"As crianças não pertencem às cadeias. As crianças devem ir à escola. Elas devem estar
brincando com seus amigos. Elas devem estar junto a suas famílias"
- No Kids Behind Bars! (Defence for Children International, 2005)
Nós, organizações da sociedade civil, fazemos apelo aos membros da Assembléia Geral das
Nações Unidas [em reconhecimento à recomendação do Comitê dos Direitos da Criança1],
para solicitar que o Secretário-Geral das Nações Unidas realize um ESTUDO GLOBAL
SOBRE CRIANÇAS PRIVADAS DE LIBERDADE2, a fim de exaustivamente coletar dados
e estatísticas procedentes de todas as regiões, sobre o número e a situação das crianças sob
custódia; partilhar boas práticas; e formular recomendações de medidas eficazes a fim de
prevenir violações de direitos humanos contra crianças sob custódia e reduzir o número de
crianças privadas de liberdade.
Sobre este assunto, faltam dados quantitativos e qualitativos (especialmente dados
desagregados), pesquisas e informações confiáveis sobre a situação das crianças privadas de
liberdade3. A privação de liberdade tem consequências bastante negativas para o
desenvolvimento harmonioso da criança e deve ser uma "medida de último recurso e de
duração mais breve possível"4. Crianças privadas de liberdade estão expostas a maiores
riscos de abuso, violência, discriminação social aguda e negação de seus direitos civis,
políticos, econômicos, sociais e culturais; determinados grupos desfavorecidos são mais
afetados do que outros; e a sociedade é afetada como um todo à medida que a privação da
liberdade tende a aumentar a exclusão social, os índices de reincidência e os gastos públicos.
O estudo abordará a privação da liberdade em todas as suas formas, incluindo: crianças em
conflito com a lei; crianças confinadas devido à saúde física ou mental ou uso de drogas;
crianças que vivem em detenção com seus pais; detenção de imigrantes; filhos detidos para
sua proteção; segurança nacional; etc. A fim de garantir que a privação da liberdade seja
claramente entendida e assim usada como uma medida de último recurso há também uma
necessidade fundamental de melhorar a clareza em torno de conceitos-chave que estão
relacionados com os direitos e privação de liberdade das crianças (como último recurso, a
duração mais breve possível, o melhor interesse da criança, acesso à justiça, a prisão
preventiva, o desvio, a justiça restaurativa, sistemas de justiça formal e informal; medidas
1
Agindo sob Convenção das Nações Unidas sobre os Direitos da Criança (UNCRC), artigo 45 (c)
"A privação da liberdade significa qualquer forma de detenção ou aprisionamento ou colocação de uma pessoa
com menos de 18 anos em um estabelecimento público ou privado, desde que essa pessoa não esteja autorizada
a deixa-lo conforme sua própria vontade, por ordem de qualquer tribunal, autoridade administrativa ou outra
autoridade pública" Regras da ONU para a Proteção de Jovens Privados de Liberdade (Regras de Havana 1990)
3
A falta de dados existentes sobre as crianças privadas de liberdade é mencionada em uma série de relatórios
oficiais, notadamente: Relatório conjunto sobre a prevenção e respostas à violência contra crianças no sistema
de justiça juvenil (2012), Representante Especial do Secretário-Geral sobre a violência contra crianças, o
Escritório do Alto Comissariado para os Direitos Humanos (OHCHR) e o Escritório das Nações Unidas sobre
Drogas e Crime (UNODC); UNCRC Comentário Geral n º 10 (2007); A detenção administrativa de crianças:
um relatório completo (2011), Centro Legal Infantil da Universidade de Essex e UNICEF; Relatório do Relator
Especial da ONU sobre os Direitos Humanos dos Migrantes (A/HRC/20/24).
4
Convenção sobre os Direitos da Criança, artigo 37 (b)
2
Call for a Global Study on Children Deprived of Liberty
[email protected]
www.childrendeprivedofliberty.info
alternativas; medidas de proteção; idade da responsabilidade penal; reabilitação e
reintegração; detenção administrativa; inter alia).
O estudo vai mapear, por meio de uma análise de monitoramento e avaliação, como as leis e
as normas internacionais existentes estão sendo implementadas no terreno e avaliar as
possibilidades concretas para os Estados de melhorar as suas políticas e respostas. Mediante a
prospecção de provas confiáveis, o estudo também irá fornecer uma consolidação de boas
práticas e a formulação de recomendações, para apoiar o trabalho dos Estados, das agências
da ONU e de outras partes interessadas à implementar de forma mais eficaz as normas
internacionais, e garantir que as crianças privadas de sua liberdade realmente desfrutem de
seus direitos humanos.
O estudo será baseado nas seguintes diretivas:





Coletar dados e estatísticas quantitativas e qualitativas sobre crianças privadas de sua
liberdade, referindo-se a questões de gênero, idade, grupos vulneráveis, e disparidades
(por exemplo, regiões urbanas/rurais, grupos étnicos );
Descrever a situação das crianças em centros de detenção e o uso e abuso da privação
de liberdade, considerando a normativa internacional de direitos humanos;
Explicar os conceitos-chave que estão relacionados com os direitos e a privação da
liberdade das crianças. Pretende-se informar e promover um maior compromisso com
a melhoria dos sistemas de justiça e o gozo de direitos;
Analisar a aplicação de medidas de prevenção e medidas alternativas eficazes que
assegurem que a detenção é usada só como um último recurso (privilegiando o desvio
e a justiça restaurativa, inter alia), e leva a medidas de reabilitação adequadas;
Formular recomendações e boas práticas para implementar as normas, assim como
reduzir o número de crianças privadas de liberdade.
