Jornal do Commercio • Sexta-feira e fim de semana, 8, 9 e 10 de maio de 2015
• C-25
Ministério de
Minas e Energia
Petrobras Transporte S.A.
CNPJ Nº 02.709.449/0001-59 - Empresa do Sistema Petrobras
ϯ͘Z^hDK^WZ/E/W/^WK>1d/^KEd/^
ϯ͘ϭϬ͘/ŶǀĞƐƟŵĞŶƚŽĞŵĐŽŶƚƌŽůĂĚĂƐ
Ɛ ĚĞŵŽŶƐƚƌĂĕƁĞƐ ĐŽŶƚĄďĞŝƐ ĨŽƌĂŵ ƉƌĞƉĂƌĂĚĂƐ ĐŽŶĨŽƌŵĞ ĂƐ ƉƌĄƟĐĂƐ ĐŽŶƚĄďĞŝƐ ĂĚŽƚĂĚĂƐ ŶŽ ƌĂƐŝů ŝŶĐůƵŝŶĚŽ ŽƐ
ƉƌŽŶƵŶĐŝĂŵĞŶƚŽƐ ĞŵŝƟĚŽƐ ƉĞůŽ Žŵŝƚġ ĚĞ WƌŽŶƵŶĐŝĂŵĞŶƚŽƐ ŽŶƚĄďĞŝƐ ;WͿ Ğ ĂƐ ŶŽƌŵĂƐ ŝŶƚĞƌŶĂĐŝŽŶĂŝƐ ĚĞ ƌĞůĂƚſƌŝŽ
ĮŶĂŶĐĞŝƌŽ ;/ŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů &ŝŶĂŶĐŝĂů ZĞƉŽƌƟŶŐ ^ƚĂŶĚĂƌĚƐ ;/&Z^Ϳ͕ ĞŵŝƟĚĂƐ ƉĞůŽ /ŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů ĐĐŽƵŶƟŶŐ ^ƚĂŶĚĂƌĚƐ ŽĂƌĚ
;/^ͿͿ͘
ƉĂƌƟĐŝƉĂĕĆŽ Ğŵ ĐŽŶƚƌŽůĂĚĂƐ Ġ ĂǀĂůŝĂĚĂ ƉĞůŽ ŵĠƚŽĚŽ ĚĂ ĞƋƵŝǀĂůġŶĐŝĂ ƉĂƚƌŝŵŽŶŝĂů͕ ďĂƐĞĂĚĂ ŶŽ ƉĂƚƌŝŵƀŶŝŽ ůşƋƵŝĚŽ
ĞdžƉƌĞƐƐŽĞŵĚſůĂƌĞƐŶŽƌƚĞͲĂŵĞƌŝĐĂŶŽƐ͕ĐŽŶǀĞƌƟĚŽƐƉĂƌĂƌĞĂŝƐĐŽŵďĂƐĞŶĂƐƚĂdžĂƐĚĞĐąŵďŝŽǀŝŐĞŶƚĞƐĞŵϯϭĚĞĚĞnjĞŵďƌŽ
ĚĞϮϬϭϰ͘KƐŐĂŶŚŽƐŽƵƉĞƌĚĂƐĐĂŵďŝĂŝƐ͕ƋƵĞŶĂƐĚĞŵŽŶƐƚƌĂĕƁĞƐĐŽŶƐŽůŝĚĂĚĂƐŶĆŽĨŽƌĂŵĞůŝŵŝŶĂĚŽƐ͕ƐĆŽĂƉƌĞƐĞŶƚĂĚŽƐŶŽ
ƉĂƚƌŝŵƀŶŝŽůşƋƵŝĚŽĐŽŵŽĂũƵƐƚĞƐĚĞĂǀĂůŝĂĕĆŽƉĂƚƌŝŵŽŶŝĂů͘
ƐƉƌŝŶĐŝƉĂŝƐƉŽůşƟĐĂƐĐŽŶƚĄďĞŝƐĂƉůŝĐĂĚĂƐŶĂƉƌĞƉĂƌĂĕĆŽĚĞƐƚĂƐĚĞŵŽŶƐƚƌĂĕƁĞƐĐŽŶƚĄďĞŝƐĞƐƚĆŽĚĞĮŶŝĚĂƐĂďĂŝdžŽ͘ƐƐĂƐ
ƉŽůşƟĐĂƐĨŽƌĂŵĂƉůŝĐĂĚĂƐĚĞŵŽĚŽĐŽŶƐŝƐƚĞŶƚĞŶŽƐĞdžĞƌĐşĐŝŽƐĂƉƌĞƐĞŶƚĂĚŽƐ͕ƐĂůǀŽĚŝƐƉŽƐŝĕĆŽĞŵĐŽŶƚƌĄƌŝŽ͘
ϯ͘ϭϭ͘ƟǀŽƐĐůĂƐƐŝĮĐĂĚŽƐĐŽŵŽŵĂŶƟĚŽƐƉĂƌĂǀĞŶĚĂ
ϯ͘ϭ͘ĂƐĞĚĞƉƌĞƉĂƌĂĕĆŽ
KƐĂƟǀŽƐŶĆŽĐŝƌĐƵůĂŶƚĞƐƐĆŽĐůĂƐƐŝĮĐĂĚŽƐĐŽŵŽĂƟǀŽƐŵĂŶƟĚŽƐƉĂƌĂǀĞŶĚĂƋƵĂŶĚŽƐĞƵǀĂůŽƌĐŽŶƚĄďŝůĨŽƌƌĞĐƵƉĞƌĄǀĞů͕
ƉƌŝŶĐŝƉĂůŵĞŶƚĞ͕ƉŽƌŵĞŝŽĚĞƵŵĂǀĞŶĚĂĞƋƵĂŶĚŽĞƐƐĂǀĞŶĚĂĨŽƌƉƌĂƟĐĂŵĞŶƚĞĐĞƌƚĂ͘
ƐƚĞƐĂƟǀŽƐƐĆŽĂǀĂůŝĂĚŽƐƉĞůŽŵĞŶŽƌǀĂůŽƌĞŶƚƌĞŽǀĂůŽƌĐŽŶƚĄďŝůĞŽǀĂůŽƌũƵƐƚŽŵĞŶŽƐŽƐĐƵƐƚŽƐĚĞǀĞŶĚĂ͘
Ɛ ĚĞŵŽŶƐƚƌĂĕƁĞƐ ĐŽŶƚĄďĞŝƐ ĨŽƌĂŵ ƉƌĞƉĂƌĂĚĂƐ ƵƟůŝnjĂŶĚŽ Ž ĐƵƐƚŽ ŚŝƐƚſƌŝĐŽ ĐŽŵŽ ďĂƐĞ ĚĞ ǀĂůŽƌ͕ ĐŽŵ ĞdžĐĞĕĆŽ ĚŽƐ
ŝŶƐƚƌƵŵĞŶƚŽƐĮŶĂŶĐĞŝƌŽƐŵĞŶƐƵƌĂĚŽƐƉĞůŽǀĂůŽƌũƵƐƚŽƉŽƌŵĞŝŽĚŽƌĞƐƵůƚĂĚŽ͘
3.12./ŵŽďŝůŝnjĂĚŽ
ƉƌĞƉĂƌĂĕĆŽĚĞĚĞŵŽŶƐƚƌĂĕƁĞƐĐŽŶƚĄďĞŝƐƌĞƋƵĞƌŽƵƐŽĚĞĐĞƌƚĂƐĞƐƟŵĂƟǀĂƐĐŽŶƚĄďĞŝƐĐƌşƟĐĂƐĞƚĂŵďĠŵŽĞdžĞƌĐşĐŝŽĚĞ
ũƵůŐĂŵĞŶƚŽƉŽƌƉĂƌƚĞĚĂĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĕĆŽĚĂŽŵƉĂŶŚŝĂŶŽƉƌŽĐĞƐƐŽĚĞĂƉůŝĐĂĕĆŽĚĂƐƉŽůşƟĐĂƐĐŽŶƚĄďĞŝƐŶŽ'ƌƵƉŽ͘ƋƵĞůĂƐ
ĄƌĞĂƐƋƵĞƌĞƋƵĞƌĞŵŵĂŝŽƌŶşǀĞůĚĞũƵůŐĂŵĞŶƚŽĞƉŽƐƐƵĞŵŵĂŝŽƌĐŽŵƉůĞdžŝĚĂĚĞ͕ďĞŵĐŽŵŽĂƐĄƌĞĂƐŶĂƐƋƵĂŝƐƉƌĞŵŝƐƐĂƐĞ
ĞƐƟŵĂƟǀĂƐƐĆŽƐŝŐŶŝĮĐĂƟǀĂƐƉĂƌĂĂƐĚĞŵŽŶƐƚƌĂĕƁĞƐĐŽŶƚĄďĞŝƐ͕ĞƐƚĆŽĚŝǀƵůŐĂĚĂƐŶĂEŽƚĂϰ͘
KŝŵŽďŝůŝnjĂĚŽĠĚĞŵŽŶƐƚƌĂĚŽĂŽĐƵƐƚŽĚĞĂƋƵŝƐŝĕĆŽŽƵĐƵƐƚŽĚĞĐŽŶƐƚƌƵĕĆŽ͕ƋƵĞƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂŽƐĐƵƐƚŽƐƉĂƌĂĐŽůŽĐĂƌŽĂƟǀŽ
ĞŵĐŽŶĚŝĕƁĞƐĚĞŽƉĞƌĂĕĆŽĞĠĚĞƉƌĞĐŝĂĚŽƉĞůŽŵĠƚŽĚŽůŝŶĞĂƌ͕ăƐƚĂdžĂƐŵĞŶĐŝŽŶĂĚĂƐŶĂŶŽƚĂĞdžƉůŝĐĂƟǀĂϭϲ͕ƋƵĞůĞǀĂŵ
ĞŵĐŽŶƐŝĚĞƌĂĕĆŽĂǀŝĚĂƷƟůĞĐŽŶƀŵŝĐĂĚŽƐďĞŶƐ͕ĂƉĂƌƟƌĚĂĚĂƚĂĞŵƋƵĞŽƐĂƟǀŽƐƐĞĞŶĐŽŶƚƌĂŵĚŝƐƉŽŶşǀĞŝƐƉĂƌĂƐĞƌĞŵ
ƵƟůŝnjĂĚŽƐŶŽƵƐŽƉƌĞƚĞŶĚŝĚŽ͘
;ĂͿĞŵŽŶƐƚƌĂĕƁĞƐĐŽŶƚĄďĞŝƐĐŽŶƐŽůŝĚĂĚĂƐ
KƐĂƟǀŽƐŝŶĐůƵĞŵŽƐĞŶĐĂƌŐŽƐĮŶĂŶĐĞŝƌŽƐŝŶĐŽƌƌŝĚŽƐĚƵƌĂŶƚĞŽƉĞƌşŽĚŽĚĞĐŽŶƐƚƌƵĕĆŽ͕ĚĞƐƉĞƐĂƐŝŵƉƵƚĄǀĞŝƐăĂƋƵŝƐŝĕĆŽĞ
