Nota de Imprensa Cine Santander Cultural apresenta Mostra Especial Férias de Inverno e a estréia de XXY em julho ■ Inédito nas salas de Porto Alegre, XXY, de Lucía Puenzo é o primeiro filme da filha de Luis Puenzo, diretor do premiado longa-metragem História Oficial ■ Sessões Comentadas em 12, 22, 23 e 26 de julho estão na programação Porto Alegre, junho de 2008 - Durante o mês de julho, o Cine Santander Cultural exibe a Mostra Especial Férias de Inverno. Uma seleção de títulos que passaram rapidamente pelas salas gaúchas e que ganharam grande repercussão na mídia nacional e internacional estarão em cartaz de 1º a 28 de julho. Mas há também o inédito XXY, de Lucía Puenzo, que será apresentado de 11 a 17 de julho, com Sessão Comentada em 12 de julho. Estômago, Um beijo roubado e Persépolis estão na grade de programação nos primeiros dez dias do mês. O premiado filme de estréia de Marcos Jorge, Estômago, conjuga cinema e gastronomia de forma inusitada, bem humorada e emocionante. Em Um beijo roubado, o mais novo trabalho de Wong Kar Wai, a cantora Norah Jones é a protagonista. Persépolis, que toca espectadores de todas as idades ao retratar a realidade iraniana em uma verdadeira aula de história e humanidade, volta para as telas com exclusividade no Santander Cultural – Unidade Porto Alegre. Jogo de cena, do diretor Eduardo Coutinho, expande com muita sensibilidade os limites entre documentário e ficção. Cada um com seu cinema reúne o trabalho de renomados diretores, entre eles, Roman Polanski. O tema que une as histórias é uma sala de cinema. O premiadíssimo título alemão A vida dos outros, que inclusive ganhou o Oscar de melhor filme estrangeiro, faz uma minuciosa abordagem sobre as tensões ainda recentes que precederam a queda do muro de Berlim. Para os fãs de rock'n roll, Não estou lá traz seis grandes atores interpretando diferentes facetas de Bob Dylan, incluindo Cate Blanchett, em transformação surpreendente, arrebatando inúmeras distinções. A Sessão Comentada será com o jornalista e músico gaúcho Jimi Joe. Sangue negro, um dos filmes mais impactantes do ano, também está na programação. De Paul Thomas Anderson, o longa-metragem é com Daniel Day-Lewis A estréia do mês de julho é XXY, que aborda temas como a identidade sexual e a intersexualidade em alto grau de realismo e com momentos de grande impacto, sem deixar de ser sutil. Antes de XXY, Lúcia Puenzo (1973) trabalhou como roteirista em séries e programas argentinos para a TV. Entre outros trabalhos, publica a novela El niño pez (2004) e é co-roteirista de La puta y la ballena (2004), dirigido pelo pai. Lucía Puenzo vem sendo apontada como a nova revelação do cinema argentino depois de Lucrecia Martel. O filme fica em cartaz de 11 a 17 de julho. Santander Superintendência de Relações com a Imprensa Tel. 51 3287-5721 / 3287-5523 E-mail: [email protected] CINE SANTANDER CULTURAL PROGRAMAÇÃO CINEMA JULHO 2008 MOSTRA ESPECIAL 1º a 3 jul - ter a qui 15h00 Um beijo roubado Wong Kar Wai 17h00 Estômago Marcos Jorge 19h00 Um beijo roubado Wong Kar Wai 4 e 5 jul - sex e sáb 15h00 Estômago Marcos Jorge 17h00 Um beijo roubado Wong Kar Wai 19h00 Estômago Marcos Jorge 6 a 10 jul - dom a qui 15h00 Persépolis Marjane Satrapi, Vincent Paronnaud 17h00 Estômago Marcos Jorge 19h00 Um beijo roubado Wong Kar Wai ESTRÉIA 11 a 17 jul 15h00 17h00 19h00 XXY Lucía Puenzo XXY Lucía Puenzo XXY Lucía Puenzo 12 jul - sab - 19h Sessão Comentada com Maria Inês Lobato MOSTRA ESPECIAL 18 e 19 jul - sex e sab 14h30 Cada um com seu cinema 16h30 Não estou lá Todd Haynes 19h00 Jogo de cena Eduardo Coutinho 20 e 21 jul - dom e seg 14h30 Não estou lá Todd Haynes 17h00 Jogo de cena Eduardo Coutinho 19h00 Sangue negro Paul Thomas Anderson 22 jul - ter 14h30 17h00 19h00 Não estou lá Todd Haynes Jogo de cena Eduardo Coutinho Cada um com seu cinema Santander Superintendência de Relações com a Imprensa Tel. 51 