Este estudo procura basear-se no modelo do Estudo das Nações Unidas sobre o Impacto dos
Conflitos Armados nas Crianças (1996), conduzido por Graça Machel, e do Estudo das
Nações Unidas sobre Violência contra a Criança (2006), realizado por Paulo Sérgio Pinheiro.
Ambos os estudos expuseram a natureza, extensão e causas em torno das questões de conflito
e violência, e propõem recomendações claras para ações de prevenção e de resposta. Note-se
que o estudo realizado por Pinheiro menciona explicitamente, na área de custódia e detenção,
como "[...] uma melhor reunião de dados é uma necessidade urgente no mundo [...]"5.
Ambos os estudos representam uma plataforma forte para a defesa e ação, e levaram a
avanços significativos para as crianças. Esses estudos constituem um ponto de referência para
avaliar os progressos alcançados nesses domínios específicos; o presente estudo fará o
mesmo. Na área da privação de liberdade é extremamente necessária e urgente uma avaliação
concreta da situação.
5
Estudo do Secretário-Geral das Nações Unidas sobre a Violência contra as Crianças (2005), pg. 191
Call for a Global Study on Children Deprived of Liberty
[email protected]
www.childrendeprivedofliberty.info
-2-
Para que um estudo global sobre crianças privadas de liberdade seja feito, os
signatários desta Chamada solicitam aos membros da Assembléia Geral das Nações
Unidas, que requeiram ao Secretário-Geral das Nações Unidas a realização de tal
estudo aprofundado, através da nomeação de um Especialista Independente, para
trabalhar em colaboração com o Grupo Interinstitucional da ONU sobre Justiça Juvenil
(IPJJ), agências da ONU, Estado membros, organizações da sociedade civil, a academia
e as próprias crianças, assim como todos os outros parceiros relevantes.
Call for a Global Study on Children Deprived of Liberty
[email protected]
www.childrendeprivedofliberty.info
-3-
 Signatários:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Defence for Children International (DCI)
Abraham’s Children Foundation (ACF), Nigeria
African Child Policy Forum (ACPF)
Alliance for Children, Mauritius
Amnesty International
Asociación Argentina de Magistrados Funcionarios y Profesionales de la Justicia de
Niñez, Adolescencia y Familia (AJUNAF), Argentina
7. Association Antigone, Italy
8. Association for Childhood Education International (ACEI), USA
9. Association for the Prevention of Torture (APT)
10. Association internationale des magistrats de la jeunesse et de la famille (AIMJF),
Switzerland
11. Le Bureau international des droits des enfants (IBCR)
12. Casa Alianza
13. Child Helpline International (CHI)
14. Child Rights Connect
15. Child Rights International Network (CRIN)
16. Children’s Human Rights Centre of Albania (CRCA), Albania
17. Children’s Rights Alliance for England (CRAE), United Kingdom
18. Consortium for Street Children
19. Coram Children’s Legal Centre, United Kingdom
20. Dignité en Détention (DiDé), Switzerland
21. End Child Immigration Detention
22. Eurochild
23. Franciscans International
24. Freedom Gate Greece, Greece
25. Geneva Infant Feeding Association - International Baby Food Action Network
(IBFAN-GIFA)
26. Global Initiative to End All Corporal Punishment of Children
27. The Howard League for Penal Reform, United Kingdom
28. Human Rights Watch (HRW)
29. IDAY-International
30. Inquest, United Kingdom
31. Institut international des Droits de l’Enfant (IDE), Switzerland
32. Institute for Social Justice (ISJ), Pakistan
33. International Catholic Child Bureau (ICCB/BICE)
34. International Commission of Jurists (ICJ)
35. International Detention Coalition (IDC)
36. International Institute for Child protection (IICP), Gambia
37. International Justice Consulting (IJC), USA
38. International Juvenile Justice Observatory (IJJO)
39. International Social Service (ISS), Australia
Call for a Global Study on Children Deprived of Liberty
[email protected]
www.childrendeprivedofliberty.info
-4-
40. Istituto Internazionale Maria Ausiliatrice (IIMA; Human Rights Office)
41. Mental Disability Advocacy Center (MDAC), Hungary
42. Organisation Mondiale Pour L'Éducation Préscolaire (O.M.E.P.)
43. Our Children Foundation, Bulgaria
44. Penal Reform International (PRI)
45. Plan International
46. Platform for International Cooperation on Undocumented Migrants (PICUM)
47. PRAWA, Nigeria
48. Quaker United Nations Office (QUNO)
49. Red Latinoamericana y caribeña por la defensa de los derechos de los niños, niñas y
adolescentes (REDLAMYC)
50. Rights International, United Kingdom
51. Right to Education Project (RTE), United Kingdom
52. Salesian Sisters of Don Bosco Daughters of Mary Help of Christians (FMA), Italy
53. Save the Children
54. SOS Children’s Villages International
55. Terre des Hommes International Federation
56. UN NHRI, The Commissioner for Fundamental Rights, Hungary
57. L’Unione Nazionale Camere Minorili, Italy
58. Vides Internazionale, Italy
59. War Child Holland (WCH)
60. World Organization Against Torture (OMCT)
61. Youth Association for Development (YAD), Pakistan
62. International Women's Human Rights (IWHR) Clinic, USA
63. Congregation of Our Lady of Charity of the Good Shepherd, Italy
64. Bulgarian Helsinki Committee, Bulgaria
65. Sustainable Development Organization (SDO), Pakistan
66. Child Rights Movement, Pakistan
67. International Council of Jewish Women (ICJW), Australia
68. The Global Detention Project (GDP), Switzerland
Call for a Global Study on Children Deprived of Liberty
[email protected]
www.childrendeprivedofliberty.info
-5-