Edição 27.10.2011
Anula e substitui a versão de 21.09.2011
FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA
Conforme o Regulamento (CE) No. 1907/2006
1. IDENTIFICAÇÃO DA SUBSTÂNCIA/MISTURA E DA SOCIEDADE/EMPRESA
1.1 Identificação do Produto
ÁCIDO SULFÚRICO 95-99%
Nº de Registo REACH: 01-2119458838-20-0008
Nº Índice: 016-020-00-8
Nº CAS: 7664-93-9
Nº CE: 231-639-5
1.2 Utilizações previstas
Indústria Química, Sínteses, Fabricação de outros ácidos,
fertilizantes, explosivos, pinturas, Indústria Química,
Indústria Agro-Alimentar, Engenharia Electrotécnica,
Polímeros, Fabrico de Dióxido de Cloro, Baterias.
1.3 Identificação da Empresa
ÂNGELO COIMBRA & CA.,LDA.
Zona Industrial da Maia I – Setor IV – Ap.6110
4476-908 Maia
Tel: 22 9479240
Fax: 22 9479249
E-mail: [email protected]
1.4 Contactos de Urgência
Número Nacional de urgência: 112
Centro informação Antivenenos: 808 250 143
2. IDENTIFICAÇÃO DOS PERIGOS
2.1 Classificação das substâncias
Classificação de acordo com o Regulamento 1272/2008/EC (CLP)
Perigos
Categoria
Corrosão Cutânea
Categoria 1A
Pictogramas de Perigo:
Palavra Sinal: Perigo
Página 1 de 10
Edição 27.10.2011
Anula e substitui a versão de 21.09.2011
FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA
Conforme o Regulamento (CE) No. 1907/2006
Advertências de Perigo:
H314: Provoca queimaduras na pele e lesões oculares graves
Recomendações de prudência
P280: Usar luvas de protecção / vestuário de protecção / protecção ocular / protecção
facial
P307+P310: Em caso de Exposição, contacte imediatamente um CENTRO DE
INFORMAÇÃO ANTIVENENOS ou um médico
P301+P330+P331: EM CASO DE INGESTÃO: Enxaguar a boca. Não provocar o
vómito.
P305+P351: EM CASO
DE CONTACTO
COM OS OLHOS: Enxaguar
cuidadosamente com água durante vários minutos.
Classificação de acordo com a Directiva 67/548/EWG ou 1999/45/EC
Frases de Risco:
C – Corrosivo
Indicação de Perigo: Corrosiva
Frase(s) – R
R35 – Provoca queimaduras graves
Frase(s) – S S26/30/45 – Em caso de contacto com o olhos, lavar imediata e
abundantemente com água e consultar um especialista. Nunca adicionar água a este
produto. Em caso de incidente ou indisposição, consultar imediatamente o médico (se
possível mostrar-lhe o rótulo)
3. COMPOSIÇÃO/INFORMAÇÃO SOBRE OS COMPONENTES
Descrição Química
Nº CAS
Nº CE.
Número
Identificação
Percentagem %
Ácido Sulfúrico
7664-93-9
231-639-5
016-020-00-8
95-99
Página 2 de 10
Edição 27.10.2011
Anula e substitui a versão de 21.09.2011
FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA
Conforme o Regulamento (CE) No. 1907/2006
4. MEDIDAS DE PRIMEIROS SOCORROS
4.1 Inalação
Transportar o sinistrado para o local arejado, deixar
repousar em posição inclinada.
Aplicar oxigénio no caso de dificuldade respiratória e
aplicar respiração artificial no caso de paragem
respiratória.
Consultar imediatamente um médico.
Não fazer respiração boca a boca, caso a vítima tenha
inalado ou ingerido ácido. Fazer reanimação cardiopulmonar se a vítima não tem pulso e não respira.
Chamar imediatamente assistência médica.
Manter o paciente em observação, pois pode desenvolver
um edema pulmonar retardado.
4.2 Contacto com a pele
Retirar o vestuário contaminado.
Lavar imediata e abundantemente com água, durante
pelo menos 15 minutos.
Caso a vítima tiver de ser levada para ser assistida por
um médico, aplicar compressas de água fria durante o
transporte. Não utilizar cremes nem pomadas.
