Humanização em UTI
Aluna: Ariane Cristina Cardoso
Orientador: Raquel Colenci
Resumo: A Unidade de Terapia Intensiva (UTI) traz a lembrança de um ambiente frio,
assustador e de risco iminente de morte. Humanizar a assistência de enfermagem
significa oferecer ao paciente o tratamento que merece como pessoa humana (humanizar
= tornar humano), não focalizando sua patologia. Cuidar é o sentido maior da
enfermagem. Envolve zelar pelo bem estar e pela saúde. Sendo assim, o objetivo deste
estudo foi analisar a produção científica da enfermagem acerca da temática
“humanização da assistência de enfermagem em UTI”, na busca de compreender quais
as concepções de humanização. Realizou-se a revisão bibliográfica tendo como fontes
BIREME(Biblioteca Regional de Medicina), onde o levantamento foi feito no LILACS
(Literatura Latino-Americana e do Caribe em Ciências e Saúde) e SCIELO (Scientific
Eletronic Library Online), além da busca ativa de livros sobre o tema. A humanização é
muito falada e pouco vivida. Os profissionais se preocupam em prestar um atendimento
com alta tecnologia associando a minimização dos sentimentos do paciente como tensão,
angústia e ansiedade, que muitas vezes são causadas pelo próprio ambiente da UTI.
Muitas vezes a linguagem difícil acaba excluindo a participação dos pacientes, e para se
sentir bem, que seus conhecimentos, crenças e experiências sejam respeitados. Esses
fatores estão relacionados com o conforto físico e a sensação de bem-estar e podem
interferir na recuperação do paciente. Conclui-se que nas UTIs, o cuidado é baseado no
aparato tecnológico, centrado nos aspectos biológicos, na doença e nos procedimentos,
tornando-o fragmentado, mecanicista e desumanizado. O processo de humanização do
cuidado deve, portanto, manter o tratamento focado no paciente e não na doença, além
de considerar seu contexto familiar e social. Deve, também, envolver o binômio
paciente-família no cuidado. O enfermeiro é fundamental nesse processo, devendo
promover educação permanente, com reflexão da prática e troca de experiências,
promovendo e contribuindo para a melhoria da qualidade da assistência.
Palavras-chave: humanização, UTI.
Abstract: The Intensive Care Unit (ICU) always remind a cold and frightening
atmosphere, that has na imminent risk of death. Humanize the nursing attendance means
to offer to the patient the treatment that deserves as human person (to humanize = to turn
human), not focusing his/her pathology. To take care is the larger sense of the nursing. It
involves to care for the well being and for the health. Therefore, the object of this study
was to analyze the scientific production of the nursing concerning the theme
“humanization of the nursing attendance in ICU”, in the search of understanding which
the humanization conceptions. A bibliographical revision took place at BIREME
(Regional Medicine Library), with the research Lilacs (Latin-American Literature and
of Caribbean in Sciences and Health) and Scielo (Scientific Eletronic Library Online),
besides the active search of books on the theme. Humanization is very spoken and less
lived. The professionals are worried to serve the patients with high technology
associating the minimization of the patient`s feelings like tension, anguish and anxiety,
that a lot of times are caused by the own atmosphere of ICU. Sometimes the diddicult
language excludes the patient`s participation, and for him to feel well, he needs to notice
that their knowledge, faiths and experiences are respected. Those factors are related
with the physical comfort and the well-being sensation and they can interfere in the
patient`s recovery. We concluded that in the ICU, the care is based on the technological
apparatus, centered in thebiological aspects, in the disease and in the procedure, turning
him/it fragmented, mechanic and inhuman. The process of humanization of care owes,
therefore, to maintain the treatment focuse in the patient and not in the disease, besides
consideringhis/her family and social context. It owes, also, to involve the binomial
patient-family in the care. The nurse has important role in that process, promoting
permanent education, with reflection of the preactice and change of experiences,
promoting and contributing to the improvement of quality of the attendance.
Key-words: humanization, ICU