Edição 6 – set/out/nov 2006 Tratamento Conservador da Instabilidade Fêmoro-Patelar Autores: Wilson Mello A. Jr. Campinas – SP Anna Maria Almeida Prado Fisioterapeuta do Centro Médico de Campinas Introdução As instabilidades do aparelho extensor, representadas pelas luxações e subluxações recidivantes de patela envolvem grande complexidade biomecânica e são causadas por fatores que resultam num defeito fêmoro-patelar dinâmico de difícil tratamento(7,10) . O tratamento cirúrgico com mais de 100 técnicas diferentes descritas(2,12) demonstra não haver consenso em como abordar esta patologia. O alto índice de resultados insatisfatórios, principalmente a longo prazo, e o grande potencial iatrogênico fazem do tratamento conservador uma alternativa promissora(2,11) . Porque não operar? Existem muitas técnicas cirúrgicas para o tratamento da instabilidade fêmoropatelar descritas na literatura. A cirurgia desta articulação é difícil, não tem parâmetros objetivos que definam quem necessita de tratamento cirúrgico e o quanto de cirurgia é necessário para o tratamento de cada paciente. Quando buscamos na literatura os resultados a longo prazo dos tratamentos cirúrgicos, encontramos números desanimadores. Muitos trabalhos relatam resultados a curto prazo mas poucos a longo prazo. Arnbjornsson(1) e colaboradores publicaram uma avaliação de 29 pacientes com luxação recidivante de patela bilateral, que tiveram apenas um dos lados operado. Os resultados foram avaliados com um seguimento médio de 14 anos (variando de 11 a 19 anos) e foram surpreendentes: 6 dos joelhos operados continuavam a apresentar luxações, contra 4 dos não operados. Dos 29 joelhos operados, somente 7 eram indolores enquanto que 22 estavam insatisfeitos com o resultado. O índice de Lysholm era de 69 nos operados e 89 nos não operados. Nos joelhos operados, a incidência de osteoartrite foi de 75% contra 29% nos não operados. Com estes números, a conclusão do artigo é de que a cirurgia pode beneficiar o paciente a curto prazo, mas a longo prazo o joelho se torna pior pela maior incidência de osteoartrite. Edição 6 – set/out/nov 2006 Um grande problema encontrado na instabilidade fêmoro-patelar é a definição objetiva dos chamados “sinais objetivos de instabilidade”. O artigo “Clinical Assessment of Malallignment: Does It Correlate With the Presence of Patellofemoral Pain?”, publicado por William Post(17), comenta os seguintes aspectos: Ângulo Q: a recomendação inicial de Insall foi de que o limite superior deste ângulo deveria ser de até 20º. No seu estudo inicial, com 50 joelhos normais, o ângulo medido em extensão foi de 14º com “pequena variação”. Estudos que apresentam informações de desvio padrão para medida do ângulo Q mostram que 95% do normal, colocam o ângulo Q em extensão na mulher entre 16º e 28º, muito acima do limite proposto por Insall. A correlação do ângulo Q com sintomas também é contestada. No trabalho de Insall, apenas 48% dos pacientes com condromalácia de patela apresentavam ângulo maior que 20º, ou seja, mais da metade dos pacientes apresentavam ângulo Q normal. Aglietti mostrou que 60% dos seus pacientes sintomáticos também apresentavam ângulo Q normal. Fairbanks não encontrou nenhuma diferença no ângulo “Q” entre 310 adolescentes do sexo masculino e feminino sem dor no joelho e 136 que tiveram dor no joelho no ano anterior. Thomee, na avaliação de 40 jovens do sexo feminino com dor fêmoro-patelar e 20 controles assintomáticos não encontrou diferenças significativas no ângulo “Q”. A conclusão de William Post(17 ) é que a medida do ângulo Q é muito usada na avaliação do mal alinhamento fêmoro-patelar, mas não tem uma correlação clínica cientificamente estabelecida. Assim, seu uso no planejamento cirúrgico é meramente empírico. A avaliação radiológica da articulação fêmoro-patelar deve ser feita com radiografias simples e os achados, tais como a inclinação lateral da patela, nunca devem ser considerados se não tiverem correlação com a clínica. É fato conhecido, a partir