A QUALIDADE MUDA O MUNDO
Alta Eficiência Economia de Energia
Alta Confiabilidade Conforto
Sany Industry Town,Economic and Technological Development Zone,Kunshan,Jiangsu,China
Zip Code:215300
Tel: 0086-0512-57836619 Fax: 0086-0512-57831999-11102
Linha direta de serviços de pós-venda: 4008 28 2318
Linha direta para consultas e reclamações: 4008 28 2333
http:www.sany.com.cn
Escavadeira Hidráulica
Potência nominal: 72,7 kw/ 2200 rpm
Peso total: 13500 kg
Capacidade da caçamba: 0,53 m
Estas informações são fornecidas somente para referência e stão sujeitas a modificações sem aviso prévio. A Sany Heavy Machinery Limited é responsável
pela interpretação final deste folheto. Os direitos autorais deste livro pertencem á Sany Heavy Machinery Limited. Não é permitido copiar ou reproduzir o
conteúdo deste folheto sem autorização escrita da mesma.
NO:ZJSY135EN-(03-11)
3
SY135C
ESCAVADEIRA HIDRÁULICA
ESCAVADEIRA HIDRÁULICA
SY135C
Foco no Cliente, Foco na Inovação
Após anos de prática, a Sany Heavy Machinery Limited consolidou totalmente o desempenho e as características das escavadeiras do
mercado doméstico e internacional, acompanhando, absorvendo e implementando as tecnologias e processos avançados de produção
para criar continuamente mais e mais surpresas para os clientes de todo o mundo, fornecendo escavadeiras hidráulicas da mais alta
qualidade. As escavadeiras SANY são benvindas devido a seu alto desempenho e facilidade de operação.
.
Alta Eficiência e Baixo Consumo
¢
Perfeita compatibilidade entre o novo Sistema Hidráulico
de Fluxo Positivo e o motor Isuzu customizado para a
Sany
¢
Modos de Prioridade para Serviço Pesado e de
Economia de Combustível para Serviço Leve
¢
Controles inovadores
¢
Maior velocidade de operação
¢
Controle otimizado de potência
¢
Bomba principal de fluxo variável e potência total
¢
Diferentes modos de trabalho
¢
Motor de 4 cilindros
¢
Máquina robusta e de alta confiabilidade
Página 3
Ambiente de Cabina Seguro e Confortável
¢
Cabina com baixo nível de ruído
¢
Amortecedores da cabina para redução de choques
¢
Cabina vedada equipada com ar condicionado como
item de série
¢
Assento suspenso com console ao lado do apoio do
braço, facilitando a operação
¢
Estrutura de proteção contra queda de objetos, em aço
soldado
¢
Novas placas antiderrapantes para maior segurança nas
inspeções
¢
Espelhos retrovisores direito e esquerdo maiores, para
maior segurança na operação
Serviço, Sempre com Você
Acompanhamento e a Manutenção
Página 10
¢
Monitor colorido, grande e de fácil utilização
¢
O monitor multi-funcional permite que as equipes de
manutenção tenham informações mais precisas sobre
as condições da máquina
¢
Ajuste automático da intensidade de luz de fundo do
monitor
Página 8
Facilidade de Manutenção
¢
Filtro Diesel maior e mais preciso
¢
Intervalos mais longos para troca de óleo e elementos
de filtro do motor e do sistema hidráulico
¢
Filtro de óleo e válvula de drenagem de combustível
montados em local afastado do motor, facilitando a troca
¢
Pré-filtro de óleo e separador de água como itens de
série
¢
Unidades de arrefecimento dispostas em série,
facilitando sua remoção
Página 9
Página 5
Motor com Baixo Nível de Emissões e Alto Desempenho Ambiental
¢
Baixo nível de emissões
¢
Alta economia
¢
Sistema automático de desaceleração
Página 7
Especificações Técnicas
Página 11
Acessórios e opcionais
Página 13
Página 1
Peças de Qualidade Asseguram Maior
Confiabilidade, Durabilidade e Vida Útil
Monitor LCD Multifuncional para Facilitar o
SY135C
ESCAVADEIRA HIDRÁULICA
ESCAVADEIRA HIDRÁULICA
SY135C
Alta Eficiência e Baixo Consumo
Controle Otimizado de Potência
O motor foi projetado para quatro modos de trabalho, que podem ser
mudados no monitor de acordo com a aplicação, maximizando a
eficiência operacional e reduzindo o consumo de combustível.
