REPÚBLICA DE MOÇAMBIQUE MINISTÉRIO PARA A COORDENAÇÃO DA ACÇÃO AMBIENTAL Solicitação de Manifestação de Interesse (Serviços de Consultoria) Número MdI: 01/MICOA/DAF/DPE/C/2010 Projecto: Projecto de Avaliação Ambiental Estratégica da Zona Costeira – Moçambique Serviços: Serviços de Consultoria para a realização de uma Avaliação Ambiental Estratégica ao longo da Zona Costeira (AAE) Com vista à melhoria da tomada de decisão consciente sobre o uso da terra e à planificação territorial e à promoção do desenvolvimento sustentável com base em informação fiável sobre as práticas reais do uso dos recursos naturais (terra, biodiversidade e recursos marinhos) e no conhecimento sobre a flexibilidade dos ecossistemas e o potencial de investimento na região, o GdM pretende contratar a realização de uma AAE abrangente a nível de toda a região costeira que deve incluir a preparação de um quadro estratégico territorial, orientar projectos de investimentos e iniciativas de conservação a nível da costa, e a definição de um programa de desenvolvimento das capacidades para o gestão e monitoria dos aspectos ambientais e sócio – económico da costa. A AAE deve resultar num plano da zona costeira integrado para minimizar os riscos ambientais e socioeconómico e capitalizar o desenvolvimento sustentável mais célere da zona costeira. QUALIFICAÇÕES • • • • • Uma empresa ou consórcio de empresas de Consultoria Nacional e/ou Internacionais com forte experiência na elaboração de AAE em áreas costeiras da África Subsariana e com pelo menos 10 anos de trabalho na elaboração de planos de gestão para áreas protegidas, AAE e AIA e desenvolvimento comunitário participativo; Grande experiência de trabalho anterior em Moçambique, em tarefas semelhantes na área de AIA, especialmente nas zonas costeiras de Moçambique, em particular, e da região; Fluência oral e escrita em inglês e em português; Conhecimento profundo sobre a legislação, políticas e estratégias relativas à gestão ambiental em Moçambique; Equipa de consultores seniores compatíveis com os TdRs presentes; As empresas/consórcios serão contratados de acordo com os procedimentos do Regulamento de Contratação de Empreitada de Obras Públicas, Fornecimento de Bens e Prestação de Serviços ao Estado (Decreto 54/2005 de 13 de Dezembro). As empresas interessadas deverão obter a síntese dos Termos de Referência no endereço abaixo indicado, durante as horas normais de expediente (07:30 horas às 15:30 horas). As Manifestações de Interesse deverão ser enviadas para os mesmos endereços até ao dia vinte e seis de Março de 2010. Apenas os concorrentes seleccionados serão contactados para a apresentação de Propostas. Ministério para a Coordenação da Acção Ambiental Direcção de Planificação e Estudos Projecto de Avaliação Ambiental Estratégica da Zona Costeira Rua Kassuende 167, Maputo, Moçambique Tel: + 258 21 485275 / Fax: + 258 21 497439 E-mails: [email protected] ; [email protected] REPUBLIC OF MOZAMBIQUE MINISTRY FOR THE COORDINATION OF ENVIRONMENTAL ACTION Request for Expression of Interest Number EOI: 01/MICOA/DAF/DPE/C/2010 Project: Strategic Environmental Assessment Project - Coastal Zone - Mozambique Services: Consultancy Services for Strategic Environmental Assessment for Coastal Zones (SEA) Aimed at improving informed decision making related to land use and territorial planning and promoting sustainable development based on information on actual natural resources use practices (land, natural resources and marine resources), on the knowledge of ecosystems flexibility and on the investment potential of the region, the GOM plans to commission the realization of a comprehensive SEA on the entire coastal region which shall include the preparation of a strategic territorial framework, set guidelines for investment projects and conservation practices along the Mozambican coast, and define a capacity building program to manage and monitor coastal environmental and socio–economic aspects. This coastal AAE should result in an overall integrated coastal plan to minimize the environmental and socio – economic risks and capitalize on the rapid development in the coastal region of Mozambique. QUALIFICATIONS • A firm or consortium of national and/or international consultancy firms with far-reaching experience in SEA in coastal areas of sub-Saharan Africa and a combined asset of at least ten years of relevant experience in the elaboration of management plans for protected areas, SEA, EIA and participatory community development; • Large experience of previous work in Mozambique, in similar assignment in the fields of EIA, namely in the coastal areas of Mozambique in particular and the region; • Extensive written and spoken knowledge of both English and Portuguese; • Deep knowledge of legislation, policies and strategies framework related to the environmental management in Mozambique; • Team of senior consultants compatible with current TORs. Firms/Consortia will be hired based on the procedures provided by the Regulations for Public Procurement (Decree 54/2005 of 13 December). Interested firms shall request the summary Terms of Reference in the contact details indicated bellow, during normal business hours (07:30 am to 03:30 pm). Expressions of Interest shall be sent to the same address until March twenty sixth, 2010. Only selected candidates will be contacted for the submission of Proposals. Ministério para a Coordenação da Acção Ambiental Direcção de Planificação e Estudos Projecto de Avaliação Ambiental Estratégica da Zona Costeira Rua Kassuende 167, Maputo, Moçambique Tel: + 258 21 485275 / Fax: + 258 21 497439 E-mails: [email protected] ; [email protected]