QUALITROL-IRIS POWER É A MAIOR FORNECEDORA MUNDIAL DE EQUIPAMENTOS PARA MONITORAMENTO E TESTE DE BOBINAS DE MOTORES E GERADORES Iris Power RFAII-RTM Analisador Periódico de Fluxo de Rotor: uma ferramenta avançada de segunda geração para descobrir espiras em curto na bobina do rotor de turbo-geradores e motores síncronos de alta velocidade durante a manutenção. PRODUTOS ON-LINE IRIS POWER Definição de Confiabilidade IRIS POWER RFAII-R A tecnologia Iris Power RFAII-R é um analisador de segunda geração de fluxo do rotor, que revoluciona a análise dos dados de fluxo por fornecer um diagnóstico inicial da condição da bobina do rotor, geralmente, mesmo se a carga do gerador for constante! Este instrumento portátil pode coletar e analisar dados de qualquer sensor de fluxo em tempo real, fornecendo aos usuários dados sobre potenciais espiras em curto. A aquisição em alta velocidade, a capacidade de alta resolução e os algoritmos de análise totalmente novos do Iris Power RFAII-R permitem coletar e analisar dados de uma unidade inteira na parada ou ativação (com o sinal de sincronismo do eixo conectado). Uma vez configurado, o Iris Power RFAII-R não necessita de intervenção do usuário e é ideal para traçar o perfil da condição de isolamento do rotor, antes da parada de uma máquina ou após uma restauração. BOBINAS DO ROTOR DE GERADORES E MOTORES SÍNCRONOS RECURSOS O isolamento em rotores enrolados deve suportar esforços elétricos, mecânicos e ambientais severos. Os problemas de isolamento podem ser decorrentes de muitos fatores, entre eles: Um curto-circuito espira a espira é a falha mais frequente de isolamento do rotor. Curto-circuito entre espiras podem resultar em: • Análise instantânea da • desequilíbrio térmico do rotor levando a vibrações mecânicas • Capacidade de analisar os testes em diferentes cargas para uma previsão mais precisa da condição da bobina do rotor, sempre que necessário • desgaste mecânico, especialmente aquele causado for frequentes ciclos de parada/ativação • distorção, quebra e migração devido a carregamento mecânico centrífugo e expansão/contração termicamente induzida durante os ciclos de carga • superaquecimento devido a uma sobrecarga / superexcitação ou resfriamento inadequado ou reduzido • superaquecimento local em juntas soldadas de alta resistência e espiras em curto • contaminação no gás de refrigeração ou no pó de cobre, resultando em criação de ranhuras na superfície entre espiras ou na terra • sobretensões induzidas a partir de eventos de sistema ou de circuitos em fogo em excitadores de estática. Uma falha de isolamento pode se traduzir em conexões elétricas entre espiras e, finalmente, em uma falha da bobina na terra. • desequilíbrio magnético no fluxo resultando em vibração mecânica do rotor • aumento da temperatura do rotor e posterior degradação do isolamento • superaquecimento, resultando em falha no isolamento e falha de terra com potencial para uma segunda falha de terra catastrófica • incapacidade de alcançar o MVA nominal para a máquina. O monitoramento do fluxo magnético, por meio de sensores de fluxo magnético no entreferro permanentemente montados, é uma tecnologia comprovada em máquinas síncronas para determinar se ocorreram curto-circuitos espira a espira na bobina do rotor. A medição de fluxo fornece os meios mais diretos de monitoramento on-line da condição das bobinas do rotor, produzindo informações sobre a integridade do isolamento entre espiras das bobinas. Essas informações são primordiais no planejamento da manutenção, diagnóstico de vibrações anormais e verificação da integridade de rotor novo e rebobinado. condição da bobina do rotor, normalmente em qualquer carga de operação • Capaz de executar medição local ou de adquirir, automaticamente, resultados ao longo do dia durante mudanças de carga normais do gerador, sem a intervenção do operador • Funciona com sensor de fluxo, montado em cunha, ou com o estator montado em dente, Iris Power TFProbe™, que pode muitas vezes ser reformado com o rotor no lugar. PRODUTOS ON-LINE IRIS POWER IRIS POWER RFAII-R TEORIA DO MONITORAMENTO DE FLUXO O monitoramento de fluxo vale-se de medições do campo magnético local produzido por cada bobina no rotor. O fluxo de fuga é determinado pelo total de amperes-espiras de cada rasgo do rotor. Qualquer mudança de ampere-espiras em uma bobina decorrente de espiras em curto produz uma alteração no fluxo de fuga. Para medir o fluxo de fuga, um sensor de fluxo é permanentemente instalado no estator. Durante a operação da máquina, o fluxo de cada rasgo passante induzirá uma tensão no sensor de fluxo. A dificuldade em medir o fluxo de fuga é que o fluxo magnético radial principal é de ordem de grandeza superior ao fluxo de fuga. Para maximizar a sensibilidade a espiras em curto em todas as bobinas do rotor, os sinas do sensor de fluxo precisam ser medidos sob condições de carga diferentes, variando de nenhuma carga a carga total. Em um Forma de onda de tensão típica de um sensor de fluxo cruzamento de zero do fluxo total (que é a função da carga real e reativa da máquina), a