Novembro de 2008, Ataúro, durante a pescaria patrocinada por Ramos Horta. Um rapaz
exibe um cartaz onde se lê: “Grupo de pesca do suco Maunroni, sub-distrito Ataúro,
distrito Dili” (1).
É levado por vários polícias (2), que lhe enterram a cabeça na areia (3). Depois
espezinham-no e pontapeiam-no (4).
Chegam mais elementos à paisana e continuam a pontapeá-lo (1)
Um desses elementos aparece com uma espingarda (2), correndo na direção do rapaz
(3), e dá-lhe uma coronhada (4). Um elemento da UNPOL assiste passivamente (3).
Ao levar a coronhada, o rapaz é projetado para a esquerda da imagem (1 e 2).
Os polícias, apercebendo-se do impacto do seu comportamento, levam rapidamente o
rapaz para longe. Um elemento à paisana dá-lhe mais um pontapé (3).
Um indivíduo tenta afastar os curiosos e evitar as filmagens, enquanto os outros levam o
rapaz para longe dos olhares (4).
O rapaz já não consegue andar e os polícias têm que arrastá-lo para fora da praia (1).
Aparece novamente o indivíduo (civil?) a mandar as pessoas embora e a tentar evitar a
filmagem, pondo-se à frente da câmara, enquanto o rapaz desaparece no meio do
mato,arrastado pelos polícias (2)