Benvindos ao Município de
Informações para famílias que
recentemente chegaram de outros países
Perguntas e respostas que você tenha sobre a
Educação na Inglaterra
PORTUGUESE
CONTEÚDO
21. A quem se deve telefonar para pedir informações ou ajuda?
1.Qual a idade que as crianças devem ter para iniciar a escola na
Inglaterra?
Município
Município – número cental
2.Qual a idade permitida para a criança deixar a escola e começar a
trabalhar?
3.Existem creches para crianças abaixo da idade escolar? A creche
é gratuita?
4.A educação escolar na Inglaterra é gratuita? Ou devemos pagar
pela ensino educacional?
5.É oferido almoço (merenda escolar/ lanche)? Qual o preço que os
pais devem pagar?
6.O que é apropriado trazer para comer no almoço ou intervalo
escolar?
Admissão – pedido de vaga
escolar ou infomações como
obter a vaga escolar.
Minority Ethnic Achievementinformações e ajuda aos alunos
onde inglês é a sua língua
adicional. (EAL)
Minority ethnic achievement
(EAL)
Early Years Team – qualquer
informações para crianças
abaixo da idade escolar.
7.Como é selecionada a vaga escolar para seu filho(a) ?
8.Como é chamado cada classe do ano escolar? Qual a idade que
seu filho(a) deve ter para mudar para o próximo ano letivo?
9.Qual o horário que a escola inícia e termina diariamente?
10.Qual o horário e quantos intervalos existem durante o dia?
11.Todos os alunos(as) aprendem sobre o mesmo currículo? Quais
as matérias do currículo?
12.Durante o ano letivo o aluno tem oportunidade de escolher qual a
matéria que gostaria de aprender?
2
23
O progresso escolar é avaliado através do Currículo Nacional.
Existem certas etapas,nível(Levels) que é esperado que a criança
atinja em relação a idade, embora algumas crianças estão acima do
nível desejado e outras necessitam um pouco mais de tempo para
atingir esse nível desejado. O resultado é dado no fim do Key Stage
– Year 2, Year 6, Year 9, e Year 11. Avaliação realizada, a
nota(resultado) que é esperado do aluno é demostrado no quadro
abaixo:
End of Key Stage
Idade da Criança
Nível esperado/desejado
Key Stage 1
Key Stage 2
Key Stage 3
Key Stage 4
7
11
14
16
SATs level 2
SATs level 4
level 5
5 GCSEs at A*- C
incluindo Inglês e
Matemática
anos
anos
anos
anos
20. É permitido faltar a escola sem justificar o motivo da falta?
É importante que os pais comunique a escola o motivo pelo qual o
aluno não pode comparecer a escola, nem que seje por um dia. Que
a escola fique sabendo se o aluno está doente ou não pode
comparecer por outro motivo.
13.Existem websites nacional (internete) o qual podemos obter
maiores informações?
14.Qual o material escolar necessário na escola? Quais os materias
necessário para Educaçao Física, Matemática e Ciências?
15.Qual a idade permitida para os filhos(as) irem sozinhos para a
escola?
16.Como podemos ajudar nossos filhos(as) a aprender o inglês?
17.Como podemos ajudar nossos filhos(as) com a lição de casa
(exercícios para casa) ?
18.Como os pais podem se envolver com as atividades escolares?
19.Como iremos saber se nossos filhos(as) estão aprendendo,
obtendo progresso escolar? Ou mesmo se existe algum problema
que o aluno(a) enfrenta com relação aprendizagem?
20.É permitido faltar a escola sem justificar o motivo da falta?
21.A quem se deve telefonar para pedir informações ou ajuda?
A escola entende que se o aluno faltar porque está doente, situações
familiares(exemplo: funeral na família) ou férias religiosas especiais,
os pais precisam informar a escola o motivo da falta do aluno.
Se você precisa marcar consulta com (médico, dentista, etc), por
favor, se possível, procure marcar consultas depois das aulas, assim
seu filho não perderá o que foi planejado para ser ensino naquele
dia.
Os pais devem observar que perder dias de aulas para sair de férias
NÃO é aconselhável, perder aulas podem afetar o progresso e
sucesso do aluno.
A escola entende que muita dás vêzes as pais querem visitar
parentes que moram distantes, nos seus países de origem, mas a
escola não aceita que alunos(as) perdam aulas e recomenda que os
pais procurem fazer com que seus filhos(as) comparecem ás aulas
durante o período de exames/provas, o que geralmente e entre Maio
e Julho, dependendo da idade do aluno.