das imagens da ressonância magnética e pelos estudos de Stäubli e colaboradores( 20 ), que não há congruência entre as superfícies ósseas. A congruência existe entre as superfícies articulares cartilaginosas. A definição das patologias da fêmoro-patelar também é confusa. Assim, quando falamos em luxação de patela, estamos falando de maneira genérica de uma grande série de patologias. Por exemplo: luxação traumática, luxação recidivante, subluxação, condromalácia patelar, dor anterior do joelho, mal alinhamento do aparelho extensor e assim por diante. São patologias que não podem ser agrupadas em categorias e na minha opinião se confundem com sintomas e sinais de instabilidade. Isto torna a definição do joelho cirúrgico muito difícil. Edição 6 – set/out/nov 2006 Uma Nova Visão da Articulação Fêmoro-patelar A dificuldade em abordar a articulação fêmoro-patelar decorre, na minha opinião de um erro filosófico que é cometido quando nos deparamos com um paciente com história de instabilidade. Pensamos na patela que “sai do lugar” e procuramos uma forma de “prende-la” em sua posição. Aí está a sede de todos os problemas iatrogênicos provocada por inúmeras técnicas de cirurgia existentes e que confundem o cirurgião na hora de indicar o tratamento cirúrgico. Se consideramos o joelho como um órgão efetor, ou seja, um órgão cuja função é transmitir, absorver e redirecionar forças no membro inferior, a nossa abordagem se torna funcional. Assim, o tratamento das disfunções desta articulação passa a ter por meta a restauração da função como um todo e não apenas “prender” a patela na sua posição. Scott Dye(4,5,6 ) traduz de forma objetiva esta nova maneira de abordar a articulação fêmoro-patelar: o joelho pode ser comparado a uma transmissão mecânica biológica cujo propósito é aceitar, redirecionar e dissipar cargas biomecânicas. A articulação fêmoro-patelar pode ser visualizada como uma grande superfície de sustentação deslizante, com um sistema de transmissão vivo de auto manutenção e auto reparação. Os ligamentos podem ser visualizados como um sistema articulado e sensitivo, os meniscos como superfície sensitiva móvel. Os músculos, nesta analogia, funcionam como motores celulares vivos, que em contração concêntrica transmitem forças através do joelho e em contração excêntrica agem para absorver e dissipar cargas. A capacidade funcional de uma articulação de aceitar e transmitir forças de intensidade variada e manter sua homeostasia tecidual pode ser representada por um “envelope de função” ou “envelope de aceitação de carga”, definido pela representação gráfica de carga e freqüência do esforço. Se pouca carga é aplicada na articulação por um período prolongado, pode ocorrer perda da homeostasia tecidual, manifestada por atrofias musculares e osteopenia por desuso. Esta região de carga diminuída é chamada de zona de carga sub fisiológica. Se carga excessiva é aplicada na articulação, acima dos limites aceitáveis, mas insuficiente para provocar lesão macroestrutural, perda da homeostasia pode ocorrer, manifestada por dor e disfunção articular. Estas alterações podem ser documentadas no osso por alterações na cintilografia. Esta região de carga excessiva é chamada de zona de carga supra fisiológica. Se cargas suficientemente altas são colocadas na articulação, que ultrapassam os limites teciduais, teremos as rupturas ligamentares e fraturas e esta área é chamada de zona de falência estrutural. Edição 6 – set/out/nov 2006 Figura 1 - O Conceito do Envelope de Função Combinação de carga e freqüência tolerada pelo sistema patelo femoral A causa mais comum de perda de homeostasia, provocando dor fêmoro-patelar, é um paciente com alinhamento fêmoro-patelar normal, que suporta cargas que o colocam na zona de carga supra fisiológica. Pode ser por um evento único (tipo trauma direto) ou por eventos repetitivos (tipo subir escadas em excesso). Os tecidos da articulação fêmoro-patelar suportam as cargas mais altas comparada a todas as outras articulações do corpo