sensibilidade ao fluxo de fuga é máxima. Portanto, as leituras de fluxo com o equipamento mais antigo, da primeira geração, devem ser feitas em vários pontos de carga, dependendo do número de ranhuras em um polo. O gráfico mostra uma forma de onda de tensão típica de um sensor de fluxo. Cada pico de tensão representa o fluxo de fuga em torno da bobina do rotor. Um curto-circuito entre espiras em uma bobina reduz os picos associados as duas ranhuras opostas contendo a bobina com falha. Por meio da análise das formas de onda da tensão em vários pontos de carga do gerador, é possível identificar quaisquer ranhuras com espiras em curto. A nova tecnologia utilizada no Iris Power RFAII-R normalmente não requer mudanças de carga. APLICAÇÃO TÍPICA A condição de isolamento da bobina do rotor é difícil de ser avaliada durante as paradas para manutenção menores ou maiores. O acesso à bobina é extremamente restrito sem a remoção dos anéis de retenção e das chavetas. Os testes fora da linha para detecção dos locais de espiras em curto e fuga à terra também podem ser frustrantes e ineficazes em razão da natureza intermitente das falhas em velocidade ou na parada. Por essa razão, medições on-line são preferíveis a testes e inspeções off-line. As medições on-line requerem a instalação permanente de um sensor de fluxo no estator para medir o fluxo de fuga no rasgo. A maioria dos OEM’s de máquina oferecem um sensor de fluxo conectado a uma chaveta do enrolamento do estator projetando-se no entreferro. A Qualitrol-Iris Power agora oferece um sensor alternativo, o Iris Power TFProbe, com um transdutor em placa de circuito impresso pequeno, fino e flexível fixado em um dente do estator. O Iris Power TFProbe mede o fluxo total no entreferro, e não apenas o fluxo de fuga como fazem os sensores do tipo mais antigo. O Iris Power TFProbe é fácil de ser instalado e não requer furação invasiva das chavetas do estator. Frequentemente, ele pode ser instalado com o rotor ainda no lugar! No caso de máquinas refrigeradas a hidrogênio, os fios do sensor de fluxo são passados fora da máquina através de um condutor hermeticamente vedado. O Iris Power TFProbe colado em dente do estator de um turbo gerador Independentemente da tecnologia do sensor, dados de sensores de fluxo permanentemente instalados podem ser medidos por meio de software, com o Iris Power RFAII-R, ou com monitores contínuos on-line como o Iris Power FluxTrac/7™. Uma vez que os dados são obtidos, técnicas de análise devem ser aplicadas para comparar as medições de fluxo em várias ranhuras do rotor para determinar a presença de curto nas espiras. Iris Power TFProbe PRODUTOS ON-LINE IRIS POWER IRIS POWER RFAII-R CARACTERÍSTICAS • Instrumento portátil robusto, com interfaces USB e Ethernet • Construído sob medida, aquisição de dados digitais com alta resolução e atenuação de bordo comutável, para máxima resolução, de medições utilizando sensor de fluxo de qualquer fabricante • Software baseado no Windows™, de fácil utilização pelo usuário e para exibição dos dados, análise e previsão de tendências • Software de análise capaz de ler e analisar arquivos de dados de instrumentos portáteis de outros fabricantes • Sistemas disponíveis para monitoramento remoto e contínuo • Modo opcional para descobrir curtos em fossos de rotação com o rotor em diversas velocidades • Instrumento opcional que pode ser utilizado tanto com rotores enrolados quanto rotores de pólos salientes • Aquisição de alta velocidade com memória profunda para coleta completa e precisa de dados Comparação de polo A e polo B • Capaz de armazenar mais de cento e cinquenta formas de onda de fluxo • Pode ser sincronizado com um sinal de frequência de energia ou, idealmente, a um sinal sincronizado de eixo externo (fasor chave) • Utilização com rotores de 2 ou 4 pólos • As previsões de curto-circuito em espiras em qualquer rasgo, muitas vezes independentemente do ponto de carga do gerador durante a aquisição de dados • Um modo de aquisição de alta velocidade cria imediatamente uma tabela de resultados de cada bobina em cada ponto de carga, incluindo formas de onda de fluxo • Modo autônomo onde o Iris Power RFA//-R pode coletar dados automaticamente quando o gerador passa por mudanças normais de carga Resultado do Software mostrando a localização de curto-circuitos em espiras Iris Power RFAII-R, Iris Power TFProbe e Iris Power FiuxTraclI são Marcas Registradas da Qualitrol-lris Power. Windows é uma marca registrada da Microsoft Corporation nos Estados Unidos e em outros países. A QUALITROL-IRIS POWER TEM SIDO A LÍDER MUNDIAL NO DIAGNÓSTICO DE BOBINAS DE MOTORES E GERADORES DESDE 1990, FORNECENDO UMA LINHA COMPLETA DE FERRAMENTAS ON-LINE E OFF-LINE, ASSIM COMO SERVIÇOS DE COMISSIONAMENTO E CONSULTORIA Iris Power LP 3110 American Drive Mississauga, ON, Canadá L4V 1T2 Fone: 1-905-677-4824 Fax: 1-905-677-8498 [email protected] www.irispower.com www.qualitrolcorp.com Qualitrol Company LLC 1385 Fairport Road Fairport, NY, USA 14450 Phone (585) 586-1515 Fax (585) 377-0220 Definição de Confiabilidade Ver 3 • 08/10