REGULAMENTO DO PASSATEMPO DENOMINADO FRASES CRIATIVAS MERCATOR DA LÍNGUA PORTUGUESA PROMOVIDO POR: Grande Consumo, Consultoria de Gestão Lda NIPC – 503 913 723 Sede – Campo Grande nº35 – 5ºC, 1700-087 Lisboa Capital Social – 14.963,94€ Registada na Conservatória do Registo Comercial de Lisboa 1. ÂMBITO E DURAÇÃO 1.1 – O Passatempo “Frases Criativas Mercator da Língua Portuguesa” é uma ação promovida pela Grande Consumo, Consultoria de Gestão Lda no âmbito do lançamento do livro “Mercator da Língua Portuguesa” e que tem como objetivo premiar os participantes que elaborem as frases mais criativas que incluam as palavras “Mercator” e “Língua Portuguesa”, num máximo de 140 caracteres, incluindo espaços. 1.2 – Destina-se a todos os indivíduos maiores de 18 anos, e que participem ativamente no passatempo que decorre exclusivamente na página do site do Mercator da Língua Portuguesa em www.mercatorlinguaportuguesa.com. 1.3 – O passatempo decorre no período compreendido entre as 0 horas do dia 5 de fevereiro e as 24 horas do dia 16 de abril de 2015 (hora de Portugal Continental). Apenas serão consideradas válidas as participações que decorram durante este período. 1.4 – Para ter a oportunidade de elaborar uma frase criativa , os participantes devem, primeiro, votar num caso ou num exemplo de marca ou empresa disponibilizados no site, para terem acesso à janela que irá disponibilizar o espaço para a elaboração da frase. 1 1.5 - Os casos e exemplos estão divididos em 5 grupos, correspondentes aos países de Angola, Cabo Verde, Moçambique, Portugal e “Outros Países”. 1.6 – Não poderão participar no passatempo os autores do livro, ou os seus familiares diretos. 1.7 – Este passatempo é disponibilizado e acedido através do site do Mercator da Língua Portuguesa e irá premiar 50 participantes que cumpram os requisitos que constam neste Regulamento – 10 prémios para Angola, 10 para Cabo Verde, 10 para Moçambique, 10 para Portugal e 10 para “Outros Países”. 2. PARTICIPAÇÃO 2.1 – Para efetuar a sua participação no passatempo os utilizadores devem aceder ao site em www.mercatorlinguaportuguesa.com e escolher um exemplo ou um caso de sucesso para votar. Para validar a sua participação é necessário dar permissão ao Facebook para aceder aos seus dados pessoais, que ficarão registados na base de dados da Grande Consumo, Consultoria de Gestão Lda de forma a tornar possível o contacto com os vencedores. 2.2 – Para poder elaborar a frase criativa e participar no passatempo, é necessário votar, primeiramente num dos 27 casos ou num dos 132 exemplos de marketing disponibilizados no site, referentes aos países de Angola, Cabo Verde, Moçambique, Portugal e “Outros Países”. 2.3 – Após a votação, o participante tem a hipótese de ganhar prémios com a elaboração de uma frase que inclua as palavras “Mercator” e “Língua Portuguesa”, com um limite de 140 caracteres, incluindo espaços. 2.4 – O número de votos de cada participante é limitado a um exemplo e a um caso, mesmo que de países diferentes. 2.5 – O número de frases de cada participante é limitado a duas, uma por cada voto num caso ou num exemplo. 2.6 – Serão apurados 10 vencedores em cada país onde se realizem Conferências Mercator (Angola, Cabo Verde, Moçambique e Portugal) e mais 10 em “Outros Países” num total de 50 vencedores, que correspondem a 50 IDs únicos de Facebook. 2.7 – Os prémios são atribuídos aos participantes que tiverem as frases mais criativas após avaliação de um júri composto por 3 especialistas de marketing (professores e gestores). 2.8 – Ao participarem, todos os utilizadores aceitam disponibilizar a informação do seu perfil de Facebook à Grande Consumo, Consultoria de Gestão Lda. 3. PRÉMIOS 3.1 – Os prémios a atribuir para os participantes referentes a cada “país” - Angola, Cabo Verde, Moçambique, Portugal e “Outros Países” às frases mais criativas são os seguintes: 1. 2. 3. 4. 5. Armação de óculos Lanidor Armação de óculos Lanidor Armação de óculos Dielmar Armação de óculos Dielmar Armação de óculos Tenente 2 6. 7. 8. 9. 10. Armação de óculos Tenente Vale 100€ Livros Leya Gift pack Gin Box Gravata da Seleção Portuguesa – Dielmar Gravata da Seleção Portuguesa – Dielmar A atribuição dos prémios pressupõe validação, de acordo com o ponto 2. 