humano e freqüentemente funcionam no limite ou próximo a seus limites biológicos. Assim, estes tecidos são os primeiros no joelho a serem submetidos a cargas supra fisiológicas, provocando perda da homeostasia indicada pela sensação de dor. O envelope de função, ou a capacidade de suportar forças sem dor diminui após um episódio de lesão, fazendo com que mesmo as atividades de vida diária que anteriormente eram toleradas, se tornem dolorosas (fora do envelope de função), provocando um prolongamento da duração dos sintomas. Cargas repetitivas que estejam na zona de carga supra fisiológica, fora do envelope de função, pela participação em atividades antes toleradas, subverte o processo de cicatrização normal e é causa de dor fêmoropatelar crônica. Scott Dye colocou estas idéias na avaliação da dor fêmoro-patelar, que freqüentemente está associada a mau alinhamento do mecanismo extensor. Nós estendemos este pensamento na avaliação e tratamento da instabilidade fêmoropatelar. A abordagem de Dye é a explicação para algumas observações como: porque alguns pacientes com “sinais objetivos” de instabilidade fêmoro-patelar bilateral apresentam sintomas em apenas 1 dos joelhos; porque uma senhora de 37 anos de idade esteve assintomática até apresentar sua primeira luxação patelar na 4º década de vida; porque pacientes com história de luxação bilateral ficam mais satisfeitos com seu joelho não operado a longo prazo? Edição 6 – set/out/nov 2006 São pacientes que em determinado momento de sua vida saíram de seus envelopes de função e se tornaram sintomáticos. Assim, a restauração da função eliminará os sintomas. A restauração da eficiência muscular e articular possibilitará um retorno ao envelope de função. Se neste momento pensarmos apenas em “prender “ a patela com cirurgia, estaremos dando início a uma história que pode terminar com grave disfunção articular. Figura 2 - Restauração do Envelope de Função Diminuição do envelope de função após trauma e sua restauração pelo controle da dor e recuperação da eficiência muscular AVD = Atividade de vida diária Uma Nova Visão da Articulação Fêmoro-patelar Os tratamentos conservadores clássicos, representados por programas de fisioterapia convencional, tem alcance limitado. São muito eficientes na fase de dor e edema e representam um papel muito importante na nossa abordagem. Entretanto, com o passar do tempo se tornam repetitivos, desestimulando os pacientes. Por este motivo, eles abandonam o tratamento, perdem eficiência funcional e voltam a apresentar sintomas. Estes episódios sintomáticos se repetem até que o cirurgião proponha um tratamento cirúrgico na tentativa de controlar a disfunção. Esta é a história clássica da instabilidade fêmoro-patelar. A observação desta história revela dois aspectos importantes: 1- a melhora da função pode ser alcançada com exercícios. A dificuldade está em manter os exercícios ao longo da vida; 2- a falta de informação sobre a patologia e a falta de comprometimento do paciente no seu tratamento. Partindo da premissa de que a restauração da eficiência muscular coloca o paciente em seu envelope de função, procuramos uma alternativa que mantivesse a eficiência muscular e que fosse agradável aos pacientes. Edição 6 – set/out/nov 2006 O grande potencial iatrogênico e a eficiência discutível do tratamento cirúrgico a longo prazo, aliados às sessões prolongadas e monótonas da fisioterapia convencional, motivou-nos a procurar uma forma de tratamento alternativo que permitisse abordar esta patologia sem os riscos da cirurgia, despertando ao mesmo tempo no paciente, interesse em seu programa de reabilitação. Esta nova abordagem está atrelada aos conceitos de restauração do envelope de função, onde se mesclam fases de exercícios de cadeia aberta e de cadeia cinética fechada. São necessárias algumas explicações sobre conceitos e diferenças entre os exercícios de cadeias cinética aberta e fechada. A terminologia "cadeia cinética de movimento" foi originalmente utilizada para analisar