ABRIL 2008
Agenda
@ www.cm-pvarzim.pt
CONGRESSO
INTERNACIONAL “TURISMO
CULTURAL E RELIGIOSO”
Dias do livro e do livro infantil
Comemorações na Biblioteca
Municipal
:;I;D>7:EF;B7DEJOF;ž(&&-MMM$DEJOF;$D;J<EJE=H7<7:EFEH:7D?;B9KHL7B
Póvoa de Varzim, é bom viver aqui...
Festa da Leitura
Dia Internacional do Livro Infantil
Dia Mundial do Livro
Abril, Biblioteca Municipal
@ www.cm-pvarzim.pt
abril 2008
capa
FICHA TÉCNICA
DIRECTOR:
JOSÉ MACEDO VIEIRA
(PRESIDENTE DA CÂMARA MUNICIPAL)
COORDENAÇÃO:
FRANCISCO CASANOVA
EDIÇÃO:
LUCIANA LOUREIRO
GABINETE DE RELAÇÕES PÚBLICAS
E COMUNICAÇÃO:
CÂMARA MUNICIPAL DA PÓVOA DE VARZIM
4490-438 PÓVOA DE VARZIM
T: 252 090 026 • F: 252 611 882
E: [email protected]
I: WWW.CM-PVARZIM.PT
DESIGN GRÁFICO E COMPOSIÇÃO:
NOTYPE, LDA (© 2008)
T: 252 688 484 • F: 252 688 483
E: [email protected] • I: WWW.NOTYPE.NET
FOTOGRAFIA:
JOSÉ CARLOS MARQUES, JOSÉ FLORES, MARIA
JOÃO BARROS, RUI SOUSA (©2008)
IMPRESSÃO:
TIPOGRAFIA CAMÕES
T: 252 683 831
MENSAL (04-2008)
DISTRIBUIÇÃO GRATUITA
PROPRIEDADE LEGAL DA C.M. DA PÓVOA
DE VARZIM
RECEPÇÃO DE INFORMAÇÃO:
SE PRETENDE DIVULGAR AS ACTIVIDADES DA
INSTITUIÇÃO A QUE PERTENCE, ENVIE AS INFORMAÇÕES SOBRE AS DIFERENTES REALIZAÇÕES
PARA O GABINETE DE RELAÇÕES PÚBLICAS E
COMUNICAÇÃO DA CÂMARA MUNICIPAL DA
PÓVOA DE VARZIM, ATÉ AO DIA 10 DO MÊS
ANTERIOR AOS ACONTECIMENTOS.
NOTA: A POSSÍVEL ALTERAÇÃO/ANULAÇÃO DOS
ACONTECIMENTOS APRESENTADOS É DA RESPONSABILIDADE DAS ENTIDADES PROMOTORAS.
ÍNDICE
02 TURISMO EM DESTAQUE
04 SERVIÇOS EM DESTAQUE
05 LIVROS EM DESTAQUE
06 DANÇA EM DESTAQUE
07 DESPORTO EM DESTAQUE
08 25 DE ABRIL EM DESTAQUE
09 GASTRONOMIA EM DESTAQUE
10 AGENDA DE ABRIL
14 INFORMAÇÕES
16 MAIO EM DESTAQUE
Turel
A Póvoa de Varzim é membro da Cooperativa Turel /
Desenvolvimento de Promoção do Turismo Cultural e
Religioso desde 4 de Julho de 2007.
A Turel/trc, criada na sequência do estudo “Promoção
e Dinamização do Turismo Religioso como Motor de Desenvolvimento Regional”, promovido pela Associação
Comercial de Braga em parceria com a Arquidiocese de
Braga e Dioceses do Norte, a adeturn – Turismo Norte
de Portugal, e a Arquidiocese de Santiago de Compostela, tem por objecto o turismo cultural e religioso desenvolvendo e promovendo os seus produtos, agregar
profissionais do sector e promover a sua formação.
DESTAQUE
AGENDA MUNICIPAL
TURISMO
TERÇA, 22, A QUINTA, 24
CONGRESSO INTERNACIONAL
“TURISMO CULTURAL E RELIGIOSO”
Turismo em destaque
2 novotel vermar
◊ turel e cmpv
Com mais de duas centenas de inscrições provenientes de perto de
duas dezenas de países diferentes, o Congresso Internacional de Turismo Cultural e Religioso, que vai decorrer na Póvoa de Varzim, em
Abril, prepara-se para ser um acontecimento de grande dimensão.
Na página da Turel, em www.congressoturel.org está disponível a
ficha de inscrição, sendo que a participação no congresso é gratuita.
O congresso internacional “Turismo Cultural e Religioso – oportunidades para o século xxi”, vai decorrer na Póvoa de Varzim, de 22 a
24 de Abril, no Novotel Vermar, e antecipa-se como uma iniciativa
de grande importância, tanto pela actualidade do tema que aborda
como pelo excelente painel de perto de duas dezenas de oradores,
de onde se destaca a participação de peritos como o Secretário-Geral da Organização Mundial de Turismo, Francesco Frangialli, da
Ministra do Turismo do Brasil, Marta Suplicy, representantes dos
ministérios do Turismo de Portugal, Espanha, Itália e França, da
assistente do Director-Geral para a Cultura, da unesco, entre outros.
A Turel, organizadora do congresso, conta reunir na Póvoa mais de
400 participantes, 40 por cento dos quais estrangeiros, um objectivo
que está praticamente alcançado. A par do excelente programa do
congresso haverá um conjunto de actividades paralelas, que incluem
um salão de artesanato poveiro, a exposição “A Arte e a Devoção”,
com imagens religiosas do século xvi ao século xxi e a realização
de várias visitas guiadas ao concelho para participantes e para a
comunicação social que acompanhar o evento.