ƉĞƌĚĂƐƉŽƌŶĆŽƌĞĐƵƉĞƌĂĕĆŽĚŽĂƟǀŽ͘
ƐĚĞŵŽŶƐƚƌĂĕƁĞƐĐŽŶƚĄďĞŝƐĐŽŶƐŽůŝĚĂĚĂƐĚĂdƌĂŶƐƉĞƚƌŽĞƐƵĂƐĐŽŶƚƌŽůĂĚĂƐĨŽƌĂŵƉƌĞƉĂƌĂĚĂƐĞĞƐƚĆŽƐĞŶĚŽĂƉƌĞƐĞŶƚĂĚĂƐ
ĐŽŶĨŽƌŵĞĂƐƉƌĄƟĐĂƐĐŽŶƚĄďĞŝƐĂĚŽƚĂĚĂƐŶŽƌĂƐŝů͕ŝŶĐůƵŝŶĚŽŽƐƉƌŽŶƵŶĐŝĂŵĞŶƚŽƐĞŵŝƟĚŽƐƉĞůŽŽŵŝƚġĚĞWƌŽŶƵŶĐŝĂŵĞŶƚŽƐ
ŽŶƚĄďĞŝƐ;WƐͿĞĐŽŶĨŽƌŵĞĂƐŶŽƌŵĂƐŝŶƚĞƌŶĂĐŝŽŶĂŝƐĚĞƌĞůĂƚſƌŝŽĮŶĂŶĐĞŝƌŽ;/ŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů&ŝŶĂŶĐŝĂůZĞƉŽƌƟŶŐ^ƚĂŶĚĂƌĚƐ
;/&Z^ͿͿĞŵŝƟĚĂƐƉĞůŽ/ŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂůĐĐŽƵŶƟŶŐ^ƚĂŶĚĂƌĚƐŽĂƌĚͲ/^͘
KƐǀĂůŽƌĞƐƌĞƐŝĚƵĂŝƐĞĂǀŝĚĂƷƟůĚŽƐĂƟǀŽƐƐĆŽƌĞǀŝƐĂĚŽƐĞĂũƵƐƚĂĚŽƐ͕ƐĞŶĞĐĞƐƐĄƌŝŽ͕ĂŽĮŶĂůĚĞĐĂĚĂĞdžĞƌĐşĐŝŽƐŽĐŝĂů͘
;ďͿĞŵŽŶƐƚƌĂĕƁĞƐĐŽŶƚĄďĞŝƐŝŶĚŝǀŝĚƵĂŝƐ
KƐ ŐĂƐƚŽƐ ƌĞůĞǀĂŶƚĞƐ ĐŽŵ ŵĂŶƵƚĞŶĕĆŽ ĚŽƐ ĂƟǀŽƐ ƌĞůĞǀĂŶƚĞƐ ;Ğdž͘ ŶĂǀŝŽƐͿ͕ ŝŶĐůƵŝŶĚŽ ƉĞĕĂƐ ƉĂƌĂ ƌĞƉŽƐŝĕĆŽ͕ ƐĞƌǀŝĕŽƐ ĚĞ
ŵŽŶƚĂŐĞŶƐ͕ĞŶƚƌĞŽƵƚƌŽƐ͕ƐĆŽƌĞŐŝƐƚƌĂĚŽƐŶŽĂƟǀŽŝŵŽďŝůŝnjĂĚŽĞĚĞƉƌĞĐŝĂĚŽƐĚƵƌĂŶƚĞŽƉĞƌşŽĚŽĚĞďĞŶĞİĐŝŽƐĚĂĐĂŵƉĂŶŚĂ
ĂƚĠĂƉƌſdžŝŵĂŵĂŶƵƚĞŶĕĆŽƌĞůĞǀĂŶƚĞ͘
ƐĚĞŵŽŶƐƚƌĂĕƁĞƐĐŽŶƚĄďĞŝƐŝŶĚŝǀŝĚƵĂŝƐĚĂdƌĂŶƐƉĞƚƌŽĨŽƌĂŵƉƌĞƉĂƌĂĚĂƐĞĞƐƚĆŽƐĞŶĚŽĂƉƌĞƐĞŶƚĂĚĂƐĐŽŶĨŽƌŵĞĂƐƉƌĄƟĐĂƐ
ĐŽŶƚĄďĞŝƐĂĚŽƚĂĚĂƐŶŽƌĂƐŝůĞŵŝƟĚĂƐƉĞůŽŽŵŝƚġĚĞWƌŽŶƵŶĐŝĂŵĞŶƚŽƐŽŶƚĄďĞŝƐ;WͿ͘
KǀĂůŽƌĐŽŶƚĄďŝůĚĞƵŵĂƟǀŽĠŝŵĞĚŝĂƚĂŵĞŶƚĞďĂŝdžĂĚŽƉĂƌĂƐĞƵǀĂůŽƌƌĞĐƵƉĞƌĄǀĞů͕ŶŽƌĞƐƵůƚĂĚŽ͕ƐĞŽǀĂůŽƌĐŽŶƚĄďŝůĚŽĂƟǀŽ
ĨŽƌŵĂŝŽƌĚŽƋƵĞƐĞƵǀĂůŽƌƌĞĐƵƉĞƌĄǀĞůĞƐƟŵĂĚŽ͘
WĞůŽĨĂƚŽĚĞƋƵĞĂƐƉƌĄƟĐĂƐĐŽŶƚĄďĞŝƐĂĚŽƚĂĚĂƐŶŽƌĂƐŝůĂƉůŝĐĂĚĂƐŶĂƐĚĞŵŽŶƐƚƌĂĕƁĞƐĐŽŶƚĄďĞŝƐŝŶĚŝǀŝĚƵĂŝƐ͕ĂƉĂƌƟƌĚĞ
ϮϬϭϰ͕ŶĆŽĚŝĨĞƌĞŵĚŽ/&Z^ĂƉůŝĐĄǀĞůăƐĚĞŵŽŶƐƚƌĂĕƁĞƐĐŽŶƚĄďĞŝƐƐĞƉĂƌĂĚĂƐ͕ƵŵĂǀĞnjƋƵĞĞůĞƉĂƐƐŽƵĂƉĞƌŵŝƟƌĂĂƉůŝĐĂĕĆŽ
ĚŽ ŵĠƚŽĚŽ ĚĞ ĞƋƵŝǀĂůġŶĐŝĂ ƉĂƚƌŝŵŽŶŝĂů Ğŵ ĐŽŶƚƌŽůĂĚĂƐ͕ ĐŽůŝŐĂĚĂƐ Ğ ũŽŝŶƚ ǀĞŶƚƵƌĞƐ ŶĂƐ ĚĞŵŽŶƐƚƌĂĕƁĞƐ ƐĞƉĂƌĂĚĂƐ͕ ĞůĂƐ
ƚĂŵďĠŵĞƐƚĆŽĞŵĐŽŶĨŽƌŵŝĚĂĚĞĐŽŵĂƐŶŽƌŵĂƐŝŶƚĞƌŶĂĐŝŽŶĂŝƐĚĞƌĞůĂƚſƌŝŽĮŶĂŶĐĞŝƌŽ;/ŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů&ŝŶĂŶĐŝĂůZĞƉŽƌƟŶŐ
^ƚĂŶĚĂƌĚƐ;/&Z^Ϳ͕ĞŵŝƟĚĂƐƉĞůŽ/ŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂůĐĐŽƵŶƟŶŐ^ƚĂŶĚĂƌĚƐŽĂƌĚ;/^ͿͿ͘
Ɛ ďĞŶĨĞŝƚŽƌŝĂƐ Ğŵ ďĞŶƐ ĚĞ ƚĞƌĐĞŝƌŽƐ ƐĆŽ ƌĞĂďŝůŝƚĂĕƁĞƐ ƌĞĂůŝnjĂĚĂƐ Ğŵ ďĞŶƐ ĚĞ ƉƌŽƉƌŝĞĚĂĚĞ ĚĂ WĞƚƌŽďƌĂƐ͕ ŵĂŶƟĚŽƐ
ƉĞůĂ dƌĂŶƐƉĞƚƌŽ ƉĂƌĂ ƵƐŽ ŶĂ ŽƉĞƌĂĕĆŽ͘ dĂŝƐ ďĞŶĨĞŝƚŽƌŝĂƐ ĂƵŵĞŶƚĂŵ Ž ƵƐŽ ĚŽ ďĞŵ ƉĂƌĂ ĐĂŵƉĂŶŚĂ ĂĚŝĐŝŽŶĂů Ğ ĨŽƌĂŵ
ĐŽŶƚĂďŝůŝnjĂĚŽƐĚĂƐĞŐƵŝŶƚĞĨŽƌŵĂ͗
ƐĚĞŵŽŶƐƚƌĂĕƁĞƐĐŽŶƚĄďĞŝƐŝŶĚŝǀŝĚƵĂŝƐƐĆŽĚŝǀƵůŐĂĚĂƐĞŵĐŽŶũƵŶƚŽĐŽŵĂƐĚĞŵŽŶƐƚƌĂĕƁĞƐĐŽŶƚĄďĞŝƐĐŽŶƐŽůŝĚĂĚĂƐ͘
;ĐͿĞŵŽŶƐƚƌĂĕĆŽĚŽsĂůŽƌĚŝĐŝŽŶĂĚŽ
ĂƉƌĞƐĞŶƚĂĕĆŽ ĚĂ ĞŵŽŶƐƚƌĂĕĆŽ ĚŽ sĂůŽƌ ĚŝĐŝŽŶĂĚŽ ;sͿ͕ ŝŶĚŝǀŝĚƵĂů Ğ ĐŽŶƐŽůŝĚĂĚĂ͕ Ġ ƌĞƋƵĞƌŝĚĂ ƉĞůĂ ůĞŐŝƐůĂĕĆŽ
ƐŽĐŝĞƚĄƌŝĂďƌĂƐŝůĞŝƌĂĞƉĞůĂƐƉƌĄƟĐĂƐĐŽŶƚĄďĞŝƐĂĚŽƚĂĚĂƐŶŽƌĂƐŝůĂƉůŝĐĄǀĞŝƐĂĐŽŵƉĂŶŚŝĂƐĂďĞƌƚĂƐ͘Ɛ/&Z^ŶĆŽƌĞƋƵĞƌĞŵ
Ă ĂƉƌĞƐĞŶƚĂĕĆŽ ĚĞƐƐĂ ĚĞŵŽŶƐƚƌĂĕĆŽ͘ ŽŵŽ ĐŽŶƐĞƋƵġŶĐŝĂ͕ ƉĞůĂƐ /&Z^͕ ĞƐƐĂ ĚĞŵŽŶƐƚƌĂĕĆŽ ĞƐƚĄ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂĚĂ ĐŽŵŽ
ŝŶĨŽƌŵĂĕĆŽƐƵƉůĞŵĞŶƚĂƌ͕ƐĞŵƉƌĞũƵşnjŽĚŽĐŽŶũƵŶƚŽĚĂƐĚĞŵŽŶƐƚƌĂĕƁĞƐĐŽŶƚĄďĞŝƐ͘
ϯ͘Ϯ͘ŽŶƐŽůŝĚĂĕĆŽ
