JohnsonDiversey
SAFE 329
Inibidor de corrosão para sistemas fechados de água gelada e
água quente.
Anti-corrosivo
Possui alto poder anti-corrosivo através da
reação do nitrito de sódio com o ferro do sistema
formando a magnetita que é um filme duro de alta
proteção. Evita a corrosão do tipo erosão e
cavitação nos sistemas.
Proteção em Diferentes Tipos de Metais
Produto especialmente formulado para proteção
de materiais ferrosos e não-ferrosos. Protege
sistemas contendo cobre, latão, alumínio, zinco,
aço carbono, etc.
Concentrado
O produto SAFE 329 possui em sua formulação
uma concentração elevada de ativos, que garantem
uma alta eficiência mesmo em baixas
concentrações de uso.
Compatibilidade
SAFE 329 é compatível com quaisquer tipos de
anti-congelantes.
Informações Técnicas
Características físico-químicas
Aspecto:
Líquido Límpido
Cor:
Incolor a Amarelado
pH (Sol. 10 %):
10,4 a 11,0
Peso Específico( 25º C):
1,19 – 1,20
Composição
Nitrito de Sódio, Borax, Silicato de Sódio, Triazóis,
Hidróxido de Sódio e Água.
Princípios Ativos
Nitrito de Sódio.
Utilização
SAFE 329 é um produto para tratamento de água de
sistemas de água gelada e água quente. Protege os
sistemas contra corrosão do tipo erosão e cavitação em
sistemas contendo materiais ferrosos e não-ferrosos.
Modo de usar
O produto SAFE 329 deve ser utilizado de acordo com
a proposta técnico-comercial da JohsonDiversey
Embalagem
Bombona de polietileno com 20 litros.
Cuidados para conservação
Este produto deve ser mantido em sua embalagem
original fechada. recomenda-se que seja mantido em
ambiente coberto e seco. Devem ser evitadas temperaturas
extremas.
NUNCA MISTURE PRODUTOS QUÍMICOS,
A
MENOS QUE TAL PROCEDIMENTO SEJA
INDICADO PELO FABRICANTE POR ESCRITO.
Precauções de uso
Mantenha fora do alcance de crianças. Em caso de
contato com a pele, lave as partes atingidas com água em
abundância. Em caso de contato com os olhos, lave-os
imediatamente com água em abundância durante 30
minutos. Em caso de ingestão acidental não provoque
vômito, beba água ou leite em abundância. Necessitando
de cuidados médicos, leve consigo o rótulo ou embalagem
do produto. Caso necessite informações adicionais, entre
em contato com Centro Toxicológico pelos telefones
(0__11) 5012-5311 ou 0800-7713733. Mantenha o
produto em sua embalagem original. Não reutilizar a
embalagem vazia.
JohnsonDiversey Brasil Ltda.
Rua Nossa Senhora do Socorro, 125
Socorro - São Paulo/SP - CEP: 04764-020
SAC – Serviço de Atendimento ao Cliente
Ligação gratuita: 0800-134166
e-mail: [email protected]
FAX: (0_ _11) 5687-7538 ou 5687-7524
OUT/2004
Produto Isento de Registro junto ao Ministério da
Saúde.
[FS1] Comentário:
JohnsonDiversey
SAFE 329
Inibidor de corrosão para sistemas fechados de água gelada e
água quente.
Anti-corrosivo
Possui alto poder anti-corrosivo através da
reação do nitrito de sódio com o ferro do sistema
formando a magnetita que é um filme duro de alta
proteção. Evita a corrosão do tipo erosão e
cavitação nos sistemas.
Proteção em Diferentes Tipos de Metais
Produto especialmente formulado para proteção
de materiais ferrosos e não-ferrosos. Protege
sistemas contendo cobre, latão, alumínio, zinco,
aço carbono, etc.
Concentrado
O produto SAFE 329 possui em sua formulação
uma concentração elevada de ativos, que garantem
uma alta eficiência mesmo em baixas
concentrações de uso.
Compatibilidade
SAFE 329 é compatível com quaisquer tipos de
anti-congelantes.
Informações Técnicas
Características físico-químicas
Aspecto:
Líquido Límpido
Cor:
Incolor a Amarelado
pH (Sol. 10 %):
10,4 a 11,0
Peso Específico( 25º C):
1,19 – 1,20
Composição
Nitrito de Sódio, Borax, Silicato de Sódio, Triazóis,
Hidróxido de Sódio e Água.
