Inglês Atividades adicionais Módulo 1 1.(ITA) Dadas as sentenças: 1.The princesses’ crowns disappeared. 2.I am going to the dentist's now. 3.My house is a stone's throw from here. constatamos que o uso do caso genitivo está correto: a)apenas na sentença no- 1. b)apenas na sentença no- 2. c)apenas na sentença no- 3. d)apenas na sentença nos 1 e 3. e)em todas as sentenças. 2.(ITA) A alternativa que corretamente preenche as lacunas I, Il e Ill de 1.No news (....I...) good news. 2.The Brazilian people (....II...) very friendly 3.Your cattle (....III...) there. é: a)l. is – II. are – III. are b)l. are – II. is – III. is c)l. are – II. is – III. are d)l. are – II. are – III. are e)l. is – II. is – III. is 3.(FMJ) She realized what she had done. a)Ela fez o que fez. b)Ela realizou muitas boas obras. c)Ela entendeu o que havia feito. d)Ela percebeu o que queria. e)Ela conseguiu todos os seus sonhos. 4.(PUC) There's plenty of room. a)Há pequenos quartos. b)Há muitas salas. c) Há muito rum. d)Há muito lugar. e)Há poucos lugares. 5.(ITA) Eu tenho poucos amigos. 133 a)I have a few friends. b)I have few friends. c)I have little friends. d) have a little friends. e)I have not very friends. 6.(MACK) Choose the correct alternative to complete the sentence. "As soon as we got home, we ..... our raincoats on the sofa." a)laid d) lain d)lied e) lay c)lie 7.(UEL) ..... unless you can improve the silence. a)Talk b)Talking c)Not talk d)None talk e)Don’t talk Questões de 08 a 13 PAS/UEPA/2012 – 3a- etapa. Leia o texto abaixo para responder as questões de 08 a 13. Moral Harassment What is moral harassment? Many researchers are now trying to define and understand psychological or moral harassment at work. Among these, we have retained a definition from a renowned expert in the field, French psychiatrist Marie-France Hirigoyen, here freely translated: "If a person or a group of individuals treats you in a manner that is hostile, whether through actions, words or in writing, and if those actions affect your dignity, your physical or psychological welI-being, as well as causing a deterioration in your workplace or even jeopardizing your employment, you are the victim of psychological harassment." How to recognize moral harassment? According to German psychologist Dr. Heinz Leymann, the following are some of the effects and behaviours of moral harassment (for which he uses the term "mobbing"). Effects on the victim's possibilities to communicate (management gives you no possibility to communicate, you are silenced, verbal attack against you regarding work assignments, verbal threats, verbal activities in order to reject you, etc.) 1 Effects on the victim's possibilities to maintain social contacts (colleagues do not talk with you any longer or you are even forbidden by management to talk to them, you are isolated in a room far away from others, you are "sent to Coventry", etc.) Effects on the victim's possibilities to maintain his personal reputation (gossiping about you, others ridicule you, others make fun about a handicap or your ethnic heritage, or your way of moving or talking, etc.) Effects on the victim's occupational situation (you are not given any work assignment at all, you are given meaningless work assignments, etc.) Effects on the victim's physical health (you are given dangerous work assignments, others threaten you physically or you are attacked physically, you are sexually harassed in an active way, etc.) What are the consequences of moral harassment at work? On The Victim And Witnesses Moral harassment can lead to an untimely end to a career. The following example shows how such a course of events can lead to an abrupt, premature departure: Emotional instability: anguish, discouragement, frustration, feelings of helplessness, a loss of self-esteem, of ambition, of motivation. Physical health problems: tiredness, headaches, lack of sleep, intestinal and other physical discomforts. Mental health problems: depression, professional burn-out, suicidal thoughts. Loss of credibility: reputation destroyed, victim's professionalism questioned. Job loss: disability leave, resignation or dismissal. Incapacity to go back to regular work: abandoning the job market. Involuntary witnesses may feel uneasy, insecure and powerless. [...] 10. O termo these no texto refere-se: a)a assédio moral ou psicológico. b)às vitimas de assédio. c)aos pesquisadores do assunto. d)aos locais onde ocorrem assédio. e)aos praticantes de assédio. 11. Segundo Dr. Heinz Leymann, quando alguém é assediado por causa de uma deficiência, esse fato está relacionado a problemas de: a)comunicação. b)situação ocupacional. c)reputação pessoal. d)saúde física. e)contatos sociais. 12. A alternativa que apresenta apenas sintomas de instabilidade emocional característicos de pessoas atingidas pelo tipo de violência em questão é: a)angústia, depressão, sensação de abandono b)perda de auto-estima, cansaço, angústia c)insônia, angústia, perda de ambição d)frustração, perda de auto-estima e de motivação e)depressão, frustração, sensação de abandono 13. Pessoas que testemunham involuntariamente cenas de assédio moral sentem-se: a)desmotivadas e excluídas. b)excluídas e injustiçadas. c)amarguradas e impotentes. d)prejudicadas e ameaçadas. e)intranquilas e inseguras. 14. (UNICAMP-2011) Source: http://www. prevention-violence.com/en/int-111.asp) 8.O texto utiliza uma tradução livre para definir o que é assédio moral, de acordo com a visão: a)do psicologo alemão Heinz Leymann. b)da psiquiatra francesa Marie-France Hirigoyen. c)da psicóloga francesa Marie-France Hirigoyen. d)de vários estudiosos do assunto. e)do psiquiatra alemão Heinz Leymann. 9.Dr. Heinz Leymann utiliza o termo se referir à "moral harassment". a)bullying b)jeopardizing c)psychological harassment d)sexual harassment e)mobbing para a)Cite os conselhos irônicos que o primeiro poster dá aos adolescentes que se sentem incomodados pelos pais. b)Explique as duas leituras possíveis do segundo poster. 133 2 15. (UNICAMP-2011) Public Health Cholera tightens grip on Haiti by Declan Butler As cholera rampages through Haiti, some epidemiologists are warning that the country could face more than half a million cases over the coming year. "It’s spreading like wildfire", says Andrew Carmilli, a cholera researcher at Tufts University School of Medicine in Boston, Massachusetts. As the current Haitian population has never been exposed to cholera they lack any immunity to the disease, which makes the toll even greater. Vaccination might have helped, but it was not an option in Haiti because of the vaccines scarcity and the logistical difficulties in getting it to people in time who preferred to get their dose of culture as an 25 observer rather than doing something more hands on. The authors said: "The results indicate that the use of cultural activities in health promotion and healthcare may be justified." 30 The study, however, cannot say that culture improves health. lt could be the case that healthier people are more likely to take part in cultural activities. 35 Professor Alan Maryon-Davis, spokesperson for the UK Faculty of Public Health, said: "lt's interesting research, probably working through the release of hormones, like endorphins, increasing the feeling of wellbeing and reducing anxiety and depression." Source: http://www.bbc.co.uk/news/lhealth/13501294 24 May 2011 Last updated at 10:46 GMT (Adaptado de Nature, vol. 468, p. 483-484, 2010.) a)Qual é a expectativa dos epidemiologistas com relação a disseminação do cólera no Haiti? O que explica a expansão dessa doença no país? b)Por que a vacinação não foi utilizada no combate ao cólera no Haiti? UFVMJ – 2011 – PAS – 1a- etapa (questões 16 a 20). Instructions: Read the text below and answer questions 16 to 20. Culture linked to improved health 1 Trips to the theatre, concerts, art galleries and museums have been linked to better health and wellbeing, according to researchers in Norway. A report, published in the Journal of Epidemio5 logy and Community Health, showed the more often people engaged in cultural activities the greater their health benefits. The authors suggest culture could be used to promote good health. 10 The study interviewed 50,797 adults from Norway. They were asked about their health, and satisfaction with life, as well as levels of anxiety and depression. They were also questioned about their involve15 ment in two cultural fields: "creative culture" when the person does something such as play an instrument, paint or sing, and "receptive culture" including going to galleries and concerts. Both types of cultural activity were linked with 20 good health, wellbeing, low stress and low depression even when other factors, such as social background and wealth, were taken into account. ln men the effect was most pronounced in those 133 GLOSSARY Engaged: envolvidas, comprometidas Fields: campos Health: saude Increasing: aumentando Norway: Noruega Release: liberação Research: pesquisa Spokesperson: porta-voz Wealth: riqueza Wellbeing: bem-estar 16. The text is mainly about a)adults and Norway. b)culture and health. c)authors and researches. d)endorphins and hormones. 17. According to the text, the interview DID NOT ask about a)anxiety. b)education. c)depression. d)satisfaction. 