BB-4BG1TRP
Potência nominal
72,7 kW
Módulo de Controle Elétrico para Obter a Máxima
Eficiência do Motor
O Módulo de Controle Elétrico permite resposta rápida às mudanças das
variáveis operacionais, de modo a garantir o melhor desempenho do
motor. Está totalmente integrado com os sensores dos sistemas de
combustível, óleo do motor, admissão de ar, fluido refrigerante e
escapamento, monitorando em tempo real e ajustando automaticamente
as condições de cada sistema, de modo a assegurar que não ocorra
sobrecarga do motor quando a escavadeira trabalhar a plena carga.
Inovador Sistema Eletro-hidráulico de Controle
O sistema de controle de potência constante, de bomba dupla e duplo
circuito, permite que o motor desenvolva plena potência e assegure
grande força na operação. O desempenho otimizado do motor reduz a
perda de potência. Usa-se um novo controlador para exercer o controle
eletro-hidráulico sobre a máquina. Através do controle elétrico (controle
ESS)— de funções como realimentação da posição do acelerador,
monitoração da rotação do motor e regulagem do limite de potência—e
do controle hidráulico (controle HSS)—de funções como controle do fluxo
positivo da bomba e controles proporcionais de locomoção em linha reta,
de prioridade de giro e de confluência da caçamba—o motor pode ter
uma compatibilidade de potência em tempo real com as bombas
hidráulicas, o que aumenta a produtividade e reduz o consumo de
combustível. Um sistema dinâmico avançado de controle por computador
(CDCS) determina a potência de saída do motor em função da demanda,
assegurando o controle ótimo da escavadeira, que opera em função da
carga externa. Esta é uma combinação perfeita entre potência e
economia para atingir uma excelente eficiência térmica e assegurar uma
operação confortável.
Motor
A potência de saída do motor é de 72 kW, com aumento da potência
hidráulica e melhoria do consumo de combustível.
Maior velocidade
de Trabalho
A SY135C utliliza um motor turbocomprimido de quatro cilindros e quatro
tempos, customizado para a Sany, que assegura potência operacional
adequada para a máquina.
Velocidade de giro
12 rpm
Modos de Prioridade para a Operação e para a
Economia de Combustível
Maior
capacidade
de carga
Motor de
alta potência
72.7kw/2200rpm
ESCAVADEIRAS SANY
O modo de trabalho pode ser mudado facilmente no monitor:
Modo de serviço pesado: potência total de saída para operação eficiente
Modo normal: 90% da potência nominal, reduzindo consumo e ruído
Modo de serviço leve: 80% da potência nominal para maior economia de
combustível
Maior força de
escavação
Força de escavação da
caçamba 92,7 kN
Força de escavação do
braço 66,13 kN
Pressione a tecla F1 Para mudar
o modo com facilidade e rapidez
A Qualidade Muda o Mundo
SY135C
ESCAVADEIRA HIDRÁULICA
ESCAVADEIRA HIDRÁULICA
Peças e Componentes de Alta Qualidade Asseguram Maior
Confiabilidade, Durabilidade e Vida Útil
O motor customizado para a SANY oferece alta eficiência, baixo consumo de combustível e alta confiabilidade,
além de garantir totalmente a estabilidade da escavadeira na operação contínua em condições climáticas severas
e atender a expectativa dos clientes com respeito aos requisitos de estabilidade de funcionamento do motor.
