1 EDUCAÇÃO E TRABALHO EM ESCRITOS DE ROBERT OWEN (1771 – 1858): UMA ANÁLISE DE THE LIFE OF ROBERT OWEN (1967). Cláudio Rodrigues da Silva Universidade Estadual Paulista (UNESP) Faculdade de Filosofia e Ciências – Marília – SP [email protected] Palavras-chave: Educação e trabalho; Socialistas utópicos; Robert Owen. Introdução Nesta comunicação apresentam-se resultados parciais de estudos documentais e bibliográficos que investigam princípios educativos presentes em experiências educacionais e em textos de autores vinculados aos denominados socialismos utópicos, em especial textos sobre e textos escritos por três das principais referências dessas correntes políticas, quais sejam, François-Marie-Charles Fourier (1772 – 1837), Claude-Henri de Rouvroy ou SaintSimon (1760 – 1825) e, principalmente, Robert Owen (1771 – 1858), autores esses escolhidos dadas suas importância e representatividade em relação ao “socialismo utópico” – em contraponto ao que denominara “socialismo científico”, conforme apontamentos de Friedrich Engels ([19-?]). I Os socialistas utópicos tiveram significativa expressividade e ampla repercussão – em termos teórico-práticos – nos respectivos momentos históricos. Seus escritos e experiências educacionais são um importante legado para a história da educação, inclusive a educação escolar. Esses movimentos tinham propostas formalizadas e, em alguns casos, implementaram projetos de educação. Entre os socialistas utópicos, destaca-se principalmente Robert Owen, haja vista a implementação e a execução de um projeto educacional – nas comunidades de Lancashire e de Lanarkshire – que, dentro das condições objetivas históricas, apresentavam algum nível de conformidade com a nova visão de sociedade defendida por Owen. 2 II Nascido em 1771, tendo falecido em 1858, Robert Owen, segundo Mesquita Júnior (2003, p. 22), foi um Reformador social inglês que, por meio de redução do horário de trabalho e de educação dos empregados de suas empresas logrou enorme êxito econômico e social. Em 1813 publicou Uma nova visão da sociedade, lançando-se à tentativa de formação de comunidades de vida e trabalho que não encontram eco em seu país, devido à suspeição que seu indiferentismo religioso levantava nas classes dirigentes. Várias comunidades foram fundadas entre 1815 e 1839 nos Estados Unidos, Escócia e Irlanda, segundo o modelo socializante por ele proposto, porém sem continuidade. Dedicou-se então à fundação das primeiras Trade Unions os sindicatos ingleses com a repressão de patrões e governantes. É reconhecido como um utópico que, duas gerações antes do socialismo lançou os fundamentos do que mais tarde vieram a ser cooperativas e sindicatos. Ainda conforme esse autor (2003, p. 22), Owen, [...] industrial, filantropo e reformador, acreditava que o sistema produtivo e a prosperidade geral poderiam ser impulsionados por meio da regulação de fábricas e oficinas, sob a forma de cooperativas. Introduziu em suas fábricas reformas sociais, tendo abandonado a atividade de empresário, para se dedicar à divulgação de suas idéias de reformador social, na obra que escreveu em 1813, Uma nova visão da sociedade e no jornal que fundou, com o sugestivo título de The Crisis (A crise). O contexto de atuação de Owen é marcado pelo aprofundamento das repercussões negativas, da Revolução Industrial e do modo de produção capitalista, na vida de significativos percentuais das classes trabalhadoras (BRAVERMAN, 1974; DAL RI; 2012a; ENGELS, 2008; ENGUITA, 1989; HOBSBAWN, 1977; 2007; THOMPSON, 1987a; 1987b; 1987c). Segundo Engels (2008), eram reduzidas as alternativas de educação para as classes trabalhadoras, pois, as possibilidades de aprendizagem, com as devidas especificidades, eram muito similares, seja nas escolas dominicais, seja nas tradicionais [1]: A Children’s Employment Commission afirma expressamente que nem as escolas tradicionais nem as dominicais atendem às necessidades nacionais e seu relatório aduz, para sustentar a afirmação, inúmeras provas. Esse relatório arrola exemplos da ignorância encontrada na classe operária inglesa, exemplos que não seriam esperáveis nem mesmo