sistemas articulados em engenharia mecânica. Steindler(21) em 1955 observou que quando o pé ou a mão sofrem considerável resistência durante um exercício, o recrutamento muscular e o movimento articular ocorrem de forma diferente do que quando os mesmos são executados livremente(26) . Este é o princípio básico do exercício de cadeia cinética fechada, onde o segmento terminal ou distal permanece fixo durante todo um movimento, permitindo que as atividades executadas pelo paciente se aproximem mais daquelas praticadas em sua atividade esportiva diária de lazer. Um exercício de cadeia cinética fechada existe quando o segmento terminal ou distal está fixo, tal como se levantar de uma cadeira ou abaixar-se, subir ou descer degraus de uma escada, etc. A aplicação destes conceitos permitiu a diversos autores desenvolver exercícios e técnicas, utilizando a cadeia cinética fechada na reabilitação do joelho(8,9,13,18,24,25,26) . A cadeia cinética aberta, por sua vez é caracterizada por exercícios isotônicos e isométricos com objetivo de trabalhar um determinado grupo muscular, com o segmento distal livre, como elevar a perna em extensão ou abanar a mão (15,26).Se for utilizada de forma correta e na fase adequada de tratamento, será de grande valor para minimizar as alterações impostas ao mecanismo extensor do joelho, desde que existam discrepâncias nítidas dos grupos antagonistas em termos de flexibilidade. Por estudos de cinemática e de biomecânica elaborados por Penna (16), solicitados para podermos embasar alguns conceitos de equilíbrio muscular, verificamos que, para que as forças coexistam de forma harmônica, diminuindo inclusive a pressão da patela em toda a sua excursão sobre o fêmur, durante os vários momentos da flexo-extensão do joelho, torna-se imprescindível a elasticidade e complacência dos músculos isquiotibiais Como demonstraremos mais adiante, o alongamento de grupos musculares, por vezes relegados a um papel de menor importância, devem ser estimulados e valorizados, já que são fundamentais para o equilíbrio das forças, durante movimentos da articulação fêmoro-patelar. Edição 6 – set/out/nov 2006 Os exercícios de cadeia cinética fechada mostram-se bastante eficientes pela própria natureza de seus movimentos, que admitem movimentos funcionais da extremidade inferior através da contração excêntrica e concêntrica do quadril, joelho e tornozelo, além de favorecer o estímulo proprioceptivo normal, a contração conjunta do quadríceps e ísquiotibiais e a diminuição da translação tibial(23,27) .São considerados exercícios de cadeia cinética fechada: os realizados em bicicleta, o "leg press", o "step" e os exercícios de "cadeira imaginária". Estes exercícios são realizados com os pés fixos, onde o movimento do joelho acompanha-se do movimento do quadril e tornozelo, como nas atividades comuns de lazer como andar, correr e saltar(15) . O tratamento com fisioterapia convencional, através de exercícios de cadeia cinética aberta, é eficiente a curto prazo. Passada a fase de dor, devemos iniciar os exercícios de cadeia fechada para não desestimular o paciente. Dificilmente conseguimos manter o paciente no programa inicial apenas com os exercícios de cadeia aberta, pois os mesmos são repetitivos e desestimulantes. A utilização de exercícios de cadeia cinética fechada permite uma solução não cirúrgica e eficiente, que ao mesmo tempo estimula o paciente a persistir em seu programa de reabilitação. Como Selecionar os Pacientes para Tratamento Conservador Não pretendemos abolir o tratamento cirúrgico na abordagem da instabilidade fêmoro-patelar. Certamente existem os casos que necessitam tratamento cirúrgico e serão objeto de discussão em outro capítulo. Os casos que tem indicação para o tratamento conservador são principalmente os joelhos descritos por Dandy (3-10): pacientes onde ocorre uma subluxação lateral da patela em extensão ativa, com redução no momento da flexão quando a patela se encaixa na tróclea. São as patelas que para chegar à extensão, descrevem