18. All the following alternatives are examples of "creative culture" according to the text EXCEPT: a)play an instrument. b)paint a picture. c)sing a song. d)go to a concert. 3 19.It can be inferred from the text that all the alternatives bellow can be reduced by cultural activities, EXCEPT: a)wellbeing. b)stress. c)depression. d)health problems. 20. The relative pronoun "who", in line 24, refers to a)men. b)dose. c)effect. d)culture. PAS – UEPA – 2012 – 2a- etapa (questões 21 a 24). Leia o texto abaixo para responder às questões de 21 a 24. Dear Readers, Were you bullied at school today? Did you see someone else being bullied? According to a 2005 study by researchers at the University of California Los Angeles, nearly one half of middle-school students reported being bullied at least once during five school days. Even more kids had seen others being bullied. Bullying is harmful not only to the kids that are bullied, but to every kid in school. Hitting, teasing, name-calling and other forms of bullying create an atmosphere of fear and dread. Every kid wonders, Will I be bullied next? At TIME For Kids, we want every kid to feel comfortable, safe and confident at school, so everyone can focus on learning and growing. That's why we are so proud that the Department of Health and Human Services has sponsored this supplement "Stop Bullying Now!" This is the first of three issues you will receive this year presenting bullying scenarios and showing you ways to cope with them. Share this comic book, and the two that follow, with your family and friends. Bullying behavior has probably been around for as long as human beings have walked the earth. We hope to give kids the tools they need to react appropriately to bullying situations. Bullying should not be rewarded or tolerated. 21. A seção da revista TIME For Kids na qual o texto é veiculado é: a)Atualidades b)Negócios c)Editorial d)Cartas e)Entrevista 22. De acordo com Martha Pickerill, o tema em questão pode ser encontrado: a)nesta e em duas edições posteriores. b)em três edições posteriores a esta. c)nesta e em duas edições anteriores. d)em duas edições posteriores. e)nesta e em duas edições dos próximos anos. 23. Estudos realizados em 2005, na Universidade da Califórnia, revelam que: I.Metade dos alunos americanos ja presenciou cenas de bullying. II.Bullying é prejudicial a todos os alunos da escola. III.Caçoar e bater são algumas das formas de bullying utilizadas. IV.Medo e terror são gerados em consequência desse tipo de violência. V.Los Angeles é a cidade americana que registra mais casos de bullying. De acordo com as afirmativas acima, a alternativa correta é: a)I, II e IV b)I, II e V c)II, III e IV d)II, III e V e)I, II e III 24. A expressão "cope with" indica a ideia de: a)cooperar com b)lidar com c)livrar-se de d)atacar e)compartilhar 25. UNICAMP (2012) Sincerely yours, Martha Pickerill Managing Editor, TIME For Kids (Fonte: adaptado de http://www.edpubs.gov/document/ ed005149p.pdf?ck=308; acesso em 06. 09.2011) 133 4 (Adaptado de http://www.phdcomics.com/comics/archive. php?comicid=1017/. Acessado em: 28/09/2011.) a)Na "equação" apresentada no retângulo à direita do cartum, o que "x" representa? Como saber o valor de "x" nessa "equação"? b)O que o cartum tem a dizer sobre quem se senta próximo à saida? E sobre quem se senta encostado à parede? UFVMJ – 2011 – PAS – 2a- etapa (questões 26 a 30). Instructions: Read the text below and answer questions 26 to 30. Stay away from energy drinks, doctors say 1 (Reuters Health) – ln a new report, a large group of American doctors urge kids and teens to avoid energy drinks and only consume sports drinks in limited amount. The recommendations come in the 5 wake of a national debate over energy drinks, which experts fear may have side effects. "Children never need energy drinks", said Dr. Holly Benjamin, of the American Academy of Pediatrics, who worked on the new report. "They contain caffei10 ne and other stimulant substances that aren't nutritional, so you don't need them." And kids might be more vulnerable to the contents of energy drinks than grownups. "lf you drink them on a regular basis, it stresses the body," Benjamin 15 told Reuters Health. "You don't really want to stress the body of a person thats growing." For the new recommendations, published in the journal Pediatrics, researchers went through earlier studies and reports on both energy drinks and 20 sports drinks, which don't contain any stimulants. They note that energy drinks contain a jumble of ingredients including vitamins and herbal extracts – with possible side effects that aren't always well