CONSTRUÇÃO DE SITES ACESSÍVEIS A DEFICIENTES VISUAIS SEGUNDO AS DIRETRIZES DE ACESSIBILIDADE DO WCAG 2.0 027$*LOVRQ$QDFOHWRGD PRWDJLOVRQ#\DKRRFRPEU )DFXOGDGH0XQLFLSDO³3URIHVVRU)UDQFR0RQWRUR´ =$&$5,2772:LOOLDP$QWRQLR ]DFDULRWWR#KRWPDLOFRP )DFXOGDGH0XQLFLSDO³3URIHVVRU)UDQFR0RQWRUR´ ,(6,,QVWLWXWRGH(QVLQR6XSHULRUGH,WDSLUD RESUMO: 1R SUHVHQWH WUDEDOKR GHVHQYROYLGR DWUDYpV GH XPD SHVTXLVD ELEOLRJUi¿FD IRUDP OHYDQ WDGRV GDGRV UHIHUHQWHV j FRQVWUXomR GH VLWHV DFHVVtYHLV D GH¿FLHQWHV YLVXDLV VHJXQGR DV GLUHWUL]HV :&$*:HE&RQWHQW$FFHVVLELOLW\*XLGHOLQHVGLVSRQLELOL]DGDVSHOR:&:RUOG:LGH:HE&RQ VRUWLXP)RUDPFROHWDGDVHLGHQWL¿FDGDVLQIRUPDo}HVUHIHUHQWHVjLPSRUWkQFLDGDDFHVVLELOLGDGHQRV VLWHVDVOHLVTXHYLVDPSURPRYHUDDFHVVLELOLGDGHDVOLQJXDJHQVXWLOL]DGDVQHVVHSURFHVVRHRXVRGH IHUUDPHQWDVGHDYDOLDomRDXWRPiWLFDHGHFKHFNOLVWVSDUDYHUL¿FDomRPDQXDO PALAVRAS-CHAVE: 'H¿FLrQFLDYLVXDO:&$*$FHVVLELOLGDGHGLUHWUL]HV:& ABSTRACT: ,Q WKH SUHVHQW ZRUN GHYHORSHG WKURXJK 6FLHQWL¿F 0HWKRG ZHUH FROOHFWHG GDWD IRU WKH construction of accessible sites to visually impaired according to the guidelines WCAG 2.0 (Web Content Accessibility Guidelines) provided by the W3C (World Wide Web Consortium). It was collected and LGHQWL¿HGLQIRUPDWLRQFRQFHUQLQJWKHLPSRUWDQFHRIDFFHVVLELOLW\LQZHEVLWHVODZVWKDWSURPRWHDFFHVsibility, the languages used in the process and tools for automatic evaluation and the use of checklists IRUPDQXDOYHUL¿FDWLRQ KEYWORDS: visual impairment, WCAG 2.0, accessibility, guidelines, W3C. 1. INTRODUÇÃO 'LDQWH GRV HVWXGRV DSUHVHQWDGRV SHOD WHO – World Health Organization 206 ± 2UJDQL]DomR 0XQGLDO GD 6D~GH HVWLPDVH TXH QR PXQGR Ki FHUFD GH PLOK}HV H PLO SHVVRDV FRP GH¿FLrQ FLDYLVXDOGHVWDVPLOK}HVHPLOVmR FRQVLGHUDGDVFHJDVHPLOK}HVHPLO SRVVXHPEDL[DYLVmRTXDQGRQmRSRGHVHU FRUULJLGDFRPRXVRGHyFXORVHQHFHVVLWDP GH SURJUDPDV SDUD DPSOLDU D WHOD :+2 1R%UDVLOVHJXQGRR,%*(GH Ki PDLV GH PLOK}HV H PLO SHVVRDV FRPGH¿FLrQFLDYLVXDOPLOSHVVRDVIR ram consideradas cegas e o restante, 6 mi OK}HVGHSHVVRDVIRUDPFRQVLGHUDGDVFRP EDL[DYLVmR-RUQDOGR%UDVLO Tabela 1(VWLPDWLYDJOREDOGRQ~PHURGHSHVVRDVFRPGH¿FLrQFLDYLVXDOQRDQRGH Fonte: :+2 38 Interciência & Sociedade Neste trabalho será abordada a GL¿FXOGDGH GHVWDV SHVVRDV HP DFHVVDU D LQWHUQHWHQDYHJDUDRVGDGRVHPUHODomRj acessibilidade. 6HJXQGR XPD SHVTXLVD IHLWD HP SHOD &*,EU &RPLWr *HVWRU GH ,QWHU QHWGR%UDVLOH1,&EU1~FOHRGH,QIRUPD omR H &RRUGHQDomR GR 3RQWR %5 RQGH IRUDP DYDOLDGRV PLOK}HV H PLO SiJL QDV+70/GRJRYEUGDVSiJLQDVQmR VmRDFHVVtYHLVFRQIRUPHSRGHVHUYLVWRQR JUi¿FR(VVDIDOWDGHDFHVVLELOLGDGHDFD EDSRUEORTXHDURDFHVVRGHSHVVRDVGH¿ FLHQWHVQDZHEOLPLWDQGRDVXDYLGDHDVXD integração no ambiente social. Assim essas SHVVRDV TXH GHL[DP GH FRPSUDU QDYHJDU RXLQWHUDJLUFRPVLWHVTXHQmRIRUDPFRQV WUXtGRVSDUDDWHQGHUVXDVQHFHVVLGDGHVVH WRUQDP H[FOXtGDV GLJLWDOPHQWH 6HJXLQGR HVWDYLVmRpQHFHVViULRTXHSURJUDPDGRUHV HZHEGHVLJQHUVGHVHQYROYHGRUHVGHSiJL QDGHLQWHUQHWHPSUHVDVHJRYHUQRLQVLUDP DQHFHVVLGDGHSUySULDGHGHVHQYROYLPHQWR HPVLWHVPDLVDFHVVtYHLVTXHDWHQGDPRV SDGU}HVQHFHVViULRVSDUDTXHVHSURSRUFLR ne a inclusão digital destes usuários. WR R GHVHQYROYLPHQWR WHP XPD VpULH GH UHJUDVTXHGHYHPVHUVHJXLGDVGHDFRUGR FRPDOHLSDUDVLWHVGHyUJmRVJRYHUQDPHQ WDLVFDVRIRUGHVHQYROYHUSiJLQDVSDUDyU JmRVS~EOLFRV0DVHVWDDGHTXDomRDFDED IDFLOLWDQGRDQDYHJDomRSURSRUFLRQDDMXGD QRVQHJyFLRVDOpPGHSURPRYHUDLQFOXVmR GLJLWDO:$75$/6,$572 3DUDFULDUVLWHVDFHVVtYHLVQmRVR PHQWHSDUDSHVVRDVFRPGH¿FLrQFLDYLVXDO PDVSDUDWRGRVRVWLSRVGHGH¿FLrQFLDVHMD ItVLFDYLVXDOLQWHOHFWXDODXGLWLYDHP~OWLSOD R:&±:RUOG:LGH:HE&RQVRUWLXPTXH pXPFRQVyUFLRLQWHUQDFLRQDOTXHFULDRVSD GU}HV ZHEFULRX GLUHWUL]HV SDUD VHUHP VH JXLGDVSDUDWRUQDUXPVLWHVHMDDFHVVtYHOR :&$*:HE&RQWHQW$FFHVVLELOLW\*XLGHOL QHVTXHDWXDOPHQWHVHHQFRQWUDQDYHUVmR 1R %UDVLO R PRGHOR HVWDEHOHFLGR SDUD SiJLQDV GR JRYHUQR p R H0$* EDVHDGR SULQFLSDOPHQWHQR:&$*TXHDWXDOPHQWH VHHQFRQWUDQDYHUVmR(0$* $¿JXUDLOXVWUDRXVRGRFRPSXWD GRUSRUXPDSHVVRDSRUWDGRUDGHGH¿FLrQ FLDYLVXDO Figura 1: 8VXiULDFRPGH¿FLrQFLDYLVXDOVHQGR FDSDFLWDGDSDUDRXVRGRFRPSXWDGRU Fonte: 2'LD *Ui¿FR3URSRUomRGHSDJLQDVDGHUHQWHDRV SDGU}HVGHDFHVVLELOLGDGH$6(6 Fonte:&*,EU1,&EU± 2 SULQFLSDO SUREOHPD p TXH R GH VHQYROYLPHQWRGHXPVLWHDFHVVtYHOFRQVR PHPDLRUWHPSRSRUQHFHVVLWDUGHSDGU}HV PDLVFRPSOH[RVHGLItFHLVSDUDDSURMHomR (VWD DGHTXDomR DOpP GH WRUQDU PDLV OHQ 39 As diretrizes de acessibilidade buscam facilitar o acesso ao conteúdo dis SRQtYHO QD :HE jV SHVVRDV SRUWDGRUDV GH YiULRVWLSRVGHGH¿FLrQFLDVEHPFRPRSHV VRDVLGRVDVTXHWrPVXDVFDSDFLGDGHVGL ¿FXOWDGDVSHODLGDGHHDWpPHVPRXVXiULRV FRPXQV:&$VGLUHWUL]HVQmRVmR PHQVXUiYHLVHPVXDPDLRULDPDVVmRVXE MHWLYDVRXVHMDH[LJHPDFDSDFLGDGHGHLQ WHUSUHWDURFRQWH[WRHDSOLFDOR7$7&+(5 Interciência & Sociedade 2. Conceitos de Acessibilidade &RPR EDVH SDUD R HVWXGR p LP SUHVFLQGtYHOHQWHQGHURVFRQFHLWRVGHGH¿ FLrQFLDYLVXDODFHVVLELOLGDGHZHEWHFQROR JLDVDVVLVWLYDVHEDUUHLUDV 'H¿FLrQFLD9LVXDO 6HJXQGRRDUWLJRGR'HFUHWR)H GHUDOQGHGHGH]HPEURGH GH¿FLrQFLDp [...] toda perda ou anormalidade de uma HVWUXWXUDRXIXQomRSVLFROyJLFD¿VLROyJLca ou anatômica que gere incapacidade para o desempenho de atividade, dentro GR SDGUmR FRQVLGHUDGR QRUPDO SDUD R ser humano. 1RDUWLJRGRPHVPRGHFUHWRD GH¿FLrQFLDYLVXDOHDEDL[DYLVmRVmRGH¿QL das como: [...] cegueira, na qual a acuidade visual é igual ou menor que 0,05 no melhor olho, FRP D PHOKRU FRUUHomR ySWLFD D EDL[D YLVmR TXH VLJQL¿FD DFXLGDGH YLVXDO HQtre 0,3 e 0,05 no melhor olho, com a meOKRUFRUUHomRySWLFDRVFDVRVQRVTXDLV a somatória da medida do campo visual em ambos os olhos for igual ou menor TXHRXDRFRUUrQFLDVLPXOWkQHDGH TXDLVTXHUGDVFRQGLo}HVDQWHULRUHV $OpP GDV GH¿FLrQFLDV YLVXDLV FRPR D FHJXHLUD H D EDL[D YLVmR TXH VH encontram descritas na legislação brasilei UD Ki GH VH FRQVLGHUDU R GDOWRQLVPR RX FHJXHLUDGHFRU±FXMRVSRUWDGRUHVWHUmRD QDYHJDomRFRPSURPHWLGDHPsitesTXHXWLOL ]DPVRPHQWHFRUHVSDUDWUDQVPLWLULQIRUPD o}HVLPSRUWDQWHVFRPRlinksSRUH[HPSOR 6<',.:$75$//6,$572 $FHVVLELOLGDGHHOHJLVODomR $DFHVVLELOLGDGHpWUDWDGDQR%UDVLO SHORDUWLJRGR'HFUHWR)HGHUDOQ GHGH]HPEURGHTXHGH¿QHDFHVVL bilidade como: >@FRQGLomRSDUDXWLOL]DomRFRPVHJXUDQoD H DXWRQRPLD WRWDO RX DVVLVWLGD 40 GRV HVSDoRV PRELOLiULRV H HTXLSDPHQWRV XUEDQRV GDV HGL¿FDo}HV GRV VHUYLoRV GH WUDQVSRUWH H GRV GLVSRVLWLYRV VLVWHPDVHPHLRVGHFRPXQLFDomRHLQIRUPDomRSRUSHVVRDSRUWDGRUDGHGH¿FLrQFLDRXFRPPRELOLGDGHUHGX]LGD 3DUDOHODPHQWH D GH¿QLomR GH DFHVVLELOLGDGHQD:HEpUHODWLYDDRFRQFHL WRGH³DFHVVRIDFLOLWDGRDTXDOTXHUSHVVRD