em países como a Espanha ou a Itália. (ENGELS, 2008, p. 150) 3 Os conteúdos e a questão da qualidade da educação e do ensino, assim como do caráter relativo da qualidade, também são destacados por Engels (2008, p. 151) E, entretanto, os industriais gabam-se de ter ensinado a ler a grande maioria dos trabalhadores – o problema está no conteúdo que se atribui a ‘ler’. O relatório da Children’s Employment Commission esclarece: aquele que conhece o alfabeto afirma saber ler. O industrial contenta-se com isso. E se pensamos na complexidade da ortografia inglesa, que transforma a leitura numa verdadeira arte, cuja prática demanda um longo estudo, então consideramos compreensível a ignorância reinante entre os operários: poucos sabem escrever – aliás, muitas ‘pessoas instruídas’ não escrevem corretamente. Esse autor ressalta, ainda, a inexistência de instrução obrigatória franqueada às massas. Não existe, em parte alguma, a instrução obrigatória; esta foi introduzida apenas formalmente nas fábricas, como veremos, e quando o governo, na sessão legislativa de 1843, pretendeu fazer dessa formalidade uma realidade, a burguesia industrial manifestou-se vigorosamente contrária – quanto aos trabalhadores, eles apoiaram a iniciativa de maneira categórica. (ENGELS, 2008, p. 150) De maneira muito sucinta, pretendeu-se, neste tópico, destacar que o contexto de atuação de Robert Owen é marcado por diversos impactos negativos e, por conseguinte, pela precarização das condições de trabalho, da insuficiência ou inexistência de educação escolar franqueada às classes trabalhadoras. III Robert Owen colocou em prática, nas comunidades de Lancashire e de Lanarkshire, os princípios educativos conforme a sua nova visão de sociedade, assunto que abordou de forma mais específica no livro A new view of society. Owen atribuiu alta importância à ciência e ao conhecimento para a emancipação de toda a humanidade dos princípios e práticas inerentes à velha sociedade (OWEN, 1967a; 1967b). Under the present system this can never the attained; while under the true and rational system which I am now proposing to you, everlasting good and most beneficial employment and occupation, physical and mental, may be easily provided for all who will desire them, and soon all will discover the many great advantages to themselves and to all others which they will experience by being so occupied. And in consequence of none of the working classes being forced to be idle, real wealth will be soon everywhere abundant. (OWEN, 1967b, p. xv) 4 Assim, defendeu uma formação completa das populações, com vistas à preparação para a nova sociedade. Essa formação abrangia todas as dimensões humanas – física, mental, intelectual, moral, espiritual, enfim, do caráter. Nessa perspectiva, princípios e prática eram considerados imbricados e deveriam ser considerados as experiências e os fatos históricos para o progresso de toda a humanidade, de todo o mundo (OWEN, 1967a; 1967b). Owen defendia que a nova educação para a nova sociedade deveria ocorrer desde o momento presente, em especial no que se refere às novas gerações (bebês e crianças), haja vista a dificuldade de mudança de mentalidade após certo tempo de exposição a determinadas vivências. Such a system of training cannot be expected to produce any other than a population weak in bodily and mental faculties, and with habits generally destructive of their own comforts, of the well-being of those around them, and strongly calculated to subdue all the social affections. (OWEN, 1967b, p. 40) Realizou experimentos em suas comunidades e divulgou os benefícios deles decorrentes, assim como utilizou sua influência econômica e política para denunciar a situação degradante de vida da classe trabalhadora fora daquelas comunidades, para sensibilização e convencimento, em especial de governantes, parlamentares, eclesiásticos, industriais e suas associações, quanto à possibilidade e à necessidade outra sociedade: “The beneficial effects of this practice have been experienced for many years among a population of between two and three thousand at New Lanark, in Scotland; at Munich, in