Princípios Ativos
Nitrito de Sódio.
Utilização
SAFE 329 é um produto para tratamento de água de
sistemas de água gelada e água quente. Protege os
sistemas contra corrosão do tipo erosão e cavitação em
sistemas contendo materiais ferrosos e não-ferrosos.
Modo de usar
O produto SAFE 329 deve ser utilizado de acordo com
a proposta técnico-comercial da JohsonDiversey
Embalagem
Bombona de polietileno com 20 litros.
Cuidados para conservação
Este produto deve ser mantido em sua embalagem
original fechada. recomenda-se que seja mantido em
ambiente coberto e seco. Devem ser evitadas temperaturas
extremas.
NUNCA MISTURE PRODUTOS QUÍMICOS,
A
MENOS QUE TAL PROCEDIMENTO SEJA
INDICADO PELO FABRICANTE POR ESCRITO.
Precauções de uso
Mantenha fora do alcance de crianças. Em caso de
contato com a pele, lave as partes atingidas com água em
abundância. Em caso de contato com os olhos, lave-os
imediatamente com água em abundância durante 30
minutos. Em caso de ingestão acidental não provoque
vômito, beba água ou leite em abundância. Necessitando
de cuidados médicos, leve consigo o rótulo ou embalagem
do produto. Caso necessite informações adicionais, entre
em contato com Centro Toxicológico pelos telefones
(0__11) 5012-5311 ou 0800-7713733. Mantenha o
produto em sua embalagem original. Não reutilizar a
embalagem vazia.
JohnsonDiversey Brasil Ltda.
Rua Nossa Senhora do Socorro, 125
Socorro - São Paulo/SP - CEP: 04764-020
SAC – Serviço de Atendimento ao Cliente
Ligação gratuita: 0800-134166
e-mail: [email protected]
FAX: (0_ _11) 5687-7538 ou 5687-7524
OUT/2004
Produto Isento de Registro junto ao Ministério da
Saúde.
[FS1] Comentário:
ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA
PRODUTO: SAFE 329
PRAZO DE VALIDADE : 36 MESES
PROPRIEDADES
ESPECIFICADO
MÉDOTOS
Líquido Límpido
AQ – 037
Incolor a Amarelo
AQ – 037
Peso Específico (25 °C)
1,19 - 1,20
AQ – 006
pH ( 10 % )
10,4 - 11,0
AQ – 024
5,0 - 5,4
AQ - 004
Aspecto
Cor
Alcalinidade Total (%Na2O)
Pág.:1/4
Ficha de Informações de Segurança de Produto Químico
Conforme NBR14725, de julho/2001 e 91/155 EC
Elaboração: 15/12/2003
Revisão:15/02/2005
1 Identificação do produto e da empresa
•
Produto:
SAFE 329
JohnsonDiversey Brasil Ltda.
Fabricante:
•
•
•
Depto de Informações:
Centro Toxicológico:
Rua Nossa Senhora do Socorro, 125
Socorro – São Paulo – SP – CEP 04764-020
Tel.: 0XX11 5681-1300 / Fax: 0XX11 5523-1923
SAC: 0800-134166 e-mail:[email protected]
Centro Toxicológico: Tel (0XX11) 5012-5311 ou 0800 7713 733
2 Composição e informações sobre os ingredientes
Classificação Química:
•
Descrição:
Mistura em água de materiais não perigosos e da substância listada abaixo.
Inibidor de corrosão para sistemas fechadas de água gelada e quente.
Componentes perigosos:
CAS
CAS
CAS
7632-00-0
1310-73-2
6834-92-0
Nitrito de Sódio
Hidróxido de Sódio
Metassilicato de Sódio
5 – 15%
< 5%
<5%T
3 Identificação de perigos
Irritante.
Oxidante – contém Nitrito de Sódio.
4 Medidas de primeiros socorros
•
Inalação:
Remover a pessoa do local da exposição e procurar assistência médica.
•
Contato com a pele: Remover as roupas contaminadas e lavar as partes atingidas com água em abundância.
•
Contato com olhos:
Lavar imediatamente com água em abundância. Procurar assistência médica
imediatamente.
•
Ingestão:
Não provocar vômitos e consultar o Centro de Intoxicações ou o Serviço de saúde mais
próximo. Procurar imediatamente um médico, levando consigo o rótulo do produto.