LQGHSHQGHQWH GDV FRQGLo}HV ItVLFDV GRV PHLRV WpFQLFRV RX GLVSRVLWLYRV XWLOL]DGRV´ (0$*SDJ 2XWUDGH¿QLomRSDUDDFHVVLELOLGDGH QD:HEp Acessibilidade é tudo aquilo que permite que as pessoas obtenham (ou acessem) o conteúdo de um site e garantir que eles possam navegar (circular) pelo site SDUDHQFRQWUDUDLQIRUPDomRRXH[HFXWDU a tarefa que eles querem. (DUCKETT, 2005, pag. 244). $FHVVLELOLGDGHQD:HEpID]HUFRP TXH XPD SHVVRD FRP GH¿FLrQFLD HQFRQWUH QHQKXPD RX TXDVH QHQKXPD GL¿FXOGDGH SDUD DFHVVDU LQWHUDJLU H REWHU DOJR GH XP VLWH XWLOL]DQGR WHFQRORJLDV DVVLVWLYDV SDUD facilitar esse acesso. 7HFQRORJLDV$VVLVWLYD $VWHFQRORJLDVDVVLVWLYDVWDPEpP FRQKHFLGDV FRPR DMXGDV WpFQLFDV YLVDP PLQLPL]DU SDUD SHVVRDV FRP TXDOTXHU OL PLWDomR SURYHQLHQWH GH DOJXP WLSR GH GH ¿FLrQFLDDUHDOL]DomRGHVXDVWDUHIDV6(0 %$55(,5$6 $VWHFQRORJLDV DVVLVWLYDV SDUD XP GH¿FLHQWHYLVXDOSRGHPVHUGRWLSRItVLFRRX GRWLSROyJLFR$VGRWLSRItVLFRLQFOXHPPR nitores de grande dimensão, teclados alter QDWLYRV H RXWURV$V GR WLSR OyJLFR LQFOXHP IXQFLRQDOLGDGHV GR VLVWHPD RSHUDFLRQDO VRIWZDUHGHDPSOLDomRHRPDLVFRQKHFLGR TXHVmRRVOHLWRUHVGHWHOD6(0%$55(, 5$6 2OHLWRUGHWHODpXPVRIWZDUHTXH DWUDYpVGHXPVLQWHWL]DGRUGHYR]ID]DOHL WXUDGRTXHDSDUHFHQRFRPSXWDGRU2OHL WRUGHWHODIDFLOLWDRXVRGRFRPSXWDGRUSRU XVXiULR FRP GH¿FLrQFLD PDV QmR HOLPLQD WRWDOPHQWHDVEDUUHLUDVH[LVWHQWHVQXPVLWH Interciência & Sociedade TXHQmRWHQKDVLGRFRQVWUXLQGRVHJXQGRDV GLUHWUL]HVGHDFHVVLELOLGDGH:&$*( 0$* HWF RX GH DFRUGR FRP RV SDGU}HV VHPkQWLFRVGH¿QLGRVSHOR:& %DUUHLUDV 1R DUWLJR 'HFUHWR Q GH GH]HPEUR GH DV EDUUHLUDV SRGHP VHUGH¿QLGDVFRPRTXDOTXHUREVWiFXORTXH LPSHoD D PRYLPHQWDomR FRPXQLFDomR RX DFHVVRDLQIRUPDomR$GH¿QLomRGHEDUUHL UD QDV FRPXQLFDo}HV H LQIRUPDo}HV p HQ contrada, como sendo: [...] qualquer entrave ou obstáculo que GL¿FXOWHRXLPSRVVLELOLWHDH[SUHVVmRRX o recebimento de mensagens por intermédio dos dispositivos, meios ou sistePDVGHFRPXQLFDomRVHMDPRXQmRGH PDVVD EHP FRPR DTXHOHV TXH GL¿FXOtem ou impossibilitem o acesso à inforPDomR>@ 3. Acessibilidade na Web $DFHVVLELOLGDGHQD:HEpRDFHV VRIDFLOLWDGRDRVFRQWH~GRVGD:HEHFRPR EDVH SDUD R HVWXGR HOD VHUi GLYLGLGD HP WUrV SDUWHV DV YDQWDJHQV GRV VLWHV VHUHP DFHVVtYHLVDVOLQJXDJHQVHSDGU}HVZHEH R:&$*TXHVmRDVGLUHWUL]HVGHDFHV VLELOLGDGHGH¿QLGDVSHOR:& 9DQWDJHQVGRVLWHVHUDFHVVtYHO 7$7&+(5OLVWDDOJXQVIDWRV REMHWLYRV SDUD HQFRUDMDU D DFHVVLELOLGDGH em sites: 41 1D PDLRULD GRV SDtVHV Ki OHLV TXH REULJDP TXH HPSUHVDV TXH IRUQHFHPVHUYLoRVHVSHFLDOPHQ WH DRV OLJDGRV DR JRYHUQR QmR GLVFULPLQHPSHVVRDVFRPGH¿FL rQFLD Parte econômica. Pessoas com GH¿FLrQFLD UHVSRQGHP SRU GDSRSXODomR $SOLFDQGR WpFQLFDV GH DFHVVLEL OLGDGH PDLV WH[WR PHQRV LPD JHQV R VLWH SRGH WHU VHX WDPD nho e custo de banda reduzido HP FLQTXHQWD SRU FHQWR SHUPLWLQGR XP FDUUHJDPHQWR PDLV UiSLGR GD SiJLQD SRU TXDO TXHUXVXiULR *RRJOH SUHIHUH VLWHV DFHVVtYHLV )LFDPXLWRPDLVIiFLOSDUDRVUR E{V GH EXVFD GR *RRJOH *RR JOHERW DFKDOR H UDQTXHiOR SRUWDQWRRVLWHVHUiPDLVIiFLOGH VHUHQFRQWUDGR 8PVLWHFRPFRGL¿FDomRDFHVVt YHOSRVVXLPDLRUXVDELOLGDGHDWp SDUDSHVVRDVVHPGH¿FLrQFLD 5HVXOWDGRVGHSHVTXLVDPRVWUDP TXHWRUQDUXPVLWHDFHVVtYHOWUD] RVVHJXLQWHVEHQHItFLRVDXPHQ WR GH WULQWD SRU FHQWR QR SURFHVVR GH EXVFD