante
desse projeto terá impacto direto no manejo
dos pacientes diabéticos com doença hepática gordurosa. A definição de variáveis da
ultrassonografia e das dosagens sanguíneas
das transaminases como marcadores de doença agressiva e avançada ajuda a definir a
principal dúvida no manejo clínico desses pacientes: quem e quando deve ser submetido a
biopsia hepática.
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
209
Pathogenesis of Non-Alcoholic Fatty Liver
Disease
Marilia de Brito Gomes – [email protected]
Department of Internal Medicine / Faculty of Medical Sciences / State University of Rio de
Janeiro
Associated Researchers: Eduardo Tibiriçá, Fátima Aparecida F. Figueiredo, Carlos Terra,
Alexandre Abraão Neto
The Project aimed at studying the pathophysiological
mechanisms and clinical expression of NAFLD associated
with DM, the MS and Chronic Hepatitis C. The specific
objectives were to determine the prevalence of NAFLD
in patients with diabetes and hepatitis C. It also aims at
assessing the value APRI index, ferritine and C-reactive
protein in non-invasive detection of liver fibrosis,
in order to compare the degree of hepatic steatosis
and fibrosis through ultrasound and liver biopsy. The
research also intends to investigate the relationship
between IR and DM in the clinical course of chronic
hepatitis C and response to antiviral therapy and to evaluate the influence of the
response to antiviral therapy in RI and DM. The study on fatty liver disease in patients
with diabetes mellitus was the only study in the world to perform liver biopsy in all
consecutive diabetic patients at the Pedro Ernesto University Hospital. The Project
has a direct impact on the management of diabetic patients with fatty liver disease.
The definition of variables and ultrasound measurements of aminotransferases as
markers of aggressive and advanced disease helps to define the main questions in
the clinical management of these patients: who and when should undergo liver
biopsy.
Keywords:
non-alcoholic
fatty liver disease
(NAFLD), type 2
diabetes mellitus,
hepatic steatosis,
steatohepatitis, liver
fibrosis
Caracterização e Desenvolvimento de
Materiais para Apoio ao Projeto do
Laboratório de Inovação Tecnológica Energia
Solar / Gás Natural da Universidade do
Estado do Rio de Janeiro
Marilia Garcia Diniz – [email protected]
Departamento de Engenharia Mecânica / Faculdade de Engenharia / Universidade do
Estado do Rio de Janeiro
Pesquisadores Associados: Manoel Antonio da Fonseca Costa Filho, Leopoldo Eurico
Gonçalves Bastos
O objetivo deste Projeto foi equipar o Laboratório de
Palavras chave:
Microscopia pertencente à Engenharia Mecânica da Unilaboratório de
versidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ) para caracmicroscopia, pesquisa
terizar e desenvolver materiais testados no Laboratório
de materiais, energias
de Energia Solar da Faculdade de Engenharia da UERJ. O
renováveis, coletores
Projeto impactou diretamente na importante melhoria
solares de baixo custo
da capacitação de professores e alunos que trabalham no
Laboratório de Microscopia e Caracterização de Materiais
da Universidade do Estado do Rio de Janeiro e na melhoria do conforto e qualidade
de vida de cidadãos cariocas que já estão utilizando em suas residências sistemas de
baixo custo para aquecimento de água, à base de energia renovável.
Equipamento
recentemente
instalado no
Laboratório de
Microscopia
da Engenharia
Mecânica da UERJ
Recently installed
equipment in
the Microscopy
Laboratory at
UERJ Department
of Mechanical
Engineering
210
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
211
Materials Characterization and Development
at the Laboratory of Technological Innovation
Design in Solar Energy and Natural Gas
Avaliação Morfofuncional do Sistema
Vascular em Diferentes Estágios da Doença
Aterosclerótica
Marilia Garcia Diniz – [email protected]
Mario Fritsch Toros Neves – [email protected]
Department of Mechanical Engineering / Faculty of Engineering / State University of Rio
de Janeiro
Departamento de Clínica Médica / Universidade do Estado do Rio de Janeiro
Associated Researchers: Manoel Antonio da Fonseca Costa Filho, Leopoldo Eurico Gonçalves
Bastos
Pesquisadores Associados: Carlos Eduardo Virgini Magalhães, Daniel Alexandre Bottino.
Denizar Vianna Araújo, Eliete Bouskelá, Luiz Guilherme Kraemer de Aguiar, Nivaldo Ribeiro
Villela, Pedro Lopes de Melo, Rachel Bregman, WilleOigman
The Project aimed at equipping the Microscopy
Laboratory at the Department of Mechanical
Engineering in order to characterize and develop
materials tested in the Solar Energy Laboratory at
the UERJ Faculty of Engineering. The Project main
impact was in training of Professors and students
who working in the Laboratory of Microscopy and
Characterization of Materials. Another important
result is the improvement of local citizens’ quality of
life, due to this Project, since it permits local residents to use low-cost systems of
water heating, based on renewable energy.
O Projeto tem por objetivo determinar as características estruturais e funcionais da macro e da microcircuPalavras chave:
lação em diferentes estágios da doença aterosclerótica
e detectar diferenças microvasculares e ecocardiográaterosclerose,
ficas, como o espessamento médio-intimal da carótihipertensão,
da, em pacientes com diferentes níveis de risco cardiomicrocirculação,
vascular. O apoio a este projeto possibilitou a compra
rigidez arterial,
de alguns equipamentos essenciais para avaliação da
obesidade, risco
estrutura e função dos vasos e melhor avaliação do riscardiovascular
co cardiovascular, ou seja, da chance de um indivíduo
apresentar infarto do miocárdio ou acidente vascular
encefálico (derrame cerebral). O impacto social principal foi demonstrar claramente que alguns métodos e exames complementares
considerados não invasivos, ou seja, que não precisam de punções ou cortes, já estão disponíveis
para identificação precoce do processo de aterosclerose e melhor avaliação do risco individual de
desenvolver alguma complicação cardiovascular,
especialmente infarto do miocárdio e acidente
vascular cerebral. Em relação à produção científica, resultados do estudo foram publicados em 8
Medida simples e não invasiva da
artigos em periódicos nacionais e internacionais
pressão na perna para identificação indexados. Além disso, foram apresentados 22 trade aterosclerose periférica
balhos em eventos científicos nacionais e internaSimple and noninvasive pressure
cionais, contribuindo para uma maior divulgação
measurement in the patient’s leg to
dos principais resultados do projeto.
detect peripheral atherosclerosis
212
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
Keywords:
microscopy laboratory,
materials research,
renewable energy,
low-cost solar
collectors
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
213
Morphofunctional Evaluation of the Vascular
System in Atherosclerosis Different Stages
Recuperação e Modernização da
Infraestrutura Laboratorial do Instituto
Politécnico (Iprj)
Mario Fritsch Toros Neves – [email protected]
Marisa Cristina Guimarães Rocha – [email protected]
Department of Medical Clinics / State University of Rio de Janeiro
Instituto Politécnico / Universidade do Estado do Rio de Janeiro
Associated Researchers: Carlos Eduardo VirginiMagalhães, Daniel Alexandre Bottino,
Denizar Vianna Araújo, Eliete Bouskelá, Luiz Guilherme Kraemer de Aguiar, Nivaldo Ribeiro
Villela, Pedro Lopes de Melo, Rachel Bregman, WilleOigman
Professores Associados: Norberto Cella, Helson M. da Costa, Ivan N. Bastos, Joaquim T.
de Assis, Gil de Carvalho, Vladimir I. Monine, Solange Nascimento, Monica C. Andrade,
Francisco Moura Neto, Gustavo Mendes Platt, Leôncio Diógenes Câmara, José Roberto
D’Almeida, Carlos Ivan Ribeiro
Keywords:
atherosclerosis,
hypertension,
microcirculation,
arterial stiffness,
obesity,
cardiovascular risk
The Project aims at defining the structural and functional characteristics of macro and macro and microcirculation in atherosclerosis different stages, as well as
detecting microvascular and echocardiographic differences, such as carotid intima-media among patients
with different levels of cardiovascular risk. The Project
enabled the purchase of some essential equipment to
evaluate the structure and function of blood vessels,
and a more accurate assessment of cardiovascular risk,
that is, the chance of an individual to present myocardial infarction or stroke. The
main social impact was to show that some complementary methods and noninvasive tests are available for early detection of atherosclerosis process. It also permits
a more precise assessment of the individual risk of developing a cardiovascular
complication, especially myocardial infarction and stroke. Regarding scientific production, this study results were presented in 8 manuscripts published in national
and international journals. In addition, 22 papers were presented at national and
international scientific events, contributing to diffuse the Project’s results.
Imagem de ultrassonografia da carótida
demonstrando pequena placa de ateroma
(distância 4) como marcador de aterosclerose
e maior risco cardiovascular
Ultrasound image showing small carotid
atheromatous plaque (distance 4) as a marker
of subclinical atherosclerosis and increased
cardiovascular risk
214
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
Palavras chave:
O Projeto teve como objetivo principal a reestrutuextrusora,
ração do Laboratório de Tecnologia de Polímeros (Tefluorescência de
cpol), que havia sido totalmente destruído devido às
raios X, microscópio
enchentes que assolaram a Região Serrana do Estado
eletrônico de bancada,
em janeiro de 2011. O Projeto visou modernizar a infraestrutura de pesquisa necessária para o desenvolvideterminação de
mento das atividades de pesquisa de docentes que faíndice de fluidez,
zem parte dos programas de pós-graduação do IPRJ. Os
ensaios mecânicos,
recursos disponibilizados foram utilizados para aquiresistência ao
sição de equipamentos, como por exemplo, máquina
impacto, corrosão
de ensaios mecânicos, medidor de índice de fluidez,
microscópio eletrônico de bancada, fluorescência de
raios X,e Prensa Carver. Como resultado, estes equipamentos têm sido utilizados
em vários projetos de pesquisa, entre os quais se destacam a avaliação de metais
presentes em medicamentos, o monitoramento e controle ambiental de amostras
de ar, e o desenvolvimento de nanos compósitos de matrizes poliméricas e argilas
provenientes da Bacia de Taubaté; bem
como o desenvolvimento de materiais biodegradáveis ou com maior suscetibilidade
à biodegradação, além do estudo da corrosão localizada de aços inoxidáveis através
de microscopia eletroquímica de varredura.
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
215
Laboratory Facilities Reform and
Modernization at the Polytechnic Institute
Estudo Integrado dos Mecanismos de
Ação de Plantas Medicinais com Potencial
Anti-Inflamatório e Antitumoral
Marisa Cristina Guimarães Rocha – [email protected]
Marsen Garcia Pinto Coelho – [email protected]
Polytechnic Institute / State University of Rio de Janeiro
Departamento de Bioquímica / Instituto de Biologia Roberto Alcantara Gomes /
Universidade do Estado do Rio de Janeiro
Associated Researchers: Norberto Cella, Helson M. da Costa, Ivan N. Bastos, Joaquim T.
de Assis, Gil de Carvalho, Vladimir I. Monine, Solange Nascimento, Monica C. Andrade,
Francisco Moura Neto, Gustavo Mendes Platt, Leôncio Diógenes Câmara, José Roberto
D’Almeida, Carlos Ivan Ribeiro
Pesquisadores Associados: Maria da Graça Araújo Baruque, Leosvaldo Salazar M. Velozo,
Sérgio RantoDalmau Arroyo, Jacyara Maria Brito Macedo, Vera Lucia F. da Cunha Bastos,
Ana Maria Rossini Teixeira, Tatiana de Almeida Simão, Davy Carlos Mendes Rapozo, Marcia
Cristina Paes, Katia Costa de Carvalho Sabino
Keywords:
X-ray fluorescence,
electron microscope
bench, melt flow
index determination,
mechanical testing,
impact resistance,
corrosion
The Project aimed at restructuring the Laboratory
of Polymer Technology (TecPol), which had been
completely destroyed due to the floods that ravaged the
hilly region of Rio de Janeiro, in January 2011. It aimed at
modernizing the Institute research infrastructure, so as
to enable the research activities developed by Professors
and students of the Polytechnic Institute Graduate
Program. The Project financial resources made possible
the purchase of essential sets of equipment, such as
mechanical testing machine, melt flow index meter,
X-ray-fluorescence and carver Press. As a result, the
acquired equipment have been used in several research projects such as assessment
of metal availability in medicinal products, environmental monitoring and controlling
of samples of air, and the development of nanocomposites based on polymer
matrices and clays from Taubaté Basin; as
well as the development of materials with
increased susceptibility to biodegradation,
besides the study of localized corrosion
of stainless steel through scanning
electrochemical microscopy.
O Projeto visa caracterizar dos mecanismos fiPalavras chave:
siopatológicos e moleculares envolvidos na ação de
plantas medicinais,
fitoprodutos obtidos de plantas medicinais sobre a
inflamação aguda e
instalação e progressão de processos inflamatórios e
crônica, analgesia,
câncer para sua identificação, bem como identificar as
princípios ativos,
características fitoquímica farmacológica e toxicolófitoquímica, estudos
gica e estudo de seu(s) mecanismo(s) de ação. O Brasil
pré-clínicos
dispõe de uma imensa biodiversidade e em algumas
comunidades o uso de plantas medicinais constitui
o único recurso terapêutico disponível. Entretanto,
muitas delas são utilizadas pela população sem comprovação científica de suas
propriedades farmacológicas e toxicidade. Tendo em vista a importância e carência
de estudos nesta área, este Projeto vem realizando estudos com plantas popularmente indicadas como medicinais, para validar o seu valor terapêutico e potenciais
efeitos tóxicos, tendo como objetivo o isolamento de princípio(s) ativo(s) e estudo
do mecanismo de ação. Um dos principais resultados do Projeto é a pesquisa de
fitoprodutos com atividade antiartrítica, a fim de buscar formas de tratamento menos agressivas, eficientes e de baixo custo, tendo em vista que as drogas atualmente utilizadas no seu tratamento apresentam muitos efeitos colaterais.
216
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
217
Integrated Study of Action Mechanisms of
Medicinal Plants with Anti-Inflammatory and
Antitumor Potential
Marsen Garcia Pinto Coelho – [email protected]
Econefrologia: o Impacto das Nefrotoxinas
Ambientais e Medicamentosas
(Xenobióticos) no Desenvolvimento das
Doenças Renais Agudas e Crônicas
Department of Biochemistry / Roberto Alcantara Gomes Biology Institute / State
University of Rio de Janeiro
Mauricio Younes Ibrahim – [email protected]
Associated Researchers: Maria da Graça Araújo Baruque, Leosvaldo Salazar M. Velozo,
Sérgio Ranto Dalmau Arroyo, Jacyara Maria Brito Macedo, Vera Lucia F. da Cunha Bastos,
Ana Maria Rossini Teixeira, Tatiana de Almeida Simão, Davy Carlos Mendes Rapozo, Marcia
Cristina Paes, Katia Costa de Carvalho Sabino
Pesquisadores Associados: Mauro Velho Castro Faria, Jodélia Lima Martins Henriques, Paulo
Mario Fernandes de Oliveira, Paulo Roberto Oliveira Faraco
Departamento de Medicina Interna / Universidade do Estado do Rio de Janeiro/
The Project aimed at characterizing the
pathophysiological and molecular mechanisms in the
action of medicinal plants phyto products on cancer
progression and inflammatory processes, as well as
identifying the pharmacological, toxicological and
phytochemical characteristics, and study of its action
mechanism(s). Brazil has a huge biodiversity, and in
some communities the use of medicinal plants is the
only available therapeutic resource. However, many
of these plants are used without scientific evidence of
their pharmacological properties and toxicity. Considering the relevance and lack
of studies in this area, this Project has conducted studies with plants popularly
referred to as medicinal, in order to validate their therapeutic value and potential
toxic effects, aiming at the isolation of active principles and study of action
mechanisms. One of the main results of this Project is the research on phyto
products with anti-arthritic activity, intending to obtain a less aggressive, efficient,
and at low cost treatment form, considering the drugs currently used have many
side effect.
O Projeto visa implantar uma rede multidisciplinar
Palavras chave:
que permita uma abordagem Clínica EcoNefrológica,
econefrologia,
empregando métodos analíticos qualitativos e quantixenobióticos,
tativos, para a obtenção de dados sobre nefrotoxinas
nefrotoxicidade,
ambientais e medicamentosas (xenobióticos), bem
leptospirose
como suas implicações epidemiológicas, diagnósticas
e terapêuticas, no desenvolvimento das doenças renais
agudas e crônicas. Neste projeto, em torno do conceito de EcoNefrologia, foi consolidada uma proposta de integração multidisciplinar, com o emprego de tecnologia
e de conhecimentos científicos avançados para uma abordagem moderna e objetiva de questões relativas à complexidade das interações entre o meio ambiente e o
organismo humano. É importante destacar que os rins representam a principal via
de excreção de toxinas do organismo e recebem diretamente o impacto dos efeitos
citotóxicos dos xenobióticos. Utilizando o conceito da Econefrologia na abordagem
de questões medico-nefrológicas ligadas ao meio ambiente, foram evidenciados
alvos moleculares para efeitos de xenobióticos que são capazes de promover nefrotoxicidade e disfunção renal, com consequente impacto no “meio interior”, que
potencialmente acomete todas as células do organismo. A importância do Projeto está na compreensão dos mecanismos fisiopatológicos, abrindo possibilidades
para a revisão e adequação das medidas preventivas e terapêuticas a serem aplicadas nas doenças envolvidas na EcoNefrologia.
218
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
Keywords:
medicinal plants,
acute and chronic
inflammation,
analgesia, active
principles,
phytochemistry,
pre-clinical studies
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
219
Econephrology: Environment Nephrotoxins
(Xenobiotics) Impact on the Development of
Acute and Chronic Kidney Diseases
Mauricio Younes Ibrahim – [email protected]
Apoio ao Programa de Mestrado em Educação,
Cultura e Comunicação nas Periferias Urbanas
da Faculdade de Educação da Baixada
Fluminense da Uerj – 2008
Department of Internal Medicine / State University of Rio de Janeiro
Mauro José Sá Rego Costa – [email protected]
Associated Researchers: Mauro Velho Castro Faria, Jodélia Lima Martins Henriques, Paulo
Mario Fernandes de Oliveira, Paulo Roberto Oliveira Faraco
Faculdade de Educação / Universidade do Estado do Rio de Janeiro
The Project goal is to implement a multidisciplinary
network which permits a Clinical Econephrology approach,
employing quantitative and qualitative analytical methods
in order to obtain data on environmental and clinical
nephrotoxins and their epidemiological, diagnostic and
therapeutic effects on acute and chronic kidney diseases.
In this Project, a proposal of multidisciplinary integration
was consolidated, employing advanced technology and
advanced scientific knowledge through an objective and modern approach,
involving questions related to the complex interactions between environment
and human organism. It is worth noting that kidneys are the main route of toxin
excretion and directly receive the impact of xenobiotics to toxic effects. Based on
the concept of Econefrologia in the medico-nephrological issues related to the
environment approach, molecular targets of xenobiotics nephrotoxicity and renal
dysfunction were identified, with consequent impact on the “internal environment”
and potential effects over all the organism cells. The Project main impact is in the
pathophisiological mechanisms understanding, which enhanced the possibility
to the revision and adequacy of preventive and therapeutic measures to diseases
involving cytotoxic effects of xenobiotics.
Keywords:
econephrology,
xenobiotics,
nephrotoxicity,
leptospirosis
220
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
Pesquisadores Associados: Dinair Leal da Hora, Silvia Pimenta Veloso Rocha, Mauricio de
Albuquerque Rocha, Sonia Regina Mendes dos Santos, Maria Isabel Ramalho Ortigão, Alita
Villas Boas Sá Rego, Andrea Rosana Fetzner
O Projeto teve por objetivo a implantação de um
Palavras chave:
Estúdio de Gravação Sonora e de uma Sala de Música
gravação e edição
na Faculdade de Educação da Baixada Fluminense, sersonoro-musical,
vindo aos estudantes de graduação e do Mestrado da
produções especiais
Faculdade, assim como aos jovens do entorno do instipara rádio, produção
tuto. O Estúdio será utilizado para gravação de masters
de artes sonoras,
de CDs musicais, séries especiais de programas radioeducação musical,
fônicos educativo-culturais; e gravação de trilhas sonoformação de grupos
ras para material produzido no Laboratório de Vídeo. A
musicais
introdução de um Estúdio de Som, com equipamentos
profissionais de gravação/edição é algo de inaugural
no âmbito das Faculdades de Educação no Brasil. O Projeto está em continuidade com uma
perspectiva desenvolvida desde 2001, com o
inicio do Laboratório de Rádio. Paralelamente,
foi instalado o Laboratório de Informática, habilitando o educador na criação de sites, blogs,
plataformas de comunicação na internet. Com
o desenvolvimento do Projeto, pode-se esperar
o engajamento maior e criador com as funções
específicas do Áudio na Educação.
