A Parceria União Europeia-NATO:
A Persistência de uma Relação
Complexa
Patricia Daehnhardt
Professora Auxiliar de Relações Internacionais da Faculdade de Ciências Humanas e Sociais da Universidade Lusíada de Lisboa e
investigadora do Instituto Português de Relações Internacionais (IPRI-UNL). É doutorada em Relações Internacionais pela London
School of Economics and Political Science.
Resumo
O artigo analisa as dificuldades estruturais e políticas que continuam a condicionar a cooperação
multilateral política e securitária da Parceria Estratégica entre a União Europeia (UE) e a Organização
do Tratado do Atlântico Norte (NATO) no espaço
euro-atlântico e na gestão internacional de crises.
A complexa relação entre a UE e a NATO no que se
refere a operações internacionais, interoperabilidade e a alocação de capacidades dos Estados-membros é explicada pela fraca articulação institucional
e política entre as duas instituições, o que dificulta a criação de sinergias operacionais duradouras
para um futuro quadro de cooperação institucional
e operacionalmente eficaz, principalmente na vizinhança europeia.
2014
N.º 137
pp. 45-73
Abstract
EU-NATO Partnership: The Persistence of a Complex Relationship
The article analyzes the structural and political difficulties which continue to constrain political and security
multilateral cooperation in the Strategic Partnership between the European Union (EU) and the North Atlantic
Treaty Organization (NATO) in the Euro-Atlantic area
and in international crisis management. The complex
EU-NATO relationship with regard to international
operations, interoperability and capacity allocation
by Member States is explained by weak institutional
and policy coordination between the two institutions,
making it difficult to create long lasting operational synergies for a future institutional and operational effective cooperative framework, particularly in the European
neighbourhood.
45
Nação e Defesa