O congresso abre no dia 22, com a conferência “Turismo Cultural
e Religioso – oportunidades e desafios para o século xxi”, pelo
Secretário-Geral da Organização Mundial de Turismo, seguindo-se
a primeira mesa redonda com o tema “Turismo Religioso” e que se
sub-dividirá por vários outros temas, abordados pelo Arcebispo de
Madrid, Cardeal D. António Rouco Varela, pelo Núncio Apostólico
da Santa Sé em Madrid, D. Manuel Monteiro de Castro, do Bispo de
Leiria e Fátima, D. António Marto, do Secretário do Sínodo da Igreja,
na Grécia, Spyridon Katramados, do Ministro do Turismo de Israel e
de Daniel Adamson, da Universidade de Harvard.
abril 2008
Programa
Terça, 22
9h00
Recepção aos convidados
9h30
Sessão de Abertura
Autoridades internacionais, nacionais e locais
10h00
Pausa
Painel 2:
15h00
“Turismo Cultural”;
“A importância do
Turismo Cultural para
o desenvolvimento das
regiões e dos países”;
“Lições sobre Turismo
Cultural aprendidas
no Mundo: Casos de
estudo”.
16h00
Pausa
“Cultura, turismo e comunidades locais”
Debate
15h30
Pausa
16h00
“O mercado, a procura e
Painel 3:
o marketing do Turismo
“Turismo Religioso e Pere- Cultural e Religioso”;
grinações”
“O papel dos operadores
Debate
no Turismo Cultural e
Religioso”;
12h00
“Marketing-research de
destinos de Turismo
Apresentação dos
Cultural e Religioso”.
posters
Debate
16h30
“Turismo Cultural”
13h00
Quinta, 24
Almoço
11h00
“Turismo Religioso”;
“A Religião e o Turismo”;
“Lições sobre turismo
religioso aprendidas
no Mundo: Casos de
estudo”.
9h30
Quarta, 23
14h30
“Turismo Cultural e
Religioso no Norte de
Abertura
Portugal”;
“Turismo Cultural e
9h15
Religioso como motor
Apresentação de
de desenvolvimento
13h00
comunicações: sessões da Região Norte de
paralelas
Portugal”;
Almoço
“A cooperação transfronteiriça no Turismo
14h30
Painel 1:
Cultural e Religioso”.
“As novas tendências do “O desenho e a gestão de Debate
Turismo Cultural”
rotas culturais”
Debate
9h00
DE 22 A 24 DE MARÇO
Visita às cidades de
Braga e Guimarães
13h00
Almoço
14h30
Leitura das conclusões
do Congresso
15h00
Sessão de encerramento
DESTAQUE
AGENDA MUNICIPAL
SERVIÇOS
ABRIL
Serviços em destaque
D 9H00 ÀS 13H00 E
14H30 ÀS 18H00
INAUGURAÇÃO
DO POSTO DE
TURISMO
Durante o mês
de Abril será
inaugurado o
Posto de Turismo. O espaço
estará preparado para receber,
de forma mais
acolhedora, os
turistas que
procuram informações acerca
do concelho. O
local irá reabrir
com uma exposição da responsabilidade da
Turel, no âmbito
do Congresso
Turismo Cultural
e Religioso,“A
Arte e a Devoção”, com imagens religiosas
do século xvi ao
século xxi. Uma
exposição a não
perder no novo
espaço pensado
para as milhares de pessoas
que nos visitam
anualmente.
ABRIL
INVESTEMAIS E CIAC
2 câmara municipal
◊ pelouro do desenvolvimento socioeconómico
Às iniciativas de abertura de uma Delegação
da Câmara Municipal da Póvoa de Varzim
na freguesia de Aver-o-Mar e de Postos de
Atendimento ao Cidadão nas freguesias de
Aver-o-Mar e Balasar, devem suceder-se
outras que dimanem da mesma aposta estratégica de descentralização e que garantam
melhores condições de atendimento, apoio e
acesso personalizado ao cidadão.
É neste contexto que a Câmara Municipal da Póvoa de Varzim irá disponibilizar, já a partir do mês
de Abril, dois novos Serviços: o Gabinete de Promoção ao Investimento – Investemais e o Centro
de Informação Autárquico ao Consumidor – ciac.
O Investemais terá como missão promover
a imagem do concelho da Póvoa de Varzim
através do apoio aos agentes da economia
local, numa óptica de desenvolvimento e
qualificação económica. Isto significa que
a autarquia irá colaborar com as empresas
locais, prestar informação abalizada e rigorosa sobre legislação, formalidades, apoios
e contactos a estabelecer e apoiar o relacionamento do empresário com diversas entidades públicas e privadas representativas dos
diversos sectores de actividade.
Com o ciac pretende-se contribuir para a resolução de conflitos de consumo. Este objectivo será maioritariamente garantido através
da criação de sistemas de informação que
possibilitem ao consumidor uma actuação
esclarecida e consciente quanto aos seus
direitos e responsabilidades. Para este efeito,
será estabelecido um protocolo com a Direcção-Geral do Consumidor (dgc), que colaborará com a Câmara Municipal nesta missão.
Estes dois novos serviços, que caracterizam-se
pelo atendimento personalizado e pela celeridade
nas respostas, vão funcionar nos Paços do Concelho das 9h00 às 12h30 e das 14h00 às 17h30.
Para mais informações consulte o Portal
Municipal em www.cm-pvarzim.pt, ligue
2 posto de turismo
◊ pelouro do desenvolvi- 252618897 ou contacte os serviços através
mento socioeconómico de [email protected].
DESTAQUE
abril 2008
LIVROS
SÁBADO, 19
Livros em destaque
D 21H30
O REI DO VOLFRÂMIO
Apresentação
do livro de Miguel Miranda.
