CASE DE SUCESSO Processador Intel® Atom™ Computação Portátil Comunicação/Mídias Administração de TI Inovação para varejistas A distribuidora de publicações portuguesa VASP aumenta os serviços varejistas com dispositivos em pontos de venda baseados em tablets com processadores Intel® Atom™. A VASP é uma distribuidora de publicações de Portugal que tem mais de 9.500 lojas varejistas em sua rede. A maioria é de pequenos e médios negócios (PMEs) e de comerciantes autônomos que confiam na VASP para oferecer a tecnologia para ajudá-los a crescer em seu negócio. Foi inicialmente uma empresa de distribuição de publicações exclusivamente logística, mas a VASP se diversificou e se converteu em um fornecedor de TI completo e também em um serviço de envio de encomendas. Atualmente é responsável pelos dispositivos de pontos de venda (POS) e suporte de TI para aproximadamente 1.300 comércios varejistas. A VASP investiu recentemente em sistemas de POS baseados em tablets com processadores Intel® Atom™, para complementar seus portais POS tradicionais. Desafios . . . Uma indústria em contração. A mídia impressa está em decadência, o que levou a distribuidora de publicações VASP a precisar expandir seu negócio. Ajudar os clientes. A VASP quis ajudar seus clientes a fazer seus negócios crescerem permitindo que oferecessem novos serviços usando a tecnologia. Venda varejista pequena. Muitos comerciantes varejistas são stands na rua e quiosques diminutos, então usar as soluções POS tradicionais e estáticas pode ser difícil em termos de espaço e de investimento. Soluções . “Os processadores Intel® Atom ™ revolucionaram nossa oferta de TI para a venda varejista. Agora podemos implementar soluções de tablet com grande compatibilidade com Microsoft* Windows*, capacidades de processamento superiores e, talvez o mais importante, com baixo consumo energético, o que se traduz em longa duração da bateria.” Pedro Soares de Pinho, Gerente de informática e de TI, VASP . Gestão de venda varejista. A VASP fornece sistemas POS para 1.300 comerciantes varejistas em todo Portugal, desde o HP RP7 Retail System* para computadores de mesa com processadores Intel® Core™ até o HP ElitePad Mobile* com processadores Intel® Atom™. Forma de pagamento inovadora. A VASP oferece aos seus comerciantes varejistas soluções POS com uma base de aluguel flexível de forma que os clientes possam testar a tecnologia durante períodos de tempo variáveis e pagar semanalmente ajudando para que esta tecnologia útil seja acessível. Resultados tecnológicos . . . Tecnologia compatível. A VASP está fornecendo tecnologia confiável que funciona com Microsoft Windows* 8 com uma interface de tela tátil intuitiva. Segurança aperfeiçoada. A segurança integrada da Intel ajuda a dar à VASP uma tecnologia de proteção de dados confiável. Especificamente, a Intel® Advanced Encryption Standards New Instructions (Intel® AES-NI) acelera a velocidade de encriptação e de desencriptação.1, 2 Longa vida. Estes tablets possuem bateria de longa duração graças ao baixo consumo dos processadores Intel® Atom™, tornando-os ideais para comerciantes ocupados. Valor nos negócios . . . Virando portátil. A VASP está construindo a reputação dos tablets no espaço de venda varejista, oferecendo soluções POS portáteis para permitir uma gestão de venda varejista eficiente para negócios de todos os tamanhos. Negócios eficientes. Fornecer tecnologia de venda varejista automatizada baseada em tecnologia Intel® para pequenos negócios ajuda os clientes da VASP a modernizar seu trabalho, deixando tempo para tarefas mais críticas para o negócio. Diversidade bem sucedida. Graças a este projeto, o departamento de TI cresceu mais do que o dobro e, de acordo com as análises internas da VASP, o projeto contribuiu significantemente para aumentar a receita. A VASP suporta tecnologia de venda varejista com soluções POS baseadas em tecnologia Intel®, desde PCs tradicionais até tablets. Rede de publicações A VASP é uma das maiores companhias de distribuição de jornais de Portugal. A indústria de publicações está encolhendo em todo o mundo, especialmente as publicações impressas, e Portugal não é a exceção. A VASP abastece por volta de 9.500 comércios de venda varejista, 2.000 dos quais são postos de gasolina e cadeias de venda em grandes supermercados. E devido à queda nas vendas dos comércios varejistas de jornais e revistas VASP, havia uma grande preocupação com as finanças e começou-se a buscar formas de inovar o negócio. “Manter uma rede sólida de comércios