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
221
Support to the Masters Degree Program in
Education, Culture and Communication in
Urban Peripheries, at Baixada Fluminense’s
School of Education
Mauro José Sá Rego Costa – [email protected]
Faculty of Education / State University of Rio de Janeiro
Associated Researchers: Dinair Leal da Hora, Silvia Pimenta Veloso Rocha, Mauricio de
Albuquerque Rocha, Sonia Regina Mendes dos Santos, Maria Isabel Ramalho Ortigão, Alita
Villas Boas Sá Rego, Andrea Rosana Fetzner
The Project aimed at implementing a Sound and
Music Recording Studio to serve the undergraduate
and graduate students, as well as young musicians
from the local community. The studio will be used to
burn CD’s masters, producing special series of radio
educational and cultural programs, and recording
soundtracks for material produced in the Video
Laboratory. The introduction of a Sound Studio, with
professional equipment for recording and editing is
something inaugural in Faculties of Education Brazil.
The Project continues the perspective developed since
2001, with the beginning of the Radio Laboratory.
Simultaneously, the Computer Laboratory was
installed, enabling educators to create websites,
blogs and communication platforms on the
internet. The Project development makes possible
a more consistent engagement with the specific
functions of Audio in Education.
Keywords:
sound/music
recording and
editing, radio
special productions,
production in sound
arts, music education,
musical groups
formation
222
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
Melhoramento Genético de Milho (Zea Mays L.)
Comuns e Especiais (Doce e Pipoca), Assistido
por Marcadores Moleculares, Visando o
Desenvolvimento de Novas Variedades para as
Regiões Norte e Noroeste Fluminenses
Messias Gonzaga Pereira – [email protected]
Universidade Estadual do Norte Fluminense Darcy Ribeiro
Pesquisadores Associados: Antônio Teixeira do Amaral Junior, Alexandre Pio Viana, Salassier
Bernando, Rosana Rodrigues, Nilton Rocha Leal
O Projeto tem por objetivo a condução de seleção
Palavras chave:
recorrente intra e interpopulacional, visando o desenmilho híbrido, milho
volvimento de linhagens, novos híbridos de milho e de
pipoca, milho doce
uma cultivar de milho pipoca com adaptação para as
Regiões Norte e Noroeste Fluminense. Neste sentido,
busca-se fazer uso de marcadores moleculares de forma a ampliar a eficiência da
seleção recorrente em termos de ganho genético. O Projeto foi subdividido em três
subprojetos: Milho Comum, Milho Doce e Milho Pipoca. No que diz respeito ao milho comum, a UENF vem conduzindo um programa de seleção, disponibilizando a
cada dois anos, híbridos interpopulacionais mais produtivos e de menores custos
para os produtores da região Norte/Noroeste Fluminense. Quanto aos resultados
relativos a milho doce, os mesmos superaram as testemunhas comerciais em rendimento e aceitação pelo consumidor, além de possuírem elevado potencial de cultivo na região. Quanto ao milho pipoca, o presente
Projeto propiciou a condução de mais um ciclo
de seleção recorrente intrapopulacional, contribuindo para a geração da primeira variedade de
milho pipoca adaptada para cultivo nas Regiões
Norte e Noroeste Fluminense. A mesma apresenta excelente produtividade de grãos e muito boa
capacidade de expansão (rendimento de pipoca).
O Projeto contribuiu para a formação de novos
Parcela de família de irmãos
mestres e doutores em genética e melhoramento
completos vindos do programa de
de plantas, com experiência na cultura do milho,
seleção recorrente recíproca
além de contribuir com a sustentabilidade conôFull-sib family derived from reciprocal
mica dos agricultores.
recurrent selection program
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
223
Genetic Improvement of Sweet and Popcorn
And Common Maize (Zea Mays L.), Associated
to Molecular Markers, Aiming at New
Varieties Development in the Northern and
Northwestern Fluminense Region
Melhoramento Genético do Mamoeiro Via
Análise Dialélica para Rendimento, Resistência
a Doenças e Qualidade de Frutos: Uma
Abordagem Clássica e Molecular
Messias Gonzaga Pereira – [email protected]
Centro de Ciências e Tecnologias Agropecuárias / Universidade Estadual do Norte
Fluminense Darcy Ribeiro-UENF
State University of Northern Rio de Janeiro / UENF
Associated Researchers:Antônio Teixeira do Amaral Junior, Alexandre Pio Viana, Salassier
Bernando, Rosana Rodrigues, Nilton Rocha Leal
The Project aims at performing a recurrent
intra and interpopulational selection, focusing
Keywords:
on the development of new hybrid corns and
hybrid corn, popcorn,
popcorn maize cultivation adapted to the North
sweet corn
and Northwest of Rio de Janeiro. In this sense, the
use of molecular markers is necessary to increase
the efficiency of recurrent selection in terms of genetic gain. The main results of
this Project may be subdivided into three subprojects: common corn sweet corn
and popcorn maize. With regard to the regular corn,
it has been conducted a program, which occurs in
every two years, of interpopulational hybrid and
more productive selection in the North/Northwest
Rio de Janeiro. As for the sweet corn program, it
overcame the commercial expectations and had great
consumer acceptance. Moreover, the sweet corn is
considered as potential for cultivation in the region.
Regarding the popcorn maize, this Project enabled
another cycle of intrapopulation recurrent selection,
contributing to generate the first cultivar of popcorn –
‘UENF14’ – adapted for cultivation in the Northern and
Northwestern Rio de Janeiro. Such cultivar presents
excellent grain yield and popcorn expansion. The
Project contributed to new Masters and Phds training
in genetics and plant breeding, with emphasis on Cultivar ‘UENF14’ lançado do
corn culture, besides contributing to the agricultural programa de seleção recorrente
Cultivar ‘UENF14’ released from the
diversity and economic sustainability.
recurrent selection program
224
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
Messias Gonzaga Pereira – [email protected]
Pesquisadores Associados: Telma Nair Santana Pereira, Silvado F. da Silveira, Antônio Teixeira
do Amaral Junior, Geraldo Gravina do Amaral, Rogério Figueiredo Daher
O Projeto tem por objetivo avaliar a capacidade
Palavras chave:
combinatória de genitores e híbridos elites de mamamão, híbridos,
mão, acessando o valor genético associado à produqualidade e
tividade, tolerância a doenças e qualidade dos frutos.
rendimento
Também busca identificar novas possibilidades de explorar o desenvolvimento e a recomendação de novos
híbridos de mamão visando melhor atender aos produtores de mamão e aos consumidores, considerando tanto o mercado interno quanto externo. Este projeto
permitiu o desenvolvimento tanto de conhecimento científico quanto tecnológico e principalmente contribuiu com a formação de recursos humanos fundamentais para o desenvolvimento da fruticultura do Estado do Rio de Janeiro, do
Brasil e do mundo. O Brasil, embora seja o segundo maior produtor de mamão
do mundo, perdendo apenas para a Índia, ainda é dependente da importação de
sementes para plantio. Outro ponto importante é que as lavouras comerciais no
Brasil só produzem o mamão papaya. Sendo assim, novas opções de combinações
híbridas identificadas no Projeto permitirão reduzir ou até mesmo encerrar as
necessidades de importação de sementes de mamão. Além disso, as combinações
híbridas entre genótipos de frutos pequenos implicarão em um incremento próximo de 60% no rendimento das lavouras hoje dependentes exclusivamente de
variedades. Considerando que hoje no Brasil, se cultiva aproximadamente 30.000
ha de mamão, com produtividade media aproximada de 50 ton/ha, a adoção parcial ou total das futuras combinações híbridas trará substanciais incrementos de
produção, com reflexos no mercado interno e externo.
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
225
Papaya Breeding Via Diallel Analysis for Yield,
Disease Resistance and Fruit Quality: a Classic
and Molecular Approach
Violência Perpetrada por Parceiros Íntimos
Durante a Gestação e no Pós-Parto: Uma
Ameaça ao Aleitamento Materno?
Messias Gonzaga Pereira – [email protected]
Michael Eduardo Reichenheim – [email protected]
Agricultural Science and Technology Center / State University of Northern Rio de Janeiro- UENF
Instituto de Medicina Social /Universidade do Estado do Rio de Janeiro
Associated Researchers: Telma Nair Santana Pereira, Silvado F. da Silveira, Antônio Teixeira
do Amaral Junior, Geraldo Gravina do Amaral, Rogério Figueiredo Daher
Pesquisadores Associados: Claudia Leite de Moraes, Guilherme Loureiro Werneck, Antônio
Carlos Ponce de Leon
The Project aims at assessing the combining
ability of hybrid papaya, accessing the genetic values
associated to productivity, disease tolerance and fruit
quality. It also aims at identifying new opportunities
to explore the development and recommendation of
new hybrid papaya, so as to better serve producers and consumers, considering
both internal and external market. This Project enabled the development of
both scientific and technological knowledge, contributing to human resources
formation, fundamental to the development of fruit production in Rio de Janeiro
State, Brazil and the world. Although Brazil
is the second largest producer of papaya in
the world, ranking only below India, it is still
depends on imported seeds for planting.
Moreover, the commercial crops in Brazil
only produce small papaya. Therefore, new
options for hybrid combinations identified
in this Project will reduce or even end the
import needs of papaya seeds. Furthermore,
hybrid combinations of genotypes in small
fruit might increase about 60% the yield of
crops, which currently depends on varieties.
Considering the fact that Brazil cultivates
approximately 30,000 ha of papaya, with
Perfil de campo e aspectos da polpa do
an approximate average yield of 50 ton / ha, fruto no híbrido Solo UENF/Caliman 16,
the total or partial adoption of future hybrid “tipo Papaya ou Havaí” (A e B) e no híbrido
combinations will bring substantial increase in Formosa UENF/Caliman 10 (C e D)
terms of production, reflecting both domestic Field profile and aspects of fruit pulp in
Solo hybrid UENF/Caliman 16, ““type or
and foreign markets.
O Projeto visou avaliar o papel da VPI durante a
gestação e no período de pós-parto como fator de proPalavras chave:
pensão ao desmame precoce de crianças atendidas
violência familiar,
em serviços públicos de saúde do município do Rio de
aleitamento
Janeiro. Entre outros objetivos, o Projeto busca avaliar
materno, fatores de
a Iniciativa Hospital Amigo da Criança (IHAC) e desenrisco psicossociais,
volver um modelo de predição de violência física entre
gestação e parto,
parceiros íntimos para uso em serviços básicos de saúperíodo pós-natal
de. A pesquisa foi realizada em cinco grandes serviços
públicos de cuidados de saúde básicos do Rio de Janeiro. A amostra consistiu de 811 mães de crianças com menos de 5 meses de idade
selecionadas aleatoriamente e que estavam esperando consulta. A realização da
pesquisa nos serviços de atenção primária da Secretaria Municipal de Saúde (SMS/
RJ) propiciou maior articulação dos integrantes do Programa de Investigação Epidemiológica da Violência Familiar (PIEVF/IMS/UERJ) com gestores e profissionais
responsáveis pelos programas de atenção à mulher e criança da própria secretaria.
O treinamento do grupo de entrevistadoras/coordenadores de campo precedeu o
trabalho de campo, constituindo um polo de capacitação profissional. Nesse período, foram discutidos e aprofundados vários conteúdos importantes sobre a questão
da violência familiar, bem como sobre métodos epidemiológicos, fazendo com que
a participação no Projeto permitisse o crescimento profissional dos envolvidos. Os
resultados do estudo foram apresentados em reuniões científicas e divulgados em
forma de artigos publicados em revistas científicas de grande circulação no Brasil
e no meio internacional. O projeto também contribuiu para o desenvolvimento de
várias Teses de Doutorado e Dissertações de Mestrado.
226
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
Keywords:
papaya, hybrid,
quality, yield
Hawaii Papaya” (A and B) and hybrid
Formosa UENF/Caliman 10 (C e D)
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
227
Is Violence Perpetrated by Intimate Partners
During Pregnancy and Postpartum a Threat to
Breastfeeding?
Michael Eduardo Reichenheim – [email protected]
Fortalecimento da Infraestrutura do Centro
de Estudos Ambientais e Desenvolvimento
Sustentável (Ceads): Apoio às Atividades
Acadêmicas
Social Medicine Institute / State University of Rio de Janeiro
Monica da Costa Pereira Lavalle Heilbron – [email protected]
Associated Researchers: Claudia Leite de Moraes, Guilherme Loureiro Werneck, Antônio
Carlos Ponce de Leon
Universidade do Estado do Rio de Janeiro
The Project aimed at assessing the role of IPV
(intimate partner violence) during pregnancy and
Keywords:
postpartum period as propensity factor to early
domestic violence,
weaning among children attended in public health
breastfeeding,
services, in the city of Rio de Janeiro. Another
psychosocial risk
significant objective is to assess the Hospital Amigo da
factors, pregnancy and
Criança (IHAC), as well as develop a prediction model
childbirth, postnatal
of intimate partner physical violence, targeted at the
period
basic health services. The research was performed
in five major health care utilities in Rio de Janeiro.
The sample consisted of 811 mothers of up to fourmonth children, who were randomly selected. The research in the primary care
services of the Municipal Health Service provided relevant participation of the
Epidemiology Research Program of Family Violence (PIEVF / IMS / UERJ) members,
in addition to managers and professionals responsible for the women and children
care programs of the institution. The interviewers and field coordinators training
preceded the fieldwork, generating a center for professional training. During
this period, the topic discussions involved not only domestic violence, but also
epidemiological methods. In this sense, the Project permitted the professional
growth of all members involved in this activity. The study results were presented
at scientific meetings and published scientific journals of wide circulation in Brazil
and worldwide. The Project also contributed to the development of several Theses
and PhD Dissertations.
228
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
Pesquisadores Associados: Ana Angélica Monteiro de Barros, Cátia Henriques Callado, Celia
Diana Ragatky, Claudio de Morisson Valeriano, Joel Christopher Creed, José Lailson Brito
Junior, Katia Telles Nogueira, Lucia Verçosa Carvalheira, Manoel Antonio da Fonseca Costa
Filho, Marcos Antônio dos Santos Fernandez, Marcos Bastos Pereira, Mário Luiz Gomes Soares,
Paulo de Tarso Luiz Menezes, Rosane Manhaes Prado, Silvio Jablonski, Timothy Peter Moulton
O Projeto teve por objetivos dotar o CEADS de inPalavras chave:
fraestrutura de apoio as ações acadêmicas, viabilizanmeio ambiente,
do a pesquisa, o desenvolvimento cientifico e o ensino
recursos naturais,
contextualizado para alunos de graduação e pós-graconservação,
duação. Buscou também contribuir para o desenvolvisustentabilidade
mento de ações voltadas a políticas públicas visando
a preservação e a sustentabilidade socioambiental da
região sul fluminense. Após 10 anos de intensa atividade, o recurso obtido para
este projeto proporcionou uma sensível melhoria na infraestrutura do Centro de
Estudos Ambientais e Desenvolvimento Sustentável (CEADS) e dos alojamentos
funcionais. As pesquisas realizadas permitiram um maior conhecimento sobre os
aspectos que influenciam a biodiversidade, buscando mitigar os conflitos neste ambiente insular. Ressalta-se que as investigações científicas
contribuíram para que o Parque Estadual da Ilha
Grande pudesse ser considerado a Unidade de
Conservação de maior conhecimento integrado
de seus recursos naturais marinhos e terrestres,
contribuindo de forma efetiva para a conservação e a sustentabilidade do ambiente local. Cabe
ainda destacar que essas pesquisas foram realizadas de forma indissociável da formação de recursos humanos em diferentes níveis e em áreas
diversas do conhecimento.
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
229
Infrastructure Improvement at the
Environmental Studies Center of Sustainable
Development (Ceads): Support for Academic
Activities
Projeto de Infraestrutura para Aprimoramento
do Programa de Pós-Graduação em História
do Instituto de Filosofia e Ciências Humanas
da Uerj
Monica da Costa Pereira Lavalle Heilbron – [email protected]
Mônica Leite Lessa – [email protected]
State University of Rio de Janeiro
Associated Researchers: Ana Angélica Monteiro de Barros, Cátia Henriques Callado, Celia
Diana Ragatky, Claudio de Morisson Valeriano, Joel Christopher Creed, José Lailson Brito
Junior, Katia Telles Nogueira, Lucia Verçosa Carvalheira, Manoel Antonio da Fonseca Costa
Filho, Marcos Antônio dos Santos Fernandez, Marcos Bastos Pereira, Mário Luiz Gomes
Soares, Paulo de Tarso Luiz Menezes, Rosane Manhaes Prado, Silvio Jablonski, Timothy Peter
Moulton
The Project goal was to improve the CEADS
infrastructure in order to support the academic
activities, enabling the research, scientific development
and contextualized teaching for undergraduate and
graduate students. It also aimed at contributing to
the development of public policies actions for the
socio environmental preservation and sustainability
in southern Rio de Janeiro. After 10 years of intense
activity, the obtained funding provided a significant infrastructure improvement
at the Center for Environmental Studies and Sustainable Development (CEADS),
including functional accommodation. The research allowed a significant insight
into aspects that influence biodiversity, aiming at mitigating conflicts in the
insular environment. It is worth noting that this scientific research led the State
Park of Ilha Grande to be considered the greatest Conservation Unit of integrated
knowledge, of marine and terrestrial natural resources, contributing effectively
to the conservation and sustainability of the local environment. Moreover, these
studies contributed to the formation of human resources at different levels and in
different areas of knowledge.
Keywords:
environment,
natural resources,
conservation,
sustainability
230
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
Departamento de História / Instituto de Filosofia e Ciências Humanas / Universidade do
Estado do Rio de Janeiro
Pesquisadores Associados: Professores do Programa de Pós-Graduação em História (PPGH)
O Projeto teve por objetivo modernizar e ampliar o
Centro de Documentação e Biblioteca (CDB) das pósPalavras chave:
-graduações do Instituto de Filosofia e Ciências HuPPGH,
manas, bem como modernizar a sala de aula do PPGH.
infraestrutura,
Além disso, visou a melhoria da infraestrutura de seis
multimídia,
laboratórios vinculados ao Programa. A ampliação do
informática,
público alvo do CDB e os novos usos da sala de aula
multiuso
do PPGH foram altamente positivos para o incremento das atividades do PPGH. O Projeto permitiu que o
PPGH compartilhasse com outros programas de pós-graduação do Instituto de Filosofia e Ciências Humanas, diversos elementos de sua infraestrutura, em especial
o espaço físico, equipamentos de informática e biblioteca. Quanto aos laboratórios,
estes viabilizam as atividades apresentadas pelos docentes e discentes do Programa, professores visitantes e à Graduação, além de atender às solicitações da CAPES,
procurando alcançar com o seu desempenho melhor avaliação. O Projeto também
viabilizou compra de novos equipamentos de informática, mobiliário, e portas de
metalon, no padrão exigido pela UERJ, representando grande esforço por parte do
Programa que sempre, dentro de suas possibilidades, buscou atualizar-se e otimizar seus serviços.
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
231
Infrastructure Improvement to the Graduate
Program In History at Uerj’s Philosophy and
Humanities Institute
Desenvolvimento de Materiais para
Tratamento de Efluentes Altamente
Poluidores Objetivando o Seu Reuso
Mônica Leite Lessa – [email protected]
Mônica Regina da Costa Marques – [email protected]
Department of History / Philosophy and Human Sciences Institute / State University of Rio
de Janeiro
Instituto de Química / Universidade do Estado do Rio de Janeiro
Associated Researchers: Professors of the Graduate Program in History
Pesquisadores Associados: Fábio Merçon, Luiz Claudio de Santa Maria, Marcos Antonio da
Silva Costa, Marcia Cerqueira Delpech
The Project aimed at modernizing and expanding
the Library and Documentation Centre of the
Institute of Philosophy and Human Sciences graduate
programs, including the modernization of classrooms.
It also aimed at improving the infrastructure of six
laboratories linked to the Program. Thus, expanding
the Center target audience and improving the
classroom conditions were highly positive for the
Program activities development. The Project permitted the Graduate Program
in History to share with other postgraduate programs of the Institute some of
its infrastructure, especially the physical space, computer equipment and library.
As for the laboratories, it has enabled the activities presented by Professors and
students, as well as visiting scholars. It also meets the CAPES demands, aiming at
achieving the best performance assessment. Furthermore, the Project enabled the
purchase of new computer equipment, furniture, and metalon doors, in accordance
with UERJ’s standards, representing a great effort by the Program to upgrade and
optimize its activities.