ĐŽŵƉĂŶŚŝĂĠĚĞƚĞŶƚŽƌĂĚĞϭϬϬйĚŽĐĂƉŝƚĂůƐŽĐŝĂůĚĂ&ƌŽŶĂƉĞ/ŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂůŽŵƉĂŶLJͲ&/ĞdƌĂŶƐƉĞƚƌŽ/ŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂůs
ʹd/s͘ƐƐĞŐƵŝŶƚĞƐƉŽůşƟĐĂƐĐŽŶƚĄďĞŝƐƐĆŽĂƉůŝĐĂĚĂƐŶĂĞůĂďŽƌĂĕĆŽĚĂƐĚĞŵŽŶƐƚƌĂĕƁĞƐĐŽŶƚĄďĞŝƐĐŽŶƐŽůŝĚĂĚĂƐ͗
ͻഩĞŶĨĞŝƚŽƌŝĂƐĐƵũĂƐŽďƌĂƐĨŽƌĂŵĐŽŶĐůƵşĚĂƐƟǀĞƌĂŵƐĞƵƐŐĂƐƚŽƐĐŽŶƚĂďŝůŝnjĂĚŽƐĞŵ͞ĞŶĨĞŝƚŽƌŝĂĞŵĞŶƐĚĞdĞƌĐĞŝƌŽƐ͘͟
ͻഩĞŶĨĞŝƚŽƌŝĂƐĐƵũĂƐŽďƌĂƐĂŝŶĚĂŶĆŽĨŽƌĂŵĐŽŶĐůƵşĚĂƐƟǀĞƌĂŵƐĞƵƐŐĂƐƚŽƐĐŽŶƚĂďŝůŝnjĂĚŽƐĞŵ͞KďƌĂƐĞŵŶĚĂŵĞŶƚŽ͘͟
ϯ͘ϭϯ͘ƌƌĞŶĚĂŵĞŶƚŽŵĞƌĐĂŶƟů
ŽŵƉĂŶŚŝĂ ĐůĂƐƐŝĮĐĂ ƐĞƵƐ ĐŽŶƚƌĂƚŽƐ ĐŽŵŽ ĂƌƌĞŶĚĂŵĞŶƚŽƐ ŵĞƌĐĂŶƟƐ ĮŶĂŶĐĞŝƌŽƐ ŽƵ ŽƉĞƌĂĐŝŽŶĂŝƐ ĐŽŵ ďĂƐĞ ŶĂ
ƐƵďƐƚąŶĐŝĂ ĚŽ ĐŽŶƚƌĂƚŽ͕ ŝŶĚĞƉĞŶĚĞŶƚĞŵĞŶƚĞ ĚĞ ƐƵĂ ĨŽƌŵĂ͘ ĞƚĞƌŵŝŶĂĚŽƐ ĐŽŶƚƌĂƚŽƐ ĚĞ ĂƌƌĞŶĚĂŵĞŶƚŽ ŵĞƌĐĂŶƟů
ƚƌĂŶƐĨĞƌĞŵƐƵďƐƚĂŶĐŝĂůŵĞŶƚĞăŽŵƉĂŶŚŝĂŽƐƌŝƐĐŽƐĞďĞŶĞİĐŝŽƐŝŶĞƌĞŶƚĞƐăƉƌŽƉƌŝĞĚĂĚĞĚĞƵŵĂƟǀŽ͘ƐƐĞƐĐŽŶƚƌĂƚŽƐ
ƐĆŽĐĂƌĂĐƚĞƌŝnjĂĚŽƐĐŽŵŽĐŽŶƚƌĂƚŽƐĚĞĂƌƌĞŶĚĂŵĞŶƚŽĮŶĂŶĐĞŝƌŽĞŽƐĂƟǀŽƐƐĆŽƌĞĐŽŶŚĞĐŝĚŽƐƉĞůŽǀĂůŽƌũƵƐƚŽŽƵƉĞůŽǀĂůŽƌ
ƉƌĞƐĞŶƚĞĚŽƐƉĂŐĂŵĞŶƚŽƐŵşŶŝŵŽƐƉƌĞǀŝƐƚŽƐĞŵĐŽŶƚƌĂƚŽ͘ƐƵďƐƚąŶĐŝĂĞĐŽŶƀŵŝĐĂĚŽƐďĞŶƐĠƌĞĐŽŶŚĞĐŝĚĂŶŽŝŵŽďŝůŝnjĂĚŽ͕
ĐŽŵĐŽŶƚƌĂƉĂƌƟĚĂĚĂĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚĞŶƚĞŽďƌŝŐĂĕĆŽƌĞŐŝƐƚƌĂĚĂŶŽƉĂƐƐŝǀŽ͕ĠĚĞƉƌĞĐŝĂĚĂƉĞůĂƐƚĂdžĂƐĚĞĚĞƉƌĞĐŝĂĕĆŽĂƉůŝĐĄǀĞŝƐ
ĂĐĂĚĂŐƌƵƉŽĚĞĂƟǀŽ͘KƐĞŶĐĂƌŐŽƐĮŶĂŶĐĞŝƌŽƐƌĞůĂƟǀŽƐĂŽƐĐŽŶƚƌĂƚŽƐĚĞĂƌƌĞŶĚĂŵĞŶƚŽĮŶĂŶĐĞŝƌŽƐĆŽĂƉƌŽƉƌŝĂĚŽƐĂŽ
ƌĞƐƵůƚĂĚŽĂŽůŽŶŐŽĚŽƉƌĂnjŽĚŽĐŽŶƚƌĂƚŽ͕ĐŽŵďĂƐĞŶŽŵĠƚŽĚŽĚŽĐƵƐƚŽĂŵŽƌƟnjĂĚŽĞĚĂƚĂdžĂĚĞũƵƌŽƐĞĨĞƟǀĂ͘
ŽŶƚƌŽůĂĚĂƐ ƐĆŽ ƚŽĚĂƐ ĂƐ ĞŶƟĚĂĚĞƐ ;ŝŶĐůƵŝŶĚŽ ĂƐ ĞŶƟĚĂĚĞƐ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂĚĂƐͿ ŶĂƐ ƋƵĂŝƐ Ž 'ƌƵƉŽ ĚĞƚĠŵ Ž ĐŽŶƚƌŽůĞ͘ Ɛ
ĐŽŶƚƌŽůĂĚĂƐƐĆŽƚŽƚĂůŵĞŶƚĞĐŽŶƐŽůŝĚĂĚĂƐĂƉĂƌƟƌĚĂĚĂƚĂĞŵƋƵĞŽĐŽŶƚƌŽůĞĠƚƌĂŶƐĨĞƌŝĚŽƉĂƌĂŽ'ƌƵƉŽ͘ĐŽŶƐŽůŝĚĂĕĆŽĠ
ŝŶƚĞƌƌŽŵƉŝĚĂĂƉĂƌƟƌĚĂĚĂƚĂĞŵƋƵĞŽ'ƌƵƉŽĚĞŝdžĂĚĞƚĞƌŽĐŽŶƚƌŽůĞ͘
KƐĂƌƌĞŶĚĂŵĞŶƚŽƐŵĞƌĐĂŶƟƐŶŽƐƋƵĂŝƐƵŵĂƉĂƌƚĞƐŝŐŶŝĮĐĂƟǀĂĚŽƐƌŝƐĐŽƐĞďĞŶĞİĐŝŽƐĚĞƉƌŽƉƌŝĞĚĂĚĞƉĞƌŵĂŶĞĐĞĐŽŵ
Ž ĂƌƌĞŶĚĂĚŽƌ ƐĆŽ ĐůĂƐƐŝĮĐĂĚŽƐ ĐŽŵŽ ŽƉĞƌĂĐŝŽŶĂŝƐ Ğ ŽƐ ƉĂŐĂŵĞŶƚŽƐ ƌĞĐŽŶŚĞĐŝĚŽƐ ĐŽŵŽ ĚĞƐƉĞƐĂ ŶĂ ĚĞŵŽŶƐƚƌĂĕĆŽ ĚĞ
ƌĞƐƵůƚĂĚŽƐƉĞůŽƉƌĂnjŽĚĞǀŝŐġŶĐŝĂĚŽĐŽŶƚƌĂƚŽ͘
dƌĂŶƐĂĕƁĞƐ͕ ƐĂůĚŽƐ Ğ ŐĂŶŚŽƐ ŶĆŽ ƌĞĂůŝnjĂĚŽƐ Ğŵ ƚƌĂŶƐĂĕƁĞƐ ĞŶƚƌĞ ĞŵƉƌĞƐĂƐ ĚŽ 'ƌƵƉŽ ƐĆŽ ĞůŝŵŝŶĂĚŽƐ͘ KƐ ƉƌĞũƵşnjŽƐ ŶĆŽ
ƌĞĂůŝnjĂĚŽƐ ƚĂŵďĠŵ ƐĆŽ ĞůŝŵŝŶĂĚŽƐ Ă ŵĞŶŽƐ ƋƵĞ Ă ŽƉĞƌĂĕĆŽ ĨŽƌŶĞĕĂ ĞǀŝĚġŶĐŝĂƐ ĚĞ ƵŵĂ ƉĞƌĚĂ ;ŝŵƉĂŝƌŵĞŶƚͿ ĚŽ ĂƟǀŽ
ƚƌĂŶƐĨĞƌŝĚŽ͘ƐƉŽůşƟĐĂƐĐŽŶƚĄďĞŝƐĚĂƐĐŽŶƚƌŽůĂĚĂƐƐĆŽĂůƚĞƌĂĚĂƐ͕ƋƵĂŶĚŽŶĞĐĞƐƐĄƌŝŽ͕ƉĂƌĂĂƐƐĞŐƵƌĂƌĂĐŽŶƐŝƐƚġŶĐŝĂĐŽŵĂƐ
ƉŽůşƟĐĂƐĂĚŽƚĂĚĂƐƉĞůŽ'ƌƵƉŽ͘
KƐǀĂůŽƌĞƐĐŽŶƚĄďĞŝƐĚŽƐĂƟǀŽƐŶĆŽĮŶĂŶĐĞŝƌŽƐĚĂŽŵƉĂŶŚŝĂ͕ƋƵĞŶĆŽŽƐĞƐƚŽƋƵĞƐĞŝŵƉŽƐƚŽĚĞƌĞŶĚĂĞĐŽŶƚƌŝďƵŝĕĆŽ
ƐŽĐŝĂůĚŝĨĞƌŝĚŽƐ͕ƐĆŽƌĞǀŝƐƚŽƐĂĐĂĚĂĚĂƚĂĚĞĂƉƌĞƐĞŶƚĂĕĆŽƉĂƌĂĂƉƵƌĂƌƐĞŚĄŝŶĚŝĐĂĕĆŽĚĞƉĞƌĚĂŶŽǀĂůŽƌƌĞĐƵƉĞƌĄǀĞů͘ĂƐŽ
ŽĐŽƌƌĂƚĂůŝŶĚŝĐĂĕĆŽ͕ĞŶƚĆŽŽǀĂůŽƌƌĞĐƵƉĞƌĄǀĞůĚŽĂƟǀŽĠĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚŽ͘
ϯ͘ϯ͘ŽŶǀĞƌƐĆŽĚĞŵŽĞĚĂĞƐƚƌĂŶŐĞŝƌĂ
ĂͿDŽĞĚĂĨƵŶĐŝŽŶĂů