Bavaria; and in the Pauper Colonies, at Fredericks-oord.” (OWEN, 1967a, p. 271). Para Owen havia a necessidade de uma nova humanidade, que deveria nascer de novo, com nova mente, novo coração, novos sentimentos, novos hábitos. No entanto, entendia que o sistema vigente à época, dados os princípios e as práticas que lhe eram inerentes, era incapaz, de formar, treinar, educar a humanidade para a nova sociedade. Por isso, a adequou os próprios ambientes daquelas comunidades, de forma a preparar seus habitantes para a nova sociedade (OWEN, 1967a, 1967b). Owen adequou a educação conforme as faixas etárias dos habitantes das suas comunidades. Instituiu ambiente específico para a educação infantil destinado a crianças a partir dos três anos, tanto para fins de suporte às famílias, quanto para tentar resguardar as crianças dos maus hábitos ou seus resquícios decorrentes da velha educação das mães e pais e também para serem gradualmente preparadas para o aprendizado posterior. 5 By this means many of you, mothers of families, will be enabled to earn a better maintenance or support for your children; you will have less care and anxiety about them; while the children will be prevented from acquiring any bad habits, and gradually prepared to learn the best. (OWEN, 1967a, p. 341) À medida que avançavam em idade, porte físico e intelecto, as crianças eram encaminhadas a ambientes onde eram ensinados os rudimentos de conteúdos escolares comum, até alcançarem os estágios mais avançados de escolarização. These stages may be called the first and second preparatory schools: and when your children shall have passed through them, they will be admitted into this place, (intented also to be used as a chapel,) which, with the adjoining apartment, is to the general school-room for reading, writing, arithmetic, swwing, and knitting; all which, on the plan to be pursued, will be accomplished to a considerable extent by the time the children are ten years old; before which age, none of them will be permited to enter the works. (OWEN, 1967a, p. 342) Contrário à educação – no seu entendimento – unicamente livresca, aborrecedora e fútil, Owen defendia o ensino, por intermédio de novos métodos, de conhecimentos úteis tanto ao indivíduo quanto à comunidade. The children were taught reading, writing, and arithmetic, during five years, that is, from five to, ten, in the village school, without expense to their parents. All the modern improvements in education have been adopted, or are in process of adoption. […] They may therefore be taught and welltrained before they engage in any regular employment. Another important considerations is, that all their instruction is rendered a pleasure and delight to them; they are much more anxious for the hour of school-time to arrive than to end; they therefore make a rapid progress; and it may be safely asserted, that if they shall not be trained to form such characters as may be most desired, the fault will not proceed from the children; the cause will be in the want of a true knowledge of human nature in those who have the management of them and their parents. (OWEN, 1967a, p. 281-282) A articulação entre educação e trabalho era considerada por Owen como fundamental para a formação do caráter da nova humanidade conforme sua nova visão de sociedade, pois crianças e jovens inseridas em ambientes adequados, tanto em termos de demanda de força física e habilidade intelectual, quanto em termos de questões morais, desenvolviam bons hábitos e melhores níveis de regularidade, de atenção, de limpeza e de subordinação no trabalho, além de se interessarem mais pelo aprendizado dos conhecimentos escolares. […] that the wages they receive become more regular, their work and their attention to it more constant, in proportion to the importance of the machinery employed, and, consequently, they acquire more regular habits of life, - that they enjoy more ample means of learning to read and write than the labouring population of England in general, and that in religious information and moral conduct they are not inferior. (OWEN, 1967b, p. 29) 6 Até os 12 anos, a