Na primeira metade do século
xx, o mundo foi
flagelado por
guerras sucessivas, que causaram milhões
de mortos,
destruição e sofrimento. Houve
também quem
prosperasse
com o esforço
bélico, como os
volframistas.
Portugal foi um
dos principais
exportadores
de volfrâmio durante a Guerra
Civil de Espanha
e a Segunda
Guerra Mundial.
2 auditório municipal
◊ pelouro da cultura
QUARTA, 2, A QUARTA, 23
FESTA DO LIVRO E DA
LEITURA
2 biblioteca municipal
◊ pelouro da cultura
No mês de Abril assinalam-se dois dias de
grande importância para o mundo da literatura, o Dia Internacional do Livro Infantil e o
Dia Mundial do Livro. A Biblioteca Municipal
não podia deixar de comemorar as datas
através de iniciativas para crianças e adultos.
Desde 1967 que a 2 de Abril, data de nascimento do escritor Hans Christian Andersen,
se celebra o Dia Internacional do Livro Infantil. A Biblioteca pretende atrair a atenção
das crianças para a importância da leitura,
para o prazer de ler um livro e viajar, sonhar
e viver através dele. Sendo assim, no dia 2,
às 11h00, a Pediatria do Hospital S. Pedro
Pescador vai receber leituras animadas.
Também neste dia a “Biblioteca vai à rua”.
Durante a manhã e a tarde, as crianças que
passarem na Rua da Junqueira vão poder
ouvir histórias infantis.
No dia 4, às 9h30, 10h30, 11h30 e 14h30, os
alunos das escolas básicas de Aguçadoura e
Desterro vão participar numa oficina de reciclagem de papel, com a colaboração da Lipor.
A 23, Dia Mundial do Livro, as comemorações continuam com a abertura da Biblioteca
Municipal, ininterruptamente, das 9h30 às
24h00, e com visitas guiadas ao edifício.
Todos os que se registarem, neste dia, como
novos leitores na Biblioteca vão ter como
presente uma obra de edição municipal.
DESTAQUE
AGENDA MUNICIPAL
DANÇA
TERÇA, 29
DIA MUNDIAL DA DANÇA
Dança em destaque
2 praça do almada
◊ pelouro da cultura
A comemoração do Dia Mundial da Dança vai ser assinalada com
actuações de academias da cidade, à semelhança de anos anteriores.
Espera-se que o público se associe a esta festa e encha a Praça do
Almada, a partir das 18h00, durante a hora e meia de um espectáculo
marcado pela qualidade.
Jazz, hip-hop, funk, ballet ou dança moderna. Os mais diversos estilos
vão ser apresentados pelo Centro do Corpo, Gimnoarte e ArteDança.
Este espectáculo será, certamente, marcado pelo profissionalismo
e entrega dos bailarinos, crianças, adolescentes e adultos. Afinal, a
dança tem a magia de reunir pessoas das mais diferentes idades.
Celebrado há já vários anos na Póvoa, ainda que neste molde só
muito recentemente, as comemorações do Dia Mundial da Dança têm
como objectivo não só sensibilizar os públicos para a Dança, mas
também promover esta arte como uma actividade física saudável.
Num nível mais geral, este evento contribui, em conjunto com muitas
outras iniciativas culturais dinamizadas pelo município, para a animação cultural da cidade, nas suas várias vertentes.
DESTAQUE
abril 2008
Desporto em destaque
DESPORTO
1 DE ABRIL ATÉ
12 DE MAIO
DOMINGO, 20
INSCRIÇÕES:
2º GRANDE
PRÉMIO DA
MARGINAL
Já estão abertas
as inscrições
para o 2º
Grande Prémio
da Marginal. A
School-Eventos
aceita inscrições, cujo valor
é de ¤ 5, até
12 de Maio. A
prova realiza-se
uma semana
depois, a 18, às
10h00 e a partida será no Alto
de Martim Vaz.
Pode participar
na corrida, de
10 quilómetros,
ou na caminhada, de 6.
À semelhança
da edição anterior, a madrinha
da prova é Rosa
Mota.
2 partida da avenida dos banhos
◊ clube desportivo e cultural de navais
2 alto de martim vaz
◊ school eventos
CLÁSSICA DA PRIMAVERA
A 14ª Edição da Clássica da Primavera terá
lugar no dia 20 de Abril. O início da competição, às 11h00, será na Avenida dos Banhos
passando depois em Aver-o-Mar, Navais,
Estela, Laundos, Rates, Terroso e Amorim.
A prova, uma referência no calendário
ciclístico nacional, contou desde o primeiro
momento com o total apoio da autarquia.
Organizada pelo Clube Desportivo e Cultural
de Navais, a Clássica da Primavera reúne os
melhores atletas, cerca de 120, e é considerada uma das mais duras provas nacionais, já
que obriga a cinco subidas ao Monte de
S. Félix, Laundos, num total de 154 quilómetros.
A partida será dada na Avenida dos Banhos,
passando depois por Aver-o-Mar (pela en 13),
Navais, Estela, Criaz, Barqueiros, Laundos,
Monte de S. Félix, Rates (campo de tiro),
Terroso e Amorim.
Na apresentação oficial da edição do ano
passado, José Macedo Vieira explicava que
“a ideia desta competição surgiu numa altura
em que a Póvoa de Varzim “se encontrava
carenciada de eventos desportivos emblemáticos, daí o interesse do município em
colaborar na sua realização e manter esse
apoio por mais edições”. Aires Pereira, vereador do Pelouro do Desporto concordava,
salientando que o apoio do município a esta
competição, se deve também ao “grande
respeito e consideração pelos atletas que, de
forma tão abnegada, utilizam as estradas do
nosso concelho diariamente para estarem na
melhor forma para levarem o nome da Póvoa
de Varzim a encontros desportivos”.