22
3
1.Qual a idade que as crianças devem ter para iniciar a escola
na Inglaterra?
Conforme o estatuto escolar a criança deve ter 5 anos de idade e
começar na escola no trimestre (term) depois de seu aniversário.No
entanto as autoridades de admissões podem decidir se a criança
está preparada para iniciar na escola mais cedo.
.
Como governor, você pode contribuir e ajudar a educação escolar de
cada individuo na escola. Junto com o diretor da escola e o grupo de
líderes, Governors lídera a escola, estabelecendo visão e
desenvolvimento educacional para escola e um futuro securo e
concreto para os alunos.
Os pais podem também participar das reuniões entre pais e
professores, o qual essas reuniões são realizadas regularmente e
também participar das festas especiais que a escola realiza durante
o ano.
19.Como iremos saber se nossos(as) filhos(as) estão
aprendendo, obtendo progresso escolar ?Ou mesmo se existe
algum problema que o aluno(a) enfrenta com relação a
aprendizagem?
A escola quer trabalhar em associação com os pais. Pois eles
sabem que é a melhor maneira de ajudar os (as) alunos(as). Na
escola Primária os professores conversam com os pais geralmente
no início ou fim de aula, se necessário informar como os(as)
alunos(as) estão progredindo no processo de aprendizagem, como
também para notificar algum problema existente.
Todas as escolas realizam reuniões com os pais, onde eles podem
conversar com os professores sobre o progresso educacional do
aluno, abrangindo todas as matérias escolares.Geralmente, a escola
envia uma carta para os pais com o dia/horário da Reunião de pais,
no entanto, algumas escolas estão utilizando a website para
informar os pais. É importante observar a website da escola, se
possível frequentemente, para saber o que está acontecendo na
escola.
2.Qual a idade permitida para a criança deixar a escola e
começar a trabalhar?
O aluno deve ter 16 anos de idade, normalmente no fim do ano letivo
11 na última sexta-feira de junho.
.
4
Normalmente, a escola entra em contato com os pais atráves do
telefone, se exister algum problema ou necessitar de ajuda dos pais.
Se os pais precisarem conversar com os professores ou diretor da
escola, pois os professores durante o dia estão ocupados dando
aula, o que os pais devem fazer e ligar para escola marcando um
dia/horário para conversar com o professor ou diretor da escola.
21
18.Como os pais podem se envolver com as atividades
escolares?
3.Existem creches para crianças abaixo da idade escolar? A
creche é gratuita?
Fazer parte do (PTA- Associação de Pais e Professores), grupo de
pais e professores que se reuniem para discutir actividades com o
objectivo de levantar fundo monetário para a escola.O dinheiro
adquerido é utilizado para a compra de materiais e equipamentos
que a escola necessita.
SEU FILHO(A) TEM DIREITO AO CHAMADO (EARLY YEARS
EDUCATION)
Conforme a concordância do diretor da escola e o CRB (Criminal
Records Bureau check- CRB é um orgão do governo que investiga
se o indivíduo não tem passagem pela polícia).Os pais podem
oferecer ajuda voluntária na escola, onde a sua tarefa será ajudar os
alunos com a leitura, passeios fora da escola ou qualquer outra
atividade que a escola necessita de ajuda dos pais.
Algumas escolas tem o Conselho de pais (Parent Councils) o qual
com a ajuda Governing Body ( grupo de pais com o objetivo de
promover boa educação escolar) procura saber e responder quais os
pontos de vista, que os pais tem com relação a educação. Quando
os pais ajudam e contribuim para o processo de aprendizegem dos
filhos(as), os alunos tem a tentência de desenvolver uma educação
sádia.
Como pai, você pode se tornar um membro do School Governors. O
número de governors que fazem parte do Governing Body é
estipulado pelo (Instrument of Governance) da escola. O que
também demostra as várias categórias de governors que fazem
parte do Governing Body. Para ser um pai governor você pode ser
eleito ou ser indicado.
1.Todas as crianças entre 3 e 4 anos de idade tem direito gratuito a
creche (nursery /playgroup).O que seria 12 ½ horas semanal durante
um período de 38 semanas.
Como é estabelecida essa provisão:
 Se a criança completa 3 anos entre 1 de Janeiro à 31 de
Março, a provisão começá no trimestre de verão (Abril)
 Se a criança completa 3 anos entre 1 de Abril à 31 de
Agosto, a provisão começá no trimestre de Outono
(Setembro)
 Se a criança completa 3 anos entre 1 de Setembro á 31 de
Dezembro, a provisão começá no trimestre da Primavera
(Janeiro)
2.Se a creche que seu filho(a) atende oferecer menos de 38
semanas as autoridades escolares não pagarão pelas semanas que
faltam, até mesmo se você decidir levá-lo a outra creche.