understood. While there 25 aren't many documented cases of harm directly linked to the beverages, stimulants can disturb the heart's rhythm and may lead to seizures in very rare cases, Benjamin said. Recently, she saw a 15-year-old boy with attention deficit 133 30 hyperactivity disorder who came into the hospital with a seizure after having drunk two 24-ounce bottles of Mountain Dew, a soft drink that contains caffeine. The boy was already taking stimulant ADHD medication, and the extra 35 caffeine in principle might have pushed him over the edge, according to Benjamin. "You just never know," she said. "lt's definitely a concern." Earlier this year, Pediatrics published another review of the literature on energy drinks. In it, Florida 40 pediatricians described cases of seizures, delusions, heart problems and kidney or liver damage in people who had drunk one or more non-alcoholic energy drinks – including brands like Red Bull, Spike Shooter and Redline. While 45 they acknowledged that cases are very rare, and can't be conclusively linked to the drinks, they urged caution, especially in kids with medical conditions. U.S. sales of non-alcoholic energy drinks are expected to hit $9 billion this 50 year, with children and young adults accounting for half the market. Manufacturers claim their products will enhance both mental and physical performance, and were quick to downplay the February report. "The effects of caffeine are well-known 55 and as an 8.4 oz can of Red Bull contains about the same amount of caffeine as a cup of coffee (80 mg), it should be treated accordingly," Red Bull said in an emailed statement to Reuters Health. Benjamin said that for most kids, water is the 60 best thing to quench their thirst. If they happen to be young athletes training hard, a sports drink might be helpful, too, because it contains sugar. But for kids who lead less-active lives, sports and energy drinks might just serve to 65 pile on extra pounds, fueling the national obesity epidemic. While she acknowledged that more research is needed, Benjamin said the safest thing to drink is water. Source /text: bit.ly/cxXOG Pediatrics, online May 30, 2011/ http://www.reuters.com/article/2011/05/30/us-energydrinks-idUSTRE74T11O20110530 (adapted) Source /picture: http://www.impactable.net/2011/02/14/ doctors-warn-energy-drinks-putting-consumers-at-risk-assales-soar/NEW YORK I Mon May 30, 2011 4:12am EDT By Frederik Joelving Glossary Acknowledged: reconhecer Avoid: evitar Beverages: bebidas Caution: precaução Concern: preocupação Delusions: alucinações 5 Downplay: minimizar a importância Enhance: aumentar, intensiticar Fear: temer Fueling: contribuindo Harm: dano Kidney: rim Liver: figado Quench: saciar Sales: vendas Seizures: ataques, convulsões Thirst: sede Two 24-ounce-bottles: duas garrafas de aproximadamente 750 ml Urge: recomendar 8,4 oz can: lata de aproximadamente 250 ml 26. The text is mainly about a)the causes of obesity in children and adolescents. b)health effects of energy drinks on children and adolescents. c)the reasons why children and adolescents consume energy drinks. d)a 15-year-old boy who went to hospital after consuming a soft drink. 27. According to text, energy drinks can cause the following health problems, EXCEPT: a)depression. b)delusions. c)heart problems. d)kidney damage. 28. The word "who" in line 08 refers to a)children. b)experts. c)Dr. Holly Benjamin. d)the American Academy of Pediatrics. 29. According to Florida pediatricians, a)the US should prohibit the sales of energy drinks. b)energy drinks contain the same amount of caffeine as a cup of coffee. c)energy drinks don’t affect both mental and physical performance of children. d)children with medical conditions should consume energy drinks with caution. 30. The text suggests that children should a)avoid sports and energy drinks if they are athletes. b)drink water to quench their thirst. c)have a more active life. d)train hard if they are athletes. PAS (UFV) – 2a- etapa – 2011 (C1 – gabarito) (questões 31 a 40). Língua Inglesa – Questões de 31 a 40 Ask the Expert: Is Laughter the "Best Medicine" for Your Heart? Can a laugh every day keep the heart attack 1 2 away? Maybe so. "The old saying that 'laughter is the best medici3 4 ne,' definitely appears to be true when it comes 5 to protecting your heart, says Michael Miller, 6 M.D., director of the Center for Preventive Car7 diology at the University of Maryland Medical 8 Center. 