DESTAQUE
AGENDA MUNICIPAL
25 DE ABRIL
SEXTA, 25
34º ANIVERSÁRIO DO 25 DE ABRIL
25 de Abril em destaque
2 ruas da cidade, estádio municipal
◊ pelouro do desenvolvimento socioeconómico e do desporto
As comemorações do aniversário do 25 de Abril acontecem em todo
o país e a Póvoa de Varzim também vai assinalar a Revolução dos
Cravos com actividades que já são tradição e que vão prolongar-se
por todo o dia.
Logo às 9h00, a Fanfarra da Associação dos Bombeiros Voluntários vai
desfilar por várias ruas da cidade. Às 10h00, as comemorações terão
lugar na Praça do Almada, onde é feita uma largada de pombos pela
Sociedade Columbófila da Póvoa de Varzim e de onde parte o tradicional passeio de bicicleta, que reúne a participação de largas centenas de
pessoas e mesmo de alguns membros do executivo camarário.
Uma hora mais tarde, às 11h00, há um Concerto Comemorativo do
25 de Abril pela Banda Musical da Póvoa de Varzim, também na
Praça do Almada e de tarde, a partir das 13h00, começa, no Pavilhão
Municipal, um Torneio Aberto de Ténis de Mesa. Para quem não é
adepto deste tipo de desporto há, às 15h00, na Praça do Almada
um encontro Concelhio de Folclore e as comemorações do 25 de
Abril terminam às 16h00 com o já tradicional jogo de futebol entre
as equipas da Câmara Municipal e da Comunicação Social local, no
Estádio Municipal.
DESTAQUE
abril 2008
GASTRONOMIA
ABRIL
CALDEIRADA DE PEIXE
Gastronomia em destaque
2 restaurantes aderentes
◊ pelouro do desenvolvimento socioeconómico
Caldeirada de Peixe é a receita sugerida pelo Pelouro do Desenvolvimento Socioeconómico para este mês. Este é um dos três novos
pratos que fazem parte da campanha gastronómica Sabores Poveiros
em 2008.
Prove esta receita nos seguintes estabelecimentos: Belo Horizonte;
Bodegão; Bom Gosto; Costa; Firmino; Lanutus; O Marcelino; O
Nosso Café; O Pátio; O Tacho; Os Amigos da Canastra II; Quebra
Mar; Recife; Romero; Santo André; São Miguel; 31 de Janeiro e Vela
Atlântica.
Para confeccionar este prato parta os peixes escolhidos e disponha
as postas num alguidar. Tempere com sal e deixe marinar durante
duas horas. Num tacho coloque amêijoas, para evitar que o cozinhado se pegue, e, de seguida, cebola e tomate às rodelas, pimento,
salsa e sal. Por cima coloque as batatas e, finalmente, os peixes.
Regue com um fio de azeite e um pouco de vinho branco. Deixe
cozer em lume brando durante quinze minutos a partir do momento
de fervura.
Os sorteios de fins-de-semana em Pousadas de Portugal também
continuam no mês de Abril. No dia 9, às 16h00, no Posto de
Turismo, será sorteado mais um cliente de um dos estabelecimentos
aderentes aos Sabores Poveiros. Para se habilitar, basta experimentar um sabor poveiro num restaurante acima referido e preencher
um cupão.
Bom Apetite!
AGENDA
10
AGENDA MUNICIPAL
ABRIL
ambiente
Oficina de Reciclagem
de Papel
F SEXTA, 4
2 biblioteca municipal
◊ pelouro do ambiente
Sessões pedagógicas
onde as crianças vão
aprender a elaborar artesanalmente uma folha de
papel reciclado.
Energias Renováveis
F QUINTA, 17, ÀS 9H00
2 escola secundária eça
Jesse James torna-se uma
celebridade. À medida
que a fama cresce e
se torna cada vez mais
difícil passar despercebido ele rodeia-se das
pessoas em quem mais
confia, no entanto o
jovem Robert Ford que
em tempos o idolatrou
é agora um homem
ressentido e juntamente
com o seu irmão Charley
conjura a morte de Jesse
James numa tentativa de
tomar o seu lugar.
de queirós
◊ escola secundária eça de
queirós
cinema
Ciclo de Filmes – Universo Biblioteca
F TERÇAS, 8, 15, 22 E 29,
Expiação
F QUINTA, 24, ÀS 21H45
2 auditório municipal
◊ cineclube octopus
Da equipa responsável
pelo sucesso mundial
«Orgulho e Preconceito», o aclamado
realizador Joe Wright e
o produtor Paul Webster
reúnem-se para esta
adaptação do best-seller
de Ian McEwan.
ÀS 15H00
2 biblioteca municipal
◊ pelouro da cultura
Agenda de Abril
O assassínio de Jesse
James pelo cobarde
Robert Ford
F QUINTA, 10, ÀS 21H45
2 auditório municipal
◊ cineclube octopus
Juntamente com o seu
irmão mais velho Frank
(Sam Shepard), o seu
amigo Robert (Casey
Affleck), Charley Ford
(Sam Rockwell) e Wood
White (Jeremy Renner),
Jesse James lidera o
mais temido bando de
foras –da-lei. À medida
que a vaga de assaltos
efectuados pelo bando
aumenta eles tentam
escapar ao braço da lei e
aos caçadores de recompensas. Com o decorrer
do tempo começam a
ser reverenciados como
heróis rebeldes e o carismático e imprevisível
4 meses, 3 semanas
e 2 dias
F QUINTA, 17, ÀS 21H45
2 auditório municipal
◊ cineclube octopus
Vencedor da Palma de
Ouro de Cannes 2007
e nomeado para os
Globos de Ouro 2007
– Categoria de Melhor
Filme Estrangeiro.
Otilia e Gabita compartilham o mesmo quarto
num dormitório de estudantes. São colegas na
universidade durante os
últimos anos do comunismo, na sua pequena
cidade na Roménia. Otilia
aluga um quarto num
hotel barato.
