Different Languages, The Same Echo:
Prevent The Environmental Changes
Tempo de decomposição de ...
The time decomposition of ...
A partir de cartuchos vazios ou de
disquetes podemos reciclar o plástico
assim como o metal.
A reciclagem destes materiais traz
benefícios, como o aumento da vida útil
dos aterros sanitários, a economia de energia e a redução do lixo não biodegradável.
From empty cartridges or disks, we
can recycle plastic and metal.
The recycling of these materials
brings benefits such as increasing the useful life of landfills, energy energy and
reducing the non-biogradable garbage.
Fra tomme kassetter eller disketter,
kan vi resirkulere plast og metall.
Resirkuleringen av disse materialene gir
fordeler som for eksempel å øke levetiden
til landpills, spare energi og redusere ikkebiologisk søppel.
Tiden er nedbryter av ...
5 years
5 år
More than
100 years
Mer enn
100 år
5 years
5 år
13 years
13 år
Underterminated
time
Ubestemt tid
1 million years
1 million år
O Lixo
The Trash
Os pneus são prejudiciais para o ambiente
se forem tratados como lixo comum. Por serem de
lenta degradação e acumuladores de água, tornamse um foco de proliferação de insectos e pequenos
animais.
Os pneus são de fácil combustão, a sua
acumulação pode provocar incêndios e não devem
ser queimados porque libertam gases tóxicos,
poeiras e outras substâncias que agridem o meio
ambiente.
Tires are harmful to the enviromment if
they are treated as garbage. Because they have a
low degradation and accumulate water, they become a source of proliferation of insects and small
animals.
Tires are easily combusted, its accumulation can lead to fires and they must not be burned
because they release toxic gases, dust and other
substances that harm the environment.
Dekk er farlige for miljøet hvis de blir
behandlet som søppel, fordi de har lang
nedbrytningstid og de akkumulerer vann. De kan
dermed bli en kilde til spredning av insekter og
små dyr.
Dekk er lett antennelig. Det kan lett føre til brann.
De må heller ikke brennes fordi de avgir giftige
gasser, støv og andre stoffer som skader miljøet.
Representam um sério risco
para o meio ambiente e para a saúde
humana, porque contêm mercúrio.
Quando as lâmpadas se partem e o mercúrio é espalhado, ameaça o ecossistema e os seres vivos.
É importante diminuir a quantidade de mercúrio de modo a reduzir a contaminação do meio
ambiente e dos seres vivos. É também importante
desenvolver formas de aumentar o seu tempo de vida,
evitando, por exemplo, iluminação desnecessária.
They represent a serious risk to the environment and to human health because they contain mercury. When the bulbs are broken and the mercury spilt,
it threatens the ecosystem and living beings.
It is important to reduce the amount of mercury
in order to reduce the contamination of living organisms, including humans. It is also important to develop ways to increase their life span, avoiding, for
example, unnecessary lighting.
De representerer en alvorlig risiko for miljøet
og menneskers helse, fordi de inneholder kvikksølv.
Når lysrøret er brutt opp, og kvikksølvet er rødt, truer
det økosystemet og levende vesener. Det er viktig å
redusere mengden av kvikksølv for å redusere
forurensing av levende organismer, inkludert
mennesker. Det er også viktig å utvikle metoder slik at
de får en forlenget levetid.
Não devemos atirar lixo ou deixar de lhe
dar importância, porque o lixo é prejudicial para
o ambiente e devemos colocá-lo no seu sítio certo.
We should not throw away garbage
because it is harmful to the environment and we
should deposit it in the right place.
Vi må ikke kaste avfall fordi søppel er
skadelig for miljøet. Vi må sortere det riktig.