Motor de
Quatro
Cilindros
Peças de Qualidade com Alta Confiabilidade e
Durabilidade
As principais peças e componentes, tais como a bomba principal
customizada para a Sany, a válvula principal, as unidades de giro e
locomoção e a válvula de controle piloto têm excelente desempenho. Os
processos inovadores de soldagem evitam deformações e asseguram a
produção de uma estrutura compatível, robusta e durável.
As sapatas de esteira com três garras, fabricadas em aço de alta
resistência, asseguram o melhor contato com o solo, a estabilidade e a
durabilidade. Os elos da esteira têm nervuras reforçadas para aumentar
sua resistência e absorver choques quando a máquina trafegar em
superfícies irregulares.
Alta Resistência à Torção e Flexão
Chassi em Aço de Alta Resistência
Plataforma de Giro de Alta
Resistência
Elos e Mecanismo Tensionador das
Esteiras
A estrutura reforçada em “X” modelada com
ferramentas digitais através de análise de
elementos finitos da capacidade de carga
garante a alta resistência do chassi.
Chapas reforçadas, soldadas nas duas vigas
principais aumentam consideravelmente a
resistência à flexão. As vigas laterais direita e
esquerda e a viga transversal em “C”,
fabricada por estampagem em aço de alta
resistência reforçam significativamente a
plataforma.
Os elos das esteiras possuem nervuras
reforçadas para aumentar sua resistência e
melhorar a absorção de choques quando a
máquina trafega em superfícies irregulares.
O dispositivo de regulagem da tensão tornouse mais confiável devido à utilização de um
sistema em série que compreende um cilindro
tensionador com graxa e uma mola
amortecedora.
Locomoção
A SY135C utiliza um motor customizado para a Sany, que possui
potência adequada de saída e assegura alta confiabilidade e
estabilidade de funcionamento da máquina como um todo.
SY135C
Implemento
Pressostato
Posição do acelerador
Sensor de rotação do motor
Válvula solenóide proporcional
da bomba
Motor do controlador
Chave de modo
Componentes Eletrônicos Confiáveis
Excelente
Refrigeração
Sensor de temperatura do fluido refrigerante
Sensor de nível de combustível
Mapa de controle
do motor
Proteção do ventilador: O ventilador é protegido por uma tela que evita
que objetos possam cair no ventilador e danificar as palhetas da
hélice.
Resfriadores dispostos em série: o radiador de água, radiador de óleo,
resfriador intermediário e condensador estão dispostos um ao lado do
outro. O radiador de alumínio assegura maior eficiência na
refrigeração.
Os dispositivos eletrônicos especiais passaram por
testes severos.
Controlador/sensor/ condutores de calor.
Roletes, Rodas Guia e esteiras
Os roletes inferiores e superiores e as rodas guias
possuem lubrificação selada, que aumenta sua vida útil. A
aplicação de graxa assegura a durabilidade dos pinos e
buchas da esteira e reduz o ruído na locomoção.
Cilindrada
4,329 L
A potência do motor da SY135C é de 72,7 kW, e a cilindrada foi
aumentada para 4,329 L, o que reduz a carga térmica e aumenta a
vida útil do motor.
Lança e Braço Reforçado
A lança e o braço foram projetados com grande seção em
caixa resistente à torção, na qual as chapas soldadas
formam uma estrutura compacta, robusta e durável, que
evita deformação mesmo sob grande esforço de
escavação. Com projeto otimizado, a lança e o braço
permitem considerável alcance e profundidade de trabalho
em obras de valetamento, escavação e construção comum,
mantendo uma grande força de escavação que, combinada
com a caçamba de grande capacidade, asseguram alta
eficiência operacional.
Caçamba Resistente
A caçamba normal reforçada, construída em chapas de aço
de alta rigidez, as pontas dos dentes e os cantos podem
trabalhar por um período mais longo.
3
ESCAVADEIRAS SANY
A Qualidade Muda o Mundo
4
SY135C
SY215C
ESCAVADEIRA HIDRÁULICA
ESCAVADEIRA HIDRÁULICA
SY135C
/ SY205C
Ambiente de Cabina Seguro e Confortável
Estrutura de Proteção contra Queda de Objetos e
contra Tombamento
Tapete do piso fácil
de limpar
A cabina é fabricada por estampagem de chapas de aço de alta
resistência, e possui vidros temperados e cinto de segurança. A
segurança do operador no interior da cabina foi bastante melhorada.