3.Será pago a creche pelas 12½ por semana, assim os pais não
devem pagar mais nada.
4.No entanto, se seu filho(a) atender a creche mais 12 ½ por
semana (5 X 2 ½ por dia).Será cobrado dos pais pelas horas a mais.
5.Se seu filho(a) vai a creche mais de 38 semanas será cobrado aos
pais pelas semanas extras.
20
5
6.Não é obrigatório aceitar menos ou mais semanas extras. O
governo pagará apenas as 12 ½ por semana durante o período de
38 semanas.
7.Se você desejar que seu filho(a) esteje na creche mais do que o
período estipulado pelo governo, a creche irá cobrar apenas ás
horas/ semanas extras, descontando ás horas/ semanas que você
tem direito.
4.A educação na Inglaterra é gratuita ou devemos pagar pelo
ensino educacional?
A educação escolar é gratuita e mantida pelo município local.
Se você fala e lê inglês bem, procure saber através do professor(a)
de seu filho(a) qual o texto que será lido em classe. Você estará
ajudando seu filho(a) se poder ler e conversar sobre o assunto na
sua língua com ele, antes de ser lido em classe. Você também pode
pedir ao professor de seu filho(a) quais os tópicos ou vocalulário
novos que sera ensinado em classe, portanto converse com seu
filho(a) sobre os assuntos, discutidos em classe, assim você estará
ajudando seu filho(a). Procure obter um dicionário com fotos(figuras
ilustrativas) e junto com seu filho(a) escreva num caderno de
anotações a parte, as palavras novas, tópicos e materias.Criando
junto com seu filho(a) um caderno com o vocabulário das palavras.
Primeiramente, escreva a palavra em inglês, em seguida o
significado dessa palavra em sua língua ( desenho ilustrativo ou
explicação do significado da palavra, facilitará a compreensão da
palavra.
O que os pais devem pagar para seus filhos(a):
 O almoço (merenda escolar/ lanche) a não ser que que seu
filho(a) tenha direito de almoçar gratuitamente na escola,( seu filho
poderá trazer o almoço/ merenda/ lanche de casa)
 uniforme escolar,( geralmente a escola vende uniforme escolar
novo ou até mesmo uniforme que já foi usado mas está em boas
condições)
 alguns passeios educacionais fora da escola( se os pais não
podem pagar, ele devem informar a escola)
 ensino de instrumentos musicais, ( algumas atividades são
gratuitas quando toda a classe participa)
 eventos sociais na escola durante a tarde/noite ou fim de
semanas;
Existem escolas privadas e independentes na Inglaterra, onde o
ensino e cobrado aos pais pela educação recebida.
Conversar, diálogar sobre um tópico, conceito ou matéria em sua
língua antes de ser estudado em sala de aula, ajudará aprendizagem
da língua. Conhecimento, entendimento e abilidades que são
adqueridos em uma língua são automáticamente transferidos para a
outra língua.
Você também pode conversar sobre o tópico ou matéria depois que
este foi estudado em sala de aula. Ajudará o reenforçamento e
revisão da aprendizagem, contribuindo para o desenvolvimento
acadêmico em inglês.
Um livreto entitulado “ Ajudando seu filho(a) com a lição de casa” e
fornecido nas línguas Bengali, Somali, Turkish, and Urdu
www.parentscentre.gov.uk/publications.
www.parentscentre.gov.uk/otherlanguages existe uma lista de
publicações traduzidas para os pais em Arabic, Chinese, Gujurati,
Punjabi, Turkish, Vietnamese, Bengali, Greek, Hindi, Somali e Urdu.
19
6
Existe também um livreto sobre as vantagens de ser bilingual, que
pode ser fornecido em outras línguas como: Arabic,Bengali, Farsi,
Gujurati, Hindi, Punjabi, Somali, Espanhol and Urdu at
www.hvec.org.uk/Hvecmain/index.asp.
17.Como podemos ajudar nossos filhos(as) com a lição de casa
(exercícios para casa)?
5.É oferido almoço (merenda escolar/ lanche)? Qual o preço que
os pais devem pagar?