Nessa tarde, elas vão
encontrar-se com um
determinado Sr. Bebe.
Gabita está grávida, o
aborto é ilegal e nenhuma delas passou por algo
semelhante antes.
curso
Curso de Informática
F HORÁRIO LABORAL E PÓS
LABORAL
2 casa da juventude
◊ pelouro da juventude e
fundação para a divulgação das tecnologias de
informação
q INSCRIÇÕES ABERTAS NA
CASA DA JUVENTUDE
Curso de Língua
Gestual
F SÁBADOS, 10H00 ÀS
13H00 E 14H00 ÀS 17H00
2 casa da juventude
Temas: Como comunicar com o surdo;
Desmistificação de
abril 2008
alguns conceitos;ideias;
Alfabeto Manual; Números; Configurações;
Pronomes Pessoais,
possessivos; Identificação; Saudações; Dias
da Semana; Meses;
Algum Vocabulário; A
glosa; Família; Sentimentos; Signos; Cores;
Transportes; Material
Escolar.
q INSCRIÇÕES ABERTAS NA
CASA DA JUVENTUDE
Curso de Socorrismo
F A DEFINIR
2 casa da juventude
de aproveitamento de
materiais decorativos.
q INSCRIÇÕES ABERTAS
19 DE MAIO
Curso de pintura em
tecido
F ATÉ 11 DE MAIO
2 casa da juventude
◊ pelouro da juventude
comemoração
O 25 de Abril contado
às crianças
F SEGUNDA, 21,
E QUINTA, 24
2 biblioteca municipal
sa da póvoa de varzim
Cursos disponíveis: Suporte básico de vida, curso de
socorrismo rodoviário e
curso de formação básica
de socorrismo.
q INSCRIÇÕES ABERTAS NA
CASA DA JUVENTUDE
Ateliê de Artes Decorativas
F A DEFINIR
2 casa da juventude
dança
Dia Mundial da Dança
F TERÇA, 29, ÀS 18H00
2 praça do almada
◊ pelouro da cultura
Espectáculo de dança
com a participação do
Centro do Corpo, Gimnoarte e ArteDança.
encontro
◊ pelouro da cultura
◊ pelouro da juventude e
cruz vermelha portugue-
urbana; fotojornalismo e
cartaz 2009.
q INSCRIÇÕES ATÉ
Comemoração
25 de Abril
F SEXTA, 25
2 praça do almada,
estádio municipal e
ruas da cidade
Comemorações durante
todo o dia.
concurso
Concurso Nacional de
Fotografia
2 casa da juventude
◊ pelouro da juventude
◊ pelouro da juventude
Aprendizagem de técnicas de artes plásticas e
realização de trabalhos
Temas a concurso:
grafismo; viagens/férias;
auto-retrato; paisagem
Um olhar sobre a educação na infância
F SEGUNDA, 7, A SEXTA, 11
2 grande colégio da
póvoa de varzim
◊ grande colégio da póvoa
de varzim
Até dia 4 de Abril pode
inscrever-se neste 1º
Encontro de Ideias. O
objectivo é incentivar o diálogo entre a
comunidade educativa
relativamente à forma
como se deve (re)pensar
a Educação de Infância.
Concurso de Vídeo Escolar
8 e Meio
Norte (dren). A escola
aceita inscrições até 31
A Escola Secundária
de Julho.
Eça de Queirós já está
O tema deste ano é “A
a aceitar inscrições
minha vida dava uma
para a segunda edição
curta-metragem” e, tal
do Concurso de Vídeo
como o nome do projecto
Escolar 8 e Meio. Este
indica, deve ter a duração
ano, as inscrições estão
máxima de oito minutos
também disponíveis para e meio.
os alunos de todas as
Em www.oitoemeio.
escolas secundárias que
no.sapo.pt pode obter
fazem parte da Direcção
mais informações acerca
Regional de Educação do
deste projecto artístico.
11
exposições
Exposição de Pintura
F QUARTA, 16,
A QUARTA, 30
2 a filantrópica
◊ a filantrópica
Exposição de Amália
Soares.
Alberto Sampaio: exposição bibliográfica
F 11 DE ABRIL A 8 DE MAIO
2 biblioteca municipal
◊ pelouro da cultura e mu-
seu de alberto sampaio
Exposição documental
integrada nas comemorações do centenário
da morte do historiador
vimaranense.
Exposição colectiva de
Pintura
F ATÉ QUINTA, 10
2 biblioteca municipal,
diana bar, central
de camionagem, a
filantrópica
◊ pelouro da cultura e
rotary club da póvoa
de varzim
Exposição de Pintura
de Mário Couto
F DOMINGO, 13,
12
AGENDA MUNICIPAL
como funciona e o que
podem esperar desta
instituição.
Livros Fora de Portas:
leituras no Hospital
F QUINTA, 10 E 24,
Exposição de Fotografia
F ATÉ SEXTA-FEIRA, 18
2 auditório municipal
Hora do Conto
F SEGUNDA A SEXTA, ÀS
2 hospital s. pedro
◊ pelouro da juventude
◊ cmpv, pelouro da cultura
Exposição dos trabalhos
dos grupos I e II do
Curso de Fotografia da
Casa da Juventude.
Actividade dirigida às
creches, jardins de
infância e escolas do 1º
ciclo do concelho. As
histórias para este mês
são: “Pai, não consigo
dormir”, de Michael
Foreman, “O quadro
que não quer acabar”,
de Celeste Maia, “Corre,
corre Cabacinha”, de Eva
Mejuto, “A mamã pôs
um ovo”, de Babet Cole,
e “Há fogo na floresta”,
de Ana Maria Magalhães
e Isabel Alçada.