O tapete do piso pode ser
lavado com água. Como
possui uma abertura para
drenagem de água, o tapete
pode ser lavado facilmente,
sem precisar ser removido.
Teto em Aço de Alta
Resistência
O teto da cabina é construído em
chapa de aço de alta resistência,
com nervuras reforçadas.
Possui boa resistência a impactos,
no caso de queda de rochas, e não
se deforma facilmente nas condições
de trabalho. A proteção superior
opcional e a tela de segurança da
janela dianteira tornam a operação
mais segura.
A porta e as janelas são feitas de
vidro temperado. Em conjunto com o
cinto de segurança, a cabina
maximiza a segurança do operador.
Nova e Ampla Cabina
Cabina Vedada e Pressurizada
Ar Condicionado Automático
A nova e ampla cabina está equipada com um
assento ajustável com suspensão, no qual a
altura do assento, a inclinação do encosto, a
altura do apoio do braço, a posição do assento
e o apoio da cabeça podem ser regulados na
posição desejada. A rigidez do assento
também pode ser regulada conforme o peso do
operador.
O sistema de vedação da cabina assegura que
a pressão interna seja maior que a externa,
evitando a entrada de pó.
O ar condicionado de alta capacidade,
fornecido como item de série, mantém o ar do
interior da cabina em condições adequadas
através da filtragem do ar fresco e do ar de
recirculação. O painel de controle é fácil de
operar e o controle rápido assegura uma
temperatura confortável na cabina durante todo
o ano
A
Caixa refrigerada ou aquecida
B
Painel de controle do ar
condicionado e rádio
Controle da Trava
Hidráulica
C
Tapete de fácil substituição
D
Acendedor de cigarros, cinzeiro
Quando se coloca o controle da trava
hidráulica na posição TRAVADO, não
é possível operar os controles, o que
evita acidentes causados por
acionamento não intencional.
E
Limpadores de pára-brisa
intermitentes
C
AD
B E
Espelho Retrovisor Maior e Saída Alternativa
Os espelhos retrovisores estão montados em ambos os lados da
cabina, permitindo que o operador observe a situação atrás da
máquina sem precisar se voltar.
Foi também prevista uma saída alternativa através de uma das
janelas, para ser utilizada em caso de emergência.
Placas Antiderrapantes
Amortecedor de choques de
borracha com silicone
Alavancas de Controle mais
Longas
O posto de trabalho do operador está apoiado
em inovadores amortecedores de choque
feitos de borracha com silicone. Esses
amortecedores estão fixados em seis pontos
da plataforma de giro, minimizando os choques
transmitidos por pistas irregulares, pelo motor
ou por impacto hidráulico, aumentando
significativamente a estabilidade da cabina e o
conforto do operador.
As alavancas e joysticks foram projetados e
distribuídos ergonomicamente, e podem ser
acionados com facilidade. Todos os botões de
acionamento estão ao alcance do operador.
5
ESCAVADEIRAS SANY
As placas antiderrapantes com furos
estampados em forma de estrela
cobrem a válvula principal e o filtro
de ar. Películas antiderrapantes
estão fixadas na carcaça da máquina
para evitar que pessoas
escorreguem durante a manutenção.
Tela entre a bomba e o
motor
Isolamento Térmico/
Proteção do Ventilador
A câmara do motor e a câmara da
bomba estão separadas por uma
tela, para evitar que vazamentos
espalhem o óleo sobre o motor
aquecido
O compartimento do motor possui
excelente isolamento térmico, para
evitar queimaduras acidentais.
O ventilador está protegido por uma
tela que evita que objetos caiam
sobre o mesmo e danifiquem as
palhetas da hélice.