de venda varejista é crucial, não só para nós como também para a economia em larga escala”¬ ¬- disse Soares de Pinho, o gerente de Informática da VASP. “Muitos destes comércios são pequenos negócios familiares e representam a coluna vertebral da nossa nação. Queríamos apoiar estes varejistas locais fornecendo novos produtos e serviços que pudessem ajudá-los a aumentar suas receitas. Em 2012, começamos a distribuir livros. Agora temos um serviço de entrega de encomendas completamente desenvolvido que tem por volta de 600 postos de coleta por todo Portugal chamados de Kios Send and Return*. Antes disso, já tínhamos nos diversificado em serviços TI.” Novas ofertas Em 2009, o departamento de TI da VASP cuidou de 250 usuários. Agora, dá suporte para mais de 2.000 usuários em todo Portugal e ainda continua crescendo graças à alta demanda. Começaram oferecendo portais tradicionais POS para seus comerciantes varejistas e atualizaram para dispositivos POS com tecnologia Intel há 2 anos e estenderam sua oferta para sistemas POS de tablets com processadores Intel® Atom™ durante os últimos 6 meses, em um projeto chamado Kios Kube*. “É preciso iniciativa para criar mudança, assim como boa comunicação e recompensas apropriadas para os primeiros a participar, mas tivemos experiências excelentes com nossos clientes porque veem os benefícios de implementar novas tecnologias”- disse Soares de Pinho. “Já usamos tecnologia Intel no nosso datacenter, nos laptops e nas estações de trabalho, então preferimos que os projetos novos também utilizem tecnologia Intel. Ao instaurar este novo projeto, foi crucial para nós sermos capazes de confiar na tecnologia, então investimos em HP ElitePad Mobile POS Solution* com processadores Intel® Atom™. Nossos relacionamentos com a HP, a Softvoice*, e a Sage* permitiram que pudéssemos construir um projeto integral para cumprir com as nossas necessidades.” Atualmente, a VASP oferece dispositivos POS tradicionais para PC - incluindo o HP RP7 Retail System, com processadores Intel Core - e novos dispositivos como tablets. Na maioria dos casos, os tablets complementam o uso dos POS atuais por parte de comerciantes varejistas mais de ponta. A VASP confia que outros seguirão este caminho. Ao investir em soluções portáteis Intel®, a VASP pode escalar com confiança o crescimento do seu negócio e agregar valor a muitos clientes de venda varejista. Poder oferecer soluções portáteis é uma base sólida sobre a qual a VASP pode construir serviços futuros, já que é um formato bastante flexível e pronto para os negócios. Virando portátil O objetivo principal da VASP ao se diversificar para oferecer soluções TI foi fornecer conhecimento de TI e de uma gestão de venda varejista profissional e eficiente para os comércios em todo Portugal e estabelecer um marco para desenvolver outros serviços e soluções. Mudar para uma solução POS portátil foi o primeiro passo. Mudou radicalmente a forma como a VASP faz negócios, se abrindo para um novo segmento de clientes e impactando positivamente em seu rendimento. Tanto a Softvoice quanto a HP trabalharam com a VASP para encontrar a solução de vendas varejistas perfeita e, com a Sage* Retail Software, a VASP tem uma solução que permite que os comerciantes varejistas façam o download das faturas e das folhas de entrega facilmente para automatizar as transações e dispor de tempo extra para tarefas mais importantes. O baixo consumo energético do processador Intel Atom significa que estes dispositivos podem funcionar durante um longo tempo. Outras características do tablet, específicas para os baseados em tecnologia Intel, somam segurança e eficiência. Por exemplo, o Secure Boot permite que os usuários reiniciem o dispositivo com mais segurança, e o Intel® AES-NI oferece encriptação de dados mais rápida. Atualmente, 1.300 clientes estão usando uma solução POS de VASP, com mais testes destes dispositivos para ver como encaixam no trabalho diário. A VASP oferece um serviço de aluguel com um modelo financeiro de muito baixo custo por um período de até três anos, cobrado adicionalmente da fatura semanal que o comerciante paga normalmente, por exemplo, pela entrega de mercadoria. Isto faz com que seja uma opção flexível e acessível para muitos negócios pequenos. Crescimento futuro Oferecer aos pequenos comerciantes varejistas uma solução POS portátil com o Lições aprendidas Investir em dispositivos POS de tablet com processadores Intel® Atom™ criou uma base de clientes sólida para a VASP. Agora possui uma base forte