4. SELEÇÃO DOS VENCEDORES E ENTREGA DO PRÉMIO 4.1 – Após validada e aceite a participação, os vencedores serão contactados via e-mail ou contacto telefónico para certificação e confirmação dos seus dados pessoais, com vista à entrega dos prémios. 4.2 – Os dados deverão ser completos e verdadeiros. A falta de veracidade dos dados pessoais dos participantes implicará a anulação da atribuição do prémio. 4.3 – A Grande Consumo, Consultoria de Gestão Lda não se responsabiliza pelo extravio do prémio, nomeadamente no caso de este ocorrer devido à falta de veracidade dos dados indicados por parte do participante. 4.4 – A Grande Consumo, Consultoria de Gestão Lda não se responsabiliza por eventuais falhas técnicas que possam ocorrer, durante o período em que o passatempo vai estar ativo no site do Mercator da Língua Portuguesa. 5. COMUNICAÇÃO 5.1 – Este passatempo será veiculado através da Internet, nos endereços www.mercatorlinguaportuguesa.com e em www.facebook.com/mercatorlinguaportuguesa serão anunciados os vencedores com as frases mais criativas, obrigando-se a Grande Consumo, Consultoria de Gestão Lda a cumprir o disposto no artigo 11º do Decreto-Lei nº 330/90, de 23 de Outubro, com a redação dada pelo Decreto-Lei nº 275/98, de 9 de Setembro. 6. PROTEÇÃO DE DADOS 6.1 – Serão recolhidos dados pessoais dos participantes no âmbito do fornecimento obrigatório dos dados, nome, e-mail, contacto telefónico e país, para participar no passatempo. De acordo com a legislação de proteção dos dados pessoais, nomeadamente a Lei n.º 67/98, de 26 de Outubro, e a Lei n.º 41/2004, de 18 de Agosto. O passatempo em causa pressupõe o conhecimento e aceitação das seguintes alíneas: a) Todos os participantes aceitam que o fornecimento dos dados é necessário e obrigatório para efeitos de processamento do passatempo, apuramento dos premiados e entrega do prémio. Os dados serão tratados automática e exclusivamente sob a responsabilidade da Grande Consumo, Consultoria de Gestão Lda sendo posteriormente arquivados pela mesma. Os dados serão armazenados num ficheiro eletrónico para serem utilizados em comunicações futuras para o que os participantes, desde já, dão o seu consentimento. 3 b) A Grande Consumo, Consultoria de Gestão Lda garante a possibilidade de acesso, retificação e cancelamento dos dados aos participantes que assim o desejem e o comuniquem por carta registada à Grande Consumo, Consultoria de Gestão Lda. 7. CONDIÇÕES GERAIS 7.1 - A Grande Consumo, Consultoria de Gestão Lda reserva-se o direito de alterar, suspender ou cancelar este Passatempo, caso ocorram situações de força maior, sem que tal implique qualquer indemnização aos participantes. 7.2 - Qualquer participante que aja de má fé e participe no passatempo utilizando informação falsa, viciando assim o passatempo, será excluído do mesmo. 7.3 - No caso de participação fraudulenta, a Grande Consumo, Consultoria de Gestão Lda reserva-se ao direito de exclusão do participante e cancelamento do respetivo prémio. As participações consideradas fraudulentas serão comunicadas às autoridades competentes e poderão ser objeto de ação judicial. 7.4 - Caso ocorra uma situação não prevista neste regulamento a Grande Consumo, Consultoria de Gestão Lda colmatará a lacuna de acordo com o espírito subjacente a este Regulamento, reservando-se o direito de efetuar qualquer modificação na realização deste passatempo e prolongá-lo ou suspendê-lo sem qualquer aviso prévio. A Grande Consumo, Consultoria de Gestão Lda não será responsável por qualquer erro humano ou técnico, que possa ocorrer durante o processo do passatempo. 8. RESOLUÇÃO DE CONFLITOS 8.1 - Qualquer divergência ou questão que surja entre as partes, por motivos de interpretação ou aplicação deste passatempo, será submetida aos tribunais da comarca de Lisboa, com expressa renúncia a qualquer outro, salvo norma legal imperativa que disponha de forma diversa. 9. ACEITAÇÃO DE CONDIÇÕES 9.1 – Todos os participantes deste passatempo aceitam implicitamente os termos e condições estabelecidos no presente Regulamento e nas Condições Gerais de Utilização da página do Mercator da Língua Portuguesa no Facebook e seus Conteúdos. Lisboa, 4 de fevereiro de 2015 4