A Qualidade Muda o Mundo
6
SY135C
SY215C
ESCAVADEIRA HIDRÁULICA
ESCAVADEIRA HIDRÁULICA
SY135C
/ SY205C
Monitor LCD Multifuncional Facilita o Monitoramento
e a Manutenção
Economia e Controle de Emissões
Quatro Modos de Trabalho: H, S, L e B
Baixo nível de emissões
O motor customizado para a Sany possui
emissões controladas no nível dos padrões
EPA Tier 2 e EU Stage 2.
Modo de serviço pesado (H): Velocidade mais
alta do implemento e máxima produtividade e
potência no modo de serviço pesado e prioridade
para a operação
Grande Economia
O motor Isuzu customizado para a Sany
permite um controle preciso da injeção de
combustível, assegurando a combustão
completa.
Uma tecnologia avançada de controle dinâmico
por computador (CDCS) permite a
compatibilização em tempo real entre a
potência do motor e da bomba principal,
propiciando uma combinação perfeita de
potência e economia para otimizar a eficiência
energética e assegurar uma operação
confortável.
O uso da tecnologia acima reduziu
significativamente o consumo de combustível
por unidade de tempo, possibilitando a
economia de energia tanto no modo S como no
modo L.
Grande Monitor Colorido LCD
O grande monitor LCD garante uma operação
segura, precisa e estável. A leitura é fácil de vários
ângulos e em diferentes condições de iluminação. A
operação é fácil graças a seu projeto simples de
chaves liga/desliga e de teclas de função, para
operações multifuncionais.
Modo normal (S): 90% da potência nominal,
reduzindo o consumo de combustível e o ruído.
Modo de serviço leve (L): 80% da potência
nominal, garantindo a economia de combustível.
Os modos H, S e L atendem as necessidades dos
usuários, de máxima eficiência com baixo consumo
de combustível nas diversas condições de
operação.
Indicador
Modo de trabalho
Função horas trabalhadas
Marcha
(menu liga/desliga)
Indicador da
temperatura do
fluido refrigerante
do motor
Indicador do nível
de combustível
Código de falha
Relógio do sistema
Menu de funções
Indicador
Filtragem de Ar em Dois Estágios
Equipada com elemento duplo de filtragem de ar, o
filtro de dois estágios garante o fornecimento de ar
limpo em quantidade suficiente, o que reduz o
desgaste dos cilindros. Seu projeto é especialmente
útil em ambientes com muito vento ou pó.
O Modo de Serviço Leve Garante mais Economia
com Baixo Consumo de Combustível
Pressione a tecla F1 para mudar o modo de trabalho.
Quando selecionar um novo modo de trabalho, o anterior será
automaticamente cancelado. Quando se der nova partida na
escavadeira, o modo de trabalho retornará para o normal (S).
Mantendo o regime de trabalho na faixa verde, as emissões de
dióxido de carbono e o consumo de combustível serão reduzidos.
O ruído gerado pelo motor, giro e sistema hidráulico foi bastante
reduzido. O nível dinâmico na cabina do operador é de 72,2 db.
Sistema Automático de Desaceleração
7
ESCAVADEIRAS SANY
Botões de operação
Botão do
DECODIFICADOR
Modo Verde de Trabalho
Baixo Nível de Ruído
Elemento de filtro
Teclas de função
A função de desaceleração automática reduz o consumo de
combustível em 5 a 10%. Quando a operação deixa de ser
executada por 3 segundos, a rotação do motor cai
automaticamente para a de marcha lenta e permanece nessa
condição, reduzindo o nível de ruído e as emissões do
escapamento durante esse período.
Seleção do Modo de Trabalho
Além dos modos de serviço leve e pesado, estão
disponíveis outros modos de trabalho.
Sistema de Monitoração e
Gerenciamento do
Equipamento
Função de Monitoração:
Modo Martelo (Modo B)
Nesse modo, a vazão pode ser
regulada de acordo com o
modelo do martelo.
No caso de alguma anormalidade no
nível de óleo, temperatura da água,
pressão do sistema hidráulico, etc., a
falha será apresentada no monitor.