VLJQL¿FDWLYR DXPHQWR QR UDQNLQJ GR *RRJOH VHWHQWDHFLQFRSRUFHQWR GHUHGXomRQRWHPSRGHFDUUHJD PHQWR GDV SiJLQDV PDLRU FRP SDWLELOLGDGH FRP QDYHJDGRUHV entre outros. /LQJXDJHQV +70/ H &66 H 3DGU}HV :HE $:HETXDQGRLQYHQWDGDSRU7LP %HUQHV/HH IRL ³H[SOLFLWDPHQWH FULDGD SDUD ser usada sem um mouse, e sem olhos se QHFHVViULR´ 7$7&+(5 $ +70/ +\SHU7H[W 0DUNXS /DQJXDJH p XPD OLQ JXDJHP GH PDUFDomR GH KLSHUWH[WR XWLOL ]DGD GHQWUR GR SURWRFROR +773 TXDQGR FULDGDHVXDYHUVmRSRVWHULRU±D+70/ QmRWLQKDPSRUGH¿QLomRGHWHUPLQDUDDSD UrQFLDVHQGRRVVRIWZDUHVGHUHQGHUL]DomR UHVSRQViYHLV SHOD PDQHLUD FRPR RV GRFX PHQWRVHP+70/HUDPDSUHVHQWDGRV&RP RWHPSRDOLQJXDJHPGHPDUFDomRXWLOL]DGD +70/SDVVRXSRUWUDQVIRUPDo}HVSULPHL UDPHQWHFRPRVXUJLPHQWRGHQRYRVQDYH JDGRUHV RQGH FDGD XP LQYHQWDYD QRYDV IRUPDVGHPDUFDomR+70/H[FOXVLYDVSDUD VHXVQDYHJDGRUHV&RPD+70/GLVSR QLELOL]RXVH D SULPHLUD VXJHVWmR SDUD XPD PDUFDomR HVWLOL]DomR H DSUHVHQWDomR GRV GRFXPHQWRV ¿FDQGR FRP D YHUVmR +70/ DLPSOHPHQWDomRGRVDWULEXWRVGHWDEH ODVXEVFULWRVVREUHVFULWRVHWH[WRDRUHGRU GHLPDJHQV6,/9$2+70/pD Interciência & Sociedade YHUVmRPDLVDWXDO 9iULRV GRV HOHPHQWRV H DWULEXWRV TXH IRUDP LQVHULGRV QD PDUFDomR +70/ IRUDPFRORFDGRVHPGHVXVRSHORV3DGU}HV :HE GHWHUPLQDGRV SHOR :& (QWUH HOHV SRGHPRVFLWDURHOHPHQWRfontTXHWLQKD a função, junto com seus atributos, de de WHUPLQDU D FRU WDPDQKR H R WLSR GH IRQWH – e o elemento pre TXH WLQKD D IXQomR GH PDUFDUWH[WRVSUpIRUPDWDGRVTXHFRQWLQXD HP XVR PDV TXH VHX DWULEXWR HVSHFt¿FR widthTXHWLQKDDIXQomRGHGH¿QLUXPDODU JXUDSDUDRHOHPHQWRIRLFRORFDGRHPGH VXVR6,/9$3DUDREWHURVPHVPRV UHVXOWDGRV REWLGRV SRU HVVHV HOHPHQWRV H DWULEXWRV FRORFDGRV HP GHVXVR GHYHP VHU XWLOL]DGDVDV&66¶VCascading Styles Sheets±)ROKDGH(VWLORHP&DVFDWD $&66pXPDOLQJXDJHPGHIROKDV GHHVWLORTXHSHUPLWHTXHRVDXWRUHVHXVX iULRV DQH[HP HVWLORV SDUD GRFXPHQWRV HV WUXWXUDGRVFRPRSiJLQDV+70/7$7&+(5 $V&66FRQWURODPDGLVSRVLomRGRV REMHWRVGHQWURGDSiJLQDEHPFRPRRVWL SRVGHIRQWHVFRUHVSODQRVGHIXQGRbackgroundsFRPLVVRpSRVVtYHOVHSDUDU D PDUFDomR+70/GRGRFXPHQWRFRPRHVWLOR DVHUDSUHVHQWDGR $SyVDPDUFDomR+70/HGDV&66 pSUHFLVRYHUL¿FDUVHDVPHVPDVVHHQFRQ WUDPGHQWURGRVSDGU}HV:HEHVWDEHOHFLGRV SHOR :& DWUDYpV GD YDOLGDomR VHPkQWLFD WDQWRGDPDUFDomR+70/TXHSRGHVHUIHLWD DWUDYpVGHXPYHUL¿FDGRURQOLQHGLVSRQLELOL ]DGRSHOR:&QRHQGHUHoRKWWSYDOLGDWRU ZRUJTXDQWRGDV&66RQGHR:&WDP EpPGLVSRQLELOL]DXPYDOLGDGRUQRHQGHUHoR KWWSMLJVDZZRUJFVVYDOLGDWRU :&$* 6RPHQWH D PDUFDomR VHPkQWLFD FRUUHWDGD+70/HGDV&66QmRWRUQDPXP VLWHDFHVVtYHOpSUHFLVRVHJXLUXPFRQMXQWR GHUHFRPHQGDo}HVRXGLUHWUL]HVGHDFHVVL ELOLGDGHHVWDEHOHFLGDSHOR:&DWUDYpVGR :$,Web Accessibility Initiative,QLFLDWLYD SDUD$FHVVLELOLGDGH j :HE TXH p XP GH SDUWDPHQWRGR:&SDUDSURPRYHUDDFHV VLELOLGDGH FRQKHFLGR FRPR :&$* Web Content Acessibility Guidelines 'LUHWUL]HV GH $FHVVLELOLGDGH DR &RQWH~GR GD :HE TXHVHHQFRQWUDQDYHUVmR 42 2 :&$* H[SOLFD ³FRPR SURGX]LU FRQWH~GRV SDUD D :HE TXH VHMDP DFHVVt YHLV jV SHVVRDV SRUWDGRUDV GH QHFHVVLGD GHVHVSHFLDLV´:&$YHUVmRDWXDO pR:&$*VHQGRFRPSRVWRSRUTXDWUR SULQFtSLRV VHQGR TXH SDUD FDGD SULQFtSLR H[LVWHPYiULDVUHFRPHQGDo}HVFRPWUrVQt YHLVGHFULWpULRVGHVXFHVVRHSDUDFDGDFUL WpULRH[LVWHPGRLVWLSRVGHWpFQLFDVGRWLSR VX¿FLHQWHHGRWLSRDFRQVHOKDGD 2V TXDWUR SULQFtSLRV GD