03b-Technik_47-53_bra_Layout 1 11.11.13 14:00 Seite 48 TECNOLOGIA DE CONCRETO Bibko Umwelttechnik & Beratung GmbH, 71717 Beilstein, Alemanha Instalação móvel de reciclagem de resíduos de concreto sendo utilizada em Berlim A empresa Spenner Zement, de Erwitte, é uma empresa de médio porte com várias fábricas na Alemanha, que produz cimento há três gerações. Em 1997, a Spenner Zement entrou também no negócio do concreto usinado. Para o manuseio do concreto residual da fábrica de concreto usinado de Spandau, em Berlim, passou a ser usada uma instalação móvel de reciclagem da empresa Bibko de Beilstein, na Alemanha. Com mais de 1.450 sistemas de reciclagem por todo o mundo, a Bibko é um dos líderes no fornecimento desta área. O sistema Bibko usado oferece uma capacidade de reciclagem de 20 m3/h e está totalmente equipado com uma instalação de tratamento adequado para água de reciclagem. Tal como em instalações estacionárias, aqui são extraídas por lavagem as matérias sólidas com tamanho > 0,2 mm. A água com partículas de tamanho < 0,2 mm é transportada em um tanque de reciclagem em aço. Aqui, as partículas são mantidas em suspensão mediante agitação cíclica. As partículas, bem como a água residual, são novamente adicionadas ao processo de mistura. A versão móvel implica que toda a instalação seja instalada sobre uma estrutura portante com um tanque de aço. Deste modo, deixam de ser necessárias obras de construção complexas no local para tanques e instalações. A instalação vem pronta para uso. No local tem que ser efetuada apenas a conexão elétrica e hidráulica. Todos os componentes da instalação fornecidos são galvanizados. Além disso, o sistema de reciclagem está equipado com aquecimento para a operação durante o inverno. Mediante a sua mobilidade, a instalação pode ser transportada para qualquer outro local/obra depois de concluída a sua utilização no canteiro de obras. 왎 Instalação móvel de reciclagem da empresa Bibko MAIS INFORMAÇÕES A versão móvel implica que toda a instalação seja instalada sobre uma estrutura portante com um tanque de aço 48 FCI – Fábrica de Concreto Internacional – 6 | 2013 Bibko Umwelttechnik & Beratung GmbH Steinbeisstraße 1–2 71717 Beilstein, Alemanha T +49 7062 92640 F +49 7062 926440 [email protected] www.bibko.com www.cpi-worldwide.com