4.3 Contacto com os olhos Com as pálpebras abertas, lavar imediata e
abundantemente com água (mínimo 15 minutos).
Obter ajuda médica imediatamente.
4.4 Ingestão
Lavar a boca, beber grandes quantidades de água, não
provocar o vómito nem tentar neutralizar.
Se ocorrer vómito espontâneo, manter a vítima numa
posição de modo a evitar a aspiração do vómito,
enxaguar a boca com mais água.
Se a vítima tem convulsões ou está inconsciente, não dar
nada por via oral.
Obter ajuda médica imediatamente.
4.5 Principais sintomas
e efeitos, agudos e
retardados
A inalação pode provocar irritação severa do aparelho
respiratório, com dor de garganta e tosse.
Muito perigoso em caso de inalação de concentrações
elevadas, podendo causar edema pulmonar.
A ingestão pode provocar queimaduras na boca,
garganta, esófago e estômago com dor profunda e risco
de perfuração. Pode provocar náusea, vómitos e diarreia.
O contacto com os olhos, pode provocar queimaduras
com dano irreversível no nervo óptico (cegueira).
O contacto com a pele pode provocar queimaduras
graves.
Exposições prolongadas ou repetidas a névoas ácidas
pode provocar irritação ocular e conjuntivite crónica.
Também corrosão dentária e irritação da pele.
Página 3 de 10
Edição 27.10.2011
Anula e substitui a versão de 21.09.2011
FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA
Conforme o Regulamento (CE) No. 1907/2006
O ácido sulfúrico não é classificado como cancerígeno
segundo a OSHA, NTP e IARC. O IARC concluiu que
existe evidência suficiente que a exposição profissional a
névoas de ácidos fortes com ácido sulfúrico é
cancerígena para o humano, dando lugar a um aumento
da incidência de cancro da laringe. O IARC classificou as
névoas de ácidos fortes com ácido sulfúrico como
cancerígeno humano reconhecido (IARC, categoria 1).
Esta classificação refere-se às névoas de ácido sulfúrico,
não ao ácido sulfúrico ou suas dissoluções.
5. MEDIDAS DE COMBATE A INCÊNDIOS
5.1 Meios de extinção
Agentes químicos secos, dióxido de carbono.
Se dispuser apenas de água, utilizar em forma de névoa.
Utilizar água em forma de spray para arrefecer os
contentores expostos ao fogo.
Evacuar o pessoal para uma área segura e prevenir a
entrada não autorizada na zona do incêndio.
5.2 Perigos Específicos derivados da substância ou mistura
O ácido não é inflamável nem combustível.
Em caso de incêndio, podem libertar-se óxidos de
enxofre, SO3/SO2 (gases tóxicos).
O ácido reage com muitos metais, libertando hidrogénio,
que pode acumular-se em concentrações explosivas em
espaços fechados.
5.3 Equipamento de protecção para combate de incêndio
Em caso de risco de aquecimento / decomposição do
ácido o pessoal de combate ao incêndio deve utilizar
equipamento de protecção contra gases sulfurosos.
Utilizar sempre vestuário de protecção de combate a
incêndios (fato isolante de protecção total).
Evitar o contacto com este material durante as operações
de combate a incêndio.
5.4 Outras informações
Manter as pessoas estranhas afastadas do local.
Caso seja possível, remover os recipientes da área de
incêndio.
Evitar o contacto directo da água com o ácido.
Página 4 de 10
Edição 27.10.2011
Anula e substitui a versão de 21.09.2011
FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA
Conforme o Regulamento (CE) No. 1907/2006
6. MEDIDAS A TOMAR EM CASO DE FUGAS ACIDENTAIS
6.1 Precauções individuais, equipamento de protecção e procedimentos de
emergência
Evitar qualquer fonte de ignição. Ventilar a zona. Evitar a entrada de pessoal não
autorizado, ou que não leve equipamento de protecção adequado. Manter o pessoal
longe do local do derrame e longe de fumos e das neblinas ácidas.
Usar o equipamento pessoal recomendado durante as limpezas: roupas e luvas
resistentes ao ácido, óculos de protecção e equipamento de protecção respiratória em
caso de existência de neblinas ácidas.