O Projeto teve como objetivo avaliar resinas filtranPalavras chave:
tes comerciais ou sintetizadas de forma não agressiva
resinas filtrantes,
ao meio ambiente, que sejam capazes de eliminar os
efluentes, reuso,
contaminantes químicos e biológicos presentes nos
resinas biocidas,
efluentes descartados por diversas indústrias e por lichorume, resinas de
xiviados de aterros de resíduos sólidos (chorume). Fotroca-iônica
ram avaliadas resinas filtrantes com diferentes grupos
funcionais na resolução de problemas ambientais que
muito afligem a população brasileira. Estes materiais
são pequenas esferas formadas por macromoléculas que possuem áreas superficiais elevadas e dependendo do grupo químico que possuem são capazes de remover compostos químicos ou contaminantes biológicos de um líquido. A utilização
das resinas biocidas desenvolvidas neste projeto nos hospitais impactará na diminuição das infecções hospitalares que causam tantas doenças e mortes na população. O Projeto contribuiu para a despoluição da Baía da Guanabara por desenvolver uma tecnologia sustentável para o tratamento de chorume. Tanto o reuso
do efluente quanto o aproveitamento do sulfato de amônio como adubo poderão
contribuir de uma maneira efetiva e de baixo custo para remediações de lixões
clandestinos, uma vez que poderá se utilizar o gás de aterro para a evaporação do
chorume. O Projeto também influenciou na formação de quatro alunos de mestrado na área de Química Ambiental do Programa de Pós-graduação em Química e
dois alunos de doutorado em Meio Ambiente do Programa de Pós-graduação em
Meio Ambiente da Universidade do Estado do Rio de Janeiro.
232
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
Keywords:
infrastructure,
multimedia,
computing,
multipurpose
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
233
Material Development for the Treatment of
Highly Polluting Effluents Aiming at its Reuse
Mônica Regina da Costa Marques – [email protected]
Chemistry Institute / State University of Rio de Janeiro
Associated Researchers: Fábio Merçon, Luiz Claudio de Santa Maria, Marcos Antonio da Silva
Costa, Marcia Cerqueira Delpech
The Project purpose was to evaluate commercial
or synthesized filter resins, which are environmentally
Keywords:
friendly and able to eliminate chemical and biological
filters, effluents,
contaminants present in the effluents discharged by
reuse, biocides
several industries and landfill leachate of solid waste
resins, leachate, ion
(manure). Filtration resins with different functional
exchange resin
groups were assessed to solve environmental
problems which affect the Brazilian population. These
materials are formed by small macromolecules spheres with high surface areas and,
depending on the chemical group, some of them can remove chemical compounds
or organic contaminants from a liquid. The use of biocides resins developed in this
Project contributes to reduce serious hospital infections. The Project contributes
to the Guanabara Bay depollution by developing a sustainable technology for the
leachate treatment. Both the reuse of effluent and the use of ammonium sulphate
as fertilizer may contribute to an effective and inexpensive way of remediating the
illegal dumpsites, since it can use LFG for leachate evaporation. The Project also
influenced to the training of four graduate students in the field of Environmental
Chemistry at the Graduate Program in Chemistry and two doctoral students of the
Graduate Program in Environment at the State University of Rio de Janeiro.
234
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
Desenvolvimento de Salas-Multiuso na
Faculdade de Educação/Uerj: Integração de
Atividades da Graduação e da Pós-Graduação,
em Pesquisa, Ensino e Extensão
Nilda Guimarães Alves – [email protected]
Faculdade de Educação / Centro de Educação e Humanidades / Universidade do Estado do
Rio de Janeiro
Pesquisadores Associados: Siomara Moreira Vieira Borba, Dirceu Castilho Pacheco, Luiz
Antonio Gomes Senna, Maria Luiza Magalhães Bastos Oswald
O Projeto tem por objetivo prover a Faculdade de
Palavras chave:
Educação com equipamento básico de forma a atender
cultura, formação
os diversos grupos de pesquisa existentes, em projetos
de professores,
de pesquisa, de extensão e em atividades de ensino. O
tecnologias
Projeto visa continuar o desenvolvimento de modos de
educacionais, redes
articulação entre professores da Pós-Graduação e os
de conhecimentos e
professores com atuação exclusiva na graduação, com
significações
vistas a trabalhos multidisciplinares. Como resultado,6
salas de aula, entre elas, uma intitulada de “Educação
on-line” foi equipada de modo a permitir que a formação de professores fosse dinamizada e modernizada. A possibilidade de possuir um
grupo de salas de aula com acesso à internet, possuindo projetor e tela de projeção,
levou a que os processos pedagógicos,
curriculares e didáticos fossem agilizados, tanto para docentes como para discentes. A sala “Educação on-line” vem
sendo usada tanto em aulas do currículo oficial de formação de professores,
como para cursos de extensão para vários usos da internet e de plataformas.
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
235
Development of Multiuse Rooms at Uerj’s
Faculty of Education: Integrations Between
Undergraduate and Graduate Activities in
Research, Teaching and Extension Projects
Nilda Guimarães Alves – [email protected]
Faculty of Education / Education and Humanities Center / State University of Rio de Janeiro
Associated Researchers: Siomara Moreira Vieira Borba, Dirceu Castilho Pacheco, Luiz Antonio
Gomes Senna, Maria Luiza Magalhães Bastos Oswald
The Project aims at providing the Faculty of
Keywords:
Education with basic equipment, meeting the needs
culture, teachers’
of several research groups, concerning research,
extension and teaching activities. The Project seeks to
instruction,
continue the development articulation modes among
educational
Graduate and Undergraduate Professors, focusing
technology,
on multidisciplinary work. As a result, six classrooms,
knowledge, network
including one entitled “Online Education”, have been
equipped, allowing a more dynamic and innovative
teacher training. Having classrooms
with Internet access, data-show and
projection screen, contributed to
advance the pedagogical, curricular
and instructional processes, both for
students and professors. The room
“Online Education” has been used not
only in the official teacher training, but
also in extension courses, making use
of the Internet and platforms.
Avaliação do Sistema Produtivo da Cana-deAçúcar em Pequenas Propriedades da Região
Norte Fluminense
Niraldo José Ponciano – [email protected]
Laboratório de Engenharia Agrícola / Centro de Ciências e Tecnologias Agropecuárias /
Universidade Estadual do Norte Fluminense Darcy Ribeiro-UENF
Pesquisadores Associados: José Augusto Brunoro Costa, Ricardo Ferreira Garcia, Geraldo de
Amaral Gravina, Rogério Figueiredo Daher, Cristóbal Soto Solano, José Paccelli S. M. Rocha
Palavras chave:
O Projeto tem por objetivo analisar a competiticana-de-açúcar,
vidade do SAG da cana na Região Norte Fluminense,
baseando-se nos principais indicadores de competitipequena
vidade, bem como analisar a viabilidade econômica da
propriedade,
produção de açúcar mascavo em micro-agroindústrias
viabilidade
para pequenos produtores de cana-de-açúcar da reeconômica,
gião Norte Fluminense. O Projeto também visa Compamecanização
rar e avaliar viabilidade econômica e de riscos de dois
da colheita,
sistemas de produção de cana, de sequeiro e irrigado
açúcar mascavo,
por gotejamento. O trabalho contribuiu na analise da
competitividade
cadeia de produção da cana-de-açúcar e avaliou economicamente diversas alternativas de incorporação
de valor agregado ao produto para o pequeno produtor rural da Região Norte Fluminense. A avaliação dos parâmetros de qualidade da cana se faz importante, na
medida em que permite a visualização das possíveis distorções na atividade canavieira. O Projeto tem contribuído para o planejamento técnico, com mudanças no
sistema de plantio e adoção de variedades eretas, produtivas e de raízes profundas.
Distribuição espacial de
talhões cultivados com canade-açúcar da área de estudo
mediante imagem de satélite
de alta resolução (Quick Bird,
pixel 0,6 m por 0,6 m)
Spatial distribution of plots
cultivated with sugarcane
through high resolution
satellite image (Quick Bird,
pixel 0,6 m por 0,6 m)
236
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
237
Analysis of Sugar Cane Production System
in Small Properties in Northern Rio de Janeiro
State
Niraldo José Ponciano – [email protected]
Agricultural Engineering Laboratory / Agricultural Sciences and Technology Center / State
University of Northern Rio de Janeiro
Associated Researchers: José Augusto Brunoro Costa, Ricardo Ferreira Garcia, Geraldo de
Amaral Gravina, Rogério Figueiredo Daher, Cristóbal Soto Solano, José Paccelli S. M. Rocha
The Project aims at analyzing the competitiveness
of SAG sugarcane in northern Rio de Janeiro, based
Keywords:
on the main competitiveness indicators, as well as
sugarcane, small
analyzing the economic feasibility of producing brown
property, economic
sugar in micro-agribusiness for sugarcane small
viability, mechanized
producers in the north of Rio de Janeiro. The Project
harvesting,
also aims at comparing and evaluating the economic
brown sugar,
and risk viability of the two systems for sugarcane
competitiveness
production, and dry land. It also contributed to the
analysis of sugarcane production chain, assessing
some economical alternatives of valuing the small
farmer’s product. The quality parameters assessment of the sugarcane is relevant,
since it exposes some potential distortions in the activity of sugarcane production.
The project has contributed to the technical planning, with changes in the planting
system, and adoption of upright, productive varieties and deep roots.
238
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
Sistema de Simulação Numérica de Produção,
Estocagem, Transporte, Consumo de
Derivados da Decomposição de Biomassa em
Reservatórios
Norberto Mangiavacchi – [email protected]
Departamento de Engenharia Mecânica / Faculdade de Engenharia / Universidade do
Estado do Rio de Janeiro
Pesquisadores Associados:Luiz Mariano Paes de Carvalho Filho, Gustaf Aurelio Perez
Akerman
O Projeto teve por meta desenvolver um software
Palavras chave:
que permita a utilização amigável dos critérios e modecomposição,
delos desenvolvidos para o tratamento de casos reais
biomassa vegetal,
em compartimentos de reservatórios. Para tanto, seria
reservatórios,
necessário gerar dados experimentais, levando em conpressão, fluxo
sideração as características dos ecossistemas locais simulados. Estes dados foramnecessários para alimentar
o banco de dados do software. Este Projeto permitiu adquirir uma gama de dados,
avaliando de forma mais precisa as condições de decomposição em reservatórios. A
avaliação dos impactos resultantes do uso intensivo dos territórios e dos recursos
hídricos exige o desenvolvimento de novas ferramentas de análise, principalmente, no que se refere à implantação de novos empreendimentos hidrelétricos e no
estudo de alternativas de operação dos reservatórios existentes. A transferência
de conhecimentos para a sociedade pôde ser feita através da apresentação de trabalhos em congressos, submissão de artigos em revistas nacionais e internacionais,
palestras e seminários. Além disso, houve formação de recursos humanos (em nível
de graduação, mestrado e doutorado), contribuindo proficuamente na qualificação
profissional, com ênfase na área de modelagem computacional e métodos experimentais aplicados a energias renováveis. Destaca-se também aprofundamento
da colaboração e cooperação com laboratórios reconhecidos internacionalmente,
como o Kramers Laboratorium (T-U Dellft, Holanda), o Centre for Water Research
(CWR/ Universidade do Oeste da Austrália– Austrália) e o Laboratório de Ensaios
Numéricos da Faculdade Politécnica (LENPOL / Universidade Nacional de Assunção
– Paraguai).
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
239
Numerical Simulation System of Production,
Storage, Transport, Derived Consumption of
Biomass Decomposition In Reservoirs
Norberto Mangiavacchi – [email protected]
Department of Mechanical Engineering / Faculty of Engineering / State University of Rio
de Janeiro
Processos Defensivos de Plantas
Contra Pestes e Pragas – um Estudo
Avançado e Multidisciplinar Direcionado
ao Desenvolvimento de Estratégias
de Transformação de Culturas e
Desenvolvimento de Novas Drogas
Associated Researchers: Luiz Mariano Paes de Carvalho Filho, Gustaf Aurelio Perez Akerman
The Project goal is to develop a software that allows
a friendly use of the criteria and models developed to
Keywords:
treat actual cases in reservoir compartments. However,
decomposition, plant
it would be necessary to generate experimental data,
biomass, reservoirs,
taking into account the characteristics of the simulated
pressure, flow
local ecosystems. This data was necessary to feed the
database software. This design allowed the acquisition
of a range of data, evaluating more accurately the decomposition states in reservoirs.
The impacts assessment on the intensive use of lands and water resources requires
the development of new analysis tools, especially with regard to the development
of new hydropower projects and the study of reservoirs alternative operations.
The knowledge transfer to society was made possible through presentations and
publishing of papers national and international journals, and presentations in
conferences and seminars. The Project contributed to qualified human resources
formation, with emphasis in the area of computational modeling and experimental
methods applied to renewable energies. It has also permitted the cooperation
and collaboration with internationally recognized laboratories, such as Kramers
Laboratorium (TU Dellft, Netherlands), the Centre for Water Research (CWR /
University of Western Australia- Australia) and the Laboratory for Numerical Test
of the Polytechnic School (LENPOL / National University of Asunción – Paraguay).
240
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
Olga Lima Tavares Machado – [email protected]
Universidade Estadual do Norte Fluminense Darcy Ribeiro
Pesquisadores Associados: Antônia Elenir Amâncio de Oliveira, Kátia Valevski Salles
Fernandes, Marílvia Alencar Dansa-Petretski, André de Oliveira Carvalho
O Projeto tem por meta estudar processos de siPalavras chave:
nalizações em plantas, envolvendo fosfolipases, fosmecanismo de defesa
fatases e MAP - quinases, bem como identificar enzide plantas, mamona,
mas envolvidas na formação de espécies reativas de
fosfolipase
oxigênio. O Projeto também visa caracterizar modificações protéicas produzidas pelas ações de predadores através de uma abordagem proteômica. Além disso, busca elucidar mecanismos
de ação de inibidores de a-amilases, quitinases, defensinas, LTPs, albuminas 2S e
cistatinas. Outro objetivo do Projeto é a produção in vitro de polipeptídeos pesticidas e praguicidas através de técnicas de Biologia Molecular. Plantas de mamona
foram submetidas a estresses físicos e químicos, para a análise de algumas respostas desencadeadas por agressores. Foi verificado que as folhas de mamona (Ricinuscommunis) contem duas atividades fosfoliásicas (PLA2) que podem ser ativadas
pela injúria. Ambas PLA2 foram purificadas. Investigou-se o mecanismo de transdução de sinal via eventos de fosforilação e desfosforilação, detectando-se proteínas quinases e fosfatases específicas. Foram caracterizadas ainda as alterações nas
atividades de fosfolipase C (PLC) e fosfolipase D (PLD) envolvidas no mecanismo de
sinalização/defesa em R.communis. O principal impacto do Projeto foi a elaboração
um modelo para sinalização em mamona, explicitando as etapas já caracterizadas.
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
241
Defensive Processes of Plants Against Pests –
an Advanced Multidisciplinary Study Aimed
at Developing Cultures – Transformation
Strategies And New Drugs
Aquisição de Uma Ultracentrífuga e Execução
de Obras de Infraestrutura para o Estudo da
Obesidade Programada no Período Neonatal
Olga Lima Tavares Machado – [email protected]
Patricia Cristina Lisboa da Silva – [email protected]
State University of Northern Rio de Janeiro- UENF
Departamento de Ciências Fisiológicas / Instituto de Biologia Roberto Alcantara Gomes /
Centro Biomédico / Universidade do Estado do Rio de Janeiro
Associated Researchers: Antônia Elenir Amâncio de Oliveira, Kátia Valevski Salles Fernandes,
Marílvia Alencar Dansa-Petretski, André de Oliveira Carvalho
The project aims at studying the signaling
processes in plants, involving phospholipases,
phosphatases and MAP-kinases, as well as identifying
enzymes involved in the formation of reactive oxygen
species. The Project also intends to characterize
protein modifications produced by predators through
a proteomics approach. Furthermore, it attempts
to elucidate mechanisms of action of a-amylase
inhibitors, chitinases, defensins, LTPs, 2S albumin and cystatin. Another important
objective is the in vitro production of pesticides and pesticide polypeptides
through Molecular Biology techniques. Castor bean plants were subjected to
physical and chemical stresses, for the analysis of some responses triggered by
predators. According to results, the castor leaves (Ricinuscommunis) contain two
phospholipids activities (PLA2) that can be activated in response to aggression.
Both PLA2were purified. With regards to the signal transduction mechanism via
phosphorylation and dephosphorylation events, specific kinases and phosphatases
proteins were detected. Further changes in phospholipase C activity (PLC) and
phospholipase D (PLD) involved in the signaling mechanism / defense R.communis
were characterized. The main impact of the Project was the study of a model for
castor signaling, explaining the steps already characterized.
Keywords:
plant signaling,
plant defense,
ricinus communis,
phospholipas
242
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
Pesquisadores Associados:Alex C. Manhães, Cláudio C. Filgueiras, Celly C. Saba, Egberto G.
Moura
O Projeto tem por objetivo estudar em ratos, um
Palavras chave:
modelo que simule as alterações encontradas na obesuperalimentação,
sidade durante a lactação, avaliando no animal adulto
lactação, obesidade,
a função de diversas glândulas endócrinas, a massa de
programação,
tecido adiposo, especialmente a das vísceras. Este aprehormônios, síndrome
senta maior risco de doenças cardiovasculares e o seu
metabólica
comportamento no sentido de ansiedade e busca de
novidade, que são indicadores de dependência química, em especial para cigarro e álcool. Os pesquisadores
deste Projeto produziram em 2 anos (2008-2009), um total de 24 artigos publicados em revistas cientificas, internacionalmente, conceituadas. A soma dos dados
publicados nestes artigos avançou o nosso conhecimento sobre como determinados fatores no inicio da vida podem modificar a função de diversos órgãos e sistemas fisiológicos, podendo causar doenças decorrentes da obesidade na vida adulta,
como a síndrome metabólica. Além disto, foram evidenciados distúrbios comportamentais e danos em sistemas de neurotransmissores no cérebro causados pela
exposição a fumaça de cigarro e ao álcool, que podem afetar a formação de novas
memorias neste animais. As descobertas desta pesquisa podem ser de grande relevância para políticas de Saúde Pública, visando a prevenção da obesidade e outros
distúrbios induzidos pela supernutrição infantil. Vale ressaltar as implicações futuras da nutrição adequada durante o período de amamentação. Além do impacto
científico, o desenvolvimento do Projeto contribuiu na formação de pessoal qualificado em dois Programas de Pós-graduação da UERJ, níveis 6 e 7 da CAPES.
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
243
Acquisition of Ultracentrifuge and New
Building Space for the Study of Obesity
During Neonatal Life
Tratamento de Pacientes com Deformidade
Dentofacial Congênita e Adquirida
Patricia Cristina Lisboa da Silva – [email protected]
Paulo José Medeiros – [email protected]
Department of Physiological Sciences / Roberto Alcantara Gomes Biology Institute /
Biomedical Center / State University of Rio de Janeiro
Departamento de Cirurgia Buco-Maxilo-Facial / Hospital Universitário Pedro Ernesto /
Universidade do Estado do Rio de Janeiro
Associated Researchers: Alex C. Manhães, Cláudio C. Filgueiras, Celly C. Saba, Egberto G. Moura
Pesquisadores Associados: Danilo Passeado Ribeiro, Henrique Martins da Silveira, Roberto
Prado, Márcio Sayão de Miranda, Marcelo Daniel Brito Faria
The Project aims at studying, through experiment in
rats, a model that simulates the changes found in obesity
during lactation, evaluating the function of various
endocrine glands, the mass of adipose tissue, especially
the viscera. This presents a great risk of cardiovascular
diseases and its behavior towards anxiety may cause
addiction, especially to alcohol and cigarettes. The Project
researchers produced in two years (2008-2009), a total
of 24 articles published in scientific journals internationally renowned. The results
published in these articles has advanced the knowledge of how certain factors in early
life may alter organs function and physiological systems, being able to cause diseases
due to obesity in adulthood, such as metabolic syndrome. Furthermore, this research
detected behavioral disturbances and damage to neurotransmitter systems in the brain,
caused by exposure to cigarette smoke and alcohol, which can affect the formation of
new memories in these animals. The findings of this research are of great relevance
for public health policies aimed at preventing obesity and other childhood disorders
induced by over-nutrition. It is important to emphasize the future implications of proper
nutrition during breastfeeding. Besides the scientific impact, the Project contributed to
the training of qualified human resources, in two Graduate Programs at UERJ, levels 6-7
according to CAPES evaluation.
Keywords:
overfeeding, lactation,
obesity, programming,
hormones, metabolic
syndrome
Foto do laboratório após a execução
das obras, necessárias para
instalação de forma mais adequada
dos nossos equipamentos,
permitindo uma utilização dos
mesmos com maior segurança.
O Projeto visa consolidar em um Hospital UniversiPalavras chave:
tário uma ação sequencial, multidisciplinar e interdiscideformidade
plinar para a abordagem do paciente com deformidade
dentofacial, cirurgia
dentofacial, bem como inserir novas ferramentas comortognática, análise
putacionais de análise cefalométricas. O Projeto tamcefalométrica
bém busca prover materialmente o Centro Cirúrgico do
HUPE, e estabelecer a linha de pesquisa em Cirurgia Ortognática. Através do Projeto, foi possível modernizar o serviço com computadores
de última geração e com a utilização dos Softwares de diagnóstico e planejamento
mais utilizados nos serviços de ponta de Estados Unidos e Europa. O Projeto teve
impacto científico, com a avaliação mais precisa dos efeitos das cirurgias ortognáticas; impacto tecnológico, com o aperfeiçoamento da avaliação tridimensional dos
pacientes através de tomografia computadorizada e do Sistema Dolphin Imaging;
impacto econômico, com a diminuição dos custos
com exames de imagem, através de avaliação dos
pacientes via tomografia computadorizada, e diminuição dos tempos de planejamento e cirúrgico.
