DC001
Women with AIDS: a “threshold of existence”
Mulheres portadoras de Aids: uma “situação-limite da existência”
Elizabeth Gonçalves Ferreira Zaleski1; Edna Paciência Vietta2
Universidade Federal de Mato Grosso do Sul, Brasil. [email protected]; 2Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto,
Universidade de São Paulo, Brasil.
1
This study focuses on female AIDS patients who experience a “threshold of existence” and takes into account the categories of
exposure to an avoidable disease, in view of Frankl’s “Tragic Triad—pain, guilt, and death,” in order to gather elements that may
function as resources for nursing assistance in the promotion and preservation of these clients’ mental health. The qualitative
methodology employed was based on the philosophical-humanistic-personalistic reference base, and the collected material was
submitted to categorization followed by discussion, adopting Viktor Frankl’s Existential Analysis— whose core is the logos
(meaning)—along with other existentialist approaches, with a view to understanding the human being who decides with freedom and
responsibility. The survey was carried out at a reference center in Mato Grosso do Sul state, the Campo Grande Municipal Health
Secretariat Day Hospital. After being informed about the importance of this research, five women diagnosed with AIDS agreed to give
an oral account of their life histories. The study made it possible to perceive the consequences of the disease for these women,
particularly as it has prevented them from providing dignified living conditions to their children, due to the fact that this disease sets in
motion the deconstruction of the very life projects of those who acquire it. Keywords: AIDS, Mental health, Frankl’s reference
framework.
Este estudo tem o objetivo de mostrar mulheres portadoras de aids que vivenciam uma “situação-limite da existência”, levando em
conta as categorias de exposição de uma doença evitável consideradas à luz da “Tríade Trágica — sofrimento, culpa e morte”, com o
fim de coligir elementos que sirvam de subsídios à assistência de enfermagem na promoção e preservação da saúde mental dessas
clientes. A metodologia qualitativa empregada embasou-se no referencial filosófico-humanista-personalístico, e o material coletado
foi submetido a processo de categorização, para nortear a discussão, através da Análise Existencial de Viktor Frankl — cuja essência
está no logos (sentido) —, em conjunto com outras abordagens existencialistas, para compreender o ser que decide com liberdade e
responsabilidade. A pesquisa foi realizada em centro de referência no estado de Mato Grosso do Sul, o Hospital Dia da Secretaria
Municipal de Saúde de Campo Grande, onde cinco mulheres com diagnóstico de aids concordaram em relatar suas histórias orais de
vida após serem informadas da importância da pesquisa. O estudo permitiu apreender as conseqüências que a doença traz para as
mulheres, principalmente por impedir a portadora de oferecer condições dignas aos filhos, uma vez que esta doença traz à tona a
desconstrução de todo um projeto de vida para quem a adquire. Palavras-chave: Aids, Saúde mental, Referencial de Frankl.