KƐ ŝƚĞŶƐ ŝŶĐůƵşĚŽƐ ŶĂƐ ĚĞŵŽŶƐƚƌĂĕƁĞƐ ĐŽŶƚĄďĞŝƐ ĚĂ dƌĂŶƐƉĞƚƌŽ Ğ ƐƵĂƐ ĐŽŶƚƌŽůĂĚĂƐ ƐĆŽ ŵĞŶƐƵƌĂĚŽƐ ƵƐĂŶĚŽ Ă ŵŽĞĚĂ
ĚŽ ƉƌŝŶĐŝƉĂů ĂŵďŝĞŶƚĞ ĞĐŽŶƀŵŝĐŽ ŶŽ ƋƵĂů ĞƐƐĂƐ ĞŵƉƌĞƐĂƐ ĂƚƵĂŵ ;͞Ă ŵŽĞĚĂ ĨƵŶĐŝŽŶĂů͟Ϳ͘ Ɛ ĚĞŵŽŶƐƚƌĂĕƁĞƐ ĐŽŶƚĄďĞŝƐ
ŝŶĚŝǀŝĚƵĂŝƐĞĐŽŶƐŽůŝĚĂĚĂƐĞƐƚĆŽĂƉƌĞƐĞŶƚĂĚĂƐĞŵZĞĂŝƐ;ZΨͿ͕ƋƵĞĠĂŵŽĞĚĂĨƵŶĐŝŽŶĂůĞĚĞĂƉƌĞƐĞŶƚĂĕĆŽĚĂŽŵƉĂŶŚŝĂ͘
ďͿdƌĂŶƐĂĕƁĞƐĞƐĂůĚŽƐ
ƐŽƉĞƌĂĕƁĞƐĐŽŵŵŽĞĚĂƐĞƐƚƌĂŶŐĞŝƌĂƐƐĆŽĐŽŶǀĞƌƟĚĂƐƉĂƌĂĂŵŽĞĚĂĨƵŶĐŝŽŶĂů͕ƵƟůŝnjĂŶĚŽĂƐƚĂdžĂƐĚĞĐąŵďŝŽǀŝŐĞŶƚĞƐŶĂƐ
ĚĂƚĂƐĚĂƐƚƌĂŶƐĂĕƁĞƐŽƵŶĂƐĚĂƚĂƐĚĂĂǀĂůŝĂĕĆŽ͕ƋƵĂŶĚŽŽƐŝƚĞŶƐƐĆŽƌĞŵĞŶƐƵƌĂĚŽƐ͘
KƐŐĂŶŚŽƐĞĂƐƉĞƌĚĂƐĐĂŵďŝĂŝƐƌĞƐƵůƚĂŶƚĞƐĚĂůŝƋƵŝĚĂĕĆŽĚĞƐƐĂƐƚƌĂŶƐĂĕƁĞƐĞĚĂĐŽŶǀĞƌƐĆŽƉĞůĂƐƚĂdžĂƐĚĞĐąŵďŝŽĚŽĮŶĂů
ĚŽĞdžĞƌĐşĐŝŽ͕ƌĞĨĞƌĞŶƚĞƐĂĂƟǀŽƐĞƉĂƐƐŝǀŽƐŵŽŶĞƚĄƌŝŽƐĞŵŵŽĞĚĂƐĞƐƚƌĂŶŐĞŝƌĂƐ͕ƐĆŽƌĞĐŽŶŚĞĐŝĚŽƐŶĂĚĞŵŽŶƐƚƌĂĕĆŽĚŽ
ƌĞƐƵůƚĂĚŽ͘
KƐ ŐĂŶŚŽƐ Ğ ĂƐ ƉĞƌĚĂƐ ĐĂŵďŝĂŝƐ ƌĞůĂĐŝŽŶĂĚŽƐ ĐŽŵ ĨŽƌŶĞĐĞĚŽƌĞƐ͕ ĐŽŶƚĂƐ Ă ƌĞĐĞďĞƌ Ğ ĐĂŝdžĂ Ğ ĞƋƵŝǀĂůĞŶƚĞƐ ĚĞ ĐĂŝdžĂ ƐĆŽ
ĂƉƌĞƐĞŶƚĂĚŽƐŶĂĚĞŵŽŶƐƚƌĂĕĆŽĚŽƌĞƐƵůƚĂĚŽĐŽŵŽƌĞĐĞŝƚĂŽƵĚĞƐƉĞƐĂĮŶĂŶĐĞŝƌĂ͘
ĐͿŵƉƌĞƐĂƐĚŽ'ƌƵƉŽĐŽŵŵŽĞĚĂĨƵŶĐŝŽŶĂůĚŝĨĞƌĞŶƚĞ
KƐƌĞƐƵůƚĂĚŽƐĞĂƉŽƐŝĕĆŽĮŶĂŶĐĞŝƌĂĚĂƐĐŽŶƚƌŽůĂĚĂƐ;ŶĞŶŚƵŵĂĚĂƐƋƵĂŝƐƚĞŵŵŽĞĚĂĚĞĞĐŽŶŽŵŝĂŚŝƉĞƌŝŶŇĂĐŝŽŶĄƌŝĂͿ͕
ĐƵũĂŵŽĞĚĂĨƵŶĐŝŽŶĂůĠĚŝĨĞƌĞŶƚĞĚĂŵŽĞĚĂĚĞĂƉƌĞƐĞŶƚĂĕĆŽ͕ƐĆŽĐŽŶǀĞƌƟĚŽƐŶĂŵŽĞĚĂĚĞĂƉƌĞƐĞŶƚĂĕĆŽ͕ĐŽŵŽƐĞŐƵĞ͗
KƐĂƟǀŽƐĞƉĂƐƐŝǀŽƐĚĞĐĂĚĂďĂůĂŶĕŽƉĂƚƌŝŵŽŶŝĂůĂƉƌĞƐĞŶƚĂĚŽƐĆŽĐŽŶǀĞƌƟĚŽƐƉĞůĂƚĂdžĂĚĞĨĞĐŚĂŵĞŶƚŽĚĂĚĂƚĂĚŽďĂůĂŶĕŽ͘
ƐƌĞĐĞŝƚĂƐĞĚĞƐƉĞƐĂƐĚĞĐĂĚĂĚĞŵŽŶƐƚƌĂĕĆŽĚŽƌĞƐƵůƚĂĚŽƐĆŽĐŽŶǀĞƌƟĚĂƐƉĞůĂƐƚĂdžĂƐĚĞĐąŵďŝŽŵĠĚŝĂƐ;ĂŵĞŶŽƐƋƵĞ
ĞƐƐĂŵĠĚŝĂŶĆŽƐĞũĂƵŵĂĂƉƌŽdžŝŵĂĕĆŽƌĂnjŽĄǀĞůĚŽĞĨĞŝƚŽĐƵŵƵůĂƟǀŽĚĂƐƚĂdžĂƐǀŝŐĞŶƚĞƐŶĂƐĚĂƚĂƐĚĂƐŽƉĞƌĂĕƁĞƐ͕Ğ͕ŶĞƐƐĞ
ĐĂƐŽ͕ĂƐƌĞĐĞŝƚĂƐĞĚĞƐƉĞƐĂƐƐĆŽĐŽŶǀĞƌƟĚĂƐƉĞůĂƚĂdžĂĚĂƐĚĂƚĂƐĚĂƐŽƉĞƌĂĕƁĞƐͿ͘
dŽĚĂƐĂƐĚŝĨĞƌĞŶĕĂƐĚĞĐąŵďŝŽƌĞƐƵůƚĂŶƚĞƐƐĆŽƌĞĐŽŶŚĞĐŝĚĂƐŶŽƌĞƐƵůƚĂĚŽĂďƌĂŶŐĞŶƚĞĞĂƉƌĞƐĞŶƚĂĚĂƐĐŽŵŽƵŵĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞ
ƐĞƉĂƌĂĚŽŶŽƉĂƚƌŝŵƀŶŝŽůşƋƵŝĚŽ͕ŶĂĐŽŶƚĂ͞ũƵƐƚĞƐĚĞĂǀĂůŝĂĕĆŽƉĂƚƌŝŵŽŶŝĂů͘͟
ϯ͘ϰ͘ĂŝdžĂĞĞƋƵŝǀĂůĞŶƚĞƐĚĞĐĂŝdžĂ
ĂŝdžĂĞĞƋƵŝǀĂůĞŶƚĞƐĚĞĐĂŝdžĂŝŶĐůƵĞŵŽĐĂŝdžĂ͕ŽƐĚĞƉſƐŝƚŽƐďĂŶĐĄƌŝŽƐĞŽƵƚƌŽƐŝŶǀĞƐƟŵĞŶƚŽƐĚĞĐƵƌƚŽƉƌĂnjŽĚĞĂůƚĂůŝƋƵŝĚĞnj͕
ĐŽŵǀĞŶĐŝŵĞŶƚŽƐŽƌŝŐŝŶĂŝƐĚĞĂƚĠƚƌġƐŵĞƐĞƐ͕ĞĐŽŵƌŝƐĐŽŝŶƐŝŐŶŝĮĐĂŶƚĞĚĞŵƵĚĂŶĕĂĚĞǀĂůŽƌ͘
ϯ͘ϱ͘/ŶƐƚƌƵŵĞŶƚŽƐĮŶĂŶĐĞŝƌŽƐ
ϯ͘ϱ͘ϭůĂƐƐŝĮĐĂĕĆŽ
ŽŵƉĂŶŚŝĂĞƐƵĂƐĐŽŶƚƌŽůĂĚĂƐĐůĂƐƐŝĮĐĂŵƐĞƵƐĂƟǀŽƐĮŶĂŶĐĞŝƌŽƐ͕ŶŽƌĞĐŽŶŚĞĐŝŵĞŶƚŽŝŶŝĐŝĂů͕ƐŽďĂƐƐĞŐƵŝŶƚĞƐĐĂƚĞŐŽƌŝĂƐ͗
ŵĞŶƐƵƌĂĚŽƐĂŽǀĂůŽƌũƵƐƚŽƉŽƌŵĞŝŽĚŽƌĞƐƵůƚĂĚŽ͕ŵĂŶƟĚŽƐĂƚĠŽǀĞŶĐŝŵĞŶƚŽ͕ĞŵƉƌĠƐƟŵŽƐĞƌĞĐĞďşǀĞŝƐĞĚŝƐƉŽŶşǀĞŝƐƉĂƌĂ
ǀĞŶĚĂ͘ĐůĂƐƐŝĮĐĂĕĆŽĚĞƉĞŶĚĞĚĂĮŶĂůŝĚĂĚĞƉĂƌĂĂƋƵĂůŽƐĂƟǀŽƐĮŶĂŶĐĞŝƌŽƐĨŽƌĂŵĂĚƋƵŝƌŝĚŽƐ͘KƐĂƟǀŽƐĮŶĂŶĐĞŝƌŽƐƐĆŽ
ĂƉƌĞƐĞŶƚĂĚŽƐĐŽŵŽĂƟǀŽĐŝƌĐƵůĂŶƚĞ͕ĞdžĐĞƚŽĂƋƵĞůĞƐĐŽŵƉƌĂnjŽĚĞǀĞŶĐŝŵĞŶƚŽƐƵƉĞƌŝŽƌĂϭϮŵĞƐĞƐĂƉſƐĂĚĂƚĂĚŽďĂůĂŶĕŽ͘
KƐǀĂůŽƌĞƐũƵƐƚŽƐĚĞĐĂŝdžĂĞĞƋƵŝǀĂůĞŶƚĞƐĚĞĐĂŝdžĂ͕ĚĂĚşǀŝĚĂĚĞĐƵƌƚŽƉƌĂnjŽ͕ďĞŵĐŽŵŽĚĞĚĞŵĂŝƐĂƟǀŽƐĞƉĂƐƐŝǀŽƐĚĞůŽŶŐŽ
ƉƌĂnjŽƐĆŽĞƋƵŝǀĂůĞŶƚĞƐŽƵŶĆŽĚŝĨĞƌĞŵƐŝŐŶŝĮĐĂƟǀĂŵĞŶƚĞĚĞƐĞƵƐǀĂůŽƌĞƐĐŽŶƚĄďĞŝƐ͘
ŚŝĞƌĂƌƋƵŝĂĚŽƐǀĂůŽƌĞƐũƵƐƚŽƐĚŽƐĂƟǀŽƐĞƉĂƐƐŝǀŽƐĮŶĂŶĐĞŝƌŽƐƌĞŐŝƐƚƌĂĚŽƐĞŵďĂƐĞƌĞĐŽƌƌĞŶƚĞĞƐƚĄĚĞŵŽŶƐƚƌĂĚĂĂƐĞŐƵŝƌ͗