Procurar imediatamente um médica, levando consigo o rótulo do produto.
Equipamento no local: Chuveiro de segurança e lavador de olhos.
Pág.:2/4
Ficha de Informações de Segurança de Produto Químico
Conforme NBR14725, de julho/2001 e 91/155 EC
Elaboração:15/12/2003
Revisão: 15/02/2005
Produto: SAFE 329
5 Medidas de combate a incêndios
•
Inflamabilidade: Não inflamável.
Agente extintor: Qualquer tipo pode ser utilizado.
Risco de explosão: Não conhecido.
Equipamento de proteção: Utilizar equipamento respiratório quando combater incêndio envolvendo esse
•
Subprodutos de combustão: Pode ocorrer a liberação de vapores tóxicos e irritantes.
•
•
•
produto.
6 Medidas de controle para derramamento ou vazamento
•
•
Proteção do pessoal:
Descarte de resíduos:
Utilizar protetor facial e E.P.Is. resistentes a produtos químicos.
Observar a legislação local. Recolher o excesso de produto utilizando material
inerte absorvente (ex: areia), embalando-o em recipiente devidamente identificado.
Armazenar em local apropriado para posterior descarte. Enxaguar o resíduo com
água, vertendo para o esgoto.
7 Manuseio e Armazenamento
•
Manuseio:
Evitar contato com a pele e com os olhos, ingestão e inalação. Previnir a formação de névoa. Adicionar o produto
na água (nunca vice-versa) quando preparar as soluções de uso.
•
Armazenamento: Manter o produto na embalagem original, devidamente fechada. Armazenar em local
fresco, seco e longe de alimentos. Evitar temperaturas extremas.
8 Controle de exposição e proteção individual
•
Utilizar avental, luvas, botas e óculos de segurança (protetor facial).
Pág.:3/4
Ficha de Informações de Segurança de Produto Químico
Conforme NBR14725, de julho/2001 e 91/155 EC
Elaboração:15/12/2003
Produto:
SAFE 329
9 Propriedades físico-químicas
Aparência: Líquido
Cor: Incolor a Amarelado
Odor: Característico
pH (puro): 11,0 a 12,0
Ponto de fulgor: Não aplicável
Ponto de ebulição: Não determinado
Densidade a 25°C: 1,190 – 1,200 g/mL
Viscosidade a 25°C: Não determinada
Solubilidade em água: Miscível
10 Estabilidade e reatividade
Estável. O produto puro reage com ácidos liberando óxidos de nitrogênio tóxicos.
11 Informações Toxicológicas
•
Pele:
Olhos:
Ingestão:
•
Inalação:
•
•
Causa irritação.
Irritante. Causa danos severos ou permanentes.
Perigoso se ingerido.
DL50 (esperada) 0,2 - 2,0 g/kg.
Irritante.
12 Informações Ecológicas
Este produto não causa impacto ao meio ambiente.
Revisão: 15/02/2005
Pág.:4/4
Ficha de Informações de Segurança de Produto Químico
Conforme NBR14725, de julho/2001 e 91/155 EC
Elaboração:15/12/2003
Produto:
Revisão: 15/02/2005
SAFE 329
13 Considerações sobre tratamento e disposição
•
Resíduos: Observe a legislação local.
•
Embalagens: Observe a legislação local.
14 Informações sobre transporte
Nitrito de Sódio – Nº ONU 1500 – Nº de Risco 50 – Classe de Risco 5.1 – Grupo de Embalagem III
15 Regulamentações
S1/2
S26
S28
R22
•
•
Mantenha fora do alcance de crianças.
Em caso de contato com os olhos, lave-os com água em abundância e procure assistência médica.
Após contato com a pele lavar imediatamente com água em abundância.
Perigoso se ingerido
Regulamentação da Comunidade Européia (EC Dangerous Preparations Directive – 88/379/EEC)
Resolução nº 420, de 12 de Fevereiro de 2004 – Ministério dos Transportes.
16 Outras informações
A informação contida neste documento corresponde ao estados atual de nossos conhecimentos e de
nossa experiência com o produto.No entanto, não constitui uma garantia para quaisquer características
específicas do produto e não estabelece um contato legalmente vinculativo.
Manuseie e aplique somente conforme recomendado.
Emitido por: Centro Técnico
Contato: SAC: 0800-134166 e-mail:[email protected]
Referências internacionais: 91/155 EC