um trajeto simulando a letra “J” invertida. A luxação nesses pacientes, acontece na flexão quando o esperado encaixe não ocorre, provocando o deslocamento lateral da patela em flexão. Geralmente a redução é espontânea, na extensão do joelho. Este é o tipo de luxação mais freqüentemente encontrado. As características destes joelhos são bilaterais e é freqüente a presença de luxação recidivante bilateral. Incluem-se aqui aquelas luxações que não são percebidas pelos pacientes, que relatam apenas um quadro de falseio do joelho, que simula uma lesão ligamentar. São os casos em que a patela sai da tróclea e reduz instantaneamente sob comando muscular. Os pacientes podem apresentar patela alta e sem retração da retinácula lateral. Este é o tipo mais freqüente de instabilidade fêmoro-patelar . (Figura 3). Edição 6 – set/out/nov 2006 Figura 3 – Luxação tipo Dandy Figura 3 – Luxação tipo Dandy As luxações traumáticas sem fraturas osteocondrais, e as chamadas síndrome do mau alinhamento patelar também tem indicação para este método de tratamento. Está contra indicado o tratamento conservador nos pacientes com luxação habitual de patela e pacientes com fraturas osteocondrais. Os casos graves de luxação recidivante de patela, muito incapacitantes, que apresentam episódios de luxação muito freqüentes tem indicação relativa, ou seja pode ser tentado, mas pensar na alternativa cirúrgica. A aplicação do método que propomos, exige uma participação ativa do paciente. É necessária uma mudança de atitude na sua vida pessoal, com a pratica de atividades físicas de forma regular e organizada para que sua função articular permaneça dentro de seu envelope de função.O programa de tratamento deve ser individualizado, proporcionando ao paciente achar seu envelope de função e programa de exercícios que o tornem assintomático. O programa é único para cada paciente e este deve ser ajudado a achar seu limite de função. A resposta ao tratamento conservador ocorre ao longo de 6 a 9 meses. É um programa que evolui na aplicação da carga no joelho e depende de uma resposta muscular. Edição 6 – set/out/nov 2006 Aplicação do Programa de Tratamento Conservador com Exercícios de Cadeia Cinética Fechada: De acordo com a nossa proposta de tratamento conservador que tem por objetivo restaurar o envelope de função, podemos dividir o processo em 3 fases: Primeira fase – o paciente está com limitação dolorosa e funcional, ou seja fora do seu envelope de função . Nesta fase o paciente será orientado para um programa com uma duração de aproximadamente 3 semanas, onde serão feitos exclusivamente exercícios isométricos de quadríceps e alongamentos dos músculos isquiotibiais, visando o reequilíbrio das forças musculares. O controle da dor é conseguido com a execução dos exercícios, uso de antiinflamatórios não hormonais, gelo e imobilização provisória em casos muito sintomáticos. Segunda fase – o paciente já com alívio importante dos sintomas, ou seja sem os sinais inflamatórios ou dor incapacitante no joelho afetado (alguns referem alívio dos sintomas de 50a 70%), podem ser considerados dentro do seu envelope de função. Serão então estimulados a continuarem com os isométricos com carga progressiva, os alongamentos e também a iniciarem os exercícios básicos de cadeia cinética fechada. O programa de cadeia cinética fechada é iniciado com exercícios simples: Cadeira imaginária: Exercício isométrico com os joelhos em flexão (figura4) O paciente é orientado a fazer o exercício, que consiste em manter-se encostado na parede, com os joelhos fletidos a 90 graus, (como se estivesse sentado numa cadeira) por um de tempo determinado. Este tempo será fracionado em segundos, dependendo do grau de força, idade e segurança do paciente. A meta é conseguir permanecer na posição por 1 minuto. Quando atingir a meta da permanência na postura, poderá repeti-la 2 ou 3 vezes ao dia. Figura 4 Edição 6 – set/out/nov 2006 Degrau ("Step"): Iniciar de frente para o "step" com subida e descida simples usando