ͲഩEşǀĞů/͗ƐĆŽƉƌĞĕŽƐĐŽƚĂĚŽƐ;ŶĆŽĂũƵƐƚĂĚŽƐͿĞŵŵĞƌĐĂĚŽƐĂƟǀŽƐƉĂƌĂĂƟǀŽƐŽƵƉĂƐƐŝǀŽƐŝĚġŶƟĐŽƐĂŽƐƋƵĂŝƐĂĞŶƟĚĂĚĞ
ƉŽĚĞƚĞƌĂĐĞƐƐŽŶĂĚĂƚĂĚĞŵĞŶƐƵƌĂĕĆŽ͖
ͲഩEşǀĞů//͗ƐĆŽŝŶĨŽƌŵĂĕƁĞƐ͕ƋƵĞŶĆŽŽƐƉƌĞĕŽƐĐŽƚĂĚŽƐŝŶĐůƵşĚŽƐŶŽEşǀĞůϭ͕ŽďƐĞƌǀĄǀĞŝƐƉĂƌĂŽĂƟǀŽŽƵƉĂƐƐŝǀŽ͕ĚŝƌĞƚĂŽƵ
ŝŶĚŝƌĞƚĂŵĞŶƚĞ͖
ͲഩEşǀĞů///͗ƐĆŽŝŶĨŽƌŵĂĕƁĞƐŶĆŽŽďƐĞƌǀĄǀĞŝƐƉĂƌĂŽĂƟǀŽŽƵƉĂƐƐŝǀŽ͘
ϯ͘ϱ͘ϮZĞĐŽŶŚĞĐŝŵĞŶƚŽĞŵĞŶƐƵƌĂĕĆŽ
/ŶƐƚƌƵŵĞŶƚŽƐ ĮŶĂŶĐĞŝƌŽƐ ŶĆŽ ĚĞƌŝǀĂƟǀŽƐ ŝŶĐůƵĞŵ ďĂŶĐŽƐ͕ ĂƉůŝĐĂĕƁĞƐ ĮŶĂŶĐĞŝƌĂƐ͕ ĐŽŶƚĂƐ Ă ƌĞĐĞďĞƌ Ğ ŽƵƚƌŽƐ ƌĞĐĞďşǀĞŝƐ͕
ĞŵƉƌĠƐƟŵŽƐĞĮŶĂŶĐŝĂŵĞŶƚŽƐ͕ĐŽŶƚĂƐĂƉĂŐĂƌ͕ĂƌƌĞŶĚĂŵĞŶƚŽƐĂƉĂŐĂƌĞŽƵƚƌĂƐĚşǀŝĚĂƐ͘
/ŶƐƚƌƵŵĞŶƚŽƐĮŶĂŶĐĞŝƌŽƐŶĆŽĚĞƌŝǀĂƟǀŽƐƐĆŽƌĞĐŽŶŚĞĐŝĚŽƐŝŶŝĐŝĂůŵĞŶƚĞƉĞůŽǀĂůŽƌũƵƐƚŽĂĐƌĞƐĐŝĚŽ͕ƉĂƌĂŝŶƐƚƌƵŵĞŶƚŽƐƋƵĞ
ŶĆŽƐĞũĂŵƌĞĐŽŶŚĞĐŝĚŽƐƉĞůŽǀĂůŽƌũƵƐƚŽĂƚƌĂǀĠƐĚĞƌĞƐƵůƚĂĚŽ͕ĚĞƋƵĂŝƐƋƵĞƌĐƵƐƚŽƐĚĞƚƌĂŶƐĂĕĆŽĚŝƌĞƚĂŵĞŶƚĞĂƚƌŝďƵşǀĞŝƐ͘
hŵŝŶƐƚƌƵŵĞŶƚŽĠĐůĂƐƐŝĮĐĂĚŽƉĞůŽǀĂůŽƌũƵƐƚŽĂƚƌĂǀĠƐĚŽƌĞƐƵůƚĂĚŽƐĞĨŽƌŵĂŶƟĚŽƉĂƌĂŶĞŐŽĐŝĂĕĆŽ͕ŽƵƐĞũĂ͕ĐůĂƐƐŝĮĐĂĚŽ
ĐŽŵŽ ƚĂů ƋƵĂŶĚŽ ĚŽ ƌĞĐŽŶŚĞĐŝŵĞŶƚŽ ŝŶŝĐŝĂů͘ KƐ ŝŶƐƚƌƵŵĞŶƚŽƐ ĮŶĂŶĐĞŝƌŽƐ ƐĆŽ ĐůĂƐƐŝĮĐĂĚŽƐ ƉĞůŽ ǀĂůŽƌ ũƵƐƚŽ ĂƚƌĂǀĠƐ ĚŽ
ƌĞƐƵůƚĂĚŽƐĞĂŽŵƉĂŶŚŝĂŐĞƌĞŶĐŝĂĞƐƐĞƐŝŶǀĞƐƟŵĞŶƚŽƐĞƚŽŵĂĂƐĚĞĐŝƐƁĞƐĚĞĐŽŵƉƌĂĞǀĞŶĚĂĐŽŵďĂƐĞĞŵƐĞƵǀĂůŽƌũƵƐƚŽ
ĚĞĂĐŽƌĚŽĐŽŵĂĞƐƚƌĂƚĠŐŝĂĚĞŝŶǀĞƐƟŵĞŶƚŽĞŐĞƌĞŶĐŝĂŵĞŶƚŽĚĞƌŝƐĐŽĚŽĐƵŵĞŶƚĂĚŽƉĞůĂŽŵƉĂŶŚŝĂ͘ƉſƐƌĞĐŽŶŚĞĐŝŵĞŶƚŽ
ŝŶŝĐŝĂů͕ĐƵƐƚŽƐĚĞƚƌĂŶƐĂĕĆŽĂƚƌŝďƵşǀĞŝƐƐĆŽƌĞĐŽŶŚĞĐŝĚŽƐŶŽƐƌĞƐƵůƚĂĚŽƐƋƵĂŶĚŽŝŶĐŽƌƌŝĚŽƐ͘/ŶƐƚƌƵŵĞŶƚŽƐĮŶĂŶĐĞŝƌŽƐĂŽ
ǀĂůŽƌũƵƐƚŽĂƚƌĂǀĠƐĚŽƌĞƐƵůƚĂĚŽƐĆŽŵĞĚŝĚŽƐƉĞůŽǀĂůŽƌũƵƐƚŽ͕ĞƐƵĂƐŇƵƚƵĂĕƁĞƐƐĆŽƌĞĐŽŶŚĞĐŝĚĂƐŶŽƌĞƐƵůƚĂĚŽ͘
ϯ͘ϱ͘ϯŽŵƉĞŶƐĂĕĆŽĚĞŝŶƐƚƌƵŵĞŶƚŽƐĮŶĂŶĐĞŝƌŽƐ
ƟǀŽƐ Ğ ƉĂƐƐŝǀŽƐ ĮŶĂŶĐĞŝƌŽƐ ƐĆŽ ĐŽŵƉĞŶƐĂĚŽƐ Ğ Ž ǀĂůŽƌ ůşƋƵŝĚŽ Ġ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂĚŽ ŶŽ ďĂůĂŶĕŽ ƉĂƚƌŝŵŽŶŝĂů ƋƵĂŶĚŽ ŚĄ Ƶŵ
ĚŝƌĞŝƚŽůĞŐĂůĚĞĐŽŵƉĞŶƐĂƌŽƐǀĂůŽƌĞƐƌĞĐŽŶŚĞĐŝĚŽƐĞŚĄĂŝŶƚĞŶĕĆŽĚĞůŝƋƵŝĚĄͲůŽƐĞŵƵŵĂďĂƐĞůşƋƵŝĚĂ͕ŽƵƌĞĂůŝnjĂƌŽĂƟǀŽ
ĞůŝƋƵŝĚĂƌŽƉĂƐƐŝǀŽƐŝŵƵůƚĂŶĞĂŵĞŶƚĞ͘KĚŝƌĞŝƚŽůĞŐĂůŶĆŽĚĞǀĞƐĞƌĐŽŶƟŶŐĞŶƚĞĞŵĞǀĞŶƚŽƐĨƵƚƵƌŽƐĞĚĞǀĞƐĞƌĂƉůŝĐĄǀĞůŶŽ
ĐƵƌƐŽŶŽƌŵĂůĚŽƐŶĞŐſĐŝŽƐĞŶŽĐĂƐŽĚĞŝŶĂĚŝŵƉůġŶĐŝĂ͕ŝŶƐŽůǀġŶĐŝĂŽƵĨĂůġŶĐŝĂĚĂĞŵƉƌĞƐĂŽƵĚĂĐŽŶƚƌĂƉĂƌƚĞ͘
ϯ͘ϱ͘ϰImpairmentĚĞĂƟǀŽƐĮŶĂŶĐĞŝƌŽƐ
hŵĂƟǀŽĮŶĂŶĐĞŝƌŽŶĆŽŵĞŶƐƵƌĂĚŽƉĞůŽǀĂůŽƌũƵƐƚŽƉŽƌŵĞŝŽĚŽƌĞƐƵůƚĂĚŽĠĂǀĂůŝĂĚŽĂĐĂĚĂĚĂƚĂĚĞĂƉƌĞƐĞŶƚĂĕĆŽƉĂƌĂ
ĂƉƵƌĂƌƐĞŚĄĞǀŝĚġŶĐŝĂŽďũĞƟǀĂĚĞƋƵĞƚĞŶŚĂŽĐŽƌƌŝĚŽƉĞƌĚĂŶŽƐĞƵǀĂůŽƌƌĞĐƵƉĞƌĄǀĞů͘hŵĂƟǀŽƚĞŵƉĞƌĚĂŶŽƐĞƵǀĂůŽƌ
ƌĞĐƵƉĞƌĄǀĞůƐĞƵŵĂĞǀŝĚġŶĐŝĂŽďũĞƟǀĂŝŶĚŝĐĂƋƵĞƵŵĞǀĞŶƚŽĚĞƉĞƌĚĂŽĐŽƌƌĞƵĂƉſƐŽƌĞĐŽŶŚĞĐŝŵĞŶƚŽŝŶŝĐŝĂůĚŽĂƟǀŽ͕Ğ
ƋƵĞĂƋƵĞůĞĞǀĞŶƚŽĚĞƉĞƌĚĂƚĞǀĞƵŵĞĨĞŝƚŽŶĞŐĂƟǀŽŶŽƐŇƵdžŽƐĚĞĐĂŝdžĂĨƵƚƵƌŽƐƉƌŽũĞƚĂĚŽƐƋƵĞƉŽĚĞŵƐĞƌĞƐƟŵĂĚŽƐĚĞ
ŵĂŶĞŝƌĂĐŽŶĮĄǀĞů͘
ĞǀŝĚġŶĐŝĂŽďũĞƟǀĂĚĞƋƵĞŽƐĂƟǀŽƐĮŶĂŶĐĞŝƌŽƐƉĞƌĚĞƌĂŵǀĂůŽƌƉŽĚĞŝŶĐůƵŝƌŽŶĆŽƉĂŐĂŵĞŶƚŽŽƵĂƚƌĂƐŽŶŽƉĂŐĂŵĞŶƚŽ
ƉŽƌƉĂƌƚĞĚŽĚĞǀĞĚŽƌ͕ĂƌĞĞƐƚƌƵƚƵƌĂĕĆŽĚŽǀĂůŽƌĚĞǀŝĚŽĂŽŵƉĂŶŚŝĂƐŽďƌĞĐŽŶĚŝĕƁĞƐĚĞƋƵĞĂŽŵƉĂŶŚŝĂŶĆŽĐŽŶƐŝĚĞƌĂƌŝĂ
ĞŵŽƵƚƌĂƐƚƌĂŶƐĂĕƁĞƐ͕ŝŶĚŝĐĂĕƁĞƐĚĞƋƵĞŽĚĞǀĞĚŽƌŽƵĞŵŝƐƐŽƌĞŶƚƌĂƌĄĞŵƉƌŽĐĞƐƐŽĚĞĨĂůġŶĐŝĂ͕ŽƵŽĚĞƐĂƉĂƌĞĐŝŵĞŶƚŽĚĞ
ƵŵŵĞƌĐĂĚŽĂƟǀŽƉĂƌĂƵŵơƚƵůŽ͘
ϯ͘ϲ͘ŽŶƚĂƐĂƌĞĐĞďĞƌĚĞĐůŝĞŶƚĞƐ