3287-5721 / 3287-5523 E-mail: [email protected] Le Rendez-vous Cinéma avec Renato de Oliveira 23 a 25 jul - qua a sex 15h00 Jogo de cena Eduardo Coutinho 17h00 Cada um com seu cinema 19h00 A vida dos outros Florian Henckel von Donnersmarck 23 jul - qua - 15h Quarta-feira Comentada com Isabel Ibias 26 jul - sab 14h30 A vida dos outros Florian Henckel von Donnersmarck 17h00 Jogo de cena Eduardo Coutinho 19h00 Não estou lá Todd Haynes Sessão Comentada com Jimi Joe 27 jul - dom 14h00 A vida dos outros Florian Henckel von Donnersmarck 16h30 Não estou lá Todd Haynes 19h00 Sangue negro Paul Thomas Anderson 28 jul - seg 14h00 Não estou lá Todd Haynes 16h30 A vida dos outros Florian Henckel von Donnersmarck 19h00 Mangue negro Rodrigo Aragão Sessão Comentada com Rodrigo Aragão - Abertura IV Fantaspoa MOSTRA ESPECIAL ESTÔMAGO de Marcos Jorge, Brasil-Itália, 2007, 35 mm, cor, 112 min Raimundo Nonato foi para a cidade grande na esperança de ter uma vida melhor. Ao descobrir que possui um talento nato para a cozinha, ele passa a fazer sucesso por onde passa, seja num boteco, num restaurante italiano ou mesmo na prisão. Rio 2007: melhor filme (público) + direção + ator (Miguel) + prêmio especial do júri (Santana). Rotterdam 2008: Lions Award + 2º lugar melhor filme (público, entre 200 longas). Berlim 2008 - Eat, Drink, See Movies: seleção oficial. Punta del Leste 2008: melhor filme + menção especial ator (Miguel). UM BEIJO ROUBADO My blueberry nights, de Wong Kar Wai, Hong Kong-China-França, 2007, 35 mm, cor, 97 min Jeremy, dono de um charmoso café, conhece Elizabeth, uma jovem mulher de coração partido com quem conversa madrugada adentro. Elizabeth, confusa e determinada a se livrar do passado, parte em uma viagem pelo interior dos Estados Unidos, enquanto Jeremy, apaixonado, procura desesperadamente por ela, seguindo seus passos através de telefonemas e cartas. Cannes 2007: seleção oficial. Santander Superintendência de Relações com a Imprensa Tel. 51 3287-5721 / 3287-5523 E-mail: [email protected] PERSÉPOLIS Persepolis, de Marjane Satrapi e Vincent Paronnaud, França-Estados Unidos, 2007, 35 mm, pb-cor, 95 min Uma garota sonha em se tornar uma profetisa para salvar o mundo. Mas, quando o novo regime no Irã a obriga a usar véu, ela decide se tornar uma revolucionária. Cannes 2007: prêmio do júri. César 2007: melhor filme de estréia + roteiro adaptado. Mostra de São Paulo 2007: melhor filme estrangeiro (público). Vancouver 2007 + Rotterdam 2008: melhor filme (público). NY Film Critics 2007 + LA Film Critics 2007: melhor animação. A VIDA DOS OUTROS Das Leben der Anderen, de Florian Henckel von Donnersmarck , Alemanha, 2006, 35 mm, cor, 137 min Em 1984, um ministro da Alemanha Oriental ordena que o maior dramaturgo do país seja vigiado pelo serviço secreto, apesar de nada haver contra ele. Oscar 2006 + Bodil 2006 + Cesár 2007 + Independet Spirit 2006 + BAFTA 2007 + Grande Prêmio do Cinema Brasileiro 2007: melhor filme estrangeiro. David di Donatello 20062007: melhor filme europeu. Vancouver 2006 + Rotterdam 2007: melhor filme (público). CADA UM COM SEU CINEMA OU AQUELE CALAFRIO DE QUANDO AS LUZES SE APAGAM E O FILME COMEÇA Chacun son cinéma ou Ce petit coup au coeur quand la lumière s'éteint et que le film commence, França, 2007, 35 mm, cor-pb, 110 min, exibições em DVD Produzido pelo 60º Festival de Cannes, com os seguintes episódios (ordem de aparição): Cinema ao ar livre (Cinéme d'été, Raymond Depardon), Um belo dia (One fine day, Takeshi Kitano), Três minutos (Trois minutes, Theo Angelopoulos), No escuro (Dans le noir, Andrei Kontchalovsky), Diário de um espectador (Diario di uno spettatore, Nanni Moretti), Cinema princesa elétrica (The eletric princess picture house, Hou Hsiao Hsien), Na escuridão (Dans l'obscurité, Jean-Pierre Dardenne e Luc Dardenne), Absurda (David Lynch), Anna (Alejandro González Iñárritu), Assistindo ao filme (En