a perna afetada para subir : 3 séries de 10 repetições, 2 x por dia, durante 3 dias. Figura 5 De lado para o "step" com subida e descida simples: 3 séries de 10 repetições, 2 x por dia, durante 3 dias. De lado para o "step":subida e descida com 1 toque, 3 séries de 10 repetições, 2 x por dia, durante 3 dias. De lado para o "step":subida e descida com 2 toques, 3 séries de 10 repetições, 2 x por dia, durante 3 dias. De lado para o "step": subida e descida com 3 toques, 3 séries de 10 repetições, 2 x por dia, sempre Figura 5 Terceira fase – O paciente já está praticamente com seu envelope de função restaurado e pronto para ser integrado num programa de exercícios na academia de ginástica, para um ganho mais significativo de massa muscular, sempre acompanhado por alongamentos e também para iniciar sua atividade esportiva de preferência. Desvincula-se assim a idéia de tratamento prolongado e cansativo, pois o ambiente de manutenção é mais estimulante e descontraído. Permite-se, na medida em que o paciente se sinta seguro, a prática de exercícios nas aulas de "step", o uso de bicicleta estacionária, máquinas de "stepper" e aparelhos de Edição 6 – set/out/nov 2006 musculação, como o "leg press". Neste estágio recomendamos visitas semestrais ao ortopedista, que são importantes para a reavaliação funcional da articulação fêmoro-patelar. Nos casos que apresentam instabilidade mais sintomática e maior insegurança, utilizamos órteses patelares funcionais, apenas com a finalidade de orientar a rótula a seguir seu caminho de forma correta, pela melhora da propriocepção. Estes aparelhos são usados por 6 a 12 meses e em geral após este período o próprio paciente descarta sua utilização(19). Figura 6 Figura 4 Discussão “primum non nocere” A meta de um tratamento bem sucedido para pacientes com instabilidade fêmoropatelar é a restauração da função do joelho. Na opinião de Scott. Dye, a meta do tratamento ortopédico deveria maximizar o envelope de função para uma determinada articulação de maneira tão segura e previsível quanto possível. Esta abordagem terapêutica enfatiza a restauração da homeostasia tecidual, associada à resolução dos sintomas dolorosos, alcançando características estruturais ou biomecânicas que permitam a restauração da função na articulação fêmoro-patelar. O tratamento conservador, partindo de uma perspectiva de homeostase tecidual, é um programa de exercícios que não provoca dor e expande o envelope de função. Assim é fundamentalmente mais seguro do que muitas terapias correntes, que são baseadas somente na correção de fatores biomecânicos e estruturais, que se pensa serem responsáveis pelos sintomas. Tais tratamentos orientados para estrutura e biomecânica podem, e freqüentemente o fazem, resultar em uma piora dos sintomas fêmoro-patelares. Um exemplo disto deveria incluir os programas de fisioterapia agressiva, enfatizando o fortalecimento de vasto medial oblíquo para “corrigir mal alinhamento” pela extensão do joelho contra resistência, que resulta em aumento da dor anterior do joelho. Tal ênfase baseada em fortalecimento muscular as custas de aumento de sintomas fêmoro-patelares é inerentemente ilógico e viola o princípio médico de primum non nocere. Edição 6 – set/out/nov 2006 Em adição a este fato, muitas das técnicas cirúrgicas aceitas para tratamento da instabilidade fêmoro-patelar, baseadas somente na abordagem estrutural e biomecânica, também podem resultar em piora dos sintomas. Isto inclui o uso excessivo de “liberação lateral”, condroplastias agressivas para achados de condromalácia de patela e realinhamento proximal e distal agressivos. Os piores casos de disfunção fêmoro-patelar e dor são aqueles com múltiplas cirurgias para tratamento da patologia fêmoro-patelar. Nossa experiência na aplicação deste método foi publicada em 1998(14), quando avaliamos dezessete pacientes do sexo feminino portadores de luxação recidivante de patela. A idade variou de 12 a 46 anos, com média de 24 anos. Os critérios de inclusão no estudo foram: 1) episódio bem definido de luxação patelar, sem trauma maior do que o entorse do joelho, 2) diagnóstico positivo de luxação no exame físico inicial , 3) ausência de fraturas simultâneas no joelho lesado e 4) ausência de qualquer tipo de tratamento cirúrgico prévio da luxação. Das 17 pacientes, 11 (65 %) apresentaram o sinal de apreensão positivo.Todas foram enquadradas no grupo descrito por Dandy(3-10) . A luxação ocorreu bilateralmente em 6 (35%) pacientes, com episódios distintos para cada joelho. Nenhuma das pacientes era esportista profissional. Cirurgia artroscópica foi necessária em 5 (29%) pacientes. Duas para retirada de corpos livres intra articulares e 3 para condrectomia da rótula. O tempo médio de seguimento foi de 32 meses, com intervalo que variou de 6 a 58 meses. Definimos um período de 6 meses para a avaliação do programa, porque este é o prazo mínimo que submetemos os pacientes ao tratamento conservador antes de discutirmos indicação de tratamento cirúrgico. Os pacientes só iniciavam o programa com exercícios de cadeira cinética fechada quando apresentavam-se sem sinais inflamatórios ou dor incapacitante no joelho afetado. Os pacientes que se encontravam em fase aguda de um episódio de luxação reduzida, foram tratados inicialmente com antiinflamatórios não hormonais, termoterapia, muletas com carga parcial e exercícios leves de cadeia cinética aberta, especialmente os isométricos de quadríceps e os de alongamento dos músculos flexores do joelho. Após a melhora clínica, que ocorria geralmente dentro de 3 ou 4 semanas, eram submetidos ao início do tratamento com exercícios de cadeia cinética fechada. A avaliação dos resultados foi feita por paciente e não por joelho, pois nosso interesse foi avaliar a satisfação pessoal obtida com o programa de exercícios. A dor esteve presente aos esforços em 2 pacientes (12 %), dor eventual em 7 pacientes (41%) e ausente em 8 pacientes (47 %). Das 17 pacientes, 14 não sofreram recidiva da luxação (82 %), 1 paciente apresentou um episódio (6 %) e 2 apresentaram mais de dois (12%). Quanto ao grau de satisfação com os joelhos, 8 consideraram seus joelhos excelentes (47 %), 8 bons (47 %) e 1 considerou seu joelho regular (6 %). Duas não praticam exercícios com regularidade (12 %), 5 praticam menos do que 3 vezes por semana (29 %), 6 realizam exercício 3 vezes por semana (35 %) e 4 mais do que 3 vezes semanais (24 %). Nenhuma das pacientes aceitaria o tratamento cirúrgico no momento da reavaliação. Edição 6 – set/out/nov 2006 A visão do joelho e da articulação fêmoro-patelar como um órgão efetor, que lida com a transmissão, modificação e dissipação de forças, que tem um envelope de função individualizado, permite estabelecer uma meta terapêutica de reabilitação que promova a expansão do envelope de função de maneira segura, agradável e duradoura. Ao estabelecermos um programa de reabilitação, devemos considerar que os portadores de instabilidade patelofemoral necessitam uma abordagem individualizada. A utilização de exercícios de cadeia cinética fechada, permite ao paciente estabelecer um programa de reabilitação mais agradável e estimulante, que pode ser praticado em casa, academias de ginástica ou locais de lazer. Esta abordagem terapêutica, considerando o conceito do envelope de função e o programa de exercícios de cadeia cinética fechada constitui um método de tratamento seguro e eficiente no controle das instabilidades fêmoro-patelares, que proporciona ao paciente um alto grau de satisfação e bom nível funcional do joelho, com pequeno potencial de complicações. Edição 6 – set/out/nov 2006 Bibliografia 1. Arnbjörnsson, A., Egund, N., Rydling, O. et al: The Natural History of Recurrent Dislocation of the Patella. J Bone Joint Surg (BR) 74-B: 140-2, 1992. 2. Crosby, E. B. & Insall, J.: Recurrent dislocation of the patella: relation of treatment to osteoarthritis. J Bone Joint Surg ( Am) 58-A: 9-13, 1976. 3. Dandy, D. J.: Recurrent Subluxation of the patella on extension of the Knee. J Bone Joint Surg (Br) 53-B: 483-7, 1971. 