Ɛ ĐŽŶƚĂƐ Ă ƌĞĐĞďĞƌ ĚĞ ĐůŝĞŶƚĞƐ ƐĆŽ ƌĞŐŝƐƚƌĂĚĂƐ ƉĞůŽ ǀĂůŽƌ ĨĂƚƵƌĂĚŽ͕ ŝŶĐůƵŝŶĚŽ ŽƐ ƌĞƐƉĞĐƟǀŽƐ ŝŵƉŽƐƚŽƐ ĚŝƌĞƚŽƐ ĚĞ
ƌĞƐƉŽŶƐĂďŝůŝĚĂĚĞƚƌŝďƵƚĄƌŝĂĚĂŽŵƉĂŶŚŝĂ͘ƐƚĞƐǀĂůŽƌĞƐƐĆŽĂƉƌĞƐĞŶƚĂĚŽƐůşƋƵŝĚŽƐĚĂƌĞƐƉĞĐƟǀĂƉƌŽǀŝƐĆŽƉĂƌĂĚĞǀĞĚŽƌĞƐ
ĚƵǀŝĚŽƐŽƐ͕ƋƵĞĠĐŽŶƐƟƚƵşĚĂƉĂƌĂŽƐǀĂůŽƌĞƐĚĞƚĞƌĐĞŝƌŽƐ͕ǀĞŶĐŝĚŽƐŚĄŵĂŝƐĚĞϭϴϬĚŝĂƐ͕ƉĂƌĂŽƐƋƵĂŝƐŶĆŽŚĂũĂĞdžƉĞĐƚĂƟǀĂ
ĐůĂƌĂĚĞƌĞĐĞďŝŵĞŶƚŽ͘
ϯ͘ϳ͘ƐƚŽƋƵĞƐ
KƐĞƐƚŽƋƵĞƐĚĞŵĂƚĞƌŝĂŝƐĚĞƐƟŶĂĚŽƐĂŽĐŽŶƐƵŵŽĞăŵĂŶƵƚĞŶĕĆŽĚĂƐŽƉĞƌĂĕƁĞƐĚĂŽŵƉĂŶŚŝĂƐĆŽĂƉƌĞƐĞŶƚĂĚŽƐĂŽĐƵƐƚŽ
ŵĠĚŝŽĚĞĂƋƵŝƐŝĕĆŽ͕ƋƵĞŶĆŽĞdžĐĞĚĞŵŽƐǀĂůŽƌĞƐĚĞŵĞƌĐĂĚŽĞͬŽƵĚĞƌĞƉŽƐŝĕĆŽ͘
ϯ͘ϴ͘ĞƐƉĞƐĂƐĂŶƚĞĐŝƉĂĚĂƐ
ƐĚĞƐƉĞƐĂƐĂŶƚĞĐŝƉĂĚĂƐƐĆŽĂƉƌĞƐĞŶƚĂĚĂƐĂŽĐƵƐƚŽ͕ĞĂƉƌŽƉƌŝĂĚĂƐĂŽƌĞƐƵůƚĂĚŽŶĂŵĞĚŝĚĂĞŵƋƵĞƐĆŽŝŶĐŽƌƌŝĚĂƐ͘
ϯ͘ϵ͘ĞŵĂŝƐĂƟǀŽƐĐŝƌĐƵůĂŶƚĞƐ
^ĆŽĂƉƌĞƐĞŶƚĂĚŽƐƉĞůŽǀĂůŽƌůşƋƵŝĚŽĚĞƌĞĂůŝnjĂĕĆŽ͕ĐŽŵŽƐƌĞƐƉĞĐƟǀŽƐƌĞŶĚŝŵĞŶƚŽƐĞǀĂƌŝĂĕƁĞƐŵŽŶĞƚĄƌŝĂƐĞĐĂŵďŝĂŝƐ͕
ƋƵĂŶĚŽĂƉůŝĐĄǀĞů͘
ϯ͘ϭϰ͘ZĞĚƵĕĆŽĂŽǀĂůŽƌƌĞĐƵƉĞƌĄǀĞů;ĂƟǀŽƐŶĆŽĮŶĂŶĐĞŝƌŽƐͿ
K ǀĂůŽƌ ƌĞĐƵƉĞƌĄǀĞů ĚĞ Ƶŵ ĂƟǀŽ ŽƵ ƵŶŝĚĂĚĞ ŐĞƌĂĚŽƌĂ ĚĞ ĐĂŝdžĂ Ġ Ž ŵĂŝŽƌ ĞŶƚƌĞ Ž ǀĂůŽƌ Ğŵ ƵƐŽ Ğ Ž ǀĂůŽƌ ũƵƐƚŽ ŵĞŶŽƐ
ĚĞƐƉĞƐĂƐ ĚĞ ǀĞŶĚĂ͘ Ž ĂǀĂůŝĂƌ Ž ǀĂůŽƌ Ğŵ ƵƐŽ͕ ŽƐ ŇƵdžŽƐ ĚĞ ĐĂŝdžĂ ĨƵƚƵƌŽƐ ĞƐƟŵĂĚŽƐ ƐĆŽ ĚĞƐĐŽŶƚĂĚŽƐ ĂŽƐ ƐĞƵƐ ǀĂůŽƌĞƐ
ƉƌĞƐĞŶƚĞƐĂƚƌĂǀĠƐĚĂƚĂdžĂĚĞĚĞƐĐŽŶƚŽĂŶƚĞƐĚĞŝŵƉŽƐƚŽƐƋƵĞƌĞŇŝƚĂĂƐĐŽŶĚŝĕƁĞƐǀŝŐĞŶƚĞƐĚĞŵĞƌĐĂĚŽƋƵĂŶƚŽĂŽƉĞƌşŽĚŽ
ĚĞƌĞĐƵƉĞƌĂďŝůŝĚĂĚĞĚŽĐĂƉŝƚĂůĞŽƐƌŝƐĐŽƐĞƐƉĞĐşĮĐŽƐĚŽĂƟǀŽ͘WĂƌĂĂĮŶĂůŝĚĂĚĞĚĞƚĞƐƚĂƌŽǀĂůŽƌƌĞĐƵƉĞƌĄǀĞů͕ŽƐĂƟǀŽƐƋƵĞ
ŶĆŽƉŽĚĞŵƐĞƌƚĞƐƚĂĚŽƐŝŶĚŝǀŝĚƵĂůŵĞŶƚĞƐĆŽĂŐƌƵƉĂĚŽƐũƵŶƚŽƐŶŽŵĞŶŽƌŐƌƵƉŽĚĞĂƟǀŽƐƋƵĞŐĞƌĂĞŶƚƌĂĚĂĚĞĐĂŝdžĂĚĞ
ƵƐŽĐŽŶơŶƵŽƋƵĞƐĆŽĞŵŐƌĂŶĚĞƉĂƌƚĞŝŶĚĞƉĞŶĚĞŶƚĞƐĚŽƐŇƵdžŽƐĚĞĐĂŝdžĂĚĞŽƵƚƌŽƐĂƟǀŽƐŽƵŐƌƵƉŽƐĚĞĂƟǀŽƐ;Ă͞ƵŶŝĚĂĚĞ
ŐĞƌĂĚŽƌĂĚĞĐĂŝdžĂŽƵh'͟Ϳ͘
hŵĂƉĞƌĚĂƉŽƌƌĞĚƵĕĆŽĂŽǀĂůŽƌƌĞĐƵƉĞƌĄǀĞůĠƌĞĐŽŶŚĞĐŝĚĂĐĂƐŽŽǀĂůŽƌĐŽŶƚĄďŝůĚĞƵŵĂƟǀŽŽƵƐƵĂh'ĞdžĐĞĚĂƐĞƵǀĂůŽƌ
ƌĞĐƵƉĞƌĄǀĞůĞƐƟŵĂĚŽ͘WĞƌĚĂƐĚĞǀĂůŽƌƐĆŽƌĞĐŽŶŚĞĐŝĚĂƐŶŽƌĞƐƵůƚĂĚŽ͘WĞƌĚĂƐŶŽǀĂůŽƌƌĞĐƵƉĞƌĄǀĞůƌĞůĂĐŝŽŶĂĚĂƐăƐh'Ɛ
ƐĆŽĂůŽĐĂĚĂƐŝŶŝĐŝĂůŵĞŶƚĞƉĂƌĂƌĞĚƵnjŝƌŽǀĂůŽƌĐŽŶƚĄďŝůĚĞƋƵĂůƋƵĞƌĄŐŝŽĂůŽĐĂĚŽăƐh'Ɛ͕ĞĞŶƚĆŽ͕ƐĞĂŝŶĚĂŚŽƵǀĞƉĞƌĚĂ
ƌĞŵĂŶĞƐĐĞŶƚĞ͕ƉĂƌĂƌĞĚƵnjŝƌŽǀĂůŽƌĐŽŶƚĄďŝůĚŽƐŽƵƚƌŽƐĂƟǀŽƐĚĞŶƚƌŽĚĂh'ŽƵŐƌƵƉŽĚĞh'ƐĞŵƵŵĂďĂƐĞƉƌŽͲƌĂƚĂ͘
ϯ͘ϭϱ͘&ŽƌŶĞĐĞĚŽƌĞƐ
ƐĐŽŶƚĂƐĂƉĂŐĂƌĂŽƐĞŵƉƌĞŝƚĞŝƌŽƐĞĨŽƌŶĞĐĞĚŽƌĞƐƐĆŽŽďƌŝŐĂĕƁĞƐĂƉĂŐĂƌƉŽƌďĞŶƐŽƵƐĞƌǀŝĕŽƐƋƵĞĨŽƌĂŵĂĚƋƵŝƌŝĚŽƐŶŽ
ĐƵƌƐŽŽƌĚŝŶĄƌŝŽĚŽƐŶĞŐſĐŝŽƐ͕ƐĞŶĚŽĐůĂƐƐŝĮĐĂĚĂƐĐŽŵŽƉĂƐƐŝǀŽƐĐŝƌĐƵůĂŶƚĞƐ͕ĞdžĐĞƚŽƋƵĂŶĚŽŽƉƌĂnjŽĚĞǀĞŶĐŝŵĞŶƚŽĨŽƌ
ƐƵƉĞƌŝŽƌĂϭϮŵĞƐĞƐĂƉſƐĂĚĂƚĂĚŽďĂůĂŶĕŽ͕ƋƵĂŶĚŽƐĆŽĂƉƌĞƐĞŶƚĂĚĂƐĐŽŵŽƉĂƐƐŝǀŽŶĆŽĐŝƌĐƵůĂŶƚĞ͘
ϯ͘ϭϲ͘ŵƉƌĠƐƟŵŽƐĞĮŶĂŶĐŝĂŵĞŶƚŽƐ
KƐ ĞŵƉƌĠƐƟŵŽƐ Ğ ĮŶĂŶĐŝĂŵĞŶƚŽƐ ƐĆŽ ƌĞĐŽŶŚĞĐŝĚŽƐ͕ ŝŶŝĐŝĂůŵĞŶƚĞ͕ ƉĞůŽ ǀĂůŽƌ ũƵƐƚŽ͕ ůşƋƵŝĚŽ ĚŽƐ ĐƵƐƚŽƐ ŝŶĐŽƌƌŝĚŽƐ ŶĂ
ƚƌĂŶƐĂĕĆŽĞƐĆŽ͕ƐƵďƐĞƋƵĞŶƚĞŵĞŶƚĞ͕ĚĞŵŽŶƐƚƌĂĚŽƐƉĞůŽĐƵƐƚŽĂŵŽƌƟnjĂĚŽ͘
ϯ͘ϭϳ͘^ĂůĄƌŝŽƐĞĞŶĐĂƌŐŽƐƐŽĐŝĂŝƐ
KƐƐĂůĄƌŝŽƐ͕ŝŶĐůƵŝŶĚŽƉƌŽǀŝƐƁĞƐƉĂƌĂĨĠƌŝĂƐ͕ϭϯǑƐĂůĄƌŝŽĞŽƐƉĂŐĂŵĞŶƚŽƐĐŽŵƉůĞŵĞŶƚĂƌĞƐŶĞŐŽĐŝĂĚŽƐĞŵĂĐŽƌĚŽƐĐŽůĞƟǀŽƐ
ĚĞƚƌĂďĂůŚŽ͕ĂĚŝĐŝŽŶĂĚŽƐĚŽƐĞŶĐĂƌŐŽƐƐŽĐŝĂŝƐĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚĞŶƚĞƐ͕ƐĆŽĂƉƌŽƉƌŝĂĚŽƐƉĞůŽƌĞŐŝŵĞĚĞĐŽŵƉĞƚġŶĐŝĂ͘