para oferecer novos serviços que ajudarão seus clientes a crescerem. Previamente, a VASP estava preocupada com o futuro. Desde que diversificou seus negócios e adotou tecnologia, possui um negócio florescente. objetivo de sustentar o crescimento beneficiou a VASP de muitas formas. O negócio foi bem sucedido em criar um marco para o lançamento de novos produtos e serviços através dos seus clientes de venda varejista. “O aumento na atividade significou um grande sucesso”- disse Soares de Pinho. “Mais de 1.300 comércios estão agora conectados a nós, o que é mais do que 17% de nossa base de clientes. É fantástico que tantos comerciantes varejistas tenham investido na nossa solução baseada em tecnologia Intel® em um período tão curto e esperamos aumentar consideravelmente no futuro.” Certamente a VASP continua crescendo graças ao seu foco aberto em tecnologias e em nichos de negócios. Graças ao sucesso deste primeiro projeto de TI, VASP é o único fornecedor de serviços de Sage Retail Solutions a cobrir todo o país e está agora oferecendo suporte para outras linhas de negócios varejistas fora da sua própria rede. “Estamos muito orgulhosos de nossa diversa variedade de serviços em crescimento, incluindo Kios Send and Return” - disse Soares de Pinho. “Os serviços Kios são a prova definitiva de que esta solução permitiu à VASP alcançar uma nova era em sua relação com os clientes e com o segmento de mercado de venda varejista. No entanto, não vamos parar por aqui. Estamos preparando mais serviços para chegar ao mercado no início do próximo ano e estamos trabalhando em muitos outros projetos novos.” Encontre a solução adequada para sua organização. Veja as histórias de sucesso dos seus colegas, saiba mais sobre tablets para negócios e conheça Diálogo TI, onde você vai poder encontrar mais informações no seu idioma. Este documento e a informação prevista são para conveniência da base de clientes da Intel e são proporcionados “no estado em que se encontra” SEM INCLUIR NENHUM TIPO DE GARANTIA EXPRESSA OU IMPLÍCITA, INCLUINDO QUALQUER GARANTIA IMPLICADA NA COMERCIALIZAÇÃO, APLICABILIDADE PARA OBJETIVOS ESPECÍFICOS, E SEM INFRINGIR OS DIREITOS DE PROPRIEDADE INTELECTUAL. A recepção ou posse deste documento não proporciona nenhuma licença sobre nenhuma parte da propriedade intelectual descrita, mostrada ou contida no presente documento. Os produtos Intel® não foram projetados para serem utilizados em aplicativos médicos, nem de salvamento, nem para a manutenção da vida, nem em missões de controle crítico, nem em sistemas de segurança, nem em aplicativos de instalações nucleares. 1 As cargas de trabalho e os softwares usados nos testes de performance podem ter sido otimizados para seu desempenho somente com microprocessadores Intel. Os testes de performance, tais como SYSmark e MobileMark, foram feitos utilizando sistemas de computação, componentes, software, operações e funções específicos. Qualquer mudança em qualquer um destes fatores pode provocar uma variação nos resultados. O usuário deve consultar outras fontes de informação e testes de performance para ajudar a realizar uma avaliação completa da compra que planeja fazer, incluindo o desempenho de dito produto ao ser combinado com outros produtos. Para mais informação, dirija-se a http://www.intel.com/performance 2 (Intel® AES-NI) Intel® AES-NI requer um sistema informático com um processador habilitado para as novas instruções de AES Intel® (Intel® AES-NI) e também que o software que não seja da Intel execute as instruções na sequência correta. AES-NI está disponível em determinados processadores Intel®. Em relação à disponibilidade, consulte seu revendedor ou o fabricante de seu sistema. Para obter mais informação, visite http://software.intel.com/en-us/articles/intel-advanced-encryption-standard-instructions-aes-ni/ Intel não controla nem audita o projeto ou a implementação dos benchmarks ou dos websites de terceiros a que se refere neste documento. Intel recomenda todos os seus clientes visitar os websites a que se refere ou outros onde sejam publicados dados de benchmarks de performance similares e confirmar se os dados dos benchmarks citados são precisos e se refletem o desempenho dos sistemas à venda. © 2015 Intel Corporation. Todos os direitos reservados. Intel e o logotipo da Intel, Intel Atom e Intel Core são marcas registradas da Intel Corporation nos Estados Unidos e em outros países. *Outros nomes e marcas podem ser considerados propriedade de terceiros. 1214/JNW/RLC/XX/PDF 331742-001PT