Função de Manutenção:
Aparecerá um aviso na tela do monitor
mostrando os itens de manutenção e
os períodos de troca, na ocasião em
que devam ser executadas as
manutenções programadas.
Função de Memória de Falha:
O histórico de falhas é salvo no monitor
para permitir o diagnóstico eficaz.
A Qualidade Muda o Mundo
8
SY135C
ESCAVADEIRA HIDRÁULICA
Manutenção Fácil
SERVIÇOS, SEMPRE COM VOCÊ
O uso de peças genuínas e elementos de qualidade aumenta a vida útil e os intervalos de manutenção, além de
reduzir o tempo necessário para execução dos serviços. A disponibilidade remota das peças propicia maior
facilidade de manutenção, maior utilização e menor custo de serviços.
Unidades de Refrigeração
Dispostas em Série
Válvula de Drenagem de Óleo do
Motor
Estrutura Inclinada de Fixação da
Armação dos Roletes
O radiador do motor, radiador de óleo,
resfriador intermediário e condensador estão
posicionados lado a lado para facilitar a
limpeza e a manutenção. Os radiadores de
alumínio não só proporcionam melhor
refrigeração como também podem ser
reciclados.
A utilização dessa válvula pode evitar a
contaminação de suas roupas e do solo
quando se faz a troca de óleo, e facilita a
manutenção do motor.
A estrutura inclinada evita o acúmulo de solo e
facilita a limpeza.
Facilidade de Troca dos Elementos
de Filtro
Limpeza Fácil do Radiador
Os filtros primário e secundário de combustível
e o separador de água são usados para
melhorar a qualidade do combustível, reduzir o
desgaste prematuro da bomba e dos bicos
injetores e aumentar a vida útil do motor.
Abrindo a porta de acesso, a substituição pode
ser feita com rapidez, no campo.
Bujão Inferior de Dreno
O radiador, tanque de combustível, tanque de
óleo hidráulico e cárter do motor possuem
bujões rosqueados em sua parte inferior, que
facilitam a descarga de substâncias estranhas
e líquidos inservíveis, em operações de
limpeza e troca de óleo. Foi instalada uma
placa removível na parte inferior para evitar
danos nos bujões.
SY135C
ESCAVADEIRA HIDRÁULICA
ver
esti
e
d
on
,
ê
c
vo
m
o
re c
p
m
Se
Nosso foco está nas necessidades
de peças e serviços do
cliente.Buscamos estar sempre com
você, onde quer que esteja.
Abrindo a porta traseira esquerda, pode-se ter
acesso ao radiador, que está protegido por
uma tela para evitar a entrada de materiais
estranhos.Será necessário somente remover a
tela e limpá-la.
Noruega
Suécia
Reino Unido
Alemanha
França
Ucrânia
Espanha Bélgica
Rússia
Rússia
(Europa)
(Asia)
Cazaquistão
Uzbequistão
Turquia
Síria
Jordânia
Marrocos
Estados Unidos
Argélia Líbia
Egito
Coréia Japão
Kuwait
EAU
Arábia Saudita
Mauritânia
Cuba
Senegal
Omã
Iêmen
Sudão
Nigéria
Venezuela
Índia Birmânia
Vietnã
Tailândia
Ethiopia
Camarões
Taiwan
Filipinas
Cambodia
Malaysia
Singapore
R.D.Congo
Indonésia
Papua Nova Guiné
Mola e Barra de Segurança do
Capô do Motor Fáceis de Operar
O capô do motor dispõe de uma mola que
facilita sua abertura para manutenção do
motor. O capô pode ser fixado com uma barra
durante a execução de revisões e reparos na
máquina, para evitar seu fechamento acidental
pelo vento.
Angola
Peru
Zâmbia
Brasil
Chile
Ilhas Maurício
Austrália
África do Sul
Depósitos de peças
Rede de serviços
Tanque de Combustível de Grande
Capacidade com Tratamento Antiferrugem
A grande capacidade do tanque de
combustível reduz a frequência de
reabastecimento. O interior do tanque recebeu
tratamento contra ferrugem. Assim, não
ocorrerá ferrugem mesmo se o tanque ficar
embebido por um longo período de tempo com
óleo que contenha água, ácido fosfórico ou
outro produto químico.