A DOMINGO, 27
2 biblioteca municipal
◊ pelouro da cultura
ÀS 14H30
infantil
Vamos passar o testemunho III
F QUARTA, 23, ÀS 15H00
2 auditório municipal
◊ pelouro da cultura
Actividade de incentivo à
escrita com a construção
de uma história por várias turmas do 1º ciclo.
Viagem ao Mundo dos
Livros
F TODAS AS QUINTAS-FEI-
10H30 E ÀS 14H30
2 biblioteca municipal
Cantinho da Leitura
F TODOS OS DIAS
2 biblioteca municipal
RAS, ÀS 10H30
◊ cmpv, pelouro da cultura
E ÀS 14H30
Esta actividade tem como
objectivo transformar a
leitura num momento de
verdadeira partilha, num
instrumento de desenvolvimento pessoal e de
auto-conhecimento.
2 biblioteca municipal
◊ pelouro da cultura
Actividade semanal
na qual o objectivo é
explicar aos mais jovens
o que é uma biblioteca,
Bucket
pescador
◊ pelouro da cultura
Sessão de leitura
animada na pediatria do
Hospital.
Sábados Mágicos…
Leituras Encantadas
F SÁBADO, 5, ÀS 15H00
2 biblioteca municipal
◊ cmpv, pelouro da cultura
Pais e filhos partilham
mensalmente momentos
de prazer em redor da
leitura.
Livros Fora de Portas
F ABRIL, HORA A DEFINIR
2 ipss’s do concelho
◊ cmpv, pelouro da cultura
A Biblioteca Municipal
promove, de três em
três semanas, um
programa de empréstimo
de livros e actividades de
animação de leitura às
Instituições Particulares
de Solidariedade Social
do concelho da Póvoa de
Varzim.
A peça que o grupo vai
apresentar no sábado, 5,
O Teatro da Palmilha Den- às 22h00, no Auditório
tada existe desde Agosto Municipal, a convite do
de 2001, data em que leVarazim Teatro, intitula-se
vou à cena o seu primeiro Bucket. O Teatro da Palespectáculo de rua – Os
milha Dentada descreve a
piratas do fio d’água. A
peça, “Bucket” desta forsua actividade tem sido,
ma: Numa loja de cristais
sobretudo, orientada para é um erro, na construção
a vertente da criação e
civil uma constante, se
de pesquisa no âmbito da tiver um furo é inútil, se
dramaturgia com especial tiver muitos, dependurapreocupação na dinâmica do num ramo de árvore,
de criação de públicos.
é um chuveiro.
gastronomia
Sabores Poveiros
F ABRIL
2 restaurantes
aderentes
◊ pelouro do desenvolvi-
mento socioeconómico
Sorteio Sabores
Poveiros
F QUARTA, 9
2 posto de turismo
◊ pelouro do desenvolvi-
mento socioeconómico
juventude
Ateliê de artes
decorativas
2 casa da juventude
◊ pelouro da juventude
Aprendizagem de técnicas de artes plásticas e
realização de trabalhos
de aproveitamento de
materiais decorativos.
q INSCRIÇÕES ABERTAS NA
CASA DA JUVENTUDE
Projecto Escola
da Minha Vida
F SEXTA, 4
2 pavilhão municipal
◊ pelouro da juventude
Festa de encerramento
abril 2008
do Projecto Escola da
Minha Vida.
livros
O Rei do Volfrâmio
F SÁBADO, 19, ÀS 21H30
2 diana bar
◊ pelouro da cultura
Apresentação do livro de
Miguel Miranda.
Dia Internacional do
Livro Infantil
F QUARTA, 2
2 biblioteca municipal e
hospital
◊ pelouro da cultura
Dia Mundial do Livro
F QUARTA, 23
2 biblioteca municipal
◊ pelouro da cultura
Oferta aos novos
leitores, visitas guiadas
aos novos espaços e
alargamento do horário
de funcionamento.
música
Audição mensal
F SEGUNDA, 14, ÀS 19H30
2 escola de música da
de Composição e do
programa do xxx Festival
Internacional de Música.
teatro
Bucket
F SÁBADO, 5, ÀS 22H00
2 auditório municipal
◊ varazim teatro
saúde
Dia Mundial da Saúde
F SEGUNDA, 7, ÀS 10H00 E
ÀS 14H00
2 biblioteca municipal
◊ pelouro da cultura
Sessão temática
direccionada ao público
infanto-juvenil.
O futuro do nosso
clima
F SEGUNDA, 7,
A DOMINGO, 13
2 diana bar
◊ pelouro do ambiente
Exposição subordinada ao
tema “A protecção da saúde contra os efeitos das
alterações climatéricas”.
desporto
póvoa de varzim
◊ pelouro da cultura
Concerto pela Classe
de Conjunto de Música
Contemporânea e Jazz
F SÁBADO, 26, ÀS 21H30
2 escola de música da
póvoa de varzim
◊ pelouro da cultura
3º Concurso Internacional de Composição
e XXX Festival Internacional de Música
F SEGUNDA, 28, ÀS 11H00
2 salão nobre da câma-
Plano de Promoção
de Atletismo
F DOMINGO, 13
2 navais
◊ pelouro do desporto
Prova de Pista.
Plano de Promoção
de Atletismo
F SÁBADO, 19
2 póvoa de varzim
◊ pelouro do desporto
Prova de Pista.
◊ pelouro da cultura
Plano de Promoção
de Atletismo
F DOMINGO, 27
2 amorim
Anúncio dos premiados do
3º Concurso Internacional
Prova de Estrada.
ra municipal
◊ pelouro do desporto
primeiro plano
Projecto Escola da Minha Vida
Na sexta-feira, 4 de Abril, o Pavilhão
Municipal vai receber a festa de
encerramento do Projecto Escola da
Minha Vida. Entre várias actuações
vão ser anunciados os vencedores
dos concursos de poesia, prosa,
escultura, desenho, pintura, banda
desenhada e multimédia. Vão ainda
ser entregues os prémios das actividades desportivas que decorreram
ao longo do ano lectivo.