DFHVVLELOL GDGHVmR:& 3HUFHSWtYHO$LQIRUPDomRHRV FRPSRQHQWHV GD LQWHUIDFH GR XVXiULR WrP GH VHU DSUHVHQWD dos aos usuários em formas TXHHOHVSRVVDPSHUFHEHU 2SHUiYHO2VFRPSRQHQWHVGH LQWHUIDFH GH XVXiULR H D QDYH JDomRWrPGHVHURSHUiYHLV &RPSUHHQVtYHO $ LQIRUPDomR H D RSHUDomR GD LQWHUIDFH GH XVXiULR WrP GH VHU FRPSUHHQ VtYHLV 5REXVWR 2 FRQWH~GR WHP GH VHU UREXVWR R VX¿FLHQWH SDUD SRGHU VHU LQWHUSUHWDGR GH IRU PDFRQFLVDSRUGLYHUVRVDJHQ tes do usuário, incluindo tecno ORJLDVDVVLVWLYDV $V UHFRPHQGDo}HV DSUHVHQWDP PDQHLUDV SDUD WRUQDU R FRQWH~GR DFFHVVt YHO R Pi[LPR SRVVtYHO DRV XVXiULRVFRP GLIHUHQWHV LQFDSDFLGDGHV :& 3DUDFDGDUHFRPHQGDomRH[LVWHPFULWpULRV GHDYDOLDomRSDUDVHUHPXWLOL]DGDVHPWHV WHVGHFRQIRUPLGDGHVHQGRGLYLGLGDHPWUrV QtYHLV$ QtYHO PtQLPR GH DFHVVLELOLGDGH $$QtYHOHOHYDGRGHDFHVVLELOLGDGHH$$$ QtYHOHOHYDGRPHOKRUDGRGHDFHVVLELOLGDGH 7$7&+(5- $V WpFQLFDV GR WLSR VX¿FLHQWH VmR DTXHODVTXHVHUYHPSDUDFXPSULUGHWHUPL QDGR &ULWpULR GH 6XFHVVR GH PDQHLUD VX¿ FLHQWHTXDQWRTXHDVWpFQLFDVGRWLSRDFRQ VHOKDGD QmR SRGHP FXPSULU GH PDQHLUD VX¿FLHQWHGHWHUPLQDGR&ULWpULRGH6XFHVVR SRUQmRSRGHUHPVHUWHVWDGDVRXSRUIRUQH FHUHPXPVXSRUWHLQFRPSOHWR:& 4. Algumas diretrizes para tornar um site DFHVVtYHOSDUDXPGH¿FLHQWHYLVXDO Interciência & Sociedade &RPR H[SOLFDGR DQWHULRUPHQWH H[LVWHP TXDWUR SULQFtSLRV GH DFHVVLELOLGD GH FDGD XPD FRP XPD TXDQWLGDGH GH UH FRPHQGDo}HV 6HUmR H[SOLFDGDV DOJXPDV UHFRPHQGDo}HVGHFDGDSULQFtSLR 3ULQFtSLR 3HUFHSWtYHO 4XDQ WR DR SULQFtSLR H[LVWH XPD UHFRPHQGD omR TXH YLVD ³JDUDQWLU TXH WRGR FRQWH~GR QmR WH[WXDO HVWHMD WDPEpP GLVSRQtYHO HP WH[WR´ 3DUD JDUDQWLU TXH HVVD GLUHWUL] VHMD FXPSULGDpSRVVtYHODSOLFDUXPDWpFQLFDGR WLSRVX¿FLHQWHTXHpRIRUQHFLPHQWRGHXPD descrição da imagem utilizando o atribu to alt QD PDUFDomR +70/ GD SiJLQD 6H D LPDJHP IRU DSHQDV GH FDUiWHU GHFRUDWLYR HQWmRDPHVPDGHYHVHUIHLWDGHPDQHLUDD VHULJQRUDGDSHORVOHLWRUHVGHWHODRXRXWUDV WHFQRORJLDVDVVLVWLYDVSDUDLVVRDLPDJHP GHYHVHUFRORFDGDGHQWURGDIROKDGHHVWLOR ±&66:&(0$*$EDL[R QD¿JXUDSRGHVHREVHUYDURXVRGRDWUL buto altHVXDUHVSHFWLYDPDUFDomR+70/ LPJDOW ´FDSDGDSULPHLUDHGLomRGDUHYLVWD,QWHUFLrQFLDH6RFLHGDGHIPSIP´VUF ´LPDJHVFDSD SQJ´! Figura 2:([HPSORGRDWULEXWRDOWSDUDGHVFULomRGHXPDLPDJHP Fonte: Os autores. 3ULQFtSLR 2SHUiYHO 4XDQWR DR SULQFtSLR H[LVWH XPD UHFRPHQGDomR TXH busca “fornecer formas de ajudar os usu iULRV D QDYHJDU ORFDOL]DU FRQWH~GRV H GH WHUPLQDU R ORFDO RQGH HVWmR´ 8PD WpFQLFD GR WLSR VX¿FLHQWH SDUD HVWD UHFRPHQGD omRpLJQRUDUEORFRVRXVHMDIRUQHFHUXP PHLRGHSXODUFRQWH~GRVTXHVHMDPUHSHWL 43 GRVGHQWURGHYiULDVSiJLQDV(VVDWpFQLFD SRGHVHUIHLWDFRPDLQVHUomRGHXPOLQNQR WRSR GD SiJLQD TXH GLUHFLRQDUi R XVXiULR SDUDRFRQWH~GRSULQFLSDOGDSiJLQDRXRX WUREORFRTXHGHVHMDUDFHVVDU:& 7$7&+(51D¿JXUDDEDL[RSRGH VHREVHUYDURXVRGHVVDWpFQLFDHVXDUHV SHFWLYDPDUFDomR+70/ Interciência & Sociedade DKUHI ´SULQFLSDO´WLWOH ´3XODUSDUDFRQWH~GRSULQFLSDOGDSiJLQD´!LUSDUDFRQWH~GRSULQFLSDOD! Figura 3:([HPSORGHFRPRLJQRUDUEORFRV Fonte: Os autores. 