educação, que deveria ser baseada na experiência e na demonstração, incluía contatos com jardinagem, pomares, campos, bosques, animais domésticos, entre outros, para fins de familiarização com a produção (OWEN, 1967a; 1967b). “It is proposed that the elder children should be trained to assist in gardening and manufacturing for a portion of the day, according to their strength […]” (OWEN, 1967b, p. 60). Após os 12 anos, havia a possibilidade e era incentivado o envolvimento com o trabalho produtivo – fundição, forja, tornearia em madeira e ferro, construção e reparos de maquinarias e de prédios – conforme as demandas das fábricas das respectivas comunidades, sempre respeitando as condições físicas e intelectuais de cada um (OWEN, 1967a). “– the children gradually instructed in gardening, agriculture, and some trade or manufacture, and only employed according to age and strength.” (OWEN, 1967b, p. 91). Até mesmo pela importância crucial atribuída à educação, eram nomeados os melhores professores com opiniões convergentes com a nova visão de sociedade, inclusive porque, para que as crianças e jovens fossem todos bem educados e formados, havia a necessidade de professores condizentes com esses propósitos: “– the children will be trained by intelligent persons, possessing only good habits.” (OWEN, 1967b, p. 91). Neste tópico foram destacados apenas alguns dos aspectos considerados mais importantes nos princípios educativos e nas experiências educacionais levadas a cabo por Robert Owen, em especial a questão da articulação entre educação e trabalho produtivo. Considerações Como outros autores, Owen – em especial no que se refere a seus escritos e experiências relacionadas à educação e ao trabalho – não é uma temática que possa ser considerada ponto pacífico ou consensual, mas, ao invés, trata-se de um autor polêmico, que divide opiniões. Já naquele momento histórico, o projeto de sociedade, por conseguinte, o projeto educativo de Owen, seja em termos mais teóricos, seja em termos mais práticos, fora, ora admirado e apoiado incondicional e enfaticamente por alguns, ora apoiado com ressalvas por outros, ou mesmo refutado, por ser considerado um risco ou uma ameaça à ordem social (ALMEIDA, 2010; MESQUITA JÚNIOR, 2003). Análises e interpretações mais recentes, como, por exemplo, as de Almeida (2010), de Mészáros (2002; 2005), de Piozzi (1999), entre 7 outros autores, também ajudam a demonstrar as polêmicas em torno do autor em referência, bem como suas contradições. Entre os que, não obstantes as ressalvas ou divergências em relação ao posicionamento político-ideológico de Owen, identificaram aspectos positivos no projeto educacional owenita, está Karl Marx, que se valeu dos princípios e experiências do utópico para fins de esboçar o que seria um projeto marxista de educação, a denominada educação omnilateral. O ponto alto da educação owenita para Marx é a articulação entre educação e trabalho produtivo (DAL RI, 2004; DAL RI; VIEITEZ, 2008; LOMBARDI, 2011; MANACORDA, 1999). Tanto princípios educativos owenistas, quanto princípios educativos marxistas parecem presentes no projeto educativo de movimentos sociais de trabalhadores, como, por exemplo, o MST. Dal Ri (2012b) aventa a hipótese de alguns princípios educativos, presentes, à época da Revolução Industrial, em alguns movimentos de trabalhadores, reaparecerem em movimentos sociais na atualidade, como, por exemplo, no Movimento dos Trabalhadores Rurais Sem Terra (Brasil) e no Movimento Zapatista (México). Nessa perspectiva, haveria um conjunto de princípios educativos comuns e transcendentes entre alguns desses movimentos, de diferentes momentos históricos e perspectivas político-ideológicas. Entre esses princípios estaria a articulação entre educação e trabalho produtivo. Parece oportuno e importante revisitar os escritos de alguns autores clássicos que, de alguma forma, contribuíram para a educação, em especial a educação escolar. Da mesma forma, parece oportuna e importante a revisita a interpretações e reinterpretações daqueles autores, de forma a se repensar desafios ou problemas, bem como soluções ou alternativas