As escolas EB 2/3 de Beiriz, Rates,
Aver-o-Mar, Cego do Maio e as
Escolas Secundárias Rocha Peixoto
e Eça de Queirós vão apresentar
coreografias elaboradas pelos
professores de Educação Física: “O
sonho”, “Entre músicos e poetas”,
“Desporto Escolar: Escola Viva”,
“Olimpismo”, “Danças urbanas” e
“Acrofox”, respectivamente. No total, mais de 370 alunos vão subir ao
palco para darem o seu contributo a
esta festa que comemora o talento,
a originalidade e a iniciativa dos
jovens estudantes no concelho.
13
14
AGENDA MUNICIPAL
SERVIÇOS MUNICIPAIS
BIBLIOTECA MUNICIPAL
Rua Padre Afonso Soares
CÂMARA MUNICIPAL
Telefone: 252 616 000
Edificio sede (Praça do Almada)
De Segunda a sexta-feira, das 09h30 às 19h30; sábados, das
Telefone: 252 298 500 / Fax: 252 090 010
14h00 às 18h00.
Segunda a sexta-feira, das 09h00 às 12h30 e das 14h00 às
E-mail: [email protected]
17h30.
Site: www.cm-pvarzim.pt
CASA DA JUVENTUDE
Atendimento ao público (Tesouraria e Secção
Rua D. Maria I, 56
de Licenciamentos) encerra às 16h00.
Telefone: 252 619 230 / Fax: 252 683 218
SECÇÃO DE LICENCIAMENTO DE OBRAS
[email protected]
Segunda-feira a sábado, das 10h00 às 19h00.
Rua Dr. Sousa Campos (Edifício dos Serviços Técnicos)
Das 08h30 às 15h00 (ininterruptamente).
DIANA BAR (EXTENSÃO DA BIBLIOTECA)
E-mail: [email protected]
Avenida dos Banhos
Telefone: 252 618 703
GABINETE DE ATENDIMENTO AO MUNÍCIPE
Segunda-feira a domingo, das 10h00 às 18h30.
Câmara Municipal (Praça do Almada)
Telefone: 800 272 625
Segunda a sexta-feira, das 08h30 às 18h30.
ESCOLA DE MÚSICA
Rua D. Maria I, 56
Telefone: 252 614 145 / Fax: 252 612 548
CÂMARA MUNICIPAL (DELEGAÇÃO DE AVER-O-MAR)
Av. de Nossa Sra. das Neves, 151
MUSEU MUNICIPAL
Telefone: 252 688 303
Rua do Visconde de Azevedo
Segunda a sexta-feira, das 08h30 às 16h00.
Telefone: 252 090 002
POSTO DE ATENDIMENTO AO CIDADÃO (AVER-O-MAR)
18h00.
Terça-feira a domingo, das 10h00 às 12h30 e das 14h30 às
Av. de Nossa Sra. das Neves, 151
Telefone: 252 688 304
POSTO DE TURISMO
Segunda a sexta-feira, das 08h30 às 12h30 e das 14h00 às
Praça Marquês do Pombal
16h00.
Telefone: 252 298 120 / Fax: 252 617 872
POSTO DE ATENDIMENTO AO CIDADÃO (BALASAR)
De 16 de Setembro a 14 de Junho: Dias úteis das 09h00 às
Telefone: 252 955 055
13h00 e das 14h00 às 19h00.
Segunda a sexta-feira, das 09h00 às 13h00 e das 14h00 às 16h00.
Sábados, Domingos e Feriados das 09h30 às 13h00 e das
14h30 às 18h00
SANEAMENTO E ÁGUA
POLÍCIA MUNICIPAL
Serviço de Piquete
Rua Rocha Peixoto
Telefone: 252 298 500
(antigo quartel militar)
Telefone: 252 090 004 / Fax: 252 091 014
Loja do Ambiente
Todos os dias, das 8h30 às 20h30.
Praça do Almada, 5-A
E-mail: [email protected]
Telefone: 800 272 624
Segunda a sexta-feira, das 08h30 às 15h00.
ACADEMIA DE TÉNIS
ARQUIVO MUNICIPAL
Telefone: 252 683 067
Rua do Varzim Sport Club
Rua do Visconde de Azevedo
Segunda a sexta-feira, das 9h00 às 22h00; sábados, domingos
Telefone: 252 090 003
e feriados, das 9h00 às 20h00.
Segunda a sexta-feira, das 9h30 às 17h30.
ESTÁDIO MUNICIPAL
AUDITÓRIO MUNICIPAL
Lugar de Sencadas, Amorim, Póvoa de Varzim
Rua D. Maria I, 56
Telefone: 252 291 060 / Fax: 252 291 069
Telefone: 252 619 230 / Fax: 252 683 218
Segunda a sábado, das 9h00 às 21h00; domingo, das 9h00 às 13h00.
Segunda-feira a sábado, das 10h00 às 19h30.
PAVILHÃO MUNICIPAL
abril 2008
15
Rua D. Maria I, 220
B. do Sagrado Coração de Jesus, às 08h30, 10h00, 11h30 e 16h00
Telefone: 252 681 909
Igreja Matriz, às 10h00, 11h30 e 19h00
Segunda a sexta-feira, das 08h30 às 24hoo; sábados, das
Igreja do Desterro, às 10h00
08h30 às 20h00; domingos, das 08h30 às 13h30.
