A orientação da prática pedagógica na formação superior de professores em serviço: um estudo sobre o serviço de tutoria1 A Orientação da Práti ca Pedagógica na Form ação Superi or de Professores em Servi ço: um estudo sobre o servi ço de tutori a Léa S. P. Silva 1 Pedro G. Perissinotto 2 Michelle S. P. Filgueiras3 Flávia S. Almeida 4 Resumo O artigo analisa a intervenção do tutor na ressignificação da prática pedagógica do professor cursista a partir das visitas feitas à sala de aula. Trata-se de pesquisa realizada a partir da proposta do projeto Veredas, em uma das 18 instituições de ensino superior mineiras, a Universidade Federal de Juiz de Fora (UFJF), responsável pela formação de 1800 professores cursistas, distribuídos em três cidades pólos: Janaúba, Porteirinha e Juiz de Fora. Participaram como sujeitos os professores cursistas das três cidades pólos, totalizando 1441 questionários respondidos. Foram analisadas as questões de número 25 a 32 por se referirem à orientação da prática pedagógica dos cursistas. Na construção e análise do banco de dados quantificáveis utilizou-se o programa estatístico SPSS (Statistical Package For Social Sciences). A concepção de pensamento reflexivo apoiou-se na leitura de John Dewey. Concluiu-se que o serviço de tutoria dinamizou as ações propostas pelo Veredas para a prática pedagógica. Palavras-chave: Formação de professores, Tutoria, Prática Pedagógica, Projeto Veredas Abstract The article analyzes the tutor’s intervention in the re-signification of the pedagogical practices of the course teacher starting from visits to classrooms. It is based on a research carried out as a propostal of the Veredas Project, 1 2 3 4 5 Este artigo foi construído a partir dos dados sobre o serviço de tutoria e orientação da prática pedagógica, obtidos na pesquisa Impactos doVeredas enquanto processo de formação superior de professores em serviço sob a coordenação da Profª Drª Maria da Assunção Calderano. Na análise estatística contou com a colaboração do Prof. Antônio Fernando de C. A. Beraldo do Instituto de Ciências Exatas da UFJF. Profª UFJF - [email protected]. Autora responsável. Endereço: Av. Rio Branco n°3489/1701 - Tel: 3217-2530 Mestrando UFJF [email protected] Bolsista de IC/FAPEMIG [email protected] Bolsista de IC/UFJF [email protected] 229 Educ. foco, J uiz de For a, v. 12, n. 2, p. 229-248 set/2 00 7 fev/ 20 08 in one out of the 18 institutions of college education from the state of Minas Gerais, the Federal University of Juiz de Fora (UFJF) - responsible for the formation of 1800 course teachers, who were spread among three pole cities: Janaúba, Porteirinha and Juiz de Fora. Course teachers from the three pole cities participated as subjects, implying 1441 answered questionnaires in all. Questions from number 25 to 32 were answered because they refer to the pedagogical practices orientation of the course teachers. In the construction and analysis of the quantified database the statistical program SPSS (Statistical Package For Social Sciences) was used. The conception of reflexive thought was supported by the readings of John Dewey. The conclusion was that the actions proposed by the Veredas project for pedagogical practice were made more dynamic by the tutorship. Keywords: Teacher’s formation, Tutoring, Pedagogical Practice, Veredas Project Léa S. P. Sil va Pedro G. Peri ssi notto Mi chel le S. P. Fil guei ras Fl áv ia S. Alm ei da Résumés Dans cet article nous analysons l’intervention du tuteur dans la resignification de la pratique pédagogique des enseignants des cours préparatoires à l’examen d’entrée à l’université à partir des observations faites par le tuteur dans la salle de cours. Il s’agit d’une recherche développée à partir de la proposition du Projet Veredas, dans l’une des 18 institutions d’enseignement du 3ème cycle de l’état de Minas Gerais, l’Université Fédérale de Juiz de Fora (UFJF), responsable de la formation de 1800 enseignants en activité dans les cours préparatoires pour entrer à l’université dans les villes de Janaúba, Porteirinha, et Juiz de Fora, considérées comme des villes-pôles. Un total de 1441 enseignants des trois villes-pôles ont participé de la recherche en répondant au questionaire sollicité. Nous y avons analysé uniquement les réponses concernant l’orientation de la pratique pédagogique des enseignants des cours préparatoires, c’est-à-dire les questions allant du nº 25 au nº 32. Pour l’élaboration et l’analyse de la banque des données nous avons utilisé le programme statistique SPSS (Statistical Package For Social Sciences). Notre réflexion s’est inspirée de la lecture des textes de John Dewey. Nous avons constaté que la fonction de tuteur a dynamisé les actions proposées pour la pratique pédagogique par le Projet Veredas. Mots-clés: Formation des enseignants, tutelle, Pratique Pédagogique, Projet Veredas Introdução Peço desculpa de me e xpor assi m, diant e de vós: mas considero que é mais útil contar aquilo que vivemos do que estimular um conhecimento independente da pessoa e uma observação sem observador. Na verdade, não há nenhuma t eo ri a q u e nã o sej a u m fra g me n to , cui da dosa me nt e preparado, de uma qualquer autobiografia (Paul Valery, 1931 apud Nóvoa, 2003) Educ. foco, J uiz de For a, v. 12, n. 2, p. 229-248 set/2 00 7 fev/ 20 08 230 Neste artigo buscamos analisar qual o significado da intervenção do tutor na prática pedagógica do cursista no que se refere às visitas feitas à sala de aula e, ainda, se as orientações, dadas por esse tutor, contribuíram para a ressignificação de tal prática. Trata-se da pesquisa realizada a partir da proposta do projeto Veredas, em uma das 18 instituições de ensino superior mineiras, a Universidade Federal de