apresentadas ou entendidas como atuais. Isso porque, não raramente, algumas das principais questões postas pela educação escolar na atualidade, com as devidas ressalvas, já estavam presentes em outros momentos históricos. O aporte da história, tanto da história geral, quanto da história da educação, pode permitir visão e, possivelmente, análises, mais aprofundadas de certas questões, pois “Somos anões carregados nos ombros de gigantes. Assim vemos mais, e vemos mais longe do que eles, não porque nossa visão seja mais aguçada ou nossa estatura mais elevada, mas porque 8 eles nos carregam no alto e nos levantam acima de sua altura gigantesca...” (CHARTRES apud LE GOFF, 2010, p. 36). Notas [1] Expressão empregada por Engels (2008) visando fazer contraponto às escolas vinculadas a iniciativas religiosas. 9 REFERÊNCIAS ALMEIDA, O. M. de A. Utopias realizadas - Da New Lanark de Robert Owen à Vista Alegre de Pinto Basto. 2010. 121 f. Tese (Doutoramento em Educação) – Universidade do Porto. Disponível em: <http://repositorio- aberto.up.pt/bitstream/10216/55238/2/TESEMESOLGAALMEIDA000124431.pdf>. Acesso em: 25 ago. 2011. BRAVERMAN, H. Trabalho e capital monopolista. A degradação do trabalho no Século XX. Rio de Janeiro: Zahar, 1974. DAL RI, N. M. Educação democrática e trabalho associado no contexto político-econômico do Movimento dos Trabalhadores Rurais Sem Terra. 2004. 315 f. Tese (Livre-Docência) – Faculdade de Filosofia e Ciências, Universidade Estadual Paulista, Marília. ______. Movimentos sociais e educação democrática: antecedentes da pedagogia do trabalho associado. In: ELISALDE, R. M.; PEREYRA, K.; DAL RI, N. M. Trabajo asociado, movimientos sociales y educación. Buenos Aires: Universidad de Buenos Aires, 2012a Cap. p. 1-29. (no prelo) ______. Movimentos sociais e educação democrática: antecedentes da pedagogia do trabalho associado. Projeto de Pesquisa. Marília, 2012b. ______.; VIEITEZ, C. G. Educação democrática e trabalho associado no Movimento dos Trabalhadores Rurais Sem Terra e nas fábricas de autogestão. São Paulo: Ícone: FAPESP, 2008. ENGELS, F. A situação da classe trabalhadora na Inglaterra. São Paulo: Boitempo, 2008. ______. Do socialismo utópico ao socialismo científico. São Paulo: Moraes, [19-?]. ENGUITA, M. F. A face oculta da escola: educação e trabalho no capitalismo. Porto Alegre: Artes Médicas, 1989. HOBSBAWN, E. J. A era do capital: 1848-1875. 13. ed. São Paulo: Paz e Terra, 2007. ______. A era das revoluções – Europa 1789-1848. 8. ed. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1977. LE GOFF, J. Os intelectuais na Idade Média. 3. ed. Rio de Janeiro: 2010. LOMBARDI, J. C. Educação e ensino na obra de Marx e Engels. Campinas: Alínea, 2011. MANACORDA, M. A. História da educação: da antigüidade aos nossos dias. São Paulo: Cortez, 1992. 10 MESQUITA FILHO, G. Breve história do socialismo. Brasília: Senado Federal, 2003. MÉSZÁROS, I. Para além do capital. Rumo a uma teoria da transição. São Paulo: Boitempo, 2002. ______. A educação para além do capital. São Paulo: Boitempo, 2005. OWEN, R. The life of Robert Owen – written by himself. With selections from his writings and correspondence. New York: Augustus M. Kelley Publishers, 1967a. v. I ______. A supplementary appendix to the first volume of The life of Robert Owen. New York: Augustus M. Kelley Publishers, 1967a. v. I PIOZZI, P. Robert Owen em New Lanark: um laboratório do futuro? Pro-Posições, Campinas, v. 10, n. 1 (28), mar. 1999. p. 7-15. PONCE, A. Educação e luta de classes. 2. ed. São Paulo: Cortez, 1981. REIS FILHO, C. A educação e a ilusão liberal. São Paulo: Cortez: Autores Associados, 1981. SALOMON, D. V. Como fazer uma monografia. 9. ed. São Paulo: Martins Fontes, 1999. THOMPSON, E. P. A formação da classe operária inglesa: a árvore da liberdade. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1987a. v. 1 ______. A formação da classe operária inglesa: a força dos trabalhadores. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1987b. v. 3 ______. A formação da classe operária inglesa: a maldição de Adão. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1987c. v. 2