6.2 Precauções ambientais
Prevenir a contaminação do solo e da água. Evitar a entrada em sistemas de
drenagem.
6.3 Métodos de limpeza
Conter e recolher o líquido quando for possível. Absorver com material inerte. Não
utilizar material combustível.
7. MANUSEAMENTO E ARMAZENAGEM
7.1 Manuseamento
Evitar toda a exposição desnecessária. Manipular de acordo com as boas práticas de
higiene e segurança industriais. Manter fontes de ignição afastadas da zona de
armazenamento, manuseamento e do equipamento de transporte de ácido.
Deve dispor-se de um chuveiro e lava-olhos perto da zona de manuseamento do
ácido. Tomar precauções contra descargas estáticas.
7.2 Armazenagem
Armazenar em local fresco, seco e ventilado, com solo resistente ao ácido e bom
sistema de drenagem. Manter afastado do calor, água e materiais incompatíveis, como
as substâncias alcalinas. O ácido sulfúrico deve ser armazenado em contentores que
sejam específicos para seu uso. Em espaços fechados pode haver acumulação de
hidrogénio.
7.3 Incompatibilidades
Evitar o contacto com bases, poeiras metálicas, sulfuretos, sulfitos, cloratos, cloritos,
hipocloritos e materiais orgânicos. Nunca adicionar água sobre o ácido.
Página 5 de 10
Edição 27.10.2011
Anula e substitui a versão de 21.09.2011
FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA
Conforme o Regulamento (CE) No. 1907/2006
8. CONTROLO DE EXPOSIÇÃO/PROTECÇÃO INDIVIDUAL
8.1 Limite de exposição
Limites de exposição profissional para ácido sulfúrico [Cas nº 7664-93-9]
INSHT, 2010: VLA-ED 1 mg/m3
INSHT, 2010: VLA-EC 3mg/m3
OSHA PEL: TWA 1 mg/m 3
ACGIH TLV: 0,2 mg/m 3 (Torácico)
NIOSH REL: TWA 1mg/m 3
NIOSH IDLH: 15 mg/m 3
8.2 Controlo da exposição
Controlo da exposição pessoal
Protecção respiratória
Em caso de formação de fumos/aerossóis deve utilizar-se protecção respiratória
adequada: contra gases/vapores inorgânicos e dióxido de enxofre (p.e. filtro tipo
ABE1)
Protecção da pele
Mãos: Luvas resistentes ao ácido (neopreno, PVC)
Corpo: Deve utilizar-se roupa resistente ao ácido, incluindo botas. Lavar sempre as
mão antes das pausas de trabalho e quando este finaliza. Trocar a roupa caso esteja
contaminada.
Protecção dos olhos
Óculos de segurança para agentes químicos ou viseira em caso de possibilidade de
ocorrência de salpicos.
Deve dispor-se de chuveiro e lava-olhos perto da zona de trabalho.
Medidas de higiene
Lavar as mãos e a cara depois de manusear o ácido. Trocar a roupa caso esteja
contaminada.
Controlo da exposição no meio ambiente
Utilizar ventilação local ou geral, para manter os níveis de concentração no ambiente
de trabalho abaixo dos limites de exposição profissional.
9. PROPRIEDADES FISICAS E QUÌMICAS
Aspecto:
Líquido viscoso incolor
Odor:
Inodoro
Peso molecular
98,08 g/mol
pH (20ºC) < 1
Ponto de Ebulição
Ponto Fusão
Ponto de Inflamação
Propriedades explosivas
Propriedades oxidantes
310 ºC
3,0 ºC
não aplicável
não aplicável
não aplicável
Página 6 de 10
Edição 27.10.2011
Anula e substitui a versão de 21.09.2011
FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA
Conforme o Regulamento (CE) No. 1907/2006
Massa volúmica
H2SO4 98% m/m
1,8361 g/cm3
H2SO4 60% m/m
1,4983 g/cm3
H2SO4 50% m/m
1,3951 g/cm3
H2SO4 37% m/m
1,2769 g/cm3
H2SO4 30% m/m
1,2150 g/cm3
Solubilidade
Totalmente solúvel em água com grande libertação de calor.