3ULQFtSLR&RPSUHHQVtYHO4XDQ WRDRSULQFtSLRH[LVWHXPDUHFRPHQGDomR TXHSURS}H³WRUQDURFRQWH~GRGHWH[WROH JtYHOHFRPSUHHQVtYHO´8PDWpFQLFDGRWLSR VX¿FLHQWHpGLVSRQLELOL]DUPHFDQLVPRVSDUD TXH XPD DEUHYLDWXUD VHMD LGHQWL¿FDGD QD VXDIRUPDFRPSOHWDRXTXHWHQKDVHXVLJ QL¿FDGR H[SOLFDGR (VVD WpFQLFD SRGH VHU feita com o uso do atributo abbr dentro da PDUFDomR +70/ GD SiJLQD :& 1D ¿JXUD SRGH VHU REVHUYDGR R DWULEXWR abbr HP XVR H VXD UHVSHFWLYD PDUFDomR +70/ %$5526),/+2-DPS6,/9$'DEEUWLWOH ´HRXWURV´!HWDODEEU! Figura 4:([HPSORGHXVRSDUDRDWULEXWRDEEU Fonte: Os autores. 3ULQFtSLR 5REXVWR 4XDQWR DR SULQFtSLRH[LVWHXPDUHFRPHQGDomRTXH EXVFD ³0D[LPL]DU D FRPSDWLELOLGDGH FRP atuais e futuros agentes de usuário, in 44 FOXLQGRWHFQRORJLDVDVVLVWLYDV´1HVWDUHFR mendação todos os elementos de marca omR GHYHP HVWDU HP FRQIRUPLGDGH FRP D VXDVHVSHFL¿FDo}HVFRPRDWULEXWRVLGVHP Interciência & Sociedade GXSOLFDomR RX VXDV tags TXH GHYHP HVWDU FRPSOHWDV 8PD WpFQLFD GR WLSR VX¿FLHQWH p ID]HU D YDOLGDomR GDV PDUFDo}HV +70/ H GDV &66 TXH SRGH VHU IHLWD DWUDYpV GR YDOLGDGRU DXWRPiWLFR RQOLQH GLVSRQLELOL]D GR SHOR :& QR HQGHUHoR KWWSYDOLGDWRU ZRUJ SDUD R +70/ H HQGHUHoR KWWS MLJVDZZRUJFVVYDOLGDWRU SDUD D &66 :& 1D ¿JXUD REVHUYDVH RV tFRQHVGHYDOLGDomRGDPDUFDomR;+70/ HGDV&66LQVHULGDVGHQWURGDSiJLQDTXH TXDQGRFOLFDGDVDYDOLDPDPDUFDomRGDSi gina. Figura 5:([HPSORGHSiJLQDTXHWHYHVXD DKUHI ´KWWSMLJVDZZRUJFVVYDOLGDWRUFKHFNUHIHUHU´!LPJVW\OH ´ERUGHUZLGWKS[KHLJKW S[´VUF KWWSMLJVDZZRUJFVVYDOLGDWRULPDJHVYFVVEOXHDOW ³&66YiOLGR´!D! Figura 5:([HPSORGHSiJLQDTXHWHYHVXDPDUFDomRYDOLGDGD Fonte: Os autores. 5. Ferramentas para avaliação da acessibilidade 3DUDVHFRQVWUXLUXPVLWHDFHVVtYHO p QHFHVViULR VHJXLU WUrV SDVVRV IXQGD PHQWDLVVHJXLURVSDGU}HVZHEVHJXLUDV GLUHWUL]HVGHDFHVVLELOLGDGHHID]HUDDYDOLD omRGDDFHVVLELOLGDGH(0$* 2 :& UHFRPHQGD TXH D DYDOLD ção da acessibilidade seja feita em conjun WRFRPRGHVHQYROYLPHQWRGRVLWHGHVGHR LQtFLRSDUDTXHSUREOHPDVUHODWLYRVjDFHV sibilidade sejam detectados e solucionados SUHFRFHPHQWH:& $V IHUUDPHQWDV GH DYDOLDomR IDFL OLWDPRWUDEDOKRGHDYDOLDomRDVIHUUDPHQ WDVRQOLQHHVRIWZDUHVTXHUHDOL]DPHVVDV WDUHIDV VmR FRQKHFLGRV FRPR YDOLGDGRUHV GHDFHVVLELOLGDGHHTXHLUmRGHWHUPLQDUVH RVLWHIRLGHVHQYROYLGRUHVSHLWDQGRDVGLUH WUL]HVGHDFHVVLELOLGDGHVHQGRSRVVtYHODWp JHUDU UHODWyULRV SDUD YHUL¿FDU SRVVtYHLV HU URVHIDOKDV(0$* 8PD OLVWD GHVVDV IHUUDPHQWDV GH DYDOLDomRpGLVSRQLELOL]DGDQRVLWHGR:& ±:$,SRGHQGRVHUGHVWDFDGRR$&KHFNHU Figura 6:3iJLQDSULQFLSDOGR$&KHFNHU Fonte: Os autores 45 Interciência & Sociedade 2$&KHFNHUpXPDYDOLDGRUGHDFHVVLELOLGD GH RQOLQH GHVHQYROYLGR SHOD7KH$GDSWLYH 7HFKQRORJ\ 5HVRXUFH &HQWUH $75& GD 8QLYHUVLGDGH GH 7RURQWR TXH GLVSRQLELOL]D HPXPD~QLFDSiJLQDRQ~PHURGDOLQKDHP TXH RFRUUH HUUR GH DFHVVLELOLGDGH PRVWUD RFyGLJRFRPSUREOHPDUHFRPHQGDSRVVt YHLVVROXo}HVHIRUQHFHOLQNVSDUDDFHVVDU GHWHUPLQDGRV UHFXUVRV SDUD VROXFLRQDU R SUREOHPD 1D VXD SiJLQD p SRVVtYHO HVFR OKHU TXDO QtYHO GH DFHVVLELOLGDGH SDUD YHUL ¿FDomRDOpPGDVRSo}HVGHYHUL¿FDomRGD VHPkQWLFDGDVPDUFDo}HV+70/H&66GD SiJLQD8QLYHUVLW\RI0LFKLJDQ$Si JLQD SULQFLSDO GR$&KHFNHU SRGH VHU YLVWD QD¿JXUD $SHVDUGHDMXGDUHPQDYHUL¿FDomR GH DFHVVLELOLGDGH RV DYDOLDGRUHV GH DFHV VLELOLGDGH DXWRPiWLFRV QmR GH¿QHP VH XP VLWH p DFHVVtYHO RX QmR (0$* 2 :&HVSHFL¿FDTXHDSHQDVXPDDYDOLDomR KXPDQD HVSHFLDOL]DGD WHP FRQGLo}HV GH GHWHUPLQDU VH XP VLWH p DFHVVtYHO PXLWRV SRQWRV UHTXHUHP XPD DYDOLDomR KXPDQD :&8PH[HPSORGHVVHSUREOHPD SRGH VHU DQDOLVDGR