9
ESCAVADEIRAS SANY
Um Fornecedor de Assistência e
Apoio Técnico
Serviço de apoio técnico customizado para cada
cliente.
Inspeção trimestral gratuita por especialistas
durante o período de garantia.
Serviço integrado para obras de maior porte.
Maximize seu Investimento
Treinamento profissional para operadores.
120 horas/ano de capacitação sobre o produto e
treinamento de diagnóstico para seus
engenheiros.
Serviço Eficiente de Entrega
de Peças
Sistema global de logística rápida.
Peças genuínas garantidas.
A Qualidade Muda o Mundo
10
ESCAVADEIRA HIDRÁULICA
SY135C
ESCAVADEIRA HIDRÁULICA
SY135C
ESPECIFICAÇÕES E EQUIPAMENTOS
DIMENSÕES
ESPECIFICAÇÕES
Item
SY135C
Peso tota
l13500 kg
0,53 m3
Volume da Caçamba Padrão
Potência
72,7 kw/ 2200 rpm
Velocidade de locomoção (mínima/máxima)
5,5/ 3,5 km/h
Velocidade de giro
12 rpm
Rampa máxima
70%/ 35º
Pressão sobre o solo
41,7 kPa
Força de escavação da caçamba
92,7 kN
Força de escavação do braço
66,13 kN
Item (unidade, mm)
A Comprimento (durante o transporte)
B Largura
C Altura (durante o transporte)
D Largura da estrutura superior
E Altura até o teto da cabina
F Largura da sapata padrão
G Bitola
H Altura livre sobre o solo
I Raio mínimo de giro do contrapeso
J Distância entre eixos
K Comprimento da esteira
CAPACIDADES
Capacidades
Sistema de Locomoção
SY135C
SY135C
Tanque de combustível
240L
Quantidade de sapatas
44
Tanque hidráulico
150L
Roletes superiores (em cada lado)
2
Cárter do motor
13.2L
Roletes inferiores (em cada lado)
7
Radiador
6.5L
Largura da sapata padrão
Comando final
2*2,6L
Giro
3L
FAIXA DE OPERAÇÃO
500mm
Item (unidade, mm)
CAPACIDADE DA CAÇAMBA OPCIONAL
Tipo de Caçamba
Terra
Capacidade
0,53
Diâmetro externo
（mm）
880
SY135C
7700
2550
2815
2490
2740
500
1990
425
2205
2930
3665
Peso (kg)
Braço padrão
(2,95 m)
480
◇
SY135C
a Altura máxima de escavação
8645
b Altura máxima de descarga
6175
c Profund. máxima de escavação
5500
d Profund.máx. escav. na vertical
4850
e Alcance máximo de escavação
8290
f Raio mínimo de giro
2500
g Altura no raio mínimo de giro
6500
◇ 1,8 t/m3 Usa-se para carga de materiais com peso específico abaixo de 1,8 t/m3.
Os materiais e especificações estão sujeitos a mudança sem aviso prévio, em função de nosso processo contínuo de inovação técnica. As fotos e ilustrações podem não incluir equipamentos adicionais.
