a escola e o mundo do trabalho XVII colóquio afirse secção portuguesa LUFT, Hedi Maria Universidade Regional do Noroeste do Estado do Rio Grande do Sul BAQUERO, Rute Vivian Universidade do Vale do Rio dos Sinos CANÁRIO, Rui Universidade de Lisboa RESUMO O estudo traz para reflexão uma problemática pedagógica que envolve o cenário da compreensão dos processos educativos que possam ser relevantes para alunos que estudam e trabalham. Neste sentido, pensar itinerários formativos que contemplem a perspectiva profissional e humana, respeitando a trajetória de cada um e sua relação com o contexto social é a intencionalidade. Educação de alunos trabalhadores com qualidade pedagógica e social tem implicações na formação qualificada e contínua dos professores que nela atuam. É um desafio que exige inovação, estudo e reflexão permanente pela inconstância de situações e de sujeitos que, simultaneamente freqüentam a vida na escola e a escola da vida. Para tal, os paradigmas pedagógicos em execução são insuficientes, pois não dão conta da democratização do saber. A visão de escolarização presente na Educação de Jovens e Adultos, especialmente no Brasil, ainda é muito desvinculada da dimensão de trabalho – questão central – na vida de alunos trabalhadores. Se os professores não compreenderem o trabalho sob outra perspectiva, como vincularão uma educação que se coloque numa dimensão crítica e de outra forma? Trata-se, pois, do próprio professor reconhecer-se trabalhador e assumir a partir desta premissa sua condição de profissional da educação, contextualizando as relações entre mundo da escola e do trabalho. Importa destacar que, mesmo tendo a educação e o trabalho possibilidades múltiplas de análise, nesta investigação optou-se por tratá-los na perspectiva pedagógica 1 O estudo conta com apoio da CAPES, através de bolsa de doutorado sanduíche, realizado na Universidade de Lisboa, na Faculdade de Psicologia e de Ciências da Educação. a escola e o mundo do trabalho XVII colóquio afirse secção portuguesa enfocando basicamente duas dimensões: a social, ontocriativo2, (Marx, no século XIX, Lukács, no século XX, Frigotto, no século XXI – ontologia social do ser) e a dimensão humana (Freire, Marques, Arroyo e Tardif – ontologia pedagógica do ser3). Isto nos remete a entender o trabalho e a educação como criadores da vida humana. 2 O trabalho ontocriativo é um processo que permeia todo o ser do homem e constitui a sua especificidade. Por isso, o mesmo não se reduz à atividade laborativa ou emprego, mas à produção de todas as dimensões da vida humana. 3 Baseada em Lukács (1971 e 1979) – ontologia do ser social – criei a expressão ontologia do ser pedagógico para articular o pedagógico no social e o social no pedagógico. Hedi Luft & Rute Baquero & Rui Canário “Mapeando percursos de dois entroncamentos: caminho da escola e o mundo do trabalho”