REVHUYDQGR D ¿JXUD (VVD¿JXUDSRGHSRVVXLUPXLWDVLQWHUSUHWD o}HVHRVDYDOLDGRUHVDXWRPiWLFRVQmRVmR FDSD]HVGHGHWHFWDUHVVHSRQWRDSHQDVVH RWH[WRDOWHUQDWLYRGLVSRQLELOL]DGRSHORDWUL buto altIRLSUHHQFKLGR$FRHUrQFLDGRWH[WR Vy SRGH VHU GDGD FRP XPD LQWHUSUHWDomR KXPDQDHGHSHQGHUiGRFRQWH[WRSDUDTXDO IRLLQVHULGDDIRWR1RH[HPSORGD¿JXUD D GHVFULomR YDULDUi GH DFRUGR FRP HVVH FRQWH[WRFRPRGHFODUDGRSRU6<',. SDJ x 'HVHQYROYLPHQWRGDVFULDQoDValt = ³8PEHErDSUHQGHQGRDDQGDUFRP o auxílio de uma cadeira´ x ,GHQWL¿FDU D FULDQoD alt = “Aidan -RKQ6\GLN´ x Parte integrante de uma galeria de fotos: alt = “Aidan brincando na FR]LQKD´ x ([HPSORGHXPDLPDJHPFRPPXLWDV DOWHUQDWLYDV HP TXH R FRQWH[WR GHSHQGHUi GR WH[WR DOWHUQDWLYR fornecido: alt = “Uma imagem com inúmeras possibilidades de texto alternativo” 46 Figura 6:([HPSORGHLPDJHPTXHRIHUHFH LQ~PHUDVLQWHUSUHWDo}HV Fonte:$GDSWDGRGH6<',. 3DUDDDYDOLDomRPDQXDOGDDFHV VLELOLGDGH H[LVWH XP checklist GLVSRQLELOL]D GRSHOR:&SDUDYHUL¿FDUVHWRGRVRVFULWp rios de sucesso foram atingidos. Para uma DYDOLDomRPDLVUREXVWDHH¿FD]pERPUHDOL ]DUXPWHVWHFRPXVXiULRVUHDLV$WUDYpVGH XPXVXiULRUHDOpSRVVtYHO³GL]HUVHXPVtWLR HVWiUHDOPHQWHDFHVVtYHOFRPSUHHQVtYHOH FRP ERD XVDELOLGDGH H QmR VLPSOHVPHQWH WHFQLFDPHQWHDFHVVtYHO´(0$* 6. CONSIDERAÇÕES FINAIS &RPRDSUHVHQWDGRQRWUDEDOKRKi PDLVGHPLOK}HVHPLOSHVVRDVFRP GH¿FLrQFLD YLVXDO QR %UDVLO H TXH DSHQDV GRV VLWHV GR WLSR JRYEU DSUHVHQWDP DOJXPWLSRGHFRQIRUPLGDGHFRPDVGLUHWUL ]HV GH DFHVVLELOLGDGH (VVDV SHVVRDV HQ FRQWUDUmREDUUHLUDVTXHSRGHPDWpPHVPR LPSRVVLELOLWDURDFHVVRDRFRQWH~GRGHVVDV SiJLQDV As diretrizes de acessibilidade GH¿QLGDV SHOR :& DWUDYpV GR :&$* IXQFLRQDP FRPR JXLD SDUD WRUQDU XP VLWH DFHVVtYHO FDEH DRV SURJUDPDGRUHV H ZHE GHVLJQHUHPSUHVDVHJRYHUQRVHJXLUHVVDV GLUHWUL]HV8PDSiJLQDSRGHVHUIHLWDLJQR rando essas diretrizes, mas elas estarão ig QRUDQGRSDUFHODGDSRSXODomRFDXVDQGRD H[FOXVmRGLJLWDOGHVVDVSHVVRDV:$75$/ 6,$572 $DFHVVLELOLGDGHQmRpVyID]HUVL WHVDFHVVtYHLVSDUDGH¿FLHQWHVYLVXDLV7$ 7&+(5 PDV p DSHQDV R FRPHoR Interciência & Sociedade 'HYHPVHOHYDUHPFRQWDWRGDVDVGH¿FLrQ FLDV H DV GLUHWUL]HV GH DFHVVLELOLGDGH SDUD WRUQDU XP VLWH DFHVVtYHO 7DWFKHU VDOLHQWD TXHSRUPDLVTXHVHHVIRUFHXPVLWHQXFD VHUiDFHVVtYHOWRWDOPHQWHjWRGRVUHVWDQGR DSHQDVID]HURPHOKRUWUDEDOKRSDUDTXHP YLUiDFHVVDUIXWXUDPHQWHRVLWH 2SUHVHQWHWUDEDOKROHYRXHPFRQ WDDSHQDVDVOLQJXDJHQV+70/H&66SDUD VHUHPXVDGDVQDFULDomRGHSiJLQDVPDV XPD SiJLQD :HE QmR FRQWpP VRPHQWH DV OLQJXDJHQV+70/H&66HPVXDPDUFDomR HODLQFOXLWDPEpPDOLQJXDJHP)ODVKRMD YDVFULSW OLQJXDJHQV FRPR R 3+3 RX DSOL FDo}HV GHVHQYROYLGDV QD SODWDIRUPD $63 1(7 3DUD FDGD XPD GHODV GHYHP VHU HV WXGDGDVDVPDQHLUDVGHXWLOL]iODVGHPRGR TXH R VLWH VHMD DFHVVtYHO 3RU PDLV TXH VHMDXPSRXFRPDLVGLItFLOVXDFRQVWUXomR D DFHVVLELOLGDGH YDOH R WHPSR JDVWR :$ 75$/6,$572 3RU RXWUR ODGR SDUD FRQVWUXLU XP VLWH DFHVVtYHO QmR GHYH WHU HP PHQWH XP VLWHIHLRVHPFRUHFRQWHQGRDSHQDVWH[WR DR FRQWUiULR GHYH FRQVWUXtOR FRP FULDWLYL GDGH EHOH]D H FRUHV SULRUL]DQGR DSHQDV TXHRPi[LPRGHSHVVRDVSRVVDDFHVViOR 7$7&+(5 REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS %5$6,/ '(&5(72 1 '( '( '(=(0 %52 '( 5HJXODPHQWD D /HL QR GH GHRXWXEURGHGLVS}HVREUHD3ROtWLFD1DFLRQDO SDUDD,QWHJUDomRGD3HVVRD3RUWDGRUDGH'H¿FLrQ FLD FRQVROLGD DV QRUPDV GH SURWHomR H Gi RXWUDV SURYLGrQFLDV'LVSRQtYHOHPKWWSZZZSODQDOWRJRY EUFFLYLOBGHFUHWRGKWP$FHVVR HP PDLR &*,EU 1,&EU Dimensões e características da Web brasileira:XPHVWXGRGRJRYEU'LVSRQt YHOHPKWWSZZZFJLEUSXEOLFDFRHVSHVTXLVDVJR YEUFJLEUQLFEUFHQVRZHEJRYEUSGI! Acesso HPRXWXEUR 'XFNHWW -RQ Accessible XHTML and CSS Web sites problem design solution. :LOH\ 3XEOLVKLQJ ,QF,QGLDQDSROLV,QGLDQD (0$* Modelo de Acessibilidade em Governo Eletrônico 0LQLVWpULR GR 3ODQHMDPHQWR 2UoDPHQ WRH*HVWmR6HFUHWDULDGH/RJtVWLFDH7HFQRORJLDGD ,QIRUPDomR 0LQLVWpULR GD (GXFDomR 6HFUHWiULD GH (GXFDomR 3UR¿VVLRQDO H7HFQROyJLFD ± %UDVtOLD 03 6/7,'LVSRQtYHOHPKWWSZZZJRYHUQRHOH WURQLFRJRYEUDFRHVHSURMHWRVH0$*!$FHVVRHP PDLR 47 Jornal do Brasil. 3HVVRDV FRP GH¿FLrQFLD YLVXDO TXHUHP PDLRU XVR GR VLVWHPD %UDLOOH QR %UDVLO MDQ'LVSRQtYHOHPKWWSZZZMEFRPEUFLHQ FLDHWHFQRORJLDQRWLFLDVSHVVRDVFRP GHILFLHQFLDYLVXDOTXHUHPPDLRUXVRGRVLVWHPD EUDLOOHQREUDVLO!$FHVVRHPPDLR 2 ',$ 6HQDL FDSDFLWDUi DOXQRV GH¿FLHQWHV YLVXais'LVSRQtYHOHPKWWSRGLDLJFRPEUSRUWDOHGX FDFDRPHUFDGRGHWUDEDOKRVHQDLFDSDFLWDU&$ DOXQRVGH¿FLHQWHVYLVXDLV! $FHVVR HP RXWXEUR 6(0 %$55(,5$6 ,QFOXVmR 3UR¿VVLRQDO GH 3HVVR DV FRP 'H¿FLrQFLD 603(' Prefeitura da Cidade de São Paulo 'LVSRQtYHO HP KWWSZZZ SUHIHLWXUDVSJRYEUFLGDGHVHFUHWDULDVXSORDGSHV VRDBFRPBGHILFLHQFLDVHPEDUUHLUDVQR WUDEDOKRSGI!$FHVVRHPRXWXEUR 6,/9$ 0DXUtFLR 6DP\ Criando Sites com HTML: VLWHVGHDOWDTXDOLGDGHFRP+70/H&666mR3DXOR 1RYDWHF(GLWRULD 6,/9$0DXUtFLR6DP\HTML 5: A linguagem de mar FDomRTXHUHYROXFLRQRXD:(%6mR3DXOR1RYDWHF (GLWRULD 6<',. -HUHP\ - Design Acessible Web Sites: 7KLUW\6L[.H\VWR&UHDWLQJ&RQWHQWIRU$OO$XGLHQFHV DQG3ODWDIRUP5DOHLJK1RUWK&DUROLQH7KH3UDJPDW LF%RRNVKHOI 7$7&+(5 -LP HWDO Web Acessibility: :HE 6WDQ GDUGVDQG5HJXODWRU\&RPSOLDQFH1HZ<RUN)ULHQG VRIHG 8QLYHUVLW\RI0LFKLJDQ(YDOXDWLRQ7RROV:HE$FFHV sibility. 'LVSRQtYHO HP KWWSZZZXPLFKHGX ZHEDFFHVVHYDOWRROVKWPO. $FHVVR HP RXWXEUR :&Introduction to Web Accessibility. 'LV SRQtYHOHPKWWSZZZZRUJ:$,LQWURDFFHVVLELOL ty!$FHVVRHPVHWHPEUR :&. Recomendações de Acessibilidade para Conteúdo Web :&$* 7UDGXomR (YH UDOGR %HFKDUD 'LVSRQtYHO HP KWWSZZZ LOHDUQFRPEU75:&$*!$FHVVRDEULO :$75$// (WKDQ 6,$572 -HII Head First: :HE 'HVLJQ6HEDVWRSRO&$2¶5HLOO\ :+21HZHVWLPDWHVRIYLVXDOLPSDLUPHQWDQGEOLQG QHVV Prevention of Blindness and Visual Impairment 'LVSRQtYHO HP KWWSZZZZKR LQWEOLQGQHVVHQ$FHVVRPDLR Interciência & Sociedade Gilson Anacleto da MotapJUDGXDQGRHP&LrQFLDGD&RPSXWDomRSHODIDFXOGDGH0XQLFLSDO3URIHVVRU)UDQFR 0RQWRURVHQGRUHVSRQViYHOSHODGLDJUDPDomRGDUHYLVWD,QWHUFLrQFLD6RFLHGDGHHGHVLJQHUGRVLWH,QWHUFLrQFLD 6RFLHGDGH±5HYLVWD(OHWU{QLFDDPEDVIXQo}HVH[HUFLGDVQRkPELWRGHVHXHVWiJLR William Antonio ZacariottoSRVVXLJUDGXDomRHP$GPLQLVWUDomRGH(PSUHVDV)DFXOGDGHV$VVRFLDGDV(GX FDomRH0HVWUDGRHP(GXFDomRGH1LYHO6XSHULRU38&&DPSLQDV$WXDOPHQWHp'LUHWRUGR,(6, PHVWUHDGMXQWRGD)DFXOGDGH0XQLFLSDO3URIHVVRU)UDQFR0RQWRURHSURIHVVRUPHVWUHDGMXQWRGR,QVWLWXWRGH (QVLQR6XSHULRUGH,WDSLUD7HPH[SHULrQFLDQDiUHDGH$GPLQLVWUDomRFRPrQIDVHHP$GPLQLVWUDomRDWXDQGR SULQFLSDOPHQWHQRVVHJXLQWHVWHPDVDGPLQLVWUDomRGHHPSUHVDVHGXFDomR/LQX[HGXFDomRQRWUDQVLWRHVRI WZDUHOLYUH 48 Interciência & Sociedade