O Projeto também teve significante impacto social, com o aumento do número de pacientes atendidos e melhora da infraestrutura de atendimento;
além do impacto ambiental, com a diminuição do
número de exames impressos pela utilização de
recursos digitais.
Photo of the Endocrine Physiology
Laboratory after reform; essential
not only to receive the new
equipment, but also to work safety.
244
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
245
Treatment of Patients with Congenital and
Acquired Dentofacial Deformity
Sistemas Estruturais em Aço e Mistos
Paulo José Medeiros – [email protected]
Pedro Colmar Gonçalves da Silva Vellasco – [email protected]
Department of Oral Maxillofacial Surgery/ Hospital Universitário Pedro Ernesto /
Universidade do Estado do Rio de Janeiro
Departamento de Estruturas e Fundações / Faculdade de Engenharia / Universidade do
Estado do Rio de Janeiro
Associated Researchers: Danilo Passeado Ribeiro, Henrique Martins da Silveira, Roberto
Prado, Márcio Sayão de Miranda, Marcelo Daniel Brito Faria
Pesquisadores Associados: Maria Elizabeth da Nóbrega Tavares, Sebastião Arthur Lopes de
Andrade, Luiz Biondi Neto, Francisco José da Cunha Pires Soeiro, José Guilherme Santos da
Silva, Luciano Rodrigues Ornelas de Lima
Keywords:
dentofacial deformity,
orthognathic surgery,
cephalometric
analysis
The project aims at consolidating, at the University
Hospital, sequential action of multidisciplinary and
interdisciplinary approach, targeted at patients with
dentofacial deformity. It also aims at implementing new
computational tools for cephalometric analysis. The
Project also seeks to provide the HUPE Surgical Center
with material resources, as well as establish a line of
research in orthognathic surgery. Due to the Project,
the service was improved with state-of-the-art computers, and the diagnostic and
planning software, used in the United States and Europe high-quality services.
The project had scientific impact, with accurate assessment of the orthognathic
surgery effects; technological impact, with the refinement of three-dimensional
evaluation of patients through computed
tomography and Dolphin Imaging System;
economic impact, with reduced costs
in imaging, as well as optimization of
planning and surgical time. The Project
had also a significant social impact, with
the increasing number of patients and
infrastructure
improvement;
besides
the environmental impact, with reduced
number of examinations printed by the use
of digital resources.
O Projeto teve por meta investigar soluções estruPalavras chave:
turais para pisos de edifícios e pórticos industriais, danestruturas de aço,
do continuidade a um programa experimental envoldimensionamento
vendo ligações semirrígidas em aço e mistas. O Projeto
estrutural, Engenharia
também visou a aplicação da Inteligência ComputaEstrutural, estruturas
cional a Engenharia Estrutural, avaliar e adaptar novas
tubulares, construção
tecnologias construtivas em habitações populares. A
mista, estruturas de
pesquisa também buscou avaliar o comportamento
aço inoxidável
de estruturas de aço inox, vigas de aço com aberturas,
colunas estaiadas e protendidas, torres de aço, Conectores perfobond e ligações tubulares soldadas. Entre
os principais resultados do Projeto, pode-se destacar o apoio técnico e acadêmico
a fim de diminuir o desperdício de materiais e tempo de trabalho, contribuindo
para mudança nos padrões de qualidade. O Projeto também visa formar pesquisadores para o desenvolvimento e utilização de métodos e técnicas computacionais,
destinadas ao estudo de fenômenos e processos das ciências e engenharias. Esta
abordagem permite a solução de problemas, expandindo abordagens tradicionais
da física e da matemática. O Projeto contribui para promover maior interação entre
graduação, pós-graduação e profissionais do mercado, além de contribuir na realização de novas parcerias nacionais e internacionais, em vista da futura infraestrutura laboratorial disponível para as diferentes áreas de pesquisa.
246
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
247
Steel and Composite Structural Systems
Construções de Identidade Cultural e
Auto-Estima com Jovens da Comunidade
da Mangueira – Centro Cultural Cartola
Pedro Colmar Gonçalves da Silva Vellasco – [email protected]
Regina Gloria Nunes Andrade – [email protected]
Department of Structures and Foundations / Faculty of Engineering / State University of
Rio de Janeiro
Instituto de Psicologia / Universidade do Estado do Rio de Janeiro
Associated Researchers: Maria Elizabeth da Nóbrega Tavares, Sebastião Arthur Lopes de
Andrade, Luiz Biondi Neto, Francisco José da Cunha Pires Soeiro, José Guilherme Santos da
Silva, Luciano Rodrigues Ornelas de Lima
The Project goal was to investigate structural
solutions for industrial buildings and portico floors,
giving sequence to an experimental program involving
steel and composite semi-rigid joints. The Project also
aimed at the Computational Intelligence in Structural
Engineering application, as well as evaluating and
adapting new building technologies in social housing.
The research also sought to evaluate the behavior of
stainless steel structures, steel beams with openings,
guyed and pre-stressed columns, steel towers,
connectors, welded tubular and Perfobond connectors.
One of the main results of this Project is the technical and academic support, aimed
at reducing the waste of materials and working hours, contributing to change the
quality standards. The Project also expects to train researchers in the development
and use of computational methods and techniques related to science and engineering
phenomena and processes. This approach allows the solution of problems, expanding
the traditional approaches of physics and mathematics. The Project contributes to
promote the interaction between undergraduate, graduate researchers and market
professionals, helping to achieve new national and international partnerships,
considering the future laboratory infrastructure available to different research areas.
Keywords:
steel structures,
structural design,
structural engineering
education, tubular
structures, composite
construction, stainless
steel structures
Pesquisadores Associados: Rita Maria Manso de Barros, Adriana Benevides Soares
O Projeto visa estimular o protagonismo de jovens
Palavras chave:
frequentadores do Centro Cultural Cartola a partir do
identidade cultural,
desenvolvimento de programas de criatividade e de
autoestima, jovens,
discussões sobre identidade, autoestima e cidadania.
comunidade
O Projeto também visa articular grupos de discussão
de Políticas Culturais a partir do Centro para a Comunidade da Mangueira e, sobretudo em grupos de jovens para desenvolver solidariedade e percepção humana. Uma das principais
atividades do Projeto foi o Diário de Campo, um
dispositivo importante que ajudou os pesquisadores a lidar com a espacialidade e a temporalidade
a serem vividas, um dispositivo importante também para o estudante de psicologia, que poderá
ter mais contato com sua sensibilidade etnológica
como elemento indispensável da pesquisa. Outra
importante atividade foram as entrevistas. Este
dispositivo privilegiou a associação livre dos entrevistados a partir de problemáticas apontadas
durante o processo, seja pelo pesquisador, seja
pelos outros atores sociais. Algumas entrevistas
se estenderam para a família do jovem o que enriqueceu muito a pesquisa. Uma outra atividade
foi a dos Grupos Operativos. Foram realizados
Construções de identidade cultural
em média 12 grupos, cuja temática esteve entre a
e auto estima com jovens da
comunidade da Mangueira - Centro
identidade cultural e autoestima. Este grupo de no
Cultural Cartola
máximo 10 jovens teve tempo limitado, data preConstructing cultural identity and
vista e tempo de execução definido.
self-esteem among young residents
of Mangueira community - Cartola
Cultural Center
248
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
249
Cultural Identity and Self-Esteem Construction
Aimed at Young Residents of Mangueira
Community – Cartola Cultural Center
Regina Gloria Nunes Andrade – [email protected]
Psychology Institute / State University of Rio de Janeiro
Associated Researchers: Rita Maria Manso de Barros, Adriana Benevides Soares
Revitalização e Modernização do
Laboratório de Climatologia como Forma
de Sedimentação do Aprendizado em
Climatologia e Meteorologia na Uerj
Ricardo Augusto Calheiros de Miranda – [email protected]
Departamento de Geografia Física / Instituto de Geografia – IGEOG / Universidade do
Estado do Rio de Janeiro
The Project aims at encouraging the leadership
among the Cartola Cultural Center young participants,
by developing programs of creativity and discussions
on identity, self-esteem and citizenship. The Project
also aims at articulating discussion groups to debate
cultural policy at the Mangueira Community Center,
especially with young groups, in order to develop
solidarity and human perception. One of the main activities was the Diário de
Campo, an important device which helped researchers to deal with spatiality and
temporality to be lived. It is also an important device for psychology students,
since they can have more contact with their ethnological sensitivity as an essential
element of research. Another important activity was the interview. This device
favored the free association of respondents and some problems identified during
the interview process, either by the researcher or by other social actors. Some
interviews were extended to the families of these young participants, which
enriched the research. Another impacting activity was the Operating Groups.
There were about 12 groups, who discussed themes of cultural identity and selfesteem. This group consisted of up to 10 participants, having limited time, defined
scheduled date and time of execution.
Pesquisador Associado: Fernando Reiszel Pereira
250
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
Keywords:
cultural identity,
self-esteem, youth,
community
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
O Projeto tem por objetivo a aquisição de instruPalavras chave:
mental para fins acadêmicos e de pesquisa pelo Instimeteorologia,
tuto de Geografia da Universidade do Estado do Rio de
climatologia,
Janeiro – UERJ. Desta forma, visa melhorar a qualidade
instrumentos
do ensino, criando alternativas para pesquisa aplicameteorológicos.
da nos cursos de especialização, graduação e da pós-graduação Geografia. O Projeto tem por meta tornar o
processo educacional no Departamento mais dinâmico
e diversificado, no que diz respeito à aplicação dos conhecimentos Climatológicos
e/ou Meteorológicos. O campus regional do Instituto Politécnico de Nova Friburgo
(IPRJ) montou recentemente uma estação meteorológica, que permite monitorar
o tempo em toda a região a cada quinze minutos via transmissão remota. Os dados meteorológicos coletados são de acesso livre ao público via Internet, através
da homepage do Centro de Tecnologia do Meio Ambiente. Através do endereço
eletrônico http://www.clima.iprj.uerj.br. Como resultado, o Projeto possibilitou a
publicação de livros e artigos científicos, bem como
participação em congressos, simpósios e seminários,
além da formação de recursos humanos. Os principais impactos do Projeto foram: o desenvolvimento
de instrumental e/ou protótipos para o monitoramento de variáveis meteorológicas, especialmente
no apoio a pesquisas em andamento no âmbito da
Geografia Física, Oceanografia e outras disciplinas
afins; e a implementação do Centro de Tecnologia
Estação Termohigrométrica
em Meio Ambiente (CETEMA) – Campus Regional de
Thermo Hygrometer “Automatic”
Nova Friburgo da UERJ.
Weather Station
251
Laboratory of Climatology Modernization
Aimed at Consolidating the Knowledge of
Meteorology and Climatology
Efeito do Tratamento Periodontal na Função
Renal de Pacientes com Doença Renal Crônica
Estágios 3, 4 e 5
Ricardo Augusto Calheiros de Miranda – [email protected]
Ricardo Guimarães Fischer – [email protected]
Department of Physical Geography / Geography Institute / State University of
Rio de Janeiro
Faculdade de Odontologia / Universidade do Estado do Rio de Janeiro
Associated Researchers: Fernando Reiszel Pereira
The Project aims at the purchase of instruments
for academic and research purposes, at the UERJ
Institute of Geography. Thus, it aims at improving the
teaching quality, by creating alternatives to applied
researches in undergraduate and graduate courses. The
Project goal is to make the Department educational
process more diverse and dynamic, with regards to
climatology and meteorology areas. The Polytechnic
Institute of Nova Friburgo (IPRJ) regional campus has recently set up a meteorology
station, which permits the weather monitoring throughout the region in every
15 minutes, via remote transmission. The collected
meteorological data is publicly accessible through
the Environmental Technology Center homepage
(www.clima.iprj.uerj.br). As a result, the Project enabled
the publication of books and scientific papers, as well as
participation in conferences, symposium and seminars,
as well as human resources formation in the area. The
main impacts of this Project were the development
of instruments and/or prototypes for monitoring
meteorological variables, especially the ongoing
researches in Physical Geography, Oceanography and
other related disciplines; and the Center for Technology in
Environment (CETEMA) implementation at the regional
Estação Meteorológica –
campus of Nova Friburgo.
Keywords:
meteorology,
climatology,
meteorological
instruments
CETEMA/Nova Friburgo (RJ)
Meteorological Monitoring –
CETEMA/Nova Friburgo (RJ)
252
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
Pesquisadores Associados: Carlos Marcelo Silva Figueredo, Jonas Capelli, Raquel Bregman,
Antônio Carlos Canabarro Jr.
Palavras chave:
Os objetivo do Projeto foi avaliar o efeito do trataperiodontite, doença
mento periodontal, a curto (3 meses) e a longo prazo
renal crônica,
(6 meses), sobre os marcadores inflamatórios IL-6, PCR,
fibrinogênio, leptina humana e adiponectina humana,
proteína C-reativa,
que podem estar relacionados a eventos cardiovascuADMA, tratamento
lares na DRC estágios 3 a 5, em pacientes com filtração
periodontal
glomerular < 60 ml/ min/1.73m2. Os resultados indicaram que a periodontite, estava associada a um aumento
do risco para a doença renal crônica e a um aumento de marcadores inflamatórios.
Essa associação foi observada em pacientes em pré-diálise e em pacientes em hemodiálise. Após o tratamento periodontal não cirúrgico houve uma melhora a função renal 3 e 6 meses após.
Houve uma diminuição dos marcadores inflamatórios,
especialmente a proteína C-reativa. A possível causa
para este resultado pode estar na melhora da disfunção endotelial, evidenciada pela diminuição dos níveis
de marcadores sanguíneos de disfunção endotelial. A
Periodontite
periodontite pode ser avaliada como um indicador de
Periodontitis
risco para a progressão da doença renal crônica, por se
tratar de uma doença inflamatória crônica, silenciosa
na maioria das vezes. O tratamento pode melhorar a
função renal, ou pelo menos, evitar a continuidade da
perda da função renal.
Gengiva saudável
Healthy gums
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
253
Periodontal Treatment Effect on Renal
Function in Patients with Chronic Kidney
Disease at Stages 3, 4 and 5
Ricardo Guimarães Fischer – [email protected]
Faculty of Odontology / State University of Rio de Janeiro
Associated Researchers: Carlos Marcelo Silva Figueredo, Jonas Capelli, Raquel Bregman,
Antônio Carlos Canabarro Jr.
The Project goal was to evaluate, in short and
long term, the periodontal treatment effect on the
inflammatory markers IL-6, CRP, fibrinogen, human
leptin and human adiponectin, which may be related
to cardiovascular events in CKD stages 3 to 5, in
patients with glomerular filtration rate <60 ml / min
/ 1.73m2. The results showed that the periodontitis
was associated with the growing risk of chronic kidney
disease and the increase of inflammatory markers.
This association was observed in patients in predialysis and hemodialysis. After
the non-surgical periodontal treatment there was a renal function improvement
after 3 and 6 months. There was a significant decrease of inflammatory markers,
especially the C-reactive protein. Possibly, the reason for this result may lie in the
endothelial dysfunction improvement, evidenced by decreased levels of blood
markers. Periodontitis can be evaluated as a risk indicator for chronic kidney
disease progression, since it is a chronic inflammatory disease, and most often, a
silent one. The treatment can improve renal function, or at least avoid continued
renal function loss.
Perfil de Sensibilidade e Resistência a
Antimicrobianos de Microrganismos Isolados
de Infecções Orais e sua Relação com
Infecções Sistêmicas
Rivail Antônio Sérgio Fidel – [email protected]
Faculdade de Odontologia / Universidade do Estado do Rio de Janeiro
Pesquisadores Associados: Luciana Moura Sassone, Eduardo Muniz Barreto Tinoco
Keywords:
periodontitis, chronic
kidney disease,
C-reactive protein,
ADMA, periodontal
treatment
O Projeto teve por objetivo a montagem do laboratório de Microbiologia Oral da Faculdade de Odontologia da UERJ. Também objetivou avaliar o perfil
Palavras chave:
de resistência antimicrobiana de diferentes espécies
endodontia,
bacterianas provenientes de infecções periodontais
periodontia, infecção,
e endodônticas, e de outras regiões da cavidade oral.
bactéria, cavidade
Através do Projeto, foi possível a montagem de um
oral, microbiologia
laboratório de microbiologia dentro da Faculdade de
Odontologia da UERJ. Como resultado, foram desenvolvidos inúmeros projetos, como teses de doutorado, dissertações de mestrado e
trabalhos de iniciação científica. Houve também uma importante parceria com a
Universidade de Cardiff. Os resultados da pesquisa foram publicados em revistas
científicas internacionais conceituadas. A pesquisa
realizada constatou a similaridade de algumas cepas bacterianas multirresistentes encontradas em
infecções sistêmicas com as encontradas em infecções endodônticas. Isto indica a importância da
manutenção da saúde oral para a saúde sistêmica e
indicando que a cavidade oral possa ser um reservatório de bactérias multirresistentes. Foi constatado
que a infecção endodôntica é muito mais complexa do que se acreditava há alguns anos e que ainda
não existe nenhum método de tratamento capaz de
erradicar por completo esta infecção de dentro do
canal radicular.
254
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
255
Antimicrobial Resistance and Sensitivity
Profile of Microorganisms Isolated from
Oral Infections and its Relationship with
Systemic Infections
Implementação e Ampliação do Laboratório
de Instrumentação em Dinâmica, Acústica e
Vibrações no Instituto Politécnico
Rivail Antônio Sérgio Fidel – [email protected]
Instituto Politécnico / Universidade do Estado do Rio de Janeiro – Campus de Nova Friburgo
Faculty of Odontology/ State University of Rio de Janeiro
Roberto Aizik Tenenbaum – [email protected]
Pesquisadores Associados: Fernando Reiszel Pereira, Leonardo Tavares Stutz
Associated Researchers: Luciana Moura Sassone, Eduardo Muniz Barreto Tinoco
The Project aimed establishing the Oral Microbiology
laboratory, at the UERJ Faculty of Odontology. It also
aimed at evaluating the antimicrobial resistance profile
of different bacterial species caused by periodontal
and endodontic infections, and other regions of the
oral cavity. Due to this Project, it was possible to set up
a microbiology laboratory at the Faculty of Odontology.
As a result, numerous projects, such as doctoral theses,
dissertations and scientific initiation papers, have been developed. There was
also an important partnership with the Cardiff University. The research results
have been published in renowned international
journals. The research identified the similarity
of some bacterial multi-drug resistant strains
found in systemic infections with those found
in endodontic infections. This indicates the
importance of oral health maintenance to
systemic health and indicates that the oral cavity
may be a target for multidrug-resistant bacteria.
It was found that the endodontic infection
is much more complex and there is not yet a
treatment method to completely eradicate this
infection within the root canal.
Keywords:
endodontic,
periodontics, infection,
bacteria, oral cavity,
microbiology
256
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
O Projeto teve por objetivo implantar e amPalavras chave:
pliat o Laboratório de Instrumentação em Direalidade virtual acústica,
nâmica, Acústica e Vibrações (LIDAV) no prédio
medições em acústica
principal do Instituto Politécnico. O Projeto teve
de salas, respostas
por meta a realização de obras de infraestrutubiauriculares, identificação
ra de modo a adaptar os atuais espaços para o
de danos por propagação
LIDAV; aquisição e/ou construção de mobiliário
de ondas acústicas,
adequado para o laboratório, e aquisição e/ou
modelagem computacional
construção de facilidades. Objetivou também
de campo acústico,
a aquisição de transdutores e equipamentos
vibroacústica
de referência para análise dinâmica, bem como
o desenvolvimento de seis temas de pesquisa.
Os principais resultados do projeto podem ser
avaliados segundo dois fatores. O primeiro provém do início da formação de uma
nova área na Pós-graduação em Modelagem Computacional – a área de Dinâmica,
Acústica e Vibrações (DAV. O segundo fator provém do avanço das seis importantes
linhas de pesquisa: Vibroacústica e reconstrução de fontes sonoras; Inteligibilidade
da palavra; Modelagem numérica de campos acústicos; Acústica de salas; Identificação por propagação de ondas; Identificação por ensaios de vibração. O LIDAV,
atualmente instalado no novo campus do IPRJ, constitui um importante polo de
pesquisa na área de Dinâmica, Acústica e Vibrações.