regardant le film, Zhang Yimou), O dibuk de Haïfa (Le dibbouk de Haïfa, Amos Gitaï), O inseto (The lady bug, Jane Campion), Artaud sessão dupla (Artaud double bill, Atom Egoyan), A fundição (Valimo, Aki Kaurismäki), Recrudescência (Recrudescence, Olivier Assayas), 47 anos depois (47 ans après, Youssef Chahine), É um sonho (It's a dream, Tsai Ming Liang), Profissões (Occupations, Lars von Trier), O presente (Le don, Raoul Ruiz), Cinéma de boulevard (Claude Lelouch), Primeiro beijo (First kiss, Gus Van Sant), Cinema erótico (Cinéma erotique, Roman Polanski), No suicídio do último judeu do mundo no último cinema do mundo (At the suicide of the last jew in the world in the last cinema in the world, David Cronenberg), Viajei 9 mil km para dar isso a você (I travelled 9000 km to give it to you, Wong Kar Wai), Onde está meu Romeu? (Where is my Romeo, Abbas Kiarostami), A sessão do último encontro (The last dating show, Bille August), Esquisito (Irtebak, Elia Suleiman), Encontro extraordinário (Rencontre unique, Manoel de Oliveira), ... à 8944 km de Cannes (Walter Salles), Guerra em tempos de paz (War in peace, Wim Wenders), Aldeia Zhanxiou (Zhanxiou Village, Chen Kaige), Final feliz (Happy ending, Ken Loach), Epílogo (Épilogue). A versão distribuída no Brasil (Dreamland Filmes) de Cada um com seu cinema tem 32 curtas e um epílogo e não conta com os episódios No translation needed (Michael Cimino) e World cinema (Ethan Coen e Joel Coen). A ordem correta de aparição dos curtas de três minutos é a que está acima, revisada diretamente da cópia, corrigindo-se as informações do folder de maio. Santander Superintendência de Relações com a Imprensa Tel. 51 3287-5721 / 3287-5523 E-mail: [email protected] Le Rendez-vous Cinéma - 22 jul - ter - 19h (Sessão Comentada em francês) Renato de Oliveira - sociólogo; doutorado em Sociologia da Ética pela École des Hautes Études en Sciences Sociales (Paris); professor da UFRGS; professor colaborador do Programa de Pós-Graduação em Ambiente e Desenvolvimento do Centro Universitário Univates (Lajeado). Francisco Ribeiro - mediação - bacharel em Jornalismo e doutor em Letras (PUCRS); mestre em Lingüística, École des Hautes Études en Sciences Sociales; co-diretor e roteirista do curta O caso do lingüiceiro (1995). JOGO DE CENA de Eduardo Coutinho, Brasil, 2007, 35 mm, cor, 105 min Atendendo a um anúncio de jornal, 83 mulheres contaram suas histórias de vida num estúdio. Em junho de 2006, 23 delas foram selecionadas e filmadas no Teatro Glauce Rocha. Em setembro do mesmo ano, atrizes interpretaram, a seu modo, as histórias contadas pelas personagens escolhidas. Quarta-feira Comentada - 23 jul - 15h após a exibição, conversa no Moeda Bar e Restaurante Isabel Ibias - atriz de cinema e teatro, psicanalista e diretora teatral; é formada em Artes Cênicas e Artes Plásticas, pós-graduada em Metodologia e Ensino Superior, Gerontologia Social, Aprendizagem SócioEmocional e Serviço Social; em 35 anos de carreira artística, recebe diversos prêmios, incluindo o Troféu Destaque Cultura Nacional e o título de Cidadã Honorífica de Porto Alegre. NÃO ESTOU LÁ I'm not there., de Todd Haynes, Estados Unidos-Alemanha, 2007, 35 mm, cor, 135 min Bob Dylan sempre viveu em constante mutação. De jovem menestrel a profeta folk, de poeta moderno a roqueiro, de ícone da contracultura a cristão renascido, de caubói solitário a popstar, as alterações do seu personagem público dialogaram com acontecimentos sociais e ocasionaram múltiplas repercussões culturais. Veneza 2007: prêmio especial do júri + atriz (Blanchett). Globo de ouro 2007 + Independet Spirit 2007: atriz coadjuvante (Blanchett). Oscar 2007 + BAFTA 2007: indicado atriz coadjuvante (Blanchett). Sessão Comentada - 26 jul - sab - 19h Jimi Joe - foi editor de música da Playboy e do Caderno 2, de O Estado de S. Paulo, onde continua a atuar como colaborador; atuou como produtor/locutor