Capela de S. Tiago, às 09h00 e 11h00
PISCINAS MUNICIPAIS
Capela do Bonfim, às 09h00
Rua do Varzim Sport Club, 97
Igreja de Nossa Senhora das Dores, às 10h30
Telefone: 252 298 690
Igreja de São José, às 12h00 e 19h00
Igreja da Misericórdia, às 09h00
Segunda a sexta-feira, das 08h00 às 22h00; sábados, domingos e feriados, das 08h00 às 20h00.
Todos os dias da semana
Igreja do Desterro, às 16h00
RECOLHA DOMICILIÁRIA DO LIXO
Igreja de São Tiago, às 17h30
De segunda a sábado, a partir das 22h00.
Igreja de São José e Matriz, às 19h00
Igreja de Nossa Senhora das Dores, às 07h30
ECOCENTRO
Igreja da Lapa, no interior da Fortaleza, às 07h45
Parque Industrial de Laundos
Igreja da Lapa, às 08h00 e 18h30.(2)
Telefone: 252607913
Basílica do Sagrado Coração de Jesus, às 08h30 e 18h30
Horário: de segunda a sábado das 7h00 às 19h00 (excepto de
Igreja da Misericórdia, às 08h30
24/09 a 11/10 e de 5/11 a 27/11 de 2007 que será das 8h30 às
12h30 e das 14h00 às 17h00).
(1) Igreja da Lapa, no Verão
(2) Igreja da Lapa, em Maio e Janeiro, missa às 18h15
GABINETE DE EDUCAÇÃO DE ADULTOS
Rua do Boído
Telefone: 252 623348
FARMÁCIAS DE SERVIÇO
Das 09h00 às 12h30 e das 14h00 às 17h30.
Farmácia A-Ver-O-Mar (4, 14, 24)
252 681 520
CEMITÉRIO MUNICIPAL N.º 1
Farmácia Campos (2, 12, 22)
252 682 999
Rua Almeida Brandão, Póvoa de Varzim
Farmácia Cardoso (7, 17, 27)
252 622 338
Telefone: 252684726
Farmácia Central (8, 18, 28)
252 624 626
Horário: dias úteis das 9h00 às 17h00
Farmácia Faria (6, 16, 26)
252 624 635
Sábado: das 8h00 às 17h00
Farmácia Nova (1, 11, 21, 31)
252 612 954
Domingo: das 9h00 às 12h00
Farmácia Mariadeira (3, 13, 23)
252 611 711
Farmácia Moderna (5, 15, 25)
252 624 623
CEMITÉRIO N.º2
Farmácia da Praia (9, 19, 29)
252 624 694
Lugar da Giesteira de Cima, Beiriz
Farmácia Rainha (10, 20, 30)
252 624 620
Contacto: 252647284
Horário: dias úteis das 9h00 às 12h00 e das 14h00 às 17h00
Sábado: das 9h00 às 17h00
TELEFONES ÚTEIS
Domingo: das 9h00 às 12h00
HORÁRIO DAS MISSAS
Vespertinas
Polícia de Segurança Pública
252 298 190
Guarda Nacional Republicana
252 240 350
Bombeiros Voluntários
252 291 500
Hospital Póvoa de Varzim / Vila do Conde
252 690 600
Polícia Marítima (em serviço 24 horas)
916 352 737
Igreja do Desterro, às 16h00
Capela de São Tiago, às 17h30
Igreja da Lapa, no interior da Fortaleza, às 17h00
Basílica do Sagrado Coração de Jesus, às 18h30
Igreja de São José, às 19h00
PORTAL MUNICIPAL
Igreja Matriz, às 19h00
Igreja da Lapa, às 19h00
Num mesmo sítio, todo um concelho
para si.
Domingos e Dias Santos
Igreja da Lapa, no interior da Fortaleza, às 08h00
Igreja da Lapa, às 09h30, 11h30, 18h00 (durante o Inverno) e 19h00(1)
www.cm-pvarzim.pt
DESTAQUE
16
AGENDA MUNICIPAL
MAIO
10 E 11 DE MAIO
PRAÇA DOS PINTORES
2 associação de amizade póvoa de varzim/cidades geminadas
Maio em destaque…
Para além de um espaço de convívio, lazer e manifestação livre das
artes plásticas, a Praça dos Pintores tem-se afirmado como um intercâmbio com as cidades geminadas - Montgeron, Eschborn e Zabbar
– através da participação de jovens destas localidades.
Esta actividade é da responsabilidade da Associação de Amizade Póvoa de Varzim/Cidades Geminadas e conta com o apoio da autarquia.
A Praça dos Pintores proporciona a todos um espaço público para
a manifestação espontânea do seu talento e o tema deste ano é
Linguagem.
30 E 31 DE MAIO E 1 DE JUNHO
MAIO
RATES BILLING
SABORES
POVEIROS
2 rates billing
2 pelouro do desenvolvimento
socioeconómico
O Parque das Merendas, em S.
Pedro de Rates, vai ser o palco
de mais um encontro do Rates
Billing. Três dias de actividades,
onde se incluem provas de
perícia, passeios tt, desportos
radicais e exposição de material
novo e usado para os Land Rover, vão animar a freguesia.
Maio volta a trazer às mesas dos
restaurantes aderentes a receita
mais tradicional da Póvoa de
Varzim, Pescada à Poveira. Os
estabelecimentos onde vai poder
apreciar este prato e a forma
como o pode confeccionar na
Agenda Municipal do próximo
mês.
:;I;D>7:EF;B7DEJOF;ž(&&.MMM$DEJOF;$D;J
Praça dos Pintores
Concurso de Pintura
Ano Europeu do Diálogo Intercultural
10 e 11 de Maio, Diana Bar
Inscrições na Casa da Juventude
Telefone: 252 298 507
@ www.cm-pvarzim.pt
=>L>GA:=HI>E:GHMRI>¡+))0!PPP'GHMRI>'IM"
um concelho de
bom ambiente
Póvoa de Varzim