Viscosidade
22 mPa.s a 20ºC (H2SO4 96%)
Outras:
Higroscópio
10. ESTABILIDADE E REACTIVIDADE
10.1 Reactividade
Decompõe-se a 340ºC formando trióxido de enxofre e água. É extremamente reactivo
com metais, bases, agentes redutores
e muitos outros compostos orgânicos e
inorgânicos.
10.2 Estabilidade Química
O produto é estável nas condições normais de pressão e temperatura. A elevadas
temperaturas existe a possibilidade de decomposição com libertação de gases
perigosos.
10.3 Reacções perigosas
Com bases, produtos aminados e com água (libertação de calor).
Com agentes redutores e combustíveis (propriedades oxidantes). Pode provocar a
ignição de materiais orgânicos, carboniza o açúcar, a madeira e destrói rapidamente
os tecidos orgânicos.
Para concentrações inferiores a 70% ataca a maioria de metais como ferro, zinco, etc.
Decompõe-se a partir dos 340ºC libertando gases tóxicos (SO 3/SO2).
Juntar sempre o ácido à água, NUNCA JUNTAR ÀGUA AO ÁCIDO.
10.4 Condições a evitar
Altas temperaturas, humidade, materiais incompatíveis.
10.5 Materiais incompatíveis
Água. Oxidantes fortes, redutores ou matéria orgânica combustível. Compostos
alcalinos. Metais alcalinos. Amoníaco. Compostos alcalino-terrosos. Soluções
alcalinas. Ácidos. Fósforo e óxidos de fósforo. Permanganatos. Nitratos. Carbonetos.
Cianetos. Sulfuretos. Substâncias inflamáveis.
10.6 Produtos de decomposição perigosa
Fumos / gases tóxicos de enxofre resultantes da decomposição.
Pode reagir com água ou vapor, produzindo gases tóxicos e corrosivos.
Reage com carbonatos originando dióxido de carbono.
Página 7 de 10
Edição 27.10.2011
Anula e substitui a versão de 21.09.2011
FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA
Conforme o Regulamento (CE) No. 1907/2006
11. INFORMAÇÕES TOXICOLÓGICAS
11.1 Toxicidade aguda
Via oral DL50 (ratazana) = 2140 mg/kg (IUCLID)
Inalação CL50 (ratazana) = 510 mg/m3, tempo de exposição: 2h (IUCLID)
Corrosão / irritação: muito corrosivo
Irritação da pele: provoca queimaduras graves
Irritação dos olhos: provoca queimaduras graves
Genotoxicidade in vitro: Teste de Ames, resultado: negativo (IUCLID)
12. INFORMAÇÕES ECOLÓGICAS
12.1 Ecotoxicidade
Organismos aquáticos:
CL50 (peixes: Brachydanio rerio) / 24 h = 82 mg/L (IUCLID)
CE50 (Daphnia: Daphnia magna) / 24 h = 29 mg/ L (IUCLID)
CE0 (Pseudomonas fluorescens) / 24h = 6900 mg / L (IUCLID)
Extremamente tóxico para os peixes. O efeito da ecotoxicidade é devido ao devio do
pH e formação de sulfatos.
Não há dados disponíveis (IUCLID) para organismos terrestres.
12.2 Persistência e Degradabilidade
De acordo com o anexo IX do regulamento REACH, não se requer informação sobre a
hidrólise dos compostos inorgânicos.
A biodegradabilidade não é aplicável aos metais / substâncias inorgânicas; não é
necessário levar a cabo o estudo correspondente (Anexo VII REACH).
12.3 Potencial de bioacumulação
O ácido sulfúrico é um ácido mineral forte que se dissocia rapidamente em água
formando iões hidrogénio e sulfato e é totalmente miscível com a água. Os iões
hidrogénio e sulfato estão presentes de forma natural na água nos sedimentos e
portanto não se espera a sua bioacumulação.
12.4 Mobilidade no solo
O ácido sulfúrico é um ácido mineral forte que se dissocia rapidamente em água
formando iões hidrogénio e sulfato e é totalmente miscível com a água. Os iões
hidrogénio e sulfato estão presentes de forma natural na água nos sedimentos.
Os iões hidrogénio afectam o pH local e são potencialmente móveis: os iões sulfato
incorporam-se nas espécies minerais de forma natural.
12.5 Resultados da avaliação relativos PBT / mPmB
Não aplicável.