A escola proporciona almoço diariamente no meio do dia, que custa
entre £1.60 - £2.00.Se seu filho(a) não come carne de porco, vaca
ou carneiro os pais devem comunicar a escola. Os pais podem
preparar o lanche em casa e enviar o lanche com o seu filho(a) para
escola, se assim você preferir.
Se você encorajar seu filho(a) a fazer os exercícios de casa, você
estará ajudando o desenvolvimento da língua materna. Se a língua
materna é usada continuamente durante o período que a criança
está aprendendo inglês, eles irão desenvolver normalmente a área
intelectual sem necessidade de pausa durante o processo de
aprendizagem. Há evidência que aprender mais de uma língua,
aumenta a flexibilidade da criança em pensar.
Encoraje seu filho(a) a ler e escrever na língua materna,com isso
ele(a) desenvolverá o conhecimento e interpretação da leitura e
escrita. Essa abilidade será transferida para a leitura e escrita em
inglês.
Ler livros em ambas as línguas ajudará seu filho(a) a fazer ligações
entre a primeira língua e inglês, contribuindo para o progresso na
leitura e escrita em inglês. Livros em ambas as línguas,pode ser
adequerido através (www.mantralingua.com).
Almoço Escolar Gratuito
Se você ou seu esposo(a) ou companheiro(a) recebem algum
desses benefícios abaixo, você tem direito de receber alimentacão
gratuita na escola:
 Child Tax Credit (but not Working Tax Credit), se o seu salário
anual é abaixo de £14.495.
 State Pension Credit Guarantee (Pensão do Governo)
 Income Support (ajuda ao desempregado)
 Jobseeker’s Allowance,(ajuda a quem está procurando emprego)
 Support under Part VI of the Immigration and Asylum Act 1999,
(ajuda ao imigrante ou refugiado Act 1999)
Os pais precisam preencher um formulário que e dado pela
escola.Se precisar de mais informações como preencher o
formulário procure o Jobcentre (centro de procura de trabalho) ou a
Secretária de Orientação ao Cidadão (Citizens’Advice Bureau)
18
7
6.O que é apropriado trazer para comer no almoço ou intervalo?
O conselho Alimentar Educacional recomenda, que na lancheira do
aluno contenha :






Uma porção de fruta, uma porção de legumes (vegetables) ou
salada diariamente;
Carne, peixe ou outra fonte de proteína que não seja láctea;
Oily fish, peixes que contenham omega 3-6, se possível de cada
três em três semanas;
Alimentos que contenham ámido como pão, macarrão, arroz,
cuscuos, noodles(talharim), batata;
Alimentos que contenham leite como: queijo, iorgute, leite
desnatado (semi-skimmed or skimmed milk)
Bebidas: água natural ou água com gás, suco de frutas, leite,
iorgute de beber e vitaminas de frutas;
As crianças que estão nas classes (Reception, Year 1 – 2) é oferido
diariamente uma porção de fruta.
É solicitado aos pais que não envie seus filhos(as) com salgadinhos,
doces ou chocolates mas sim com frutas (nuts and seeds).
Para um bom começo de aprendizagem entre bêbes e crianças que
começaram a andar (toddlers), os pais devem usar a primeira língua
(língua dos pais), sempre falando em casa. Uma vez que ás crianças
começarem aprender inglês na escola é importante eles continuarem
usando e aprendendo a língua de casa também.
O melhor é que á criança aprenda inglês na escola e continue
usando a língua materna em casa. Deixe com que a criança aprenda
inglês com os ingleses e a língua materna com os pais. Desta
maneira eles teram um bom módelo para as duas línguas.
A aprendizagem da língua materna de maneira correta, servirá como
suporte para o aprendizado de outras línguas. O desenvolvimento da
língua materna em casa, ensina a criança como falar e entender a
língua e como funcioná a linguagem.As crianças abaixo da idade
escolar, não percebem isso, mas automáticamente elas estão
aprendendo a língua e sobre a língua. Encoraje seu filho a ler e
escrever a língua usada em casa, como também falar.
A leitura de livros em duas linguagens, ajudará a criança a fazer
ligações entre a língua materna e inglês, como também ajuda a
criança a ler e escrever em inglês. Através da Mantra Lingua, livros
podem ser adqueridos em duas línguas.(www.mantralingua.com).
Para maiores informações visite a website:
www.schoolfoodtrust.org.uk
7.Como é selecionada a vaga escolar para seu filho(a)?
Informações como conseguir a vaga escolar para seu filho(a), você
pode obter através das autoridades locais do município ou através
da escola mais proxíma a sua casa.