11
ESCAVADEIRAS SANY
A Qualidade Muda o Mundo
12
SY135C
ESCAVADEIRA HIDRÁULICA
ESCAVADEIRA HIDRÁULICA
SY135C
EQUIPAMENTOS PADRÃO E OPCIONAIS
O
OPCIONAIS
S
Largura
da
Sapata
Motor
N/S
Motor
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Controle de Modo (H, S, L e B)
Motor de partida 24 V/ 5 kW
Alternador 24 V/ 50 A
Pré-purificador de ar
Filtro de ar seco com filtragem
dupla
Filtro cilíndrico de óleo do motor
Resfriador do óleo do motor
Radiador com tela de proteção
Tanque auxiliar de água para o
radiador
Protetor do ventilador
Motor instalado separadamente
Sistema automático de
desaceleração
Sistema de aceleração
Posto do Operador
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Ÿ
13
Cabina com estrutura de aço, à
prova de ruído
Janelas robustas com vidros claros
6 suportes amortecedores de
borracha de silicone
Teto, janela superior dianteira e
janela esquerda com trinco para
abertura
Saída alternativa pela janela
traseira
Limpador e lavador silencioso de
pára-brisa
Assento e apoio de braço
ajustáveis
Rádio AM-FM com relógio digital
Tapete e descanso para o pé
Alto-falante e espelho retrovisor
Extintor e cinto de segurança
Cabide e luz de cabina
Cinzeiro, martelo alternativo
Caixa para armazenagem, sacola
de literatura
Controle hidráulico de
desligamento
Ar condicionado totalmente
automático
Visor da cabina
ESCAVADEIRAS SANY
Sistema Hidráulico
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Chave seletora de modo de
trabalho
Dispositivo de incremento de
potência
Válvula de controle com válvula
principal de alívio
Abertura de óleo separada para a
válvula de controle
Filtro de óleo de sucção
Filtro de óleo de retorno
Filtro do piloto
Implemento Dianteiro
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Pino do flange
Regulagem da folga da caçamba
Alavanca soldada
Sistema centralizado de
lubrificação
Vedação anti-pó dos pinos da
caçamba
Lança de seção em caixa
totalmente soldada, com 4,7m
Braço de seção em caixa
totalmente soldada, com 3,3m
Proteção
Caçamba padrão de 0,53 m3
Infraestrutura
Sistema de Monitoração
Freio de locomoção
Proteção do motor de locomoção
Mecanismo de guia das esteiras
Tensionador hidráulico das esteiras
Roda motriz parafusada
Roletes inferiores e superiores
Esteira reforçada com pinos e
buchas vedados
Ÿ Sapatas de 500 mm
Ÿ Pedal lateral reforçado
Ÿ Placa de proteção da parte inferior
Horímetro, Indicador de nível do
tanque de combustível
Ÿ Indicador de temperatura do motor
Ÿ Indicador de pressão do óleo do
motor
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Peças opcionais (grátis)
Peças Padrão
EQUIPAMENTOS PADRÃO
Modelo
Nome
p/ cliente Comum na
Empresa
Marca
1
SY135C
SY135C8I2K
Isuzu
Sistema
Padrão
de
de
Emissões Controle
Tier2
Fluxo
positivo
（mm）
Compr.
do
braço
Perfil/ Capacid.
Compr.
da
3
do
caçamba (m )
braço
Solo
2500
Tubulação
para Martelo
（mm）
（mm）
500
Perfil/ Capacid.
da
3
caçamba ( m )
Peças opcionais (pagas)
Rocha
Solo
0,53
Martelo Sist.
Centralizado
de Graxa
Lâmina
Rocha
Opcional
A seleção dos equipamentos opcionais assinalados aumentará o prazo de entrega (no mínimo um mês).
Ÿ
Luzes de alarme
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Baixa pressão de óleo,
superaquecimento do motor
Falha no botão do acelerador
Falta de combustível
Voltagem acima da especificada
Excesso de rotação do motor
Plataforma de Giro
Indicador de nível do óleo
hidráulico
Ÿ Caixa de ferramentas
Ÿ Espelho retrovisor (L.D. e L.E.)
Ÿ Freio do giro
Ÿ
Luzes Indicadoras
Marcha lenta automática,
aquecimento do motor
Ÿ Nível de óleo e temperatura do
fluido refrigerante do motor
Ÿ Velocidade de locomoção
Ÿ
Outros
Bateria padrão
Trava do capô do motor
Trava da tampa de abastecimento
de combustível
Ÿ Película anti-derrapante, corrimão
e passagem
Ÿ Indicador do sentido de locomoção
Ÿ Pistola manual de graxa
Ÿ
Ÿ
Ÿ
A Qualidade Muda o Mundo
14
NOTAS