ϯ͘ϭϴ͘WƌŽǀŝƐƁĞƐĞƉĂƐƐŝǀŽƐĐŽŶƟŶŐĞŶƚĞƐ
hŵĂ ƉƌŽǀŝƐĆŽ Ġ ƌĞĐŽŶŚĞĐŝĚĂ ƋƵĂŶĚŽ Ă ŽŵƉĂŶŚŝĂ ƉŽƐƐƵŝ ƵŵĂ ŽďƌŝŐĂĕĆŽ ƉƌĞƐĞŶƚĞ͕ ůĞŐĂů ŽƵ ŶĆŽ ĨŽƌŵĂůŝnjĂĚĂ͕ ĐŽŵŽ
ƌĞƐƵůƚĂĚŽĚĞƵŵĞǀĞŶƚŽƉĂƐƐĂĚŽ͖ĠƉƌŽǀĄǀĞůƋƵĞƵŵƌĞĐƵƌƐŽĞĐŽŶƀŵŝĐŽƐĞũĂŶĞĐĞƐƐĄƌŝŽƉĂƌĂůŝƋƵŝĚĂƌĂŽďƌŝŐĂĕĆŽĞ͖ŽǀĂůŽƌ
ƉƵĚĞƌƐĞƌĞƐƟŵĂĚŽĐŽŵƐĞŐƵƌĂŶĕĂ͘
ƐƉƌŽǀŝƐƁĞƐƐĆŽŵĞŶƐƵƌĂĚĂƐƉĞůŽǀĂůŽƌƉƌĞƐĞŶƚĞĚŽƐŐĂƐƚŽƐƋƵĞĚĞǀĞŵƐĞƌŶĞĐĞƐƐĄƌŝŽƐƉĂƌĂůŝƋƵŝĚĂƌĂŽďƌŝŐĂĕĆŽ͕ƵƐĂŶĚŽ
ƵŵĂƚĂdžĂĂŶƚĞƐĚŽƐĞĨĞŝƚŽƐƚƌŝďƵƚĄƌŝŽƐ͕ĂƋƵĂůƌĞŇŝƚĂĂƐĂǀĂůŝĂĕƁĞƐĂƚƵĂŝƐĚĞŵĞƌĐĂĚŽĚŽǀĂůŽƌĚŽĚŝŶŚĞŝƌŽŶŽƚĞŵƉŽĞĚŽƐ
ƌŝƐĐŽƐĞƐƉĞĐşĮĐŽƐĚĂŽďƌŝŐĂĕĆŽ͘
KƐ ƉĂƐƐŝǀŽƐ ĐŽŶƟŶŐĞŶƚĞƐ ŶĆŽ ƐĆŽ ƌĞĐŽŶŚĞĐŝĚŽƐ ŶŽ ďĂůĂŶĕŽ͕ ƉŽƌĠŵ ƐĆŽ ĚŝǀƵůŐĂĚŽƐ Ğŵ ŶŽƚĂƐ ĞdžƉůŝĐĂƟǀĂƐ ƋƵĂŶĚŽ Ă
ƉƌŽďĂďŝůŝĚĂĚĞĚĞƐĂşĚĂĚĞƌĞĐƵƌƐŽƐƐĞũĂƉŽƐƐşǀĞů͕ŝŶĐůƵƐŝǀĞĂƋƵĞůĞƐĐƵũŽƐǀĂůŽƌĞƐŶĆŽƉŽƐƐĂŵƐĞĞƐƟŵĂĚŽƐ͘
ϯ͘ϭϵ͘ĞŶĞİĐŝŽƐƉſƐͲĞŵƉƌĞŐŽĂĨƵŶĐŝŽŶĄƌŝŽƐ
ϯ͘ϭϵ͘ϭWůĂŶŽĚĞĐŽŶƚƌŝďƵŝĕĆŽǀĂƌŝĄǀĞů;WůĂŶŽWĞƚƌŽƐϮͿ
ŵ ϮϬϭϭ Ă dƌĂŶƐƉĞƚƌŽ ĂĚĞƌŝƵ ĂŽ WůĂŶŽ WĞƚƌŽƐ Ϯ ŶĂ ŵŽĚĂůŝĚĂĚĞ ĚĞ ĐŽŶƚƌŝďƵŝĕĆŽ ŵŝƐƚĂ͘ EĞƐƐĞ ƉůĂŶŽ Ă ĐŽŶƚƌŝďƵŝĕĆŽ Ġ
ĚĞĮŶŝĚĂƉƌĞǀŝĂŵĞŶƚĞĞŽďĞŶĞİĐŝŽĠĐĂůĐƵůĂĚŽĚĞĂĐŽƌĚŽĐŽŵĂƌĞƐĞƌǀĂĂĐƵŵƵůĂĚĂĂƚĠĂĂƉŽƐĞŶƚĂĚŽƌŝĂĚŽƉĂƌƟĐŝƉĂŶƚĞ͘
&ŽŝĚĞƐĞŶǀŽůǀŝĚŽĐŽŵďĂƐĞŶĂƐƷůƟŵĂƐƚĞŶĚġŶĐŝĂƐĚŽŵĞƌĐĂĚŽĚĞƉƌĞǀŝĚġŶĐŝĂĐŽŵĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐŵĂŝƐƐĞŐƵƌĂƐĞĞdžƉŽƐƚŽ
ĂŵĞŶŽƐƌŝƐĐŽƐ͘
EŽWůĂŶŽWĞƚƌŽƐϮŽďĞŶĞİĐŝŽĠĚĞƐǀŝŶĐƵůĂĚŽĚŽ/E^^͕ŽƋƵĞƐŝŐŶŝĮĐĂƋƵĞĂƌĞŶĚĂĚĞĂƉŽƐĞŶƚĂĚŽƌŝĂĞŽƐĐƌŝƚĠƌŝŽƐƉĂƌĂ
ĞůĞŐŝďŝůŝĚĂĚĞĂŽƐďĞŶĞİĐŝŽƐŝŶĚĞƉĞŶĚĞŵĚĂƐŵƵĚĂŶĕĂƐĚĂWƌĞǀŝĚġŶĐŝĂKĮĐŝĂů͘ƉĂƌĐĞůĂĚĞƐƚĞƉůĂŶŽĐŽŵĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂ
ĚĞďĞŶĞİĐŝŽĚĞĮŶŝĚŽƌĞĨĞƌĞͲƐĞĂĐŽďĞƌƚƵƌĂĚĞƌŝƐĐŽĐŽŵŝŶǀĂůŝĚĞnjĞŵŽƌƚĞ͕ŐĂƌĂŶƟĂĚĞƵŵďĞŶĞİĐŝŽŵşŶŝŵŽĐŽŵƌĞŶĚĂ
ǀŝƚĂůşĐŝĂ͘
ƌĞŶĚĂ ĚĞ ĂƉŽƐĞŶƚĂĚŽƌŝĂ ƐĞƌĄ ƌĞƐƵůƚĂŶƚĞ ĚŽ ƐĂůĚŽ ĂĐƵŵƵůĂĚŽ ĚĂƐ ĐŽŶƚƌŝďƵŝĕƁĞƐ ĚŽ ƉĂƌƟĐŝƉĂŶƚĞ Ğ ĚĂ ƉĂƚƌŽĐŝŶĂĚŽƌĂ͕
ĐƌĞĚŝƚĂĚĂƐ Ğŵ ĐŽŶƚĂƐ ŝŶĚŝǀŝĚƵĂŝƐ Ğŵ ŶŽŵĞ ĚĞ ĐĂĚĂ ƉĂƌƟĐŝƉĂŶƚĞ͘ K ƉĂƌƟĐŝƉĂŶƚĞ ĂƟǀŽ ƉŽĚĞƌĄ ƌĞĂůŝnjĂƌ ĐŽŶƚƌŝďƵŝĕƁĞƐ
ĂĚŝĐŝŽŶĂŝƐĞĞƐƉŽƌĄĚŝĐĂƐĐŽŵŽŽďũĞƟǀŽĚĞĂƵŵĞŶƚĂƌĂƐƵĂƌĞƐĞƌǀĂŝŶĚŝǀŝĚƵĂůĞ͕ĐŽŶƐĞƋƵĞŶƚĞŵĞŶƚĞ͕ƐƵĂƌĞŶĚĂĨƵƚƵƌĂĚĞ
ĂƉŽƐĞŶƚĂĚŽƌŝĂ͘
KƉĂƐƐŝǀŽƌĞĐŽŶŚĞĐŝĚŽŶŽďĂůĂŶĕŽƉĂƚƌŝŵŽŶŝĂůĐŽŵƌĞůĂĕĆŽĂŽƐƉůĂŶŽƐĚĞƉĞŶƐĆŽĚĞďĞŶĞİĐŝŽĚĞĮŶŝĚŽĠŽǀĂůŽƌƉƌĞƐĞŶƚĞ
ĚĂŽďƌŝŐĂĕĆŽĚĞďĞŶĞİĐŝŽĚĞĮŶŝĚŽŶĂĚĂƚĂĚŽďĂůĂŶĕŽ͕ŵĞŶŽƐŽǀĂůŽƌũƵƐƚŽĚŽƐĂƟǀŽƐĚŽƉůĂŶŽ͘ŽďƌŝŐĂĕĆŽĚĞďĞŶĞİĐŝŽ
ĚĞĮŶŝĚŽĠĐĂůĐƵůĂĚĂĂŶƵĂůŵĞŶƚĞƉŽƌĂƚƵĄƌŝŽƐŝŶĚĞƉĞŶĚĞŶƚĞƐ͕ƵƐĂŶĚŽŽŵĠƚŽĚŽĚĂƵŶŝĚĂĚĞĚĞĐƌĠĚŝƚŽƉƌŽũĞƚĂĚĂ͘KǀĂůŽƌ
ƉƌĞƐĞŶƚĞĚĂŽďƌŝŐĂĕĆŽĚĞďĞŶĞİĐŝŽĚĞĮŶŝĚŽĠĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚŽŵĞĚŝĂŶƚĞŽĚĞƐĐŽŶƚŽĚĂƐƐĂşĚĂƐĨƵƚƵƌĂƐĞƐƟŵĂĚĂƐĚĞĐĂŝdžĂ͕
ƵƐĂŶĚŽ ƚĂdžĂƐ ĚĞ ũƵƌŽƐ ĐŽŶĚŝnjĞŶƚĞƐ ĐŽŵ ŽƐ ƌĞŶĚŝŵĞŶƚŽƐ ĚĞ ŵĞƌĐĂĚŽ͕ ĂƐ ƋƵĂŝƐ ƐĆŽ ĚĞŶŽŵŝŶĂĚĂƐ ŶĂ ŵŽĞĚĂ Ğŵ ƋƵĞ ŽƐ
ďĞŶĞİĐŝŽƐ ƐĞƌĆŽ ƉĂŐŽƐ Ğ ƋƵĞ ƚĞŶŚĂŵ ƉƌĂnjŽƐ ĚĞ ǀĞŶĐŝŵĞŶƚŽ ƉƌſdžŝŵŽƐ ĚĂƋƵĞůĞƐ ĚĂ ƌĞƐƉĞĐƟǀĂ ŽďƌŝŐĂĕĆŽ ĚŽ ƉůĂŶŽ ĚĞ
ƉĞŶƐĆŽ͘
KƐŐĂŶŚŽƐĞƉĞƌĚĂƐĂƚƵĂƌŝĂŝƐĚĞĐŽƌƌĞŶƚĞƐĚĞĂũƵƐƚĞƉĞůĂĞdžƉĞƌŝġŶĐŝĂĞŶĂƐŵƵĚĂŶĕĂƐĚĂƐƉƌĞŵŝƐƐĂƐĂƚƵĂƌŝĂŝƐƐĆŽƌĞŐŝƐƚƌĂĚŽƐ