'We don't know yet why laughing pro9 tects the heart, but we know that mental stress is 10 associated with impairment of the endothelium, our blood vessels protective barrier, which can 11 12 cause a series of inflammatory reactions that 13 leads to fat and ultimately to a heart attack." About his recent study, Miller states that its 14 15 most signiticant finding" was that people with 16 heart disease responded less humorously to everyday life events. They generally laughed 17 18 less, even in positive situations, and they displayed more anger and hostility. 19 "The ability to laugh – either naturally or as Iear20 21 ned behavior – may have important implications in societies where heart disease remains the 22 23 number one killer," says Miller. "We know that 24 exercising, not smoking and eating foods low in 25 saturated fat will reduce the risk of heart disea26 se. Perhaps regular, hearty laughter should be 27 added to the list." 28 Miller's conclusion leads to incorporate laughter 29 into our daily activities, just as we do with other 30 heart-healthy exercises, such as taking the 31 stairs instead of the elevator. "We could perhaps 32 read something humorous or watch a funny 33 video and try to find ways to take ourselves less 34 seriously," Miller says. "The recommendation 35 for a healthy heart may one day be exercise, 36 eat right and laugh a few times a day." (Available at: http://www.umm.edu/features/laughter.htm. Retrieved on: July, 2011. Adapted.) 31. According to the text, it is CORRECT to say that: a)researchers know exactly why laughing protects the heart. b)researchers are aware that stress influences heart conditions. 133 6 c)a heart attack can cause a series of inflammatory reactions. d)people who takes life humorously tend to have heart disease. 32. According to the text, the ability to laugh: a)is dificult for everybody. b)is unnatural for all human beings. c)can be a learned behavior. d)shows better results than any medicine. 33. According to the text, the alternative which presents a recommendation for a healthy heart is: a)eating high saturated fat foods. b)exercising regularly. c)using the elevator instead of the stairs. d)smoking only light cigarettes. 34. The underlined expression in the sentence, "Can a laugh everyday keep the heart attack away?" (line 1) means that laughing: a)can prevent a heart attack. b)can cause a heart attack. c)weakens your heart. d)accelerates your heart beat. 35. lf a person is diagnosed with "impairment of the endothelium" it means that the endothelium: a)is totally repaired. b)works properly. c)is absent. d)is damaged. 36. In the sentence, "[...] may have important implications in societies" (lines 20-22), the word "may" indicates: a)certainty.c) advice. b)politeness.d) possibility. 37. Choose the alternative which presents a verb: a)states (line 14). b)series (line 12). c)exercises (line 30). d)events (line 17). 38. The underlined expression in the sentence, "[...] eat right and laugh a few times a day" (line 36), corresponds to a)never. b)rarely. c)frequently. d)occasionally. 39. The possessive adjective "its" (line 14) refers to a)heart attack (line 13). b)heart disease (line 16). c)study (line 14). d)people (line 15). 40. The alternative that presents an example of the superlative form is: a)"[...] they displayed more anger and hostility [...]." (lines 18-19). b)"[...] its most signiicant finding [...]." (line 14-15). c)"They generally laughed less [...]." (line 17-18). 133 7 d)"[...] either naturally or as learned behavior [...]" (line 09). Respostas das Atividades adicionais Inglês 1.E 19.A 2.A 20.A 3.C 21.C 4.D 22.A 5.B 23.C 6.A 24.B 7.E 25.a)"X" representa a distância do lugar onde o aluno se senta em relação ao professor. Para saber o "valor" de "x" é preciso dividir o grau de nteresse do aluno por quão sonolento ele está. b)Quem se senta próximo a saída seria o aluno descompromissado. Quem se senta encostado à parede seria o aluno sensível, que prefere ser ignorado pelo professor. 8.B 9.E 10.C 11.C 26.B 12.D 27.A 13.E 14. a)Os conselhos são: saiam de casa, arrumem um emprego e paguem suas próprias contas enquanto vocês ainda sabem tudo. b)1a- Ieitura: Eu comprei uma prancha de surfe nova para a minha mulher. Foi o melhor negócio que eu já fiz. 2a- Ieitura: Eu troquei minha mulher por uma prancha de surfe nova. Foi o melhor negócio que eu já fiz. 15.a)A expectativa é que o país tenha mais de meio milhão de casos de cólera no ano seguinte da publicação em 2011. A expansão dessa doença no Haiti se explica pelo fato de a população local não ter imunidade contra ela, já que nunca foi exposta ao cólera. b)Porque a vacina era escassa e porque havia dificuldades Iogísticas de fazê-Ia chegar às pessoas a tempo. 28.C 29.D 30.B 31.B 32.C 33.B 34.A 35.D 36.D 37.A 16.B 38.C 17.B 39.C 18.D 40.B 133 8