Telefone ao setor de admissão escolar (o número do telefone está
na última página deste livreto) or através da website do município.
8
17
15.Qual a idade permitida para os filhos(as) irem para escola
sozinhos?
8.Como é chamado cada classe do ano escolar? Qual a idade
que seu filho(a) deve ter para mudar para o proxímo ano letivo?
http//www.thinkroadsafety.gov.uk/advice/parents.htm – Informações
para os pais do Departamento de Transporte (DoT)
O gráfico abaixo mostra como os alunos mudam de classes e os
principais exames que eles devem realizar:
Não existe lei que diga quando ás crianças podem ir para a escola
sozinhas.Dependendo da idade é importante ensinar qual o meio
seguro de atravessar a rua. Confome o (DoT)eles aconselham que
crianças abaixo de 8 anos, ainda não sabe julgar
distância/velocidade quanto se têm que atravessar a rua. A
maturidade, competência e independência vária de criança para
criança, como também a trajetória para escola. Na escola
Secundária, a maioria das crianças fazem o trajeto escolar sozinhos.
Quanto a criança está no ano (Year-6), a escola começa a preparálos para a mudança para a escola Secundária, portanto e oferecido
um curso paralelo de ensino ao ciclista.
É oferecida ajuda/transporte a criança que deve andar mais do que é
recomendado no estatutário de distância, onde é medido a distância
da escola mais próxima ou a escola que foi designada ao aluno(a)- a
distância é medida conforme o caminho mais curto ou seguro feito
pelo aluno- mas seguro, não significa estar seguro é
desacompanhado – talvés não seria apropriado no caso de crianças
que estão na escola secundária, por exemplo, em casos de áreas
rurais ou remotas.
O estatutário de distância que o aluno(a) deve andar (caminho de
ida) e 2 milhas (infante), 3 milhas (junior e escola secundária), 2
milhas (qualquer idade escolar, se estiver recebendo benefícios,
exemplo- almoço gratuito escolar). Atualmente, um pequeno número
de crianças chega a andar tal distância para escola; distância
escolar datada em 1940.
Nota: 1 milha – (l609 metros).
16. Como podemos ajudar nossos filhos(as) a aprender inglês?
Ano
(Série)
Período
Escolar
Classes
Idade
Creche-Nursery
Escola Infantil
3-4
4-5
Escola Primária
Infantil
1° Grau
Escola Primária
Junior
1° Grau
5-6
6-7
Year 1
Year 2
Key Stage 1
7-8
8-9
9 – 10
10 - 11
11 12
12 13
13 14
14 15
15 16
Year 3
Year 4
Year 5
Year 6
Key Stage 2
Escola Secundária
2° Grau
Escola Secundária
2° Grau
Base
Fundamental
Exames
Nacionais e
Avaliações
Base
FundamentalObservação
Key Stage 1
SATs
Key Stage 2
SATs
Key Stage 3
Year 7
Year 8
Year 9
Key Stage 4
GCSEs
Exames ou
outros exames
parecidos
Key Stage 5
(sixth form)
AS levels
A levels or
VCEs
Esses exames
são básicos
para admissão
nos Colégios e
Universidades
Year
10
Year
11
Escola
Secundária
2° Grau
Colégio/Universidade
16 –
17
17 -
Year
12
18
Year
13
Pesquisa realizada mostra que crianças aprendem inglês mais
rápido (tem bom resultado na escola) se eles tiverem uma boa
fundação na primeira língua (língua materna, dos pais) e como se
eles estivessem acrescentando a língua inglesa, em vez de substituir
a primeira língua pelo inglês.
16
9
Nota: Early Years Care Education- está associado com vários tipos
de escola como: pre-escola, creches, creches particulares (nursery,
reception classes or Foundation Stage Units).
Early Year Education, abrange a idade desde que a criança nasceu
até o período que ela atingi 5 anos de idade, e também o período
obrigatório que ela deve começar na escola (Year 1).
9.Qual horário que a escola inícia e termina diariamente?
Qual é o tipo de material escolar necessário para:
Matemática: A escola primária fornecerá o necessário (o que está
na lista acima) Na escola Secundária o aluno(a) necessitará de uma
calculadora ciêntífica, régua que é metade de um círculo (semicircle0° - 180°) e um par de compassos. Algumas escolas vendem esse
tipo de material (calculadora ciêntifíca e matériais geométricos). A
escola dará informações com antecedência quando esse material
deve ser trazido a escola, assim o aluno(a) não precisará trazer esse
material todos os dias.