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
257
Implementation and Delelopment of
The Dynamics, Acoustics and Vibration
Instrumentation Laboratory at the Uerj
Polytechnic Institute
Instituto de Artes da Uerj –
Complementação de Infraestrutura:
Laboratórios e Equipamentos
Roberto Aizik Tenenbaum – [email protected]
Departamento de Teoria e História da Arte / Universidade do Estado do Rio de Janeiro
Polytechnic Institute / State University of Rio de Janeiro- Nova Friburgo Campus
Associated Researchers: Fernando Reiszel Pereira, Leonardo Tavares Stutz
The project aimed at implementing and
developing the Laboratory of Dynamics,
Acoustics and Vibration (LIDAV) at the
Polytechnic Institute central building. The
Project goal was to provide an infrastructure able
to adapt the current spaces for LIDAV; purchase
and / or construction the appropriate furniture
for this laboratory, as well as construction
of facilities. It also aimed at the acquisition
of reference transducers and equipment for
dynamic analysis, as well as the development of
six research themes. The Project main impacts
result from two significant factors. The first one is the formation of a new area in
Computational Modeling Graduate Program- the area of Dynamics, Acoustics and
Vibration. The second factor is the continuous development of six research lines, as
follows: Vibro-acoustics and sound source reconstruction; Word intelligibility and
auralization; Numerical simulation of acoustic fields; Room Acoustics; Identification
by wave propagation; Identification by vibration tests. The Laboratory, currently
installed at the Polytechnic Institute, has become an important center for research
in Dynamics, Acoustics and Vibration.
Keywords:
acoustical virtual reality,
measurements in room
acoustics, binaural impulse
responses, damage
identification by wave
propagation, vibro-acoustics,
computer modeling of room
acoustics
Roberto Conduru – [email protected]
Pesquisadores Associados: Aldo Victorio Filho, Alexandre Vogler de Moraes, Cristina
Adam Salgado Guimarães, Denise Espírito Santo da Silva, Ericson Siqueira Pires, Isabela
Nascimento Frade, Jorge Luiz Cruz, Leila Maria Brasil Danziger, Luís Carlos Parente de
Andrade, Luiz Cláudio da Costa, Luiz Felipe Ferreira, Maria Lúcia Galvão Souza, Maria Luísa
Fatorelli, Regina Célia de Paula, Ricardo Roclaw Basbaum, Roberto Corrêa dos Santos,
Rodrigo Gueron, Vera Beatriz Cordeiro Siqueira
Palavras chave:
Artes, Artes Plásticas,
O Projeto teve por objetivo aprimorar as atividades
de ensino (graduação e pós-graduação), pesquisa e exHistória da Arte, Teoria
tensão do Instituto de Artes da UERJ, com a construção
da Arte, Artes Cênicas,
do Laboratório de Gravura e do Laboratório AudiovisuArte Popular
al. O Projeto visou a realização de reforma no Laboratório de Cerâmica e no Auditório, aquisição de recursos
técnicos e materiais permanentes adequados e necessários à realização de atividades em salas de aulas teóricas para as disciplinas História da Arte, Estética e Teoria
da Arte, Cultura Popular, bem como aulas práticas para as disciplinas Pintura, Desenho, Dança e Teatro.
O Projeto deu continuidade à consolidação do Instituto de Artes da UERJ como
instituição de excelência nas áreas de ensino superior (graduação e pós-graduação), pesquisa e extensão em Artes. Assim, houve o aprimorando da atuação diversificada dessa unidade acadêmica – multidisciplinar e com escopo multiusuário,
– e, em acordo com outras unidades acadêmicas e administrativas, bem como na
atuação sociocultural da Universidade
do Estado do Rio de Janeiro por meio de
ensino superior (graduação e pós-graduação), pesquisa e extensão na área de
Artes.
Auditório do Instituto de Artes da UERJ
Auditorium at UERJ Arts Institute
258
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
259
Uerj Arts Institute – Complementing
Infrastructure: Laboratories and Equipment
Roberto Conduru – [email protected]
Aspectos Farmacológicos da Síndrome
Metabólica Humana e Experimental
Roberto Soares de Moura – [email protected]
Universidade do Estado do Rio de Janeiro
Department of Theory and History of Art / State University of Rio de Janeiro
Associated Researchers: Aldo Victorio Filho, Alexandre Vogler de Moraes, Cristina Adam
Salgado Guimarães, Denise Espírito Santo da Silva, Ericson Siqueira Pires, Isabela
Nascimento Frade, Jorge Luiz Cruz, Leila Maria Brasil Danziger, Luís Carlos Parente de
Andrade, Luiz Cláudio da Costa, Luiz Felipe Ferreira, Maria Lúcia Galvão Souza, Maria Luísa
Fatorelli, Regina Célia de Paula, Ricardo Roclaw Basbaum, Roberto Corrêa dos Santos,
Rodrigo Gueron, Vera Beatriz Cordeiro Siqueira
The Project aimed at improving the undergraduate,
graduate, extension research activities at the UERJ
Arts Institute, by constructing the Engraving and
Audiovisual Laboratory. The Project aimed at reforming
the Ceramics Laboratory and the Auditorium, through
the purchase of permanent material and technical
resources, essential to perform activities in theoretical
lessons of Art History, Aesthetics and Art Theory, Popular
Culture, as well as practical lessons of Painting,
Drawing, Dance and Drama. The Project
contributed to consolidate the Arts Institute
as an institution of excellence in higher
education (undergraduate and postgraduate),
research and extension in Arts. Thus, there
has been a significant improvement in the
Institution multidisciplinary and multiuser operations, in accordance with other
academic and administrative units, as well as
in the sociocultural activities through higher
education (undergraduate and postgraduate Laboratório de Cerâmica, Instituto de Artes
graduate students), research and extension in da UERJ
Ceramics Laboratory at UERJ Arts Institute
the field of Arts.
Keywords:
Arts, Visual Arts, Art
History, Art Theory,
Performing Arts,
Popular Art
260
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
O Projeto visa estudar um possível efeito preventivo
Palavras chave:
de um extrato obtido de caroços de açaí, que apresenta
açaí, dislipidemia,
alto teor de polifenóis, nas alterações metabólicas obdiabetes, obesidade
servados em animais submetidos à uma dieta hiperlipídica. Os resultados da pesquisa mostram que o caroço
do açaí apresenta maior atividade farmacológica do que
a polpa. Assim, o extrato de caroço de açaí apresenta significante ação antioxidante, vasodilatadora e anti-hipertensiva, bem como propriedades farmacológicas que
podem contrabalançar os distúrbios observados nos pacientes que apresentam síndrome metabólica. Para a realização da pesquisa, utilizou-se uma técnica visando
extrair e concentrar os possíveis princípios ativos que poderiam ocorrer no caroço
de açaí e que talvez interferissem com o desenvolvimento de síndrome metabólica.
Os resultados demonstram de uma forma significativa, que o caroço de açaí contém princípios ativos, que são capazes de prevenir o aparecimento dos sintomas
da síndrome metabólica, uma situação patológica que hoje representa uma epidemia internacional, e principalmente responsável por uma grande percentagem de
óbitos no Brasil. Este resultado abre uma perspectiva de se ampliar estes estudos
em seres humanos, visando obter um novo produto, medicamento e/ou alimento
funcional a ser empregado pela via oral, visando a prevenção do desenvolvimento
da síndrome metabólica.
Efeito do extrato de
caroço de açaí (ASE) nos
níveis plasmáticos de
triglicerídeos e colesterol
em animas controle e
submetidos a uma dieta
hiperlipídica (HF)
Effect of açaí stone
extract (ASE) in plasma
levels of triglycerides and
cholesterol on control
animals submitted to a
high fat (HF) diet
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
261
Pharmacological Aspects of the Humane and
Experimental Metabolic Syndrome
Efeitos de Extrato de Plantas Medicinais,
L-Arginina e do Exercício na Obesidade e
Diabetes Melitos Humano e Experimental
Roberto Soares de Moura – [email protected]
Roberto Soares de Moura – [email protected]
State University of Rio de Janeiro
Universidade do Estado do Rio de Janeiro
The project aims at studying the possible preventive
effect of an extract of açaí stone, which contain a high
polyphenols level in the metabolic changes observed
in animals subjected to a high-fat diet. The results
show that the açaí stone has a higher pharmacological
activity than the fruit pulp. Thus, the açaí stone extract
presents significant antioxidant, vasodilatory and anti-hypertensive action, as well
as pharmacological properties that may counteract the disturbances in patients
with metabolic syndrome. To conduct this analysis, researchers used a technique
aimed at extracting and concentrating the possible active principles of açaí stones,
being able to interfere in the metabolic syndrome development. The results
indicate that the açaí stones contain active ingredients which are able to prevent
the symptoms of metabolic syndrome, a pathological situation that today is seen
as an international epidemic, not to mention that it is causes a large percentage of
deaths in Brazil. This result contributes to hereafter conduct the present research in
human beings, expecting to obtain a pharmaceutical product and/or a functional
food that could be orally used in the prevention of metabolic syndrome.
O Projeto tem por objetivo avaliar os efeitos de um
Palavras chave:
extrato de cascas de uvas viníferas em uma dieta rica
extrato de uva
em gorduras, durante a lactação, sendo este tipo de
vinífera, diabetes
dieta capaz de programar condições patológicas para
experimental, cascata
o desenvolvimento de síndrome metabólica na vida
de sinalização da
adulta. O presente estudo demonstrou que ratos, que
insulina
foram amamentados com mães tratadas com dieta
rica em gordura, apresentam, na vida adulta, inúmeras
alterações orgânicas, como por exemplo, diabetes, resistência à insulina, hipertensão, obesidade, dislipidemia e estresse oxidante. Estudos epidemiológicos apontam para um efeito salutar da ingesta moderada de vinho, na prevenção de doenças cardiovasculares e metabólicas. O estudo demonstra
que efeitos maléficos observados na prole de ratos que foram amamentados por
mães que ingeriram uma dieta rica em gordura durante a amamentação, podem
ser prevenidos pelo consumo de um extrato rico em flavonoides, como o extrato
de casca de uva, durante a amamentação. Este estudo abre a possibilidade de se
desenvolver um produto farmacêutico e/ou alimento funcional, a ser administrado
durante a lactação.
Keywords:
açaí, dyslipidemia,
diabetes, obesity
262
Efeito do extrato de caroço
de açaí no índice de HOMA,
o qual reflete o grau de
resistência à insulina,
parâmetro que está elevado
nos pacientes com diabetes
e que é considerado péssimo
prognóstico.
Efeito do ACH09 (GSE) na pressão
arterial sistólica em ratos cujas mães
foram alimentadas com dieta contendo
alta concentração de gordura durante
a lactação. *Significativamente
diferente do grupo Controle e ACH09.
+Significativamente diferente do
correspondente grupo alta gordura
Effect of açaí stone extract
on HOMA index, reflecting
insulin resistance, an elevated
parameter among patients
with diabetes, which is
considered a bad diagnosis.
Effect of ACH09 (GSE) on systolic blood
pressure in control animal whose mothers
were submitted to high fat diet during
lactation. * Significantly different from
the Control and ACH09 (GSE) groups.
+Significantly different from the
corresponding HF group
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
263
Effect of Medicinal Plants Extracts, L-Arginine
and Exercise on Obesity and Human /
Experimental Diabetes Mellitus
Emprego de Mini Clusters para a Simulação
de Fenômenos não Lineares de Transmissão
de Calor
Roberto Soares de Moura – [email protected]
Rogério Martins Saldanha da Gama – [email protected]
State University of Rio de Janeiro
Universidade do Estado do Rio de Janeiro
Pesquisadores Associados: João Miguel Truong Dinh Tien, Norberto Cella
The Project aims at assessing the effects of a
Vitis vinifera grape skin extract on a high-fat diet
Keywords:
during lactation, considering that this sort of diet
grape skin extract,
can program pathological conditions for metabolic
experimental
syndromes development in adulthood. The present
diabetes, insulin
study demonstrated that rats whose mothers were
resistance
submitted to a high-fat diet, present in adulthood,
various organic changes, such as diabetes, insulin
resistance, hypertension, obesity, dyslipidemia, and oxidative stress. Epidemiological
studies suggest a beneficial effect of moderate wine consumption on the prevention
of cardiovascular and metabolic diseases. The study demonstrates that harmful
effects observed in rats whose mothers were submitted to a high-fat diet, can be
prevented from these diseases by consuming an extract rich in flavonoids, such as
the grape skin extract, during breastfeeding. This study enhances the possibility of
developing a pharmaceutical and /or functional food product to be administered
during lactation.
O Projeto tem por objetivo obter uma descrição
matemática precisa e accessível para a simulação e otiPalavras chave:
mização da transferência de calor em semicondutores
transmissão de
utilizados em mini clusters. As simulações numéricas
calor, mini clusters,
foram executadas com o uso dos próprios mini clusters
semi condutores,
para os quais se buscava uma otimização no processo
transformada de
de arrefecimento. O principal resultado foi um novo
Kirchhoff, Método
modelo computacional para a simulação da transmisdos Elementos
são de calor em “chips” largamente empregados em
Finitos, processo de
computadores. Além disso, diversos alunos de Mestrarefrigeração
do e de Doutorado iniciaram seus trabalhos em 2010
em temas oriundos deste Projeto. Pela primeira vez,
um Projeto é executado utilizando o dispositivo que compõe o objetivo principal.
Em outras palavras, o processo de transferência de energia foi simulado e otimizado a partir do emprego do mini cluster. Os resultados obtidos podem ser empregados numa grande quantidade de situações análogas envolvendo processadores de
alta velocidade.
Distribuições de temperaturas em semicondutores de silício com geração interna de energia variável
Temperature distributions in a silicon semiconductor with non-uniform internal heat generation
264
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
265
Mini Clusters use for Simulating Nonlinear
Heat Transfer Phenomena
Implantação do Núcleo de Computação de
Alto Desempenho – Nucad
Rogério Martins Saldanha da Gama – [email protected]
Rogério Pinto Espíndola – [email protected]
State University of Rio de Janeiro
Centro de Computação e Matemática Aplicada / Centro Universitário Estadual da Zona
Oeste
Associated Researchers: João Miguel Truong Dinh Tien, Norberto Cella
The Project aims at obtaining a precise and
accessible mathematical description in order
to simulate and optimize the heat transfer
in semiconductors used in mini clusters. The
numerical simulations were performed through
the use of mini clusters, targeted at optimizing
the cooling process. The main result was a new
computational model for heat transfer simulation
in chips widely used in computers. Furthermore,
Masters and Doctoral students started working in 2010 on issues related to
this Project. For the first time, a Project is performed through the device which
constitutes the main objective. In other words, the process of energy transfer was
simulated and optimized through the mini cluster use. The results can be explored
in similar situations involving high-speed processors.
Keywords:
heat transfer, mini
clusters, semiconductors,
Kirchhoff transformation,
finite element method,
cooling process
266
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
Pesquisadores Associados: Alexandre Yasuda Miguelote, Ciro Muri Pinto, Fábio Gonçalves e
Rosana da Paz Ferreira.
O Projeto tem por objetivo contribuir para a formação de recursos humanos qualificados, bem como
Palavras chave:
oferecer um ambiente computacional adequado para
processamento
realizar experimentos de grande demanda computacional e para o desenvolvimento de novas ferramentas
distribuído, mineração
de processamento distribuído. O Projeto também tem
de dados, inteligência
por meta promover a integração e a cooperação entre
artificial
pesquisadores da UEZO e de outras instituições. Os
principais resultados refletem nos projetos realizados.
São eles: “Abordagem Big Data no gerenciamento de ambientes aquáticos”, projeto que visa o desenvolvimento de metodologias
computacionais para a análise e visualização de
dados de ecossistemas aquáticos para o gerenciamento da zona costeira; “Identificação de modelos de conhecimento e de dados de trombose
venosa profunda”, projeto que estuda a trombose venosa profunda sob a ótica da Mineração
de Dados, produzindo modelos computacionais
que contribuam para a melhoria da atividade
dos especialistas da área da saúde; e “Mineração
de dados públicos”, projeto pretende contribuir
para o entendimento sobre a prestação de serviços de comunicações à população brasileira, e
que produzirá um sistema de consulta aos dados
do setor de comunicações, enriquecidos com os
dados censitários de 2010.
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
267
Implementation of High Performance
Computing Center
Rogério Pinto Espíndola – [email protected]
Computing and Applied Mathematics Center / West Zone State University- UEZO
Associated Researchers: Alexandre Yasuda Miguelote, Ciro Muri Pinto, Fábio Gonçalves e
Rosana da Paz Ferreira
The project aims at contributing to the training of
qualified human resources, as well as implementing a
Keywords:
suitable computing environment in order to perform
distributed
experiments of great computational demand, and
processing, data
to develop new tools for distributed processing.
mining, artificial
The Project also intends to promote integration
intelligence
and cooperation between researchers from UEZO
and other institutions. The main results reflect the
following projects: “Big Data approach for managing aquatic environments” whose
purpose is to develop computational methodologies aimed at the analysis and data
visualization of aquatic ecosystems for coastal zone management; “Identification
of knowledge models and data on deep
venous thrombosis”, which aims at studying
deep venous thrombosis from data mining
viewpoint, producing computational models
that contribute to improve the activities
performed by health specialists; and “Public
data mining”, aims at contributing to examine
the communication services provided in Brazil
in order to produce a query system for data
communications industry, enriched by 2010
census data.
268
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
Avaliação de Métodos de Preservação da
Função Renal: Estudo Comparativo entre a
Trimetazidina e a Hipotermia na Proteção da
Lesão de Isquemia/Reperfusão Renal
Ronaldo Damião – [email protected]
Departamento de Especialidades Cirúrgicas / Faculdade de Ciências Médicas / Universidade
do Estado do Rio de Janeiro
Pesquisadores Associados: Eloísio Alexsandro da Silva, Fabrício Borges Carrerertte, Edison
Regio de Moraes Souza
Palavras chave:
O objetivo do Projeto foi avaliar o papel da hiporim, cirurgia,
termia renal e o uso da trimetazidina, uma medicação
isquemia/reperfusão,
nefroprotetora, para minimizar a lesão isquemia/renefroproteção,
perfusão renal. O estudo foi realizado em um modelo
experimental suíno, dividido em três grupos. Em um
hipotermia,
grupo foi realizado exclusivamente a oclusão tempotrimetazidina
rária dos vasos sanguíneos principais do rim, em outro
grupo foi realizado o mesmo procedimento, mas com
o rim resfriado com gelo e no último grupo foi realizada a oclusão dos vasos e a
administração da droga trimetazidina. Os resultados mostraram que a melhor forma de minimizar os danos causados pela lesão de isquemia/reperfusão foi com o
resfriamento renal com gelo. O uso da trimetazidina foi ineficaz na proteção da
lesão de isquemia/reperfusão renal. Os resultados deste estudo contrastam com
resultados publicados previamente por outros pesquisadores. A melhor forma de
prevenção desta lesão é o resfriamento renal com gelo, que é um método simples,
reprodutível e de baixo custo.
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
269
Evaluation of Preservation Methods of
Renal Function: a Comparative Study on
Trimetazidine and Hypothermia for Ischemia /
Reperfusion Protection
Ronaldo Damião – [email protected]
Adequação e Atualização de Infraestrutura
para Pesquisa em Realidade Virtual,
Computação e Representação Gráfica e
Sistemas Distribuídos Cientes de Contexto
do Ime/Uerj
Department of Surgical Specialties / Faculty of Medical Sciences / State University of Rio de
Janeiro
Rosa Maria E. Moreira da Costa – [email protected]
Associated Researchers: Eloísio Alexsandro da Silva, Fabrício Borges Carrerertte, Edison Regio
de Moraes Souza
Departamento de Informática e Ciência da Computação / Instituto de Matemática e
Estatística / Universidade do Estado do Rio de Janeiro
The Project goal was to evaluate the renal
hypothermia role of the use of trimetazidine, a
nefroprotctor drug to minimize the ischaemia /
reperfusion renal injury. The study was performed
through pigs experiment, being divided into three
groups. In the first group, it was performed the
temporary occlusion of major blood vessels of kidney. In
the second group, the same procedure was performed;
however, with ice-cold kidney. In the third, it was
performed the vessel occlusion and administration
of trimetazidine. The results suggested that the best way of minimizing the
damage caused by ischemia / reperfusion was through renal ice cooling. The use
of trimetazidine was ineffective in protecting ischemia / reperfusion kidney. This
result contrasts with those previously published by other researchers. The best way
of preventing this injury is by cooling kidney with ice, which is a simple, reproducible
and inexpensive method.
Keywords:
kidney, surgery,
ischemia /
reperfusion,
renal protection,
hypothermia,
trimetazidine
Pesquisadores Associados: Alexandre Sztajnberg, Ana Letícia de C. L. Duboc, Guilherme
Lucio Abelha Mota, Leandro Augusto Justen Marzulo, Maria Clicia Stelling de Castro, Paulo
Eustáquio Duarte Pinto, Vera Maria Benjamim Werneck, Jose Paulo Vilela Soares da Cunha,
Lisandro Lovisolo, Marcelo Gonçalves Rubinstein, Sheila Regina Murgel Veloso
O Projeto tem por objetivo modernizar e adequar o
Palavras chave:
espaço e a infraestrutura computacional, com a criação
infraestrutura,
de laboratórios e salas de aula para suporte aos projetos
agentes inteligentes,
de pesquisa, bem como suporte às disciplinas dos cursos
de Pós-Graduação e Graduação ligados à Computação e
realidade virtual,
Representação Gráfica, Realidade Virtual, Sistemas Discomputação gráfica,
tribuídos e Cientes de Contexto. O Projeto também tem
alto desempenho,
por meta investir nos seguintes projetos de pesquisa:
computação móvel
Modelagem, Desenvolvimento e Avaliação de Ambientes Virtuais 3D contendo Agentes Inteligentes Distribuídos; Processamento de Alto Desempenho; Suporte e Infraestrutura para Aplicações
Cientes de Contexto; Embarcações não Tripuladas para Monitoração Ambiental e Defesa; Sistemas de Localização em Tempo Real Indoor; Engenharia de Software Orientada a Agentes. Os principais resultados do Projeto são o aumento da produtividade
científica através de projetos de pesquisa; a maior participação dos alunos nas atividades de pesquisa, e o incentivo à criação de massa crítica de alunos, fortalecendo o
espírito de grupo.