ĚŝƌĞƚĂŵĞŶƚĞŶŽƉĂƚƌŝŵƀŶŝŽůşƋƵŝĚŽ͕ĐŽŵŽŽƵƚƌŽƐƌĞƐƵůƚĂĚŽƐĂďƌĂŶŐĞŶƚĞƐ͕ƋƵĂŶĚŽŽĐŽƌƌĞƌĞŵ͘
ϯ͘ϭϵ͘ϮWůĂŶŽĚĞƐĂƷĚĞͲƐƐŝƐƚġŶĐŝĂDƵůƟĚŝƐĐŝƉůŝŶĂƌĚĞ^ĂƷĚĞ;D^Ϳ
ƉĂƌƟƌĚĞϮϬϭϰ͕ĂdƌĂŶƐƉĞƚƌŽĂĚĞƌŝƵĂŽƉůĂŶŽĚĞĂƐƐŝƐƚġŶĐŝĂŵĠĚŝĐĂ;D^ͿƉĂƌĂƚŽĚŽƐŽƐĞŵƉƌĞŐĂĚŽƐ;ĂƟǀŽƐĞŝŶĂƟǀŽƐͿ
ĞĚĞƉĞŶĚĞŶƚĞƐ͘KƉůĂŶŽĠĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĚŽƉĞůĂWĞƚƌŽďƌĂƐĞƐƵĂŐĞƐƚĆŽĠďĂƐĞĂĚĂĞŵƉƌŝŶĐşƉŝŽƐĚĞĂƵƚŽƐƐƵƐƚĞŶƚĂďŝůŝĚĂĚĞ
ĚŽďĞŶĞİĐŝŽĞĐŽŶƚĂĐŽŵƉƌŽŐƌĂŵĂƐƉƌĞǀĞŶƟǀŽƐĞĚĞĂƚĞŶĕĆŽăƐĂƷĚĞ͘KƉƌŝŶĐŝƉĂůƌŝƐĐŽĂƚƌĞůĂĚŽĂďĞŶĞİĐŝŽƐĚĞƐĂƷĚĞ
Ġ Ž ƌĞůĂƟǀŽ ĂŽ ƌŝƚŵŽ ĚĞ ĐƌĞƐĐŝŵĞŶƚŽ ĚŽƐ ĐƵƐƚŽƐ ŵĠĚŝĐŽƐ͕ ƋƵĞ ĚĞĐŽƌƌĞ ƚĂŶƚŽ ĚĂ ŝŵƉůĂŶƚĂĕĆŽ ĚĞ ŶŽǀĂƐ ƚĞĐŶŽůŽŐŝĂƐ Ğ
ŝŶĐůƵƐĆŽĚĞŶŽǀĂƐĐŽďĞƌƚƵƌĂƐƋƵĂŶƚŽĚĞƵŵŵĂŝŽƌĐŽŶƐƵŵŽĚĞƐĞƵƐƉƌŽĐĞĚŝŵĞŶƚŽƐƚĠĐŶŝĐŽƐĞĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂƟǀŽƐ͕ďĞŵĐŽŵŽ
ĂƉƌŝŵŽƌĂŵĞŶƚŽĚŽƐĚŝǀĞƌƐŽƐƉƌŽŐƌĂŵĂƐŽĨĞƌĞĐŝĚŽƐĂŽƐďĞŶĞĮĐŝĄƌŝŽƐ͘
KƐĞŵƉƌĞŐĂĚŽƐĐŽŶƚƌŝďƵĞŵĐŽŵƵŵĂƉĂƌĐĞůĂŵĞŶƐĂůƉƌĠͲĚĞĮŶŝĚĂƉĂƌĂĐŽďĞƌƚƵƌĂĚĞŐƌĂŶĚĞƌŝƐĐŽĞĐŽŵƵŵĂƉĂƌĐĞůĂ
ĚŽƐŐĂƐƚŽƐŝŶĐŽƌƌŝĚŽƐƌĞĨĞƌĞŶƚĞƐăƐĚĞŵĂŝƐĐŽďĞƌƚƵƌĂƐ͕ĂŵďĂƐĞƐƚĂďĞůĞĐŝĚĂƐĐŽŶĨŽƌŵĞƚĂďĞůĂƐĚĞƉĂƌƟĐŝƉĂĕĆŽďĂƐĞĂĚĂƐ
Ğŵ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚŽƐ ƉĂƌąŵĞƚƌŽƐ͕ ŝŶĐůƵŝŶĚŽ ŶşǀĞŝƐ ƐĂůĂƌŝĂŝƐ͕ ĂůĠŵ ĚŽ ďĞŶĞİĐŝŽ ĨĂƌŵĄĐŝĂ ƋƵĞ ƉƌĞǀġ ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ ĞƐƉĞĐŝĂŝƐ ŶĂ
ĂƋƵŝƐŝĕĆŽ͕ Ğŵ ĨĂƌŵĄĐŝĂƐ ĐĂĚĂƐƚƌĂĚĂƐ ĚŝƐƚƌŝďƵşĚĂƐ Ğŵ ƚŽĚŽ Ž ƚĞƌƌŝƚſƌŝŽ ŶĂĐŝŽŶĂů͕ ĚĞ ĐĞƌƚŽƐ ŵĞĚŝĐĂŵĞŶƚŽƐ͘ K ƉůĂŶŽ ĚĞ
ĂƐƐŝƐƚġŶĐŝĂŵĠĚŝĐĂŶĆŽĞƐƚĄĐŽďĞƌƚŽƉŽƌĂƟǀŽƐŐĂƌĂŶƟĚŽƌĞƐ͘KƉĂŐĂŵĞŶƚŽĚŽƐďĞŶĞİĐŝŽƐĠĞĨĞƚƵĂĚŽƉĞůĂŽŵƉĂŶŚŝĂĐŽŵ
ďĂƐĞŶŽƐĐƵƐƚŽƐŝŶĐŽƌƌŝĚŽƐƉĞůŽƐƉĂƌƟĐŝƉĂŶƚĞƐ͘
ϯ͘ϮϬ͘/ŵƉŽƐƚŽĚĞƌĞŶĚĂĞĐŽŶƚƌŝďƵŝĕĆŽƐŽĐŝĂůĐŽƌƌĞŶƚĞƐĞĚŝĨĞƌŝĚŽƐ
KŝŵƉŽƐƚŽĚĞƌĞŶĚĂĞĂĐŽŶƚƌŝďƵŝĕĆŽƐŽĐŝĂůĚŽĞdžĞƌĐşĐŝŽĐŽƌƌĞŶƚĞĞĚŝĨĞƌŝĚŽĨŽƌĂŵĐĂůĐƵůĂĚŽƐĐŽŵďĂƐĞŶĂĂůşƋƵŽƚĂĚĞϭϱй͕
ĂĐƌĞƐĐŝĚĂĚŽĂĚŝĐŝŽŶĂůĚĞϭϬйƐŽďƌĞŽůƵĐƌŽƚƌŝďƵƚĄǀĞůĞdžĐĞĚĞŶƚĞĚĞZΨϮϰϬ͘ϬϬϬ͕ϬϬƉĂƌĂŝŵƉŽƐƚŽĚĞƌĞŶĚĂĞϵйƐŽďƌĞŽ
ůƵĐƌŽƚƌŝďƵƚĄǀĞůƉĂƌĂĐŽŶƚƌŝďƵŝĕĆŽƐŽĐŝĂůƐŽďƌĞŽůƵĐƌŽůşƋƵŝĚŽ͘
KƐŝŵƉŽƐƚŽƐĚŝĨĞƌŝĚŽƐĚĞĐŽƌƌĞŶƚĞƐĚĞĚŝĨĞƌĞŶĕĂƐƚĞŵƉŽƌĄƌŝĂƐĨŽƌĂŵĐŽŶƐƟƚƵşĚŽƐĞŵĐŽŶĨŽƌŵŝĚĂĚĞĐŽŵŽWϯϮͲdƌŝďƵƚŽƐ
ƐŽďƌĞŽ>ƵĐƌŽ͘
ϯ͘Ϯϭ͘ĞŵĂŝƐĂƟǀŽƐĞƉĂƐƐŝǀŽƐĐŝƌĐƵůĂŶƚĞƐĞŶĆŽĐŝƌĐƵůĂŶƚĞƐ
KƐĚĞŵĂŝƐĂƟǀŽƐƐĆŽƌĞŐŝƐƚƌĂĚŽƐĂŽĐƵƐƚŽĚĞĂƋƵŝƐŝĕĆŽ͕ƌĞĚƵnjŝĚŽƐĚĞƉƌŽǀŝƐĆŽƉĂƌĂĂũƵƐƚĞĂŽǀĂůŽƌƌĞĐƵƉĞƌĄǀĞů͕ƋƵĂŶĚŽ
ĂƉůŝĐĄǀĞů͘KƐĚĞŵĂŝƐƉĂƐƐŝǀŽƐƐĆŽƌĞŐŝƐƚƌĂĚŽƐƉĞůŽƐǀĂůŽƌĞƐĐŽŶŚĞĐŝĚŽƐŽƵĐĂůĐƵůĄǀĞŝƐ͕ĂĐƌĞƐĐŝĚŽƐ͕ƋƵĂŶĚŽĂƉůŝĐĄǀĞů͕ĚŽƐ
ĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚĞŶƚĞƐĞŶĐĂƌŐŽƐĮŶĂŶĐĞŝƌŽƐ͘
KƐĂƟǀŽƐĞƉĂƐƐŝǀŽƐĚĞĐŽƌƌĞŶƚĞƐĚĞŽƉĞƌĂĕĆŽĚĞůŽŶŐŽƉƌĂnjŽŽƵĚĞĐƵƌƚŽƉƌĂnjŽ͕ƋƵĂŶĚŽŚĄĞĨĞŝƚŽƐƌĞůĞǀĂŶƚĞƐ͕ƐĆŽĂũƵƐƚĂĚŽƐ
ĂǀĂůŽƌƉƌĞƐĞŶƚĞĐŽŵďĂƐĞĞŵƚĂdžĂƐĚĞĚĞƐĐŽŶƚŽĚĞŵĞƌĐĂĚŽĚĂĚĂƚĂĚĂƚƌĂŶƐĂĕĆŽ͘
ϯ͘ϮϮ͘WĂƌƟĐŝƉĂĕĆŽŶŽƐůƵĐƌŽƐ
ƌĞĐŽŶŚĞĐŝĚŽƵŵƉĂƐƐŝǀŽĞƵŵĂĚĞƐƉĞƐĂƌĞĨĞƌĞŶƚĞĂƉĂƌƟĐŝƉĂĕĆŽĚŽƐĞŵƉƌĞŐĂĚŽƐŶŽƐůƵĐƌŽƐĞƌĞƐƵůƚĂĚŽƐ͘
ϯ͘Ϯϯ͘ĂƉŝƚĂů^ŽĐŝĂů
ƐĂĕƁĞƐŽƌĚŝŶĄƌŝĂƐŶŽŵŝŶĂƟǀĂƐĞƐƚĆŽƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂĚĂƐŶŽƉĂƚƌŝŵƀŶŝŽůşƋƵŝĚŽ;EŽƚĂϮϭ;ĂͿͿ͘