das rádios Atlântida FM, Ipanema FM e 107.1 (atual Pop Santander Superintendência de Relações com a Imprensa Tel. 51 3287-5721 / 3287-5523 E-mail: [email protected] Rock), de Porto Alegre; atualmente é coordenador de programação e conteúdo da rádio Unisinos FM -103.3; como músico, toca com as bandas Justine, Lavanderia Psicodélica de Charlie Chan e Wander Wildner; o primeiro disco solo é Saudade do futuro (Pineapple Music, 2005). SANGUE NEGRO There will be blood, de Paul Thomas Anderson, Estados Unidos, 2007, 35 mm, cor, 158 min A vida de um mineiro que luta para enriquecer com a crescente exploração do petróleo. Acompanhado de seu filho, ele passa por cima de todos, deixando um rastro de ambição, ganância e violência . Oscar 2007: ator (Day-Lewis) + fotografia; indicado melhor filme + roteiro adaptado + direção + arte + montagem + edição de som. Globo de Ouro 2007 + BAFTA 2007: ator (Day-Lewis). National Society of Film Critics 2007: melhor filme + direção + ator (Day-Lewis) + fotografia. Berlim 2008: direção + música. IV Fantaspoa - 28 jul a 10 ago 2008 28 jul - seg - 19h Abertura com Sessão Comentada Mangue negro, de Rodrigo Aragão (Brasil, 2008) Longa-metragem filmado numa aldeia de pescadores em Guarapari, Espírito Santo. Estréia nacional em Porto Alegre com a presença do diretor. • • • • • • • • • • Porto Alegre, março de 2008 - Ingressos: R$ 6,00 (preço único) Pessoas acima de 60 anos, estudantes e clientes do Santander: R$ 3,00 Funcionários do Santander têm entrada gratuita nos dias de programação regular (ingressos limitados). Os ingressos podem ser adquiridos com antecedência para qualquer dia do mês. Agendamento de grupos para programação regular ou horários especiais tem possibilidade de transporte gratuito por meio do telefone 51 3287.5940. Programação sujeita a alteração 85 lugares - Dolby Digital - Ar-condicionado Acesso para portadores de necessidades especiais Endereço Santander Cultural: Rua Sete de Setembro, 1028 – Centro – POA. www.santandercultural.com.br Cinema A área de Cinema do Santander Cultural exercita o debate, a profissionalização e a formação de platéia. Exibe o cinema de qualidade em mostras, com uma agenda de filmes de diversas nacionalidades e ainda seminários, sessões comentadas, lançamentos, pré- Santander Superintendência de Relações com a Imprensa Tel. 51 3287-5721 / 3287-5523 E-mail: [email protected] estréias, festivais e cursos. A programação é concebida e realizada numa parceria entre a Casa de Cinema de Porto Alegre e o Santander Cultural. Sobre o Santander Cultural O Santander Cultural é instituição vinculada ao Banco Santander no Brasil, voltado à integração e à difusão da diversidade das linguagens e dos conteúdos artísticoculturais, comprometido com a cultura contemporânea, com o conhecimento e com o desenvolvimento sócio-econômico. Atua nos campos das artes visuais, da música, do cinema e da reflexão, preocupado com a inserção dos diversos segmentos sociais, em parcerias com as áreas de produção cultural brasileira e internacional. Em seis anos de atuação, o Santander Cultural apresentou 18 grandes mostras de artes visuais, milhares de exibições de filmes, festivais, seminários e cursos, e centenas de shows musicais, workshops e masterclasses. As ações educativas, especificamente, tiveram, no período, a participação de cerca de 350 mil estudantes e professores. Em parceria com uma rede de 945 instituições, o Santander Cultural promove a cultura, a educação e a cidadania a partir de Porto Alegre, em sintonia com a pauta dos principais movimentos sócio-culturais mundiais, com ênfase na responsabilidade social e em busca da sustentabilidade. Santander Superintendência de Relações com a Imprensa (51) 3287-5721 – 3287-5523 – 3287-5582 Regional Sul e-mail: [email protected] Santander Superintendência de Relações com a Imprensa Tel. 51 3287-5721 / 3287-5523 E-mail: [email protected]