Visão de uma cidade modelada na Dissertação de Mestrado em
Ciências Computacionais “A Terapia de Exposição com Realidade
Virtual para pacientes com Estresse PósTraumático controlada
por um Sistema de Lógica Fuzzy”.
Vision of a city designed in the Master Thesis in Computational
Sciences: “Exposure Therapy with Virtual Reality for Posttraumatic
Stress Disorder patients controlled by a System of Fuzzy Logic”.
270
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
271
Infrastructure Updating for Research on
Virtual Reality, Graphical Representation and
Distributed Context-Aware Systems
Fortalecimento das Atividades de Ensino de
Pós-Graduação e Pesquisa do Programa de PósGraduação em Ecologia e Evolução – PPGEE
Rosa Maria E. Moreira da Costa – [email protected]
Rosana Mazzoni – [email protected]
Department of Information Technology and Computing Sciences / Mathematics and
Statistics Institute / State University of Rio de Janeiro
Departamento de Ecologia / Instituto de Biologia Roberto Alcantara Gomes / Universidade
do Estado do Rio de Janeiro
Associated Researchers: Alexandre Sztajnberg, Ana Letícia de C. L. Duboc, Guilherme Lucio
Abelha Mota, Leandro Augusto Justen Marzulo, Maria Clicia Stelling de Castro, Paulo
Eustáquio Duarte Pinto, Vera Maria Benjamim Werneck, Jose Paulo Vilela Soares da Cunha,
Lisandro Lovisolo, Marcelo Gonçalves Rubinstein, Sheila Regina Murgel Veloso
Pesquisadores Associados: Carlos Frederico Duarte da Rocha, Joel Christopher Creed, Maria
Alice dos Santos Alves, Monique Van Sluys, Ricardo Silva Absalão, Sonia Barbosa dos Santos,
Timothy Peter Moulton, Valéria Gallo da Silva
The Project purpose is to modernize and adapt the
Keywords:
space and computing infrastructure, through the creation
infrastructure,
of laboratories and classrooms in order to support
intelligent agents,
research projects, as well Graduate and Undergraduate
courses related to Computing, Graphic Representation,
virtual reality,
Virtual Reality and Distributed Context-Aware Systems. It
computer graphics,
also aims at investing in the following research projects:
high performance and
Modeling, Development and Evaluation of Virtual
mobile computing
Environments containing 3D Distributed Intelligent
Agents; High Performance Processing; Support and
Infrastructure for Context Aware Applications; Unmanned Vessels for Environmental
Monitoring and Protection; Location Systems in Real-Time Indoor; Software Engineering
Oriented Agents; Interpretation and Object-Oriented Knowledge-Based Data obtained
by Remote Sensors; E-Photo. The Project main result is the increase of scientific
productivity through research projects, as well as greater participation of students in
research activities. The Project also encouraged the creation of student’s critical mass,
strengthening the team spirit.
Visões de uma abelha modelada na
Dissertação de Mestrado em Ciências
Computacionais “Sim-Colmeia:
Ambiente de simulação da dinâmica de
uma colmeia para o ensino de Biologia”.
Visions of a bee modelled in the Masters
Thesis in Computational Sciences: “SIMColmeia: An Environment for dynamics
simulation of a beehive for teaching
Biology”.
272
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
O Projeto tem por objetivo apoiar o fortalecimento
Palavras chave:
do ensino e pesquisa na Pós-Graduação para promover
a formação de profissionais e facilitar o conhecimento
Programa de
científico para o manejo e conservação dos recursos naPós-Graduação,
turais do Estado do RJ. O Projeto visou, portanto, a reaecologia,
lização de obra das salas de aula e laboratório Multiuinfraestrutura,
suário do PPGEE, bem como aquisição de equipamentos
demanda social,
para pesquisa em campo e laboratório. A reforma na sala
educação
de aula do PPGGEE permite que cerca de 30 alunos de
Mestrado e Doutorado realizem atividades teóricas acadêmicas. Neste espaço são realizadas palestras semanais, abertas ao público, sobre
Ecologia e Meio-ambiente. A obra no laboratório Multiusuário do PPGEE permite o
desenvolvimento de atividades práticas
da pesquisa das Teses e Dissertações.
Outro importante resultado é a implantação do laboratório Multiusuário de
Estatística, Modelagem e Geoprocessamento, equipado com microcomputadores de última geração, adequados
para atividades que requerem alta capacidade e resolução gráfica. Através
dos resultados do Projeto, o PPGEE pode
incrementar sua ação educativa, atendendo a demanda de alunos e exercenSala de Aula do Programa de Pós-Graduação em
Ecologia e Evolução
do sua principal missão social.
Classroom of the Graduate Program in Ecology
and Evolution
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
273
Improvement of Education and Research
Activities of Graduation Program in Ecology
and Evolution
Apoio aos Grupos de Pesquisa Através de sua
Atuação no Programa de Pós-Graduação em
Física da Uerj e sua Infraestrutura Básica
Rosana Mazzoni – [email protected]
Rudnei de Oliveira Ramos – [email protected]
Department of Ecology / Roberto Alcantara Gomes Biology Institute / State University of
Rio de Janeiro
Departamento de Física Teórica / Instituto de Física / Universidade do Estado do Rio de
Janeiro
Associated Researchers: Carlos Frederico Duarte da Rocha, Joel Christopher Creed, Maria
Alice dos Santos Alves, Monique Van Sluys, Ricardo Silva Absalão, Sonia Barbosa dos Santos,
Timothy Peter Moulton, Valéria Gallo da Silva
The project purpose is to improve the Graduate
Program teaching and research activities in order to
promote the professionals’ training well as enhance
the scientific knowledge essential to the management
and conservation of Rio de Janeiro State natural
resources. Thus, the project aims at reforming the
Program classroom and Multiuser laboratory as well
as purchasing new equipment targeted at the field
and laboratory research. The classroom reform benefits about 30 Masters and
Doctoral students, who will be able to conduct academic theoretical activities.
This physical space holds weekly open lectures on Ecology and Environment.
Moreover, the Multiuser laboratory reform
allows the development of Dissertations and
Theses research practical activities. Another
important result is the implementation of
the Statistics, Modeling and Geo-processing
Multiuser laboratory, which has been equipped
with latest microcomputers, fundamental
for activities requiring high capacity and
resolution graphics. Due to the Project results,
the Graduate Program in Ecology and Evolution
can increase its educational activities, meeting
the students’ demands, accomplishing its Laboratório Multiusuário de Estatística,
Modelagem e Geoprocessamento
primary social mission.
Keywords:
Graduate Program,
ecology, infrastructure,
social demand,
education
Multiuse Laboratory of Statistics,
Modelling and GIS
274
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
O Projeto tem por objetivo realizar obras de InfraPalavras chave:
estrutura e adequação do espaço existente no PrograPrograma de
ma de Pós-Graduação em Física (PPGF) da UERJ, bem
Pós-graduação em
como a modernização da infraestrutura básica de
Física da UERJ
apoio aos estudantes envolvidos nos diversos grupos
de pesquisa atuantes no PPGF. O Projeto visa a montagem de uma sala de conferência no PPGF, adequação das condições de trabalho do
corpo discente e técnico-administrativo do Programa, bem como a compra de equipamento computacional para uso do corpo discente do PPGF. É importante destacar que desde 2007 o PPGF da UERJ já formou 59 mestrandos e 30 doutorandos. A
publicação do corpo docente do programa com coautoria de alunos tem crescido de
forma consistente. Segundo a última avaliação trienal da CAPES (Avaliação Trienal
2013) o número de publicações qualificadas nos níveis A e B do Qualis por docente
no triênio ficou acima da média nacional.
Sala de seminários do PPGF
PPGF Seminar room
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
275
Support to Research Groups of the Graduate
Program in Physics and its Basic Infrastructure
Estruturação e Expansão da Rede Física do
Campus da UENF
Rudnei de Oliveira Ramos – [email protected]
Sahudy Montenegro González – [email protected]
Department of Theoretical Physics / Physics Institute / State University of Rio de Janeiro
Laboratório de Ciências Matemáticas / Centro de Ciência e Tecnologia / Universidade
Estadual do Norte Fluminense – UENF
The Project aims at reforming and improving the
physical space at UERJ Graduate Program in Physics,
as well as modernizing its basic infrastructure in order
to support students involved in several active research
groups. The project aims at constructing a conference
room, improving the Program students and technicaladministrative staff’s working conditions. It also aims at purchasing computational
equipment to be used by the Program students. It is important to highlight that
since 2007 the Graduate Program in Physics at UERJ has graduated 59 Masters
and 30 Doctoral candidates. Furthermore, the publication of Professors in coauthorship with students has consistently grown. According to the latest triennial
CAPES evaluation (2013 Triennial Assessment) the number of qualified publications
at A and B Qualis levels per Professor was above the national average.
Keywords:
Graduate Program in
Physics at UERJ
Pesquisadores Associados: Antonio Abel González Carrasquilla, André Luis Policani Freitas,
Annabell de Real Tamariz, Eduardo Atem de Carvalho, Lacir Jorge Soares
O Projeto tem por meta modernizar a infraestruPalavras chave:
tura da rede física da universidade, executando o caredes de
beamento estruturado dos prédios que compõem o
computadores,
campus da UENF (Campos dos Goytacazes). O principal
administração de rede,
resultado foi a modernização da rede física da UENF,
com recursos computacionais para controlar a segucabeamento de rede,
rança da rede e garantir a qualidade e velocidade essistemas de rede
peradas. Foram reestruturados três dos cinco prédios
da UENF. A reestruturação dos prédios foi realizada
aplicando cabeamento vertical e cabeamento horizontal, permitindo aumentar o
número de pontos de rede para
acesso à rede da universidade e
à Internet. O Projeto propiciou os
seguintes benefícios para os alunos, professores e funcionários da
UENF: melhora do desempenho
na navegação, possibilidade de
crescimento ou expansão e facilidade de administração da rede
através de Switches gerenciáveis,
permitindo configurações de rede
via software.
Sala de alunos do PPGF
PPGF Students’ room
276
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
277
Physical Network Structuring and Expansion
on UENF Campus
Estudo Epidemiológico e Microbiológico,
Tratamento e Proservação de Dentes
Acometidos por Traumatismo Dentário
Sahudy Montenegro González – [email protected]
Sandra Rivera Fidel – [email protected]
Mathematical Sciences Laboratory / Technology and Sciences Center / State University of
Northern Rio de Janeiro- UENF
Departamento PROCLIN / Universidade do Estado do Rio de Janeiro
Associated Researchers: Antonio Abel González Carrasquilla, André Luis Policani Freitas,
Annabell de Real Tamariz, Eduardo Atem de Carvalho, Lacir Jorge Soares
The project goal is to modernize the physical
network infrastructure, by implementing structured
cabling at the buildings which comprise the UENF
Campos dos Goytacazes campus. The Project main
result was the physical network modernization with
computing resources able to control the network
security and ensure the expected quality and speed.
Three of five buildings have been restructured. The
buildings restructuring was performed through the use of vertical and horizontal
cabling, increasing the number of network points to access the university network
and the Internet. Therefore, the Project provided the following benefits to students,
Professors and the staff: improvement of navigation performance, possibility of
growth or expansion as well as accessibility of network administration through
manageable switches, allowing network setup via software.
Keywords:
computer networks,
network administration,
network cabling,
network systems
Pesquisadores Associados: Tauby Coutinho, Katia Cristina Cervantes Dias
O objetivo deste Projeto é oferecer um tratamento
Palavras chave:
atualizado e de qualidade, prolongando a permanêntrauma dental,
cia do elemento dental na cavidade oral dos pacientes
epidemiologia,
atendidos na Clinica de Trauma. Objetiva-se também
microbiologia,
o restabelecimento da saúde estética e autoestima do
pesquisa clínica
paciente. Os resultados obtidos contribuirão também
na formação de recursos humanos em nível de Pós-Graduação. O Projeto contribui na melhora no prognóstico dos elementos que
sofreram trauma dental, bem como no estabelecimento de terapias modernas e
mais adequadas ao perfil microbiológico específico dos casos de trauma. O grande
impacto deste Projeto foi a publicação de diversos artigos, teses e participação ativa de mestrandos, doutorandos e alunos bolsistas de Graduação. Além disso, houve
a criação da Disciplina de Extensão em Trauma Dental. Além da realização do 17º
Congresso Internacional, onde houve a participação efetiva de diversos nomes internacionais de vários países como EEUU, Suécia, Noruega, Japão, Itália, Chile.
As fotos mostram racks
nos prédios do CCH
(Centro de Ciências
Humanas) e CCT
(Centro de Ciência e
Tecnologia) com switches
gerenciáveis, patchpanels e cabeamento
organizado de rede.
The pictures show
racks at the CCH and
CCT buildings, with
manageable switches,
patch-panels and
network cabling.
278
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
279
Epidemiological and Microbial Study,
Treatment and Preservation of Teeth Affected
by Dental Trauma
Projeto de Desenvolvimento do Setor de
Imunobiologia do Centro Universitário
Estadual da Zona Oeste – Rj (UEZO)
Sandra Rivera Fidel – [email protected]
Sergio Henrique Seabra – [email protected]
PROCLIN Department / State University of Rio de Janeiro
Setor de Imunobiologia / Universidade Estadual da Zona Oeste (UEZO)
Associated Researchers: Tauby Coutinho, Katia Cristina Cervantes Dias
Pesquisadores Associados: Anderson Jack Franzen, Maria Luisa Gomes, Maria Cristina de
Assis, Chaquip Daher Netto
The Project objective is to provide an updated and
high-quality treatment, prolonging the dental element
permanence in oral cavity of patients treated at the
Trauma Clinic. It also aims at restoring the patient’s
health, aesthetic and self-esteem. The results will also
contribute to the formation of human resources at
Graduate level. The project contributed to improve the
prognoses concerning dental trauma, as well as the
establishment of modern and more appropriate therapies to specific microbiological
profile of trauma cases. The major impact of this Project was the publication of
innumerous articles, Dissertations and active participation of graduate students,
undergraduate students. In addition, there was the establishment of a new
discipline at the extension course in Dental Trauma. Another significant result was
the 17th International Congress, with the effective participation of international
names from various countries like the United States, Sweden, Norway, Japan, Italy
and Chile.
Keywords:
dental trauma,
epidemiology,
microbiology, clinical
research
O Projeto visou constituir e consolidar o setor de
Palavras chave:
pesquisa de Imunobiologia da UEZO, equipando o LaToxoplasma gondii,
boratório de Cultura de Células com Citometria de
Imunobiologia,
Fluxo, necessário para o desenvolvimento de projetos
populações celulares
nas diversas áreas do Colegiado de Ciências Biológicas
e da Saúde da UEZO. Este Projeto tornou possível a estruturação do Laboratório de Tecnologia em Cultura de Células (LTCC) da UEZO. A
aquisição do Citometro de Fluxo auxiliou ao desenvolvimento de pesquisas assim
como na estruturação de laboratórios didáticos para as áreas de Biotecnologia e
Produção de Fármacos. Além disso, o projeto tornou possível a realização de experimentos com controle de populações celulares, além de auxiliar a realização de
experimentos que culminaram na publicação de artigos de relevante impacto para
a comunidade científica. Vários aspectos foram importantes relativos ao conhecimento da sobrevivência do parasito Toxoplasma gondii em células hospedeiras,
principalmente em células efetoras do sistema imune. Além disso, o setor de Imunobiologia permite hoje estudos de populações celulares nos diversos processos infecciosos além de estudos com desenvolvimento de tumores e até mesmo o estudo
de células que participam na formação de Endometrioses.
Micrografia eletrônica de
Varredura da interação de
subpopulações do Toxoplasma
gondii com macrófagos peritoneais
de camundongo
Electronic micrograph of the
Toxoplasma gondii interaction
with rats macrophage peritoneals
280
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
281
Development Project at Uezo’s Department
of Immunobiology
Avaliação de Hidrocarbonetos na Região do
Médio Paraíba
Sergio Henrique Seabra – [email protected]
Sérgio Machado Correa – [email protected]
Department of Immunobiology / West Zone State University (UEZO)
Departamento de Química e Ambiental / Faculdade de Tecnologia / Universidade do Estado
do Rio de Janeiro
Associated Researchers: Anderson Jack Franzen, Maria Luisa Gomes, Maria Cristina de Assis,
Chaquip Daher Netto
This project aimed at establishing and consolidating
the Immunobiology research center at UEZO, by
equipping the Cell Culture Laboratory with the flow
cytometry device, essential to develop projects in
various areas of Biological Sciences and Health. The
Project enabled the structure of the Cell Culture
Technology Laboratory at UEZO. The purchase of the
flow cytometry device contributed to research development as well as to structure
the teaching laboratories in the areas of Biotechnology and Pharmaceuticals
Production. In addition, the Project made it possible the perform experiments with
control cells, and perform experiments that resulted in publication of impacting
articles to scientific community. Several aspects were important to understand the
parasite Toxoplasma gondii survival into host cells, especially the immune system
effectors. Moreover, the Department of Immunobiology presently develops studies
on cell populations in various infectious processes, as well as studies on tumor
development and even the study on cells involved in endometriosis formation.
Keywords:
Toxoplasma gondii,
immunobiology,
cell populations
Citometro de Fluxo.
Aparelho utilizado
para classificar, contar
e separar populações
celulares
Fow Cytometry
Device. Equipment
used to classify, count
and separate cellular
groups
Pesquisadores Associados: Alexandre Rodrigues Tôrres, Elaine Ferreira Tôrres, Jacques
Fernandes Dias, Denise Celeste Godoy de Andrade Rodrigues, Marcia Marques Gomes,
Luciene Pimentel da Silva
O objetivo do Projeto foi dar continuidade à alocaPalavras chave:
ção de infraestrutura para o Laboratório de Ensaios e
monitoramento,
Análises Químicas (LABEQ) da Faculdade de Tecnologia,
com equipamentos e instalações que propiciem aos
Rio Paraíba do
pesquisadores condições de trabalho. Além disso, visa
Sul, atmosfera,
o atendimento das seguintes demandas regionais: peshidrocarbonetos,
quisa, apoio acadêmico e desenvolvimento tecnológico,
água, sedimentos
relacionados à identificação de poluentes orgânicos e
ao tratamento de efluentes industriais na região do sul
do estado do Rio de Janeiro. O Projeto permitiu a instalação de uma infraestrutura
para amostragem e análise de hidrocarbonetos presentes em matrizes ambientais
pela técnica de cromatografia de fase gasosa, com detecção por espectrometria de
massas. Este tipo de infraestrutura, além dos resultados deste projeto, propiciou o
desenvolvimento de diversas dissertações de mestrado (12) e teses de doutorado (3)
do Programa de Pós Graduação em Química e do Doutorado Multidisciplinar em Meio Ambiente da UERJ.
A importância do Projeto está no fato de ser uma das
primeiras campanhas de monitoramento em matrizes
ambientais na Região do Médio Paraíba. Este monitoramento, e os que continuam a ser feitos, servirão par
montar uma base de dados destas matrizes ambientais
para avaliar os impactos que os empreendimentos irão
promover no meio ambiente local, assim como uma Foto do principal equipamento
base para a seleção de futuros locais para instalação de adquirido pelo projeto
Picture of the main equipment
novos empreendimentos.
purchased with the project
funding (Gas Chromatography
with Mass Spectrometer)
282
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
283
Hydrocarbons Evaluation at Médio Paraíba
Region
Instalações e Obras Complementares do
Prédio para Núcleo de Competência em
Energia da Uenf
Sérgio Machado Correa – [email protected]
Sergio Neves Monteiro – [email protected]
Department of Environmental Chemistry / Faculty of Technology / State University of Rio
de Janeiro
Universidade Estadual do Norte Fluminense Darcy Ribeiro (UENF)
Associated Researchers: Alexandre Rodrigues Tôrres, Elaine Ferreira Tôrres, Jacques
Fernandes Dias, Denise Celeste Godoy de Andrade Rodrigues, Marcia Marques Gomes,
Luciene Pimentel da Silva
The Project goal was to continue the infrastructure
allocation for the Testing and Chemical Analysis Laboratory
at the Faculty of Technology, with equipment and facilities
that provide researchers with working conditions. It also
seeks to meet the regional demands, as follows: research,
academic support and technology development, related
to the identification of organic pollutants, and industrial
wastewater treatment in the southern region of Rio de
Janeiro State. The Project permitted the installation of
an infrastructure for sampling and analysis of hydrocarbons present in environmental
matrices by using the technique of gas chromatography with detection by mass
spectrometry. This type of infrastructure, led to the development of 12 Masters Theses
and 3 Doctoral Dissertations of the Graduate Program in Chemistry and Doctorate in
Multidisciplinary Environment at UERJ. The importance of the Project lies in the fact
of being one of the first campaigns of monitoring the environmental matrices in the
Médio Paraíba Region. This monitoring will serve to establish a database to evaluate the
environmental impacts that enterprises will cause to the local environment, as a basis
for selecting future sites for installation of new ventures.