4. Dye, S : Therapeutic Implacations of a Tissue Homeostasis Aproach to Patellofemoral Pain. Sports Medicine and Arthroscopy Review Vol 9, Nº 4, 2001 pp 306-311 5. Dye, S : Patelofemoral Pain Current Concepts: An Overview. Sports Medicine and Arthroscopy Review Vol 9, Nº 4, 2001 pp 264-272 6. Dye S : The Knee as a Biologic Transmission With an Envelope of Function – A Theory Corr 323, pp 10-18; 1996 7. Fulkerson, J. P. & Shea, K. P.: Disorders of the patellofemoral alignment. J Bone Joint Surg (Am) 72-A: 1424-9, 1990. 8. Gray, G.: Rehabilitation of running injuries: Biomechanical and proprioceptive considerations, in Topics in Acute Care and Trauma Rehabilitation. Rockville, MD, Aspen Publishers, 1986. 9. Irrgang, J. J. & Rivera, J.: Closed kinetic chain exercises for the lower extremity: Theory and application, in Sports Physical Therapy Section Home Study Course. Volume 1, Issue 4, La Crosse,WI , Sports Physical Therapy Section, 1994. 10. Jackson, A. M.: Recurrent dislocation of the patella. British Editorial Society of Bone and Joint Surgery. J Bone Joint Surg (Br) 74-B: 2-4, 1992. 11. La Varde, G.: Traitement des luxations traumatiques récents de la rotula. J Chir (Paris) 107: 499-514, 1974. 12. Mäenpää, H. & Lehto, M. U. K.: Patellar dislocation: Long-term results of nonoperative management in patients. Am J Sports Med, 25: 213-217, 1997. 13. Mangine, R. E. & Noyes, F. R.: Rehabilitation of the allograft reconstruction. J Orthop Sports Phys Ther 15: 294-302, 1992. 14. Mello W.; Marchetto A.; Wiezbicki R. et al: Tratamento conservador das instabilidades patelofemorais com exercícios de cadeia cinética fechada. Ver Brás Ortop – Vol 33, Nº 4 – Abril 1998 pp 255-260 Edição 6 – set/out/nov 2006 15. Palmitier, R. A., An K. N., Scott, S. G. et al: Kinetic chain exercise in knee rehabilitation. Sports Med 11: 402-413, 1991. 16. Penna, A. F. Prof. Dr. Instituto de Física Gleb Wataghin – Universidade Estadual de Campinas: comunicação pessoal. 17. Post, W.: Clinical Evaluation of Patients With Patellofemoral Disorders. Arthroscopy Vol. 15; Nº 8 (November-December), 1999: pp 841-851 18. Rivera, J. E.: Open versus closed kinetic chain rehabilitation of the lower extremity: A functional and biomechanical analysis. J Sports Rehab 3: 154-167, 1994. 19. Shellock, F. G., Mink, J. H., Deutsch, A. L. et al: Effect of a newly designed patellar realignment brace on patellofemoral relationships. Med Sci Sports Exerc 27: 4, 469-72, 1995. 20. Stäubli, H. U.; Dürrenmatt, U.; Porcellini B. and Rauschning W.: Articular Cartilage Surfaces and Osseous Anatomy of the Patellofemoral Joint in the Axial Plane. Sports Medicine and Arthroscopy Review Vol 9, Nº 4, 2001 pp 282-287 21. Steindler, A.: Kinesiology of the Human Body Under Normal and Pathological Conditions. Springfield IL, Charles C Thomas, 1955. 22. Steinkamp, L. A., Dillingham, M. F. Markel, M. et al.: Biomechanical considerations in patellofemoral joint rehabilitation. Am J Sports Med 21(3): 438-444, 1993. 23. Stiene, H. A., Brosky, T., Reinking, M. F. et al.: A comparison of closed kinetic chain and isokinetic joint isolation exercise in patients with patellofemoral disfunction. J Orthop Sports Phys Ther 24(3): 136-142, 1996. 24. Voight, M. L. & Tippett, S. R.: Plyometric exercises of the lower extremity, in Sports Physical Therapy Section Home Study Course. Volume 1, Issue 3. La Crosse,WI , Sports Physical Therapy Section, 1994. 25. Wilk, K. E.: Current concepts in the treatment of the anterior cruciate ligament discruption. J Orthop Sports Phys Ther 15: 279-293, 1992. 26. Wilk, K.E., Escamilla, R.F., Fleisig, G.S. et al.: A comparison of tibiofemoral joint forces and electromyographic activity during open and closed kinetic chain exercises. Am J Sports Med 24(4): 518-527, 1996. 27. Worrell, T. W., Borchet, B. Erner, K. et al.: Effect of a lateral step-up exercise protocol on quadriceps and lower extremity performance. J Orthop Sports Phys Ther 18(6) : 646-653, 1993.