Página 8 de 10
Edição 27.10.2011
Anula e substitui a versão de 21.09.2011
FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA
Conforme o Regulamento (CE) No. 1907/2006
13. CONSIDERAÇÕES SOBRE A ELIMINAÇÃO
Os resíduos resultantes da utilização deste produto deverão ser geridos de acordo
com a legislação em vigor, nomeadamente em instalações de eliminação/valorização
devidamente autorizadas para o efeito.
Código de Resíduo de acordo com o LER: 06 01 01.
14. INFORMAÇÕES RELATIVAS AO TRANSPORTE
Transporte terrestre ADR/RID
UN
Nome de expedição
Classe
N. º Etiqueta(s)
Código de classificação
Grupo de Embalagem
Códigos de restrição em túneis
N.º Perigo
1830
Ácido Sulfúrico (% H2SO4 > 51)
8
8
C1
II
(E)
80
Designação para transporte: UN 1830 Ácido Sulfúrico contendo mais de 51% de
ácido, 8, II, (E)
Transporte terrestre ADR/RID
UN
Nome de expedição
Classe
N. º Etiqueta(s)
Código de classificação
Grupo de Embalagem
Códigos de restrição em túneis
N.º Perigo
2796
Ácido Sulfúrico (% H2SO4 < 51)
8
8
C1
II
(E)
80
Designação para transporte: UN 2796 Ácido Sulfúrico contendo no máximo 51% de
ácido, 8, II, (E)
Transporte marítimo IMDG
UN
Nome de expedição
Classe
N. º Etiqueta(s)
Grupo de Embalagem
Poluente marinho
N.º Perigo
1830 (% H2SO4 > 51)
2796 (% H2SO4 < 51)
Ácido Sulfúrico
8
8
II
não
80
Página 9 de 10
Edição 27.10.2011
Anula e substitui a versão de 21.09.2011
EMS
F-A, S-B
FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA
Conforme o Regulamento (CE) No. 1907/2006
Transporte aéreo ICAO/IATA
UN
Nome de expedição
Classe
N. º Etiqueta(s)
Grupo de Embalagem
N.º Perigo
1830 (% H2SO4 > 51)
2796 (% H2SO4 < 51)
Ácido Sulfúrico
8
8
II
80
As informações relativas ao transporte estão mencionados de acordo com a
regulamentação internacional.
15. INFORMAÇÕES REGULAMENTARES
A elaboração desta Ficha de Dados de Segurança, baseou-se na Directiva
67/548/EEC de 27 de Julho, Decreto de Lei 98/2010 de 11 Agosto, Regulamento CE
No 1272/2088 de 16 Dezembro (CLP) e Regulamento CE No 1907/2006 de 18
Dezembro (REACH).
16. OUTRAS INFORMAÇÕES
Todas as informações constantes desta ficha estão baseadas nos conhecimentos
actuais.
A AC não aceita qualquer responsabilidade pelo uso que possa ser feito destas
informações.
Este documento é valido para o produto TAL QUAL, de acordo com as especificações fornecidas pela
AC. Em caso de misturas, verificar a não ocorrência de alguns riscos mencionados.
As informações contidas nesta ficha são fornecidas de boa fé e baseadas nos mais recentes
conhecimentos relacionados com o produto em questão, à data de edição. Porém, alguns dados
encontram-se em revisão.
Chamamos a atenção dos utilizadores para os riscos em que eventualmente incorrem quando um produto
é utilizado em aplicações distintas daquelas que é destinado. Esta ficha não deve ser utilizada nem
reproduzida senão para fins de prevenção e segurança.
A enumeração de textos legislativos, regulamentares e administrativos não pode ser considerada
exaustiva.
É obrigação do destinatário do produto informar-se sobre o conjunto dos textos sobre o conjunto dos
textos oficiais relativos à utilização, armazenagem e manipulação do produto das quais ele é único
responsável.
O utilizador do produto deve igualmente dar conhecimento às pessoas que possam entrar em contacto
com o produto (utilização, armazenagem, limpeza dos recipientes, manipulações diversas) de todas as
informações necessárias à segurança no trabalho e à protecção da saúde e do meio ambiente,
fornecendo-lhes esta ficha de segurança.
Página 10 de 10