Keywords:
monitoring,
Paraiba do Sul
River, atmosphere,
hydrocarbons, water,
sediments
O Projeto tem por objetivo realizar obras e manuPalavras chave:
tenção das instalações elétricas, hidráulicas e linhas
UENF, núcleo de
de gases. O Projeto também visa o fornecimento de
energia, obras
gases e tanques, além da estação para tratamento de
civis, instalações
resíduos e suporte para equipamentos de grande porelétricas, instalações
te instalados na UENF, beneficiando o município de
hidráulicas,
Campos dos Goytacazes. Através do Projeto, diversas
laboratórios de
pesquisas relacionadas com Núcleo de Competência
em Energia e outros grandes laboratórios relacionapesquisa
dos foram avançadas, permitindo projetar a UENF
tanto no Brasil como no cenário internacional. O Projeto também contribuiu para
ampliar as atividades de extensão que estão cada vez mais beneficiando as comunidades regionais. A modernização das instalações e equipamentos do Laboratório
de Materiais Superduros permitiu ampliar as pesquisas relacionadas com a produção de diamantes sintéticos. Em relação ao Núcleo de Competência em Energia, foi
beneficiada a pesquisa sobre o desenvolvimento de sistema flexível de geração de
energia em plataformas de exploração de petróleo. O Projeto também contribuiu
para a instalação da Centrífuga Geotécnica, única no Estado , que apoia pesquisas
em solo para a área da Engenharia Civil.
Figura com os pontos
de amostragem no
Rio Paraíba do Sul
Picture of the
sampling points at
Paraíba do Sul River
284
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
285
Complementary Installations and Reform at
the Competence in Energy Center
Apoio à Infraestrutura do Pgec
Sergio Neves Monteiro – [email protected]
Sheila Regina Murgel Veloso – [email protected]
State Univeristy of Northern Rio de Janeiro- UENF
Faculdade de Engenharia / Universidade do Estado do Rio de Janeiro
The Project aims at the reform and maintenance
of electrical, hydraulic lines and gas installations. The
Project also aims at supplyin gas and tanks, in addition
to the station for waste treatment and support for
large equipment installed at UENF, benefiting the city
of Campos dos Goytacazes. As a result, several studies
related to Competence Energy Center and other
related laboratories were advanced, contributing to
UENF national and international prestige. The project
also contributed to extend outreach activities which
have benefited the regional communities. The modernization of facilities and
equipment of the Superhard Materials Laboratory allowed researches related to
the production of synthetic diamonds to expand. In relation to the Competence in
Energy Center, it has benefited the research on the development of flexible system
of power generation in oil exploration platforms. The project also contributed to
the installation of the Geotechnical Centrifuge, only the state, which supports
research into soil for the area of Civil Engineering.
Keywords:
UENF, energy
nucleus, civil works,
electrical installations,
plumbing
installations, research
laboratories
Pesquisadores Associados: Cristiana Barbosa Bentes, Flávio Joaquim de Souza, Gilberto
Pessanha, Guilherme Lucio Abelha Mota, João Araújo Ribeiro, Jorge Nunes Silva Brito, José
Carlos P. de Vasconcellos, Magareth Meirelles, Neide dos Santos, Orlando Bernardo Filho,
Oscar Luiz M. de Farias
O objetivo do Projeto foi promover a integração
Palavras chave:
de 10 subprojetos de pesquisa, em andamento, de
geomática, sistemas
professores membros da equipe, permitindo que eles
de informação
ampliem suas investigações no campo teórico e prático da Geomática. O Projeto também visa promover as
geográfica,
inter-relações acadêmicas dos pesquisadores dos três
visualização de alto
departamentos da UERJ, envolvidos no projeto: DESCdesempenho
-FEN, CARTO-FEN e o DICC-IME. O Projeto permitiu a
melhoria da infraestrutura do Programa de Pós-graduação em Engenharia de Computação (PEGEC), assim como dos departamentos dos
professores da equipe e a divulgação dos resultados obtidos nas suas pesquisas.
Equipamentos e material permanente foram adquiridos para melhorar a infraestrutura dos laboratórios do DESC-FEN (Departamento de Engenharia de Sistemas
e Computação da Faculdade de Engenharia) e do PGEC, assim como dos gabinetes
dos professores envolvidos no Projeto. Os recursos proporcionaram condições favoráveis à obtenção de resultados relevantes nas publicações e na
formação de recurso humano. Pesquisadores deste
Projeto produziram neste período uma quantidade
relevante de bibliografia (7 artigos em periódicos,
33 trabalhos completos em conferências internacionais, 18 dissertações de mestrado, 2 teses de
doutorado e 6 monografias de graduação) além de
formar pesquisadores.
Laboratório LABGEO -sala 5032 D
LABGEO Laboratory - room 5032 D
286
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
287
Infrastructure Support to the Graduate
Program in Computing Engineering
Infraestrutura para Laboratórios e Núcleos de
Pesquisa do Instituto de Nutrição Uerj
Sheila Regina Murgel Veloso – [email protected]
Shirley Donizete Prado – [email protected]
Faculty of Engineering / State University of Rio de Janeiro
Instituto de Nutrição / Universidade do Estado do Rio de Janeiro
Associated Researchers: Cristiana Barbosa Bentes, Flávio Joaquim de Souza, Gilberto
Pessanha, Guilherme Lucio Abelha Mota, João Araújo Ribeiro, Jorge Nunes Silva Brito, José
Carlos P. de Vasconcellos, Magareth Meirelles, Neide dos Santos, Orlando Bernardo Filho,
Oscar Luiz M. de Farias
Pesquisadores Associados: Josely Correa Koury, Carla Maria Avesani, Silvia Angela Gugelmin,
Vivian Warhrlich
The Project goal was to integrate 10 ongoing research
subprojects, performed by Professors who take part of
this Project, allowing them to expand their theoretical
and practical investigations in the field of Geomatics.
The Project also aims to promote academic researchers
interrelationships of the three departments of UERJ
involved in the project: DESC-FEN, FEN-CARTO and the
CCID-IME. The project allowed the improvement of the
Graduate Program in Computing Engineering (PEGEC)
infrastructure, and the departments of the faculty team and the dissemination of
results in their research. Permanent material and equipment were purchased in
order to improve the infrastructure of the Department of Systems and Computation
Engineering, and the PGEC laboratories, as well as the Professors’ offices. The resources
provided favorable conditions for obtaining relevant results in publications and training
of human resource. Researchers of this Project produced a relevant bibliography (7
journal articles, 33 full papers in international conferences, 18 Masters Theses, 2 PhD
dissertations, and 6 monographs graduate), besides training researchers.
Keywords:
geomatics,
geographical
information systems,
high performance
visualization
O objetivo do Projeto foi adquirir equipamentos
Palavras chave:
para equipar o conjunto de laboratórios do Instituto de
alimentação e
Nutrição da Universidade do Estado do Rio de Janeiro.
cultura, dieta, terapia
Como resultado, os laboratórios e núcleos de estudos
nutricional, atividade
do Instituto receberam vários equipamentos que possibilitaram condições mais adequadas à formação de
física, epidemiologia
novos pesquisadores. O Projeto também viabilizou a
produção de conhecimentos no campo da alimentação, nutrição e saúde e à sua divulgação por meio de publicações científicas especializadas, eventos científicos, como congresso, por exemplo, além de revistas e
jornais do dia a dia. Nesses espaços são realizadas pesquisas sobre composição química de alimentos e sua qualidade microbiológica; composição corporal de pessoas
e de animais de laboratório; alimentos e nutrientes no corpo saudável ou enfermo;
nutrientes na atividade física; estado nutricional de populações, e aspectos sociais
e culturais da alimentação. Os estudos têm
contribuído para a compreensão de fenômenos ligados a alimentação e nutrição,
ou seja, tanto no que se refere a aspectos
sociais e culturais, quanto biológicos.
A partir dos resultados desses estudos é
possível considerar novos horizontes para
a alimentação de indivíduos, de populações e da sociedade.
Obras no LAB2 do DESC
Reform at the DESC LAB2
288
Gabinete de Professores
Professors’ Office
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
289
Laboratories and Research Centers
Infrastruture at Uerj’s Nutrition Institute
Centro de Referência para Estudos Sobre
Formação de Professores do Norte
Fluminense
Shirley Donizete Prado – [email protected]
Silvia Alicia Martínez – [email protected]
Nutrition Institute / State University of Rio de Janeiro
Laboratório de Estudos de Educação e Linguagem (LEEL) / Universidade Estadual do Norte
Fluminense (UENF)
Associated Researchers: Josely Correa Koury, Carla Maria Avesani, Silvia Angela Gugelmin,
Vivian Warhrlich
The Project aimed at purchasing equipment in
order to improve the Nutrition Institute laboratories
at the State University of Rio de Janeiro. As a result,
laboratories and study centers of the Institute received
a set of equipment which enabled more suitable
conditions to train new researchers. The Project also
enabled the production of knowledge in the field of
food, nutrition and health and their dissemination
through specialized scientific publications, scientific
events, such as Congress, for example, as well as magazines and newspapers. These
physical spaces hold researches on the following topics: food composition and
microbiological quality are performed; body
composition in people and laboratory animals;
foods and nutrients in healthy or diseased
body; nutrients in physical activity; nutritional
status of populations, and social and cultural
aspects of food. Studies have contributed to
the understanding of phenomena related to
food and nutrition, both as regards the social
and cultural, and the biological aspects. Due
to these studies, new horizons for individuals,
populations and society can be considered.
Keywords:
food and culture,
diet, nutritional
therapy,
physical activity,
epidemiology
290
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
Pesquisadores Associados: Sérgio Arruda de Moura, Eliana Crispin França Luquetti, Liéte
Oliveira Accácio, Maria Cristina dos Santos Peixoto, Augusto César Gonçalves e Lima, Leny
Cristina Azevedo
O Projeto tem por objetivo promover condições aos
Palavras chave:
professores pesquisadores do Laboratório de Estudos
de Educação e Linguagem (LEEL), para a execução de
formação docente,
pesquisas sobre formação docente através de um Cenacondicionamento
tro de Pesquisas sobre Formação de Professores. Tamdo espaço físico,
bém pretende dinamizar e democratizar o ensino de
línguas estrangeiras,
idiomas na Universidade, objetivando situar o corpo
formação continuada
docente e discente no trânsito interinstitucional interde professores
nacional. Como resultados foram montados espaços e
equipamentos multiusuários no âmbito do LEEL, aptos
hoje para trabalho individual, em grupo e para realização de seminários, equipados
com recursos multimídia e climatizados. Também foi montado um espaço multiusuário climatizado para Autoaprendizagem em Línguas Estrangeiras no primeiro
andar, denominado Laboratório de Línguas, equipado com 13 gabinetes individuais
com programa em língua inglesa. Com esses espaços e equipamentos foram dadas
condições para que os pesquisadores do laboratório realizem as atividades de pesquisa, ensino e extensão, que levem
ao fortalecimento e eficiência nos
processos de divulgação do conhecimento e a produção cientifica do
CCH em escala regional, nacional e
internacional, refletidos no número
de procura dos cursos e das publicações. Como resultado, houve um aumento do número de dissertações e
teses, artigos publicados em revistas
indexadas e apresentação de trabalhos em eventos científicos.
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
291
Reference Center for Studies of Teacher
Education in Northern Rio de Janeiro
Silvia Alicia Martínez – [email protected]
Studies of Education and Languages Laboratory / State University of Northern Rio de
Janeiro
Associated Researchers: Sérgio Arruda de Moura, Eliana Crispin França Luquetti, Liéte
Oliveira Accácio, Maria Cristina dos Santos Peixoto, Augusto César Gonçalves e Lima, Leny
Cristina Azevedo
The Project aims at promoting conditions for
professors to perform researches at the Teacher
Education Center. It also intends to democratize the
teaching of languages at the University, in order
to situate professors and students in international
interagency traffic. As a result, spaces and multi-user
equipment were implemented, and the Laboratory now
permits individual and team works, seminars, equipped
with multimedia resources and air conditioners. It was
also established an air-conditioned multiuser room for Self-learning in Foreign
Languages on the first floor, called the Language Laboratory, equipped with 13
individual offices with program in English. With these spaces and equipment were
given conditions for laboratory researchers conduct research activities, teaching and
extension, aimed at strengthening and efficiency in the process of dissemination of
knowledge and scientific production of CCH in regional, national and international
scale, reflected in the number
of demand for courses and
publications. As a result, there
was an increase in the number
of theses and dissertations,
articles published in refereed
journals and presenting papers
at scientific meetings.
Implantação da Citogenética Clássica e
Molecular (Fish) para Identificação de
Marcadores de Diagnóstico e de Prognóstico
em Pacientes com Neoplasias Hematológicas
do Hospital Universitário Pedro Ernesto-Uerj
Stella Beatriz Sampaio Gonçalves de Lucena – [email protected]
Departamento de Medicina Interna / Faculdade de Ciências Médicas / Universidade do
Estado do Rio de Janeiro
Pesquisadores Associados: Teresa de Souza Fernandez, Elenice Ferreira Bastos
Keywords:
teacher training,
conditioning the
space, foreign
languages, teacher
continuing education
O Projeto teve por objetivo analisar citogeneticaPalavras chave:
mente pacientes com neoplasias hematológicas corcitogenética clássica,
relacionado com a imunofenotipagem, o diagnóstico e
FISH, neoplasias
o prognóstico, acompanhando mudanças cariotípicas
hematológicas,
dos pacientes durante tratamento. O Projeto também
marcadores de
buscou utilizar a técnica de FISH auxiliando no diagdiagnóstico,
nóstico e monitoramento do tratamento, identificando
marcadores de
rearranjos complexos não caracterizados pela técnica
prognóstico
de citogenética clássica. O Projeto permitiu a montagem do Laboratório do Citogenética no Serviço de Hematologia, cujos exames para complementação diagnóstica só eram realizados por
cortesia de outras instituições. A partir dos resultados citogenéticos, foi possível a realização
de outros estudos que nos permitiram a apresentação de trabalhos em congressos e elaboração de artigos para publicação. Os principais resultados são: o aprimoramento do tratamento
dos pacientes com neoplasias hematológicas; a
implantação das técnicas de citogenética (exames de cariotipagem) no Serviço Hematologia
que anteriormente eram enviadas para outras
Instituições visando complementação diagnóstica; a inclusão dos exames de cariotipagem na
rotina de investigação de pacientes da Hematologia e de outros serviços do hospital.
292
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
293
Implementation of Classical and Molecular
Cytogenetics in Order to Identify Diagnosis
and Prognosis Markers in Patients with
Hematologic Neoplasia Treated at Pedro
Ernesto Hospital
Stella Beatriz Sampaio Gonçalves de Lucena – [email protected]
Estudos Integrados para a Qualidade Sócio
Ambiental da Região Norte Fluminense
Teresa de Jesus Peixoto Faria – [email protected]
Laboratório de Estudos do Espaço Antrópico (LEEA) / Centro de Ciências do Homem (CCH)/
Universidade Estadual do Norte Fluminense Darcy Ribeiro (UENF)
Department of Internal Medicine / Faculty of Medical Sciences / State University of Rio de
Janeiro
Pesquisadores Associados: Marcos Pedlowski, Ailton Mota de Carvalho, Marlon Gomes Ney
Associated Researchers: Teresa de Souza Fernandez, Elenice Ferreira Bastos
O Projeto tem por objetivo reforçar um conjunto
Palavras chave:
articulado de Linhas de Pesquisa e a interação entre a
estudos
pós-graduação e graduação no CCH, para a promoção
interdisciplinares,
e consolidação das Ciências Humanas. Desta forma, o
qualidade
Projeto visa contribuir para o desenvolvimento econôsocioambiental,
mico sustentável do Norte Fluminense, bem como a
desenvolvimento
construção de espaço de trabalho coletivo dotados de
sustentável, Região
equipamentos multiusuários. Com os recursos foram
Norte Fluminense
realizadas obras para instalação de um espaço multimídia – “Mini-Auditório”. O espaço permite a realização
de atividades de ensino, pesquisa e extensão: defesas
públicas de teses e dissertações das Pós Graduações e monografias das graduações,
reuniões de grupos de pesquisa ou de extensão, pequenas palestras, seminários,
de nível nacional e internacional, muitos abertos à comunidade. Entre os principais resultados, destacam-se: a publicação de artigos científicos e de documentos
sínteses das pesquisas com diagnóstico histórico, sócio ambiental e urbanístico da
região; para serem distribuídos em prefeituras e demais órgãos de atividade pública de interesse; o desenvolvimento das linhas de pesquisa e consequentemente dos
programas de pós-graduação verificado nas
dissertações e teses a elas vinculadas dedicadas ao tema da qualidade sócio ambiental da Região Norte Fluminense, visando
contribuir para transformação da sociedade,
cumprindo assim com o projeto do Centro
de Ciências do Homem da UENF.
The project aimed at analyzing patients
cytogenetically with hematological neoplasia
associated with immunophenotype, diagnosis and
prognosis, observing karyotypic changes in patients
during treatment. The project also sought to use the
FISH technique aiding in the diagnosis and treatment
monitoring, identifying complex rearrangements not
characterized by classical cytogenetic technique. The
project allowed the implementation of the Cytogenetics Laboratory at the Department
of Hematology, whose examinations for diagnostic were performed only by courtesy of
other institutions. From the cytogenetic results,
it was possible to carry out further studies that
allowed us to present papers at conferences
and writing articles for publication. The main
results are as follow: improving the treatment
of patients with hematological malignancies;
the deployment of cytogenetic techniques
(karyotyping tests) in Haematology Service
that were previously sent to other institutions
seeking diagnostic workup; the inclusion of
karyotyping tests in the routine investigation
of patients of Hematology and other hospital
services.
Keywords:
classical cytogenetics,
FISH, hematologic
neoplasia, diagnostic
markers, prognostic
markers
294
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
295
Integrated Studies for Socio-Environmental
Quality of Northern Rio de Janeiro
Estudo Multidisciplinar em Inflamação e
Câncer
Teresa de Jesus Peixoto Faria – [email protected]
Thereza Christina Barja-Fidalgo – [email protected]
Studies of Anthropic Space Laboratory / Mankind Sciences Center / State University of
Northern Rio de Janeiro
Laboratório de Farmacologia Celular e Molecular / Departamento de Farmacologia /
Instituto de Biologia Roberto Alcântara Gomes/ Universidade do Estado do Rio de Janeiro
Associated Researchers: Marcos Pedlowski, Ailton Mota de Carvalho, Marlon Gomes Ney
Pesquisadores Associados: Luís Felipe Ribeiro Pinto, Verônica S. Morandi , Israel Felzenszwalb,
Marsen G. P. Coelho, Iolanda M. Fierro, Maria Augusta C. Arruda, Olga Maria Almeida,
Rodolpho Albano, Ana Maria Rossini, Camila Figueiredo, José Luiz Mazzei, Claudia Aiub,
Kátia C.C. Sabino, Márcia Cristina Paes, Sergio Ranto Dalmau
The Project aims at strengthening a coordinated
set of research lines and the interaction between
postgraduate and undergraduate at CCH, for the
promotion and consolidation of Humanities. Thus,
the project aims to contribute to sustainable
economic development of North Fluminense, as
well as the construction of collective work space
equipped with multi-user equipment. With features
works for installation of a multimedia space were
performed- the Mini-Auditorium. The space allows the fulfillment of teaching,
research and extension activities: public defenses of theses and dissertations and
undergraduate monograph papers, meetings of research groups or extension,
small lectures, seminars, national and international level, open to community. The
main results are as follows: the publication of scientific articles and summaries of
research documents with historical diagnostics, environmental and socio urban
region; to be distributed to municipalities
and other organs of public interest
activity; development of research lines and
consequently the graduate programs found
in the dissertations and theses related to
them on the theme of environmental quality
partner of Northern Rio de Janeiro, aiming to
contribute to the transformation of society.