Normalmente a escola inicía às 8.45 da manhã.
Normalmente a escola termina às 3.15 – 3.30 da tarde.
Na maioria das escolas,existem clubes educacionais depois das
aulas (exemplo: artes, esporte;) que geralmente termina às 4.30 da
tarde.
Em algumas escolas o horário
pode ter uma pequena
mudança, portanto os pais
devem procurar informações na
secretária da escola sobre os
horários de funcionamento.
Ciências: equipamento geral será necessário (lista acima).Outros
equipamentos ciêntíficos será providenciado pela escola.
10
15
14.Qual o material escolar necessário na escola?
Geralmente o material que a criança necessita na escola é:
-Uma caneta para escrever
-Um lápis para escrever e lápis de cores
-Uma régua com medidas em centímetros
-Uma borracha (rubber)
Normalmente, a escola fornece o material escolar, no entanto
existem escolas que nos seus formulários,solicitam certo material
escolar.
Que tipo de uniforme e côr e exigido para Educação Física?
Geralmente três tipos (PE kit):
-uma para exercícios atléticos fora da classe;
-uma para exercícios de ginástica dentro da escola;
-uma para natação (roupa para natação e toalha de balho)
Geralmente,a escola prefere ter o uniforme de Educação Física na
mesma côr do emblema da escola, a escola terá uma lista de cores
que fazem parte da escola. Portanto e melhor se informar com a
escola,antes de comprar o uniforme de Educação Física.
10.Qual o horário e quantos intervalos existem durante o dia?
A maioria das escolas primárias,tem um pequeno intervalo de 20
minutos pela manhã, no almoço o intervalo é geralmente de uma
hora,às 12.00hs. A tarde haverá um outro pequeno intervalo.
Geralmente às crianças trazem um pequeno lanche para o intervalo
da manhã. A escola procura encorajar as crianças a trazer frutas ou
suco de frutas em vez de doces, salgadinhos, chocolates ou
sucos/bebidas que tenham muita açucar.
Na escola Secundária não existe intervalos à tarde.
14
11
11.Todos os alunos aprendem sobre o mesmo currículo? Quais
as matérias do currículo?
12.Durante o ano letivo o aluno tem oportunidade de escolher
qual a matéria que gostaria de aprender?
As escolas mantidas pelo Governo, ensina dentro do mesmo
Currículo Nacional. O objectivo do Currículo é ser amplo, balanciado
e relevante ao estudante. É estruturado da seguinte maneira:
Os alunos com 14 anos de idade(Key Stage- 4), geralmente podem
optar pelo grupo de matérias que fará parte do (GCSEs) exames,
eles também podem optar pelo Diploma em outras áreas vocacionais
como: Construção, Informação tecnológica e Turismo.
Àrea Currícular
Base do Currículo
Fundação Curricular
Matéria Estatutária
Outras Matérias
Matérias
Inglês
Matemática
Ciências
Artes - Língua Moderna
Estrangeira
Desenho & Tecnologia - Música
Geografia - Educação Física
História
Informação Tecnológica
Educação Religiosa deve ser
ensinada na escola a todos os
alunos. Os pais tem o direito de
pedir a escola, para seus filhos
não participem da matéria ou
adoração coletiva.
Estudo de negócios(comércio)
Cidadania
Drama
Alimentação - Tecnológia
Depois dos exames de GCSEs realizados, os estudantes podem
continuar na escola e escolher três ou quatro matérias para
estudar,que fará parte do exame ‘A’ level, o qual é o básico para a
entrada na universidade.
13.Existem websites nacional(internete) o qual podemos obter
maiores informações?
http://www.direct.gov.uk/en/Parents/Schoolslearninganddevelopment
/ExamsTestsAndTheCurriculum/index.htm - Currículo de Escola
Primária e Secundária
http://curriculum.qca.org.uk/ - Currículo Nacional Para Escola
Secundária
http://www.parentscentre.gov.uk/educationandlearning/whatchildrenl
earn/curriculumandassessment/thenationalcurriculum/ - Centro de
Informação Educacional para os pais
O currículo para Escola Secundária (2° Grau) está passando por um
processo de revisão. Portanto, no mês de Setembro/2008 será
criado um currículo mais flexível, que combine com as matérias de
uma maneira mais geral, criando um tópico ou tema de estudo.
Além disso,nos exames GCSEs (Key Stage 4) os alunos(as) podem
optar por Diploma em outras áreas vocacionais como: Construção,
Informação e Tecnológia e Turismo.
12
13