Keywords:
interdisciplinary
studies,
environmental
quality, sustainable
development
296
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
O Projeto tem por meta estudar dos fenômenos cePalavras chave:
lulares e dos mecanismos moleculares envolvidos na
inflamação, câncer,
resposta inflamatória e no desenvolvimento tumoral,
bem como estudar os mecanismos moleculares relacarcinogênese, abiente
cionados à ativação e metabolização de xenobióticos
tumoral, angiogênese,
e sua ligação com o processo de carcinogênese. O Proprodutos naturais
jeto também visa analisar a mutagênese e influências
de xenobióticos e dos mecanismos capazes de reparar
lesões celulares, o papel das proteínas matricelulares na angiogênese e no câncer.
Além disso, pretende investigar os aspectos químicos, farmacológicos e toxicológicos de plantas medicinais na inflamação e no câncer. O projeto foi desenvolvido
em diferentes frentes de trabalho, focadas nos estudos sobre o desenvolvimento
e tratamento do câncer. Os resultados obtidos mostraram desde a importância do
metabolismo de carcinógenos ambientais na susceptibilidade ao desenvolvimento
de tumores, até fatores genéticos relacionados à susceptibilidade ao câncer. Os estudos sobre mecanismos celulares e moleculares com células inflamatórias auxiliaram na caracterização do papel da inflamação no ambiente que circunda o tumor
e que contribui para o seu crescimento e invasão. Além disso, o Projeto contribuiu
com estudos sobre os efeitos de substancias de origem natural na resposta de células das respostas imune-inflamatória e tumoral, buscando protótipos de novas
substancias que possam atuar sobre alvos terapêuticos no controle da inflamação
e no desenvolvimento do câncer.
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
297
Multidisciplinar Studies on Inflamation and
Cancer
Implantação do Laboratório de Meteorologia
da Uenf
Thereza Christina Barja-Fidalgo – [email protected]
Valdo da Silva Marques – [email protected]
Molecular and Cellular Pharmachology Laboratory / Department of Pharmachology /
Roberto Alcântara Gomes Biology Institute / State University of Rio de Janeiro
Laboratório de Meteorologia / Centro de Ciências e Tecnologias / Universidade Estadual do
Norte Fluminense
Associated Researchers: Luís Felipe Ribeiro Pinto, Verônica S. Morandi , Israel Felzenszwalb,
Marsen G. P. Coelho, Iolanda M. Fierro, Maria Augusta C. Arruda, Olga Maria Almeida,
Rodolpho Albano, Ana Maria Rossini, Camila Figueiredo, José Luiz Mazzei, Claudia Aiub,
Kátia C.C. Sabino, Márcia Cristina Paes, Sergio Ranto Dalmau
Pesquisadores Associados: Francisca Maria Alves Pinheiro, José Ricardo Siqueira, Nivaldo
Silveira Ferreira, Romisio Geraldo Bouhid André, Rosane Rodrigues Chaves, Marco Antônio
Rodrigues Ceia, José Carlos Mendonça, Maria da Glória Alves, Jonas Alexandre, Dylmar
Penteado Dias, Luis César Passoni
The project is aimed at studying the cellular
phenomena
and the molecular mechanisms involved
Keywords:
in the inflammatory response and tumor development,
inflammation, cancer,
as well as studying the molecular mechanisms related
carcinogenesis, tumor
to the activation and metabolism of xenobiotics and
microenvironment,
its connection with the process of carcinogenesis.
angiogenesis, natural
The Project also aims to analyze the mutagenesis and
products
influences of xenobiotics and mechanisms to repair
cell damage, the role of matricelulares proteins in
angiogenesis and cancer. It also aims to investigate the chemical, pharmacological
and toxicological aspects of medicinal plants in inflammation and cancer.The project
was developed in different work fronts, in studies focused on the development and
treatment of cancer. The results showed the importance since the metabolism of
environmental carcinogens in susceptibility to tumor development, genetic factors
related to susceptibility to cancer. The study of cellular and molecular mechanisms
inflammatory cells helped in the characterization of the role of inflammation in the
environment surrounding the tumor, which contributes to growth and invasion.
In addition, the Project has contributed to studies on the effects of substances of
natural origin in the response of cells of the immune-inflammatory responses and
tumor seeking prototypes of new substances that can act on therapeutic targets in
controlling inflammation and cancer development.
O objetivo do Projeto foi criar as condições para a
Palavras chave:
implantação de programas de Graduação e Pós-Gradumeteorologia,
ação em Meteorologia e a realização de pesquisas na
climatologia,
Universidade Estadual do Norte Fluminense. O presensistemas convectivos,
te projeto promoveu o impacto em diversas pesquisas
modelagem numérica
realizadas no Laboratório de Meteorologia da UENF,
do tempo, imagens
dos quais se podem destacar os seguintes: Previsão de
de satélites, energias
tempo em Mesoescala; Implantação de um sistema de
alternativas
recepção de imagens de satélites; Influência da temperatura da superfície do Oceano Atlântico sobre os
padrões de precipitação e escoamento do vento sobre a América do Sul; Impactos
das mudanças climáticas sobre a América do Sul e Atlântico Sul para os diversos
cenários econômicos e sociais projetados pelo IPCC; Monitoramento de sistemas
convectivos no litoral do Estado do Rio de Janeiro utilizando imagens de satélites;
Climatologia e monitoramento das características estruturais dos sistemas convectivos no Estado do Rio de Janeiro utilizando dados de satélites; Implementação de
um Esquema de Inicialização por Filtro Digital.
Vista externa do
Laboratório de
Meteorologia (em azul)
External view of the
Meteorology Laboratory
(in blue)
298
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
299
Implementation of Uenf’s Laboratory of
Meteorology
Valdo da Silva Marques – [email protected]
Laboratory of Metereology / Sciences and Technology Center / State University of Northern
Rio de Janeiro- UENF
Associated Researchers: Francisca Maria Alves Pinheiro, José Ricardo Siqueira, Nivaldo
Silveira Ferreira, Romisio Geraldo Bouhid André, Rosane Rodrigues Chaves, Marco Antônio
Rodrigues Ceia, José Carlos Mendonça, Maria da Glória Alves, Jonas Alexandre, Dylmar
Penteado Dias, Luis César Passoni
The project is aimed at creating the conditions for
the implementing the Undergraduate and Graduate
programs in Meteorology and conducting research at
the State University of Northern Rio de Janeiro- UENF.
This project promoted the impact on various surveys
conducted in the Laboratory of Meteorology UENF, as
follows: Mesoscale Weather Forecast; Implementation
of a system for receiving satellite images; Influence of
the surface temperature of the Atlantic Ocean on the
patterns of precipitation and flow of wind over South America; Impacts of climate
change on South America and South Atlantic to the various economic and social
scenarios projected by the IPCC; Monitoring of convective systems on the coast of
the State of Rio de Janeiro using satellite images; Climatology and monitoring of
structural characteristics of convective systems in the State of Rio de Janeiro using
satellite data; Implementing a Scheme for Digital Filter Initialization.
Keywords:
meteorology,
climatology, convective
systems, numerical
modeling of weather,
satellite images,
alternative energy
Vista parcial
interna do
Laboratório de
Meteorologia
Estratégias Multidisciplinares para Estudos
Básicos e Aplicados no Desenvolvimento
de Produtos E Processos de Interesse
Biotecnológico
Vanildo Silveira – [email protected]
Laboratório de Biotecnologia (LBT) / Centro de Biociências e Biotecnologia (CBB) /
Universidade Estadual do Norte Fluminense (UENF)
Pesquisadores Associados: Denise Saraiva Dagnino, Enrique Medina-Acosta, Francisco Jose
Alves Lemos, Gonçalo Apolinário de Souza Filho, Marília Amorim Berbert de Molina, Victor
Martin Quintana Flores, Ricardo Enrique Bressan-Smith, Adão Valmir dos Santos, Adriane N.
de Souza, Beatriz S. Ferreira
O Projeto teve por objetivo a implementação de
Palavras chave:
estratégias multidisciplinares para a realização de
biotecnologia,
pesquisas básicas e aplicadas voltadas para o desenpropagação vegetal,
volvimento de produtos e processos de interesse bioembriogênese
tecnológico; Consolidação das linhas de pesquisa em
somática
desenvolvimento no Laboratório de Biotecnologia,
pela modernização e ampliação da infraestrutura instrumental e física, que visam permitir o avanço dos estudos nas áreas de genética,
biologia molecular, bioquímica, microbiologia e fisiologia voltados para o desenvolvimento de produtos e processos biotecnológicos. O projeto possibilitou a formação de recursos humanos qualificados na área da biotecnologia. Ao todo o projeto
contou com a participação estudantes de graduação e pós-graduação, sendo 14 estudantes de iniciação científica, 10 mestrandos e 11 doutorandos. Além do potencial
de utilização da técnica na propagação da cana-de-açúcar o desenvolvimento de
protocolos de embriogênese somática também vislumbra uma função primordial
na regeneração de plantas geneticamente modificadas, ou seja, viabiliza a produção de variedades transgênicas da espécie. Foi possível determinar e caracterizar
dois tipos de culturas de células em cana-de-açúcar: uma embriogênica e outra
não-embriogênica, que representa um avanço significativo para os futuros estudos
de embriogênese somática na espécie. Os resultados destas pesquisas foram publicadas em dois artigos de alto impacto para a área de pesquisa.
Partial view of
the Meteorology
Laboratory
300
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
301
Multidisciplinary Strategies for Basic and
Applied Studies Associated to Development of
Biotechnological Products and Processes
Recuperação e Adequação da Rede Elétrica,
de Água e de Refrigeração do Lenep
Vanildo Silveira – [email protected]
Viatcheslav Ivanovich Priimenko – [email protected]
Biotechnology Laboratory/ Biotechnology and Biosciences Center / State University of
Northern Rio de Janeiro- UENF
Laboratório de Engenharia e Exploração de Petróleo– LENEP / Universidade Estadual do
Norte Fluminense Darcy Ribeiro – UENF
Associated Researchers: Denise Saraiva Dagnino, Enrique Medina-Acosta, Francisco Jose
Alves Lemos, Gonçalo Apolinário de Souza Filho, Marília Amorim Berbert de Molina, Victor
Martin Quintana Flores, Ricardo Enrique Bressan-Smith, Adão Valmir dos Santos, Adriane N.
de Souza, Beatriz S. Ferreira
The project aimed the implementation of
multidisciplinary
strategies for conducting basic
Keywords:
and applied research aimed at the development of
biotechnology, plant
products and processes of biotechnological interest;
propagation, somatic
Consolidation of the research in the Laboratory of
embryogenesis
Biotechnology Development, modernization and
expansion of instrumental and physical infrastructure,
aiming at the advancement of studies in genetics, molecular biology, biochemistry,
microbiology and physiology focused on the development of products and processes
biotechnology. The project enabled the training of qualified human resources in
biotechnology. The whole project was attended undergraduate and postgraduate
students and 14 undergraduates, 10 masters and 11 doctoral students. Besides the
potential use of the technique in the spread of cane sugar the development of
somatic embryogenesis protocols also envisions a key role in the regeneration of
transgenic plants, ie, enables the production of transgenic varieties of the species.
Was possible to determine and characterize two types of cell cultures in cane sugar:
one embryonic and non-embryonic that represents a significant breakthrough for
future studies of somatic embryogenesis in this species. These study results were
published in two papers in high-impact research area.
302
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
O Projeto teve por meta recuperar as instalações de
Palavras chave:
infraestrutura (rede elétrica, rede hidráulica, e sistema
infraestrutura,
de refrigeração) do LENEP, Laboratório de Engenharia e
rede elétrica, rede
Exploração de Petróleo da UENF/CCT. O Projeto também
hidráulica, sistema
visou beneficiar de forma significativa as atividades de
de refrigeração
graduação e pós-graduação (salas de aulas, sala de usuários, salas de professores e funcionários, laboratórios
experimentais, biblioteca, administração), e as atividades de pesquisa. Os principais resultados foram: Melhoria da infraestrutura da graduação e das atividades de
pesquisa de todo campus; Minimização do problema com a perda de resultados das
simulações computacionais; Minimização do problema com a perda de resultados
de experimentos laboratoriais; Minimização do problema com a perda de equipamentos (computacionais e laboratoriais); Viabilização da ampliação do Campus;
Minimização do problema de racionamento de energia; Minimização do problema com encerramento de atividades em função de problemas com falta energia
e problemas com refrigeração das salas; Minimização de problemas com sistemas
de água; Redução de problemas de saúde; Redução do consumo de energia. O trabalho realizado contribuiu para a melhoria e expansão das atividades de ensino/
pesquisa/extensão, desenvolvidas pela UENF em Macaé, nas áreas de engenharia
de petróleo, geologia, geofísica, petrofísica, modelagem numérico computacional e
desenvolvimento de software, gerando novos produtos e tecnologias em benefício
do desenvolvimento científico e tecnológico brasileiro.
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
303
Recuperation and Adequacy of Electric, Water
and Cooling Systems
Viatcheslav Ivanovich Priimenko – [email protected]
Petroleum Engineering and Exploration Laboratory / State University of Northern Rio de
Janeiro- UENF
The project goal was to restore the infrastructure
facilities (mains, hydraulic system, and cooling system)
of LENEP, Laboratory of Engineering and Petroleum
Exploration of UENF / CCT. The project also aimed to
benefit significantly the activities of undergraduate
and postgraduate students (classrooms, users lounge,
faculty and staff, experimental laboratories, library,
administration), and research activities. The main
results were: Improvement of Graduation infrastructure and research activities
across campus; Minimization of problem with losing results of laboratory
experiments; Minimization of problem with the loss of equipment (computing
and laboratory); the Campus expansion; Minimization of rationing problems;
Minimization of problem related to disposal and, reduction of energy consumption.
The work contributed to the improvement and expansion of the teaching / research
/ extension activities undertaken by UENF in Macaé, in the areas of oil development
software engineering, geology, geophysics, petrophysics, computational and
numerical modeling, creating new products and technologies for the benefit of
scientific development and technological in Brazil.
Keywords:
infrastructure,
electricity, water
network, cooling
system
304
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
Nucleação de um Novo Grupo de Pesquisa
“Desenvolvimento de Tecnologias com Aplicação
de Campos Eletromagnéticos na Engenharia de
Processos” Visando à Obtenção de Biodiesel por
Métodos Não Convencionais Utilizando Células
Imobilizadas em Biorreatores Assistidos por
Campo Eletromagnético
Victor Haber Perez – [email protected]
Setor de Engenharia de Processos / Departamento de Tecnologia de Alimentos/ Centro de
Ciências e Tecnologias Agropecuárias / Universidade Estadual do Norte Fluminense Darcy
Ribeiro
Pesquisadores Associados: Nádia Rosa Pereira, Meire Lelis Leal Martins, Daniela Barros de
Oliveira, Silvia Menezes de Faria, Jordan Hristov
O objetivo principal do projeto foi nuclear um
Palavras chave:
grupo de pesquisa multidisciplinar para estudar a
biodiesel, biorreatores
obtenção de Biodiesel etílico por método não connão convencionais,
vencional através da transesterificação enzimática
biocatalisadores
usando biocatalisadores com propriedades magnémagnéticos, campo
ticas em biorreatores assistidos por campos eletroeletromagnético
magnéticos. Basicamente os principais resultados
deste projeto podem ser resumidos em três grandes
aspectos, tais como: o desenvolvimento de equipamentos de processo não convencionais, isto é, biorreatores assistidos por campos
eletromagnéticos, o qual constitui um avanço importante na engenharia de processos no Brasil; a contribuição para a busca de novas aplicações de campos eletromagnéticos o qual constitui um recente e promissor campo de pesquisa dentro da
biotecnologia moderna. O Projeto também permitiu a criação de um novo grupo de
pesquisa em uma importante área do conhecimento relacionada com bioprocessos em biorreatores assistidos por campos eletromagnéticos.
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
305
Nucleation of the New Research Group
“Technologies Development Applied To Process
Engineering Assisted by Electromagnetic
Fields” Seeking Biodiesel Production by
Unconventional Route Using Whole Cells in
Bioreactors Assisted by Electromagnetic Fields
Caracterização do Tecido Peniano em
Patologias Congênitas e Adquiridas
Victor Haber Perez – [email protected]
Pesquisadores Associados: Francisco José Barcellos Sampaio, Carla Gallo, Luciano Alves
Favorito, Bianca Martins Gregório, Diogo Benchimol de Souza
Sector of Processes Engineering / Department of Food Technology / Agrarian Tecnologies
and Sciences Center / State University of Northern Rio de Janeiro- UENF
Waldemar Silva Costa – [email protected]
Unidade de Pesquisa Urogenital / Departamento de Anatomia / Instituto de Biologia
Roberto Alcantara Gomes / Universidade do Estado do Rio de Janeiro
The Project aimed at performing a multidisciplinary
Keywords:
nuclear research to study the acquisition of Biodiesel
by ethyl unconventional method by transesterification
biodiesel,
using biocatalysts in bioreactors with magnetic
unconventional
properties assisted by electromagnetic fields. Basically
bioreactors,
the main results of this project can be summarized in
biocatalysts magnetic,
three major aspects such as: the development of nonelectromagnetic field
conventional process equipment, that is, bioreactors
assisted by electromagnetic fields, an important
advance in process engineering in Brazil; the contribution to the search for new
applications of electromagnetic fields which is a recent and promising research
field within modern biotechnology. The Project also permitted the creation of a
new research group in an important area of knowledge related to bioprocesses in
bioreactors assisted by electromagnetic fields.
O Projeto partiu da observação de que certas doenças
Palavras chave:
como o priapismo e a doença Peyronie podem levar a disPriapismo, Peyronie,
função erétil. No entanto o substrato morfológico, sob o
disfunção erétil
qual esta observação esta baseada, ainda não havia sido
adequadamente caracterizado. O objetivo do trabalho
foi, portanto determinar através de uma análise quantitativa, estas possíveis modificações. Além disso, buscou caracterizar as alterações
estruturais do corpo cavernoso do pênis na doença de Peyronie; Caracterizar as alterações estruturais do corpo cavernoso do pênis na disfunção erétil; Caracterizar
as alterações estruturais do corpo cavernoso do pênis no priapismo. No presente
trabalho foi evidenciado um novo aspecto da doença, mostrando-se o aumento das
fibras elásticas, colágenas e da musculatura lisa dos sinusóides, que parecem ser
uma alteração que predispõe a instalação da doença. Na disfunção erétil existem
alterações no tecido erétil não só na musculatura lisa como em outros elementos
da matriz extracelular dos corpos cavernosos do pênis. Estas alterações também
foram vistas no corpo cavernoso de pacientes com priapismo isquêmico. Além de
necrose e fibrose da musculatura lisa, também foram observadas modificações importantes no sistema elástico e tecido conjuntivo de acordo como os resultados
apresentados neste trabalho. As estruturas morfológicas do pênis exercem importantes funções para se ter e manter uma ereção e para o retorno ao estado de detumescência. Demonstrá-las e estudá-las nos diferentes intervalos da evolução do
priapismo isquêmico, talvez possa esclarecer e servir como base para uma nova
abordagem de tratamento.
306
FAPERJ Programas de Apoio à ciência, Tecnologia e inovAçao
Associated Researchers: Nádia Rosa Pereira, Meire Lelis Leal Martins, Daniela Barros de
Oliveira, Silvia Menezes de Faria, Jordan Hristov
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
307
Characterization of the Penile Tissue in
Congenital and Acquired Pathologies
Waldemar Silva Costa – [email protected]
Urogenital Research Unit / Department of Anatomy / Roberto Alcantara Gomes Biology
Institute / State University of Rio de Janeiro
Associated Researchers: Francisco José Barcellos Sampaio, Carla Gallo, Luciano Alves Favorito,
Bianca Martins Gregório, Diogo Benchimol de Souza
The Project departed from the observation that
certain diseases such as priapism and Peyronie’s
Keywords:
disease can lead to erectile dysfunction. However,
morphological substrate under which this observation
Priapism, Peyronie,
is based had not yet been adequately characterized.
erectile dysfunction
The objective of this work was to determine through
a quantitative analysis, these modifications. Besides, it
aimed at characterizing structural changes of the corpus cavernosum of the penis
in Peyronie’s disease; characterizing structural changes of the corpus cavernosum
of the penis on erectile dysfunction; characterizing structural changes of the corpus
cavernosum of the penis on priapism. The present study showed an increase of
collagen, elastic fibers and smooth muscle in the penis. These changes seem to favor
the onset of the disease. As has been shown in previous work of our laboratory,
in the erectile dysfunction it was observed changes in erectile tissue not only in
smooth muscles as in extracellular matrix elements of the corpus cavernosum.
These changes were also seen in the corpus cavernosum in patients with ischemic
priapism. In addition to necrosis and fibrosis of the smooth muscles, important
modifications in the elastic system, connective tissue as shown in this research, were
also observed. The morphological structures of penis have important functions to
get and maintain an erection and to return to the state of detumescence. Studying
them in different ranges of ischemic priapism evolution, can contribute to a new
treatment approach.
308
Apoio às Universidades Estaduais do Rio de Janeiro - UERJ, UENF e UEZO
Esta obra foi composta com a família
The Sans por Conexão Gravatá Ltda. e
impressa em papel Couchê Matte 115g
pela Gráfica J. Sholna para a FAPERJ.
Rio de Janeiro, 2014